Brantome en Perigord的13个必做事项和景点

（由 Google 翻译）修道院建筑精美，坐拥河流和小镇小巷的壮丽景色。 我们还有机会在导游的带领下参观了修道院的原始洞穴。这真是太有趣了。 此外，我们还参观了专门展出画家兼蚀刻师费尔南·德穆兰（Fernand Desmoulin）灵媒作品的博物馆，这真是意外的惊喜。 （原文） L abbaye est un beau bâtiment qui offre de belles vue sur la rivière et les ruelles de la ville. Nous avons eu la possibilité de visiter aussi les grottes de l'abbaye originelle avec un guide. Super intéressant. En bonus on a pu visiter le musée de l’œuvre médiumnique du peintre et aquafortiste Fernand Desmoulin

（由 Google 翻译）布兰托姆的旅游办公室值得特别提及。从我们抵达的那一刻起，我们就受到了热情的欢迎。工作人员专业友好，耐心解答我们的疑问，提供建议，并分享宝贵的信息，帮助我们充分探索这个村庄及其周边地区的丰富多彩。 他们的热情好客和乐于助人的态度完美地体现了布兰托姆的精神：一个融合了文化遗产、自然风光和美好生活的独特地方。 （原文） Cet office de tourisme de Brantôme mérite d’être salué. Dès notre arrivée, nous avons été bien accueillis. Le personnel, à la fois professionnel et souriant, a pris le temps de répondre à nos questions, de nous conseiller et de partager de précieuses informations pour découvrir pleinement la richesse du village et de ses environs. Leur disponibilité et leur sens de l’accueil reflètent parfaitement l’esprit de Brantôme, ce lieu unique où patrimoine, nature et douceur de vivre se rencontrent.

（由 Google 翻译）河岸风景优美，周围的公园也同样迷人，有小桥和花园，您可以悠闲地散步。我们把露营车停在村庄前的路边停车场。所有停车位均需付费。 （原文） Bella lungo le rive del fiume, carino anche il parse che l'accoglie con ponticelli e giardini dove si possono fare passeggiate rilassanti. Il camper lo abbiamo lasciato prima del paese lungo la strada in una piazzola. Tutti i parcheggi sono a pagamento.

（由 Google 翻译）最好提前预订布朗托姆修道院、教堂和小修道院的导览门票。 如果您想参观佩里戈尔威尼斯遗址的洞穴和其他景点，建议您阅读并了解该遗址的历史信息。 探索这片区域将会非常有趣。 （原文） Il est préférable de réserver les billets pour la visite commentée de l'abbaye, l'église et les prieurés de Brantôme. Si vous êtes tentés de visiter grottes et autres sur le site de la Venise du Périgord ;Il est conseillé de lire et parcourir les faits historiques des lieux... La découverte des lieux vous sera passionnante.

（由 Google 翻译）多尔多涅省的一个美丽地方，绝对值得一游。观看独木舟穿越两座瀑布非常有趣。主建筑是建在巨大悬崖底部的大型修道院。村庄的其他地方也非常迷人，值得一游。 （原文） A beautiful place in the Dordogne and certainly worth in visit. Great fun watching the canoes going over the two waterfalls. The main building is the large Abbey built at the base of a huge Cliff. The rest of the village is really charming and well worth walking around.

（由 Google 翻译）参观“最后审判洞穴”。 这里环境清幽，历史悠久，却又不失清凉。全程提供儿童寻宝游戏和讲解板。 （原文） Visite de la grotte de jugement dernier. Endroit calme chargé d'histoire et frais par ses fortes chaleurs. Chasse au trésor pour les enfants et panneaux explicatif tout le long de la visite.

（由 Google 翻译）我们很享受探索美丽的布兰托姆斯小镇。我们乘坐了一次愉快的游船之旅，船上的导游兼“船长”维吉尔和大卫带我们沿着水路探索了布兰托姆斯的一些历史，他们都非常幽默，也很专业。我推荐 （原文） Nous avons eu plaisir à découvrir la Très jolie ville de Brantomes. Il y a une agréable promenade en bateau à faire où Virgil et David (guide et "capitaine " de bord) Nous ont permis de découvrir, au fil de l'eau, un peu de l'histoire de Brantomes, le tout avec humour et professionnalisme. Je recommande

（由 Google 翻译）一座非常美丽的城堡。您必须沿着一条小路，首先到达城堡的防御工事部分。沿着一条狭长的楼梯，您可以登上塔楼，到达塔顶，俯瞰整个区域。 大厅里有很多供孩子们玩耍的古老游戏。 外面，一位身着制服的导游会精彩地讲解各种古代武器。 之后，您可以自助游览较新的城堡，城堡内部分家具已翻新。即使在夏天，也不会太拥挤。 （原文） Très beau château. Il faut suivre un parcours qui emmène d'abord dans la partie château fort. Un long escalier étroit permet de gravir la tour jusqu'à son sommet ou l'on domine toute la zone. Dans la grande salle de nombreux jeux "d'époque" sont disponible pour jouer avec les enfants. Dehors un animateur en tenue explique brillamment les différentes armes d'époque. Ensuite vient la visite libre du château plus récent qui est en partie meublé. Pas trop de monde même en été

（由 Google 翻译）太棒了！参观城堡真有趣。景色真美……从窗户望出去，村庄比想象中要大得多。 十一月就已经很美了，更别提夏天了……只会越来越美！ 村子旁边有个漂亮又独特的露营地（靠​​近运动场，有电）。 街角有家小面包店，有舒适的座位区，羊角面包和面包都很好吃。强烈推荐！ 冬天沿途营业的餐厅不多。如果一个露营地冬天还开着，那它就已经很特别了。所以晚上我们总是自己做饭。 （原文） Geweldig. Leuk om kasteel te bezichtigen. Wat een mooi uitzicht....van uit het raam, is het dorp is groter dan verwacht. In november al mooi, laat staan in de zomer...word het alleen maar beter! Mooie bijzondere camperplaats net naast het dorp (bij sport velden, met elektra). Kkeine bakkerij op het hoekje, met leuke zit, heerlijke croissants en brood. Aanrader! Onderweg weinig restaurants open in wintertijd. Als er een camping open is, in de winter, is het al bijzonder. Dus s avonds zorgen we altijd qua eten, voor ons zelf.

（由 Google 翻译）布尔代耶城堡与周围的村庄和谐统一，既雄伟壮观，又深深植根于佩里戈尔地区的历史。 从横跨德罗讷河的古老中世纪桥梁上，壮丽的景色展现在我们眼前。 这里的美丽自然会吸引您继续探索：漫步在古老的街道上，推开石屋的大门，聆听河水的潺潺流淌，感受这座历史悠久村庄静谧的跳动之心。 （原文） Le Château de Bourdeilles et le village qui l'entoure forment un ensemble harmonieux, à la fois majestueux et profondément enraciné dans l’histoire du Périgord. Depuis le vieux pont médiéval qui enjambe paisiblement la Dronne, une vue splendide s’offre généreusement à nous. La beauté des lieux invite naturellement à prolonger la découverte : flâner dans les ruelles anciennes, pousser les portes des maisons de pierre, écouter le murmure de la rivière et sentir battre le cœur discret de ce village chargé d’histoire.

（由 Google 翻译）总的来说，这是一座可爱的城堡。 使用语音导览参观的想法很不错，除非你们三四个人都在听同一个解说，而且时间长短不一。 除此之外，这座城堡拥有丰富的历史信息，而且塔楼也非常值得攀登。 （原文） Joli château dans son ensemble. Le principe de faire la visite avec un audio-guide est sympa, sauf quand vous 3 ou 4 visiteurs qui écoute le même descriptif avec + ou - de décalage. Mais a part ça, le site est riche d'enseignement sur son passé et la tour vaut son ascension.

（由 Google 翻译）热情欢迎 这座城堡保存完好。 城堡装饰华丽，陈设精美。 阿基坦的埃莉诺曾居住于此。 它让您得以一窥12世纪的风貌。 不容错过 （原文） Bon accueil Le château est très bien conservé. Il est richement décoré et meublé. Alienor d'Aquitaine y a vécu. C'est un saut dans le siècle 12 qui est offert. À visiter absolument

（由 Google 翻译）一座宏伟的城堡，带我们穿越时空。城堡的建筑和周围环境仿佛将我们带入另一个世界，从高处俯瞰，令人叹为观止。城堡内部的房间保留着当时的家具，更增添了历史的韵味。 （原文） Magnifique château qui nous fait voyager à travers les époques. Son architecture et ses environs nous transportent dans un autre univers, offrant une vue imprenable depuis les hauteurs. À l’intérieur, les pièces conservent un ameublement d’époque, renforçant encore l’atmosphère historique.

（由 Google 翻译）美丽的城堡，拥有令人惊叹的花园，但这里最突出的特色是家具、挂毯和绘画，非常漂亮，爬塔相当具有挑战性，狭窄而陡峭，但一旦到达顶部，景色就会非常壮观 （原文） Beautiful chateau with stunning gardens but the outstanding feature here is the furniture, tapestries and paintings, absolutely beautiful, climbing the tower is quite challenging narrow and steep but the views are spectacular once at the top

（由 Google 翻译）静谧的花园是一片宁静的港湾！禅意的插曲，潺潺流水声。树叶在风中沙沙作响，奏出轻柔的旋律。尽管夏季炎热，但植被依然保持着郁郁葱葱的绿意。主人非常细心，竭尽全力确保您感到愉悦。在那棵一眼就能认出的云杉树旁拍张照，绝对不容错过！感谢您带来的这几个小时的愉悦。 静谧的花园是一片宁静的港湾！禅意的插曲，潺潺流水声。树叶在风中沙沙作响，奏出轻柔的旋律。尽管夏季炎热，但植被依然保持着郁郁葱葱的绿意。主人非常细心，竭尽全力确保您感到愉悦。在那棵一眼就能认出的云杉树旁拍张照，绝对不容错过！感谢您带来的这几个小时的愉悦。 （原文） Les jardins tranquilles un havre de paix ! une parenthèse zen, le bruit de l'eau. Les feuillages au vent douce melodie. Malgré un été tres chaud la végétation a su garder son écrin verdoyant. Les hôtes sont attentionnés, font tout pour que vous soyez ravis. Et la photo au milieu de l'arbre nuage reconnaissable entre tous est indispensable ! Merci pour ces heures de ravissements. The peaceful gardens are a haven of tranquility! A Zen interlude, the sound of water. The leaves rustling in the wind, a gentle melody. Despite a very hot summer, the vegetation has retained its lush greenery. The hosts are attentive and do everything to ensure you are delighted. And the photo in the middle of the tree cloud, recognizable among all, is a must! Thank you for these hours of delight.

（由 Google 翻译）我们被多尔多涅省这处地方的美丽与宁静所感动。我们从布朗托姆沿着一条公路步行到达花园，非常享受这次假期。花园主人魅力十足，对花园充满热情，年复一年地对其进行美化。我喜欢在花园的角落和缝隙中迷路，穿过树篱的缝隙，绕过一棵大树，发现一些美丽的宝藏：一个装满水的石盆、一座古老的小雕像、一个瀑布或一座小木桥。也感谢你们提供的茶和云树下的照片！希望下次再见！ （原文） Nous avons été touchés par la beauté et la sérénité de ce lieu en Dordogne. Nous avons rejoint les jardins en suivant un GR à pied depuis Brantôme et beaucoup apprécié cette pause. Les propriétaires sont absoluments charmants et passionnés par ces jardins qu'ils embellissent année après année. J'ai aimé me perdre dans les coins et recoins, passer à travers un trou dans une haie, tourner derrière un grand arbre et découvrir des jolis trésors : une vasque de pierre remplie d'eau, une petite statue antique, une cascade ou un petit pont de bois. Merci aussi pour le thé et la photo dans l'arbre-nuage ! A une prochaine fois j'espère !

（由 Google 翻译）正如其名，这里极致宁静，漫步在罗伯特和梅洛迪精心维护的花园中，景色优美。 （原文） It's in the name , tranquility at its best, a beautiful walk through the gardens wonderfully maintained by Robert & Melody.

（由 Google 翻译）我诚挚推荐这个独一无二的地方！在宁静的绿色氛围中，聆听轻柔的古典音乐和潺潺流水声，漫步于不同的花园，令人心旷神怡。此外，主人热情友好，在朴素中流露出热情好客的氛围。这真是一个超越时间和喧嚣的美妙时刻！ （原文） Je recommande sincèrement ce lieu atypique ! Dans une atmosphère paisible, végétale, nourrie d'une musique classique douce et du chant de l'eau, déambuler dans les différents jardins procure un vrai ressourcement. De plus les hôtes sont charmants, ont le sens de l'accueil en toute simplicité. Un magnifique moment suspendu hors du temps et de l'agitation !

（由 Google 翻译）非常值得一游。当我们到达时，我们受到了非常热烈的欢迎，我们的主人向我们讲述了花园的发展过程。这是一个非常放松的地方，既可以散步，也可以坐下来。宏树和水景都很美丽。希望有一天我们会回来。 （原文） It is well worth a visit. We received a really good welcome when we arrived and our host told us all about how the gardens had developed. It is a really relaxing place to both walk round and sit. The Acer trees and water features are beautiful. We will hopefully return some day.

（由 Google 翻译）令人失望。“花园”……更像是一个私人公园，几株花草，一两个喷泉，还有几个可以坐十分钟的好地方。但维护得不太好。里面的东西价格过高。参观很快。只接受现金或支票。不过，欢迎仪式很热情。我们没有喝饮料。没有洗手间。我们唯一喜欢的是那张喷泉的照片。 （原文） Décevant. "Jardin" ... c'est plutôt un parc privée, peu de fleurs, une ou deux fontaines, quelques coins sympas pour se poser 10 minutes. Mais pas très bien entretenu. Tarif excessif pour le contenu. Le tour est fait rapidement. Ne prend que l'espèce ou chèque. Cependant, accueil agréable. Nous n'avons pas pris à boire. Pas de toilettes. La photographie présentant la fontaine est la seule chose que nous avons bien aimé.

（由 Google 翻译）美丽宁静的花园由一对迷人的英国夫妻精心维护。在花园里，您可以享用一杯茶、咖啡或苏打水，瞬间放松身心。我们非常享受这次参观。欢迎携带宠物狗（需拴绳）。 （原文） Beautiful, tranquil gardens lovingly maintained by a charming British husband and wife team. In the garden you can have a cup of tea, coffee or a soda and feel instantly relaxed. We enjoyed our visit very much. Dogs welcome on lead.

（由 Google 翻译）作为庆祝日的一部分，我们参观了这座城堡。 私人城堡，欢迎你的是主人 这座坚固城堡的美丽遗迹 城堡的许多房间和部分都需要（非常昂贵的）工作。 附近有免费停车场 （原文） Nous avons visité ce château dans le cadre des journées en fête . Château privé , et ce sont les propriétaires qui vous reçoivent De beaux restes de ce château fortifié De nombreuses salles et parties du château nécessiteraient des travaux ( très chers ) . Parking gratuit à proximité

（由 Google 翻译）它看起来又旧又破。我特意开车过去参观，但不巧的是，我们下午2点半才能进去，而且导游对我们根本不感兴趣。我才不会为了一个对游客完全不感兴趣的人在这里等两个小时呢。我不知道值不值得去；反正我不会特意开车过去。 （原文） Ziet er oud en vervallen uit. Speciaal naar toe gereden om te bezoeken, helaas konden we pas om 14.30 naar binnen en had de gids weinig interesse om ons even te woord te staan. Ik ga hier geen 2 uur wachten op iemand die nu al totaal geen interesse in de bezoekers vertoond. Geen idee of het de moeite waard is, ik zou er niet Speciaal voor langs rijden.

（由 Google 翻译）废墟中的城堡🏰很漂亮而且非常紧凑。入口已关闭。参观的时间多好呀！活动已准备就绪。 （原文） Château 🏰 à ruiné est beau et très bien serré. Le porté d' entré a été fermée. Quelle heure pour visiter ! Les activités sont prêtes.

（由 Google 翻译）巧合的是，我们在佩里戈尔地区一个可爱的小镇发现了这座小城堡。带我们参观“房间”的女士非常友善，并且努力用英语交流。我们使用翻译应用程序了解了城堡的一些历史。城堡仍在建设中，因此并非所有地方都开放参观。我们很享受这次短暂的参观。只是门票比预期的要高一些。 （原文） Coincidentally we found this little chateau in a cute small town in the Périgord region. The lady who guided us through the "chambers" was lovely and tried hard to speak in English. We use the translator app to clarify some parts of the history of the property. The chateau is still under contractions, therefore not all places can be entered. We enjoyed the short tour. Just the entry fee was a bit higher than expected.

（由 Google 翻译）来到这个地区，这绝对是值得一游的瑰宝。从阿尔诺·德·马勒伊（1150年）到路易十八，我们的导游（城堡现任主人之一）滔滔不绝地向我们讲述着这座城堡的历史，它经历了百年战争、宗教战争和法国大革命。 （原文） Une pépite à visiter quand vous passez dans la région. Depuis Arnaud de Mareuil (1150) jusqu'à Louis XVIII, notre guide, l'un des propriétaires actuels, a été intarissable, preuves à l'appui, sur l'histoire du château qui aura connu la guerre de 100 ans, les guerres de religions et la Révolution.

（由 Google 翻译）“三月关闭，没有标志” 我已经看过外面的景色了，我想这对我来说就足够了。门口的指示牌被阳光遮住了，我走过去推开了门。一名男子告诉我，城堡已关闭，几个月内不会开放，正如入口处所示。 在马勒伊市政厅，没有任何信息传达给我，除了城堡是私人的🤔😒 （原文） “Fermé ce mois de mars et une signalétique absente” J'ai vu l'extérieur et je pense que cela me suffira. la signalétique de l'entrée était effacée par le soleil, je me suis donc avancé et j'ai poussé la porte. La un homme m'a indiqué que le château était fermé et n'ouvrirait que dans plusieurs mois, comme indiqué à l'entrée. A la mairie de Mareuil, aucune information ne m'a été communiquée, si ce n'est que le château est privé 🤔😒

（由 Google 翻译）佩里戈尔四大男爵领地之一，一座非常美丽的建筑，其历史可追溯至 12 世纪，部分已成废墟，一次非常愉快的参观，持续 45 分钟 （原文） Une des quatre baronnies du Périgord, très bel édifice datant du XII siècle en partie en ruines une visite très agréable qui dure 45mn

（由 Google 翻译）很棒的洞穴。 全程都有讲解，最后还有额外的惊喜：参观一个花园，了解过去的生活。 这里有解渴和就餐的地方。此外，还有一家纪念品商店。 工作人员非常热情。 地方非常干净。 （原文） Superbe grottes, Des explications tout au long de la visite, le plus à la sortie une visite d un jardin expliquant la vie d avant. Un lieu pour se désaltérer et de restaurer sur place. Plus boutique souvenirs Très bon accueil du personnel Lieu très propre

（由 Google 翻译）佩里戈尔韦尔地区 (Périgord Vert) 的一个非常漂亮的洞穴，非常值得一游。（45-50 分钟）这里还有一个史前儿童游乐花园，提供各种活动。（45 分钟 - 1 小时） 宜人的阴凉露台非常适合在参观洞穴前后享用热饮、冷饮或冰淇淋。此外，这里还有商店、讲解视频室和游乐场。P1 停车场附近还有几张阴凉的桌子，可供野餐。这里的工作人员很友好，我们的导游专业且亲切，乐于解答问题。☺️ 我们和孩子们都对这次参观感到很满意。 夏季，建议在线预订门票。 （原文） Une très jolie grotte en Périgord Vert qui mérite d'être visitée. (45-50mn) De plus il y a un jardin ludique préhistoire pour les enfants avec des activités. (45mn-1 h) Une terrasse ombragée bien agréable après ou avant la visite de la grotte permet de prendre une boisson fraîche, chaude, ou une glace. Une boutique, une salle vidéo explicative, un parc de jeux, complètent ce lieu bien sympathique. Il y a également quelques tables à l'ombre, vers le parking P1 pour faire un picnic. Le personnel de cet endroit est agréable et notre guide a été professionnelle et agréable, répondant aux questions avec plaisir☺️ Nous avons été ravis de notre visite et les enfants également. En période estivale, il est prudent de réserver les billets sur le site.

（由 Google 翻译）地心之旅不容错过。 如果您怕冷，请携带一件轻便的开衫。 交通便利，热情好客。这里有很多关于洞穴及其发现过程的讲解。 参观前后均可参加带音效的户外导览。 由于存在损坏洞穴的风险，洞穴内禁止拍照。 导游很棒，讲解清晰，并随时解答您的疑问。洞穴内还有声光表演（令人印象深刻）。 最后，您还可以去纪念品商店和带顶棚的酒吧。 在凉爽宜人的氛围中，您将度过一段美好的时光。 （原文） Une visite au centre de la terre a faire. Prévoir un petit gilet pour les plus frileux. Un accès facile, un accueil très agréable. Il y a beaucoup d'explications sur la grotte, et comment elle fut découverte. Un parcours en extérieur avec ambiance sonore est disponible avant ou après la visite. Photos interdite dans la grotte par risque de dégradation. La guide est géniale, les explications sont claires et les questions ne restent pas s'en réponses. Une animation son et lumière vous attend dans la grotte (impressionnant). Il y a une boutique de souvenirs et un bar ombragé pour finir. Une belle visite à la fraiche, très agréable.

（由 Google 翻译）非常棒的参观体验，洞穴内禁止拍照，但我可以分享一些与洞穴同时开放​​的花园照片。非常适合带孩子的家庭。 （原文） Très bonne visite, les photos dans la grotte sont interdites mais je peux vous partager les photos du jardin accessible en même temps que la grotte. Idéal pour les familles avec enfants.

（由 Google 翻译）令人印象深刻的洞穴系统直到20世纪50年代才被发现，令人惊叹的石笋和钟乳石，我们的导游精彩地讲解，灯光和音响效果令人叹为观止。亮点是看到克罗马农人的原始绘画以及熊留下的抓痕，熊也曾把洞穴用作庇护所。非常值得一游，目前成人票价为12欧元。这里有非常不错的小吃店和商店，停车位充足。还有一条精心设计的史前步道，让我们的孙辈们（5、6、8、9岁！）玩得不亦乐乎，知识也丰富。入口处放映的短片讲述了洞穴的发现和解说，以及地质和形成时间的介绍。 （原文） Very impressive cave system only discovered in the 1950s, awesome stalagmite and stalactites, excellently presented by our guide, complete with stunning lights and sound. The highlight is seeing the primitive drawings of Cro-Magnon man as well as scratch marks made by bears as they also used the caves as shelter. Well worth a trip, current price €12 per adult. Very pleasant snack bar and shop, plenty of parking. There is also a very well laid out prehistoric trail that kept our grandchildren (5,6,8,9!) entertained and informed. A short film at the entrance tells the story of the discovery and explanation of the caves, plus an introduction to the geology and timeline of its creation.

（由 Google 翻译）非常漂亮的洞穴，小团参观。与其他灯光简单的洞穴相比，这里的光影效果带来了截然不同的观感。 （原文） Très belle grotte visité en petit comité . Le jeu de lumières offre une toute autre perception de cette grotte comparé à d'autres avec des lumières plus simples .

（由 Google 翻译）非常漂亮，维护得很好，有儿童游戏区、野餐区，还有一个壮观的洞穴。导游全程讲解非常详细。 （原文） Très bel endroit bien entretenu, des jeux pour les enfants et place de pic nique et une Magnifique grotte. Une guide explique très bien tout au long de la visite.

（由 Google 翻译）来自人和马的热烈欢迎。感谢您的来访！ （原文） Excellent accueil des hommes et des chevaux. Merci pour cette visite!

（由 Google 翻译）我们在韦尔泰拉克逗留期间参观了这里，度过了美好的一天。 我们通过影片进行了一次非常有趣的谈话，讲述了马匹在以前的工作环境中的情况，并讲述了保护区是如何开始的。 然后我们参观了马厩并见到了马匹，包括最华丽的刘易斯。然后我们享用了美味的下午茶，结束了我们的旅行。如果您在保护区附近，这是绝对必须的，需要提前预订。我会向任何人推荐这个，无论年龄。肯定会再次访问。 （原文） Visited during our stay in Verteillac and had a brilliant day. We were given a very interesting talk with film of the horses in their previous working environment and told how the sanctuary started. We then had a tour of the stables and met the horses including the most magnificent Lewis. We then had a lovely afternoon tea which completed our trip. If you are anywhere near the sanctuary this is an absolute must, need to book in advance. I would recommend this to anyone regardless of age. Would definitely visit again.

（由 Google 翻译）复活节周日参观，欢迎仪式和下午茶。工作人员和业主非常有趣和友好。多么敬业的团队啊。美丽的地方，马儿们非常高兴。真是一种享受。让人们重拾信心。谢谢 （原文） Easter Sunday visit and fantastic welcome and afternoon tea. The staff and owners were more than interesting and friendly. What a devoted team. Beautiful place and the horses were very happy. What a treat. Puts faith back in people. Thank you

（由 Google 翻译）下午乘坐经典汽车真是一次美妙的经历。有很多汽车，马厩之旅非常精彩，他们和志愿者为这些勇敢的马筹集资金所做的工作。这是一项了不起的慈善事业。他们周三的奶油茶、参观马厩和观看这些马匹的电影是一个非常美好的下午。 （原文） What a wonderful experience with the Classis Car afternoon. Plenty of cars the tour of the stables was wonderful and the work that they and the volunteers do to raise money for these brave horses. This is an amazing charity. Their Wednesdays cream teas and the tour of the stables and the film show of these horses is a very good afternoon out.

（由 Google 翻译）热情敬业的马主和工作人员照顾着一些出色的马匹，这些马匹致力于为英国公众服务，在工作结束后完全值得拥有安全和舒适的环境。关于马匹和骑警的一些非常感人的个人故事。我们希望避难所继续发展壮大，走向未来。 （原文） Passionate dedicated owners and staff looking after some wonderful horses who have worked to serve the British public and thoroughly deserve to have safety and comfort after their working life. Some very touching individual stories of both horses and mounted police officers. We hope the sanctuary continues to go from strength to strength and long into the future.

（由 Google 翻译）我只是希望我能再给它5个🌟。 多么可爱的地方啊，很荣幸见到了一些参加 2011 年伦敦骚乱的退休警马。 很高兴看到他们在法国乡村和平地过着美好的生活，毕竟他们在骚乱期间经历了所有可怕的事情。 如果这也有效的话，之后的茶和蛋糕就出来了（我强烈推荐巧克力蛋糕！！！） （原文） I just wish I could give it 5 more 🌟. What a lovely place, and so honoured to have met some of the retired police horses who took part in the 2011 riots in London. So good to see them living a good life in peace in the French countryside, after all the horrible stuff they went through during the riots. The tea and cakes afterwards is out if this works too ( I highly recommend the chocolate cake !!!)

（由 Google 翻译）这个地方绝对是太棒了，经过该地区时必须参观。强烈建议提前预订，因为这里非常繁忙。您可以听到关于警马生活的视频，与现场的马匹互动，并在周围广阔而美丽的空地上度过美好的一天。 Tripadvisor 上排名第一 （原文） This place is absolutely fantastic and a must visit when passing through the area. Prebooking is strongly advised as it gets extremely busy. You get to hear about the Life of a Police Horse video, interact with the horses on site and really spend a lovely day in the large, beautiful open grounds around you. Number 1 on Tripadvisor

（由 Google 翻译）这座城堡外观精美，保存完好，位于一条长长的林间小路的尽头。 参观有导游陪同，但设施简陋。之后，我们可以自由探索城堡外部。 （原文） Très bel extérieur de ce château en bon état au bout d'un long chemin boisé. La visite est guidée mais il est peu meublé. ensuite nous avons pu faire librement un tour sur les extérieurs

（由 Google 翻译）这座美丽的城堡适合半日游，只有参加大约1小时的导览游才会有意思。（其他情况下，最多20到30分钟就能参观完。）临时展览也是一大亮点。 （原文） Un beau château à visiter pour une sortie d une demi-journée, interressant qu'à condition de suivre la visite guidée qui dure environ 1h. (Sinon vous ferez le tour en 20 / 30 min maximum). L expo temporaire est un plus.

（由 Google 翻译）周三下午参观。这座城堡历史悠久，建筑精美。这次导览游非常有趣，引人入胜。导游精通城堡的建筑、象征意义和历史，并带领我们参观了宏伟的城堡结构，并在密室里与秘书会面。多亏了他，这次参观真的非常有趣！城堡的两座塔楼之一正在举办以花园为主题的展览。卫生间干净整洁，与城堡的风格完美融合。停车场不平整，面积不大，距离城堡100米。不过，城堡旁边有一个适合行动不便人士的停车场。 （原文） Visité mercredi après midi. Un chateau très riche par son histoire et son architecture. Une visite guidée très intéressante et captivante. Le guide maîtrisait son sujet, l'architecture, la symbolique et l'histoire du chateau et nous a permis l'accès a la magnifique charpente du château et au secrétaire de la pièce fermée. Merci a lui c'était vraiment super intéressant! Une exposition se tient dans une des deux tours du château sur le thème des jardins. Les toilettes sont propres et bien intégré au style du château. Le parking est accidenté et pas très grand à 100 m du château. En revanche pour les pmr un parking adapté existe a côté du château.

（由 Google 翻译）一座宏伟的城堡：外观气势恢宏，内部雄伟壮观。可惜的是，里面没有家具，不然可以更好地感受历史的魅力。不过，花园的临时展览非常精彩。绝对不容错过！ （原文） Un château magnifique : impressionnant à l’extérieur et majestueux à l’intérieur. On regrette un peu l’absence de mobilier qui aurait permis de mieux se projeter dans l’histoire, mais l’exposition temporaire consacrée aux jardins est splendide. À voir absolument !

（由 Google 翻译）城堡非常漂亮，前台还给孩子们准备了拼图小册子。成人票价不算贵，而且18岁以下儿童免费。 （原文） Très beau château, petit carnet donné a l'accueil pour les enfants avec des énigmes. Tarif adulte pas trop cher et surtout gratuit pour les moins de 18 ans.

（由 Google 翻译）一座美丽的城堡。 里面没什么可看的。他们加了一些艺术品，让它更吸引人。 （原文） Een mooie Château. Binnen is niet zo veel te zien. Ze hebben wat kunst objecten geplaatst om het wat aantrekkelijker te maken.

（由 Google 翻译）皮吉扬城堡是法国文艺复兴时期的瑰宝，隐藏在佩里戈尔的中心地带。参观者可以欣赏到优雅且保存完好的建筑，其精巧的外墙和精心修复的内部空间，展现了那个时期的生活气息。导游会清晰地讲解城堡及其主人的历史，让参观体验更加丰富。 城堡的自然环境也值得一看：周围环绕着森林和草地，参观结束后，您可以悠闲地漫步。它不像该地区的其他城堡那样出名，这使得它更加特别，远离人群。 强烈推荐给那些喜欢法国西南部历史、建筑和原汁原味风景的游客。 （原文） El Château de Puyguilhem es una joya del Renacimiento francés escondida en pleno Périgord. La visita permite descubrir una arquitectura elegante y muy bien conservada, con fachadas llenas de detalles y un interior cuidadosamente restaurado que transmite la vida de la época. Los guías explican con mucha claridad la historia del castillo y de sus propietarios, lo que hace la experiencia todavía más enriquecedora. El entorno natural también merece la pena: rodeado de bosques y prados, invita a dar un paseo tranquilo después de la visita. No es tan conocido como otros castillos de la región, lo que lo convierte en un lugar aún más especial, sin aglomeraciones. Muy recomendable para quienes disfrutan de la historia, la arquitectura y los paisajes auténticos del suroeste de Francia.

（由 Google 翻译）热情的欢迎，令人惊叹的环境，独特的设计。 探索之旅循序渐进。古董收藏令人印象深刻。 我们玩得很开心。我们得考虑修复它们，但这并不能阻止我们继续探索。 小餐车是个加分项。 他们的万圣节装饰真是太棒了！谢谢。 （原文） Très bon accueil, cadre stupéfiants et exploité afin de le rendre unique. La découverte se fait au fur et à mesure. La collection d'objets anciens est impressionnante. Nous nous sommes beaucoup amusés avec les jeux. Effectivement il faudra penser à les remettre en état mais cela n'empêche pas la découverte. Le petit foodtruck est un plus. Pour la décoration d'halloween ils ont vraiment bien géré ! Merci.

（由 Google 翻译）布兰托姆必游景点。这里是父母的理想去处，因为它既能为成人提供教育，又能为儿童带来乐趣。在绿色的环境中，这个地方自然焕然一新。 最后，您会在现场找到一些吃的东西。 祝贺孙辈们接手了祖父开创的项目！ （原文） Une visite incontournable à faire à Brantome. Lieu idéal pour les parents car à la fois instructif pour les grands et à la fois ludique pour les petits. Dans un écrin de verdure, l’endroit est naturellement rafraîchi. Enfin vous trouverez sur place de quoi ce restaurer. Bravo aux petits enfants d’avoir repris le projet initié par leur grand père !

（由 Google 翻译）公园很漂亮，氛围也很好。馆内收藏的物品引人入胜。有一些儿童玩具，但有些看起来有些破损甚至有些磨损了。游览时间很短，最多30分钟，不建议婴儿车入内。 （原文） Le parc est joli avec une belle ambiance. La collection d’objets est intrigante. Il y a quelques jeux pour les enfants mais certains commencent à être un peu fatigués voire cassés. Le tour se fait rapidement, 30min maximum, déconseillé aux poussettes.

（由 Google 翻译）它的规模让我们感到惊讶。除了公园本身，这里还有很多历史工具和类似的物品。此外，还有不少小型户外游戏。附上其中一些游戏的照片。 孩子们玩得很开心。 （原文） Wir waren überrascht von der Größe. Neben dem Park, gibt es dort auch viel historisches Werkzeug und Ähnliches. Zudem aber auch eine nicht geringe Anzahl an kleinen Outdoor-Spielen. Fotos von ein paar Spielen sind angehangen. Die Kinder hatten ihren Spaß.

（由 Google 翻译）我们发现了这座公园，仿佛回到了过去，来到一个神奇、绿意盎然、令人心旷神怡的地方。最后，我们在装饰精美的酒吧喝了一杯。热情友好的欢迎。我强烈推荐这里。 （原文） Nous avons découvert le parc,où nous voyageons dans le temps, dans un lieu magique, verdoyant et rafraîchissant. Nous avons fini cette balade,avec un verre dans le troquet d’une décoration magnifique. Un accueil convivial et chaleureux. Je recommande à 200%.

（由 Google 翻译）一次很棒的参观。 我们受到了热情的接待和服务！学到了很多东西。绝对值得一去！ （原文） Une superbe visite. Nous avons été très bien accueilli et servis ! Nous avons appris beaucoup de choses. À faire vraiment !

（由 Google 翻译）夏日夜晚，您可以欣赏音乐会，享用简单却美味的晚餐，度过一段惬意的时光。团队热情友好，场地也充满魔力。快来探索公园和河畔的穴居人遗址吧！ 布兰托姆一个很棒的新去处。 （原文） Des soirées très agréables avec des concerts l’été et un dinner simple et excellent. Toute l’équipe est agréable et le site magique. Passez découvrir le parc et le site troglodyte au bord de la rivière. Un excellent nouvel endroit à Brantome.

（由 Google 翻译）这是一个历史悠久的地方，但不幸的是，留下的东西并不多。不过，我们可以想象修道院的样子。 如果路过那里，可以沿着有路标指示的路线漫步。 （原文） Un endroit chargé d’histoire, mais pour lequel il ne reste malheureusement plus beaucoup d’éléments. On arrive toutefois à s’imaginer à quoi ça abbaye pouvait ressembler. Si vous passez par là, vous pourrez déambuler sur le parcours du site qui est fléché avec des indications.

（由 Google 翻译）参观这座修道院真是令人难以置信，不幸的是它已成为废墟，但通过解说板，您可以充分想象当时建筑的美丽！如果您在该地区，一定要去看看！ （原文） Une visite incroyable dans cette abbaye malheureusement en ruine mais on imagine pleinement grâce aux panneaux explicatifs la beauté de l'édifice à l'époque ! À voir absolument si vous passez dans ́le coin !

（由 Google 翻译）不得不说，我超爱废墟。那里美极了。我们去的时候是下午，阳光明媚，只有我们两个人，可以欣赏到废弃之地的神奇魅力。如果你正好在附近，推荐你去看看。 （原文） Va per endavant que m'encanten les ruines. És un lloc bónic. Vam anar a la tarde amb una llum daurada i estàvem sols, s'apreciava aquesta magia que tenen els llocs abandonats. Recomanable si estàs per la zona.

（由 Google 翻译）修道院遗址。有很多信息板。如果你相信的话，它正在修复，但这需要一些时间。 （原文） Ruïne van een abdij. Veel info borden, en als je het mag geloven wordt het herstelt, maar dat gaat wel even duren

（由 Google 翻译）参观普吉扬城堡时，千万不要错过这座修道院的遗址。众多展板介绍了这里古老的房间。 （原文） Ne manquez pas lors de votre visite du château de Puyguilhem la ruine de cette abbaye. De nombreux panneaux expliquent les anciennes pièces du lieu

（由 Google 翻译）停车。对于那些对历史遗产感兴趣的人来说，这是非常美丽的遗迹。 （原文） Parking. Très beaux vestiges pour les personnes qui s'intéressent au patrimoine du passé

（由 Google 翻译）这是一个非常美丽的地方，可以免费探索，充满历史气息，而且维护得很好。 （原文） Très beau lieu à découvrir gratuitement, chargé d'histoire et bien entretenu

（由 Google 翻译）这里维护得很好，布局也很合理。 （原文） Endroit entretenu et joliment agencé.

（由 Google 翻译）为了避免在八月参观，缺乏对花园的维护及其在整个生长季节的吸引力的真正反思工作对于一体化花园来说，运动中的花园的概念可能过于技术性和美学敏感性。 。我们参观了一些花园，虽然手段比较朴素，但在营造植物世界的氛围方面取得了真正的成功，例如 Manche 50 的 Prévert 花园 （原文） Pour une visite au mois d août a éviter, il manque un vrai travail de réflexion sur l entretien du jardin et de son attrait sur l ensemble de la saison végétative.Le concept de jardin en mouvement est peut-être trop technique et esthétiquement sensible pour un jardin d insertion. Nous avons visité des jardins avec des moyens plus modestes mais une vrai réussite dans la création d une ambiance d'un monde végétal exemple le jardin de Prévert dans la Manche 50

（由 Google 翻译）对这个花园非常失望，缺乏浇水。虽然几公里外我们参观了一个更加鲜花盛开的村庄，但不是很鲜花盛开。 （原文） Très déçu de ce jardin .tout est fouillis.manque d'arrosage.manque d'entretien. Pas très fleuri alors qu'à quelque kilomètres nous avons visiter un village bien plus fleuri .passer votre chemin

（由 Google 翻译）自然与尊重🌳来自 Olivier 的问候🐼 （原文） Nature et respect 🌳bonjour de Olivier 🐼

（由 Google 翻译）非常好的发现。非常好的主人，下次再来。 （原文） Très belle découverte . Une animatrice pour la visite super sympa .a refaire

（由 Google 翻译）非常好的项目。花园非常美丽、令人放松，即使是非专业人士也能理解。即使推着婴儿车也可到达 （原文） Très beau projet. Le jardin est très beau et reposant et se comprend même pour les non connaisseurs. Accessible même en poussette

（由 Google 翻译）人们在岩石中的生活方式很特别。不幸的是，由于电晕，博物馆（内部）已关闭。 （原文） Bijzonder hoe er in de rotsen geleefd is. Het museum (binnen) is helaas gesloten wegens corona.