Santa Maria di Leuca的15个必做事项和景点

（由 Google 翻译）这里风景优美，但仅此而已。 您可以乘船游览洞穴，也可以自己租船从海上俯瞰大陆。 或者，大约一个小时就能看完所有值得一看的地方。 可惜的是，我们参观的时候，人工瀑布已经完全干涸了。 （原文） Landschaftlich ein schöner Ort aber mehr auch nicht. Es gibt Bootstouren, die die Höhlen abfahren oder man kann sich selbst ein Boot mieten, um das Festland vom Meer aus betrachten. Ansonsten ist man in gut einer Stunde durch das Sehenswerte durch. Der künstlich angelegte Wasserfall war zum Zeitpunkt unseres Besuches leider komplett trocken.

（由 Google 翻译）蓬塔里斯托拉，意大利地底最南端。 令人叹为观止、引人入胜的全景，俯瞰着爱奥尼亚海和亚得里亚海，以及爱奥尼亚海岸一些洞穴的入口。 一定要来这里看看，感受一下身临其境的意大利最南端。😁👍🏻💪🏻✌🏻 （原文） Punta Ristola, il punto più a Sud del tacco d'Italia. Stupendo e suggestivo panorama da cui si vede il Mar Ionio ed il Mar Adriatico, oltre che le imboccature di alcune grotte della costa ionica. Da visitare per poter dire di essere stati nel punto più a Sud dell'Italia 😁👍🏻💪🏻✌🏻

（由 Google 翻译）蓬塔里斯托拉的日落是那些铭刻在记忆中的瞬间之一，如同一张经得起时间侵蚀的照片。它仿佛是一个暂停的时刻，时间在这里慢了下来，所有的思绪都融入金色的静谧之中。任何体验过的人，哪怕只有一次，都会明白为什么蓬塔里斯托拉不仅仅是一个地理点，更是一个灵魂的栖息之地。 （原文） Il tramonto a Punta Ristola è uno di quei momenti che restano incisi nella memoria, come una fotografia che il tempo non scolorisce. É un momento sospeso, in cui il tempo rallenta e ogni pensiero si scioglie nel silenzio dorato. Chi lo vive, anche solo una volta, capisce perché Punta Ristola sia considerata non solo un punto geografico, ma un punto dell’anima.

（由 Google 翻译）蓬托里斯托拉！ 如果你想真正到达普利亚大区的最南端，就一定要来这里。 用意大利最大的国旗来辨别方向。 绝对值得。 圣玛丽亚·德莱乌卡非常美丽。 蓬托里斯托拉的风景更引人入胜。 （原文） Punto Ristola! Wer zum wirklich südlichsten Punkt Apulien möchte, der muss hier hinfahren. Orientierung an der wohl größten Flagge Italiens. Es lohnt sich. Sta. Maria de Leuca ist ganz schön. Landschaftlich ist es am Punto Ristola interessanter.

（由 Google 翻译）鉴于这里是亚得里亚海和爱奥尼亚海两大洋的交汇处，市政府应该更好地宣传这个地方…… 这里既没有标志，也没有牌匾表明这一点😔 （原文） Il comune dovrebbe valorizzare meglio questo luogo dato che rappresenta l'incontro tra due mari quello Adriatico e quello Ionio... Non è presente né un cartello né una targa ad indicare questo 😔

（由 Google 翻译）海滩不是很大，八月份早上就已经很拥挤了，大海很美，但距离海岸线约三米的地方有石头，所以你需要穿上海鞋，付费停车分为 2 个区域，A 区 1.50 小时，B 区 4.00 全天 （原文） Non molto grande come spiaggia , nel periodo di Agosto si affolla già dal mattino , il mare è bello ma a circa tre metri dalla battigia ci sono sassi quindi bisogna attrezzarsi con scarpette da mare , per il parcheggio a pagamento ci sono 2 zone la zona A 1,50 ora mentre la B 4,00 intera giornata

（由 Google 翻译）蓬塔里斯托拉（Punta Ristola）是位于普利亚大区萨兰托（Salento）的迷人景点，爱奥尼亚海和亚得里亚海在此交汇。这座海角标志着莱切省的最南端，是意大利海岸最具标志性的景点之一。 该地区拥有令人叹为观止的景观，悬崖峭壁俯瞰大海，并生长着典型的地中海植被。这里的海水颜色从深蓝色到碧绿，为自然爱好者和摄影师营造出理想的背景。 蓬塔里斯托拉也是海洋生物多样性的重要区域，在这里可以看到各种鱼类，有时甚至还能看到鲸类。此外，附近还有圣玛丽亚迪莱乌卡灯塔，它拥有壮丽的全景视野，是航海爱好者的地标。 这里非常适合沿着海边徒步旅行和散步，您可以探索隐秘的海湾和宁静的角落。这里的自然美景和独特的氛围令人陶醉，是探索普利亚大区宝藏的理想目的地。 （原文） La Punta Ristola è un luogo affascinante situato nel Salento, in Puglia, dove si incontrano il Mar Ionio e il Mar Adriatico. Questo promontorio segna l'estremità meridionale della provincia di Lecce ed è uno dei punti più rappresentativi della costa italiana. La zona è caratterizzata da paesaggi mozzafiato, con scogliere a picco sul mare e una vegetazione tipica della macchia mediterranea. Qui, i colori dell'acqua variano dal blu intenso all'azzurro turchese, creando uno scenario ideale per gli amanti della natura e della fotografia. Punta Ristola è anche un'importante area per la biodiversità marina, dove è possibile avvistare diverse specie di pesci e, talvolta, anche cetacei. Inoltre, nelle vicinanze si trova il faro di Santa Maria di Leuca, che offre una vista panoramica spettacolare e rappresenta un punto di riferimento per i naviganti. Questa località è perfetta per escursioni e passeggiate lungo il mare, permettendo di scoprire calette nascoste e angoli tranquilli. È un luogo che incanta per la sua bellezza naturale e la sua atmosfera unica, rendendolo una meta ideale per chi desidera esplorare i tesori della Puglia.

（由 Google 翻译）这座大教堂高踞圣玛丽亚迪莱乌卡镇之上，坐拥爱奥尼亚海和亚得里亚海交汇处的蓬塔里斯托拉和蓬塔梅利索的壮丽景色，并可饱览整个城镇的全景。该地区在某些时段可能会人头攒动，由于停车位有限，可能会出现停车问题。这里有一些摊位出售用莱切石材制成的迷人当地产品，还有一些摊位出售价格低廉的商业商品。停车场和摊位的拥挤，让这个地方失去了一些魅力，但如果您恰好在附近，这里仍然值得一游。 （原文） Basilica posta in alto rispetto alla città di Santa Maria di Leuca, consente di vedere Punta Ristola e Punta Meliso, dove si incontrano i mari Jonio e Adriatico, e di scattare foto panoramiche di tutta la cittadina. Area affollata in certi orari, con possibili problemi di parcheggio, vista la disponibilità limitata. Presenti bancarelle con graziosi prodotti locali in pietra leccese, altre con prodotti commerciali di poco valore. Tra parcheggio e bancarelle, il luogo perde un po' di fascino, ma vale comunque la pena visitarlo se si è nei paraggi.

（由 Google 翻译）这座充满魅力、精神富饶的圣地位于萨兰托的最远端，陆地与海洋在此交汇。圣殿坐拥亚得里亚海与爱奥尼亚海交汇处的壮丽景色，不仅是一个礼拜场所，更是一处风景秀丽的胜地。这里氛围宁静祥和，适合沉思冥想。教堂前的广场宽阔且维护良好，是欣赏美景的绝佳去处。对于任何前往圣玛丽亚迪莱乌卡的人来说，这里都是必游之地。 （原文） Luogo suggestivo e ricco di spiritualità, situato nel punto più estremo del Salento, dove la terra "finisce" e inizia il mare. Il Santuario offre una vista mozzafiato sull’incontro tra Adriatico e Ionio, rendendolo non solo un luogo di culto, ma anche di grande bellezza paesaggistica. L’atmosfera è silenziosa e contemplativa, ideale per una pausa di riflessione. La piazza antistante è ampia e ben curata, perfetta per godersi il panorama. Una tappa imperdibile per chi visita Santa Maria di Leuca.

（由 Google 翻译）圣玛丽亚迪莱乌卡是一个令人着迷又惊喜的地方。从圣殿中，您可以欣赏亚得里亚海和爱奥尼亚海交汇的壮丽景色，它们构成了一幅独特而令人回味的全景。莱乌卡的美景随处可见，但日落时分，它最为令人难忘：温暖的色彩倒映在水面上，营造出一种悬浮的、近乎魔幻的氛围。这是一个给到访者留下深刻情感并永存于心的地方。 （原文） Santa Maria di Leuca è un luogo che incanta e sorprende. Dal santuario si può ammirare l’abbraccio dei due mari, l’Adriatico e lo Ionio, che si incontrano in un panorama unico e suggestivo. La bellezza di Leuca si respira in ogni angolo, ma è al tramonto che diventa indimenticabile: i colori caldi che si specchiano sull’acqua creano un’atmosfera sospesa, quasi magica. Un luogo che lascia emozioni profonde e che resta nel cuore di chi lo visita.

（由 Google 翻译）一座美丽的圣殿，小巧而私密，是您可以聚集沉思默想的地方……其中设有一座供奉圣体的礼拜堂。 圣殿俯瞰着一个被拱门环绕的大型广场，广场中央矗立着圣母玛利亚的雕像，高耸于整个建筑群之上。 它位于意大利“鞋跟”的尽头，坐拥令人叹为观止的海景和港口风光。 您可以驾车或步行，沿着港口的台阶拾级而上，到达圣殿。 （原文） Bellissimo Santuario, piccolo, raccolto,...dove è possibile raccogliersi in contemplazione...con cappella dedicata al Santissimo Sacramento. Il Santuario guarda su di una grande piazza circondata da arcate al cui centro si trova la statua di Maria Santissima che sovrasta l'intero complesso. Punto estremo del tacco d'Italia presenta una vista mozzafiato sul mare e sul porto. È raggiungibile sia in auto che a piedi salendo le scale che salgono dal porto.

（由 Google 翻译）这是我人生中一个具有象征意义的地方，因为我35年前就在那里结婚了。 两岸的海景美得令人窒息。 只要有机会，我都会再来。 （原文） luogo simbolico della mia vita, visto che mi ci sono pure sposato 35 anni fa. vista mozzafiato sui nostri 2 mari. ci torno ogni volta che posso.

（由 Google 翻译）深入意大利腹地（0公里）。酷暑难耐。 但景色真美！ 我建议爬楼梯。 全景美得令人难以置信。说到底，即使灯塔和广场本身就很美，但真正令人叹为观止的是景色！ （原文） Au fin fond de l’Italie (km 0). Sous une chaleur torride. Mais quelle belle vue ! Je recommande ascension par les escaliers. Le panorama est assez dingue. Et finalement, même si le phare et la place sont beaux, c’est la vue qui est époustouflante !

（由 Google 翻译）这座美丽的圣殿就坐落在亚得里亚海和第勒尼安海的交汇处，位于小镇的最高点。 毋庸置疑，这里的景色令人叹为观止。 一个充满魅力的地方！ （原文） Qui dove il mare Adriatico si incontra col Tirreno sorge questo bellissimo Santuario sul punto più alto del paese. Inutile dire che lo spettacolo che si ammira è fantastico. Luogo ricco di fascino !!!!!

（由 Google 翻译）萨伦托最令人回味的地方之一，驾车即可轻松到达， 我不需要预订停车位。到达圣所所在的广场中央，从那里您可以从上方欣赏圣玛丽亚迪莱乌卡的壮丽景色，并想象一条分隔爱奥尼亚海和亚得里亚海的线。我强烈推荐参观这个地方。 （原文） Una dei luoghi più suggestivi del Salento, facilmente raggiungibile in macchina, Per il parcheggio non ho avuto necessità di prenotare. Arrivati in mezzo alla piazza dov'è presente il Santuario, da lì si può ammirare la splendida vista dall'alto Santa Maria di Leuca, oltre ad immaginare una linea che divide il Mar Jonio dal Mar Adriatico. Consiglio vivamente di visitare il posto.

（由 Google 翻译）那天下雨了。景色太糟糕了。例如，如果能将其与加里波利或奥特朗托结合起来就好了。 （原文） Het regende deze dag. Jammer vwb het uitzicht. Toch leuk om hier bv ic met Gallipoli of Otranto een combinatie van te maken

（由 Google 翻译）如果没有运动鞋/徒步鞋，到达意大利最南端——两海交汇的地方并不容易：那里岩石危险又锋利。 但能到达我们“靴子”的顶端，真是令人欣慰。 （原文） Non semplice raggiungere la punta d’Italia, dove si incontrano i due mari, se non muniti di scarpe da ginnastica/trekking: scogli pericolosi e taglienti. Ma una bella soddisfazione essere alla punta del nostro Stivale.

（由 Google 翻译）灯塔俯瞰大海，景色优美，令人心旷神怡。一定要去看看。 （原文） Punto suggestivo, molto bello il faro col mare. Da vedere assolutamente +++

（由 Google 翻译）令人惊叹的景色，您可以看到圣玛丽亚迪莱乌卡港和两片海的交汇处......萨兰托总是让您叹为观止😊❤️ （原文） Panorama mozzafiato dove si può vedere il porto di Santa Maria di Leuca e l'incontro dei 2 mari... Il Salento ti toglie sempre il fiato 😊❤️

（由 Google 翻译）从这里可以欣赏到美丽的港口景色，以及在意大利靴子“鞋跟”尖端交汇的两片海洋（亚得里亚海和爱琴海）。 （原文） Très belle vue sur le port et les 2 mers ( Adriatique et Egée )qui se rejoignent à la pointe du talon de la botte italienne

（由 Google 翻译）俯瞰整座城市的美景。停车位有限，请尽早到达。 （原文） Tolle Aussicht über die ganze Stadt. Frühzeitig hochfahren da die Parkplätze begrenzt sind.

（由 Google 翻译）名不虚传：我们去的时候这个瀑布没有水。 然而，值得绕道而行，而且建筑令人印象深刻。 就我们而言，我们从一侧下降到另一侧。观点不同 （原文） Ne porte pas vraiment son nom : pas d'eau dans cette cascade lorsque nous y sommes allés. Cependant ça vaut le détour et l'architecture est impressionnante. Pour notre part, nous sommes descendus d'un côté pour remonter de l'autre. Les vues sont différentes

（由 Google 翻译）那里曾经有水，如今只剩下左右两侧有楼梯的雄伟建筑，供人欣赏。如果您不想爬上去，山顶上有一个停车场。 （原文） Da gab es mal Wasser - jetzt ist nur noch das imposante Bauwerk mit Treppen re/li zu bestaunen. Wer nicht hochgehen mag: oben hat es einen Parkplatz

（由 Google 翻译）非常好的地方，风景优美，可惜没有水 （原文） Sehr schöner Ort mit toller Aussicht, leider kein Wasser

（由 Google 翻译）风景如画，绝对值得一游。 从高处俯瞰，景色令人叹为观止，两片海的交汇令人着迷。 说到瀑布，可惜我们没有看到灯光下的瀑布！ （原文） Area caratteristica, sicuramente da visitare. Vista mozzafiato dall'alto e affascinante l'unione tra i due mari. In merito alla cascata, peccato non averla vista illuminata!

（由 Google 翻译）即使不是在点灯当天（此时是周五），也值得一游。 （原文） Merita un passaggio anche se non nel giorno in cui è illuminata (in questo periodo risultava al Venerdì).

（由 Google 翻译）在著名的圣玛丽亚迪莱乌卡，普利亚的最边缘，特别是萨伦托，仍然有可以追溯到法西斯时期的作品，例如圣玛丽亚迪莱乌卡的巨大瀑布。 这就是 1939 年竣工的宏伟瀑布的例子。它的长度超过250米，垂直落差约120米，流量每秒1000升，直接流入大海。 瀑布代表了一项更为宏伟的工程的最后一项，即阿普利亚渡槽。欧洲最大的饮用水供应基础设施，建于二十世纪头几十年；由一系列“干管”组成，可向 300 多个城市供水。 莱乌卡圣玛利亚教堂 其楼梯完美地坐落在岩石和地中海马基斯之间，其尽头是贝尼托·墨索里尼安装的罗马柱。 两段宽阔的楼梯之间狭窄，共有 300 级台阶，游客可以欣赏到顶部的景色；该作品仅在特定时期点亮，特别是在一年中最热的月份。 （原文） In the famous Santa Maria di Leuca, the extreme edge of Puglia and in particular of Salento, there are still works dating back to the fascist period such as the monumental waterfall at Santa Maria di Leuca. This is the case of the monumental waterfall, an imposing work, finished in 1939; which boasts a length of over 250 meters and a vertical drop of about 120 meters, with a flow rate of 1,000 liters per second that ends directly in the sea. The waterfall represents the last term of an even more sumptuous work, that is that of the Apulian Aqueduct; the greatest infrastructure of water-drinking supply to European level, constructed during the first decades of the twentieth century; consisting of a series of ‘trunks’ thus allowing water supply to over 300 municipalities. Santa Maria di Leuca Perfectly set between the rock and the Mediterranean maquis, its staircase ends with the Roman column, installed by Benito Mussolini. Narrow between two wide flights of stairs that with their 300 steps allow visitors to admire the top; the work is lit only in particular periods that are concentrated especially in the hottest months of the year.

（由 Google 翻译）顶部 （原文） Top

（由 Google 翻译）惊人的 （原文） Stupenda

（由 Google 翻译）1 小时乘船游览，欣赏沿海岸的洞穴和岩石。美丽的。参观的最佳时间是清晨，当阳光照亮岩石时！ （原文） 1 hour boat trip showing the caves and rocks along the seashore. Beautiful. Best time to visit is early morning when sun lights up the rocks!

（由 Google 翻译）欣赏风景并拍摄一些美丽照片的好地方。 （原文） Great place to enjoy the view and take some beautiful pictures.

（由 Google 翻译）一个希望作为一个家庭，美丽的地方，我推荐给大家。 （原文） Una speranza da fare in famiglia belissimo posto velo consiglio a tutti .

（由 Google 翻译）岩石上令人惊叹的浴室。仅可在小电流下进行 （原文） Bagno su scogli stupendo. Possibile solo con poca corrente

（由 Google 翻译）圣玛丽亚迪莱乌卡纪念渡槽的尽头是一座建于 20 世纪 30 年代的人工瀑布。该工程是普利亚渡槽的最后一部分，是为了纪念几十年前开始的工程的完成。瀑布两侧各有两段楼梯，台阶高差达一百二十米，尽头是著名的罗马柱，这座柱子是应领袖的要求而建，以纪念政权的功绩。 （原文） L'Acquedotto Monumentale di Santa Maria di Leuca termina in una cascata artificiale, realizzata negli anni Trenta. L’opera rappresenta la parte finale dell'Acquedotto Pugliese e ricorda il completamento dei lavori cominciati alcuni decenni prima. Essa si presenta con due rampe di scale ai lati della cascata, scalinate che coprono un dislivello di centoventi metri e terminano nella famosa Colonna romana, lì posta per volere del Duce per celebrare le opere del Regime.

（由 Google 翻译）一座美丽的纪念碑，坐落在绝佳的位置。我们按照市政和当地旅游局网站上公布的日期和时间前往瀑布观赏，但活动却在没有任何通知的情况下被取消了。组织工作太糟糕了！所有像我们一样长途跋涉来观看这一奇观的游客都怒不可遏。还有，别抱怨旅游业正在向别处转移！学会沟通！ （原文） Monumento bellissimo in un posto stupendo. Ci siamo recati qui per vedere la cascata nella data e ora indicate nel sito del comune e della proloco ma l’evento è stato annullato senza nessuna comunicazione. Organizzazione pessima! Tutti i turisti in attesa, che avevano come noi fatto parecchia strada per vedere lo spettacolo arrabbiati. Poi non lamentatevi che il turismo si sposta verso altri lidi! Imparate a comunicare!

（由 Google 翻译）一座美丽的纪念碑，具有重要的历史意义。我去那里是为了看看一年只有一次的洪水，但看到里面堆满了垃圾，真是令人毛骨悚然。更令人震惊的是，海水把垃圾冲走，流入大海！我给你看视频和照片。 （原文） Monumento bellissimo, di una certa importanza storica. Mi sono recata sul posto per vedere l'accessione delle acque, che accade poche volte all'anno, ma è stato raccapricciante vedere la quanto era piena di spazzatura, Ancor di più vedere l'acqua che la portava via e sfociava nel MARE! Mostro video e foto.

（由 Google 翻译）很美，可惜水不够。 我觉得我们应该想办法回收瀑布的水， 这样才能完整地展现它的壮丽。 （原文） Bella, ma purtroppo poca acqua. Penso che si dovrebbe trovare il sistema per riciclare l'acqua usata per la cascata. Così da poterla presentare in tutto il suo splendore

（由 Google 翻译）这是阿普利亚渡槽的末端。根据现场信息，它似乎只是偶尔开放，以清理巨大管道底部不可避免的残留物。清理时，景色应该很美，可惜我们去的时候，它已经干涸了。 （原文） Si tratta della parte terminale dell'acquedotto pugliese. Da informazioni sul posto sembra che questo viene aperto solo saltuariamente allo scopo di ripulire i residui che inevitabilmente si depositano sul fondo delle enormi tubature. Quando ciò avviene dovrebbe essere un bello spettacolo, purtroppo quando siamo stati noi era in secca.

（由 Google 翻译）我去的那天，瀑布还没有开放，我只能想象那将会是一个美丽的景象。 （原文） Lo visitato in un giorno in cui non era prevista la apertura della cascata, posso solo pensare che sarebbe stata una bella vista.

（由 Google 翻译）风景如画。它建于1939年，与阿普利亚渡槽同时建成。由于长期缺水，它被妥善地保持干燥，并且仅在特定日期开放。请务必在清晨攀登这300级台阶！ （原文） Molto scenografica. Fu costruita nel 1939 insieme all’acquedotto pugliese. Viene GIUSTAMENTE tenuta asciutta vista la cronica carenza di acqua, e aperta solo in particolari date. Salire i 300 scalini della scalinata solo al mattino presto!!!

（由 Google 翻译）两海美景 （原文） Piękne widoki na dwa morza

（由 Google 翻译）两海交汇的壮丽景象。可惜的是，这种景象只有在万里无云、阳光以合适的角度反射在海面上的良辰美景中才能看到：简而言之，你需要一点运气。然而，即使没有这些细节，你也能欣赏到令人叹为观止的海景全景。 （原文） Un bellissimo scorcio sull’incontro dei due mari. Purtroppo, il fenomeno si può vedere solo nelle giornate giuste, in cui non ci sono nuvole e il sole riflette sul mare con le giuste angolazioni: insomma, bisogna essere un po’ fortunati. Tuttavia, anche senza questo dettaglio, si può godere di una vista panoramica sul mare a dir poco fantastica

（由 Google 翻译）俯瞰亚得里亚海的美丽景色，可惜矮墙上有垃圾。 （原文） Bellissima vista che dà sull’Adriatico, peccato per la spazzatura oltre al muretto.

（由 Google 翻译）这是一个风景优美的地方，步行或骑自行车即可到达。路边设有停车场和餐厅/酒吧。岩石构成了宁静的海滨环境。您可以从岩石上入水，无需潜水，这里是畅游一番的绝佳去处。 （原文） Bellissimo posto, raggiungibile dalla strada a piedi o anche in bicicletta. Sulla strada c’è un parcheggio e un ristorante bar. Gli scogli permettono di sostare tranquillamente come su una spiaggia. Si riesce ad entrare in acqua dallo scoglio senza tuffarsi oltre che a fare fantastici tuffi.

（由 Google 翻译）三门洞真是个奇迹，值得停下来游泳。可惜我们没能去，不过既然已经发现了这个天堂，我们下次再计划吧。 （原文） La grotta delle tre porte è una vera meraviglia che merita di potersi fermare a fare un bagno, purtroppo non lo abbiamo potuto fare però ora che abbiamo scoperto questo paradiso ci organizzeremo per la prossima volta.

（由 Google 翻译）我们游进石窟，浮潜。我们看到了各种各样的鱼，石窟也美得令人窒息。 （原文） Wir sind in die Grotten rein geschwommen und gaben dort geschnorchelt. Wir haben viele verschiedene Fische gesehen und die Grotten sind einfach wunderschön.

（由 Google 翻译）非常美丽的地方， 游泳的感觉棒极了……最好穿潜水服。 （原文） Luogo molto bello da vedere Spettacolare entrare a nuoto .. ...ideale sarebbe avere una muta

（由 Google 翻译）地理位置优越，人气旺盛，交通便利，停车场也很大！ 如果海面平静，乘坐皮划艇或桨板探索这里会很愉快。 （原文） Magnifique endroit, fort fréquenter facile d’accès et grand parking pour se garer ! Agréable à aller explorer en kayak ou padel à condition que la mer soit calme.

（由 Google 翻译）我们乘坐“Mare Amore”号游船游览了海岸边的洞穴，船长卢卡知识渊博，待人友善。这是一次美妙的体验，我们欣赏到了这里的美景和大海的绚丽色彩。 （原文） Abbiamo visitato le grotte della costa in una escursione in barca "mare amore " con lo skipper Luca persona molto preparate e simpatica ,esperienza stupenda dove abbiamo potuto ammirare le bellezze del posto e i colori stupendi del mare

（由 Google 翻译）奇妙的海蚀洞，清澈的海水，真是一道美丽的风景。 （原文） Grotte prodotte dal mare fantastiche, mare limpido,è uno spettacolo da vedere.

（由 Google 翻译）水很美🔝（原图无滤镜） （原文） Bellissimoooo l’acqua era 🔝 (foto originali senza filtri)

（由 Google 翻译）乘船从海上观赏圣玛丽亚迪莱乌卡的洞穴真是太棒了！有很多船夫，我们和Piccola Nautica一起去，他们还让我们享受了一次美丽的游泳，最重要的是他们回来拿了我的帽子🤣非常感谢！ （原文） Il giro in barca per vedere dal mare le grotte di Santa Maria di Leuca è fantastico! Ci sono molti barcaioli, noi siamo andati con Piccola Nautica, ci hanno anche consentito di fare un bellissimo bagno e soprattutto è tornato a recuperare il mio cappellino 🤣grazie davvero!!!

（由 Google 翻译）美丽的洞穴，最好乘船观赏。我推荐从莱乌卡（Leuca）出发，买一张船票，大约1.5小时，还可以在海里游泳，含停车费50欧元。很棒的体验。 （原文） Piękna grota, najlepiej ją widać z łódki, polecam wykupić wycieczkę łódką z Leuca - ok 1,5 godziny i kąpiel w morzu - razem z parkingiem 50 euro. Super doświadczenie

（由 Google 翻译）如果没有船的话，是看不到的，除非事先抽出“Cliffhanger”。 （原文） Ohne Boot nicht wirklich zu sehen,außer vorher „Cliffhanger – Nur die Starken überleben“ zu Pumpen.

（由 Google 翻译）很棒的地方，海水清澈见底。 （原文） Posto meraviglioso, con acque cristalline.

（由 Google 翻译）光是看到大海的倒影，你就会说不出话来。亚得里亚海一侧的乘船游览确实值得。 继续情人洞，进入一个小海滩，可以游泳，水很漂亮，很新鲜！ （原文） Si rimane a bocca aperta nel vedere solo i riflessi del mare. Vale proprio la pena fare la gita in barca nel versante Adriatico. Proseguendo grotta degli innamorati si può fare il bagno entrando all’interno su una piccola spiaggietta , l’acqua è bella fresca!

（由 Google 翻译）即使是带孩子一起体验，这也是一次绝佳的体验。几分钟的航行就能让他们熟悉大海，克服在深水区和洞穴中游泳的恐惧。工作人员知识渊博，热情友好。3小时的纯粹乐趣！ （原文） Una splendida esperienza da provare anche con i bambini , dopo qualche minuto di navigazione prendono confidenza con il mare e superano la paura di una nuotata in acque alte e delle grotte. Lo staff e preparato e simpatico , 3 Ore di puro divertimento!

（由 Google 翻译）古老的石质瞭望塔，部分毁坏。它的名字来源于在其内部发现的人类骨头遗骸。它也被称为老塔，因为它是莱乌卡的第一座塔，建于 1500 年。由于其结构不稳定，无法参观。 （原文） Antica torre d'avvistamento in pietra, in parte diroccata. Deve il nome al ritrovamento al suo interno di resti ossei umani. È detta anche torre vecchia, perché fu la prima torre di Leuca, costruita nel 1500. Non è visitabile ,data la sua instabilità strutturale.

（由 Google 翻译）看起来很漂亮，只要开车经过就足够了。你只能沿着街道行走 （原文） Schön zum anschauen, vorbei fahren reicht auch. Man kann nur die Straße entlang gehen

（由 Google 翻译）莱乌卡 (Leuca) 海滨矗立着这座大约 1500 年建成的美丽瞭望塔，也称为 Torre dell'Omo morta，因其内部发现的骨头遗骸而得名。处于半退化状态，无法参观，但可以在街上拍照。 （原文） Sul lungomare di Leuca sorge questa bella torre di avvistamento del 1500 circa, anche detta Torre dell'Omo morto, che deve il suo nome a ritrovamenti di resti ossei al suo interno. Tenuta in stato di semi degrado ed e'impossibile visitarla ma una foto dalla strada si può fare.

（由 Google 翻译）蓬塔里斯托拉。不容错过的是，令人惊叹的景色、壮观的日落。皮奥神父 (Padre Pio) 观察大海的小雕像。一定要看。 （原文） Punta Ristola. Da nn perdere, panorama mozzafiato, tramonti spettacolari. Piccola statua di Padre Pio ad osservare il mare . Da vedere .

（由 Google 翻译）这座瞭望塔建于 1500 年左右，因其内部发现的骨头遗骸而得名。这座纪念碑有它自己的理由，遗憾的是它根本没有被估价，事实上，在它的下面，尽管它矗立在急转弯上，但夏天却有野生停车场，而且它处于腐烂的状态，遗憾的是市政府不重视它 （原文） Torre di avvistamento del 1500 circa che deve il suo nome a ritrovamenti di resti ossei al suo interno. Il monumento ha un suo perché peccato che non sia per nulla valorizzato, infatti sotto di esso nonostante la curva a gomito su cui sorge d'estate vige il parcheggio selvaggio, in più è lasciato in stato di degrado peccato che il comune non la valorizzi

（由 Google 翻译）特色是，一座小桥附近有两个小餐馆和酒吧，人们在潜入水中游泳时可以在这里躲避过多的阳光和炎热。桥上的树荫提供了新鲜空气，让晒过日光浴的身体恢复活力。 （原文） Caretteristico ci sono due piccoli locali trattoria e bar nelle vicinanze di un piccolo ponte, dove la gente si ripara del troppo sole e caldo quando si immergono in acqua per un bagno. L'ombra del ponte da un'aria fresca per rinfrescare il corpo dal molto sole preso.

（由 Google 翻译）漂亮又简单，经过它时并没有引起太多注意，因为乍一看它似乎是一个建在道路附近的简单炮塔，但近距离观察非常漂亮，最重要的是它背后的历史，显然没有什么耸人听闻的，但无论如何如果你路过那里，它值得拍一张照片，而且仍然是一个伟大的历史标志。 （原文） Carina e semplice, passandoci vicino non viene molto notata perché sembra a primo impatto una semplice torretta costruita vicino ad una stada ma da vicino molto bella, e soprattutto tutta la storia che ne concerne dietro, ovvio nulla di eclatante ma comunque se si passa da lì merita una sua foto ed è comunque un gran segno storico .

（由 Google 翻译）这是一次独特而难忘的经历。代表我们衷心感谢卢卡的礼貌、乐于助人和友善。 我们选择了从中午 12 点到下午 3 点（亚得里亚海和爱奥尼亚海两侧）的 3 小时游览，其中有两站可以游泳。我能说什么……简直太棒了。绝对不能错过，强烈推荐👍🏻 （原文） È stata un’esperienza unica e indimenticabile. Un grazie di cuore a Luca da parte nostra per la sua cortesia, disponibilità e simpatia. Abbiamo scelto l’escursione di 3 ore dalle 12 alle 15 (sia il versante Adriatico che quello Ionico) con due soste per fare il bagno. Che dire… Semplicemente favoloso. Assolutamente da non perdere, consigliatissimo👍🏻

（由 Google 翻译）美好的经历和无可挑剔的组织。在预订时，我们收到了一条消息，其中包含停车场和港口的地理坐标以及到达码头的所有必要方向。我们选择了3小时的游览选项，船长Luca告诉我们我们在预定的两个站点游泳进入的所有洞穴的历史。我们没有携带口罩/护目镜，船上为我们提供了它们以及救生衣/板/脚蹼。强烈推荐！ （原文） Esperienza bellissima e organizzazione impeccabile. Al momento della prenotazione ci è stato inviato un messaggio con le coordinate geografiche per parcheggio e porto e tutte le indicazioni necessarie per raggiungere il pontile. Abbiamo scelto l'opzione dell'escursione di 3 ore, lo skipper Luca ci ha raccontato la storia di tutte le grotte nel quale siamo entrati a nuoto nelle due soste previste. Non avevamo dietro le mascherine/occhialini e ci sono state fornite in barca insieme a salvagenti/tavolette/pinne. Consigliatissimo!

（由 Google 翻译）以前从未坐过船，这种经历将留在我们心中。令人叹为观止的风景。船长Luca很友善，很友善，从他的言语中你可以感受到他对他的土地和他的海洋的热爱。这艘船舒适干净，但最重要的是尺寸合适，不要被其他侵入该地区的公司提供的优惠和传单所愚弄。我们认为，更亲密的体验比在满载人的船上更好。最后，锦上添花的是，在两个宏伟的洞穴附近的海里游泳，首先在亚得里亚海，然后在爱奥尼亚海。感谢公司，特别是卢卡！我们推荐！ （原文） Mai preso una barca prima, esperienza che ci rimarrà nel cuore. Paesaggio mozzafiato. Lo skipper Luca simpatico e molto gentile, dalle sue parole si sente l'amore che ha per la sua terra e il suo mare. La barca è comoda e pulita, ma soprattutto della giusta dimensione.. Non fatevi ingannare da altre compagnie che invadono la zona con offerte e volantinaggio. A nostro parere meglio un esperienza più intima che su un barcone pieno di gente. Infine, ciliegina sulla torta, il bagno in mare nei pressi di due magnifiche grotte, prima in Adriatico poi nello Jonio. Grazie alla compagnia e soprattutto a Luca!! CONSIGLIAMO!

（由 Google 翻译）持续 3 小时的美丽乘船游览，让您看到亚得里亚海一侧和爱奥尼亚一侧的不同洞穴。预订后，您将通过 WhatsApp 收到前往正确码头的指示。上船后，卢卡向我们解释了现场存在的不同洞穴，并且有可能在其中一些洞穴附近停留两次游泳。 （原文） Bellissima escursione in barca della durata di 3 ore che permette di vedere le diverse Grotte sia sul versante Adriatico che sul versante Ionico. Una volta effettuata la prenotazione si ricevono via WhatsApp le indicazioni per arrivare al molo corretto. Una volta a bordo Luca ha fornito una spiegazione delle diverse Grotte presenti sul posto e c'è stata la possibilità di fare due soste bagno in prossimità di alcune di esse.

（由 Google 翻译）美好的体验！我们选择了Mr.的3小时游览。托尼诺凭借他的能力、专业精神和友善，让我们欣赏到爱奥尼亚和亚得里亚海两侧洞穴的奇观。 我们在两次游泳中停留，期间没有任何匆忙，我们能够沉浸在水晶般清澈的海水中，发现真正的天堂角落。游览的人数总是有限的，这可以让您充分享受它，而且价格绝对合适。再次感谢托尼诺和他的儿子卢卡。强烈推荐体验 （原文） Bellissima esperienza!Abbiamo scelto l'escursione di 3 ore dutante la quale il sig. Tonino con la sua competenza, professionalità e simpatia ci ha fatto apprezzare le meraviglie delle grotte presenti sia sul versante ionico che su quello adriatico. Abbiamo fatto due soste bagno durante le quali, senza alcuna fretta, abbiamo potuto immergerci nelle acque cristalline alla scoperta di veri e propri angoli di paradiso. L'escursione è fatta sempre con un numero limitato di persone e questo ti consente di godertela appieno e il prezzo è assolutamente adeguato. Ancora grazie a Tonino e a suo figlio Luca. ESPERIENZA CONSIGLIATISSIMA

（由 Google 翻译）很棒的经历，首先要感谢我们的船长卢卡，他非常友好且知识渊博，他是一位当地人，了解沿海地区的每个地方，了解最细微的细节，以专业的态度描述了自然和历史方面。就像现场观看自然纪录片一样！我真的很喜欢在 WhatsApp 上接收关于如何找到停车场和集合地点的精确指示的简单性和有效性。在阅读其他评论后，我们预订了上午 9 点 3 小时的游船之旅，这些评论说这样可以保证更好地观赏洞穴和海湾。我确认，虽然不幸的是显然只有晚上的旅行包括开胃酒。我绝对推荐它！ （原文） Fantastica esperienza, grazie soprattutto al nostro skipper Luca, molto simpatico e preparato, persona del posto che conosce nei minimi dettagli ogni luogo lungo le coste visitate, descrivendo sia aspetti naturalistici che storici con professionalità. Sembrava di vedere dal vivo un documentario naturalistico! Mi è piaciuta molto la semplicità e l’efficacia nel ricevere indicazioni precise su whatsapp su come trovare sia il parcheggio che il luogo d’incontro. Noi abbiamo prenotato la gita in barca di 3h, delle 9, dopo aver letto altre recensioni che dicevano che questa garantiva una migliore visibilità delle grotte e calette. Confermo, anche se purtroppo ovviamente solamente la gita serale comprende l’aperitivo. Lo consiglio assolutamente!

（由 Google 翻译）亚得里亚海和爱奥尼亚一侧的美丽乘船之旅，卢卡（Luca）为每个洞穴提供了解释，并以他的友善让我们度过了愉快的时光。我们在美丽的洞穴里游泳了两次。 日落之旅配上开胃酒也很不错。强烈推荐 （原文） Bellissima gita in barca sul versante adriatico e ionico, con Luca che ha fornito spiegazioni per ogni grotta e ci ha fatto passare il tempo in modo piacevole con la sua simpatia. Due soste bagno in grotte bellissime dove siamo entrati dentro a nuoto. Anche la gita al tramonto con aperitivo molto bella. Consigliatissimo

（由 Google 翻译）真是一次美妙而又意想不到的体验！经理安东尼奥和安娜帕奥拉充满热情，技艺精湛，陪我们踏上了一段充满惊喜的旅程，探索贝壳和白珊瑚。安娜帕奥拉的故事尤其令人印象深刻：她引人入胜的叙述，将我们带入一个我们未知的世界，将每个案例都变成了一个值得聆听的故事，将每个贝壳都变成了一次发现。对于热爱大自然、热爱守护自然的人们来说，这里是一个不容错过的地方。 （原文） Un'esperienza davvero bellissima e inaspettata! I gestori Antonio e Annapaola, con grande passione e competenza, ci hanno accompagnati in un percorso sorprendente alla scoperta delle conchiglie e del corallo bianco. A colpirci, in modo particolare è stato il racconto di Annapaola: con la sua narrazione coinvolgente è riuscita a farci immergere in un universo che non conoscevamo, trasformando ogni teca in una storia da ascoltare e ogni conchiglia in una scoperta. Un luogo da non perdere, soprattutto per chi ama lasciarsi sorprendere dalla natura e dalle storie di chi la custodisce con amore.

（由 Google 翻译）这个博物馆真的很漂亮，步行去探索大海及其蕴藏的奇观是一次愉快的经历。不幸的是，许多游客可能没有注意到或关心莱乌卡的这一文化瑰宝，但我认为某些地方应该被参观、鼓励、体验。非常友善的先生安东尼奥是博物馆的主人，他自告奋勇担任导游，解释他收集的所有自然财富。保护和增强当地产品非常重要，尤其是在文化和自然方面！ （原文） Questo museo è veramente bello, una piacevole passeggiata alla scoperta del mare e delle meraviglie che esso contiene. Purtroppo, molti turisti potrebbero non notare o non curarsi di questa chicca culturale di Leuca, ma io penso che certi luoghi vadano visitati, incentivati, vissuti. Gentilissimo il sig. Antonio, proprietario del museo, che si è offerto da guida per spiegare tutte le ricchezze naturali da lui collezionate. Tutelare e valorizzare i prodotti locali è importante, anche e soprattutto per quanto riguarda la cultura e la natura!