Glendalough Village中值得一看的20个最佳社区

（由 Google 翻译）没什么特别的。攀登陡峭的普拉纳斯瀑布（Poulanass）绝对值得。普拉纳斯（Poulanass）这个名字源于爱尔兰语“Poll an Eas”，意为“瀑布上的洞”。到达最高点后，左转过桥，穿过橡树林，开始下山，到达停车场。 这条小径始于一段短而陡峭的攀登，沿着普拉纳斯瀑布及其天然水潭旁的小路前行。小径穿过瀑布，与一条林间公路汇合，然后穿过混合林下降到谷底（注意，聆听森林中鸟儿的歌唱）。 （原文） Nulla di particolare. La ripida salita lungo la cascata di Poulanass vale la fatica. Il nome Poulanass deriva dall'irlandese "Poll an Eas", che significa "buco della cascata". Raggiunto il punto più alto, si svolta a sinistra attraversando il ponte e si inizia la discesa attraverso il bosco di querce fino al parcheggio. Questo sentiero inizia con una breve ma ripida salita lungo un sentiero che costeggia la cascata di Poulanass e le sue piscine naturali. Il sentiero attraversa la cascata e imbocca una strada forestale per poi scendere attraverso boschi misti fino al fondovalle (attenzione, ascoltate il canto degli uccelli del bosco).

（由 Google 翻译）瀑布虽小，但周围环境很美。您可以在附近的地方进行大量的步行和徒步旅行。下雨的时候，这里会变得很滑，所以爬山时要小心。瀑布附近有一些观景点。景色很棒。我肯定会再来的。我推荐这个地方。 （原文） The waterfall is indeed a small one but the surroundings are beautiful. You can do a lot of walking and hiking in the nearby places. When it rains the place gets too slippery, so be careful while you climb. There are some view points near the waterfall. The view is great. I would come again for sure. I recommend this place.

（由 Google 翻译）虽然这不过是一条倾泻而下的山间小溪，却依然是一次美妙的感官体验。 空气更加凉爽湿润。 气味更加浓郁浓郁。 流淌在岩石上的水流仿佛在与寂静的森林对话。 虽然有点难走，而且我去的时候部分路段被封锁了（我从来不绕过安全路障），但还是值得一游；但请留出时间坐下来，感受生活，感受存在。 （原文） While this is little more than a small hill stream cascading down, it is still a wonderful sensory experience. The air is cooler, more moist. The smells are richer, more dense. The water over the rocks seems to speak over the quiet of the wood. While it is a bit of a scramble, and some of the path was blocked at the time I was there (and I never, ever go around barricades of safety) it is well worth a trip up; but leave yourself time to sit, to be, to exist.

（由 Google 翻译）普拉纳斯瀑布（Poulanass Waterfall）是爱尔兰森林的魔力与令人心旷神怡的自然美景交相辉映的奇特之地。这条1.6公里长的环路距离格兰达洛的上湖停车场仅几步之遥，被称为普拉纳斯或粉红路线。攀登这条路线难度适中，但回报丰厚，之后您将沉浸在长满青苔的森林和轻柔的瀑布轰鸣声中。 步道始于卢格达夫溪（Lugduff Brook）旁陡峭的之字形山路。这段攀登令人心跳加速，但路程并不长——海拔高度大约在100-120米之间。到达顶部后，站在坚固的木质平台上，可以欣赏到瀑布飞流直下15米，倾泻而下的壮丽景色，瀑布倾泻而下，水潭周围环绕着翠绿的苔藓和古老的树木（）。清澈的、近乎碧绿的流水令人心旷神怡，“Poll an Eas”（瀑布之洞）这个名字恰如其分地描述了它所雕凿的深谷。 观赏完瀑布后，沿着小径向下，穿过一片神奇的橡树、冬青和花楸树混合林地。留意松鸦、啄木鸟的鸣叫，甚至可能瞥见树林中野山羊的身影。春天，落叶、鲜艳的蕨类植物和铺满地的风铃草，为这条小径增添了一种奇幻的氛围，令人仿佛置身于仙境之中。 小径上用粉色箭头清晰地标记着方向，下山后您可以回到游客中心——正是散步后享用热饮或小吃的最佳时机。这条路线适合家庭出游，但也兼具一定的挑战性，让您体验冒险的乐趣，大约需要45分钟到一个小时才能完成。抓地力好的鞋子至关重要，尤其是在雨后，因为有些地方会长满青苔，路面湿滑。 简而言之，普拉纳斯瀑布是格兰达洛必去的短途徒步胜地。对于那些直接前往更大湖泊或修道院遗址的人来说，很容易错过它，但它是一个纯净宁静的地方，水的力量与森林的宁静交织在一起。无论您是独自徒步旅行、带着孩子，还是用相机捕捉美景，这里都是值得一游的宝地——清晨或傍晚光线最佳，人流也较少。强烈推荐！ （原文） Poulanass Waterfall is one of those special places where Irish woodland magic meets invigorating natural beauty. Located just a short jaunt from Glendalough’s Upper Lake parking area, this 1.6 km loop—known as the Poulanass or Pink Route—offers a modest but rewarding climb, then immerses you in moss-laden forest and the gentle roar of cascading water  . The walk starts with a steep switchback beside Lugduff Brook. It’s a heart‑pumping ascent, but not overly long—perhaps 100–120 m of elevation gain . Once you reach the top, a sturdy wooden platform offers a dramatic view of the waterfall tumbling 15 m into a rocky plunge pool, framed by emerald moss and ancient trees (). The clean, almost turquoise rush of water feels wildly refreshing, and the name “Poll an Eas” (“hole of the waterfall”) fittingly describes the deep ravine it carves . Following the viewing moment, the path descends through a magical mixed woodland of oak, holly, and mountain ash. Keep an ear out for the calls of jays, woodpeckers, and perhaps even a glimpse of wild goats among the trees . Fallen leaves, vibrant ferns, and carpeted bluebells in spring give the trail a whimsical atmosphere that feels almost enchanted. The trail is well way-marked with pink arrows, and after the descent you arrive back at the visitor center—perfectly timed for a post‑walk hot drink or snack . Family-friendly but with enough challenge to feel adventurous, this route takes about 45 minutes to an hour to complete . Shoes with good grip are essential, especially after rain, because some areas can become mossy and slippery. In short, Poulanass Waterfall is a must-do quick hike in Glendalough. It’s easy to miss for those heading straight to the larger lakes or monastic ruins, but it’s a pure, peaceful spot where the power of water meets woodland tranquility. Whether you’re hiking solo, with kids, or capturing shots for your camera, it’s a gem worth visiting—early morning or late afternoon for the best light and fewer crowds. Highly recommended!

（由 Google 翻译）绝对是与家人一起休闲散步的最佳去处。风景令人惊叹，空气清新明亮。我们花了几个小时在湖泊周围闲逛，一直走到瀑布，沿着迷人的步道走。下周再去那里 （原文） Absolutely the best place for a relaxing walk with the family. The scenery is stunning and the air is clear and light. We spent hours rambling about around the lakes, up to the waterfall and following the mesmerising walkway. Going up there again next week

（由 Google 翻译）令人印象深刻的森林中有一处美丽的瀑布。 （原文） Ein schöner Wasserfall in einem beeindruckenden Wald.

（由 Google 翻译）瀑布非常美丽，从公园很容易到达。对于不喜欢爬楼梯的人，楼梯右侧有一条通往缓坡的小路。你可以直接走下楼梯，这样比较省力。 （原文） La. Cascade est très belle, accessible facilement par le parc, pour ceux qui n'aime pas monter les escaliers, à droite de ces derniers un chemin monte en pente douce, vous pourrez redescendre pas les escaliers, ce qui est moins pénible.

（由 Google 翻译）圣凯文教堂建于1846年至1850年间。教堂由爱尔兰建筑师JJ McCarthy设计，由当地社区在尤金·克拉克神父（PP）的指导下建造。 这项工程正值爱尔兰饥荒最严重的时期，见证了当地社区坚定的信仰和慷慨的奉献。 教堂在2000年的禧年庆典上进行了精心修复，恢复了昔日的辉煌。它被描述为“对一座简朴的中世纪教区教堂的严谨重塑”。其简洁的石材装饰令人联想起凯尔特修道主义，并为社区居民和游客聚集祈祷的礼拜仪式提供了优美的环境。 （原文） La chiesa di San Kevin fu costruita tra il 1846 e il 1850. Progettata dall'architetto irlandese JJ McCarthy, la chiesa fu costruita dalla comunità locale sotto la guida di Padre Eugene Clarke, PP L'opera fu intrapresa durante gli anni più devastanti della carestia irlandese e testimonia la forte fede e la generosità della comunità locale. La chiesa è stata accuratamente restaurata e riportata alla sua bellezza originale in occasione del Giubileo del 2000. È stata descritta come "una rigorosa rivisitazione di una semplice chiesa parrocchiale medievale". La semplicità della pietra lavorata evoca il monachesimo celtico e offre una splendida cornice per le celebrazioni liturgiche, quando la comunità e i visitatori si riuniscono per pregare.

（由 Google 翻译）我们租了一辆车，下午五六点左右到达。那里相当荒凉，还下了点雨，还有些雾，营造出一种颇为诡异的氛围。这个地方非常漂亮，历史悠久。这里有几块相当古老的墓碑；我们发现有些墓碑仍然清晰可辨，可以追溯到1600年左右，但也有一些几乎难以辨认。值得停下来参观，而且免费。 （原文） Rentamos un carro y llegamos por la tarde como a las 5 o 6. Estaba más bien solo y había un poco de lluvia y neblina lo que le daba un ambiente medio spooky. El lugar es muy lindo y con un montón de historia. Hay varias lápidas bastante antiguas, encontramos algunas que aún se pueden leer de alrededor del año 1600 pero hay otras que ni se alcanzan a leer. Vale la pena detenerse a visitarlo y es gratis.

（由 Google 翻译）太可爱了！！照片拍摄于2024年9月，我们2025年8月也去过那里。景色绝佳，不容错过。这是我在爱尔兰最喜欢的地方之一，我们已经骑行了超过4906公里（3050英里），遍及爱尔兰共和国的21个郡。 （原文） Adorable thing!! Photos from Sept 2024, we visited in Aug 2025 as well. Stunning area. Can't miss. One of my favorites in Ireland and we've done over 4,906kms (3050 miles) and 21 counties of the Republic.

（由 Google 翻译）我参加了一次旅行，参观了修道院城内的各个景点。这些石头遗迹是该地区历史和宗教中一段引人入胜的篇章。如今，这些遗迹依然屹立不倒，这证明了当时的石匠、他们手头的材料，以及如今维护和照料这些遗迹的人们。 （原文） I came here on one of the tours and went to see the different sites here in the Monastic City. These stone ruins mark an interesting part of history and religion in the area. The fact that this much of it still stands is a testament to the stone workers of the time, the materials they had on hand, and the present-day people that maintain and aid in its care.

（由 Google 翻译）在群山的映衬下，显得宏伟壮观，别具一格。绝对值得一看！！！ 圣凯文教堂，又名圣凯文厨房，位于爱尔兰威克洛郡格兰达洛修道院内，毗邻格兰达洛塔。以下是一些关于它的重要信息： • 历史：这座教堂的历史可以追溯到大约10至11世纪，是圣凯文于6世纪创建的修道院中现存的建筑之一。“圣凯文厨房”这个名字源于人们误以为中殿上方的石塔（类似烟囱）是用来烹饪的。事实上，它是一座微型圆塔，曾用作钟楼。 • 建筑风格： • 该建筑采用早期爱尔兰罗马式风格建造，使用板岩和花岗岩。 • 它拥有一个矩形中殿和陡峭的石屋顶，这是早期爱尔兰教堂的典型特征。石屋顶有助于防火防盗。 • 中殿以一座小型圆塔（约4米高）为主，该塔可能曾被用作钟楼或存放圣物。 • 入口装饰有简单的拱门，内部保留着祭坛和一些小窗户的遗迹，采光极差。 • 用途：这座教堂曾用于礼拜，也可能存放圣物。其紧凑的尺寸表明，它最初是为一个小型修道院社区设计的。 • 状况和意义：教堂保存完好，尽管在中世纪遭受过破坏，尤其是在1398年修道院遭到袭击之后。如今，它是历史悠久的格兰达洛建筑群的一部分，吸引着众多游客和朝圣者。其独特的石制屋顶和钟楼使其成为爱尔兰早期基督教建筑的重要典范。 • 位置：教堂位于格兰达洛塔附近，周围环绕着大教堂和圣凯文十字架等修道院建筑，坐落在上湖和下湖之间风景如画的山谷中。 （原文） Looks magnificent and unusual against the backdrop of the mountains. It's worth seeing!!! St. Kevin’s Church, also known as St. Kevin’s Kitchen, is located in Glendalough Monastery in County Wicklow, Ireland, next to Glendalough Tower. Here are some key facts about it: • History: The church dates back to around the 10th to 11th centuries and is one of the surviving structures of the monastery founded by St. Kevin in the 6th century. The name “St. Kevin’s Kitchen” comes from the mistaken belief that the stone tower above the nave (similar to a chimney) was used for cooking. In fact, it is a miniature round tower that served as a bell tower. • Architecture: • The building is built in the early Irish Romanesque style, using slate and granite. • It has a rectangular nave with a steep stone roof, typical of early Irish churches. The stone roof helped protect against fire and raids. • The nave is dominated by a small round tower (around 4 metres high), which was probably used as a bell tower or to house relics. • The entrance is decorated with a simple arch, and inside there are remains of an altar and small windows that allowed minimal light. • Purpose: The church was used for worship and possibly as a place to store sacred relics. Its compact size suggests that it was intended for a small monastic community. • Condition and significance: The church is well preserved, although it suffered damage during the Middle Ages, particularly after the attacks on the monastery in 1398. Today it is part of the historic Glendalough complex, attracting tourists and pilgrims. Its unique stone roof and bell tower make it an important example of early Christian architecture in Ireland. • Location: The church is located near Glendalough Tower, among other monastic buildings such as the cathedral and St Kevin's Cross, in a picturesque valley between the Upper and Lower Lakes.

（由 Google 翻译）我们喜欢这里——如此悠久的历史和如此令人惊叹的环境！ （原文） We loved it here - so much history and such an amazing setting!

（由 Google 翻译）这座古老的修道院教堂非常漂亮，带有一座瞭望塔。虽然不对外开放，但它本身非常精美，也极具历史意义。它无疑是修道院遗址中保存最完好的建筑之一。 （原文） Beautiful ancient monastic church with a raid tower. You can not enter but it's quite Beautiful and historical. It's also definitely one of the most well preserved structures in the monastic site.

（由 Google 翻译）很棒的地方。停车全天5欧元。有野餐区、美丽的步道，还可以在湖里游泳👍 （原文） Super miejsce. Parking 5euro cały dzień. Miejsca piknikowe, piękne szlaki i można kąpać się w jeziorze 👍

（由 Google 翻译）下湖是一个非常美丽且维护良好的站点。尽管如此，除了自然美景之外，没有什么大的地方引起我的注意。 如果你没有时间，请跳过这次参观，不值得参观。 （原文） O Lower Lake é um parar muito bonito e bem cuidado. Apesar disso não há nenhum grande ponto que mais chamou a minha atenção além da beleza natural. Se você não tiver tempo, pule esta visita, não valeu tanto a pena visita-lo.

（由 Google 翻译）格兰达洛较小的湖泊。位于山谷中间的湖泊，非常宁静祥和。 （原文） The smaller lake in Glendalough. Very peaceful and serene lake in the middle of the mountain valley.

（由 Google 翻译）很棒的地方，你会期待树后面有妖精或德鲁伊 （原文） Posto favoloso, ti aspetti un leprechaum o una druidessa dietro l"albero

（由 Google 翻译）美丽的小湖。您的孩子可以在这里享受在淡水中玩耍的乐趣。周围的景色令人惊叹。我们一家人来到这里，很轻松地在这里度过了几个小时。当你参观这个地方时，一定要参观上湖。这个地方附近还有一个大型停车场。我推荐这个地方。 （原文） Beautiful small lake. Your kid can enjoy playing in the fresh water here. The surrounding view is amazing. We came as a family and easily spent hours here. Make sure to visit the Upper Lake when you visit this place. There is also a large car park area near this place. I recommend this place.

（由 Google 翻译）一定要看。非常美丽的风景 （原文） Imprescindible de veure. Paisatges molt bonics

（由 Google 翻译）风景绝佳 （原文） Excellent sceneries

（由 Google 翻译）墓地遗迹不多，但其余部分却保留着许多特色，包括一座至今仍完好无损的石砌屋顶建筑！ 湖水清澈见底。很容易就能看到鹿。我们到达时看到了两只，它们没有被巴士吓到，在通往上湖的路上也看到了两只。 植被茂盛，碧绿如茵，波光粼粼；湖泊美不胜收。 你甚至可以在上湖里游泳。 （原文） Non resta molto, ma il resto del cimitero mostra tanti, compresa una struttura ancora integra, con il tetto IN PIETRA! Bellissimi i laghi. È facile vedere dei daini. Noi ne abbiamo visti 2 al nostro arrivo, che non si sono spaventati a causa dell'autobus, e 2 lungo la strada che porta al lago superiore. Ricca, verde e balla la vegetazione, molto belli i laghi. In quello superiore si può anche nuotare.

（由 Google 翻译）格兰达洛大教堂无疑是这座历史悠久的修道院遗址的一大亮点。漫步于废墟之间，你几乎可以感受到塑造这座山谷的数百年历史。大教堂本身虽然没有屋顶，但其规模和细节却令人印象深刻。石雕和拱门讲述着格兰达洛曾经繁荣的信仰和学习中心的故事，想象它曾经辉煌的景象令人着迷。 我最喜欢这里的氛围。大教堂周围环绕着宁静的群山和古老的墓碑，既宏伟又宁静。这里是驻足、反思和感受深厚历史气息的绝佳地点。从高耸的石墙到散落在庭院各处的古老凯尔特十字架，每个角落都极具观赏价值。 教堂维护良好，附近有一个宽敞的停车场（每日一次性收费），以及免​​费的卫生间和小吃摊，方便参观。但真正让这里与众不同的是那种仿佛回到过去的感觉。如果您是历史爱好者、摄影师，或者只是喜欢探索独特的文化遗址，格兰达洛大教堂都是必游之地。 每次离开这里，我都充满灵感和感激，能够感受到爱尔兰的灵魂。绝对值得一游，也值得分享！ （原文） Glendalough Cathedral is without a doubt one of the highlights of this historic monastic site. Walking among the ruins, you can almost feel the centuries of history that shaped this valley. The cathedral itself, though roofless, is truly impressive in its scale and detail. The stonework and arches tell stories of a time when Glendalough was a thriving center of faith and learning, and it is fascinating to imagine how it must have looked in its full glory. What I love most about this place is the atmosphere. Surrounded by peaceful mountains and old gravestones, the cathedral feels both grand and serene. It’s a perfect spot to pause, reflect, and take in the deep sense of history. Every corner is incredibly photogenic – from the tall stone walls to the ancient Celtic crosses scattered around the grounds. The area is well maintained, and there is a spacious parking lot nearby with a one-time daily fee, as well as free toilet facilities and small food stalls, which make the visit convenient. But what makes this site truly special is the sense of stepping back in time. If you are a history lover, a photographer, or simply someone who enjoys exploring unique cultural sites, Glendalough Cathedral is a must-see. I always leave this place inspired and grateful to experience a piece of Ireland’s soul. Definitely worth visiting – and worth sharing!

（由 Google 翻译）真是个神奇的地方！历史悠久。很高兴我们停下来四处走走。回去的时候一定会住上几天。 （原文） What an amazing place! Very historic. Super glad we stopped and walked around. Definitely staying a few days when I go back.

（由 Google 翻译）它可能是爱尔兰最著名的修道院遗址。与爱尔兰几乎所有的历史古迹一样，这里只剩下遗址。停车场需付费（如果您没有提前到达，在重大节假日期间可能会非常拥挤）。格兰达洛的意思是“两湖之谷”，正是这两个掩映在山谷中的湖泊赋予了它非凡的美景！ 格兰达洛由圣凯文于公元6世纪创建，后被维京人和诺曼人摧毁。如今，大教堂、小教堂和爱尔兰特色的锥形塔楼的遗址，依然散发着修道院时代的回响。 （原文） Probablemente es el sitio monástico más famoso de Irlanda. Como de casi todos los monumentos históricos del país solo quedan ruinas. Se paga solo por el aparcamiento (que en festivos principales puede encontrarse repleto si no se llega temprano). Glendalough significa "el valle de los 2 lagos" y son estos 2 lagos encajados en el valle los que le dan un entorno paisajístico de una belleza superior! Fundado en el S VI por San Kevin, y asolado por vikingos y normandos hoy las ruinas de su catedral, pequeñas iglesias y la característica torre cónica irlandesa desprenden ecos de aquellos tiempos monásticos.

（由 Google 翻译）这是古代修道院遗址中最大的建筑，也是唯一可以进入参观的建筑。它非常宏伟，虽然屋顶已经坍塌，但部分拱门仍然保存完好。它是修道院遗址的必游之地。不过需要注意的是，入口处可能会比较泥泞。 （原文） By far the largest structure in the ancient monastic site and the only one you can enter. It's very big, and despite not having a roof anymore, some of the Arches are still somewhat intact. It's a must-see in the monastic site. Just be warned that the doorway can be muddy.

（由 Google 翻译）我们三个人昨天参观了格兰达洛修道院城。在都柏林，我们绝对不能错过这个地方。高耸的圆塔是这里最引人注目的景观。人们需要借助高高的梯子从较高处的入口进入塔内。据我们了解，这是为了保护神职人员免受维京人的侵害。 我们最近在2001年发现了一些墓碑。我们不清楚这里是否仍被视为周围社区的墓地。 （原文） Three of us visited the Glendalough Monastic City yesterday. A place we shouldn’t have missed visiting while in Dublin. The tall round tower is the most prominent feature in the place. The access into the tower is from an opening at a higher level using a tall ladders. This is to protect clergy from the Vikings, as we understand. There are tomb stones we sighted recent as 2001. Not clear to us if this is still considered to be a burial site for the community around.

（由 Google 翻译）这座大教堂历史悠久，令人印象深刻，教堂内有多块墓碑，上面刻着埋葬在附近地区的昔日信徒的名字。 （原文） Impressionante pela história da cathedral, há várias lápides com nomes de antigos fiéis que foram enterrados no entorno.

（由 Google 翻译）提供无麸质蛋糕，还可以在咖啡里加牛奶。他们还有香肠和培根。 （原文） Gluten free cakes, and pour your own milk in your brew. They have sausage and bacon too.

（由 Google 翻译）鸡肉不错，但鱼肉却难以下咽——泥巴一样，没有味道。我本来想吃炸鱼薯条的。 （原文） Kuře dobré ale ryba se špatně polykala - bahno bez chuti. A to jsem se na fish and chips těšil.

（由 Google 翻译）圣凯文厨房 (St. Kevin’s Kitchen) 真是个迷人的地方，绝对值得一去。自制蛋糕新鲜出炉，香气四溢，看得出来是精心制作的。用咖啡机冲泡的咖啡也同样令人惊艳——浓郁香醇，技艺精湛，这可不是随便能找到的。薯条香脆可口，是完美的小吃。总而言之，这里环境舒适惬意，提供优质的食物和饮品，氛围温馨宜人，让您轻松放松，尽情享受。 （原文） St. Kevin’s Kitchen is a really charming place and definitely worth a visit. The homemade cake was fresh and full of flavor, clearly made with care. The coffee from the portafilter machine stood out as well – rich, aromatic, and prepared to a high standard, which is not something you find everywhere. The fries were crispy and tasty, a perfect snack on the side. Altogether, it’s a cozy spot that combines quality food and drinks with a welcoming atmosphere, making it easy to relax and enjoy.

（由 Google 翻译）我经常去格兰达洛，每次都会在圣凯文厨房停留。我想这位女士的名字叫苏珊。她是经营餐车的人之一，他们都非常友好，聊天愉快。 这个地方很迷人，咖啡很好，食物很美味。简单的食物就做好了。我总是吃汉堡，但我的女儿们总是吃薯条。 这是任何访问格兰达洛的人的必去之地。 （原文） I go to Glendalough often and every time, I stop at St. Kevin's Kitchen. I think the lady's name is Susan. She is one of the people that run the food truck and they are all very friendly and pleasant to chat with. The place is charming, the coffee is good and the food is delicious. Simple food made right. I always get a burger, but my girls always get the chips. This is a must for anyone visiting Glendalough.

（由 Google 翻译）强烈推荐。我尝试了素食汉堡、炸鱼薯条和几道甜点——都很美味！但最棒的无疑是柠檬松饼。工作人员非常友好，地理位置也非常理想。 （原文） Totalmente recomendado. Probé la hamburguesa vegana, el fish and chips y varios postres, todo buenísimo! Pero sin duda alguna lo mejor es el muffin de limon. El personal es muy amable y la ubicación es perfecta.

（由 Google 翻译）圣凯文厨房值得一去，食物美味，咖啡香醇，服务一流。 （原文） St Kevin Kitchen is worth for visit delicious food good coffe and brilliant service

（由 Google 翻译）为我们服务的女士特别友好，我们在帐篷下用餐，这在我们用餐期间的几场阵雨中非常理想。 然而，不幸的是，食物并没有配得上这份热情的款待…… 这就是为什么我只给它两颗星。 炸鱼薯条店的鱼特别寡淡，面糊很厚。我把它拿掉了…… 我孩子们的鸡柳对他们来说不如肯德基的好吃，它们就是这么好吃😩 冷冻薯条，和其他所有东西一样…… 非常失望😭 我恶心了🤢 （原文） La dame qui nous a servi était particulièrement sympathique et nous avons mangé sous un barnum, idéal pendant les quelques averses qui ont ponctué notre repas. Cependant, la nourriture n'était malheureusement pas à la hauteur de ce chaleureux accueil... Ce pourquoi je ne mets que 2 étoiles. Le poisson du fish and chips était particulièrement insipide et la panure très épaisse. Je l'ai retirée... Les tenders de mes enfants étaient moins bons à leur goût que ceux du KFC, c'est vous dire 😩 Frites surgelées, comme tout le reste... Très grosse déception 😭 J'en été malade 🤢

（由 Google 翻译）在这个信息丰富的小型博物馆中，知识渊博且乐于助人的志愿者在这个信息丰富的小型博物馆中展示格兰达洛（两个湖泊的山谷）的植物群、动物群和地质历史的样本。参见下湖照片。 然而，一些古老的修道院建筑上的信息标牌是缺乏的。查看照片 （原文） Knowledgeable and helpful cheerful volunteers in this informative small museum displaying samples of the Flora, Fauna and Geological history of Glendalough (valley of two lakes). See photo of lower lake. However the information signage on some of the ancient Monastic buildings is wanting. See photos

（由 Google 翻译）可爱的旅游胜地而且非常独特。穿过树林和湖边的散步真的很不错。实际的教堂和塔楼是一个值得参观的有趣景点。如果您去威克洛国家公园，肯定会推荐您去这里。 （原文） Lovely place to visit and quite unique. The walks through the woods and along by the lake are really nice. the actual church and tower are an interesting site to visit. Would certainly recommend going here if you go to Wicklow National Park.

（由 Google 翻译）很棒的地方，有美丽的远足小径。游客中心确实让您感到宾至如归。他们有很多毛绒动物和免费海报。入场免费！ （原文） Geweldige plek met mooie wandelroutes. Het visitor centre doet je echt welkom voelen. Ze hebben veel opgezette dieren en gratis posters. De toegang is gratis!

（由 Google 翻译）工作人员很有礼貌，也很负责。但是停车费有点多余！ （原文） The staffs are courteous and responsive. But there was unnecessary parking charge!

（由 Google 翻译）令人难以置信和壮观。我没有进入游客中心，但这个地方非常美丽 （原文） Increíble y espectacular. No entré al centro de visitantes, pero el paraje es intensamente bonito

（由 Google 翻译）啊，格兰达洛，阳光明媚的日子里游览的好地方。 对于一个非常好的拍照地点来说，这是一座小教堂的废墟。 你必须去信息中心询问。 你真的以为我会告诉你，看和问是乐趣的一半吗？ 这是值得的。 （原文） Ah glendalough, a great place to visit on a nice sunny day. For a really good photo location it's a ruin of a small church. You will have to ask at the information center. Did you really think I was going to tell you, it's half the fun looking and asking. It's worth the effort.

（由 Google 翻译）圣凯文小室是格兰达洛宁静环境中的一颗隐秘珍宝，置身其中，仿佛时光倒流。它位于上湖附近主路略上方，为人们提供片刻的静谧与反思，如同圣凯文几百年前的体验。 小室本身是一座小型的蜂巢形石砌建筑，建于中世纪早期，很可能是格兰达洛修道院创始人圣凯文的隐居之所。虽然屋顶已坍塌，如今仅存基座，但其形状和布局依然清晰可见，石雕工艺更是早期爱尔兰修道院建筑的典范。小室的简洁风格与周围的自然美景相得益彰，营造出一种深厚的精神氛围——即使对于那些不认为自己是宗教人士的人来说也是如此。 要到达小室，您需要沿着一条坡度适中的小径穿过森林，途经风景优美的观景点。徒步并非难事，但需要一双结实的鞋子，并且需要注意安全，因为有些路段可能会很滑，尤其是在雨后。沿途，您可以欣赏到格兰达洛山谷、上湖和周围群山的壮丽景色，让旅途与目的地一样令人心旷神怡。 圣凯文小室旁边没有指示牌，但如果您读过一些资料或参加过导览，就会更加深刻地体会到它的重要性。这里曾是一个与世隔绝、简朴而虔诚的地方——当您站在那里，听着风吹过树林的沙沙声，聆听着远处湖水的潺潺声，不难想象圣凯文选择这里祈祷和独处的原因。 虽然圣凯文小室不如主要的修道院遗址那么受欢迎或引人注目，但对于任何对早期基督教历史、宁静的徒步旅行或格兰达洛鲜为人知的角落感兴趣的人来说，它都是一个不容错过的景点。这段短暂的绕行，为您的旅程增添深度，让您有机会驻足反思——正如它本该的那样。 带上水，慢慢欣赏，让自己静静地待在那里。它以美丽的方式，提醒着我们爱尔兰丰富的精神遗产。 （原文） St. Kevin’s Cell is a hidden gem tucked away within the peaceful surroundings of Glendalough, and visiting it feels like stepping back in time. Perched slightly above the main trail near the Upper Lake, the site offers a moment of stillness and reflection, much like what Saint Kevin himself would have experienced centuries ago. The cell itself is a small, beehive-shaped stone structure built in the early medieval period, likely used as a hermitage or retreat by St. Kevin, the founder of the Glendalough monastic settlement. Though the roof has collapsed and only the base remains today, the shape and layout are still visible, and the stonework is a testament to early Irish monastic architecture. The simplicity of the cell, combined with the surrounding natural beauty, creates a deeply spiritual atmosphere — even for those who may not consider themselves religious. To reach the cell, you’ll follow a moderately inclined trail through the forest and past scenic viewpoints. The walk isn’t overly difficult, but it does require sturdy shoes and a bit of awareness as some parts can be slippery, especially after rain. Along the way, you’re treated to stunning views of the Glendalough valley, the Upper Lake, and surrounding hills, making the journey just as rewarding as the destination. There are no signboards directly next to the cell, but if you’ve done a bit of reading or taken a guided tour, the significance of the site becomes all the more profound. This was a place of isolation, simplicity, and devotion — and when you’re standing there, with the wind rustling through the trees and the distant sound of the lake, it’s easy to imagine why St. Kevin chose this spot for prayer and solitude. Though not as popular or visually striking as the main monastic ruins, St. Kevin’s Cell is a must-see for anyone interested in early Christian history, peaceful hiking, or lesser-known corners of Glendalough. It’s a short detour that adds depth to your visit and gives you a chance to pause and reflect — just as it was meant to be. Bring water, take your time, and allow yourself to simply be there. It’s a beautiful reminder of Ireland’s rich spiritual heritage.

（由 Google 翻译）这里没什么可看的，但如果你读过关于圣凯文的故事，你可以想象他在数百年前独自生活在这个美丽的地方，几乎没有食物、住所或任何其他供给。 （原文） There isn't much to see here, but if you read the story about St Kevin, you can imagine him living by himself hundreds and hundreds of years ago at this beautiful spot with little food, shelter or any other provisions.

（由 Google 翻译）格兰达洛是历史与自然的完美结合，拥有宁静的森林、清澈的湖泊，以及古老的石砌修道院和墓地等引人入胜的遗址。这里绝对值得一看，但请注意，这里可能会挤满旅游巴士，破坏一些宁静的氛围。如果您想体验更宁静的氛围，建议您选择清晨或傍晚前往。 （原文） Glendalough is a beautiful mix of history and nature, with peaceful forests, serene lakes, and fascinating ruins like the old stone monastery and cemetery. It’s definitely worth seeing, but be aware it can get crowded with tour buses, which takes away from some of the quiet atmosphere. For a more tranquil experience, try to visit early or later in the day.

（由 Google 翻译）游览格兰达洛是一次真正特别的体验。山谷景色壮丽，群山环抱，湖泊环绕，营造出一种近乎魔幻的氛围。历史悠久的修道院遗址，其圆塔和古老的石砌建筑至今依然屹立不倒，令人回味无穷，了解爱尔兰的过去。漫步在小径上，宁静祥和，令人心旷神怡，处处皆是美景。这里是自然与历史完美融合的地方，是探索爱尔兰的必游之地。 （原文） Visiting Glendalough was a truly special experience. The valley is breathtaking, surrounded by mountains and lakes that create an almost magical atmosphere. The historic monastic site gives a fascinating insight into Ireland’s past, with its round tower and ancient stone buildings still standing strong. Walking through the trails is both peaceful and inspiring, with beautiful views at every turn. It’s a place where nature and history come together perfectly, making it an absolute highlight for anyone exploring Ireland.

（由 Google 翻译）这里的一切都令人惊叹。历史、景色、故事，一切都美得令人窒息。这是我们此次爱尔兰之旅中最喜欢的地方。如果你喜欢古老的遗迹、墓地、传说，以及许愿的机会（虽然不是为自己许愿），那么你一定会爱上格伦达洛。 （原文） Everything about this place was amazing. The history. The views. The stories. This was my favorite place in Ireland during our visit. If you like old ruins, cemeteries, legends and a chance to make a wish (for anyone but you) you’ll love Glendalough.

（由 Google 翻译）绝对值得一游的美景！爱尔兰有数十个美不胜收的景点，但这里和北部的穆洛湾（Murlough Bay）一样，格外引人注目。把它列入你的愿望清单吧，但要计划好一整天。如果你没有带野餐午餐，餐车上提供食物和咖啡。 （原文） Absolutely gorgeous place to visit! Ireland has dozens of incredibly beautiful places to see but this one stands out, along with Murlough Bay in the North. Put this on your bucket list, but plan on spending the whole day. Food and coffee available via food trucks if you don't pack a picnic lunch.

（由 Google 翻译）格伦达洛游客中心及周边地区评价： 格伦达洛游客中心是探索这片迷人区域的绝佳起点。修道院遗址令人印象深刻——宁静祥和，充满历史气息。沿着绿道漫步一段，景色优美，令人心旷神怡。这里是消磨几个小时，感受自然风光和文化遗产的绝佳去处。 （原文） Review for Glendalough Visitor Centre & Surrounding Area: The Glendalough Visitor Centre is an excellent starting point for exploring this stunning area. The Monastic Site is incredibly impressive — peaceful, atmospheric, and full of history. Walking part of the Green Road was beautiful, with gorgeous views and a real sense of calm. A wonderful place to spend a few hours taking in nature and heritage.

（由 Google 翻译）一片壮丽的森林，中央矗立着一座墓地，其中有一座塔楼和一座修道院。您还可以漫步至湖边，沉浸在树林和美妙的自​​然风光之中——强烈推荐您前往。 （原文） Un bosque magnífico, en medio de este se encuentra un cementerio, con una torre y un monasterio. También puedes caminar hasta el lago y perderte entre los arboles y su maravillosa naturaleza, una visita totalmente recomendada.

（由 Google 翻译）景色美不胜收。我们走了白色步道，从湖边一直走到山顶。一定要穿轻便的徒步装备，上山的路很长，并不适合所有人。 （原文） Incredible views and We did the white trail, going from the base of the lake to the top of the mountain. Make sure you have light trekking outfit, the uphill is very long and not for everyone.

（由 Google 翻译）去斯宾克山徒步旅行。大约3英里。爬山很费劲。但可以欣赏到两个湖泊的壮丽景色和一些超酷的地质景观。然后去修道院城。我们带了野餐，享受了22度的美妙天气。真是个好地方。 （原文） Take the Spinc hike. It's about 3 miles. A good climb. But stunning views of the two lakes and some super cool geology. Then go to the Monastic City. We brought a picnic and enjoyed the amazing 22 degree day. Perfect place to be

（由 Google 翻译）这是一个非常美丽的公园，步道标记清晰。简洁的绿色步道带您游览所有主要景点。到达开阔的湖泊后，您可以沿着粉色步道前行，很快便可到达一座小瀑布。 （原文） Parco molto bello, sentieri ben segnalati. Il sentiero verde, molto semplice, consente di vedere tutte le attrazioni principali. Arrivati all'aperto lake si può seguire quello rosa che porta rapidamente ad una piccola cascata

（由 Google 翻译）这是我在爱尔兰最棒的徒步旅行体验。即使你不擅长徒步旅行，这里也有风景优美的步行路线，如果你打算过夜，甚至还有露营地。总而言之，这里值得一游。 （原文） Best hiking experience I had in Ireland. Even though you are not a good hiker, there are wonderful scenic walking spots out even camping spots if you are planning to stay overnight. Overall, its a worth while of a visit.

（由 Google 翻译）美得令人窒息。是我最喜欢的徒步路线之一。唯一不足之处是，从瀑布方向拐弯走脊柱小径时没有路标。不过，这只是暂时的绕行路线。 （原文） Beautiful as hell. One of my favorite hikes. Only bad part is the detour on spinic trail which doesn’t have a sign for coming from the waterfall. But that’s a temporary detour.

（由 Google 翻译）我们在格兰达洛周围徒步旅行，度过了一段美好的时光。沿途的步道风景优美，有迷人的湖泊、茂密的森林和历史悠久的修道院遗址。这里宁静祥和，风景如画，是探索自然和历史的绝佳去处。 从都柏林出发很方便，是完美的一日游目的地。 （原文） We hiked around Glendalough and had an amazing time. The trails are beautiful, with stunning lakes, lush forests, and historic monastic sites along the way. It’s peaceful, scenic, and a perfect spot for a day of exploring nature and history. Easy to get to from Dublin, its a perfect day trip.

（由 Google 翻译）每次去上湖，我总能找到宁静与独处。停车费5欧元……而且还能喝到一杯不错的咖啡和司康饼。我总是喜欢在旅游巴士到达之前一大早就到，因为那里人很多……这片区域的步道很美。 （原文） Always find peace and solitude when I visited the upper lake.. €5 for parking... plus you can get a decent coffee and scone. I always like to arrive early morning before the tour bus arrive because it can become quite busy.. beautiful walks in this area.

（由 Google 翻译）环湖散步很惬意。我们走了一条红环，花了2.5小时。有时有点难，但还好。湖边也有一些短途步道。湖边停车场里有咖啡馆、面包车和餐车。景色优美。周末停车场会很拥挤，尤其是在夏天。那里有洗手间和不错的野餐区。 （原文） It is lovely walk around the lake. We walked red loop that took us 2.5h. It’s a bit hard at times but very manageable. There are few shorter walks around the grounds too. Coffee shops/vans and food trucks in car park beside lake. Beautiful views. Car park in weekend can get quite busy especially in summer. Toilets are there, nice picnic areas.

（由 Google 翻译）这间三人间售价150欧元。房间里有一张单人床和一张双层床，还有一张床头柜和一把椅子。除非另外两人坐下，否则房间根本无法移动。性价比太低了。房间足够两个人住，每人带一件行李。淋浴间排水不畅，而且不干净。 （原文） La camera è stata venduta a 150 eur per tre persone. C’era un letto singolo ed un letto a castello. Un comodino ed una sedia. Impossibile muoversi se gli altri due occupanti non erano seduti. Il rapporto qualità prezzo è inaccettabile. La dimensione della camera era al massimo per due persone con un bagaglio a testa. Doccia che non scaricava e non pulita.

（由 Google 翻译）这家旅舍还算不错。地理位置优越，从旅舍出发，步行即可轻松抵达几条步道。工作人员友好热情，房间也打扫得相当整洁。 旅舍很大，所以我理解很难把所有角落都打扫干净，但整体清洁度感觉略有不足，餐厅里有几只蜘蛛、蜘蛛网，积了不少灰尘，走廊、浴室以及其他地方也都有蜘蛛和蜘蛛网。我知道这里比较偏僻，但总体来说，清洁工作做得不够彻底。我们宿舍的卫生间也不是很干净，尤其是地板和淋浴间。地板很脏，我洗澡时弄湿了一块白色浴垫，放上去稍微挪动一下，就留下了大片棕色的污渍。 总体而言，就价格而言，这是一个不错的住宿地点，并且比该地区的许多地方都要好，但很多地方的清洁工作还有待加强。 （原文） This is an adequate hostel to stay at. The location is great, with a good few hikes that are very accessible from the hostel. The staff were friendly and helpful, and the room was kept decently tidy. It is quite a large building, so I understand that it’s hard to clean all the nooks and crannies, but the cleanliness overall felt somewhat lacking as there were a few spiders, cobwebs, and quite a lot of dust built up in the dining area, and more spiders and webs throughout hallways, in bathrooms, and a little bit of everywhere. I understand it’s rather rural, but there were general signs that the cleaning was not super thorough. The bathroom attached to our dorm was not exceptionally clean, especially the floor and shower. The floor was dirty enough that setting down a white bath mat and moving it slightly after it got wet from me showering left the bath mat with large brown stains. Overall, it’s an okay place to stay for the money and is a better deal than lots of places in the area, but it could use a bit more cleaning in a lot of places.

（由 Google 翻译）还行，服务友好，房间和浴室都很干净。早上可以预订早餐。但是如果不吃早餐，也要收费。我们住了两晚，只在第一天早上吃了早餐。 （原文） It's okay, friendly service mostly clean rooms and bathrooms. Breakfast can be booked in the morning. However it also gets charged if not taking breakfast. We stayed 2 nights and only ate breakfast the first morning.

（由 Google 翻译）我们沿着威克洛之路（Wicklow Way）的路上在这里住了一晚。地理位置绝佳。房间还行，但床吱吱作响，浴室也相当脏。早餐选择有限，而且价格昂贵。路上去格兰达洛（Glendalough）买点早餐还是值得的…… （原文） Auf unserem Weg auf dem Wicklow Way haben wir hier eine Nacht verbracht. Die Lage ist perfekt. Die Zimmer sind okay, die Betten quietschen enorm und das Bad ist eher eklig. Das Frühstück hat eine sehr kleine Auswahl für einen hohen Preis. Hier lohnt es sich auf dem Weg etwas in Glendalough zu kaufen für das Frühstück…

（由 Google 翻译）我没有在这里睡过，也没有体验过任何服务。我一大早就抵达这家旅舍，浑身湿透，疲惫不堪，因为在山脊上露营了一夜。如果说旅舍有什么特别吸引人的地方，那就是热情好客。他们毫无保留地热情接待了我们，还为我们准备了一顿丰盛的自助早餐，让我们感觉像奶奶家的一样温暖（尤其是在我们刚刚度过那一晚之后）。出于好心，他们让我们只付两人份的钱，而不是三人份，并张开双臂欢迎我们。这非常有必要。因此，我要向他们的员工致敬，他们完全诠释了旅舍的意义。希望以后遇到恶劣天气的夜晚，我能住在这里，而不是去某个偏僻的山脊！ （原文） I haven’t slept here, nor tried any service. I have just arrived at this hostel on an early morning, soggy wet and tired from a tough night camping on the ridge. If something must be particularly of interest in hostels, that is hospitality. They welcomed us without any questions and let us have a huge buffet breakfast that warmed us up as a grandma’s one (especially after the night we had just spent). They let us pay just for two instead of three just out of kindness and welcomed us with open arms. That was immensely needed. Therefore, hats off to their staff, they fully centered the meaning of hostel. Hopefully in future adverse weather nights I will stay there instead of some remote ridge!

（由 Google 翻译）超级迷人的地方，前台的工作人员（尤其是那位加泰罗尼亚小伙子！！）都非常热情友好，很容易沟通。旅舍地理位置优越，方便前往威克洛步道和格兰达洛的徒步路线及停车场。 （原文） Super charming place, people in the reception (particularly the Catalonian guy!!) were so lovely to interact with. The hostel is extremely well located to join the Wicklow way and the Glendalough hiking routes and parking areas.

（由 Google 翻译）非常好的旅馆，拥有宽敞而安静的宿舍，非常物有所值，因为它位于威克洛公园。我在没有团体的时候住在那里，当他们在场时，旅馆可能会更吵。 如果您不开车前来，请小心，因为每天的巴士班次很少 （原文） Très joli hostel, avec des dortoirs spacieux et calme, un rapport qualité prix très bon car bien placé dans le parc du Wicklow. J'y ai séjourné lorsqu'il n'y avait aucun groupe, l'hostel est peut-être plus bruyant lorsqu'ils sont présents. Si vous ne venez pas en voiture, faire attention car il y a très peu de bus par jour

（由 Google 翻译）美丽的湖泊，适合与家人共度美好时光。这里有不同的步道，还可以从山上欣赏美景。上湖停车场节省了从下湖到上湖的步行路程，但夏季停车场很快就会爆满。这里有洗手间和一些小吃摊。 （原文） Beautiful lake to spend some time with family. Have different trails to walk and get a good view from the mountain. The upper lake car park saves the walk from the lower lake to the upper lake but gets filled quickly in summer months. There are toilets and some food stalls

（由 Google 翻译）地形干净整洁，维护良好，徒步路线状况极佳。有机会看到野山羊、鹿和绵羊。可惜我们运气不好，部分路段正在进行维护。因此，我们没能完成环湖路线。 （原文） sauberes und gepflegtes Gelände, die Wanderwege sind sehr gut in Schuss. Es besteht die Chance wilde Ziegen, Wild und Schafe zu sehen. Wir hatten leider das Pech, dass Instandhaltungsmaßnahmen an Teilen des Weges vollzogen wurden. Aus diesem Grund konnten wir die Runde um den See nicht vollenden.

（由 Google 翻译）停车场很大，但露营车每天要13欧元。徒步从营地开始，您可以在那里吃喝。湖畔泥炭沼泽地是绝佳的徒步地点。 （原文） Grand parking mais 13 euros la journée en camping-car.. départ des randonnées sur place et possibilité de manger ou boire un coup. Site magnifique randonnée dans les tourbières au-dessus des lacs.

（由 Google 翻译）非常适合徒步的好地方！强烈推荐，如果你想徒步散步的话:) 今天有点下雨，但仍然非常惬意。瀑布目前因小型山体滑坡被部分堵塞，但你仍然可以欣赏到瀑布的美景。我们徒步走了一圈，还去了修道院。停车场旁边也有餐车，但由于今天当地学校要去那里进行实地考察，所以人很多。 （原文） Lovely place to go and hike! Highly recommend if you’d like to hike and walk about :) It was a bit rainy today, but still absolutely lovely. The waterfall is currently blocked partway up due to a small landslide but you still get a nice view of the waterfall. We hiked all around, and to the monastery. There are also food trucks next to the parking lot, but we’re extremely crowded due to a local school field trip there today.

（由 Google 翻译）停车非常方便，收费，非常适合在上湖周围进行各种徒步，或步行前往格兰达洛修道院。此外，只需支付少量额外费用，您就可以在露营车内过夜。停车场内设有洗手间和水龙头。此外，白天还有各种小吃摊营业。 （原文） Prima, betalende, parking, ideaal om van hieruit verschillende wandelingen te maken rond Upper Lake, of naar de kloostersite van Glendalough te wandelen. Bovendien, voor een kleine meerprijs, kan je met de camper blijven overnachten. Toiletten zijn op de parking aanwezig, ook een waterkraantje. Bovendien zijn er verschillende eetkraampjes open tijdens de dag.

（由 Google 翻译）这里有收费停车场，但景色优美，周围环绕着大自然。九条步道任您选择。如果您在爱尔兰，这里是必游之地。 （原文） Si parcheggia a pagamento, ma poi ci trova in un posto stupendo immerso nella natura. Puoi scegliere tra 9 percorsi. Da visitare se si è in Irlanda.

（由 Google 翻译）风景优美，适合参观和散步。上湖被群山环绕，景色优美。您可以散步或与孩子们一起玩耍。停车费为 5 欧元。有小吃摊 （原文） Great scenic area to have a visit and walk around.The upper lake is absolute beauty surrounded by mountains.You can go for a walk or play around with kids .There will be a 5euro parking charge.Food stalls avaialble

（由 Google 翻译）露营者信息 (28/08/23) 平坦沥青上的大型混合停车场。这个停车场是免费的，没有高度限制，但不能过夜停车。如果您想停车过夜，则无论您是白天停车还是晚上停车，都必须前往 Lago Superiore 停车场，汽车收费 4 欧元，露营车收费 15 欧元。 （原文） Info camperisti (28/08/23) Ampio parcheggio misto su asfalto in piano . Questo parcheggio è gratuito e non vi sono limiti in altezza ma divieto di sosta notturna . Se si desidera fermarsi la notte bisogna recarsi al parcheggio del lago superiore e pagare 4 euro per le auto e 15 euro per i camper indipendentemente se si sosta solo il giorno o anche la notte .

（由 Google 翻译）最无能的员工——就是这样。我们试图在一个非常炎热的夏日参观格兰达洛——下层停车场已满，所以工作人员将车辆从狭窄的街道送到上层停车场。只是，上层停车场也已满，所以几百辆车停在狭窄的道路中间，既没有前进的机会，也没有掉头的机会。我们在烈日下被困在车里等了足足一个小时，最后，慢慢地，一辆接一辆，汽车开始腾出一些最小的空间来掉头离开，这要感谢一位随机游客花时间拦下新的汽车并给前面的汽车做指示——停车场工作人员没有提供任何帮助或组织。当我终于能够离开（没有参观过这个地方）时，我在入口处停下来告诉停车场的工作人员——他们不停地在拥挤的道路上漫无目的地送新车进来——不要再送车进来了，每个人都在太阳下被困了几个小时试图掉头——他们只是耸耸肩，继续送人进来。 （原文） Most incompetent staff ever - period. We tried to visit Glendalough on a very hot summer day - the lower car park was full so the staff sent cars towards the narrow street to the upper car park. Only, the upper car park was also full, so a couple hundred cars was stopped in the middle of the narrow road, with zero chance to either go forward or turn around. We waited stuck in the car under the scorching sun for a good hour before finally, slowly, one by one, cars started to free up some minimal space to turn around and leave, thank to a random visitor who took the time to stop new cars and give instructions to the ones at the front - zero help or organisation whatsoever from the parking staff. Once finally able to leave (without having visited the place), I stopped at the entrance to tell the car park folks - who kept on mindlessly sending new cars down the congested road - to STOP sending in car, and that everyone was stuck under the sun for hours trying to turn around - they just shrugged and kept on sending in people.

（由 Google 翻译）停车费广告上写着4欧元，入口处有栏杆。结果我们输入车牌号后，却付了15欧元。徒步过程中，一辆车开了进来，司机砸碎了我的车窗，把我的露营车偷走了（完全没了！）。由于安全栏杆是开着的，窃贼轻而易举地就开走了。摄像头画质太差，我们甚至都看不清窃贼的车牌号。真是太丢人了！15欧元，却没有任何安全保障！这造成了巨大的经济和精神损失。据说下午还看到一个陌生男子在车附近徘徊，但营地方面似乎没有任何反应。这里是著名的旅游景点，所以至少应该有基本的安保措施，尤其是在收费的情况下。 （原文） Parking annoncé 4€, avec barrière à l’entrée. Finalement on a payé 15€ en entrant notre numéro d’immatriculation. Durant notre randonnée une voiture est entrée et les conducteurs ont fracturé ma fenêtre et ont volé mon camping-car (intégralement!). Les barrières de sécurité étant ouvertes les voleurs sont partis facilement. Les caméras sont tellement de mauvaises qualités que nous ne pouvons pas lire la plaque d’immatriculation des voleurs. C’est une honte! 15€ pour aucune sécurité! Je parle ici d’un dommage financier et moral considérable. Un homme étrange aurait été aperçu également dans l’après-midi, tourner autour des voitures, sans réaction particulière de la part du site. C’est tout de même un lieu de visite connu, un minimum de sécurité est essentiel, surtout quand on fait payer.

（由 Google 翻译）美丽的地方值得参观，虽然人很多，但很安静。非常好的远足路线，有清晰的标记。还可以提前评估时间和难度。游客中心的工作人员很友好地为您提供帮助，并且公园免费入场。停车费只要4欧元。 （原文） Prachtig gebied om te bezoeken, mooi en rustig ondanks dat er veel mensen waren. Prima wandelpaden die duidelijk aangegeven waren. Ook vooraf om de tijd en moeilijkheidsgraad te kunnen beoordelen. Bij het bezoekerscentrum staan ze je vriendelijk te woord en de entree van het park kost niets. Parkeren was slechts 4 euro.

（由 Google 翻译）离修道院最近的停车场，而且有足够的空间停放公共汽车或露营车。 （原文） Closest parking lot to the monastic site, and it has plenty of room for busses or Campervans.

（由 Google 翻译）还可以，停车费4欧元 （原文） Jest okej, parking 4 euro

（由 Google 翻译）您抵达后需支付停车费。虽然周末可能会比较繁忙，但通常还是有空位的。交通便利，易于到达。 （原文） You pay for parking upon arrival. Even though it can get busy, there is usually space available on weekends. Convenient and easy to access

（由 Google 翻译）可爱的旅行。我们往返的时间比我们在山区实际花费的时间要长。 导游信息非常丰富且有趣 （原文） Lovely tour. Took us longer to travel there and back than we actually spent at the mountain area. Tour guide was very informative and entertaining

（由 Google 翻译）我参加了威克洛和格兰达洛山之旅并获得了美妙的经历。地点很好，5-6小时的持续时间很完美——不太长也不太短。如果您正在寻找远离城市的风景优美的半日游，我强烈推荐这次旅行。 （原文） I did the Wicklow and Glendalough Mountain Tour and had a wonderful experience. The locations were good, and 5–6 hour duration was perfect—not too long, not too short. I Highly recommend this tour if you're looking for a scenic half-day escape from the city.

（由 Google 翻译）格兰达洛的上湖 (Upper Lake) 是一处令人惊叹的宁静目的地，隐藏在爱尔兰威克洛山脉的中心地带。它是著名的格兰达洛山谷的一部分，这里拥有丰富的自然美景和历史意义。上湖周围环绕着崎岖的山丘和茂密的林地，是远离日常生活喧嚣的宁静之地。无论您是狂热的徒步旅行者、自然爱好者，还是只是寻求宁静的人，这个迷人的湖泊都能满足所有人的需求。 上湖最迷人的方面之一是它如何将未受破坏的自然与古老的历史无缝地融合在一起。附近的修道院遗址由圣凯文 (St. Kevin) 在 6 世纪建立，为这里的景观增添了永恒的感觉。当您沿着风景优美的小径行走时，您会遇到石头教堂、圆塔和有数百年历史的墓碑，每一个都讲述着爱尔兰早期基督教遗产的故事。 摄影爱好者会发现无数机会捕捉到明信片般的照片——无论是清晨湖面升起的薄雾、秋天树叶的金色色调，还是平静水面上舞动的倒影。这是一个充满宁静和灵感的地方。 游览格兰达洛上湖不仅仅是一次风景优美的郊游，更是一次游览。这是一次真正神奇的体验，给人留下深刻的印象。 （原文） Glendalough’s Upper Lake is a breathtakingly serene destination tucked away in the heart of Ireland’s Wicklow Mountains. It is part of the famous Glendalough Valley, a place rich in natural beauty and historical significance. The Upper Lake, framed by rugged hills and dense woodlands, offers a peaceful escape from the hustle and bustle of everyday life. Whether you are an avid hiker, a nature lover, or simply someone seeking tranquility, this stunning lake caters to all. One of the most captivating aspects of the Upper Lake is how seamlessly it blends untouched nature with ancient history. The nearby monastic ruins, founded by St. Kevin in the 6th century, add a sense of timelessness to the landscape. As you walk along the scenic trails, you’ll encounter stone churches, round towers, and centuries-old gravestones, each whispering stories of Ireland’s early Christian heritage. Photography enthusiasts will find countless opportunities to capture postcard-worthy shots—whether it’s the mist rising off the lake in the early morning, the golden hues of autumn foliage, or reflections dancing on the calm water’s surface. It’s a place that invites both stillness and inspiration. A visit to Glendalough’s Upper Lake is not just a scenic outing; it’s a truly magical experience that leaves a lasting impression.

（由 Google 翻译）超级棒的区域。阴天，但依然美丽。适合从简单到中等各种徒步类型的步道。期待在这里度过一天的大部分时间，享受这片宁静的风景。 （原文） Super awesome area. Overcast day but still beautiful. Trails for every type of hike from Easy to Moderate. Expect to spend a good part of the day here enjoying this peaceful landscape.

（由 Google 翻译）非常好的、内容丰富的都柏林和威克洛山脉之旅。有趣的司机有一种特殊的方式，以一种有趣、有趣的方式讲述原本无聊的事情。它绝对物有所值，因为它真的可以持续一整天。👍👍。这不是一次咖啡之旅。 （原文） Sehr gute und inhaltsreiche Tour durch Dublin und Wicklow Mountains. Lustiger Fahrer, der eine besondere Art hat, sonst langweilige Punkte interessant, lustig zu erzählen. Ist auf jeden Fall sein Geld wert, da es auch wirklich den ganzen Tag geht.👍👍. Ist keine Kaffefahrt.

（由 Google 翻译）杰出的地方！很棒的景色和可爱的地方！ （原文） Outstanding place! Great view and lovely place!

（由 Google 翻译）一次精彩绝伦的自然漫步。强烈推荐。 （原文） Un paseo por la naturaleza espectacular. Muy recomendable

（由 Google 翻译）上湖附近的一个安静的教堂废墟。您可以在平静的气氛中感受到历史。一座小石头教堂的废墟和周围古老的墓碑令人印象深刻。虽然距离主要旅游区有点远，但沿着林间小路走一走还是很值得的。下雨天要小心，因为地面可能很滑。 （原文） Upper Lakeからほど近い静かな教会跡。落ち着いた雰囲気で歴史を感じられます。小さな石造りの教会跡と周囲に広がる古い墓石群が印象的。メイン観光地から少し離れていますが、森の中の小道を歩いて訪れる価値があります。雨の日は足元が滑りやすいので注意。

（由 Google 翻译）这座美丽的古老教堂坐落在树林之中，位置极佳。教堂地势较高，设有台阶，方便通行。 教堂建于11世纪，原址为一座早期教堂。 教堂拥有一个小型圣坛和一个较宽的中殿，两部分之间由美丽的圆拱连接。西南墙的门廊拥有厚重的门楣和用于支撑略微倾斜的侧柱的大型石块，这在早期爱尔兰教堂中很常见。东北方向的窗户狭窄，呈圆顶状。东南墙高处还有一个小型圆顶窗户。中殿长10米，宽8米。圣坛只有3米长。 中殿的每个角落都有一个美丽的突出的牛腿，用于支撑木质屋顶横梁。 “里弗特”（Reefert）这个名字源于爱尔兰语“Righ Fearta”，意为“国王的墓地”。该遗址一直被称为当地酋长奥图尔（O'Toole）的墓地。教堂周围的庭院里有几座美丽的十字架和墓碑。教堂东南角的高大十字架顶部雕刻着一些交织的图案。 （原文） Questa splendida chiesa antica si trova in una posizione meravigliosa tra gli alberi. Si trova su un terreno rialzato con alcuni gradini di accesso. La chiesa fu costruita nell'XI secolo sul sito di una chiesa precedente. Ha un piccolo presbiterio e una navata più ampia con un bellissimo arco a tutto sesto tra le due sezioni. Il portale nel muro sud-ovest ha un architrave massiccio e grandi blocchi di pietra per gli stipiti leggermente inclinati, come di consueto nelle prime chiese irlandesi. La finestra a nord-est è stretta e a tutto sesto. Un'altra piccola finestra a tutto sesto si trova in alto nel muro sud-est. La navata è lunga 10 metri e larga 8. Il presbiterio è lungo solo 3 metri. Ogni angolo della navata ha una bella mensola sporgente. Queste fungevano da supporto per le travi del tetto in legno. Il nome Reefert deriva dall'irlandese Righ Fearta, che significa "luogo di sepoltura dei re". Il sito è sempre stato noto come luogo di sepoltura degli O'Toole, i capi locali. Il terreno intorno alla chiesa presenta diverse bellissime croci e lapidi funerarie. L'alta croce all'angolo sud-est della chiesa presenta alcuni motivi intrecciati scolpiti sulla sommità.

（由 Google 翻译）来这里DIY，但不小心跟在旅行团后面，所以我们故意像寄生虫一样听哈哈！爱尔兰的历史很神奇！很高兴在我有生之年访问过这个地方。它通常不包含在必看列表中，但如果您喜欢历史，那就去参观一下 （原文） went here diy but accidentally trailed behind a tour group and so we purposefully listened like parasites haha! history in ireland is magical! glad to have visited this place in my lifetime. it's not usually included in the must see list but if you love history then go and visit

（由 Google 翻译）就在湖的上方，不需要绕很远的路就能到达，这些古老教堂的废墟很漂亮。 （原文） Juste au dessus du lac, pas besoin de faire un grand détour pour les atteindre, ces ruines d'une vielle église sont jolies.

（由 Google 翻译）里弗特教堂 (Reefert Church) 坐落在格兰达洛 (Glendalough) 上湖南侧一条人迹罕至的小路上，是一处私密的中世纪世外桃源，历史悠久。它的爱尔兰名字 Rígh Fhearta 意为“国王的墓地”，意味深长。这片宁静的树林曾是历代酋长的长眠之地，其中可能包括奥图尔 (O’Toole) 家族。 🏛️ 建筑与氛围 里弗特教堂建于公元 1100 年左右，是一座简朴的中殿和圣坛教堂，由坚固的花岗岩建造而成。其修复后的西门——简洁的门楣设计，配以缓坡的门框——可能借鉴了一座更古老建筑的元素。花岗岩圣坛拱门和南墙和东墙上的小圆窗让柔和的日光洒满教堂。山墙末端的外部牛腿曾支撑着木屋或石屋。 🌳 墓地与朝圣遗产 教堂周围散落着古老的墓碑和十字架，其历史可追溯至12世纪或更早。穿过宁静的墓地，您会看到一些朴素的石质十字架和精雕细琢的十字架——其中一个十字架装饰着交错的图案，是朝圣者的标记。许多原始的十字架如今被安置在游客中心，以防风化。 ⛰️ 位置与交通 虽然靠近上湖，但里弗特修道院却隐藏在林间，低调而隐秘，很容易被忽略。沿着一条路标清晰的碎石路漫步，再走几步进入修道院，就能看到饱经风霜的围墙。这里宽敞而私密，与熙熙攘攘的修道院中心形成鲜明对比。 📜 历史与意义 一些历史学家认为，里弗特教堂甚至可能拥有史前或中世纪早期的根源，甚至早于基督教教堂的出现，可能曾作为皇家世俗墓地。如今的石砌教堂和墓地在12世纪维京人入侵和14世纪末遭到破坏之后，依然是朝圣地，其精神意义在中世纪时期依然保持着良好的状态。 💡 游客小贴士 • 最佳参观时间：清晨或傍晚，阳光透过树木洒落。 • 携带物品：请穿着结实的鞋子——碎石路和台阶可能很滑。在昏暗的中殿内，一支小手电筒会很有帮助。 • 附近站点：从这里可以攀登至圣凯文教堂，或沿着上湖岸漫步，深入了解格兰达洛的深厚历史底蕴。 🌟 结语 里弗特教堂完美地融合了乡村建筑、朝圣传说和宁静的氛围。它并不宏伟，但正是它低调的孤独和延续感——矗立在国王、隐士和朝圣者曾经走过的地方——这颗小小的林中瑰宝给人留下了难以磨灭的印象。对于任何被爱尔兰的圣地、中世纪建筑，或仅仅是想在古老的石头中静静沉思的人来说，都值得一探究竟。 （原文） Just off the well-trodden path south of the Upper Lake in Glendalough lies Reefert Church—an intimate, medieval hideaway steeped in history. Its Irish name, Rígh Fhearta, meaning “burial place of kings,” speaks volumes. This quiet grove was once the final resting place of chieftains, likely including the O’Toole clan . 🏛️ Architecture & Atmosphere Dating from around AD 1100, Reefert is a modest nave-and-chancel church constructed of sturdy granite. Its restored west doorway—a simple lintelled design with gently sloping jambs—possibly reuses elements from an even older building . A granite chancel arch and small round-headed windows in the south and east walls allow soft daylight to filter in (). Exterior corbels at gable ends once supported a timber or stone roof . 🌳 Graveyard & Pilgrimage Legacy Surrounding the church, ancient grave-slabs and crosses date back to the 12th century or earlier . Pass through the serene graveyard and you’ll see a mix of plain and intricately carved stone crosses—one adorned with interlaced patterns that served as pilgrim markers . Many original cross-slabs now reside in the visitor centre to preserve them from weathering . ⛰️ Location & Access Though close to the Upper Lake, Reefert is discreetly tucked away in woodland, making it easy to miss . A short stroll along a well-marked gravel path, followed by a few steps into the enclosure, brings you to its weathered walls . The site feels spacious yet intimate—a stark contrast to the more crowded monastic hub. 📜 History & Significance Some historians suggest Reefert may even have prehistoric or early medieval roots predating the Christian church, possibly serving as a royal secular burial ground  . The current stone church and graveyard remained a pilgrimage site long after Viking raids in the 1100s and destruction in the late 14th century, maintaining spiritual significance well into medieval times . 💡 Tips for Visitors • Best time: Visit early morning or late afternoon when sunlight kindly filters through the trees. • What to bring: Wear sturdy shoes—gravel paths and steps can be slippery. A small torch is helpful inside the dim nave. • Nearby stops: From here, climb up to St. Kevin’s Cell, or stroll along the Upper Lake shore to soak in more of Glendalough’s layered history. 🌟 Final Thoughts Reefert Church is a wonderful blend of rustic architecture, pilgrim lore, and atmospheric calm. It’s not grand, but precisely in its understated solitude and sense of continuity—standing where kings, hermits, and pilgrims once passed—this little woodland gem leaves an indelible impression. Worth seeking out for anyone drawn to Ireland’s sacred spaces, medieval architecture, or simply a place to quietly reflect amidst ancient stones.

（由 Google 翻译）一小片废墟，但很美丽，值得一去。到达那里并不需要很长时间，逛一圈也不需要很长时间。 （原文） Small set of ruins but beautiful and worth stopping by. Does not take long to get to it and does not take long to walk around.

（由 Google 翻译）美丽的地方，有一座教堂遗址。 （原文） Beautiful spot with the ruins of a church

（由 Google 翻译）这块石头真是传奇。评论里已经有关于这个地方的故事了。周围自然风光令人惊叹。绝对值得绕湖散步。 （原文） The stone that is legendary. There is already a story about this place in the reviews. Amazing nature around. It is definitely worth a walk around the lake.

（由 Google 翻译）非常好的地方。我建议早点来，因为这里可能挤满了游客。您还可以享受美丽的散步。木栈道非常漂亮。你必须花一些时间。 4个小时左右。 （原文） Super mooi plek. Ik raat wel aan om vroeg te komen kan wel vrij druk zijn met toeristen. Je kan ook super mooi wandelen. Het houten pad is heel erg mooi. Je moet wel even de tijd voor nemen. 4 uurtjes of zo.

（由 Google 翻译）这块布劳恩石离圣凯文教堂不远，很容易被忽视……至少我之前来的时候没注意到。 它也被称为鹿石。 传说修道院的一位工人因为妻子难产去世而来到圣凯文教堂。这位工人请求圣凯文帮助他喂养这个可怜的孩子。凯文于是祈求上天的帮助。他的祈祷得到了回应，每天早上都会有一只母鹿来到修道院，在石头的洞里留下乳汁给孩子，从此洞里就再也没有干涸过。 我相信，“母鹿”一词的拼写错误，使得这块石头被称为“鹿”。 （原文） Questa pietra di Bullaun non è lontana dalla chiesa di San Kevin e potrebbe passare inosservata... almeno io non l'ho notata durante le mie precedenti visite. È anche conosciuta con il nome di Pietra del Cervo. La leggenda narra che uno degli uomini che lavorava alla costruzione del monastero si recò a San Kevin perché sua moglie era morta dando alla luce suo figlio. L'operaio chiese a San Kevin di aiutarlo a sfamare questo povero bambino. Kevin pregò allora per ottenere aiuto dall'alto. Le sue preghiere furono esaudite e ogni mattina una cerva veniva al monastero e lasciava del latte nella cavità di questa pietra per il bambino, e la cavità non si prosciugava mai. Credo che una distorsione della parola "cerva" abbia dato alla pietra il nome "cervo".

（由 Google 翻译）如果你已经到了这个地方，那么你绝对应该来这里。请慢慢来，这个地方的气氛需要时间来吸收 （原文） Якщо ви добралися в це місце, то вже обов'язково маєте бути тут. І, будь ласка, не поспішайте, атмосфера цього місця потребує часу для усвідомлення

（由 Google 翻译）在绿色和一些非常古老的坟墓中散步。 原来的 （原文） Un paseo en el verde y unas tumbas muy antiguas. Original

（由 Google 翻译）这是通往湖泊或瀑布的路线之一的非常好的起点。从这里还可以看到小镇。 （原文） Un muy buen punto de partida para realizar una de las rutas que lleva a un lago o a una cascada. Desde aquí también se ve el pueblecito.

（由 Google 翻译）非常有趣的雕刻石头，周围环绕着大自然！ （原文） Very interesting carved stone surrounded by nature!

（由 Google 翻译）绕湖全程大约需要4到6个小时。山路陡峭，景色壮丽。 （原文） L'intineraire complet autour du lac doit prendre entre 4 et 6 heures. Fort dénivelé. Vues magnifiques

（由 Google 翻译）从上湖到游客中心的步行路线非常漂亮！沿途会经过几个瀑布，还能看到美丽的下湖。 （原文） Beautiful walk between the upper lake and the visitor centre! It takes you past several waterfalls and the beautiful lower lake as well.

（由 Google 翻译）该地区有很多不同的徒步路线，但这是最快、最简单的一种。从格兰达洛大教堂和格兰达洛上湖出发。景色优美，路径轻松，单程约30分钟，有充足的时间拍照。美丽的地区。 （原文） There are a lot of different hikes in the area but this is the quickest and easiest one. Goes from the Glendalough cathedral and the Glendalough Upper Lake. Great views, easy path, about 30 minutes each way, with plenty of time for pictures. Beautiful area.

（由 Google 翻译）正好赶上200辆车排队进入停车场的时候……早点去，最迟上午10点！！！ 这里什么都有吃的🔝 （原文） Appena in tempo prima che ci fossero 200 auto in fila per entrare nel parcheggio.. andate presto, massimo a metà mattina!!! Da mangiare c’è di tutto 🔝

（由 Google 翻译）自然路线难度简单，时间短。你可以看到鹿，两边都有值得一去的景点。 （原文） Ruta por la naturaleza de fácil dificultad y corta duración. Se pueden llegar a ver ciervos y a ambos lados encontrareis atracciones que merecen su visita.

（由 Google 翻译）这条穿过树林的路线以一条轻松的小路连接着两个湖泊，并且可以沿着湖的另一侧的相反方向返回到起点。这条路有很好的路标，也可以带着孩子沿着这条路走。环线长约4公里，设有休息区，可供休息或野餐 （原文） Questa percorso fra i boschi collega con un facile sentiero i due laghi ed è percorribile in senso opposto dalla parte opposta del lago per ritornare al punto di partenza . Il sentiero è ben segnalato ed è percorribile anche con bambini al seguito . il percorso ad anello è di circa 4Km con aree di sosta dove poter riposarsi o fare picnic

（由 Google 翻译）该地区的步行体验非常棒，不费力，而且有很多令人惊叹的地方可以停留 （原文） Gorgeous walk around the area that isn't strenuous and full of amazing places to stop

（由 Google 翻译）格兰达洛修道院城最初被高墙环绕，这道城门便是城墙的入口。这座城门在爱尔兰独一无二，因为它是现存唯一一座教会城门。它最初是一座两层建筑。上层是守护者的住所。如今只剩下两座拱门，所有来访者都必须经过。 拱门内侧有一块巨大的花岗岩石，上面刻着十字架。这是一块圣所标记或圣石，标志着该城周围圣所的边界。一旦有人通过，无论犯下何种罪行，都将获得90天的圣所庇护。他们可以留下，任何人不得擅自带走他们。90天后，除非他们接受圣职，否则将被驱逐出修道院城。 （原文） La città monastica di Glandalough era originariamente circondata da un grande muro e questa porta ne costituiva l'ingresso. Questo sito è unico in Irlanda in quanto è l'unica porta ecclesiastica rimasta. In origine era una struttura a due piani. Il piano superiore era l'abitazione del guardiano. Tutto ciò che rimane sono due archi attraverso i quali tutti i visitatori del sito avrebbero dovuto passare. Appena dentro l'arco si trova una grande pietra di granito con una croce incisa. Si tratta di un segno di santuario o di una pietra sacra, che delimita il confine del santuario intorno al sito. Una volta oltrepassata, una persona avrebbe avuto 90 giorni di santuario, indipendentemente dal crimine commesso. La persona poteva rimanere e nessuno poteva venirla a prendere. Dopo 90 giorni, la persona veniva espulsa dalla città monastica a meno che non avesse preso gli ordini sacri.

（由 Google 翻译）露营者须知（28/08/23） 这是通往修道院建筑群的双入口门。修道院的位置确实很棒，位于绿色的草地和树林中，靠近下湖的山脉。 （原文） Info camperisti (28/08/23) .Questa è la doppia porta di ingresso al complesso monastico . La posizione del monastero è veramente fantastica nel verde dei prati e boschi con le montagne nei pressi del lago inferiore .

（由 Google 翻译）两个美丽的拱门带您回到墓地和废墟。 （原文） Two beautiful archways that leed you back into the Cemetery and ruins.

（由 Google 翻译）有趣且历史悠久的地方。大门将带您前往大教堂定居点及其历史悠久的墓地。 圆塔的大小和形状令人惊叹。特别值得注意的是，门是在一楼，可以说是。正如导游向我们解释的那样，它具有静态背景。 （原文） Interessanter und geschichtsträchtiger Ort. Durch das Gateway gelangt man in die Cathedral Siedlung mit dem dazugehörigen historischen Friedhof. Der Rundturm ist markant durch Größe und Form. Besonders auffällig ist, dass die Tür sozusagen im ersten Stock ist. Dies hat einen statischen Hintergrund, so wie der Tour Guide es uns erklärte.

（由 Google 翻译）很棒的公园。信息点的工作人员很友好。 在这里，我们第一次体验了爱尔兰文化。 （原文） Fantastischer Park. Freundliches Personal bei der Info Stelle. Hier haben wir mit der Irländischen Kultur unsere ersten Erfahrungen gemacht.

（由 Google 翻译）历史大门，历史道路，这么多年过去了，感受一下这个地方。 （原文） Historical gate. Historical road. So many years have passed. Feel this place.

（由 Google 翻译）通往格兰达洛的门楼（原来的入口）遗迹是爱尔兰最后一个原始的门户；尽管如此，它仍然是一个美丽且具有历史意义的地标。 （原文） The remains of the gatehouse (original entrance) to Glendalough is the last original standing gateway in Ireland; nevertheless a beautiful and historic landmark.

（由 Google 翻译）非常古老的墓地 （原文） Очень древние кладбище