Conflans Sainte Honorine的14个必做事项和景点

（由 Google 翻译）从修道院公园前往塞纳河堤岸时，值得绕道而行。 纪念碑对面有一个非常漂亮的药草园，但建筑关闭了，真是太可惜了。 （原文） Petit détour a faire quand on descend du parc du Prieuré au quai de Seine . Jardin aromatique en face du monument très joli mais le fait que le bâtiment soit fermé est dommage.

（由 Google 翻译）这座被称为蒙茹瓦塔 (Tour Montjoie) 的 11 世纪罗马式城堡目前无法进入，需要进行加固工作。 原本，它是一座木制城堡，里面存放着圣奥诺丽娜的遗物。 1080 年左右，它被孔夫朗领主布沙尔·德·蒙莫朗西 (Bouchard de Montmorency) 烧毁，当时它属于他的妹夫马蒂厄·德·博蒙 (Mathieu de Beaumont)。圣人的遗物被转移到修道院，随后用石头重建了城堡。至于剩下的塔楼，则由 Cornudet 家族于 1931 年捐赠给市政府。从周围的环境可以欣赏到塞纳河的美丽景色。值得绕道而行 （原文） Nécessitant des travaux de consolidation, ce Donjon roman du XI ème dit Tour Montjoie est inaccessible actuellement. Originairement, il s'agissait d'un château de bois, ayant reçu les reliques de Sainte Honorine. Il a été incendié vers 1080 par Bouchard de Montmorency, seigneur de Conflans, alors qu'il appartenait à Mathieu de Beaumont, son beau-frère. Les reliques de la sainte ont été transférées au Prieuré.Ultérieurement le Château fût reconstruit en pierres. Quant à la Tour subsistante , elle a été donnée à la Ville en 1931, par la Famille Cornudet. Depuis ses abords, il y a de jolis points de vue sur la Seine. Vaut le detour

（由 Google 翻译）这是一座与康弗兰历史相关的中世纪塔楼。它与圣马卢教堂和圣约瑟夫学校一起成为城市景观的一部分。整个历史街区都布置得很好，在那里散步总是很愉快。您可以欣赏塞纳河和阿谢尔平原的美丽景色。可以去附近的修道院公园或莫里斯贝尔托 (Maurice Berteaux) 购物街散步。富耶尔广场 (Place Fouillère) 和码头上也有餐厅 （原文） C'est une tour médiévale liée à l'histoire de Conflans. Elle fait partie du paysage de la ville avec l'Église Saint Maclou et l'école Saint Joseph. Tout ce quartier historique est bien mis en valeur et c'est toujours un plaisir de s'y balader. On peut profiter d'une belle vue sur la Seine et la plaine d'Achère. Possibilité d'aller se promener à proximité au parc du prieuré ou vers la rue commerçante Maurice Berteaux. Restaurants aussi sur la place Fouillère, les quais...

（由 Google 翻译）正在建设中，但在餐馆后面散步的街道很小，可以消化 （原文） En travaux mais de jolie petite rue pour déambuler après un restaurant pour digestion

（由 Google 翻译）这是一个非常有趣的拍照地点，尤其是全景照片，可以看到塞纳河，在老房子之间漫步，看看风景。这是一次愉快的徒步旅行，附近有博物馆和公园，可以四处走走，呼吸新鲜空气。 （原文） C'est un endroit très intéressant pour prendre des photos, surtout panoramiques, on peut voir le fleuve Seine, marcher entre maisons anciennes, regarder le paysage. C'est un randonnée agréable à faire, avec un musée et un parc pas loin pour se promener et respirer un peu d'air frais.

（由 Google 翻译）安静宜人的地方 （原文） Endroit calme et agréable

（由 Google 翻译）11 世纪的老塔，原是博蒙特伯爵城堡的一部分，但目前已是空壳，无法参观。 （原文） Ancienne tour du 11ème siècle qui devait faire partie du château des comtes de Beaumont mais à l'heure actuelle c'est une coque vide et non visitable.

（由 Google 翻译）我喜欢来到这个地方，我发现它非常令人放松，而且它提供了非常漂亮的全景。另外，我要感谢Conflans Saint Honorine镇，因为它提供了到达这里的自行车道，并且还有一个茶点点。事实上，它旁边提供了一个饮用水水龙头和一个自行车修理套件。这是位于码头附近的两处地方，那里有停车场，旁边有驳船。 （原文） J'adore venir à cet endroit je trouve qu'il est très relaxant et qu'il offre un panorama très sympathique. De plus j'aimerais remercier la ville de Conflans Saint Honorine, car celle ci met à disposition des pistes cyclable pour venir jusqu'ici et de plus il y a un point de rafraîchissement. En effet, il laisse à disposition un robinet d'eau potable et à côté un kit de réparation vélo. C'est deux choses se situe vers les quais, où se trouve le parking voitures avec des péniches à côté.

（由 Google 翻译）骑山地自行车时，我在这个之前从未见过的地方稍事休息。 这里环境宜人，宁静祥和，您可以欣赏美景，沐浴阳光，观看驳船穿梭于塞纳河的这一段。 这里是适合家庭或独自旅行的休闲胜地。 这里是一座纪念碑，纪念第一次世界大战阵亡将士。 （原文） lors d’une sortie vtt , J’ai pris une pause détente à cette endroit que je connaissais pas .. Un endroit agréable et calme qui permet de profiter de la vue , du soleil et de contempler les péniche qui naviguent et traversent cette partie de la Seine .. Un lieux détente en famille ou solo .. Un monument en mémoire de ceux tombés lors de la ww1

（由 Google 翻译）沿着塞纳河两岸步行，到达塞纳河和瓦兹河的交汇处。它配备齐全，非常令人愉快。对于步行者、骑自行车者、跑步者......👍 （原文） Promenade en bords de Seine rejoignant le point de confluence entre la Seine et l'Oise. C'est aménagé et fort agréable. Pour marcheurs, cyclistes, coureurs.... 👍

（由 Google 翻译）塞纳河与瓦兹河交汇处，两河景色优美。 您可以前往孔夫朗圣奥诺里纳码头，欣赏众多停泊的驳船，也可以通过人行天桥穿过塞纳河，前往阿谢尔平原和圣日耳曼昂莱森林。 瓦兹河上的大桥通往安德烈西和莫尔库尔。 纪念两次世界大战期间在内河航道中阵亡将士的纪念碑正对着交汇处。 该景点由孔夫朗瓦兹河畔火车站（RER A 或 Transilien J）提供服务。 （原文） Confluent de la Seine et de l'Oise avec un beau point de vue sur les deux fleuves. On peut rejoindre les quais de Conflans Sainte-Honorine pour voir les nombreuses péniches amarrées et traverser aussi la Seine par la passerelle piétonne et rejoindre la plaine d'Acheres et la forêt de Saint- Germain en Laye. Par le pont sur l'Oise on accède à Andresy et Maurecourt. Le monument aux morts de la batellerie pendant les deux guerres mondiales fait face au confluent. Le lieu est desservi par la gare de Conflans Fin d'Oise ( RER A ou Transilien J ).

（由 Google 翻译）在距阿谢雷斯不远的小镇孔夫兰（Conflan）塞纳河畔的一个地方，你可以安静地漫步，也可以坐下来欣赏风景。 （原文） C un endroit sur le bord de la Seine à conflan une ville pas loin d'acheres, on peut se balader tranquillement et on peut s'assoir pour admirer le paysage.

（由 Google 翻译）非常平静的地方。必须中途停留，沿着塞纳河漫步。 （原文） Lieu très apaisant. Étape obligatoire pour une balade le long de la Seine.

（由 Google 翻译）美丽的广场和纪念碑，向第一次世界大战和第二次世界大战中阵亡的水手致敬 （原文） Hermosa plaza y monumento en homenaje a los marinos caídos en las Guerras mundiales I y II

（由 Google 翻译）一个美丽的地方，带我们回到过去，有一个大公园。公园后面就是一个很棒的红土网球俱乐部！ （原文） Très bel endroit qui nous transporte dans le passé, doté d’un grand parc. Joli club de tennis en terre battue juste derrière !

（由 Google 翻译）适合举办婚礼。公园很美，塞纳河的景色也很漂亮，但由于城市施工和停车困难，开车很难到达。 （原文） Pour un mariage. Beau parc et belle vue sur la Seine mais difficile d'accès en voiture à cause des travaux en ville et difficulté de parking

（由 Google 翻译）一个令人愉快的公园，不幸的是公园的一半被儿童活动占据了。 （原文） Un parc agréable, malheureusement la moitié de parc a été prise par un événement des enfants.

（由 Google 翻译）景色非常美丽，花园非常漂亮 （原文） Très belle vue, très beau jardin l

（由 Google 翻译）上周我们在那里呆了四天的美丽公园 来自 Neufchâtel en Bray 的 Alain 和 Christelle （原文） Beaux parc on yia été quatre jours la semaine dernière Alain et Christelle de Neufchâtel en Bray

（由 Google 翻译）公园设有儿童游戏和夏季戏水池 （原文） Parc avec des jeux pour enfants et pataugeoire l'été

（由 Google 翻译）适合家庭的宏伟公园！ （原文） Magnifique parc pour la famille !

（由 Google 翻译）我和女朋友在5月30日去了那里。除了天气宜人之外，我们还发现了一个干净整洁的地方，这里历史悠久，还充满了关于河流航行的知识。我们非常享受这次旅行；强烈推荐。 附言：我女朋友很喜欢你们的模型🙌🏽 （原文） Nous sommes venus ma petite-amie et moi le 30 mai. Outre le beau temps, nous avons découvert un lieu propre, organisé, chargé d'histoire et rempli de connaissances sur le monde du fluvial. Visite très appréciée, nous recommandons. P.S. : Ma copine adore vos maquettes🙌🏽

（由 Google 翻译）很棒的博物馆！环境优美，建筑宏伟。楼上的天花板非常华丽，在阳光的照射下更显出它的色彩。博物馆追溯了内河航运的发展，众多模型凸显了船只的多样性。我们毫不吝啬地给予了热烈的欢迎和对周边景点的众多推荐。建议沿着塞纳河步行到“我服务”船上教堂！ （原文） Superbe musée ! Le cadre est exceptionnel avec un bâtiment magnifique. Le plafond de l'étage est splendide et profite d'autant plus de l'ensoleillement pour dévoiler ses couleurs. Le musée retrace les évolutions de la batellerie et de nombreuses maquettes mettent en lumière la diversité des bateaux. Un accueil chaleureux et de nombreuses recommandations sur les sites alentours sont donnés sans avarice. La promenade le long de la Seine jusqu'au bateau chapelle '' je sers'' est recommandée !

（由 Google 翻译）非常漂亮的小博物馆，讲述了驳船的故事。 （原文） Très joli petit musée, raconte l'histoire des péniches.

（由 Google 翻译）很棒的小博物馆，有美丽的庭院，适合散步。 （原文） Great little museum with beautiful grounds to walk around.

（由 Google 翻译）值得参观：Conflans-Sainte-Honorine，欧洲河运之都。 （原文） A visiter , Conflans-Sainte-Honorine capitale européenne de là batttellerie .

（由 Google 翻译）不错的博物馆。配有电影、模型、绘画、地图、各种材料和时期配件。位于一栋宏伟的建筑内，可欣赏山谷高处的美景，附近有一个公园。 （原文） Musée sympa. Avec films, maquettes, peintures, cartes, différents matériels et accessoires d’époque. Dans une magnifique bâtisse avec une jolie vue sur les hauteurs de la vallée, avec un parc tout proche.

（由 Google 翻译）文化遗产日期间，参观体验非常棒。 景点很棒，塞纳河的景色也美不胜收。我们参加了一位热情的导游的导览游。 不容错过 （原文） Tres belle visite faite lors des journées du patrimoine. Le site est extra, la vue sur la seine est superbe. Nous avons fait la visite guidée avec une personne passionnee. A faire

（由 Google 翻译）公众所在的宏伟地方☺️ 船夫教堂 很多纪念品 还有一位非凡的人，他教会了我们很多关于驳船的事情，还有 Belanger 先生🙏❤️ 我能够在教堂里放一支蜡烛，但我没有注意到这艘宏伟驳船出口处放置的小存钱罐。我丈夫可以把硬币放进去。我本来想给更多，因为这艘驳船讲述了一个美丽动人的故事，讲述了船夫的世界并不总是有趣。 （原文） Magnifique endroit où est au public☺️ Chapelle des bateliers Beaucoup d'objets souvenirs Et un homme extraordinaire qui nous a appris énormément de choses sur la péniche et mr Belanger 🙏❤️ J'ai pu mettre un cierge a la chapelle mais je n'ai pas remarqué la petite tirelire placée a la sortie de cette magnifique péniche. Mon mari a pu y mettre des pièces .. j'aurais voulu donner plus tellement cette péniche raconte une belle histoire émouvante sur le monde pas toujours drôle des bateliers.

（由 Google 翻译）衷心感谢导游。 我们在“Je Sers”号教堂船上度过了一段难忘的时光，这是一个真正独特的地方，河流的历史令人眼花缭乱，却又令人心旷神怡。我们的导游热情洋溢、讲解清晰、乐于助人。他向我们讲述了这艘驳船如何改造成教堂，以及它至今仍扮演的重要角色——将精神与团结融为一体。我们感到宾至如归，被认真倾听，并感到无比惊喜。 这艘教堂船是一处充满意义、光明和热情好客的神奇港湾。感谢所有赋予这里活力的人。 （原文） Un chaleureux merci au guide. Nous avons passé un moment extraordinaire à bord du bateau-chapelle « Je Sers », un lieu vraiment unique où l’histoire fluviale trompe les yeux et ouvre le cœur. Notre guide était passionné, clair et disponible, il nous a conté l’histoire de ce chaland transformé en chapelle, ainsi que le rôle essentiel qu’il joue encore aujourd’hui, entre spiritualité et solidarité. Nous nous sommes sentis invités, écoutés et simplement émerveillés. Ce bateau-chapelle est un havre de paix magique, empreint de sens, de lumière et d’accueil. Merci à tous ceux qui font vivre ce lieu.

（由 Google 翻译）河驳船上的教堂非常有趣，非常独特。漂亮的窗户代替了舷窗，一面是蓝色，另一面是阳光明媚的颜色。这似乎是一个充满活力的教区。 值得一游，了解船夫生活的一部分。 （原文） Very interesting unique chapel in a river barge. Beautiful windows in lieu of portholes, one side blue, the other sunny colors. It seems to be an active parish. Worth a stop to understand one part of the boatmen’s life.

（由 Google 翻译）教堂船是孔夫兰斯的必游之地！感谢您对我们的来访进行了非常详细的解释。 （原文） Le bateau chapelle est incontournable de Conflans ! Merci pour la visite très bien expliquée.

（由 Google 翻译）我觉得我们参观教堂的时间不太对。 因为本来要分发食物，所以人很多，也很吵闹。 所以我们就离开了，但我们仍然觉得这个主意和倡议非常好。 我们以后会找个时间再去。 （原文） Je pense que nous n'avons pas choisi le bon moment pour visiter la chapelle. Énormément de monde et de bruit car il devait y avoir une distribution de nourriture. Du coup nous sommes repartis, nous trouvons tout de même l idée et l initiative très belle. A refaire a un créneau différent.

（由 Google 翻译）这艘旧驳船建于 1919 年，一直被用来运输煤炭，直到 1932 年。当它即将被毁时，贝兰格神父在最后一刻拯救了它，并赋予了它惊人的第二次生命。 在其全白色的船体上，明亮的蓝色大十字架和彩色三角旗格外引人注目。在孔夫兰圣奥诺里讷（伊夫林省）港口，“Je Sers”驳船在其他驳船中脱颖而出。在七十米长的船上，货舱内没有配备休息室或商品。但两边都有木凳，最后还有一个祭坛。 “Je Sers”驳船是一艘教堂船 （原文） Construit en 1919, cet ancien chaland servait à transporter du charbon jusqu'en 1932. Alors qu'il devait être détruit, l'abbé Bellanger le sauve in extremis et lui offre une étonnante deuxième vie. Sur sa coque toute blanche, les grosses croix bleu vif et les fanions multicolores détonnent. Dans le port de Conflans-Sainte-Honorine (Yvelines), la peniche "Je Sers" se distingue des autres. Dans l'embarcation de soixante-dix mètres de long, pas de salon aménagé ou de marchandise dans la cale. Mais des bancs en bois de part et d'autre, et au bout, un autel. La péniche « Je Sers » est un bateau-chapelle

（由 Google 翻译）我第一次参加这个不寻常的教堂的弥撒，里面非常漂亮，这个星期天晚上，年轻人（歌曲和乐器）使弥撒更加热闹，非常欢乐。 （原文） 1ère fois que j'ai assisté à une messe dans cette chapelle insolite, c'est très beau à l'intérieur, et ce dimanche soir là c'était animé par les jeunes (chants6et instruments) donc très joyeux.

（由 Google 翻译）这是一次非常好的 Triton 25 导游之旅，详细讲述并介绍了内陆航海的历史。感谢热心维护故事的志愿者们 （原文） une très belle visite commentée du Triton 25, avec une histoire bien racontée et présentée de la batellerie. Merci aux bénévoles qui entretiennent l'histoire avec ferveur

（由 Google 翻译）我和我 7 岁的儿子一起去了那里。 这次访问对我和我的儿子都非常有益。我们感觉进入了另一个时代，可以想象船上船夫的生活。 我推荐。 （原文） J'y suis allé avec mon fils de 7ans Cette visite était très instructive aussi bien pour mon fils que moi même. Nous avons l'impression d'entrer dans une autre époque et pouvons imaginer la vie des bateliers à bord. Je recommande.

（由 Google 翻译）感谢 Fabienne，这次访问内容丰富且引人入胜，我了解了很多有关 Triton 25 及其乘客的旅程。 只有幸福。 谢谢 （原文） Visite très instructive et passionnante grâce à Fabienne, j'ai appris beaucoup de choses sur le parcours du Triton 25 et de ses passagers. Que du bonheur. Merci

（由 Google 翻译）在漂浮的历史纪念碑上漫步，享受分享和欢乐的美好时刻。干得好，很高兴成为内河航道博物馆之友的一员。 其他讨论很快再见。 （原文） Superbe ballade sur un monument historique flottant et super moment de partage et de convivialité. Bravo, très content de faire partie des amis du musée de la batelerie. A bientôt pour d'autres échanges.

（由 Google 翻译）Triton 25 的精彩巡游！协会的成员非常友好，乘船游览充满了温馨和家庭的气氛。我推荐的一次很好的经历。 （原文） Super croisière sur le Triton 25 ! Les membres de l'association sont très sympathiques, une promenade en bateau dans une ambiance chaleureuse et familiale. Une bonne experience que je recommande.

（由 Google 翻译）在友好的氛围中恢复活力的巡航，发现并重新发现内陆水道和该地区周围的元素！我推荐这里文化与乐趣融为一体！ （原文） Croisière ressourçante dans une ambiance conviviale, découverte et re-découverte d'éléments autour de la batellerie et de la région ! Ici culture et plaisir ne font qu'un, je recommande !

（由 Google 翻译）乘坐 Triton 25 进行精彩的历史和技术之旅。选择 2 小时的郊游。 迪迪尔·杜邦 （原文） Super balade historique et technique sur le Triton 25. Optez pour la sortie de 2h00. Didier DUPONT

（由 Google 翻译）关于闪亮生日套餐的反馈！ 我想说的是，团队非常专业，热情好客！！ 我觉得这次体验非常令人失望，而且价格也太贵了。我们选择了闪亮套餐，希望能体验到完整的体验，结果在现场待了一个半小时后，我们只享受了30分钟的娱乐活动。除了娱乐活动本身，我们坐在桌子旁，而不是在房间里，这真是太不可思议了！孩子们在游戏中没有任何标识，很容易被认出来，集体照也非常令人失望（模糊不清，少了一个孩子，我的女儿不在中间，而是在旁边，几乎没拍到画面！）。 我已经在其他场地举办过生日派对了，但这次完全不一样：孩子们一到就有人照顾，戴着臂章区分不同小组，娱乐活动持续了整整一个小时，有游戏和监护，最重要的是，我们感觉不像是在过一个普通的生日派对！ 我真的很同情那些员工，他们仍然非常友好和周到，蛋糕也非常好吃！ 最后，我感觉自己被坑了，这让我除了生日庆祝之外都不想去那里了。 （原文） Retour d'expérience sur la formule anniversaire scintillante ! Je tiens a préciser que l'équipe à été très professionnelle et accueillante!! J'ai trouvé cette expérience très décevante et beaucoup trop cher. Nous avons pris un formule scintillante pour avoir quelque chose de complet sauf que nous n'avons que 30 min d'animation au bout d'une heure et demi sur place. Nous étions installés sur une table et non dans la salle sauf le temps de l'animation, ce que je trouve vraiment incroyable ! Les enfants n'ont pas de distinction pour pouvoir mieux les repérer dans les jeux, la photo de groupe a été très décevante (flou, il manque un enfant dessus et ma fille n'est pas au milieu mais sur le côté et presque hors du cadre!). Pour avoir déjà eu l'expérience d'anniversaires dans d'autres lieux, ça n'a rien a voir : prise en charge des enfants dès l'arrivée, brassard pour reconnaître les groupes, animation sur 1bonne heure avec jeux et encadrement, et surtout nous n'avons pas l'impression que nous venons fêter un anniversaire à la chaîne!. Je plains vraiment le personnel qui reste très aimable et à l'écoute, et le gâteau était très bon! Au final j'ai eu la sensation d'être arnaquée et ça ne me donne plus envie d'y aller en dehors des anniversaires.

（由 Google 翻译）显然太贵了。 我本来期望玩具更多。 我个人觉得那里有更好的选择，玩具更多，而且更便宜。 下午3点，几乎没有咸味食物可吃（只有可丽饼和华夫饼，还有几杯饮料）。 不过，这里很干净，接待员也很友好、热情、亲切。 （原文） Trop cher à ce qu’il parait Au niveau de jouets je m’attendais plus Pour moi je trouve qu’il y a beaucoup mieux plus des jouets et moins cher. À 15h il y a rien presque à manger au niveau du salé ( reste que crêpe et gaufres avec quelques boissons) Par contre il est propre et les agents d’accueil sont aimables et très agréable et gentil.

（由 Google 翻译）一次难忘的体验！感谢活动负责人安排的各项活动，孩子们都非常喜欢。 我强烈推荐！ （原文） Expérience inoubliable merci à notre animatrice pour les activités les enfants ont adoré . Je recommande fortement.

（由 Google 翻译）非常令人失望的经历。今天我和孩子们去了那里，那里很脏。大家都留着这双鞋，我们还穿着袜子，这绝对不卫生，尤其是对于孩子来说。老实说我拍了照片，特别是价格吓人。当女士们打开厨房门时厨房的状态我没有时间拍照但是😱😱😱所以我们没有点任何东西！ 我们并没有在那里停留太久！！ （原文） Expérience très décevante. J y suis aller avec mes enfants aujourd’hui c’était très sale. Tout le monde gardais ces chaussures, nous en chaussettes ce n est absolument pas hygiénique surtout pour des enfants . J ai pris des photos sincèrement sa craint surtout pour le prix. Et l’état de la cuisine quand les dames ont ouvert la porte de la cuisine j ai pas eu le temps de prendre une photo mais 😱😱😱 pour le coup nous avons rien commander !!! nous y sommes pas resté longtemps!!

（由 Google 翻译）我双胞胎6岁生日的派对。工作人员超级友好，场地超级干净。真是太棒了。 唯一的小缺点是，宣传的时间是晚上9点，但晚上8点45分，他们提醒我们8点50分关门，所以孩子们穿好衣服，家长们也等着，结果9点才到，我们忙得不可开交。 除此之外，一切都很完美。感谢那天晚上的团队。 （原文） Soirée d anniversaire pour les 6 ans de mes jumeaux, personnel ultra sympa, structure hyper propre, c etait vraiment top.. Le seul petit bemol, l horaire annoncé est 21h mais en réalité a 20h45 vous avez un rappel de fermeture pour 20h50 , du coup c est le speed pour rhabiller les enfants et l attente pour attendre les parents qui du coup viennent pour 21h. Mais sinon c etait parfait, merci a l équipe sur place ce soir là.

（由 Google 翻译）宽敞、安全，是小朋友放松身心的理想场所 （原文） Spacieux , endroit idéal pour que les petits puissent se défouler en toute sécurité

（由 Google 翻译）家里有精力旺盛的孩子，想休息一下？Gulli Parc 就是完美之选😅 放下你的咖啡☕️，孩子们会在这里尽情奔跑玩耍，你终于可以享受片刻宁静了。 干净、安全，设计也超级棒。 唯一的风险：他们玩得不想回家😂 （原文） T’as des enfants pleins d’énergie et t’as besoin d’un break ? Gulli Parc, c’est la solution miracle 😅 Tu poses ton café ☕️, ils partent courir dans tous les sens, et toi tu retrouves un peu ton calme intérieur. Endroit propre, sécurisé, super bien pensé. Le seul risque :’ils veuillent plus rentrer à la maison 😂

（由 Google 翻译）在孔夫朗-圣奥诺里讷 (Conflans-Sainte-Honorine) 散步，感觉真好。 塞纳河畔的美景一览无余。 公园里还有儿童游乐场、滑板场和篮球场。还能偶遇一起玩耍的松鼠。 公园里还可以参观船舶博物馆。 不容错过。 （原文） Jolie balade a faire à Conflans sainte Honorine. Un superbe point de vue sur les quais de Seine. Une aire de jeux pour enfants, un skate parc et un cour de basket sur place. Et une rencontre inattendue avec des écureuils qui jouent entre eux . Le parc dispose également d'une ouverture sur le musée de la battelerie. A faire .

（由 Google 翻译）秋日漫步在修道院公园，宛如一段金色的插曲。落叶铺满小径，空气清新……真是令人心旷神怡的时刻。 （原文） Une douce balade d’automne au Parc du Prieuré, comme une parenthèse dorée. Les feuilles colorent le chemin, l’air est léger… un vrai petit moment de bonheur.

（由 Google 翻译）享受户外活动的好地方。 大草坪可供您休息或野餐。几张桌子，几张长凳在阳光下。秋千、滑梯、蜘蛛网、十字转门等儿童游乐区。稳定的足球场。喷泉。夏季，市政府组织戏水池、小吃和各种活动。 真的非常好，每个人都有空间。 环境优美，可欣赏塞纳河、橘园、果园、温室和内陆航运博物馆所在地的城堡的景色。 有些婚礼在周六举行；通往婚礼大厅的公园。 （原文） Super endroit pour profiter de l'extérieur. Des grandes pelouses où se poser ou picniquer. Quelques tables, des bancs au soleil. Espace jeux pour enfants type balançoires, toboggans, toile d'araignée, tourniquet. Terrains de foot en stabilisé. Fontaines. L'été pataugeoire, snacking et activités diverses organisées par la municipalité. Vraiment très agréable avec des espaces pour tout le monde. Le cadre est magnifique avec la vue sur la Seine, l'orangerie, le verger, la serre et le château qui abrite le musée de la batellerie. Quelques mariages le samedi ; le parc donnant accès à la salle des mariages.

（由 Google 翻译）这是一个非常美丽的公园，尤其是在秋季，树叶的颜色美不胜收。 （原文） Magnifique parc , surtout en automne avec les belles couleurs des arbres

（由 Google 翻译）美丽的公园，维护得很好，在温室和橘园里有美丽的展览。从露台上可以欣赏到塞纳河和下面城市的美丽景色。这个地方很适合拍照：这个周末有新婚夫妇在那里拍照。 （原文） beau parc, bien entretenu, avec de belles expositions dans la serre et dans l'orangerie. De la terrasse il y a une belle vue sur la Seine et la ville en contrebas. L'endroit se prête aux photos: il y avait des mariés qui s'y faisaient photographier ce WE.

（由 Google 翻译）这里是散步或长椅休憩的绝佳去处。维护得非常好，拥有几座引人注目的建筑，还能欣赏塞纳河和首都郊区的壮丽景色。 这里是漫步孔夫朗的绝佳起点，也是野餐的好去处。 （原文） Superbe endroit pour flâner ou se reposer sur un banc. Très bien entretenu, plusieurs bâtiments remarquables, une vue exceptionnelle sur la Seine et les abords de la capitale. Très bon point de départ pour une promenade dans Conflans ou point de chute pour pique-niquer.

（由 Google 翻译）参观画展。非常棒的展览。它对不同绘画方法的呈现方式丰富多样，引人入胜。这个场地特别适合举办此类活动。 （原文） Visite d'une exposition de peinture. Excellente exposition. Très variée et intéressante dans l'approche des différentes méthodes de peinture. Ce lieu se prête particulièrement bien pour ce genre d'événement.

（由 Google 翻译）室外露台的氛围和屋顶非常好，即使在下雨天也令人愉快......良好的服务和优惠。 （原文） Excellente ambiance et toit sur la terrasse extérieure, agréable même en cas de pluie...Bon service et offre.

（由 Google 翻译）一个令人愉快的小镇 （原文） Une petite ville agréable

（由 Google 翻译）我来自斯特拉斯堡，这家酒吧棒极了，鸡尾酒很棒，自制鸡尾酒也很棒！接待不是很热情，活动（保龄球和卡丁车）也很一般，但调酒师让一切充满活力！再次感谢他们和他们的团队！ （原文） Je viens de Strasbourg et le bar c’est de la frappe atomique, des cocktails excellents et fait maison super ! l’accueil était pas très chaleureux et les activités (bowling et karting) étaient assez bof mais les barmans ont rendus cela dynamique !! Merci encore à eux et à l’équipe !!

（由 Google 翻译）请注意，该评论是基于通过公司工会预订的周六上午进行的。 真正令人愉快的欢迎和无可挑剔的服务/与员工的沟通。 激光游戏和 VR 非常棒，尤其是对孩子来说。 保龄球也是一样，但是由于早上没有技术人员，我不得不换了四次球道。 它们似乎已经成为一种标准，但在这里发现对儿童排水沟的谴责对他们来说真的很酷！ （原文） Précision l'avis est basé sur un samedi matin réservé via un CE d'entreprise. Accueil vraiment agréable et services/ communication avec le personnel impeccables. Laser game et VR vraiment sympa surtout pour les enfants. Pareil pour le bowling par contre obligé de changer de piste à quatre reprises car pas de technicien le matin. Ils semblent que ce soit devenu un standard mais pour l'avoir découvert ici la condamnation des gouttières pour les enfants est vraiment cool pour eux!

（由 Google 翻译）一个非常适合放松的地方，有游戏机、台球桌、卡丁车、激光射击和保龄球，但几乎没有食物可供选择，只有爆米花、纸杯蛋糕和饼干，仅此而已，饮料有很多选择，食物选择很少，因为这是一个需要长时间停留的地方。 （原文） Local muito bom para descontrair com máquinas gamers, sinucas, kart, tiro a laser e boliche, porém praticamente não há opção de alimentação, só havia pipoca,bolinho e cookies, somente isso, já bebidas haviam muitas opções, faltou opções de alimentação. pois é um local onde se fica muito tempo .

（由 Google 翻译）这里是和朋友共度夜晚的好去处，提供保龄球、台球和卡丁车等项目，气氛轻松愉快。饮品还不错（虽然有点贵），鸡尾酒也调得很好。 然而，一些缺点也经常出现： 保龄球设备故障几乎是家常便饭——球瓶卡住、屏幕死机、分数乱跳等等。 员工管理似乎很混乱：员工频繁更换，沟通也不顺畅。 如果你没有提前支付几局的费用，经常会被要求离开球道，即使屏幕上清楚地显示需要去前台重新开始游戏，但前台根本没用。 如果一群人没有在球道上待满至少5分钟（不包括额外时间、抽烟休息、去酒吧或洗手间），游戏甚至可能被取消，以便给其他人腾出位置。当我们询问原因时，得到的回复往往是冷冰冰的“就是这样”，甚至还有人威胁要找保安。坦白说，我和朋友去那里好几年了，但现在情况越来越糟。真是可惜，因为那地方本来很有潜力，但管理层完全毁了体验。 （原文） Lieu convivial pour passer une soirée entre amis, bowling, billard ou karting, l’ambiance reste sympa. Les boissons sont correctes (même si un peu chères) et les cocktails bien servis. En revanche, plusieurs points négatifs reviennent souvent, Les bugs au bowling sont quasi systématiques — quilles bloquées, écrans figés ou scores qui se détraquent. La gestion du personnel semble chaotique : les employés changent sans arrêt, et la communication n’est pas toujours au top. Si vous ne payez pas plusieurs parties à l’avance, on vous demande souvent de quitter la piste, alors que l’écran indique clairement qu’il faut aller à l’accueil pour relancer une partie, ce qui ne fonctionne jamais. Et si tout le groupe ne reste pas sur la piste en même temps pour 5 min. Sans en rajouter. (une pause clope, un passage au bar ou aux toilettes), on risque carrément de voir la partie supprimée pour laisser la place à d’autres. Quand on demande des explications, on nous répond sèchement “c’est comme ça”, voire on nous menace d’appeler la sécurité. Franchement, ça fait des années que j’y vais avec des amis, mais c’est de pire en pire. Dommage, parce que le lieu a du potentiel, mais la gestion gâche complètement l’expérience.

（由 Google 翻译）一天晚上，我带着一个特价优惠来到这里：购买一项活动，即可免费畅玩一次保龄球。我询问自己是否符合优惠条件。他们告诉我符合，并且打完一局后还可以再玩一次。一分钟后，他们又说我必须穿着万圣节服装或化着万圣节妆容（好吧，我们理解，没问题）。最后，一位男士告诉我们可以，并且免费让我们玩了一次。我感谢了他们的好意，感觉还不错。 五分钟后，有人过来告诉我们搞错了，不能再玩了。虽然这并非世界末日，但在五分钟内改了四次说法实在太荒谬了。我们见过更好的方法来避免显得像个傻瓜。这让我不想再来了；这里的员工一点也不友好。 （原文） venu un soir avec une offre une activité acheté 1 bowling offert je vais demander si j’ai le droit a l’offre on me dit que oui après ma parti je peux rejouer 1 min apres on me dit qu’il faut etre deguisé ou maquillé pour halloween (ok on comprend pas de soucis) au final un monsieur présent nous dis que c’est possible, il nous l’offre je les remercie pour le geste c’est sympa. 5min après quelqu’un vient nous voir pour nous dire qu’il y a une erreur et que c’est pas possible alors c’est pas la fin du monde mais bon changer de discours 4 fois en 5min on a vu mieux pour eviter de passer pour des branques Sa donne pas envie de revenir le personnel est tous sauf sympa

（由 Google 翻译）这真是一次糟糕的经历，尤其是我经常来这里。 我们被拒绝参加活动，仅仅是因为我弟弟15岁，而不是16岁。我19岁，我的两个朋友也都是成年人，所以我是他的法定监护人，对吧？ 而且，我们来这里只是为了打保龄球和喝酒。我觉得因为这么点小钱就拒绝顾客，真是太可惜了。 我不会再来了。 （原文） Expérience plus que mauvaise sachant que à la base je viens régulièrement. On nous a refusé l’accès aux activités juste parce que mon frère a 15 ans et non 16. Sachant que j’ai 19 ans et que mes 2 amis sont eux aussi majeur, je suis donc sur le coup son responsable légal non ? De plus nous venons juste pour faire une partie de bowling et nous pour aller consommer de l’alcool. Je trouve ça dommage de refuser des clients pour si peu. Je ne reviendrai plus.

（由 Google 翻译）无酒精鸡尾酒超级好喝！ 我们来这里是为了打保龄球，没什么可抱怨的。 一个小缺点是入住手续有点复杂。 （原文） Les cocktails sans alcool sont super bons ! On est venus pour du bowling, rien à redire Petit bémol pour le concept d’enregistrement à l’accueil qui est un peu compliqué

（由 Google 翻译）友好而温暖的地方 度过一个美好的夜晚 （原文） Endroit sympathique et chaleureux Pour y passer un bonne soirée

（由 Google 翻译）对我们的城市和心理健康至关重要。始终提供高质量、原创且感人的节目。始终热情欢迎您。我们感觉良好，我们会再来的。谢谢！ （原文） Indispensable à notre ville et à notre santé mentale. Une programmation toujours de grande qualité et originale et dans l'émotion. Un accueil toujours chaleureux. On est bien et on y revient. Merci !!!

（由 Google 翻译）我们现在已经在故事船上看了几场表演，每次都有一个惊喜等待着我们。 我只能邀请你对这个表演厅的节目感兴趣。团队真的非常好，编程非常成功。 （原文） Cela fait maintenant plusieurs spectacles que nous allons voir au Story-Boat et c’est à chaque fois une belle surprise qui nous attend Je ne peux que vous inviter à vous intéresser au programme de cette salle de spectacle. L'équipe est vraiment très sympa, la programmation est une belle réussite.

（由 Google 翻译）一个非常好的剧院，业主欢迎您，为您提供一点饮料，并与您分享他们的最爱！伟大的独立文化企业！ （原文） Un bien sympathique théâtre où c'est les patrons qui vous accueillent, vous offre un petit coup à boire et vous partagent leurs coups de cœur ! Une belle entreprise culturelle indépendante !

（由 Google 翻译）这是一个迷人而独特的地方，非常适合享受美好时光。 他们随时待命，积极响应，随时准备为您提供建议并寻找礼物创意。 （原文） C’est un endroit charmant et atypique, idéal pour passer un super moment. Toujours disponibles et réactifs, ils sont toujours prêts à vous conseiller et trouver des solutions pour des idées cadeaux 😉

（由 Google 翻译）驳船货舱内的小型现场表演厅（约 80 个座位），设有光线充足的舞台。 10排老式扶手椅，大约有50个座位；舒适度保持正确，其余部分位于两侧的标准椅子上。 这些地方没有编号，因此建议提前到达以便能够选择。 对于节目的选择真是太棒了，我在那里看到的所有节目都非常好。 （原文） Petite salle de spectacle vivant (80 places environ) dans la soute d'une péniche, avec une scène bien éclairée. Une cinquantaine de places sur 10 rangées de fauteuils à l'ancienne ; le confort reste correct, le reste sur des chaises standards de chaque côté. Les places ne sont pas numérotées, il est donc conseillé d'arriver bien avant pour pouvoir choisir. Bravo pour les choix des spectacles, tous ceux que j'ai vus là-bas étaient toujours très bien.

（由 Google 翻译）我们有机会在 Story Boat 度过了几个非常美好的夜晚，团队很友好，表演厅的环境多么不寻常！ 冬天，天气很冷，但团队为每个人提供了毯子。 不用去巴黎就能欣赏好演出，真是太好了。 感谢团队并继续给我们带来美好时光:) （原文） Nous avons eu l'occasion de passer plusieurs très bonnes soirées au Story Boat, l'équipe est sympa et quel cadre atypique pour une salle de spectacle ! L'hiver, il fait froid mais l'équipe met à disposition de tout le monde des plaides. C'est agréable de profiter d'un bon spectacle sans devoir se rendre à Paris. Merci à l'équipe et continuer ainsi de nous faire passer des bons moments :)

（由 Google 翻译）圣马卢教堂是一座天主教教区教堂，位于法国孔夫兰圣奥诺里讷。其最古老的部分可以追溯到 12 世纪第二和第三个季度。另一种说法认为它起源于 10 世纪末，该地的领主巴黎主教为其命名的“圣马卢”也证实了这一点。这些是大教堂中殿、中央钟楼的底座以及唱诗班第一隔间的某些元素。这些部分具有晚期罗马式风格，尤其是钟楼底座周围的雕刻柱头以及同一海湾的古老肋状拱顶。然而，由多根柱子限制的桩柱、演变的造型、东部地区肋拱顶的使用以及尖拱的系统使用，已经宣告了哥特式建筑。 1995年教堂修复过程中，中殿和侧廊的新哥特式石膏和煤砖拱顶被拆除，桶形拱形镶板天花板得以曝光，因此现在的圣马卢教堂很好地说明了这些所谓过渡时期的教堂。钟楼的石质尖顶两侧装有四个灯笼，其历史也可以追溯到这个时期，即 12 世纪下半叶。 1927年被闪电损坏后，必须以同样的方式重建。13世纪初，在Conflans-Sainte-Honorine教区被假定创建后，教堂进行了扩建，在钟楼和唱诗班的南北两侧增加了两个横梁和两个侧教堂。百年战争后，特别是在16世纪初，它进一步向东延伸，并以华丽的哥特式风格进行了部分重建。在五边形后殿的两侧，增设了小方形教堂，南边的教堂供奉圣母玛利亚，北边的教堂首先供奉船夫的守护神圣尼古拉斯，然后在 19 世纪初，供奉圣奥诺里娜。这个术语来自于法国大革命前的修道院，该修道院位于教堂东边的内陆航运博物馆内，也许是该镇第一座基督教教堂。长期被忽视的圣马卢教堂于 19932 年 10 月 18 日颁布法令被列为历史古迹，并从那时起的多次修复活动中受益，特别是 2000 年、2005 年、2010 年、2021 年（更换施工期间移动的家具、修复平台、修复中殿中央过道等）。现任市政府于 2014 年选出，并于 2022 年再次当选，计划修复照亮南过道的彩色玻璃窗的底部，这些玻璃窗于 1944 年 6 月被落在教堂对面孔夫兰斯岛上的 V1 型飞机击碎。 （原文） L’église Saint-Maclou est une église catholique paroissiale située à Conflans-Sainte-Honorine, en France. Ses parties les plus anciennes remontent au deuxième et troisième quart du xiie siècle. Une autre thèse avance une origine de la fin du xe siècle, ce que corroborerait son vocable "Saint-Maclou" donné par l'évêque de Paris, suzerain du lieu. Ce sont la nef basilicale, la base du clocher central et certains éléments de la première travée du chœur. Ces parties sont de style roman tardif, comme le montrent les chapiteaux sculptés autour de la base du clocher notamment, ainsi que la voûte d'ogives archaïque de cette même travée. Cependant, les piles cantonnées de multiples colonnettes, la modénature évoluée, le recours aux voûtes d'ogives pour les parties orientales, et l'emploi systématique de l'arc brisé, annoncent déjà l'architecture gothique. Lors de la restauration de l'église à partir de 1995, les voûtes en plâtre et briquettes néo-gothiques de la nef et des bas-côtés ont été supprimées et les plafonds lambrissés en forme de voûte en berceau remis au jour, de sorte que l'église Saint-Maclou donne maintenant une bonne illustration de ce furent les églises de la période dite de transition. De cette période, de la seconde moitié du xiie siècle, date aussi le clocher avec sa flèche de pierre cantonnée de quatre lanternons ; il a dû être reconstruit à l'identique après avoir été endommagé par la foudre, en 1927. Après la création supposée de la paroisse de Conflans-Sainte-Honorine, au début du xiiie siècle, l'église a été agrandie par l'adjonction de deux croisillons et de deux chapelles latérales au nord et au sud du clocher et du chœur. Elle a encore été prolongée vers l'est, et en partie reconstruite, après la guerre de Cent Ans, au début du xvie siècle notamment, dans le style gothique flamboyant. De part et d'autre d'une abside à cinq pans, on a ajouté des petites chapelles carrées, celle du sud étant dédiée à la Vierge Marie, et celle du nord, d'abord à Saint-Nicolas, patron des bateliers, puis, au début du xixe siècle, à Sainte-Honorine. Ce vocable vient du prieuré qui se situait, jusqu'à la Révolution française, à l'est de l'église, sur le terrain du Musée de la batellerie et qui possédait peut-être la première église chrétienne de l'agglomération. Longtemps négligée, l'église Saint-Maclou a été classée aux monuments historiques par arrêté du 18 octobre 19932, et bénéficié de plusieurs campagnes de restauration depuis, en particulier en 2000, 2005, 2010, 2021 (remise en place du mobilier déplacé durant les travaux, réfection d'estrades, remise de l'allée centrale de la nef...). L'actuelle municipalité élue en 2014 puis réélue en 2022, envisage de restaurer la base des vitraux éclairant le bas-côté sud ayant été cassés en juin 1944 par un V1 tombé dans l'île de Conflans, face à l'église.

（由 Google 翻译）很棒的教堂，里面有圣奥诺里娜的遗物。这里有教皇庇护九世的踪迹。必看！ （原文） Merveilleuse église ayant contenu les reliques de Sainte Honorine. On y trouve des traces du bienheureux Pape Pie IX. A voir absolument!

（由 Google 翻译）非常漂亮的教堂，非常私密和安静，如果你路过附近，可以去参观一下。 （原文） Très belle église, très intime et calme , à faire si vous passez à proximité.

（由 Google 翻译）这是一座非常美丽的半罗马式哥特式小教堂，位置优越，俯瞰着塞纳河，黄昏时分，灯光非常漂亮。 里面有一个桶形拱顶和美丽的罗马式首都，其中一些已经被重新粉刷成明亮的颜色，就像它们原来的样子一样。 （原文） C'est une très belle petite eglise mi-romane, gothique, superbement placée en surplomb de la Seine, et tres joliment éclairée quand vient le crépuscule. A l'intérieur, une voute en berceau et de beaux chapiteaux romans dont certains ont été repeints de couleurs vives, comme ils l'étaient probablement à l'origine.

（由 Google 翻译）这是一座美丽的 12 世纪教堂，供奉殉道者圣奥诺里娜 (Saint Honorine)，他的遗物保存在格拉维尔 (勒阿弗尔)，是这个国家的居民于 875 年逃离维京人的统治而存放的。塞纳河。 （原文） C'est une belle église du XII ème, consacrée à Sainte Honorine, martyre, dont les reliques conservées à Graville (Le Havre), ont été déposées par les habitants de ce pays, fuyant les vikings, en 875. Vues intéressantes sur la forêt de Saint Germain et la Seine.

（由 Google 翻译）位于内陆水道博物馆附近的小教堂，里面有一些值得参观的奇特物品，主要与圣奥诺里娜有关。 （原文） Petite église située à proximité du musée de la batellerie , quelques curiosités à voir à l'intérieur concernant principalement Sainte-Honorine.

（由 Google 翻译）一座美丽的小教堂，坐落在孔夫朗的高地上。附近停车有点困难。但值得一游。👍 （原文） Très belle petite église située sur les hauteurs de Conflans. Il est compliqué de se garer dans le coin. Mais la visite vaut le coup d'œil. 👍

（由 Google 翻译）我一生中最糟糕的经历，我强烈建议你不要去这个地方。 我们和大约 15 个人一起去，我们每小时支付 14 欧元。只是他们不会警告您明显存在平行比赛，并且会要求您在时间耗尽时退到一边并离开这些比赛。我唯一的错误是没有查阅谷歌地图的评论，因为一些评论反映了类似的经历。 工作人员态度冷淡，一点也不热情…… 一个孩子受伤了，他们连急救箱都没有，我们用纸巾临时做了绷带。 不仅仅是基本的基础设施和安全（见图）…… 当我们抱怨所受的待遇时，经理想要对我们组中的一个人进行身体攻击，她的同事不得不控制她并将她放在一边。 该机构显然是由一群打架的暴徒经营的。他们甚至不值得一颗星星。 （原文） La pire expérience de ma vie, je vous déconseille fortement de vous rendre dans ce lieu. Nous sommes allés avec un groupe d’une quinzaine de personnes, nous avons tous payés 14€ de l’heure. Sauf qu’on ne vous préviens pas qu’il y a apparemment des compétitions en parallèle et on vous demande de vous mettre sur le côté et de les laisser pendant que votre heure s’écoule. Ma seule erreur est de ne pas avoir consulté les avis GoogleMaps car plusieurs avis témoignent d’expériences similaires. Le personnel est froid et pas du tout accueillant… Un enfant s’est blessé, ils n’avaient même pas de trousse de premier secours, on a improvisé un pansement avec des mouchoirs. Infrastructures et sécurité plus que basique (voir photo)… Quand nous nous sommes plaints du traitement subis, la responsable a voulu s’en prendre physiquement à une personne de notre groupe, il a fallu que ses collègues la maîtrise et la mette de côté. Établissement clairement tenu par une bande de voyoux bagarreurs. Ils ne méritent même pas une étoile.

（由 Google 翻译）庆祝生日的理想场所，新颖而有趣。孩子们（7岁和8岁，男孩/女孩）都很喜欢它。友好的现场团队。作为奖励，蛋糕非常好。 （原文） Lieu idéal pour fêter un anniversaire, original et fun. Les enfants ( 7 et 8 ans, garçons/filles) ont tous adorés. Equipe sur place sympa. En prime le gâteau était très bon.

（由 Google 翻译）房间很漂亮，团队很棒、令人愉快且充满活力。 六岁生日的镍币。 我们会和大人一起回来测试成人部分。 （原文） Une belle salle avec une super équipe agréable et dynamique. Nickel pour un anniversaire 6 ans. On reviendra avec les grands pour tester la partie adulte.

（由 Google 翻译）这个地方的优点是它是该地区同类中唯一的一个，并且已经朝着正确的方向改变了价格。 蹦床、忍者武士训练和其他猴桥让我的孩子们开心 （原文） Le lieu a le mérite d'être le seul du genre dans les parages et à avoir fait évoluer ses prix dans le bon sens. Trampoline, entrainement ninja warrior et autres ponts de singes font le bonheur de mes enfants

（由 Google 翻译）我儿子受邀参加生日聚会，玩得很开心！这个概念不仅像电视上那样，而且非常具有运动性，并且对孩子们提出了挑战。 非常适合需要锻炼的人。 （原文） Invité à un anniversaire, mon fils s'est éclaté ! Le concept, au delà d'être comme à la télé, est vraiment sportif et challenge les enfants. Idéal pour ceux qui ont besoin de se dépenser.

（由 Google 翻译）对于我们的小跑酷迷来说是个好地方！我们预订了一位教练，他向我们展示了障碍，并在必要时帮助孩子们。在 Nina koncept 度过了美好的早晨！谢谢 （原文） Super endroit pour nos petits fan de parkour! On a réservé avec un coach qui nous a montré les obstacles et aide les enfants au besoin. Super matinée passée à Nina koncept ! Merci

（由 Google 翻译）很棒的概念，我们的孩子喜欢它，我们会很高兴回来！ （原文） Super concept, nos enfants ont adoré, nous reviendrons avec plaisir!