Communaute d'Agglomeration Pau-Pyrenees的13个最佳博物馆

伍德襁褓 美人侧目 文艺复兴之光

古堡就是古堡

很漂亮

安静的城市

（由 Google 翻译）很棒的导览游。不到一个小时。我希望能有更多时间，而且部分行程是自助游。真可惜，地下室和屋顶结构一定很棒。主砖砌的城堡主楼呢？从城堡高处俯瞰城市和比利牛斯山脉的景色一定也非常棒。 （原文） Belle visite commentée. Un peu moins d'une heure. J'aurais aimé avoir un peu plus de temps et une partie de visite libre. C'est dommage, les sous-sol et les charpentes doivent être fantastiques. Et le donjon principal en briques ? La vue sur la ville et la chaîne des Pyrénées doit aussi être superbe dans les hauteurs du château.

（由 Google 翻译）我发现这座纪念碑外观非常漂亮，维护得也很好。 唯一美中不足的是，我带着小狗被拒之门外，尽管它被放在背包里（有标牌显示禁止携带宠物），而且它也没有趴在地上。我原本没打算参观博物馆，但是……我不太明白为什么。 （原文） J'ai trouvé ce monument très beau et très bien entretenu depuis l'extérieur. Seul bémol. Je me suis faite refoulée dans la cour intérieure avec mon chiot pourtant dans un sac à dos (un panneau indiquait interdit aux chiens) mais il n'était pas au sol. Je n'avais pas l'intention de faire la visite du musée et pourtant....je n'ai pas trop compris.

（由 Google 翻译）城堡导览游，虽然有点长，但非常有趣。我们的导游对亨利四世的历史非常了解。最后，我们发现了亨利四世安葬的龟壳，那是他的摇篮。 （原文） Visite guidée du château, un peu long mais très intéressant. Notre guide connaît bien l’histoire d’Henri IV. À la fin nous découvrons la carapace de tortue dans laquelle Henri IV a été couché qui lui a servi de berceau

（由 Google 翻译）馆藏相当丰富，有一些大师级的画作，比如鲁本斯、勃鲁盖尔、德加、埃尔·格列柯等等。 博物馆规模不大，1小时/1小时30分钟就足够参观了——从这个意义上来说，还是挺有意思的。 而且免费入场，工作人员也很好。 （原文） Pretty good collection, with some big names like Rubens, Bruegel, Degas, El Greco and a few more. It's a small museum, 1h/1h30 is enough to see it - in that sense it's enjoyable. Also the entry is free and the staff are nice

（由 Google 翻译）波城的午后天气炎热，我来到这里，完全不知道会发生什么。真是太棒了！首先是免费的。非常安静（与伦敦的画廊形成鲜明对比）。令人惊叹的常设展览，以及——绝对的享受——欣赏摄影大师罗伯特·杜瓦诺的作品（特展）。工作人员非常友好，他们竭尽全力帮助我学会法语。还有一本很棒的（小型）英文导游，讲解了他们的一些主要作品。 （原文） It was a hot afternoon in Pau and I came in not quite sure what to expect. What a treat! Free for starters. Quiet (such a contrast to the galleries in London). Amazing permanent exhibition and - a total treat - seeing the work of one of the masters of photography, Robert Doisneau (a special exhibition). Very friendly staff who did all they could to deal with my schoolboy French. A very good (small) guide in English to illuminate some of their major works.

（由 Google 翻译）这座博物馆展出的作品涵盖16世纪至20世纪。目前的主题是艺术家的旅程。馆内展出了鲁本斯、埃尔·格列柯、休伯特·罗伯特、阿隆索·卡诺等著名画家的作品，以及来自该地区的艺术家的作品。所有这些都在优美的环境中呈现。每个房间都配有简洁明了的介绍文字。 目前，摄影师罗伯特·杜瓦诺的摄影作品展正在展出，展期至9月29日。 博物馆免费入场。 （原文） Ce musée présente des œuvres allant du 16ème au 20ème siècle. Le thème du moment est le voyage des artistes. On y découvre des peintres de renom. Tels Rubens, Greco, Hubert Robert, Alonso Cano....Et des artistes de la région. Le tout dans une belle scénographie. Dans chaque salle il y a un texte de présentation clair et précis. En ce moment et jusqu'au 29 septembre il y a une remarquable exposition des clichés du photographe Robert Doisneau. L'entrée du musée est gratuite.

（由 Google 翻译）博物馆太棒了！画作和雕塑都陈列得井井有条，展厅布置得也很好。还有一幅德加的画作《新奥尔良的棉花办公室》。可惜缺少几个座位。 （原文） Musée magnifique! Les tableaux sont bien mis en valeur ainsi que les sculptures dans des pièces très bien agencées. Un tableau de Degas "un bureau de coton a la nouvelle Orléans ".Il manque quelques endroits pour s asseoir.

（由 Google 翻译）博物馆真漂亮！我喜欢它的一切——艺术品、地理位置和氛围。不容错过。 （原文） Très beau musée ! J’ai tout aimé — les œuvres, l’emplacement et l’ambiance. À ne pas manquer

（由 Google 翻译）今天发现了波城美术馆。它免费向所有人开放，既有常设展览也有临时展览。馆内有一些很棒的画作，可惜雕塑作品很少。参观大约需要一个小时，非常适合孩子们初次接触艺术。我很喜欢这里，工作人员也很友好。唯一的不足是我们迷路了。对于第一次来的人来说，这座建筑有点复杂。彩色玻璃窗非常精美。 （原文） Découverte du musée des beaux-arts de Pau aujourd’hui, le lieu est gratuit pour tous et propose une collection permanente et une collection temporaire. De jolies tableaux mais très peu de sculptures malheureusement. La visite dure environ 1 heure, c’est parfait pour les enfants pour une première découverte de l’art J'ai adoré et les employés étaient gentils… Le seul bémol, c'est que nous nous sommes perdus. Le bâtiment est un peu déroutant pour une première visite. Le verre coloré était superbe

（由 Google 翻译）虽然我们发现埃尔·格列柯和罗丹的作品因“保留”而被从永久收藏中移除，但这仍然是一座很棒的博物馆，拥有我见过的最好的艺术收藏之一。那些献给比利牛斯山脉的艺术作品值得一看。 （原文） A pesar de que encontramos el Greco y Rodin retirados de la colección permanente por estar "en reserva", es un Museo estupendo, con una de las mejores colecciones de Arte que he visto. Merece la pena detenerse en las obras de arte dedicadas a la zona del pirineo.

（由 Google 翻译）这是一个纪念环法自行车赛所有获奖者的奇妙场所，每一位获奖者的传记都以圆形形式呈现。不是很拥挤的地方，但值得一去。非常靠近电话站和火车站。它也位于一个公园内，如果您游览了整个城市，您可以在那里休息。一个重要的细节是，有一条小路从城顶向下延伸，上面刻着获奖者的名字和年份。显然，我拍了第一批西班牙获胜者的照片。巴哈蒙德斯和德尔加多。 （原文） Curioso lugar para homenajear a todos los ganadores del tour de Francia, cada uno con su biografía en forma circular. Lugar poco concurrido, pero que merece la pena visitar. Muy cerca del fonicular y de la estación de tren. También está situado dentro de un parque donde se puede descansar si te has pateado toda la ciudad. Detalle importante es que hay una carreterita que baja desde lo alto de la ciudad con los nombres y los años de los ganadores. Obviamente, he sacado fotos de los primeros ganadores españoles. Bahamondes y Delgado.

（由 Google 翻译）对于骑行爱好者来说，这是一个非常有氛围的地方。环法自行车赛的历史、获胜者和亮点，都以照片的形式年复一年地展示在信息板上。祝您有愉快的一天，谢谢。 （原文） Для любителей велоспорта очень атмосферное место. История Tour des France о его победителях и ярких моментах в фотографиях на информационных тумбах, год за годом по спирали. Хорошего дня и спасибо.

（由 Google 翻译）如果你喜欢自行车历史，那你来对地方了！！！每一页都包含一个年份和一位骑手。太酷了。 （原文） Si vous aimez l'histoire du cyclisme, vous êtes au bon endroit!!! Chaque panneau contient une année et un coureur. C'est sympa.

（由 Google 翻译）献给环法自行车赛的粉丝们。每个面板代表一个年份。手机上的应用程序可以让你重温你选择的年份。 （原文） Pour les fans du tour de France. Chaque panneau correspond à une année. Une application sur votre téléphone vous permet de revivre l'année que vous avez choisie.

（由 Google 翻译）如果您是自行车运动和环法自行车赛的爱好者，这里绝对是您不容错过的独特景点。跟随历届冠军的足迹，您将对环法自行车赛有更深入的了解。 （原文） Lugar curioso para visitar si eres fan del ciclismo y del Tour de Francia. Un recorrido por todos los ganadores que te permite conocer un poco más a fondo la Grande Boucle.

（由 Google 翻译）我很喜欢这个公园里的展览。 找到所有这些前环法自行车赛冠军。感谢伯纳德·伊诺，在我出生那年赢得了冠军。 （原文） J'ai adoré cette expo dans un parc. Retrouvez tous ces anciens vainqueurs du Tour de France. Merci Bernard Hinault d'avoir gagné l'année de ma naissance.

（由 Google 翻译）环法自行车赛旨在表彰那些在环法自行车赛的标志性城市——波城——结束的赛段的冠军。很少有冠军能在波城夺冠后继续赢得环法自行车赛的冠军：其中之一就是意大利人加斯托内·内奇尼，他于1957年赢得了比利牛斯山赛段的冠军，并于1960年再次在波城夺冠，身披黄色领骑衫，凯旋而归巴黎。如今，他的名字被镌刻在“巨人之旅”公园，这是一座永久的露天博物馆，专门纪念环法自行车赛的冠军，不容错过。 （原文） Il Tour de France celebra i vincitori delle tappe che si concludono in questa città simbolo della Grande Boucle. Sono pochi i campioni che, vincendo a Pau, hanno poi vinto il Tour de France: fra questi, l'italiano Gastone Nencini che, nel 1957, vinse la tappa pirenaica e, sempre a Pau, nel 1960, indossò la maglia gialla, portandola in trionfo a Parigi. Oggi il suo nome è inciso nel parco "Tour des Géants", un museo a cielo aperto permanente che celebra i campioni del Tour de France, un luogo da visitare.

（由 Google 翻译）我们去那里看舞蹈表演，那是一个炎热的星期天……天气非常热。尽量避开两边的阳台，因为看不到整个舞台。 （原文） On y était pour un spectacle de danse, un dimanche de canicule.... Il faisait très chaud. A éviter les balcons de chaque côté, on ne voit pas toute la scène

（由 Google 翻译）我们在这个剧院发现了一个美丽的戏剧之夜。欢迎，清洁，迷人的环境，愉快而有趣的房间，总之是一次美好的回忆！ （原文） Une belle soirée théâtrale dans ce théâtre que nous découvrions. Accueil, propreté, cadre charmant, pièce agréable et drôle, bref un excellent souvenir !

（由 Google 翻译）这是一个非常美丽的场地，适合度过一个充满诗意的夜晚，谢谢你们，探险者们。 （原文） Très beau lieu de spectacle une soirée délicieusement poétique merci les Explorateurs

（由 Google 翻译）在雨中等待开门是不可接受的。另外31号就是除夕夜，不小的关注！！！ 忠告一下，我会回到波尔多或图卢兹的小剧院，那里的欢迎更热烈，气氛更宁静。 除此之外，表演没什么好说的，我玩得很开心，浑身湿透，有点发抖。 （原文） Attendre sous la pluie l'ouverture des portes c'est inadmissible. En outre c'était le réveillon du 31 ,aucune petite attention !!!! Petit conseil je vais retourner vers les petits théâtres de Bordeaux ou Toulouse ou l'accueil est plus chaleureux et l'ambiance plus sereine. Sinon rien à dire de la représentation, j'ai passé un excellent moment, trempée et un peu grelottante.

（由 Google 翻译）这个剧院真的非常漂亮，座位非常舒适，演出的音响也管理得很好。 当晚，艺术剧院在乔·达辛的音乐伴奏下上演了一场演出。 真的，一段美好的时光。 （原文） Ce théâtre est vraiment très joli, les fauteuils sont très confortables et le son pour le spectacle a été vraiment bien géré. Ce soir là c'était l'art scène théâtre qui assurait un show accompagné avec les musiques de Joe Dassin. Vraiment, un très bon moment.

（由 Google 翻译）场地宏伟壮观，建筑风格令人叹为观止。它有几层楼，还有一个带大屏幕的舞台。观众们欣喜若狂。 （原文） Magnifique salle avec une architecture incroyable. Plusieurs étages et une scène avec grand écran. Le spectateur est ravie..

（由 Google 翻译）一个神奇的地方我喜欢它，我去那里看孩子们唱歌 （原文） Un lieu magique j 'adore j' y suis aller pour voir des enfants chanter

（由 Google 翻译）那里的完美、氛围和传统，去发现或重新发现，我祝贺并感谢这次活动的组织者。我强烈推荐。 （原文） Parfait, ambiance et traditions au rendez vous, a découvrir ou redécouvrir, je félicite et remercie les organisateurs de cet événement. Je recommande vivement.

（由 Google 翻译）Carnaval Pantalonada协会每年都会举办Carnaval Biarnés，相当于波城的节日。该活动本身从阿拉贡开始，在几个村庄举行，然后在波城结束，持续几天。该协会通过主题日来强调比利牛斯山脉和奥克西塔尼地区的非物质遗产，并以圣潘卡德的火葬结束。 （原文） L'association Carnaval Pantalonada organisé chaque année le Carnaval Biarnés, qui est l'équivalent des fêtes de la ville de Pau. L'événement commence à proprement parler en Aragon et à lieu dans plusieurs villages avant de se terminer à Pau pendant plusieurs jours. L'association met en valeur le patrimoine immatériel de cette région des Pyrénées et de l'Occitanie, grâce à des journées thématiques, se terminant par la crémation de Sent Pançard.

（由 Google 翻译）毫无疑问，这是波城冬季在历史街区中心举办的最美丽的活动，如果您喜欢聚会、参加精彩的音乐会并了解有关贝亚恩文化遗产的更多信息，这里是您的必去之地！ （原文） Sans doute le plus bel événement de l’hiver palois au cœur d’un quartier historique, un incontournable quand on aime faire la fête, assister à de supers concerts et en découvrir plus sur le patrimoine culturel béarnais !

（由 Google 翻译）专业的团队、良好的企业方法、有价值的协作精神。继续 （原文） Un équipe professionnelle, une bonne approche corporate, un esprit collaboratif apprécié. Continuez

（由 Google 翻译）除了法律发布义务之外，它还是一个有趣的客户、同事和市场监控支持工具。新的杂志格式 - 包含有关发展中公司的文章 - 使其更加用户友好且信息丰富。我向我的客户推荐 Les Petites 海报。 （原文） Au delà de l'obligation légale de parution, un support support intéressant pour sa veille client, confrères et marché. Le nouveau format magasine -avec des articles sur les sociétés en développement- le rend plus convivial et instructif. Je recommande Les Petites Affiches à mes clients.

（由 Google 翻译）公司必须提交公告。足够装满四行的口袋。 （原文） Dépôt d'annonce obligatoire pour société. De quoi ce remplir les poches pour quatre ligne.

（由 Google 翻译）发布关于创建您公司的法律公告。 （原文） Publier une annonce légale pour la création de votre société.

（由 Google 翻译）Congrès 词典帮助我找到了一些 Navéthian 单词，然后写了一个计划，我碰巧在 atau deu lemosin（我在佩里格斯/佩里古/佩里格）和 au Gascon（它给了我儿时在热尔喝的饮料，我喜欢 Pau 和 Revenac）。 （原文） E lo diccionari deu Congrès que m'ajuda plan a trobar de mots navèths entà escriver plan, que m'a caugut passar atau deu lemosin(que soi vadut a Periguers/Perigus/Périgueux) au gascon (dab un drin d'enfancia dens Gèrs e que damori a Pau e a Revenac).

（由 Google 翻译）它使贝尔维尤恶心的电脑崩溃 （原文） Ça fait planter les PC dégueulasse de Bellevue

（由 Google 翻译）贝尔纳多特博物馆是波城的一颗明珠，虽小但历史悠久。进入这个地方，就是体验一段历史。我向历史爱好者强烈推荐这个地方！ （原文） Le musée Bernadotte est une perle à Pau, petit mais rempli d’histoire. Entrer dans ce lieu, c’est vivre un morceau de l’histoire. Je recommande vivement cet endroit aux passionnés d’histoire !

（由 Google 翻译）非常漂亮的博物馆，讲述了一个对瑞典非常重要的人物。去过斯德哥尔摩并亲眼目睹和听说过它之后，有必要参观一下附近的这个博物馆。 （原文） Très beau musée sur un personnage qui a été très important pour la Suède.pour avoir été a Stockholm et en avoir vu et entendu parler cela est indispensable de passer par ce musée a pau

（由 Google 翻译）在波城美丽的城市中漫步。不容错过。 （原文） Belle promenade dans la superbe ville de Pau. À ne pas manquer.

（由 Google 翻译）这是一个非常有趣的地方，让我们能够了解贝尔纳多特令人难以置信的生活，他从一名普通士兵变成了 19 世纪的瑞典国王。该博物馆由瑞典资助，因此参观是免费的！ （原文） Un lieu très intéressant qui nous permet de découvrir la vie incroyable de Bernadotte, qui passe au XIXème siècle de simple soldat à roi de Suède. Le musée est financé d'ailleurs par la Suède et la visite est donc gratuite !

（由 Google 翻译）博物馆有点退化，但警卫/导游看起来确实很热情，尽管他将在一年内退休。另外，这个很快就要装修了！ （原文） Musée un peu dégradée mais le gardien/guide a vraiment l'air d'un passionné malgré qu'il va partir à la retraite d'ici un an. De plus celui ci sera bientôt rénové!

（由 Google 翻译）很高兴了解瑞典王室的背景，但认为信息应该以其他语言提供，而不仅仅是法语，并且在卡尔十六世约翰搬到瑞典之前应该更多地关注贝尔纳多特家族。熔点如今，君主对社会的影响力已不复存在，这种描述变得不那么有价值了。 （原文） Trevligt att få en glimt av svenska kungahusets bakgrund men tycker att information borde funnits på annat språk än bara franska samt ett större fokus på familjen Bernadotte före Karl XVI Johan flyttade till Sverige. M.t.p. dagens situation med monarkens obefintliga inflytande på samhället är den beskrivningen mindre värd.

（由 Google 翻译）美丽且保存完好的住宅，免费提供原创（因此很有趣）的语音导览。深入了解历史，直至现任瑞典王室。我们为来自帕洛瓦而感到自豪，即使是被收养！ （原文） Belle demeure bien conservée, avec dispositif original (donc ludique) d'audio-guide à la demande, gratuit. Belle plongée dans l'Histoire, jusqu'à la famille royale suédoise actuelle. On se sent fier d'être Palois, même d'adoption !

（由 Google 翻译）博物馆追溯了法国伞兵从成立之初到现在的历史。节目涵盖了空降部队的传统、遗产和时事。对于成人和儿童来说，这是一次非常有教育意义和信息量的 2 小时游览。 一个小商店，购买小东西作为对我们英勇士兵的奖励。 免费入场。热烈欢迎。再看一眼。 （原文） Musée retraçant l'histoire des parachutistes français depuis leurs débuts jusqu'aux engagements actuels. Traditions, patrimoine et actualités des troupes aéroportées sont au programme. Une visite de 2 heures très documentée et très instructive pour les grands mais aussi pour les enfants. Une petite boutique pour un petit achat en récompense de nos valeureux soldats. Entrée gratuite. Accueil chaleureux. A voir et revoir.

（由 Google 翻译）博物馆设计得非常好。热情的接待，还有一位经验丰富的老手，他的讲解深深地吸引了我们4岁的孩子。这是一次非常愉快和有趣的体验。 （原文） Musée très bien fait. Un accueil au top et un vétéran qui a réussi a captiver notre enfant de 4 ans avec ses explications. Un moment très agréable et très intéressant

（由 Google 翻译）回归本源。我们降落伞学校的博物馆真漂亮。我们都去那里考取证书。 （原文） Retour aux sources. Très beau musée de notre école de parachutiste. Nous y passons tous pour avoir nos brevets.

（由 Google 翻译）伟大的博物馆，有经历过几次战争的米歇尔的超级有趣的解释，而且它是参与性的，你支付你想要的费用 我推荐 （原文） Super musée des explications super intéressantes par Michel qui à vécu plusieurs guerres en plus c'est participatif on paye ce que l'on veut Je recommande

（由 Google 翻译）网站维护得很好，有西班牙语音频指南，负责人非常友好。 （原文） Sitio muy bien cuidado tienen audio guía en castellano muy amables los responsables

（由 Google 翻译）纪念碑非常漂亮，但我们扣了几颗星，因为导游在参观开始时有点过于热情（至少我们是这么认为的）。不过，仍然值得一看！ （原文） Très beau mémorial, des étoiles en moins pour le guide qui fut assez envahissant lors du début de visite (à notre goût en tout cas). Intéressant à voir tout de même !

（由 Google 翻译）您的博物馆是对伞兵历史和勇气的真正致敬。对细节的关注和丰富的信息展现了对这些英雄的深切热爱和敬意。每次参观都是一次感人至深、意义非凡的体验，让我们更深入地理解他们在我们历史上的重要性。感谢您致力于保存和分享这段珍贵的记忆。您的博物馆是一个值得所有人探索的必游之地。 （原文） Votre musée est un véritable hommage à l'histoire et au courage des parachutistes. L'attention portée aux détails et la richesse des informations présentées montrent une passion et un respect profonds pour ces héros. Chaque visite est une expérience émouvante et enrichissante, qui permet de mieux comprendre l'importance de leur rôle dans notre histoire. Merci pour votre dévouement à préserver et transmettre cette mémoire précieuse. Votre musée est un lieu incontournable qui mérite d'être découvert par tous.

（由 Google 翻译）这次参观是由一位退伍军人自愿组织的。了解我们的历史非常重要，我们非常感谢他抽出时间向大家讲述这一切。我们捐款并为孩子们购买了漫画书。祝贺这个展馆的建成。 （原文） La visite est faite bénévolement par un ancien militaire. C’est important de connaître notre histoire et on le remercie énormément car il prend son temps de tout vous raconter. Nous avons fait un don et acheter la BD illustré pour les enfants. Bravo pour ce pavillon

（由 Google 翻译）这是一个非常有趣的博物馆，收藏了该地区二战时期的文物和科普讲解。工作人员都是志愿者，他们虽然捐款支持，但对这个主题却非常投入。胡安为我们服务，并努力用西班牙语讲解。请查看博物馆的开放时间和日期。参观时间大约为两小时。 （原文） Un museo muy interesante, con una colección de objetos y explicaciones didácticas sobre el periodo de la Segunda Guerra Mundial en la zona. Está atendido por voluntarios, de forma desinteresada económicamente pero con gran compromiso hacia la temática. Nos atendió Juan, quien se esforzó en brindarnos las explicaciones en español. Consultar el horario y días que está abierto al publico. La visita dura aproxmadamente 2 horas.

（由 Google 翻译）非常有趣的参观，有专门的志愿者导游。我学到了很多东西，里面有很多第二次世界大战的照片、武器和其他物品。价格只是参观结束时的自愿捐赠。 如果你对这场战争的历史感兴趣，你一定会喜欢这个博物馆。 （原文） Visite très intéressant avec un guide bénévole dévoué. J’ai beaucoup appris et il y a de nombreuses photos, armes et autres pièces de la 2è guerre mondiale. Le prix n’est qu’une donation volontaire à la fin de la visite. Si l’histoire de cette guerre vous intéresse, vous allez bien aimer ce musée.

（由 Google 翻译）这是一家由志愿者运营的小型博物馆。馆内收藏了大量关于西班牙内战和二战的资料。免费入场，但每周仅限参观两天。 （原文） Es un pequeño museo llevado por voluntarios. Tienen muchísimo material sobre la Guerra Civil Española y la Segunda Guerra Mundial. La entrada es gratuita pero solo se puede visitar 2 días a la semana.

（由 Google 翻译）与协会主席共度的特别时光，他热情而谦逊地分享了欧洲伟大时期的点点滴滴。博物馆虽小，却充满了见证我们祖先的文物和趣闻轶事。 （原文） Moment privilégié avec le président de l’association qui partage avec beaucoup de passion et d’humilité ces petits bouts d’histoires d’une grande période de l’Europe. Le musée est petit mais rempli d’objets et d’anecdotes intéressantes qui témoignent de nos anciens.

（由 Google 翻译）这座博物馆由前抵抗战士创建，现在由志愿者（我们衷心感谢他们）运营，他们拥有丰富的历史知识，并致力于我们生活的时代。博物馆收藏了大量当时的文物和艺术作品，让参观者能够通过该地区具体发生的事情来了解这些事件。此次参观由一位退伍军人主持，他希望通过他或他的前辈收集的抵抗战士、幸存者等的个人故事，使这座博物馆成为学术知识的补充（让这些人的名字永垂不朽至关重要）。在我看来，这座博物馆是面向公众的；它也面向年轻人，馆长正在开展希特勒青年团的激进化工作，以便过去的历史能够造福子孙后代。 （原文） Ce musée a été créé par des anciens résistants et est aujourd'hui tenu par des bénévoles (on les remercie chaleureusement) qui ont des connaissances fines de l'Histoire et inscrivent leur engagement dans l'époque à laquelle nous vivons. Ce musée détient une grande collection d'objets d'époques comme d'oeuvres artistiques qui font découvrir les évènements sous le prisme de ce qui se déroulait spécifiquement dans la région. La visite a été présentée par un ancien militaire qui tient à faire de ce musée un complément des savoirs académiques via des histoires personnelles de résistants, de rescapés, etc. qu'il a recueilli lui ou ses prédécesseurs (et c'est très importants de faire vivre les noms de ces personnes). Le musée est, à mes yeux, d'intérêt public ; il s'adresse également à la jeunesse, le directeur mène un travail sur la radicalisation jeunesses hitlériennes pour que l'Histoire passée puisse servir aux générations futures.

（由 Google 翻译）热情友好的志愿者导游将为您讲述精彩的趣闻轶事，为您带来精彩的旅程。精彩的当地故事与悠久的历史相得益彰，是一场适合所有年龄段的探索之旅。在波城观看 （原文） Visite passionnante avec des guides bénévoles chaleureux et riches en anecdotes. Les petites histoires locales rejoignent la grande Histoire pour une découverte adaptée à tous les publics. A voir sur pau