Babergh District的15个最佳博物馆

（由 Google 翻译）特意去看了肯伍德的杰作展，展出了庚斯博罗的画作以及法国和英国当代艺术家的画作。展览比肯伍德的展位低，但光线充足，这意味着你可以看到令人印象深刻的精美细节。新画廊很漂亮，没有窗户。咖啡馆俯瞰着一个迷人的隐蔽花园，我们在那里享用了咖啡和美味的午餐。展览还附赠了一本很棒的画册（即将结束）。 （原文） Went especially to see Masterpieces from Kenwood exhibition of Gainsborough paintings as well as paintings by contemporary French and British artists. Hung lower than at Kenwood with good lighting which meant you could see the impresive fine detail. Lovely new gallery with no windows. The cafe looks out over a charming sheltered garden where we enjoyed coffee and a delicious lunch. There is also an excellent catalogue accompanying the exhibition (which ends shortly).

（由 Google 翻译）很棒的博物馆，工作人员和志愿者们都很友善，知识渊博。我们去的时候他们正在更换展览，所以没能参观完所有展品。如果您喜欢艺术，对当地历史、室内装饰感兴趣，或者只是想在萨德伯里做点什么，这里都是不错的选择。康斯特布尔的房间也很棒。 （原文） Great museum, lovely, knowledgeable staff and volunteers, they were changing exhibitions when we went so can't review all of the space. It like art, are interested in local history, interior decore or just fancy doing something in Sudbury, this is a great place to go. Constable room is also excellent.

（由 Google 翻译）一个伟大的博物馆，有精心策划的当代展览以及盖恩斯伯勒的永久展览。历史悠久的房子也保存完好，有有趣的展品，顶楼有一个很好的印刷画廊，展示当代作品。用于临时展览的新建筑，建筑风格有趣。咖啡馆和花园也不错。真的值得一游。 （原文） A great museum with well curated contemporary exhibitions as well as the permanent exhibits on Gainsborough. Historic house as well which is beautifully preserved with interesting exhibits and a good print gallery showing contemporary work on the top floor. New building for the temporary exhibitions with interesting architecture. Nice cafe and garden too. Really worth a visit.

（由 Google 翻译）餐厅、展览、庚斯博罗、雷诺兹、商店和花园。轻松享受2小时的娱乐！ （原文） Restaurant, exhibitions, Gainsboroughs, Reynolds, shop and gardens. Easily 2 hours entertainment!

（由 Google 翻译）新画廊的设计与旧摄政宫形成了美妙的并置。目前有一个有趣的塞德里克·莫里斯展览，展出了他更为人所知的花卉画和不太为人所知的风景画。盖恩斯伯勒 (Gainsborough) 的小房子因友善的工作人员而令人回味。 咖啡馆提供美味的食物，显然是当地人的目的地，博物馆环绕着一个美丽的花园，花园的中心有一棵巨大的桑树。 我唯一的烦恼是入场费和缺乏优惠，这使得它非常昂贵。 （原文） The design of the new gallery has created a wonderful juxtaposition with the old regency house. There is currently an interesting Cedric Morris exhibition with both his better known flower paintings and lesser known landscapes. The smaller Gainsborough house is evocative with friendly staff. The cafe serves fantastic food and is clearly a destination for locals and the museum wraps around a lovely garden with a HUGE mulberry tree at its heart. My only niggle was the price of entry and the lack of concessions which makes it very expensive.

（由 Google 翻译）庚斯博罗之家非常有趣的参观地点。盖恩斯伯勒的作品是核心，但也有一些与 TG 相关的艺术家的作品，如约书亚·雷诺兹 (Joshua Reynolds)、弗朗西斯·海曼 (Francis Hayman)，以及目前的塞德里克·莫里斯 (Cedric Morris)。 新的游客中心设有专门展示当地丝绸行业的常设展览，是一次意想不到的享受。 主画廊拥有当地一家公司的绿色丝绸内衬墙壁，作为盖恩斯伯勒一些最优秀作品的背景。 老房子很棒，甚至还设有工作室和房间，就像他住在那里时使用的那样。 每个房间的桌子上都有一本书，对这个房间进行了一些介绍，但遗憾的是，只有一个房间有一名志愿者导游（主画廊） - 一位很有魅力的年长绅士，给了我们一些对展出的画作的一些有趣的见解。 。我们是在临时展览结束后的第二天中午参观的。 有一个很棒的新游客中心，可以看到整个萨德伯里的景色，还有一个暗箱，需要志愿者在那里操作（遗憾的是我们的访问没有操作）。 参观时间大约为 2 小时。 我们把车停在附近的一个免费停车场，附近就有街边停车场。 花园非常宜人，可以坐下来享用茶点。 礼品店非常好，艺术品的明信片价格也很合理。 标准入场费为 15 英镑 18 岁以下免费入场。 入场时有很多省钱的方法，历史建筑和艺术基金会员是免费的。 国家铁路折扣等 访问前请查看网站以了解更多详细信息。 我们度过了一次非常愉快的访问，强烈推荐盖恩斯伯勒之家参观 - 特别是如果您喜欢历史建筑、艺术和新建筑（游客中心刚刚获得了 RIBA 奖）。如果您住在附近的任何村庄，例如拉文纳姆- 开车只需 15 分钟。 （原文） Gainsborough’s House very interesting place to visit. Gainsborough's work is central but there are works from artists relevant to TG such as Joshua Reynolds, and Francis Hayman, and currently Cedric Morris. Featuring a permanent exhibition dedicated to the local silk industry the new visitor centre was an unexpected treat. The main gallery has green silk lined walls from a local company as a backdrop to some of Gainsborough’s finest works . The old house is wonderful and even has a studio set up as well as rooms set as they would have been used when he lived there. In every room there are is a book on a table explaining a bit about the room , but sadly only one room had a volunteer guide, ( main gallery ) - an elderly gentleman who was charming and gave us some interesting insights into the paintings on display. We visited the day after a temporary exhibition had closed, mid afternoon. There is a fantastic new visitor centre with views across Sudbury and a camera obscura subject to volunteer being there to operate it ( sadly not operated for our visit ). Allow around 2 hours for your visit. We parked in a nearby free car park , off street is available nearby. The garden is very pleasant and it is possible to sit and have refreshments there. Gift shop very good and postcards of the artworks were fairly priced. Standard Admission is £15 Under 18’s admission is free. There are lots of ways of saving money on admission, Historic Houses & Art Fund Members are free. National Rail discount etc. Check the website before visiting for more details. We had a really enjoyed visit , and highly recommend Gainsborough’s House to visit- especially if you enjoy historic buildings , art and new architecture ( the visitor centre has just won a RIBA award ).If you staying at any of the nearby villages such as Lavenham - it’s just 15 mins by car.

（由 Google 翻译）萨德伯里镇的博物馆、咖啡馆和商店都很漂亮。这里收藏了众多古代和现代艺术家的作品。咖啡馆环境优美，提供各种美食和饮品，俯瞰着封闭式花园。值得一游。 （原文） Lovely museum, cafe and shop set in the town of Sudbury. Good selection of old and modern artists' works. Very nice cafe with good selection of food and drinks overlooking a enclosed garden. Worth a visit.

（由 Google 翻译）参观拉文纳姆的小礼堂非常有趣，历史讲解清晰，引人入胜。小花园非常漂亮，维护得也很好。 （原文） Very interesting visit to Little Hall House in Lavenham, the history was well explained and clear. Very beautiful small garden, well tended and looked after.

（由 Google 翻译）虽然这座宅邸的历史引人入胜，但我对盖尔·安德森的生平却不太感冒，而这恰恰是参观的大部分内容。参观中完全没有提及英国在埃及/苏丹的暴行，而且宅邸里的一些物品也让我感到不适，比如一块他掳掠的女子的墓碑，如今竟被当作装饰品摆放在他众多掠夺品之中。 与其歌颂对苏丹人民的大规模屠杀以及英国的帝国暴行所带来的直接好处，不如更多地关注宅邸与女巫相关的历史，这样或许更为恰当。 （原文） Whilst the history of the house is fascinating, I was less impressed with the life of Gayer Anderson, which is what most of the tour is about. Nothing is said about Britain's exploits in Egypt/Sudan, and there are items in the house which don't sit well with me, such as a gravestone of a lady he took, now displayed as decoration amongst his many pillaged items. More focus on the house's history connected to witches would've been more fitting than celebrating the direct benefits of mass killings of the Sudanese peoples and Britain's imperial brutality

（由 Google 翻译）我非常喜欢这个地方！首先，你会从一位志愿者那里得到一个相当全面的关于这座建筑历史的故事，这是非常重要的，因为它真实地描绘了它为什么是这样的。其历史用途的故事和分层历史令人着迷，建筑非常漂亮，有盖尔·安德森(Gayer Anderson)来自世界各地的一些艺术收藏。花园也很漂亮。楼上木梁的烟味很美妙。感谢所有让这个美丽的地方每周 7 天开放的志愿者！花 6 英镑一年就能进入这个地方，非常超值。一个非常特别的地方。 （原文） I absolutely adored this place! First up you get a fairly comprehensive story of the history of the building from one of the volunteers, which is pretty essential as it builds a real picture of why it is like it is. The story and layered history of its historical uses is fascinating and the building is very beautiful, with some of Gayer Anderson's art collection from around the world. The garden is also beautiful. The smokey smell of the wooden beams upstairs is wonderful. Thanks to all the volunteers who keep this beauty open 7 days a week! £6 for a year's access to this place is great value. A very special place.

（由 Google 翻译）拉文纳姆的小大厅距离集市广场著名的市政厅仅一分钟步行路程。 它由志愿者经营，既是一座令人难以置信的古老建筑，也是来自中东的好奇心的不拘一格的混合体，由两兄弟在帝国衰落之前收集。 一位志愿者女士热情地向我们介绍了这座建筑及其历史，然后我们就可以自由地自行探索。 房间通常很小，但里面有很多物品，每个房间都有一块木板，详细介绍了历史（如果知道的话）。这座房子本身不应该被忽视，因为在它的一生中，它从一个繁荣的商人之家到被分成了 6 个穷人的住宅，最后在 1920 年代再次合并为一个住宅。 后面还有一个漂亮的花园和一个小结花园。 我不确定建筑外部的颜色，但它确实很引人注目！ （原文） The Little Hall in Lavenham is a minute's walk away from the famous Guildhall in the Market Square. It is run by volunteers and is both an incredible old building and an eclectic mix of curious from the Middle East, collected by two brothers before the decline of the Empire. We had a passionate introduction to the building and its history from one of the volunteer ladies and were then free to explore on our own. The rooms are generally small but they have plenty of items in them and a board in each room details the history, if known. The house itself shouldn't be neglected as over it's life it went from a prosperous merchant home to being split into 6 dwellings for the poor and then finally being united in a single home again in the 1920's. There is a pretty garden at the back too and a small knot garden. I'm not sure on the colouring of the building exterior but it does stand out!

（由 Google 翻译）迷人而非凡的历史，位于极其古老且具有历史意义的建筑中。经过一些改进和创造性的投入，以给予它应有的更多关注，一定要去看看。与大英博物馆和菲茨威廉博物馆有着迷人的联系，但请您自己发现；） （原文） Fascinating and remarkable history, in an exceptionally old and historic property. Undergoing some improvements and creative input to give it the greater attention it deserves, definitely go see. There's a fascinating link with the British Museum and Fitzwilliam Museum, but discover it for yourselves;)

（由 Google 翻译）可爱的小博物馆，由知识渊博的志愿者经营。这座老房子已经修复，拥有悠久的历史，还有一个可爱的花园可供漫步。 （原文） Cute little museum run by well knowledgeable volunteers. This old home has been restored & has a lot of history, as well as a lovely garden to walk through.

（由 Google 翻译）这座房子非常迷人，有着非常有趣的历史——强烈推荐参观。工作人员知识渊博，随时准备解答您的疑问。请务必参观。 （原文） Fascinating house with very interesting history- highly recommend a visit. The staff are full of knowledge & ready to answer questions. Please do visit.

（由 Google 翻译）令人惊叹的博物馆，有很多有趣的信息。 （原文） Amazing museum with lots of interesting information.

（由 Google 翻译）历史研究和信息的精彩展示。 还有第一次世界大战和第二次世界大战伤亡信息。 （原文） Fantastic display of historical research and information. Also WWI and WWII casualties information.

（由 Google 翻译）避雨很方便，没进去，因为被淋湿了x （原文） Very convenient to shelter from the rain, didn't go right in as I was soaked x

（由 Google 翻译）今天下午参观得很愉快，很多精彩的老照片留下了美好的回忆！与非常乐于助人的志愿者聊天很愉快，其中一位还记得我的父亲！ 感谢所有关心遗产中心的人！ （原文） Had a wonderful visit this afternoon, so many wonderful old photos which made lovely memories! Was lovely chatting to the very helpful volunteers, one of whom remembered my father! Thank you to all concerned with the Heritage Centre!

（由 Google 翻译）游览的好地方，有有趣的历史和文物。志愿者非常乐于助人和热情 （原文） Excellent place to visit and interesting history and artefacts. The volunteers were very helpful and welcoming

（由 Google 翻译）有趣🤠 免费入场 （原文） Interesting 🤠 Free entry

（由 Google 翻译）完全由志愿者运营的优质当地历史中心 （原文） Quality local history centre run entirely by volunteers

（由 Google 翻译）村里历史悠久， （原文） Great history of the village,

（由 Google 翻译）非常友好 （原文） Really friendly