Bat Yam的22个必做事项和景点

现在艺术的结晶，很多非常不错的展品，需要注意的是，应该提前做一点攻略，很多艺术品不是单独的个体。

印象派及后印象派收藏是这个博物馆的精华。你可以近距离观赏包括梵高、莫奈、高更的油画，体会令人无法呼吸的美。在新馆和旧馆连接处可以借语音导览，需要简单的英语听力水平。其他现代装置艺术同样值得一看。

可以看到莫奈 ，梵高的作品，值得去看看，学生票价只有40谢克尔

印象派后印象派还可以，但当代艺术蛮垃圾的。

（由 Google 翻译）特拉维夫艺术博物馆是这座城市最令人印象深刻的地方之一。 建筑现代宽敞，展览内容丰富多样——从当代以色列艺术到国际经典作品。 在特拉维夫市中心，您可以体验丰富的文化，感受愉悦的氛围。 自战争爆发以来，博物馆每周五早上都会举办瑜伽活动，以纪念卡梅尔·加特，中午还会举办基布兹尼尔·奥兹的安息日招待会。 （原文） מוזיאון תל-אביב לאמנות הוא אחד המקומות המרשימים בעיר. המבנה מודרני ומרווח, התערוכות מגוונות – מאמנות ישראלית עכשווית ועד יצירות קלאסיות בינלאומיות. חוויה תרבותית עשירה ואווירה נעימה בלב תל-אביב. מתחילת המלחמה המוזיאון מארח בין כתליו בימי שישי בשעות הבוקר את היוגה לזכרה שלכרמל גת, ובצהריים את קבלת השבת של קיבוץ ניל עוז.

（由 Google 翻译）一家大型博物馆，展览精彩纷呈，且经常更新。 包括各种文化活动： 电影 音乐 系列活动 讲座和策展人导览。 在我看来，这家博物馆的问题在于常设藏品缺乏更新。楼下仓库里存放着大量藏品，而且经常更换，这实在令人遗憾。 因为没有理由这样做。 因此，我给四星。 否则我会给五星。 （原文） מוזיאון גדול עם תערוכות מצויינות שמתעדכנות תדיר כולל אירועי תרבות שונים סרטים מוסיקה סדרות הרצאות וסיוריי אוצר. לדעתי הבעייה של המוזיאון שאין רענון לאוספים הקבועים יש אוסף אדיר במחסנים שיושב למטה וא מתחלף תדיר וחבל כי אין שום סיבה. ולכן 4 כוכב אחרת זה 5

（由 Google 翻译）文化底蕴 尽享乐趣 时光飞逝，转瞬即逝 何必等待……你还没到呢。 （原文） עושר תרבותי הנאה מובטחת הזמן עובר ולא תרגישו כמה מהר אז למה לחכות ...אתם עדין לא שם

揣好物件的所在。

（由 Google 翻译）我每次去特拉维夫都想再来。这绝对是必去之地！哪怕只是在市场里走走，也是一种体验。你不一定要买东西……但你还是会买的。 （原文） I love to come back when I am in Tel Aviv. This is definitely must see place! Even simple walk throughout the market is an experience. You do not have to buy something… but you will.

（由 Google 翻译）特拉维夫最具活力的地方之一，地理位置优越，距离海滩不远，靠近纳哈拉特·宾亚明 (Nahalat Binyamin)。 市场有一条主街，从艾伦比街向南延伸，有数十条色彩缤纷的小巷，分别通往纳哈拉特宾亚明 (Nahalat Binyamin) 和凯雷姆哈特马尼姆 (Kerem Hateimanim) 地区。 一方面，色彩缤纷的市场有一种特殊的氛围 骑着摩托车的留着胡子的潮人、来买食物的真正的购物者、外国工人以及大批当地和其他地区的游客（只有当疫情结束后，我们才能真正看到更多的游客） 充满以色列流亡者基布兹的氛围，有水果摊、肉、鱼和其他蔬菜，但在我看来，最精彩的是街边小摊。 市场里什么都有：价格实惠的几乎原装的衣服、各种颜色的手机壳、图片、珠宝，“世界也将被锁在这里”。 周四周五人潮拥挤，以色列🇮🇱的温暖是最好的，在疫情期间，主要入口处有警卫（他们几乎）检查游客的体温。 我特别喜欢的一个小吃摊是位于市场中心一条小巷里的“Pita Panda”。 停车场和公共卫生间位于市场南部。 您喜欢这篇评论吗？ 我很乐意👍 （原文） אחד המקומות התוססים בתל אביב , עם מיקום מנצח , לא רחוק מחוף הים ובסמוך לנחלת בנימין. לשוק רחוב אחד מרכזי מרחוב אלנבי היורד דרומה לכיוון דרום , עם עשרות סמטאות צבעוניות שיוצאות משני הכיוונים לנחלת בנימין ולאזור כרם התימנים. יש אוירה מיוחדת לשוק הצבעוני מצד אחד היפסטרים מזוקנים על קורקינט , קונים אמיתים שבאים לקנות מזון , עובדים זרים וגדודי תירים מקומים ואחרים ( רק שתיגמר הקורנה נראה באמת יותר תירים ) אוירה ישראלית של קיבוץ גלויות , יש דוכני פירות , בשר דגים ושאר ירקות , אבל גולת הכותרת לדעתי הם דוכני הרחוב. הכול יש בשוק בגדים כמעט מקוריים במחירים עממים , כיסויים לטלפונים בשלל צבעים , תמונות , תכשיטים , "ינעל העולם" גם כאן. יום חמישי שישי צפוף , חמימות 🇮🇱 ישראלית במיטבה , בזמן הקורונה יש בכניסות המרכזיות שומרים (שכמעט) בודקים חום למבקרים. אחת מדוכני האוכל שאהבתי במיוחד "פיתה פנדה " אחת הסימטאות במרכז השוק. חנייה ושירותים ציבורים נמצאים בחלק הדרומי של השוק. אהבת את הביקורת ? אשמח ל 👍

（由 Google 翻译）这里是休闲放松的好去处，美食荟萃，有很多好吃的小吃。建议早点到，这样人会少一些。 （原文） אחלה מקום להסתובב בו , מקום קולנארי של הרבה דברים טובים לנשנש. מומלץ להגיע מוקדם שאין הרבה אנשים.

（由 Google 翻译）特拉维夫市中心的一家很棒的市场。热闹非凡，人潮拥挤，有很多当地美食和饮品可供选择。这里还有种类繁多的布料区。如果你去特拉维夫，这里绝对是必去之地。 （原文） Nice market in the heart of Tel Aviv. Very lively and crowded and plenty of choices to eat local food or to have a drink. There is also a good variety of cloth section. A must see place if you go to Tel Aviv.

（由 Google 翻译）这个市场已经成了一个旅游陷阱。卖水果、蔬菜、鱼等的摊位越来越少，小餐馆越来越多。 （原文） השוק הפך למלכודת תיירים.פחות דוכנים מוכרים פירות ירקות דגים וכד'.יותר מסעדות קטנות.

（由 Google 翻译）精彩纷呈、活力四射的市场！周五来绝对值得，体验市场最热闹、最精彩的一天。也值得来一次品鉴之旅，因为市场琳琅满目，琳琅满目。绝对值得一游！ （原文） שוק מדהים ותוסס! כדאי להגיע ביום שישי ולהרגיש את היום העמוס ביותר בשוק וגם הכי מעניין. כדאי גם להגיע לטיול טעימות, כי לשוק יש המון מה להציע. כדאי לבקר!

（由 Google 翻译）参观展览，然后参加研讨会。旅行开始得很晚，因为他们在等待迟到的人。对医护人员不公平。 展览中展出了多款机器动物。相当令人失望。 车间水平较低。我给孩子们一些木制齿轮，让他们涂上颜色。 我的孙子很无聊。 （原文） סיור בתערוכה ואחכ סדנה. הסיור החל באיחור כי חיכו למאחרים. לא הוגן למדייקים. בתערוכה מספר תצוגות של חיות רובוטיות. די מאכזב. הסדנה היא ברמה נמוכה. נותני לילדים גלגלי שיניים מעץ, אותם הם צובעים. הנכד שלי השתעמם.

（由 Google 翻译）小型博物馆，适合短期参观。里面有值得一看的东西。是培养孩子艺术潜能的好地方。 （原文） מוזיאון קטן לביקור קצר. יש מה לראות. מקום טוב להתחיל להנחיל אומנות לילדים

（由 Google 翻译）一家规模虽小却温馨的博物馆。更像是一个展览馆，没有常设展览。每次展览都会提供俄语、英语和希伯来语的宣传册。 开放时间为上午 10:00 至下午 6:00；开放日期请参考照片。 （原文） Очень маленький, но душевный музей. Скорее, выставочный зал: постоянной экспозиции нет. К каждой выставке готовят буклеты на русском, английском и иврите. Часы работы - с 10 до 18, дни работы - на фото.

（由 Google 翻译）写自参观 Safari 展览的经历。展览很差而且不是特别有趣。但即便是孩子们对机器人表现出的一点点热情，也被团队压抑下来，送到外面“通风”。 游览本身显然没有互动性，最多不适合8-9岁以下的孩子（原则上，即使作为毕业生和前博物馆导游，我也没有发现太多兴趣）。保持和平是非常重要和足够的（回顾欧洲的经典博物馆，这些博物馆近年来也使年轻游客的看法发生了很大的变化）。 总之，主要推荐给喜欢机器人、安静的成年人。 （原文） כותבת מתוך הביקור בתערוכת הספארי. תערוכה דלה ולא מעניינת במיוחד. אבל גם את מעט ההתלהבות שהילדים מראים מהרובוטים הצוות מדכא ושולח ל״התאווררות״ בחוץ. הסיור עצמו לא אינטראקטיבי בעליל ולא מותאם לילדים מתחת לגיל 8-9 במקרה הטוב (עקרונית גם בתור בוגרת ומדריכת מוזיאון לשעבר, לא מצאתי עניין רב). חשוב מאוד ומדי לשמור על השקט (מזכיר מוזיאונים אירופאים קלאסיים, שגם הם עשו שינוי רב בתפיסה של מבקרים צעירים בשנים האחרונות). בקיצור, מומלץ בעיקר למבוגרים שקטים חובבי רובוטיקה.

（由 Google 翻译）美丽的建筑，埃丝特·施耐德的展览很棒 （原文） בניין יפה והתערוכה של אסתר שניידר הייתה נהדרת

（由 Google 翻译）很不错一座有趣的建筑，也许蒂富纳特需要维护。来自 Shahar Yaholom 于 2023 年 5 月举办的精彩展览。 （原文） נחמד מאוד. מבנה מעניין אולי טיפונת זקוק לתחזוקה. מתערוכתה המרתקת של שחר יהלום מאי 2023.

（由 Google 翻译）我从8岁到62岁都住在博物馆对面，哈哈，感谢希拉·科恩·施奈德曼，那真是个好地方。 （原文） גדלתי ממול למוזיאון מגיל 8 -62 חחח מקום מופלא בזכות הילה כהן שניידרמן

檔次比較高，裝飾華麗又有現代特色的市場，風格有點美國紐約的感覺。適合順便來這裏逛逛，周邊許多商店風格都不錯。

漂亮又好逛

可以买到当地特产

ZE SUSHI 👍👍👍👍👍👍😞😞😞

（由 Google 翻译）不错。找犹太洁食摊位有点烦，而且没有明确的区分。 不过，符合犹太洁食标准的食品确实美味。而且这个地方真的很不错……店内也充满着团结一致的氛围…… 虽然每个人点的菜都不一样，但大家可以坐在一起吃饭。 店外也很漂亮，到处都是草坪、长椅和人工池塘。 总的来说，这里是与朋友聚会的好地方。步行即可到达以色列铁路公司（特拉维夫哈沙龙站）和轻轨站（耶胡迪特站）。 （原文） נחמד. קצת מבאס שצריך לחפש את הדוכנים הכשרים ואין הבחנה ברורה. אבל מה שכשר טעים. והמקום ממש נחמד... גם בפנים - אוירה של ביחד ואחדות.. למרות שכל אחד מזמין אוכל ממקום אחר, אפשר לשבת כולם לאכל יחד. וגם בחוץ המקום מאוד יפה, מלא דשא וספסלים ובריכות נוי. סה"כ מקום ממש נחמד למפגש חברים. קרוב מרחק הליכה מרכבת ישראל (תחנת תל אביב השלום) וממש על תחנת הרכבת הקלה (תחנת יהודית).

（由 Google 翻译）这是一个独具特色的现代欧式风格市场，集美食广场、餐厅和商店于一体。对于热爱美食、想要购买高品质佳肴和珍稀家居用品的人来说，这里绝对是理想之选。 （原文） Очень крутой рынок современного европейского формата. Здесь и фуд-корт, и рестораны, и магазины. Топовое место для любителей вкусно поесть и закупиться качественными деликатесами и редкими продуктами для дома.

（由 Google 翻译）位置绝佳，环境优美。距离轻轨站仅几米之遥。 谁能想到从罗什艾因到特拉维夫市中心只需不到一小时？ 这里商店和餐厅林立，选择丰富。户外设有儿童游乐场。特拉维夫市中心绿树成荫，环境优美。 （原文） נחמד מאוד במיקום מעולה. מטרים בודדים מהרכבת הקלה. מי דמיין אי פעם שמראש העין למרכז תל אביב בפחות משעה. מבחר ענק של חנויות ומסעדות. מגרשי משחקים לילדים בחוץ. והמון דשא וירוק בלב תל אביב.

（由 Google 翻译）你想知道这个兔子洞有多深吗？ 非常不寻常和有趣的地方。客观地讲，你可能可以给它4分，但情感和感觉——绝对是5分。我对某些类型的艺术（尤其是现代艺术）非常挑剔和严格，并且真的不喜欢很多客观上做得很糟糕的事情，但人们可以大喊大叫“哇，这就是艺术！” ...但是这个地方对我来说很有趣。这所房子充满了一点艺术气息，让你感觉有点像名书中的爱丽丝。就我个人的感受而言，我在这个地方的经历是如此不寻常。许多作品看起来都很有趣。 我绝对不后悔买了票。 （原文） Do you want to know how deep this rabbit hole goes? Very unusual and interesting place. Objectively, you can probably give it 4, but emotions and sensations - it's definitely 5. I am quite picky and strict about some types of art(and modern art especially) and really dislike many things that are done objectively badly, but people can shout "wow, this is art!" ...but this place was interesting to me. This house is filled with a little art-chaos and makes you feel a little like Alice from the famous book. My experience in this place was so unusual in my personal feelings. Many of the works were interesting to look at. I definitely did not regret the purchased ticket.

（由 Google 翻译）非常令人印象深刻的博物馆，位于雅法的历史部分，可能是我在雅法老城最喜欢参观的地方。非常有趣的杰作收藏和令人好奇的东西。还有一家小商店，出售非常漂亮的手工艺术家珠宝。这是我去过的设计最独特的博物馆，里面有如此令人惊叹的艺术作品。我无法形容我是多么享受在那里度过的时光。深刻、不寻常、美丽、神秘、快乐。人们必须体验每一层楼，最终到达屋顶。从屋顶上看去，景色令人惊叹，露台的气氛令人难以置信。博物馆里有许多难以计数的物品，因此，这不是一个典型的古典博物馆。这不仅仅是一个博物馆。来自世界各地的艺术多样性、可爱的氛围以及年轻艺术家 Nadia Gorenstein 和 Lior Kesem Hamama 的精彩展览让我感到惊讶。强烈推荐🙏🙏 （原文） Very impressive museum located in the historical part of Jaffa, Probably my favorite spot to visit in Old Jaffa. Very interesting collection of masterpieces and curious thing to see. There is also small shop with very nice handmade artist’s jewelry. Such an amazing array of art throughout the most uniquely designed museum I have ever been to. I can't say enough about how much I enjoyed my time spent there. Profound, unusual, beautiful, mysterious, joyful. One has to experience every floor, culminating on the roof top. From the rooftop the view amazing, and atmosphere of the terrace is incredible. There are many uncountable items in the museum and -because of that- this is not a typical and classical museum. This is more than a museum. I was amazed by the variety of arts from all over the world, the lovely atmosphere and a brilliant exhibition of young artists Nadia Gorenstein & Lior Kesem Hamama.Highly recommended 🙏🙏

（由 Google 翻译）我是免费参观的，5月19日，博物馆日，星期四，10-00到13-00，人很多，但是因为博物馆很宽敞，分布在几层楼，所以这并不影响其他日子的工作量，成人门票是38谢克尔，周日到周四，10-00到15-00。最好检查一下周六的情况，晚上屋顶上有音乐会，这些音乐会的时间表在博物馆的 Facebook 页面上。这非常有趣，是一个不寻常的收藏，伊拉娜是一位才华横溢的雕塑家和人，有着丰富的内心世界和高尚的创造者，在博物馆里时间过得真快，花几个小时沿着露台、地板散步，欣赏这里的氛围和精美的绘画、古董收藏。收藏多肉植物、由木材制成的奇特物品、皮革、来自亚洲和非洲不同国家的仪式物品、民族收藏品等便利设施：每层楼都有舒适的设计师沙发供您放松，二楼有一个卫生间（两个隔间），如果爬楼梯困难或坐轮椅的人可以乘坐电梯。 （原文） Посетила музей бесплатно, 19 мая в день музеев, в четверг с 10-00 до 13-00, людей было много, но так как музей просторный, расположен на нескольких этажах, то это не мешает.В другие дни про загруженность не знаю и цену билетов для взрослого 38 шекелей и с вс по чт с 10-00 до 15-00. Про субботу лучше уточнять, в пятницу не работают.По вечерам есть музыкальные концерты на крыше, расписание этих концертов есть на странице музея в Фейсбуке.Там потрясающе интересно, необычная коллекция, Илана талантливый скульптор и человек, с богатым внутренним миром и творец в высоком понимании этого слова.Время в музее летит незаметно, модно часами ходить по террасам, этажам и наслаждаться аурой и прекрасной коллекцией картин, антиквариатом, коллекцией суккулентов, необычных предметов из дерева, кожи, ритуальных штук из разных стран Азии и Африки, этнические коллекции.Из удобств: на каждом этаже есть удобные дизайнерские диваны для отдыха, на 2 -м этаже туалет( две кабинки) , есть лифт для подъема, если трудно подниматься и если человек на коляске.

（由 Google 翻译）这是一个令人印象深刻的博物馆。非常非常有趣和独特的地方。绝对值得一去。我在关门前 15 分钟到达。友善的前台女士告诉我，我可以很快地参观博物馆，而且由于时间很短，所以我不需要支付入场费。从屋顶上看去，景色令人惊叹，露台的气氛令人难以置信。博物馆里有许多难以计数的物品，因此，这不是一个典型的古典博物馆。这不仅仅是一个博物馆！ （原文） It is an impressive museum. Very-very interesting and unique place. Worth to visit absolutely. I arrived 15 minutes before closing. The nice desk office lady told me I can look around the museum quickly and because of the short time I didn't have to pay entrance fee. From the rooftop the view amazing, and atmosphere of the terrace is incredible. There are many uncountable items in the museum and -because of that- this is not a typical and classical museum. This is more than a museum!

（由 Google 翻译）非常令人印象深刻的博物馆位于雅法的历史部分，靠近该部分。您可以在这里找到非常多样化的物品。真正不拘一格的收藏。皮肤、木材、金属、照片和绘画。从阳台上可以看到美丽的景色。必须在雅法看到。这个地方外面周围的街道上有更多的艺术品。 （原文） Very impressive museum located in the historical part of Jaffa, close to the part. You can find very diverse items here. Truly eclectic collection. Skin, wood, metal, photographs and paintings. There is a nice view from balcony. Must see in Jaffa. There is more art outside this place in the surrounding streets.

（由 Google 翻译）雅法老城中心的博物馆收藏了各种非同寻常的文物。博物馆分布在多个楼层，您可以乘坐楼梯和电梯参观，馆内还有许多独立的大厅和房间。馆内收藏了各种各样的文物，有偶像、图腾、雕塑，还有令人费解的装饰板和家具，墙上几乎处处可见伊拉娜本人的肖像，有的与名人合影，有的则是风格各异的绘画作品。我非常喜欢，以前从未见过这样的东西。周末门票是每人45谢克尔。 （原文） Очень необычное собрание различных артефактов в центре Старого Яффа, музей расположен на нескольких этажах, перемещаться можно по лестницам и на лифте, масса каких-то отдельных зальчиков и комнаток. Собрана всякая всячина, тут тебе и идолы и тотемы и скульптура и непонятные панно и мебель, практически всюду на стенах изображения самой Иланы то на фото с известными людьми, то в виде картин разного стиля. Мне понравилось, ничего похожего не видел до этого. Цена была в выходной 45 шекелей с человека.

（由 Google 翻译）博物馆展出了不同时期的展品。众多现代艺术作品与古老元素相融合。外墙、木材和金属元素完美融合，营造出独特的整体氛围。每个人都能找到符合自己品味的藏品，还可以购买。建筑内外都令人赏心悦目，我强烈推荐您参观。 （原文） Museum with varied epochs and exhibits. A lot of modern art mixed up with elements of the past time. The elements of the skin, wood of metal perfectly combined with each other and create a unique whole. Everyone will find something for their tastes with the possibility of buying. The building, both outside and inside, delights, I recommend visiting this place.

（由 Google 翻译）一个迷人且信息丰富的博物馆！ 我对这所房子和设计以及包含大约 20,000 本书（!!!!!） 的巨大图书馆感到非常惊讶！ 真的很迷人又有趣。 我们周五到的，人不多，不用订票，直接走进去。 受到推崇的！ （原文） מוזיאון מקסים ואינפורמטיבי!!! התפעלתי כל כך מהבית והעיצוב והספרייה הענקית שכוללת כ20,000 (!!!!) ספרים! באמת מקסים ומעניין. הגענו בשישי, לא היו הרבה אנשים ואין צורך להזמין כרטיסים, פשוט נכנסים. מומלץ!

（由 Google 翻译）非常有趣，应该来。关于本古里安的生活有很多有趣的事实。 整个气氛都被保留下来了。 照片很多，图书馆的规模简直令人惊叹——他读过 2 万本书，这还不包括斯德博克的书。 一个伟大的人。 入场完全免费。 如果他们轻轻地通过护照，他们会提供声音引导。 吉尔有希伯来语、俄语和英语。 我强烈建议尊重。 非常有趣，一定要来。 整个气氛维持得很好。 里面有大量的照片，图书馆的规模简直令人惊叹，他阅读了 20,000 本书，而这还不包括 Sde Boker 的书籍。 伟大的人。 入场完全免费。 如果他们轻轻地通过护照，他们会提供声音引导。 年龄以希伯来语、俄语和英语表示。 我强烈推荐肝脏。 （原文） מעניין מאוד וצריך לבאוה.יש הרבה עובדות מעניינות על חייו של בן גוריון. האווירה כולה נשמרת. יש המון צילומים, גודל הספריה פשוט מדהים -20 אלף ספרים שהוא קרא וזה בלי ספרים בשדה בוקר. איש נהדר. הכניסה חופשית לחלוטין. הם יתנו מדריך צליל אם יעברו את הדרכון בצורה עדינה. גיל הוא בעברית, רוסית ואנגלית. אני ממליץ בחום לכבד. It is very interesting and must come. The whole atmosphere is maintained. There are loads of photographs, the library's simply amazing size is the 20,000 books he read and that is without books in Sde Boker. Great man. Admission is completely free. They will give a sound guide if they pass the passport gently. Age is in Hebrew, Russian and English. I highly recommend the liver.

（由 Google 翻译）这是建国元勋的故居，也是机场的名称。看得出来，他藏书量巨大，而且是一位狂热的读者。还有许多与世界领导人的合影和展品。将行李放在门口并进入后，友好的工作人员就会迎接您。可以租用多种语言的语音导览，价格为 10 谢克尔。 （原文） 空港の名前にもなっている建国の父の家です。膨大な数の蔵書があり、大変な読書家であったことが分かります。世界各国首脳との写真や展示品もたくさんあります。ゲートで手荷物を預けて入ると、親切なスタッフが出迎えてくれます。数ヵ国語の音声案内が10シュケルで借りられます。

（由 Google 翻译）特拉维夫的本·古里安故居是他和妻子保拉居住的房子，是历史的一角。简单和谦逊可能是人们参与国家建设时期的特征。一切都很朴素，但最令人印象深刻的是巨大的图书馆。本-古里安向国家下令购买。入场免费，有教程 （原文） בית בן גוריון בתל אביב, הבית בו גרו הוא ופולה אישתו, הוא פינת היסטוריה. הפשטות והצניעות שכנראה אפיינו את התקופה בה עסקו אנשים בהקמת המדינה. הכל צנוע, אבל הדבר המרשים ביותר זו הספרייה העצומה. בן גוריון ציווה אתצרכושו למדינה. הכניסה חופשית, ויש הדרכה

（由 Google 翻译）特拉维夫不仅有美食和娱乐，还有文化。从我的角度来看，本古里安故居是一个必去的小而精致的地方。它是以色列创始人的故乡。现在它是一个博物馆，可以免费参观。这些房间基本上保持着他那个时代的样子。你可以看到客厅、厨房、卧室、儿童房、书房和巨大的图书馆。我去的时候没有其他游客。几乎拥有这所房子是一种非常特别的感觉。 通过语音导览，您只需半个多小时即可逛完博物馆。 （原文） Tel Aviv bietet nicht nur Food und Spaß an, sondern hat auch kulturelle Seiten. Ein kleines feines Must visit ist aus meiner Sicht das Ben Gurion Haus. Es war das Wohnhaus des Staatsgründers von Israel. Jetzt ist es ein Museum, das kostenlos besucht werden kann. Die Räume sind großteils so geblieben wie sie zu seinen Zeiten waren. Man sieht Wohnzimmer, Küche, Schlafzimmer, Kinderzimmer, Arbeitszimmer und die riesige Bibliothek. Als ich da war, waren keine anderen Besucher da. Es war ein sehr besonderes Gefühl, das Haus quasi für sich alleine zu haben. Man schafft mit dem Audioguide das Museum in eine guten halben Stunde.

（由 Google 翻译）在市中心有一座房子，它是一个人的博物馆，也是一个值得怀念的时光。 谦虚，考虑谁先于谁（国家或我）。 这座房子反映了文化财富、人们对犹太复国主义思想和国家建立的思想和投资。家庭指南的解释提供了关于我们以前不认识的人的额外思考点，并揭示了秩序的想法。 对于年轻人来说，博物馆按原样展示了房屋和物品，您可以看到“远古时代”（电话……、书籍……等等）。 （原文） במרכז העיר שוכן בית שהוא מוזיאון לאדם ולתקופה שכדאי להתגעגע. צניעות, מחשבה על מי קודם למי (המדינה או אני). הבית מצעג את העושר התרבותי, ההגות וההשקעה של האיש ברעיון הציוני ובהקמת המדינה. ההסבר של מדריכות הבית מספק נקודות חשיבה נוספות על האיש שלא הכרנו קודם וחושף רעיון מסדר. לצעירים יותר המוזיאון מציג את הבית והחפצים כמות שהם וניתן לראות את "התקופה הקדומה" (טלפון..., ספרים... ועוד).

（由 Google 翻译）我们星期六早上到达，有一个有趣的教程。 我希望这个地方能够世代相传。 （原文） הגענו בשבת בבוקר הייתה הדרכה מעניינת. אני מקווה שהמקום הזה ישאר פתוח לדורות.

（由 Google 翻译）这是……一个正方形，你还能说什么呢？ 没有阴影，很大，而且毫无意义……另一方面，你知道有多少个正方形可以写一些令人兴奋的东西吗？ （原文） זו... כיכר, מה כבר אפשר לומר על כיכר? אין צל, מאוד גדולה ודי חסרת פואנטה... מצד שני כמה כיכרות אתם מכירים שאפשר לכתוב עליהם משהו מלהיב?

（由 Google 翻译）广场在黄昏时分最为美丽宜人。咖啡馆林立，静谧之美，正如丹尼·卡拉万所描绘的。 （原文） הכיכר הכי יפה ונעימה בשעות בין הערביים. המון בתי קפה ויופי שקט כמו שדני קרוון התכוון.

（由 Google 翻译）这是一个适合与他人或独自一人坐在一起的好地方，那里有一个儿童花园和一片美丽的花海，长椅上播放着音乐，坐着很有趣。 （原文） מקום מצויין לשבת בו עם אנשים או לבד, יש שם גינת חול לילדים ושטח של פרחים יפים, מוזיקה ברקע שבאה מהספסלים וכיף לשבת.

（由 Google 翻译）特拉维夫市中心，剧院、文化厅、Batzi Cafe、大广场……这个地方有一种特殊的魅力，全天都适合呆在其中，注意广场上的小山丘，一个激发灵感的地方…… （原文） מרכז תל אביב, תאטרון, היכל תרבות, בצי קפה, רחבה גדולה...יש למקום קסם מיוחד ונעים להיות בו בכל שעות היום, שימו לב לגבעה הקטנה ברחבה, מקום להשראה...

（由 Google 翻译）哈比玛广场（也称为管弦乐队广场）是特拉维夫市中心的一个公共主要空间，这里是哈比玛剧院、文化宫和海伦娜·鲁宾斯坦当代艺术馆等众多文化机构的所在地。 特拉维夫美丽的地方之一。有很多空间可以跑步和玩耍，晚上看起来很漂亮。这些建筑坐落在一个广场上，周围有几家高档咖啡馆和餐馆，但真正的瑰宝是园景花园，那里通过内置扬声器播放古典音乐。周六，所有当地人都聚集在这里散步、聊天、喝酒，真是太棒了🍹强烈推荐 （原文） Habima Square (also known as The Orchestra Plaza) is a public major space in the center of Tel Aviv which is home to a number of cultural institutions such as the Habima Theatre, the Culture Palace, and the Helena Rubinstein Pavilion for Contemporary Art. One of the beautiful places in Tel Aviv. Lots of space to run and play and it looks beautiful at night. The buildings are set in a square surrounded by several upmarket cafes and restaurants but the real gem is the landscaped gardens where classical music is piped and enjoyed via built in speakers. Amazing on Saturday when all locals gather here for a nice walk, talk and drinks🍹 highly recommended

（由 Google 翻译）哈比玛广场是特拉维夫的主要公共场所。这里有适合全家散步的空间、咖啡馆和哈比玛剧院（目前因新冠疫情关闭）。靠近罗斯柴尔德大道。景色优美，值得推荐。文化景点不容错过。峡谷里很难找到停车位。 （原文） Habima square is public major space in the Tel Aviv. You can find here space to walk with all family, coffee shops and Habima theater (closed nowadays because of covid 19). Close to Rothschild boulevard. Beautiful place to visit, recommend. Culture place must visit. Hard to find a place for car only in canyon.

（由 Google 翻译）这里有剧院、礼堂和下沉式花园。是散步、休憩放松或在附近餐馆用餐的好去处。 （原文） A theatre, an auditorium and a sunken garden. It's a beautiful place for walking around, sitting and relaxing or having food at eateries in the vicinity.

（由 Google 翻译）服务周到快捷，餐厅干净整洁，氛围温馨。服务员很有魅力，但食物略显不足。肉的味道不够浓郁。偶尔会有一些软骨，入口不爽。番茄酱偏苦，味道不太好。我希望找一家格鲁吉亚餐厅，让香料的味道更浓郁，更符合餐厅的风格。食物味道不错。我只是怀念那位老妇人调味的手艺，她调味得相当精准。我原本以为最终能找到一家不错的格鲁吉亚餐厅。我们点了烤肉串和薯条。佐夫基（Zhovki）和金卡利（Khinkali）。 （原文） השירות טוב ומהיר המקום נקי ומזמין המלצרים מקסימים אבל האוכל קצת לוקה בחסר חסר טעמים עמוקים יותר בבשר פה ושם אפשר למצוא קצת סחוס שזה לא נעים בפה ככ הרוטב עגבניות בצד מריר ולא מוצלח ככ הייתי רוצה ממקום שמציג את עצמו כמסעדה גאורגית יעשה את התיבולים חזקים יותר דומים יותר למקום סהכ האוכל דיי טעים רק חסר לי קצת מהיד הזאת של האישה מבוגרת של התיבול שדווקה דיי ציפיתי לקבל סהכ מסעדה באנלית גאורגית נחמדה בהחלט הזמנו קבב וציפס ציבורקי וחינקלי

（由 Google 翻译）出海后吃点小吃的好地方。有汤、主菜、什锦khachapuri，当然还有khinkali。价格甚至略低于以色列的平均水平，这对于海边的咖啡馆来说已经相当不错了。 Khachapuri 和汤非常美味。确实，这些菜肴都是温热的——汤和khinkali显然只是在上菜前用微波炉加热过，而且质量不是特别高。如果可以接受汤，那么 khinkali 应该在食用前煮沸。吃过真正的khinkali的人都知道，所有的味道都在里面的肉汤里。然而，令人失望的是，它根本不存在，面团又稠又无味。 一般来说，如果您在海边之后需要吃点小吃，那么这个地方是完美的；工作日这里有商务午餐。但特地来这里参观绝对不值得。 （原文） Неплохое место чтобы перекусить после моря. Есть супы , вторые блюда , хачапури в ассортименте ну и конечно хинкали. Цены даже чуть ниже среднего по Израилю,что вполне неплохо для кафе у моря. Очень вкусно готовят хачапури и супы. Правда блюда подаются чуть теплые -суп и хинкали явно просто погрели в микро перед подачей, причем не особо качественно . И если с супом это допустимо, то хинкали должны отваривать перед подачей. Кто ел настоящие хинкали знают, что весь вкус в бульоне внутри . Однако тут ждало разочарование, его попросту нет, тесто плотное и невкусное . В общем если вам нужно перекусить после моря, то место подойдёт отлично, по будням есть бизнес ланч. Но точно не стоит того чтобы специально сюда ехать для посещения.

（由 Google 翻译）我们和一群人一起点了奶酪金卡里、小牛肉和羊肉、多姆（dom）和阿扎尔风味的哈查普里（khachapuri）。唯一物有所值又好吃的只有哈查普里。他们送来的不是奶酪金卡里，而是肉馅金卡里，后来又送来了奶酪，但馅料是冷冻的。金卡里的面团煮得太老了，更像是冷冻的半成品。多尔玛（dolma）难吃得要命。说实话，罐装多尔玛要好吃得多。馅料煮得太老了，没有味道，就像葡萄叶一样。 （原文） Были компанией, заказали хинкали с сыром, телятиной и бараниной, дому и хачапури по аджарски. Единственное что стоило своих денег и было вкусным это хачепури. Хинкали вместо сырных принесли с мясом, потом принесли всё-таки с сыром, но начинка была замороженной. Тесто у хинкалей разваренные, больше похоже на замороженные полуфабрикаты. Долма была ужасной и не съедобной. Честно говоря консервированная долма в разы вкуснее. Начинка развареная и безвкусная, как и сам виноградный лист

（由 Google 翻译）我非常喜欢格鲁吉亚菜，这里的厨师技艺精湛，做的菜肴美味可口。但是服务却令人失望：服务员可能要等10到20分钟才会过来，甚至可能根本不会出现，即便餐厅里空无一人。如果你想坐在户外，希望有人来招呼你，那就一定要确保自己待在那里，否则很可能会被人遗忘。 （原文） Грузинскую кухню люблю и повар здесь очень хорошо знает ее и делает очень вкусные блюда. Огорчает сервис, официант к тебе может подойти и через 10 минут и через 20, а могут вообще не подойти, даже в пустом зале, а если вы хотите посидеть на улице и чтобы кто-то к вам подошел, обозначьте , что вы там есть, иначе рискуете быть забытыми на века.

（由 Google 翻译）氛围不错，食物质量一般，价格也不便宜。我个人觉得，Khinkali（一种油炸面饼）的面皮太厚，烤肉串很干，肉串肉肉都压扁了，薯条倒是挺好吃的。 （原文） האוירה נחמדה אוכל בינוני ברמת העשיה ולא זול. חינקאלי לטעמי הבצק עבה מאוד מנת הקבב יבשה מאוד וההשיפוד דחוס ציפס טוב מאוד

（由 Google 翻译）上次访问非常令人失望。我们一年前来过这里并且喜欢它。我们提前预订了一张桌子，最后等了 40 分钟才给我们。这项服务简直令人恶心。桌子摇摇晃晃，餐具掉在服务员的地板上，我们点了咖啡，等了一个小时，他们提醒我们，他们告诉我们，所以你沉默了，最后我们没有喝咖啡，我们离开了。抱歉，你们谁都不值得小费。但是厨师很棒，所有东西都很好吃。服务掩盖了厨房的工作。顺便说一句，我们五个人来到这家餐厅，其中四个人是这个领域的工作人员，我们很清楚应该提供什么样的服务。 （原文） Последнее посещение очень огорчило. Были здесь год назад, понравилось. Заказали столик заранее, в итоге 40 минут ждали, когда нам его предоставят. Обслуживание просто отвратительное. Стол шатается, столовые приборы выпадают на пол у официантов, заказали кофе, ждали час, напомнили, нам сказали, так что вы молчите и в конце концов мы так кофе и не попили, ушли. Извините чаевые никто из вас не заслужил. А вот повара молодцы, все очень вкусно. Обслуживание перечеркивает работу кухни. Кстати из нас пятерых, которые пришли в ресторан, четыре работают в этой сфере и мы точно знаем какое должно быть обслуживание.

（由 Google 翻译）我们和朋友们在这个温馨舒适的餐厅庆祝了我和丈夫的结婚纪念日。餐厅的氛围朴素而温馨，让我想起了热情好客的格鲁吉亚。菜肴都是提前准备好的，食物美味可口，很有格鲁吉亚特色，上菜速度很快。我推荐阿扎尔风味的哈查普里和乡村风味的蘑菇土豆。价格合理，菜量很大。我非常喜欢。 （原文） We met with friends and celebrated my husband and I's anniversary in this wonderful cozy place, the atmosphere is modest and homely, reminded me of hospitable Georgia, the dishes are prepared for you, the food is delicious, really Georgian, the service is fast, I recommend the Adjarian khachapuri and the village-style potatoes with mushrooms. The prices are reasonable. The dishes are large. I really liked it.

（由 Google 翻译）一座关于纳胡姆·古特曼 (Nachum Gutman) 的生活和作品的博物馆，位于 Neve Tzedek 街区的中心地带。 画作陈列在一楼。二楼有不断变化的展览，但在我们参观的时候，展览可能刚刚准备好（里面装满了水桶）。此外，二楼有一个漂亮的房间专门用于古特曼在《Devar》报纸上的活动，并且有一条通道通往第二栋大楼，那里有他的雕塑展览。 他们现场给我们进行了15分钟的简短培训。 博物馆很小，参观时间不会超过一个小时。为了完整起见，我建议去看看 Migdal Shalom 的马赛克和罗斯柴尔德大道起点的喷泉，并游览一下附近。 （原文） מוזיאון על חייו ויצירותיו של נחום גוטמן הממוקם בלב שכונת נווה צדק. בקומה הראשונה מוצגים הציורים. בקומה השנייה יש תערוכות מתחלפות, אבל בזמן ביקורינו רב התערוכה כנראה הייתה בדיוק בהכנה (היו מלא דליים). בנוסף בקומה השנייה יש חדר נחמד שמוקדש לפעילותו של גוטמן בעיתון דבר, ויש מעבר לבניין השני בו יש תערוכה של הפסלים שלו. במקום העבירו לנו הדרכה קצרה של 15 דקות. המוזיאון מאוד קטן והביקור בו לא אורך יותר משעה. לצורך השלמה ממליץ ללכת לראות את הפסיפס במגדל שלום ואת המזרקה בתחילת שדרות רוטשילד ולקנח עם בסיור בשכונה.

（由 Google 翻译）一座小巧迷人的博物馆。我们带着一群有组织的孩子们来到了这里。虽然展厅乍一看似乎“简陋狭小”，但导游服务非常出色，孩子们都被讲解和活动深深吸引。我强烈建议大家有组织地来到这里，享受导游和活动带来的乐趣。 （原文） מוזיאון קטן ומקסים. הגענו קבוצה מאורגנת של ילדים ולמרות שלמראית עין חדר התצוגה היה נראה "פשוט וקטן" - ההדרכה היתה מעולה והילדים היו מרותקים להסברים ולפעילות. ממליצה בחום להגיע בצורה מאורגנת וליהנות מהדרכה ופעילות.

（由 Google 翻译）真是个好地方！文化底蕴深厚，令人深受启发，令人难忘。 孩子们最喜欢游戏♥️ 时间旅行 （我们没有参加工作坊。） 特别感谢团队和Broshi女士🙏🏻 （原文） מקום מקסים! תרבותי, מעורר השראה ומעיר נשכחות הילדים נהנו בעיקר מהמשחקים ♥️ מסע בזמן (לא היינו בסדנאות.) ותודה לצוות ולגב׳ ברושי תודה מיוחדת🙏🏻

（由 Google 翻译）博物馆不错，但是收银台没有现金支付选项？为什么那个女人没有现金买东西？ （原文） מוזיאון נחמד, בקופת תשלום אין אפשרות לשלם במזומן?? מדוע אין לאישה שם מזומן לפריטה?

（由 Google 翻译）位于 Neve Tzedek 附近的一个小型而私密的博物馆。楼上展示了纳胡姆·古特曼 (Nachum Gutman) 迷人的绘画、油画、插图和素描（墨水、木炭、蜡笔和记号笔）、版画甚至雕塑。他的画作色彩丰富，画风朴素，描绘了特拉维夫和雅法初期的风景。楼下目前正在举办《Eyim》报纸的展览和儿童活动。而是一家不错的纪念品商店。 除了内厄姆·古特曼的永久展览外，还轮流举办以色列最优秀艺术家的展览。 由于这个地方缺乏停车位，我掉了一颗星。 （原文） מוזיאון קטן ואינטימי בשכונת נווה צדק. בקומות העליונות מוצגים ציוריו המקסימים של נחום גוטמן, ציורי שמן, איורים ורישומים (בדיו, פחם, עפרון וטוש), תחריטים ואף פסלים. ציוריו ססגוניים ומצויירים בסגנון נאיבי, מתארים את נופי תל אביב ויפו בראשיתם. בקומה התחתונה מוצגת כרגע תערוכה והפעלה לילדים של עיתון עיניים. במקום חנות מזכרות נחמדה. לצד תערוכת הקבע של נחום גוטמן, מוצגות תערוכות מתחלפות של מיטב אמני ישראל . הורדתי כוכב בשל היעדר חניה למקום.

（由 Google 翻译）很棒的博物馆。由两个小空间组成，一个展示绘画，另一个展示泥塑，还有一家纪念品商店。古特曼的伟大作品虽然没有在这里展出，但还是有一些值得一看的。士兵免费入场，学生可享受折扣。 （原文） מוזיאון נחמד. מורכב משני חללים קטנים, אחד עם ציורים והשני עם פסלי חרס, וחנות מזכרות. היצירות הגדולות של גוטמן לא נמצאות פה, אבל עדיין יש מה לראות. כניסה חינם לחיילים ובהנחה לסטודנטים

（由 Google 翻译）一座可爱的小博物馆。为了纪念古特曼诞辰120周年，这里举办了一场新展览。馆内展出了一系列精美画作。千万不要错过祖鲁国王卢恩戈洛的插画展。 （原文） מוזיאון קטן וחמוד. תערוכה חדשה 120 שנים להולדת גוטמן. תצוגה של מבחר ציורים משובחים. לא להחמיץ את תצוגת איורי לובנגולו מלך זולו.

（由 Google 翻译）停车位不多，而且价格不菲。 海滩上不允许撑起遮阳伞，但可以向海滩工作人员租一把。 停车位+遮阳伞租赁费约100新谢克尔 （原文） אין הרבה חנייה ומה שיש לא זול. בחוף אסור לשים ציליה, אבל אפשר להשכיר שמשיה אצל עובדי החוף. סה״כ חנייה + השכרת שמשיה ~ 100 ש״ח

（由 Google 翻译）干净的海滩。设有干净且方便的卫生间。提供急救服务。座位选择：塑料椅和日光浴床。一张桌椅和一把遮阳伞大约40谢克尔。海滩上有餐厅。停车：入口处有一个停车场，但很快就会停满，很难找到停车位。 （原文） חוף נקי. יש שרותים נקיים וגם נגישים. יש שרותי עזרה ראשונה. אפשרויות ישיבה: כיסאות פלסטיק ומיטות שיזוף. כ 40 שח לכיסא שולחן ושימשיה. יש מסעדות על החוף. חניה: בכניסה יש חניון שמתמלא מאוד מהר ומוקדם וקשה למצוא חניה.

（由 Google 翻译）HaSela Beach，在Bat-Yam Promenade脚下，一片宽敞干净的海滩，沙子又好又干净，有很多日光浴床和遮阳伞是收费的，当然不便宜但也不贵，有一个当然，这个地方有很多商店和售货亭，价格过高，最重要的是，有很多摇篮，一个潜力巨大的海滩，遗憾的是那些没有参加的人也觉得不舒服来了 （原文） חוף הסלע, לרגלי טיילת בת-ים, חוף מרווח ונקי , החול נעים ונקי, יש הרבה מאוד כסאות נח ושמשיות כמובן בתשלום לא זול אבל לא יקר, יש הרבה מאוד חנויות וקיוסקים במקום עם מחירים מופקעים כמובן, ובעיקר , הרבה מאוד ערסים , חוף עם פוטנציאל מצוין, חבל שמי שלא ערס לא חש מספיק בנוח להגיע גם

（由 Google 翻译）我最喜欢的海滩，空间宽敞，各种服务设施齐全，包括急救中心、更衣室、现场卫生间，非常舒适干净。海滩上始终有保安维持秩序。 这是全国最好的海滩之一，我来自里雄，我永远不会去我们那令人作呕的海滩。 （原文） החוף האהוב עליי , יש מספיק מרחב , כל השירותים כולל עזרה ראשונה , מלתחות, שירותים במקום, מאוד נוח ונקי. בחוף תמיד מסתובב פקח עבור הסדר. אחד החופים הטובים בארץ , אני מראשון , בחיים לא הולכת לחוף מגעיל שלנו

（由 Google 翻译）对于喜欢平静水域的人来说，这是一个很棒的海滩。水很浅，有防波堤，附近还有很多咖啡馆。适合有孩子的家庭。 （原文） Отличный пляж для тех, кто любит спокойное море. Неглубоко, есть волнорез, много кафе рядом. Подходит для семей с детьми.

（由 Google 翻译）一个有酷想法的海滩 就像一个有宽阔防波堤的有界泳池……可以挡住波浪，让孩子们安全地洗澡…… 问题是水不是最干净的，即使从海滩上他们也几乎没有留下整个海滩区域的所有遮阳伞和餐厅。 肯定有停车场，这具有交通优势。 靠近左边的岩石海滩有一个不错的安静的海滩，比较推荐。 （有厕所、衣帽间、淋浴间、淋浴间）。 （原文） חוף עם רעיון מדליק כמו בריכה מתוחמת עם שובר גלים רחב..מה שחוסם גלים ומאפשר רחצה של ילדים בבטיחות.. הבעיה היא שהמים לא הכי נקיים , וגם מהחוף כמעט ולא השאירו הכל שמשיות ומסעדות לכל השטח של החוף. חנייה יש בהחלט, מה שנותן יתרון נגישות. ליד חוף הסלע לשמאלו יש חוף טוב ושקט , מומלץ יותר. (יש שירותים, מלתחות , מקלחות וציליות).

（由 Google 翻译）对于全家人来说都是很棒的海岸，岩石使波浪变小，并且该地区的水不深，这也使孩子们更安全。你应该带上自己的椅子、雨伞等，因为它们很贵。 请自行清理垃圾。 （原文） Great shore for the whole family, the rocks make the waves smaller and the water is not deep in the area which also makes it safer for the kids. You should bring your own chairs, umbrellas etc. Cause they cost a lot. PLEASE clean up the trash after yourselves.

（由 Google 翻译）精选烈酒、葡萄酒和利口酒。来自世界各地的多种奶酪以及以色列的 Shirat Roim 奶酪。价格平均 （原文） Хороший выбор крепких алкогольных напитков, вин и ликеров. Большой выбор сыров из разных стран мира, а также израильский - Шират Роим. Цены - средние

（由 Google 翻译）很棒的服务。酒精顾问关于购买饮料的美味且有教育意义的建议！👌 （原文） Отличное обслуживание. Вкусные и познавательные советы, консультанта по алкоголю, в приобретении напитков !👌

（由 Google 翻译）一个让您的家庭酒吧充满智慧和品味的绝佳场所 （原文） Чудесное место, где можно пополнить свой домашний бар с умом и вкусом

（由 Google 翻译）优秀的豪华酒品商店。我们使用他的服务已有近 20 年了。 多种选择，适合各种口味。 价格不便宜，但也不虚高。但质量 壮丽。 卖家很有能力，很友好，并且愿意帮助选择产品。 俱乐部会员可享受折扣。 （原文） Отличный магазин элитных спиртных напитков. Почти 20 лет пользуемся его услугами. Большой выбор на любой вкус. Цены не из дешёвых, но и не взвинченные. Зато качество великолепное. Продавцы компетентны, приветливы, охотно помогают в выборе товара. Для членов клуба есть скидки.

（由 Google 翻译）是享用酒精饮料和一些美食（如奶酪、巧克力和茶叶）的好地方。业主非常友好，热心提供良好的建议和品尝。事实上，如此慷慨，以至于您离开商店时可能会比刚进店时精神振奋得多。 （原文） Great place for alcohol and some gourmet things, like cheese, chocolate and leaf tea. The owners are very friendly and eagerly provide good advice - and tasting shots. So generously, in fact, that you may expect to exit the store in considerably higher spirits than when you entered.

（由 Google 翻译）精选的酒精饮料。经常会有不错的折扣。有了俱乐部卡，所有东西都便宜5%（虽然是小事，但是很贴心）你还可以吃到热面包、奶酪和肉类零食 （原文） Прекрасный выбор спиртных напитков. Часто бывают хорошие скидки. С клубной картой все на 5% дешевле (мелочь а приятно) Тык же есть горячий хлеб, сыры и мясные закуски

（由 Google 翻译）这里有琳琅满目的酒水和奶酪。 员工热情周到，乐于助人并提供建议。我特别想推荐一下Felix，他是一位专家，几乎可以解答你的所有疑问并提供帮助。这里不仅仅是一家酒类商店。 （原文） Огромный выбор алкогольных напитков и сыров. Внимательный персонал, который подскажет и посоветует. Хочется отметить Феликса,который является знатоком и обьяснит вам и поможет буквально во всём. Это больше чем магазин алкоголя.

（由 Google 翻译）卡梅尔市场附近的一个小市场，我们在那里建造了漂亮的建筑，未来将在市场中心的两侧开设购物中心 靠近 Nachalat Binyamin 的剩余商店...总之，值得一去参观...如果是维生素，对面的路上有一家小商店，以有趣的价格出售多余的 Lady Comfort 舒适鞋，还有一家 Dzigual 品牌的剩余商店...您总能在该地区找到便宜货。建议往Allenby Street方向走，Catalina鞋店，那里设计的鞋子，颜色和尺码都可以自己选择，强烈推荐！ （原文） שוק קטן סמוך לשוק הכרמל בנו שם בנינים נחמדים ועתיד להפתח מרכז קניות בלב השוק בצידי השוק חנויות עודפים קרוב לנחלת בנימין... בקיצור שווה ביקור...במידה ויטמין את הכביש מול יש חנות קטנה המביאה עודפים של נעלי הנוחות ליידי קומפורט במחיר מצחיק, חנות עודפים של המותג דזיגואל...תמיד ניתן למצוא מציאות באזור. מומלץ לרדת לכיוון רחוב אלנבי, חנות הנעלים קטלינה המעצבת נעלים,בצבעים ובמידות שתבחרי מומלץ בחום!!!

（由 Google 翻译）这条翻新的、干净整洁、充满现代感的步行街上，主要出售知名品牌的服装、泳装和睡衣，价格低得惊人。自从一个住宅项目在此地落成后，市场的氛围发生了很大变化。除了市场商店，还有昂贵而时尚的精品店。这真是一个尚未真正融合的奇怪组合。 （原文） בעיקר בגדים, בגדי ים ופיג'מות של מותגים מוכרים במחירים מצחיקים במדרחוב משופץ, נקי ומודרני. אווירת השוק מאוד השתנתה לאחר שנבנה במקום פרויקט מגורים. לצד חנויות השוק יש חנויות בוטיק יקרות ושיקיות. שילוב מוזר שעוד לא ממש התמזג.

（由 Google 翻译）地道的氛围。 位于伯利恒3号综合楼的一家很棒的希腊餐厅。 老板很专业 （原文） אוטנטי אווירה טובה. מסעדה יוונית נחמדה במתחם בית לחם 3. אשר הבעלים מקצוען

（由 Google 翻译）这个地方很脏 工程尚未完工 除了迪岑哥夫广场（Dizengoff Square）以外，该地区没有其他交通工具，但需要步行相当长一段距离。 （原文） המקום מלוכלך מאד עבודות עדיין לא הסתיימו אין תחבורה באיזור רק בכיכר דיזינגוף שצריך ללכת דיי הרבה

（由 Google 翻译）这市场不行！只适合当地人。它不像以前贝撒列市场，也不是大家常去的那种。走不远就是卡梅尔市场，那里好多了。 （原文） שוק זה לא ! מתאים למקומיים בלבד זה לא בצלאל של פעם ושל כולם , מרחק קצר אתם בכרמל , עדיף לגמרי

（由 Google 翻译）市场曾经是特拉维夫马卡比篮球场外的沙拉三明治摊位。 如今，根据最佳传统，不需要垫子和纺织品。 篮球场被毁，沙拉三明治吃到饱的摊位也消失了，取而代之的是双塔 （原文） פעם השוק היה דוכני פלאפל מחוץ למגרש הכדורסל של מכבי תל אביב. היום כמיטב המסורת שמעטס וטקסטיל מיותר. מגרש הכדורסל נהרס וגם דוכני הפלאפל של אכול כפי יכולתך נעלמו לטובת המגדלים

（由 Google 翻译）该市场位于市中心，靠近市中心、卡梅尔市场、也门葡萄园和大海。市场相对较小，主要是服装市场。您可以在那里以便宜的价格找到品牌衣服。好的 （原文） השוק ממוקם ממש בלב העיר קרוב לסנטר, לשוק הכרמל, כרם התימנים והים. שוק קטן יחסית אפשר בעיקר של בגדים. אפשר למצוא שם בגדי מותגים במחירים זולים. נחמד

（由 Google 翻译）这个城市最著名的地方之一 有：喷泉、生态池、休息区、儿童游乐区（地板上画有旱海游戏、课堂等） 轻轨线上有一个车站，因此在撰写本文时，灰尘和噪音很大。强烈建议清晨或晚上前往该地点 从附近的咖啡馆之一购买咖啡和糕点，远离繁忙城市的喧嚣，享受几分钟的宁静。 提示 - 如果您仍然在炎热时间或下雨时到达，您可以参观邻近的“Gan Ha'ir”，那里有许多商店和咖啡馆。 该地方靠近许多交通线路，因此非常方便 需要改进的地方 - 历史悠久且不太漂亮的市政厅建筑以及放置在广场中心的雕像有损于这个地方的美丽 （原文） אחד המקומות המוכרים בעיר קיימים במקום: מזרקות, בריכה אקולוגית, פינות ישיבה, פינת משחקים לילדים (על הרצפה מצויירים משחקי ים יבשה, קלאס ועוד) במקום מוקמת תחנה במתווה של הרכבת הקלה ועל כן נכון לכתיבת שורות אלה יש הרבה אבק ורעש. מומלץ בחום לבקר במקום בשעות הבוקר המוקדמות או לחלופין הערב להצטייד בקפה ומאפה מאחד מהתי הקפה הסמוכים ולתפוס כמה דקות של שקט מהמולת העיר הסואנת. טיפ- אם בכל זאת הגעתם בשעות החמות או כשגשום אפשר לבקר ב״גן העיר״ הצמוד בו שלל חנויות ובית קפה.. המקום נמצא בסמיכות לקווי תחבורה רבים ועל כן נגיש מאוד נקודה לשיפור- מבנה העירייה ההיסטורי והלא כל כך יפה, וכן הפסל שמוצב במרכז הכיכר גורעים מהיופי של המקום

（由 Google 翻译）我希望他们仍然称之为以色列国王广场，因为那时以色列没有国王，拉宾还活着，而现在拉宾已经死了，以色列国有一位非常残暴的国王。 （原文） הלוואי שעדיין היו קוראים לה כיכר מלכי ישראל, כי אז לא היו מלכים בישראל ורבין היה חי, ועכשיו רבין מת ויש מלך ממש אכזר למדינת ישראל

（由 Google 翻译）城市的心脏，或者说它的心脏之一。这里是示威游行、读书周、纪念大屠杀和拉宾被谋杀的地方，也是独立日、节日和文化活动的举办地。附近有几个停车场，对于非居民来说都不便宜，有很多餐馆和吃饭的选择。无论是晚上散步还是拜访专家，这始终是一个很好的起点。无论是故事，还是地点和地点。 （原文） הלב של העיר, או אחד מהלבבות שלה. המקום של ההפגנות, של שבוע הספר, של זיכרון השואה ושל רצח רבין, המקום של ימי העצמאות ושל חגים ואירועי תרבות. יש מספר חניונים בסמוך, כולם לא זולים לתושבי חוץ, המון מסעדות ואפשרויות לאכול. בין אם לטיול בין ערביים או לטיול למומחים, זו תמיד נקודת מוצא טובה. גם הסיפור, גם המקום וגם המיקום.

（由 Google 翻译）拉宾广场 - 特拉维夫的赫希特城市广场，一个巨大的广场区域，总是挤满了人，一个令人愉快的农场的地方，一个美丽的地方，该地区有点难找到停车位。这个地方定期举办许多活动、庆祝活动和音乐会。如果您在特拉维夫，一定要来看看。有一个地方可以坐下来和家人一起散步。美丽的地方♥。 （原文） כיכר רבין - כיכר עירונית הרשית של תל אביב שטח כיכר ענק, קבוע מלא אנשים, חווה נעימה של מקום, מעוד יפה, קצת קשה למצוא חניה באזור. יש קבוע הרבה אירועים, חגיגות וקונצרטים במקום. חובה לבוא לראות אם אתם בתל אביב. יש מקום לשבת ולטייל קצת עם משפחה. Beautiful place ♥.

（由 Google 翻译）这是一个大型广场，经常举办来自政治地图各个角落的各种主题的集会和示威活动。 以色列总理于 1995 年 11 月在这个广场被暗杀，因此每年临近这个日期，都会举行集会纪念他，其信息是和平而不是暴力。 在以色列国防军烈士纪念日前夕，会有一场名为“广场歌手”的活动，各种艺术家都会表演以纪念烈士。 （原文） זוהי כיכר גדולה שמארחת עצרות והפגנות רבות בנושאים שונים ומכל קצוות המפה הפוליטית. בכיכר זו נרצח ראש ממשלת ישראל בנובמבר 1995 ועל כן מידי שנה, סמוך לתאריך זה, מתקיימת עצרת לזכרו שהמסר שלה הוא לשלום ולא לאלימות. בערב יום הזיכרון לחללי צה״ל מתקיים אירוע שנקרא ״שרים בכיכר״ שבו מופיעים אומנים שונים לזכרם של החללים.

（由 Google 翻译）拉宾广场（以前称为以色列国王广场）以已故以色列总理伊扎克·拉宾的名字命名，他在该广场附近被暗杀。盘旋在其上方的是特拉维夫市政府大楼。我猜这个广场与威尼斯的圣马可广场或伦敦的特拉法加广场相当，只是远没有那么令人印象深刻。从广场出发，沿着戈登街（Gordon Street）阴凉地步行至海滩，您会发现树木拥有自己的艺术语言。特拉维夫市中心市政厅大楼前的大广场，是庆祝和抗议的场所。白天和晚上都很美丽，周围有很多很棒的餐厅、咖啡馆、面包店和酒吧。 （原文） Rabin Square (previously called Israel's Kings Square) was named after late Israeli PM Yitzhak Rabin, who was assassinated near that square. Hovering above it, is the Tel Aviv municipality building. I guess this Square is the parallel of Venice's St. Mark's Square or London's Trafalgar Square, only far less impressive. From the square go for a shady walk down Gordon Street towards the Beach and you will find that the Trees have an artistic language all of their own. Big square in central Tel Aviv in front of the City Hall building that is a place for celebrations and protests. Beautiful both during the day and during the night, many great restaurants, cafés, bakeries and bars around.

（由 Google 翻译）拉宾广场（原名以色列国王广场）以已故以色列总理伊扎克·拉宾的名字命名，他于广场附近遇刺身亡。广场上方矗立着特拉维夫市政厅。我猜这座广场与威尼斯的圣马可广场或伦敦的特拉法加广场类似，只是远不如后者令人印象深刻。事实上，除了参观纪念碑之外，这里没什么可做的。周末，人们会全家来这里野餐，景色宜人。 （原文） Rabin Square (previously called Israel's Kings Square) was named after late Israeli PM Yitzhak Rabin, who was assassinated near that square. Hovering above it, is the Tel Aviv municipality building. I guess this Square is the parallel of Venice's St. Mark's Square or London's Trafalgar Square, only far less impressive. If fact, there isn't much to do here other than visiting the monument. On weekends, families come here for picnics, which is a lovely sight.

（由 Google 翻译）它被称为守军广场/纪念碑/墓碑。令我惊讶的是，我得知这个地方存在争议。一座纪念碑，纪念在独立战争期间保卫城市的阵亡人民。 如今，这座纪念碑位于市中心一个蜿蜒的十字路口的中心，周围有轻轨、道路和商店。充满活力的区域。 （原文） נקראת כיכר המגינים/ אנדרטה/ המצבה. ולתדהמתי למדתי שיש מחלוקת לגבי המקום. הזוי. אנדרטה לזכר האנשים שנפלו במהלך מלחמת העצמאות שהגנו על העיר. כיום, האנדרטה נמצאת בלב צומת מפותלת במרכז העיר ומסביבה הרכבת הקלה, כביש וחנויות. אזור תוסס.

（由 Google 翻译）菜品美味，服务一流，氛围也很好。价格合理。如果音乐再小声点就更好了，不过想喝点东西真的有点难，而且桌子之间也挤满了人，不太舒服。 （原文） אוכל מאוד טעים, שרות מעולה, אווירה טובה. מחירים סבירים. היתי שמחה אם המוזיקה היתה מעט חלשה יותר, היה ממש קשה לקיים שייח ובנוסף יש צפיפות בין השולחנות זה פחות נעים.

（由 Google 翻译）这里是巴特亚姆的中心地带。我作为一名以色列公民和虔诚的犹太教徒，从圣彼得堡搬到这里，却对当局对整个城市，尤其是这个地区的漠不关心感到无比震惊：这里到处都是吸毒者和酗酒者，他们不断骚扰我，还总有人跟踪我，低声嘀咕。我简直不敢相信，这里竟然是以色列首都的卫星城，却变成了如此肮脏不堪、垃圾遍地的噩梦！ （原文） זהו ממש מרכז העיר בת ים. לאחר שעברתי לכאן מסנט פטרסבורג כאזרח ישראלי וכיהודי מאמין, אני מזועזע לחלוטין מחוסר המעש של הרשויות בנוגע לעיר כולה ולאזור הזה בפרט: היא מלאה במכורים לסמים ואלכוהוליסטים שמטרידים אותי כל הזמן, וכל הזמן עוקבים אחריי אנשים שממלמלים משהו. אני פשוט מזועזע מהזוהמה הזאת, מהזבל הזה ומהסיוט הזה שפקד אותי במה שהייתה אמורה להיות עיר לוויין גדולה של בירת ישראל!!!

（由 Google 翻译）哇！谷歌想让我回顾一下巴特亚姆的墓碑广场！ 我接受了挑战……所以，作为一个土生土长的人，我不得不说，这是世界上任何一个城市都能拥有的最恐怖的入口大门。你会明白，并不是每个美人鱼都是这样的，事实上她有非常美丽的部分，例如木板路。但当你看到这些被忽视的地方、丑陋的房子、躺在肮脏地板上的乞丐和醉汉时，你真的不想再继续下去了……你想回到特拉维夫。总而言之，这个地方自九十年代以来没有太大变化，除了轻轨对它的美丽没有贡献（你好NTA，你承诺的环境发展在哪里？）还有相同的商店，相同的帖子办公室里充满了叫喊声，还有同样数量的勤劳喝醉的人在那里闲逛。 不建议肠胃敏感的人食用。 （原文） וואו! גוגל רוצה שאתן ביקורת לכיכר המצבה בבת-ים! נענתי לאתגר... אז בתור בת ימי מלידה, אני חייב להגיד שזה שער הכניסה הכי מחריד שיכול להיות לכל עיר בעולם. שתבינו, לא כל בת ים נראית ככה, למעשה יש בה חלקים ממש יפים כמו הטיילת למשל. אבל כשאתה רואה את ההזנחה, את הבתים המכוערים, את הקבצנים והשיכורים ששוכבים על הרצפה המטונפת, ממש לא בא לך להמשיך הלאה... בא לך לחזור לתל אביב. בתכלס המקום לא השתנה הרבה מאז שנות התשעים, וחוץ מהרכבת הקלה שלא תרמה ליופי שלו (הלו נת"ע איפה הפיתוח הסביבתי שהבטחתם?) יש שם את אותן חנויות, אותו סניף דואר גדוש בצעקות , ואותה כמות של אנשים קשיי יום ושיכורים שמסתובבים שם. לא מומלץ לאנשים עם קיבה רגישה.

（由 Google 翻译）交通交汇处，独立大道、贝尔福街和耶路撒冷大道的交汇处。附近有很多四面八方的商店。会议和散步的场所。当地人简称为 Matzeva。 每个人都会在这里找到适合自己的东西。 （原文） Транспортная развязка , слияние бульвара Независимости , улицы Бальфура и проспекта Йерусалим . Рядом много магазинов всех направлений . Место встреч и прогулок . Местные называют просто Мацева . Каждый найдёт здесь что-то для себя .

（由 Google 翻译）坐在有空调的坡道上，享用美味的披萨……你别无所求 （原文） לשבת על רמפה ממוזגת עם פיצה מושקעת..אי אפשר לבקש יותר

（由 Google 翻译）可以说这里是巴特亚姆的中心，周围有很多商店和咖啡馆，很多俄语使用者，短途旅行从这里出发，这里也有很多兑换处。离海边不远。 （原文） Можно сказать.это место -центр Бат яма, много магазинов и кафе вокруг, очень много русскоязычных, отсюда отправляются на экскурсии, здесь много обменников. Недалеко от моря

（由 Google 翻译）地方不错，但是怎么整个地方都没有空调呢？只有一间房间有空调（中央房间），一间有风扇...... （原文） המקום נחמד, אבל איך יכול להיות שאין מזגן בכל המקום? רק בחדר אחד יש מזגן (החדר המרכזי), באחד מאוורר...

（由 Google 翻译）我的第一个密室逃脱。一次非常积极的体验，房间的经营者也很棒。 （原文） חדר בריחה ראשון שלי. חוויה מאוד חיובית, גם המפעיל של החדר היה מעולה.

（由 Google 翻译）第一次进密室逃脱。这个主意很棒。这个挑战很有趣。我们玩得很开心。 （原文） פעם ראשונה בחדר בריחה. הרעיון נהדר. האתגר מעניין. נהננו מאד.

（由 Google 翻译）很好，并行行动。 （原文） Very good, actions in parallel.

（由 Google 翻译）优秀的密室逃脱 （原文） חדר בריחה מצויין

（由 Google 翻译）贝特沙洛姆阿什 (Beit Shalom Ash) 的一次有趣讲座，他是一位受人尊敬的意第绪语作家、艺术和犹太收藏家。定居在巴特亚姆市的一所房子里，感谢利皮特的有趣演讲，让我们更接近我们的遗产。 （原文） הרצאה מעניינת בבית שלום אש סופר יידי מוערך ואספן אומנות ויודאיקה. השתכן בבית בעיר בת ים.תודה ליפית שהרצאתה המעניינת קרבה אותנו למורשת שלנו

（由 Google 翻译）一个非常令人兴奋的地方，稀有且特殊的艺术历史物品。 带回到旧时光。我认为必须参观 （原文） מקום מרגש מאוד, פריטים היסטוריים אומנותיים נדירים ומיוחדים. מחזיר ממש לתקופה של פעם. חובה לבקר בעיני

（由 Google 翻译）一次非常有趣的旅行，在市中心的一段历史 （原文） סיור מעניין מאוד, פיסת היסטוריה בלב העיר

（由 Google 翻译）一个值得来和参观的地方。还可以了解沙洛姆·阿什是谁，以及在他家中从他的私人收藏中发现的艺术品。 （原文） מקום שכדאי להגיע ולבקר בו . גם ללמוד על מי היה שלום אש וגם על האמנות הנמצאת בביתו מאוספו הפרטי.

（由 Google 翻译）肖勒姆·阿什（Sholem Asch），又名沙洛姆·阿什（Shalom Ash），是一位定居美国的波兰犹太裔小说家、戏剧家和散文家，使用意第绪语。 阿希生命最后两年的大部分时间都在以色列特拉维夫附近的巴特亚姆市长邀请他建造的一座房子里度过，但在伦敦的办公桌前写作中去世。由于他的争议，他在伦敦的葬礼规模很小。他在巴特亚姆的故居现在是肖勒姆阿什博物馆，也是巴特亚姆 MoBY 博物馆由三个博物馆组成的综合体的一部分。他的图书馆大部分藏于耶鲁大学，其中包含稀有的意第绪语书籍和手稿，以及他自己的一些作品的手稿。尽管他的许多作品如今已不再被阅读，但他最好的作品已被证明是犹太和意第绪文学的标准。他的儿子是 Moszek Asz/Moses "Moe" Asch（1905 年 12 月 2 日，华沙 - 1986 年 10 月 19 日，美国），Folkways Records 的创始人和负责人，以及 Natan Asz/Nathan Asch（1902 年，华沙 - 1964 年，美国），也是一位作家。他的曾孙大卫·马佐尔 (David Mazower) 是一位作家和 BBC 记者。 （原文） Sholem Asch, also written Shalom Ash, was a Polish-Jewish novelist, dramatist, and essayist in the Yiddish language who settled in the United States. Asch spent most of his last two years in Bat Yam near Tel Aviv, Israel, in a house that the mayor had invited him to build, but died in London at his desk writing. Due to his controversies, his funeral in London was small. His house in Bat Yam is now the Sholem Asch Museum and part of the MoBY-Museums of Bat Yam complex of three museums. The bulk of his library, containing rare Yiddish books and manuscripts, as well as the manuscripts of some of his own works, is held at Yale University. Although many of his works are no longer read today, his best works have proven to be standards of Jewish and Yiddish literature. His sons were Moszek Asz/Moses "Moe" Asch (2 December 1905, Warsaw – 19 October 1986, United States), the founder and head of Folkways Records, and Natan Asz/Nathan Asch (1902, Warsaw – 1964, United States), also a writer. His great-grandson, David Mazower, is a writer and a BBC Journalist.

（由 Google 翻译）非常迷人的地方。作者在这里住了两年，但他的精神却在这座房子里留下了印记。它位于贝尔福和海滩之间一条安静的街道上，保存完好，包含肖勒姆·阿什的个人物品以及令人印象深刻的艺术收藏品。如果您在该地区或者是粉丝，绝对值得一游。 （原文） Very fascinating place. The author lived here for 2 years, but his spirit left an imprint on the house. Located on a quiet street between Balfour and the beach, it’s well preserved and contains the personal belongings of Sholem Asch, along with an impressive art collection. Definitely worth a visit if you’re in the area, or a fan.

（由 Google 翻译）这颗隐藏的小宝石非常值得前往巴特亚姆，感受这位顶级意第绪剧作家和作家的历史 带我们参观的那位年轻女士真是令人高兴 （原文） this small hidden Jewel is well worth the trip to Bat Yam to feel the history of this prime Yiddish playwright and writer The young lady who gave us our tour was a true delight