普罗温斯敦中最浪漫的48个地方

（由 Google 翻译）商业街是一条有趣的步行街。有很多有趣的小角落和缝隙可供探索。 我们去的时候是淡季，气温在 40 多度，有时会下雨。许多商店和餐馆都关门了，但考虑到人少，这是一个不错的选择。 幸运的是，我们的住宿有一个停车位，但即使在很慢的时间停车也很糟糕。 夏天不想处理它！ 也就是说，这是一个任何来科德角的人都应该参观的很酷的小镇。我们喜欢它！ （原文） Commercial Street is a fun street to walk. Lots of interesting little nooks and crannies to explore. We visited in the off season with temperatures in the 40s and sometimes rainy. Lots of shops and restaurants were closed but that’s an OK trade off for the lack of crowds. Fortunately we had a parking space with our accommodations but even in the slow time parking was awful. Wouldn’t want to deal with it in the summer! That said it’s a cool town that anyone visiting Cape Cod should see. We loved it!

（由 Google 翻译）科德角尽头的小镇很棒。商店、餐厅、娱乐场所应有尽有！散步很有趣，历史悠久。 （原文） Great small town on the end of Cape Cod. Shops, restaurants, entertainment! Fun place to walk around. Lots of history

（由 Google 翻译）非常迷人，美丽的海景，令人惊叹的食物选择和价格实惠的商店 （原文） Very charming, beautiful views of ocean, amazing food options and affordable shops

（由 Google 翻译）我爱普罗温斯敦！这就像一个大型街头集市/派对！ （原文） I love provincetown! This was like one big street fair/party!

（由 Google 翻译）我太喜欢商业街了。我们从1989年就开始来P镇了。我们见过Oceans、Withering Heights和Napi’s等标志性餐厅，但附近也有很多很棒的餐厅，比如Grand Central、Bubbulas和the Bay。很怀念Purl和Women’s Shop那些精彩的纱线，但这里也有很棒的商店、友好的人们，还有Crown and Anchor的精彩变装秀、喜剧和音乐，还有Post Office Cafe的滑稽表演、变装秀和音乐。 （原文） I absolutely love Commercial Street. We’ve been coming to P-Town since 1989. We’ve seen iconic restaurants like Oceans, Withering Heights and Napi’s close but there are always other wonderful restaurants to enjoy like Grand Central, Bubbulas, the Bay. Miss seeing the beautiful yarn at Purl and the Women’s Shop but there are wonderful shops, friendly people and fantastic Drag Show, comedy and music at the Crown and Anchor and Burlesque Shows, Drag Shows and music at the Post Office Cafe.

（由 Google 翻译）非常可爱的小镇……海滨有很多吃饭的地方、商店和艺术博物馆 （原文） Very cute town...many places to eat by the waterfront and shops and museum of arts

（由 Google 翻译）如果您下定决心要开放新的发现，那么值得在这里度过至少 2 天。圣路易斯市中心有r家酒店。感觉就像您身处郊区小镇，但有一条繁忙的色彩缤纷的街道，那里有您所需的一切娱乐设施。 这里有自行车出租，在该地区旅行不仅可以去商业街，还可以体验一下作为这里居民的滋味。 （原文） Worth spending at least 2 days here if u settle ur mind to open up for new discovery. There r hotels in the middle of st. It feels like you r in a suburban town but w/ a busy colorful street that got everything u need for entertainment. Theres bikes for rental, traveling at the area not just the commercial st can grab a taste of being a resident here.

（由 Google 翻译）这片海滩太美了！位置靠近普罗旺斯镇的主要区域。海滩干净整洁，海岸边的沙子和石英砂混合得很好。我们已经来过这里三次了，这里果然没有让我们失望。我带了孩子们，他们非常喜欢。 每次我们来这里，浴室都很干净，设施齐全。我们来镇上的时候，这里是必去之地。 （原文） This beach is beautiful! Location is close to the main part of Provencetown. It’s clean & the shore has a nice mix of sand and quartz. We’ve been here 3x now & it doesn’t disappoint. Brought the kids & they loved it. The bathrooms were clean and stocked each time we visited. It’s a must stop when we’re in town.

（由 Google 翻译）我们通常来这个海滩游泳晒太阳，但今年我们傍晚才来，欣赏普罗温斯敦最美的日落！晚上停车位充足，而且通常免费。日落前半小时左右到达，你不会失望的！ （原文） We usually come to this beach for swimming and sun, but this year we came early evening for the best sunset views in Provincetown! Plenty of parking at night, and often it’s free that time of day. Get there about 1/2 hour before sunset; you won’t be disappointed!

（由 Google 翻译）夏天允许狗狗牵着绳子（在海滩左侧）——能和你的毛孩子在海滩上放松，还能看到其他狗狗也这样做，真是太好了。入口处有垃圾箱和卫生间。我们去的时候，白天的涨潮时间大约是下午3:30。 （原文） Dogs are allowed on leash during summer (toward the left side of the beach) - so nice to be able to chill at the beach with your fur babies and see other doggies doing the same. There are a dumpster and restrooms at the entrance. The high tide during the day was around 3:30pm when we were there.

（由 Google 翻译）美丽的海滩！2023年劳动节后不久我去了那里，那真是完美的一天。小吃店不是那种普通的热狗，更像是龙虾卷，还有一些更常见的小吃。你甚至可以喝到冰镇啤酒！如果你计划在那里用餐，并且来得早，一定要查看营业时间。海水很美，我唯一的建议是带上水鞋，因为岸边的岩石很厚，很难走到水边。整个公园都很干净。希望我们能一直保持下去。 （原文） Beautiful beach! I visited shortly after Labor day in 2023 and it was a perfect day. The snack bar isn't a typical hot dog type, think lobster roll with some more common snack bar options. You can even get an ice cold beer! Check the hours if plan on eating and if you get there early. The water is beautiful, my only other recommendation is to take water shoes, it's really rocky at the shore getting to water. The entire park is clean. Let's keep it that way

（由 Google 翻译）绝对令人叹为观止！ 首先，这是海贝收藏家的盛会！水是如此美丽、清澈、如此绿松石！波浪根本不存在！ 我沿着海岸散步，追逐头灯——我相信是木质尾灯，度过了一段美好的时光。我走了大约 1.5 公里，直到我转身。如此美丽的景色，纯净的蓝色海水和沙丘，真是令人叹为观止。 除了美丽的风景外，海滩还提供救生员、连接、淋浴和卫生间。我相信停车费是 25 美元，还包括其他公园，包括地图 （原文） Absolutely breathtaking! 1st of all, it's the sea shell collector's galore! Water is so gorgeous and clear and so turquoise! Waves are non-existent! I had a wonderful time just walking along the shore, chasing the headlight- wood end light, i believe. I walked about 1.5 until i turned around. Such a beautiful scenery, pristine blue waters backed up by sand dunes, just breathtaking. Besides the gorgeous scenery, the beach offers lifeguards, connections, showers, and restrooms. The parking, i believe, was $25 and included other parks as well, map included

（由 Google 翻译）非常喜欢。洗手间和更衣室维护得非常好。还有两名救生员。宁静美丽的海滩。 （原文） Loved it. The restrooms and changing rooms are very very well maintained. Two life guards were there as well. Lovely peaceful beach.

（由 Google 翻译）我最喜欢的科德角海滩之一。既可以欣赏大海，又可以欣赏海湾！交通便利，停车位充足，允许携带宠物，卫生间和淋浴设施也非常舒适，甚至还有一个带顶棚野餐桌的小吃店。简直完美！ （原文） One of my very favorite beaches on Cape Cod. You get both the ocean side and the bay side! Easy access, tons of parking, dog-friendly, very nice rest rooms and shower facilities, and even a snack bar with a covered picnic table area. It just couldn’t be any better.

（由 Google 翻译）美丽的海滩，最干净的海水，充足的停车位。可以看到海豹游过。不过，叮咬苍蝇有点烦人。停车费25美元。 （原文） Beautiful beach, cleanest icest water, ample parking. Can catch seals swimming by. Biting flies were nuisance though. Parking was $25.

（由 Google 翻译）美丽的海滩。停车位充足。我居然骑着城市自行车来过这里。很喜欢这里的宁静。 （原文） Beautiful beach. Lots of parking. I actually rode a city bike here. Loved the serenity of the area.

（由 Google 翻译）科德角海岸和白色沙滩的壮丽景色，使这里成为周末自然郊游的理想之地。沿着国家公园的风景优美的车道令人心旷神怡。请注意，在淡季（例如十月下旬至三月至四月），洗手间等设施可能会关闭。 （原文） A gorgeous view of the Cape Cod coast and white sandy beach makes this location ideal for a weekend nature outing. The scenic drive through the national park is soothing. Please note during off season such as late October through March -April facilities like restrooms maybe closed.

（由 Google 翻译）很棒的海滩，停车位充足。这片海滩的海浪相对平静。不过可能会有一些叮咬的苍蝇，所以记得喷驱虫剂！ （原文） Great beach with plenty of parking. This beach tends to be fairly calm in terms of the waves. Some biting flies so wear bug spray!

（由 Google 翻译）很棒的海滩。小心鲨鱼和海豹。这里有一个应用程序可以查看附近是否有鲨鱼。许多当地的鲨鱼身上都带着标签，可以通过应用程序检测出来。可以和当地的护林员谈谈。我强烈推荐在这个海滩游泳！ （原文） An amazing beach. Watch out for sharks and seals. There is an app that you can use to see if sharks are nearby. Many of the local sharks have tags on them and are detected via the app. Talk to a local ranger. I definitely recommend this beach for swimming!

（由 Google 翻译）这地方真是太太太酷了！ 首先，我们去的时候已经很晚了，所以没有人来收钱。我们只是顺便进去看看海水，所以不用花钱就能快速游览，真是个惊喜。 其次，虽然这里的沙子在软角海滩中略显粗糙，但岩石简直美得不像真的！！我们去的时候正好是涨潮期，所以没能挖到什么好东西，不过岩石色彩斑斓，光滑无比，真是完美。 最后，我的天哪！！！我们在离岸边这么近的地方看到了海豹！！！有点吓人，因为有鲨鱼（我们没看到），但能这么近距离地看到大自然真是太刺激了。 我们不是为了“海滩度假”而留下来的，但这里的野生动物真是太棒了（我们在穿过森林的路上还看到了一只漂亮的狐狸），而且设施也很干净！ （原文） This place was SO SO SO COOL! First of all, went pretty late in the afternoon, so no one was there to collect payment. We were just stopping in to see the water briefly, so that was a lovely surprise to not have to pay for a quick jaunt. Second, while the sand is a bit rough as far as soft cape beaches go, the rocks were UNREAL!! it was kind of high tide when we went so we didn’t get to dig for a lot of goodies, but the rocks were so colorful and smooth and ugh. Just perfect. Lastly, holy heck!!! We saw seals SO CLOSE TO THE SHORE!!! Kind of scary bc like, sharks (which we didn’t see), but wild to see nature so close up like this. We didn’t stay for “beaching”, but the wildlife here was incredible (we also saw a beautiful fox on the drive through the forested bit), and the facilities were clean!

（由 Google 翻译）这片海滩真大！沙子超级柔软，而且维护得很好，非常漂亮。从停车场过来有点远，但这种距离也增添了氛围。我们很喜欢这次的体验，以后还会再来的。黄昏时分会有一些郊狼出没，所以要小心点。 （原文） This beach is huge! Very beautiful with its super soft and well groomed sand. It’s a bit of a haul from the parking area, but the separation adds to the ambiance. We loved our visit there & would stop again. There were some coyotes at dusk so just keep an eye out.

（由 Google 翻译）昨天我在博物馆时，没能免费观看 12x12 的作品，这让我非常失望。我以前竞拍过很多作品，并且很幸运地“赢”到了一幅蜡画，我很自豪。昨天，我被告知必须支付全价才能观看待售作品，它们被放在一个单独的房间里，与其他藏品分开。我以前支持过 12x12 项目，因为我重视当地艺术家的作品，其中许多艺术家可能没有机会在画廊展出。前台的女士告诉我，我可以在线观看作品。好吧，每个人都知道，在线观看艺术作品远比不上亲眼观看艺术作品时所能体验到的情感联系。我觉得收取观看筹款活动和有价值的社区外展活动的费用没有任何意义。 （原文） I was extremely disappointed that I was not allowed to freely view the 12x12’s when I was at the museum yesterday. I have bid on many pieces in the past and am a proud owner of an encaustic that I was fortunate enough to “win”. Yesterday, I was told I had to pay the full price of admission in order to view the works for sale which are in a separate room, separate from the other collections. I have supported the 12x12 project in the past because I value the work of local artists, many that may not have the opportunity to show in galleries. I was told by the woman at the front desk that I could view the pieces online. Well, everyone knows viewing art online hardly comes close to the emotional connection one can experience when seeing art in person. I don’t feel charging a fee to view a fund raiser and valuable community outreach makes any sense.

（由 Google 翻译）这是一家很棒的小博物馆。这些年来我去过两次，一次展出的是来自更远地区的艺术家；这次的重点是那些曾经在普罗温斯敦居住过的艺术家。展出的艺术品风格多样，这点很不错。不足之处是展品数量不多。由于空间有限，选择极简主义的艺术展品有点让人头疼。馆内墙壁和地面都留有足够的空间，可以添加更多藏品，使其成为一家与普罗温斯敦这样艺术狂热的城市相称的艺术博物馆。 （原文） This is a nice little museum. I've been twice over the years and once they featured artists from further afield; this time the focus was on artists who at one point called Provincetown home. The art on display is of diverse styles which is nice. The downside is that they don't have much on display. With minimal space, choosing a minimalist art display is a bit of a head scratcher. There is plenty of room on the walls and plenty of floorspace to add more from their collection to make it an art museum worthy of an art crazed town like Provincetown.

（由 Google 翻译）快速参观了这个小博物馆。 虽然不是当前展出藏品的最大粉丝，但空间、师资和位置都很棒。 我相信他们会举办一些非常精彩的博览会。 周五下午5点后免费入场！！ （原文） Enjoyed a quick visit to this small museum. Wasn't the biggest fan of the collections on current display but the space, faculty and location were all fantastic. Im sure they have some really great expo's that come through. Free entry after 5pm on fridays!!

（由 Google 翻译）当我在普罗温斯敦时，我总会参观这个可爱的博物馆。 （原文） I always visit this lovely museum when I'm in Provincetown.

（由 Google 翻译）出奇的广泛。令人印象深刻的永久收藏，收录了 19 世纪末和 20 世纪初的美国作品，作者包括查尔斯·韦伯斯特·霍桑 (Charles Webster Hawthorne)、爱德华·霍珀 (Edward Hopper)、汉斯·霍夫曼 (Hans Hoffman) 等，这些艺术家曾在海角教授和工作过。 （原文） Surprisingly extensive. An impressive permanent collection of late 19th century and early 20th century American works by artists who taught and worked on The Cape including Charles Webster Hawthorne, Edward Hopper, Hans Hoffman, and others.

（由 Google 翻译）不算糟糕，但也没什么特别值得去的。四个房间都很一般，居然还要收费，简直荒谬。 （原文） Not terrible, but not worth a visit either. The fact that they charge for the four mediocre rooms is ludicrous.

（由 Google 翻译）我爱这个地方。这是一个充满创意和活力的博物馆。 他们的会员展览精彩纷呈，平易近人。 这里的艺术视野开阔，令人耳目一新。 （原文） I love this place. It is a very creative and dynamic museum. Their members shows are wonderful and approachable. There is an openness and broad view of the arts that is incredibly refreshing.

清教徒纪念塔，建塔是为了纪念五月花号的清教徒1620年在北美的首次登陆。塔一共有116个台阶和60转角坡道。

可以鸟瞰全镇

（由 Google 翻译）美丽的夏日，午饭后，不妨停下来探索一下朝圣者纪念碑，了解一些历史。 我们工作日来到这里，无需等待，直接入场。票价有点贵，但说到底，这也是历史体验的一部分。 这里有一架倾斜的电梯，缓缓地带我们上下往返于纪念碑之间。电梯里只有我们两个人。一定是运气好，毕竟是工作日。 到达时，景色非常优美，还有长椅可以坐下来欣赏周围的风景。 对于第一次来的人来说，这绝对是值得一试的，但如果我下次再来，我肯定不会再来了。 （原文） Beautiful summer day and a fun stop after lunch to explore some the Pilgrim monument and learn about some of the history . There is no wait when we got here on a weekday and we came straight through . It is a bit pricey but at the end of the day it’s part of the historical experience. There is an inclined elevator that slowly takes you up and back to the monument . We were the only ones in the elevator. Must have been lucky as it was a weekday . Views are great ones you arrive and there are benches to sit and enjoy the surrounding scenery . Definitely something to do for a first timer but would not do it a second time if I returned .

（由 Google 翻译）参观塔楼本身并没有什么特别特别的体验，塔顶的景色也并非特别令人印象深刻。虽然体验不错，但并没有什么特别之处。不过，博物馆确实值得一看。它非常有趣，包含了许多关于小镇乃至整个开普敦历史的精彩细节。强烈推荐给所有来此地旅游的人。 （原文） The visit to the tower itself is not a particularly remarkable experience, nor is the view from the top especially impressive. It is a nice experience, but nothing extraordinary. However, the museum is truly worth visiting. It is extremely interesting and contains many fascinating details about the history of the town as well as the entire Cape. Highly recommended for anyone visiting the area.

（由 Google 翻译）关于这个地方，我没什么可说的，除了停车费是15美元，但我见过在进入停车场之前，从左侧进入的停车场可能都是免费的。即使只是想走近看看纪念碑，也必须买票，然后才能进入建筑物本身。我们从波士顿来的时候，那里有一个私人活动，他们提前关门了，我本来没打算爬塔，只是想走近看看。但因为那里有大门，所以没办法。它从四月开放到十一月。 （原文） Can't say anything about this place, except that the price for parking was $15, but I have seen probably free parking lots before entering their parking lot, from the left side. If you want even just to aproach and see the monument, you have to buy the tickets, and only then you will have access to the building itself. When we came from Boston, there was a private event there, and they closed earlier, I didn't plan to climb the tower, wanted just to approach and see it. There was no way, because the place is gated. It is open from April till November.

（由 Google 翻译）博物馆很漂亮，里面有很多引人入胜的历史文物。我们还爬上了塔楼欣赏风景！因为塔楼很高，所以需要做好攀爬的准备，但绝对值得！ （原文） Museu lindo, com várias peças históricas super interessante. Também subimos a torre para ver a vista! Tem que ter disposição para subir pq é bem alto, mas vale a experiência!

（由 Google 翻译）登顶之路难度适中，但您可以按照自己的节奏慢慢攀登。山顶的景色壮丽无比，绝对值得一游。 （原文） The climb to the top is moderately challenging but you can walk up at your own pace. The view from the top is spectacular and definitely worth it.

（由 Google 翻译）这是我们第一次光顾 The Mews，真是一次愉快的体验！首先要说的是，餐厅令人惊艳，温馨而现代。服务员 Niyazi 知识渊博，服务周到，从不催促我们，总是确保我们吃得开心！我们的鸡尾酒堪称完美，牡蛎新鲜干净（配上香槟香醋，让我热泪盈眶），朝鲜蓟蛋糕更是美味至极！我点了整整一周吃到的最棒的大比目鱼，我的伴侣点了“融化卷心菜”，简直美味极了！最后，我们点了酸橙派，果然没有让我们失望！感谢 The Mews 为我们带来的美妙用餐体验，下次来普罗温斯敦我们还会再来的！ 附言：感谢你们如此热情地接受我伴侣的求婚请求，那绝对是一个我毕生难忘的夜晚！ （原文） It was our first time visiting The Mews, and what a delightful visit it was! Let’s start by saying that the dining room is stunning, warm and contemporary. Our server Niyazi was extremely knowledgeable and attentive, never rushed us and always made sure that we were happy! Our cocktails were just perfect, the oysters were fresh and clean (served with a champagne mignonette that brought tears to my eyes), the artichoke cakes were divine! I got the best halibut dish I had all week and my partner got the “Melted Cabbage” which was divine! To finish our meal we had the Key Lime pie and it did NOT disappoint! Thank you to The Mews for a spectacular dining experience, we will be back next time we are in Provincetown! P.S. Thank you for being so accommodating towards my partner’s request to propose to me, surely a night I will remember for the rest of my life!

（由 Google 翻译）这家餐厅不错，菜单也很有意思。 猪里脊肉做得恰到好处，厨师功不可没。 非洲炖菜——味道不错，但为什么要把一个大陆的名字加进去呢？ 鹰嘴豆泥——不错的尝试，但鹰嘴豆泥配佛卡夏面包有点牵强。 至于咖喱鸡——要么再改进一下，要么干脆别做了！除非你们的目标是做出一种名不副实、色香味俱全的劣质版本。对那些不了解咖喱鸡的人来说，或许可以勉强蒙混过关。但像我这样从小吃咖喱鸡长大的人来了，就只能失望了。我来这家餐厅就是冲着这道菜来的，结果却大失所望。我很乐意把妈妈的食谱发给你们，这样你们就能做出真正正宗的咖喱鸡了。 服务和氛围——无可挑剔。 （原文） Nice restaurant with an interesting menu. The pork loin was on point. Kudos to the Chef. African stew - nice, but why bring a continent into that name. Hummus - nice try again, but focaccia with hummus is a bit of a stretch. The vindaloo on the other hand - try again, or alternatively, just don’t! Unless the goal was to offer up some bastardized version of the real dish that looked, smelled and tasted absolutely nothing like the real thing. Can you get away with some bottled obscenity with the un-initiated public, yes. But then somebody like me who grew up on vindaloo comes along and here we are. The only reason why I chose this place was specifically this dish, only to be greatly disappointed. I’d be happy to send you my mother’s recipe so that you can actually offer the real thing. Service and atmosphere- impeccable.

（由 Google 翻译）我承认，在The Mews餐厅最近大规模翻修后，第一次回到这里，我有点紧张。之前看过的评论褒贬不一，我担心这里会失去它多年来一直保持的魅力。不过，根据我们最近的体验​​，我很高兴地说，我的担心是多余的。我们在楼下（海滩层）的房间度过了一个美好的周五晚上，一切都非常棒。楼下的房间保留了安静的音响效果和休闲的优雅。虽然颜色和装饰都进行了更新，但对于那些记得它以前样子的人来说，这里仍然看起来很熟悉。我们是第一批到达的客人，所以我趁其他客人还没入座就拍了一张房间的照片。服务非常出色——仍然像以前一样专业和礼貌。最重要的是，食物和饮料都非常精致。我们享用了丰盛的卷心菜辣椒脆沙拉（味道鲜美），完美烹制的比目鱼配开心果酱，以及美味的菲力牛排。鸡尾酒也恰到好处：诱人的黑曼哈顿和清爽明快的无酒精“fauxhito”。基于这次用餐体验，我很高兴地说，The Mews 仍然是我在普罗温斯敦的顶级餐厅首选。迫不及待想再来。 （原文） I admit I was a little nervous to return to The Mews for the first time following their recent extensive renovations. The reviews I’d read had been mixed at best, and I feared the place might have lost the magic it had maintained for so many years. Well, based on our recent visit, I’m pleased to say my fears were unfounded. We spent a WONDERFUL Friday evening dining in the downstairs (beach level) room and everything was superb. The downstairs room has retained its quiet acoustics and casual elegance. The colors and finishes have been updated, but the space will still look familiar to those who remember its earlier appearance. We were the first to arrive so I snapped a photo of the room before other guests were seated. The service was excellent- still the same high level of professionalism and courtesy as before. And most importantly, the food and drinks were exquisite. We enjoyed a very generous serving of the cabbage chili crisp salad (so flavorful), the perfectly-cooked halibut with pistachio topping, and a savory filet mignon. Cocktails were on-point as well: a seductive Black Manhattan and a bright, refreshing spirit-free “fauxhito.” Based on this experience, I’m happy to say that The Mews is still at the top of my list of fine dining venues in Provincetown. Can’t wait to return.

（由 Google 翻译）我和伴侣来到马萨诸塞州，是为了旅行、玩乐和浪漫！结果发现，我们最爱的几道菜竟然来自The Mews，而且甚至都不是海鲜！伴侣点了Shaking Beef，我点了Chicken Vindaloo配馕饼！鸡尾酒也堪比Last Word和Old Fashioned！更别提餐厅氛围浪漫，海景沙滩一览无余！我们的服务员是Lessie，真是太贴心了！ （原文） My partner and I came to Massachusetts for travel, fun and a romance! Come to find out, that some of our favorites dishes came from The Mews and they weren’t even seafood dishes! My partner had the Shaking Beef dish and I had the Chicken Vindaloo with naan bread! Cocktails were also on par with the Last Word and Old Fashioned! Not to mention a truly romantic atmosphere with an ocean and beach view! Our server was Lessie, such a pleasure!

（由 Google 翻译）别点每日特餐。那个调酒师应该被解雇，因为他连变质的桃红起泡酒都认不出来；那酒是雪利酒陈酿的。调酒师在上菜时应该意识到这一点。我怎么保证他们不会用更多变质的酒呢？我抱怨的时候，服务员也没说她是新来的。她可能是新来的，但这并不能保证她的服务质量。服务很慢，尤其是在餐厅客满的时候。我们不得不等着问菜什么时候上。 餐厅很吵；你根本听不懂旁边的人在说什么。餐厅刚装修过，隔音效果很差；声音甚至都到不了地毯。他们应该培训一下员工，然后换掉那个调酒师。 （原文） No pedír plato de día. Al barman debería echar porque no sabe reconocer un espumante rosado enmal estado, era un vino ajereseado. Un barman al servir debe darse cuenta. Que garantía tengo que no use más productos el mal estado. Al reclamar la camarera no dice que es nueva. Si puede ser nueva pero eso no garantiza su calidad. El servicio muy lento más cuando el lugar está lleno. Tuvimos que esperar y preguntar cuando iba a comer. El lugar es muy ruidoso, no se entiende lo que habla la persona que está con uno. El restaurante renovado la acústica Pésima, no alcanza solo la alfombra. Entrenen al personal y cambien barman.

（由 Google 翻译）我们来这里吃过几次饭，但自从重新装修后就只吃了一次。升级改造很不错，现在餐厅也很漂亮，但它失去了一些昔日的地道魅力，我们会很怀念的。菜品还不错，但有些菜品有点“不伦不类”。我们不太喜欢新菜品，所以又点了以前常点的菜。服务不错，没什么特别的，但也没什么可抱怨的。氛围也不错，但调酒师往往是店里最吵闹的人，这有点烦人。 （原文） We've eaten here a couple of times, but only once since the refurb. The upgrades are nice and it's a pretty restaurant now, but it lost some of the old authentic charm, and we'll miss that. The food is pretty good, but some of it's a bit "out there". We're not huge fans of the newer menu items, so we went back to the old favorites that have stuck around. The service is good, nothing out of the ordinary, but nothing to complain about. Atmosphere is nice, but the bartenders tend to be the loudest people in the place, and it's a little annoying.

（由 Google 翻译）食物美味，摇牛肉是必点菜。服务也很棒，虽然我们是在万圣节那天来的，但并没有感到被冷落，服务员也没有忙不过来。肯定会再来的。 （原文） Delicious food, the shaking beef is a must. Service was great too even though we were here on Halloween we didn’t feel neglected or that the server was overwhelmed.. definitely will be back

（由 Google 翻译）这是一个非常小而私密的场所。我喜欢在这里看电影的体验，因为你可以给自己买点酒和小熊软糖，然后依偎在椅子上，沉浸在电影中。当您需要远离普罗温斯敦夏季忙碌的时候，感觉就像一个绝佳的绿洲。 （原文） It’s a very small and intimate venue. I love the experience of watching a movie here because you can get yourself some wine and gummy bears and cuddle up in a chair and get lost in a movie. Feels like a great oasis when you need to get away from the hectic Provincetown summer.

（由 Google 翻译）去看了小 美人鱼。我去过的最可爱的剧院！柜台/服务人员有点冷漠，死气沉沉地盯着你，一点笑容都没有，但如果你明白我的话，就会增加小镇的感觉，哈哈。 （原文） Went and saw The Little Mermaid. Cutest theater I’ve been to! The counter/service guy is kind of cold with a dead glare staring at you with no smile at all but adds to the small town feel if you get me lol.

（由 Google 翻译）这是一家可爱的省城电影院。它既亲密又舒适。它的特别之处在于这里放映非主流电影。所以它有点像一个艺术电影院，在那里你可以看到大电影院里没有的电影。我同意墙壁有点薄。但并不能起到威慑作用。 （原文） This is a lovely Province town movie house. It's intimate yet comfortable. The special part of it is that non-mainstream movies are shown here. So it's somewhat an art house movie theater where you can see films that are not in the big box movie theaters. I would agree that the walls are a bit thin. But not a deterrent.

（由 Google 翻译）剧院很好——不要指望有普通的剧院座位，但对于城镇来说，当然——很好。一星的评论是因为糟糕的服务。我是一名研究生，我询问了他们列出的学生价格（我也有我的学生证），但显然这仅适用于高中生，顺便说一句，这很荒谬，因为我愿意赌绝大多数来这里的高中生比镇上绝大多数研究生有更多的钱，很可能在美术中心大肆挥霍。这是我去过的唯一一个无法使用学生折扣的剧院。 （原文） The theater is fine - don’t expect normal theater seats but for the town, sure - fine. The one star review is for the terrible service. I am a graduate student, and I asked for their listed student price (I have my student id, too), but apparently that’s for high school students only, which by the way is absurd because I’m willing to bet the vast majority of high school students visiting here have more money than the vast majority of grad students in town, likely hemorrhaging money at the fine arts center. This is the only theater I’ve been where I have been unable to use the student discount.

（由 Google 翻译）大型商业电影院通常不提供的有趣电影选择。有点贵，但这些钱都用来维持剧院的活跃；值得投资。 小房间。 我给 4 颗星只是因为我有时能听到大厅里的说话声或另一部电影正在播放的声音。 当我去的时候，它并没有成为一个因素，因为我在这里看过许多精彩的电影和纪录片，而这些电影和纪录片是我在我所在地区的其他地方看不到的。 （原文） An interesting selection of films not usually available in the larger commercial movie theaters. A little pricey but the money is used to keep the theater active; worth the investment. Small rooms. I gave 4 stars only because I can at times hear talking from the lobby or sounds from another movie playing. It doesn't enter as a factor when I go though because I have seen a number of wonderful films and documentaries here that I would not have seen any where else in my area.

（由 Google 翻译）最佳的。 舒服的。 出色的音响效果。 晚上，他穿上漂亮的衣服，像施魔法一样给自己涂上颜色。 我喜欢它（从里到外）并且一有机会就会回来。 建议。 Gianmarco Groppelli：诗人、作家、小说家、电影评论家。 （原文） Ottimo. Confortevole. Acustica eccellente. Di sera indossa l'abito buono e si colora come per magia. Mi piace (dentro e fuori) e ci tornerò alla prima occasione. CONSIGLIATO. Gianmarco Groppelli: poet-writer-novelist-movies reviewer.

（由 Google 翻译）镇上唯一的电影院。有两个小剧场。你可以买到所有常见的电影小吃，但没有啤酒，但这对于这个小镇来说似乎很奇怪。我喜欢他们通常在一部票房大片的同时播放一部印地音乐，这样你就可以两全其美。对于电影院来说价格也很合理。 （原文） Only Cinema in town. There are two small theaters. You can get all you usual movie snacks, no beer though which seems odd for this town. I like that they play usually one Box Office hit with an Indi so you get the best of both. Reasonably priced too for a movie theater.

（由 Google 翻译）非常棒的体验。他们确实尽力让船两侧的每个人都能看到鲸鱼。然而，就我们的经验而言，船似乎径直朝鲸鱼驶去，而且总是偏向右侧。所以，如果你坐在船头，那里是观看与鲸鱼最初互动的绝佳位置。然后是左侧。所以，最好早点到那里，坐在船头或船头的底部或顶部，或者左侧的栏杆上。不过，关于座头鲸的讲解很到位，我们主要看到的是座头鲸。我还瞥见了一头长须鲸。总的来说，这是一次不错的体验，但以后的旅行我还是会选择坐在船头。 （原文） Very nice experience. They did try to let everyone side of the boat see whales. However for our experience it seemed the boat went straight for the whales and always veered to the right. So if you sat in the front of the boat it was the perfect spot to see the initial interaction with the whales. And then the left side. So get there early and get bottom or top front or left side rail. But good explanations of the humpback whales which were mainly only ones we saw. Caught a quick glimpse of a fin whale. Overall a good experience but will always sit in the front of the boat for future excursions.

（由 Google 翻译）10月4日下午，和几个闺蜜一起去玩。我以为看不到什么，结果看到了两只翻车鱼、两只长须鲸、一群鼠海豚、许多小须鲸，还有几只水獭（可能拼写错了）。玩得很开心，水上也不太冷。玩得很开心！很喜欢船上的博物学家，她做得太棒了。 他们还提供食物和酒吧。船上的食物价格合理（一个热狗7.50）。 （原文） Went with a few girlfriend’s Oct 4th for the afternoon tour. I thought we wouldn’t see much, but we saw 2 mola mola, 2 fin whales, a group of porpoises, many minkey whales, and also several minx sheer-water birds (may have butchered the spellings). It was so fun and not too cold on the water. Had a wonderful time! Loved the naturalist on board; she did so well. They also had a food and bar. Reasonable price for boat food (7.50 for a hot dog).

（由 Google 翻译）首先介绍一下基本情况。船很宽敞，座位很多。我建议去顶层，坐在船舱旁边的长椅上。那里不会有人挡着你。船上有一个舷梯，也出售小吃和饮料。作为一个进步人士，我很高兴能登上一艘主要由女性驾驶的船。只有船长是男性。不过，大副是三位女船长之一！太棒了！ 现在说说这次旅行。我们太幸运了！看到一头雄性座头鲸在水面上炫耀，还有几次跃出水面！真是太不可思议了！我已经游遍了美国所有50个州和4个国家。这次旅行将是我最美好的回忆！我和妻子强烈推荐这次旅行！ （原文） First the basics. The ship is roomy with plenty of seating. I recommend going to the top and sitting on the benches next to the cabin. No one can stand in front of you there. There is a head, and snacks and drinks are also sold on board. As a progressive, I was very happy to be on board a vessel manned mostly by women. Only the captain was male. The first mate was one of 3 female captains though! That's great! Now, the trip. We were incredibly lucky! There was a male humpback displaying a lot of surface displays and several breaches! It was incredible! I have visited all 50 states and 4 countries. This trip will be my fondest memory of all! My wife and I can't recommend this trip enough!

（由 Google 翻译）第一次观鲸，体验很棒。我们看到了座头鲸、长须鲸和海豚。导游很棒，知识渊博，还给我们讲解了各种动物的有趣知识。 那天正好是观鲸50周年纪念，最后我们得到了一张漂亮的贴纸。在科德角的体验真是太棒了。 （原文） First time ever Whale Watching and it was a great experience. We saw humpback whales, fin whales, and dolphins. The tour guide was great and super knowledgeable. Giving us fun facts about the animals we were seeing. It was the 50th anniversary of touring and we got a nice sticker at the end. What a wonderful experience on the Cape.

（由 Google 翻译）我们出海观鲸玩得很开心。更特别的是，我们还能带着我们的德国牧羊犬。当鲸鱼用鳍状肢划水时，它开始对着鲸鱼吠叫，这很有趣。工作人员非常热情，面带微笑地迎接我们三个人。我们度过了一段美好的时光。在航行期间，他们多次看到鲸鱼和海豚同时出现。 （原文） We had a great time going out to see the whales. It was even more special because we were able to take our German Shepherd with us. It was kind of fun when he started barking at the whales while they were hitting the water with their flippers staff was very accommodating and greeted all three of us with smiles. We had a great experience. They were able to see whales and dolphins together multiple times during the cruise.

（由 Google 翻译）在我们游轮上，博物学家索菲的讲解非常精彩。丹尼斯船长尊重鲸鱼，与它们保持距离。鲸鱼反而朝我们游过来。其中一头鲸鱼就在船边浮出水面，吓了大家一跳！这次体验很愉快——真想多待一会儿。对于任何热爱自然，而不仅仅是为了看表演的人来说，这绝对是一次完美的游轮之旅。 （原文） Excellent interpretation by naturalist Sophie on our cruise. Captain Dennis was respectful of the whales and kept his distance. The whales came up to us instead. One surfaced right next to the boat and startled everyone! Enjoyed the experience-would have liked to have stayed longer. Definitely the right cruise for anyone who cares about nature, not just as a show.

（由 Google 翻译）海豚弗利尔观鲸之旅真是太棒了！！船上的船员技术娴熟，带我们近距离接触鲸鱼，但又保持距离，不打扰它们。船上的医生知识渊博，详细地向我们讲解了我们遇到的鲸鱼、它们的习性等等。我们玩得很开心。唯一的缺点是人太多，有时很难看到好风景。 仍然强烈推荐！ （原文） Dolphin Fleer whale watch was an awesome experience!! The crew on board was very skilled to get us close to whales but kept us far enough away as to not disturb them. Doc ?? On board also who was a wealth of knowledge detailing whales we encountered, their tendencies and so much more. We had a fantastic time. Only down side is the amount of people make it hard to get good views sometimes. Still recommend completely!

（由 Google 翻译）Fanizzi’s 的景色无与伦比。它坐落在商业街东侧，穿过大部分画廊，环境清幽，是享用静谧美食的理想之选。服务热情专业，一流。我去过很多次，每次都吃得非常满意。作为一名素食主义者，我推荐他们的希腊沙拉和茄子帕尔马干酪。他们提供早鸟菜单、特色菜单和常规菜单。如果你周日来这里，并且喜欢吃鸡蛋（和肉类），我推荐他们的早午餐。这家餐厅堪称珍宝，值得从市中心步行前往。 （原文） The views can hardly be beat at Fanizzi’s. Sitting on the east side of Commercial Street, past most of the galleries, Fanizzis offers a quieter environment for a tranquil meal. Service is warm, professional, top-notch. I have been a number of times and haven’t had a bad plate. As a vegetarian, I can recommend their Greek salads and eggplant parm. They have early bird, special, and regular menus. If you’re in town for Sunday and you eat eggs (and meats), I’d recommend their brunch. Delightful gem and worth the walk from the middle of town.

（由 Google 翻译）超棒的无麸质选择！适合乳糜泻患者！！ 我已经15年没在餐厅吃过肉饼了——雨天的美味佳肴。厨房里出品的每道菜看起来都很棒。水景美极了。真的！从市中心步行半英里过来绝对值得。 （原文） Fantastic gluten free options! Celiac friendly!! I haven’t had meatloaf in a restaurant in 15 years- amazing treat on a rainy day. Everything coming out of the kitchen looked fantastic. Gorgeous view right on the water. Literally! Worth the half mile walk from downtown.

（由 Google 翻译）食物美味，员工优秀。氛围很棒。一切都很完美。以后一定会再来的。非常感谢店主在人多的晚上为我们安排了一张桌子，也感谢两位与我们共用前用餐区的先生。 （原文） Delicious food, great staff. Awesome atmosphere. Everything was perfect. Will definitely come again in the future. Huge Thank You to the host for getting us a table on a busy night and to the two gentlemen who shared the front dining area with us.

（由 Google 翻译）我们连续好几年都在这里举办营地年度员工晚宴。兰迪负责接待我们这群人，晚宴非常棒。酒水畅饮，他还确保我们那位4岁的小员工（他真是个了不起的小帮手）先吃上了饭。兰迪真是个很棒的服务员，每个人都对食物赞不绝口，这也是我们一直光顾的原因。强烈推荐，因为他们非常专业。停车场很小，停车位比较紧张，但十月份我们总能在路边轻松找到停车位。 （原文） We had our end of the campground year staff dinner here (several years in a row). Randy handled our large group and dinner was great. Drinks were flowing and he made sure the 4 year old (amazing worker) had his meal before anyone else. What a great server and everyone was thrilled with the food, that’s why we keep going back. Highly recommend because they know what they are doing. Parking is tight in the small lot but in October we have always found easy street parking.

（由 Google 翻译）Fanizzi's 餐厅提供美味佳肴，并可欣赏令人惊叹的海景，营造出令人心旷神怡的氛围。总体来说服务还不错——友好而且高效。如果您想要美味的海鲜和轻松的沿海氛围，绝对值得一游。 （原文） Fanizzi’s offers great food with a stunning ocean view that really sets the mood. The service was decent overall—friendly and efficient enough. Definitely worth a visit if you want solid seafood and a relaxing coastal vibe.

（由 Google 翻译）Fanizzi's 是我在普利茅斯镇最喜欢的餐厅！这里温暖友好，员工热情好客，工作勤奋。壮丽的海景更是锦上添花。菜单丰富多样，从沙拉、意面到海鲜、牛肉或猪肉，应有尽有。我强烈推荐所有来普利茅斯镇的人都来 Fanizzi's 享用午餐/晚餐！ （原文） Fanizzi's is my favorite restaurant from Ptown! It is such a warm and friendly place with kind and hardworking people. Spectacular view to the ocean gives a nice touch. The menu is various, you can find from salads and pasta to seafood and beef or pork. I highly recommend everyone who comes in town to have a lunch/dinner at Fanizzi's!

（由 Google 翻译）我第一次来普罗温斯敦，第一天晚上，这里的工作人员热情地接待了我，并把我照顾得无微不至。食物也很美味。我点了一份龙虾卷和一份沙拉。 （原文） My first time in Provincetown and on my first evening the staff here welcomed and took great care of me. The food was delicious as well. I had a lobster roll and side salad.

（由 Google 翻译）我们没有住在酒店，但来这里是为了享受他们超棒的欢乐时光！如果没有预订，一定要在两点钟准时到场，因为那里很快就会订满。他们的牡蛎每只只要1.75美元，而且味道好极了！我们还点了迷你汉堡和薯条，也没有让我们失望。我们的服务员安东尼奥真是个好主人，我们和他相处得很愉快。如果你觉得有点冷，他们会提供毯子，如果你坐在外面，可以递给你。Red Inn 的生食吧欢乐时光也不容错过。迫不及待想再来！ （原文） We didn’t stay at the hotel, but we came for their amazing happy hour! Be sure to get there right at 2 o’clock if you do not have a reservation, as it fills up very fast. Their oysters are only $1.75 apiece and they are fantastic! We also sliders and fries and they didn’t disappoint either. Antonio, our server was such a wonderful host and we really enjoyed being with him. If you get a little chilly they have blankets they can pass around if you’re sitting outside. The Red Inn is not to be missed for the raw bar happy hour. Cannot wait to come back!

（由 Google 翻译）我和丈夫去红客栈庆祝结婚纪念日，体验非常棒。服务员蒂亚戈提供了五星级的服务，让我们感觉很特别。除了他的服务，食物也很美味。胡萝卜姜汤、招牌沙拉和扇贝都很棒，熏鸭更是令人难以置信。那是一个美妙的夜晚，我们希望很快能再次光临。 （原文） My husband and I went to The Red Inn to celebrate our anniversary and had a wonderful experience. Tiago was our server and he provided 5 star service. He made us feel special. In addition to his service the food was delicious. The carrot ginger soup, house salad and scallops were superb while the smoked duck was unbelievable. It was an amazing night and one we hope to repeat soon.

（由 Google 翻译）建筑本身令人惊叹。餐厅内部氛围优雅。食物——一点也不好。牡蛎还行。晚餐的主菜——绝对不推荐。鳕鱼和扇贝都很干。工作人员没有笑容，服务也不周到。我们点了两杯饮料，但都没喝，味道太难喝了。说实话，最好吃的是面包布丁甜点。如果你想在普罗温斯敦找一家更美味的餐厅，不推荐这家餐厅。 （原文） The building itself is stunning. Such an elegant feel inside the restaurant. Food - not good at all. Got oysters which were okay. Entrees for dinner - would never recommend. The codfish and scallops were both so dry. The staff does not smile and is not very attentive. Got two drinks and we couldn’t drink either, they were both so horrible. Honestly best part was the bread pudding dessert. Would not recommend if you’re looking for a nicer place in Provincetown.

（由 Google 翻译）可惜的是，这感觉就像在食堂用餐一样。桌子之间太近了，哪个正经的厨师会希望顾客在黑暗中用餐呢？我把手机落在酒店了，几乎看不到菜单。看来这挺浪漫的！服务极其平庸，我和我丈夫都被服务员纠正了。看来他们更了解顾客的需求。食物还行，就是价格有点高。我们刚说不想吃甜点，账单就来了，没有咖啡和酒水可选。这家餐厅本来可以做得很棒，但我的用餐体验却恰恰相反。我还要补充一点，我们的账单是275美元，两人份，包括两杯葡萄酒。 （原文） Unfortunately this felt like a canteen experience. The tables were too close together and why would any decent chef want their customers to be eating in the dark. I left my phone at the hotel and could barely see the menu. Apparently this is romantic! The service was mediocre in the extreme with both my husband and myself being corrected by the waitress. It appears that they know better what their clientele want. The food was ok if overpriced and as soon as we said we didn't want a dessert our bill arrived with no option for coffee or liquors. This restaurant has the opportunity to be fabulous but my experience was quite the opposite. I should also add that our bill was $275 dollars for 2 including 2 glasses of wine

（由 Google 翻译）我们预订了Red Inn的晚餐，果然没有失望。地理位置优越，位于海滨，食物也非常棒。我们点的所有菜品都非常棒，工作人员也非常周到友好。三道菜的套餐非常超值。 （原文） We booked for dinner at the Red Inn and we were not disappointed. Beautiful location on the waterfront The food was superb. All of the options we chose were excellent and the staff could not have been more attentive and friendly. The set 3 course menu was exceptionally good value.

（由 Google 翻译）很棒的住宿地点。位于海湾尽头，步行到商业街的商店需要一点时间。不过，还是很不错的。餐厅和酒吧有点吵，我想安静地用餐。我没有找到客房服务。如果酒吧和用餐区分开就好了。建于1805年——非常迷人。 （原文） Great place to stay. At the end of the bay , it's a bit of a walk to the shops on Commercial Street. Still, nice. The restaurant and bar can get loud and I want quiet meals. I don't see a room service option. Maybe if the bar was separated from the dining area. Build in 1805- very charming.

（由 Google 翻译）这篇评论是专门针对这家餐厅/酒吧的欢乐时光。 这家餐厅/酒吧很容易找到（就像PTown的大多数餐厅一样），从主干道骑自行车很快就能找到，映入眼帘的是风景如画的临水旅馆。街对面有很多停车位。我们坐在水边的露台上，阳光明媚的日子感觉很棒，但根据天气变化，我感觉天气会变凉，所以要穿合适的衣服。鸡尾酒调制得很不错，欢乐时光的特价菜也很丰盛，强烈推荐牡蛎和薯条。总而言之，在Race Point海滩度过漫长的一天后，这里是享用冷饮和美味佳肴的绝佳去处。强烈推荐，一定会再来的！ （原文） This review is for the restaurant/bar specifically at happy hour Place is easy to find (as are most in PTown) a quick bike ride away from the main drag and you are greeted with a picturesque Inn right on the water. Plenty of parking across the street. We sat on the water side deck, it was wonderful on a sunny day but I could see it getting cool depending on the weather so dress accordingly. Cocktails were well made and the happy hour specials were substantial, definitely recommend the oysters and a side of fries. Overall a great stop for a cold drink and some tasty food after a long day at Race Point Beach. Would highly recommend and will definitely be back!

（由 Google 翻译）一家很棒的休闲海鲜餐厅。炸鱼三明治、鱼肉玉米饼、龙虾卷、土豆沙拉、炸胡瓜鱼眼薯条（炸胡瓜鱼）都很美味！在柜台点餐，点餐后会收到号码牌——服务很快！ 餐厅后面的座位很不错，桌子有遮阳，可以欣赏海湾的景色。没有多余的装饰，一切都很放松。在泳池或海滩游玩后，这里是享用午餐的好地方。 饮料和罐装啤酒种类丰富。 推荐。 （原文） A great casual spot for seafood. Fried fish sandwich, fish tacos, lobster rolls, potato salad, fries with eyes (fried smelt) were all delicious! Order at the counter and get a number type of place - service was pretty quick! Seating out back was nice, tables with shade and a view of the bay. No frills, all chill. Great place for lunch after a visit to the pool or beach. Good variety of drinks and canned beers. Recommended.

（由 Google 翻译）桌上摆着丰盛的菜品，包括烤球芽甘蓝、蛤蜊浓汤、缅因州风味龙虾卷和招牌鸡翅！所有菜品都非常丰盛美味。我不太喜欢鸡翅，因为它们有点干，但我不得不承认它们非常新鲜，鸡肉的品质也很好。龙虾卷很新鲜，肉和酱汁的比例恰到好处，芹菜的加入也增添了爽脆的口感。烤球芽甘蓝烤得恰到好处，亚洲风味的酱汁味道鲜美（虽然有点咸）。蛤蜊浓汤也很不错。 我觉得服务很周到。最大的缺点是空间太小，非常拥挤，而且越来越忙，所以不得不加快速度。如果后厨区域能装上户外取暖灯，空间就会宽敞很多。 （原文） Had a nice spread on the table of Brussels sprouts, clam chowder, Maine-style lobster roll and house wings! It was all very hearty and tasty. I didn’t love the wings, because they were quite dry, but I couldn’t not appreciate how fresh they were and the quality of the chicken. The lobster roll was fresh and had a nice ratio of meat to sauce and crunchiness from the celery. The Brussels were really nicely toasted and the Asian-style sauce was tasty (a bit salty though). The clam chowder was solid. I thought the service was attentive. The space was the biggest downside, it was crammed and it was only getting busier, so there was some pressure to get a move on quickly. There could be a lot more space in the back area if there was outdoor heating lamps

（由 Google 翻译）普罗温斯敦的食堂 (The Canteen) 绝对是必去之地！户外座位是一大亮点，后院充满活力，氛围温馨，可以俯瞰海湾。这里是放松身心、沐浴阳光的绝佳去处。一定要尝尝他们的冰冻葡萄酒——它清爽宜人，尤其是在温暖的日子。搭配他们招牌的龙虾卷，绝对是一顿难忘的美食。强烈推荐！ （原文） The Canteen is an absolute must-visit in Provincetown! The outdoor seating is a true highlight, with a lively and welcoming backyard space that overlooks the bay. It's the perfect spot to relax and soak up the sun. And you have to try their frosé—it's incredibly refreshing, especially on a warm day. Paired with one of their famous lobster rolls, it makes for an unforgettable meal. Highly recommended!

（由 Google 翻译）这里的人很友好，环境明亮多彩，就在海滩边，位于PTown的中心地带，两边有很多很酷的商店。我很喜欢牛肉玉米卷，虽然这里是海鲜热门餐厅，但除了海鲜之外，这里还有不错的选择。我家也点了海鲜，非常喜欢。炸蛤蜊有点嚼劲，但炸蛤蜊确实很难嚼，炸鱼薯条炸得恰到好处，很容易就散开了。餐厅环境阴凉，工作人员非常友好，乐于交谈。 （原文） The people were friendly, it was bright and colorful, right by the beach, in the middle of PTown a bunch of cool shops on either side. I loved the beef tacos, it's nice they had good non-seafood options despite being a seafood hotspot. My family got seafood and loved it. The fried clams were a bit chewy, but those are hard to do, the fish and chips were fried to perfection, fell apart very easily. The place was shaded and staff very friendly, very open to conversation.

（由 Google 翻译）一边享用午餐，一边欣赏科德角的美景，真是个好地方。虽然餐厅看起来很小，但后面有一个很大的露台，有很多座位，而且有遮阳。 越南三明治对我来说有点干，蛤蜊浓汤有点酸，我不太喜欢。我更喜欢传统的蛤蜊浓汤。鳕鱼龙虾卷和生扇贝都很棒。炸鱼薯条被孩子们狼吞虎咽地吃光了，所以我觉得也很棒。 绝对推荐，还会再来的。 （原文） Great spot to have lunch while enjoying the beautiful scenes of cape cod. While it looks small, there is a large patio in the back. Plenty of seating with shade. The Banh me was a tad dry for my tastes as well the clam chowder had a sour taste to it which I didn’t not enjoy. I prefer a traditional clam chowder. The cod lobster roll and scallops crudo was amazing. The fish and chips were gobbled up by the kids so I would think it was amazing as well. Definitely recommend and would go back.

（由 Google 翻译）氛围非常友好，店员们都超级热情。龙虾卷味道极佳，分量也很足。我的同伴点了谷物碗，也赞不绝口。 （原文） Really friendly vibe, super nice people. The lobster roll was fantastic and generous. My companion had the grain bowl and absolutely loved it.

（由 Google 翻译）在水边享用美食和饮品的绝佳去处。我们点了龙虾卷，美味可口，满满的都是新鲜肥美的龙虾。冰冻葡萄酒是炎热天气的完美饮品。他们的户外用餐区位于酒店后方，环境优美，是放松身心的理想场所，可以欣赏海景，而且有很多阴凉处。 （原文） Perfect spot to grab a bite and enjoy some drinks near the water. We had the lobster rolls which were both tasty and overflowing with fresh, plump lobster. The frosé was the perfect drink a hot day. Their outdoor dining area outback is a beautiful spot to relax with ocean views and has plenty of shade.

（由 Google 翻译）好地方：紧凑而拥挤，适合朋友和伴侣。服务很慢但并不令人痛苦。点饮料需要 20 分钟。我们点了饮料后 25 分钟开胃菜。晚餐在应用程序后大约 10 分钟到达，但我们在应用程序的同时点了晚餐。一杯饮料 16 美元。应用程序每盘 12 美元。每盘 20 至 50 美元。不错。一瓶红葡萄酒 45 美元。点了松露面疙瘩——如果你喜欢松露的话，这是必须的。出色的。肉和面食非常棒。另一道菜上的肉酱虽然咸但很美味——特别是搭配红酒。白豆和虾意大利面很一般。不要订购它。好地方。 （原文） Nice place : tight and crowded good for friends and partners. Service was slow but not painful. 20 minutes for drink orders. 25 minutes appetizers after we ordered drinks. Dinner came about 10 min after apps but we ordered dinner same time as apps. $16 for a drink. $12 per plate for apps. $20 to $50 per plate. Not bad. Bottle of house red $45. Ordered truffle gnocchi - that is a must if you like truffles. Excellent. A meat and pasta dish was excellent. The bolognese sauce on another dish salty but delicious - especially paired with a red wine. The white bean and shrimp pasta dish was average. Don’t order it. Good place.

（由 Google 翻译）距离我上次光顾这家餐厅已经过去七年了，我很高兴看到它经受住了疫情的考验，这与城里其他一些餐厅不同。餐厅氛围依然温馨宜人，我相信食物的质量比我上次来得更高了。我们点了一份酿西葫芦花，很快就被一扫而空。我还点了一份炸饭团，份量恰到好处。外脆里嫩，口感鲜美，芝士味十足。主菜我选了蛤蜊，蛤蜊的份量很足。 * 然而，西瓜玛格丽特不太合我的口味。作为哈利斯科州的居民，我对玛格丽特的口味很挑剔。如果能多加点鲜榨西瓜汁，边缘再加点盐，那就更好了。 （原文） It has been seven years since my last visit to this establishment, and I am pleased to see it has endured the challenges of the pandemic, unlike some other businesses in town. The ambiance still retains a welcoming warmth, and I believe the quality of the food has improved since my previous visit. We began with stuffed zucchini flowers, which were quickly devoured. I also ordered the arancini, and the portion size was just right. They were delightfully crispy on the outside and wonderfully moist and cheesy on the inside. For my main course, I selected the vongole, and the portion of clams was quite generous. * However, the watermelon margarita was not to my liking. As a resident of Jalisco, I have a discerning palate for margaritas. It could have benefited from a more generous amount of fresh watermelon juice and a salted rim.

（由 Google 翻译）氛围完美，食物和饮品美味，服务也一流。鸡肉帕玛森干酪、香蒜酱意式面疙瘩（特制）和肉丸简直太美味了！一定要预订（我们预订了）——需要等位。座位有点紧，但我们不介意。他们考虑到我们朋友严重的乳制品过敏，提供了素食选择。强烈推荐！ （原文） Perfect atmosphere, great food and drinks, and excellent service. Chicken parm, pesto gnocchi (special), and meatballs hit the spot! Reservations are a must (we had one)—there was a wait for tables. Space was tight but we didn’t mind. They accommodated our friend's severe dairy allergy with vegan options. Highly recommend!

（由 Google 翻译）我和丈夫今晚在 Front Street 度过了一段美好的时光。我们带着我们（乖巧的！）10 个月大的宝宝，工作人员非常热情周到。食物美味，氛围也很棒。10/10！ （原文） My husband and I had a terrific experience at Front Street tonight. We brought our (well behaved!) 10-month-old baby and the staff was extremely accommodating. The food was delicious and the ambiance was spectacular. 10/10!

（由 Google 翻译）在P镇，这里真是太棒了！食物美味，饮品可口，服务也一流。我们有一些过敏，服务员非常细心，每一步都与厨师确认，确保我们每个人都对自己的选择完全满意。这绝对是我们此行最棒的用餐体验。 （原文） Excellent dining for P-town. Food was delicious, tasty drinks, and the service was top notch. We had a few allergies to deal with and our server was extremely careful, verifying with the chef every step of the way to ensure each of us were completely happy with our choices. Definitely our best dining experience for this trip.

（由 Google 翻译）非常棒的传统意大利菜单，还有一些特色菜。服务一流，饮品醇厚，食物美味。 （原文） Fantastic, old world Italian menu with some unique items. Great service, potent drinks and wonderful food.

（由 Google 翻译）氛围与环境 - Front Street 餐厅位于商业街地下，宛如一处隐秘的世外桃源。温暖的灯光、裸露的砖墙和复古的魅力，营造出既优雅又温馨的氛围。 - 这里是浪漫晚餐、独自沉思或意义非凡的聚会的理想场所——在这里，谈话自然流畅，时光仿佛慢了下来。 （原文） Atmosphere & Setting - Tucked below street level on Commercial Street, Front Street feels like a secret hideaway. The warm lighting, exposed brick, and vintage charm create a space that’s both elegant and inviting. - It’s ideal for romantic dinners, reflective solo meals, or meaningful gatherings—a place where conversation flows and time slows.

（由 Google 翻译）美丽而宁静。这条小路非常适合散步，同时可以看到和听到不同的鸟类和动物。 无需门票或停车费。 （原文） Beautiful and peaceful. The trail is great to walk while seeing and hearing different birds and animals. No tickets or parking fee.

（由 Google 翻译）还好。可惜的是，这条小路在某个地方偏离了方向，通向停车场。 （原文） Ganz okay. Leider verläuft sich der Trail an einem gewissen Punkt und geht zu Parkplatz Richtung über.

（由 Google 翻译）漂亮且维护良好的铺砌自行车道，适合步行和骑行。几处设有里程标记和信息牌。非常安静祥和。沿途的沙丘字体很有意思。 一定会再来的！ （原文） Nice, well maintained paved bike path good for both walking and cycling. Mile markers and informational plaques in a few places. Very quiet and peaceful. Interesting sand dune typography throughout. Will certainly go back!

（由 Google 翻译）这个停车场非常适合前往Province Lands自行车道环线。我们带着7岁的孩子骑完了整条环线，他非常喜欢。齿轮对他来说非常有帮助，但他仍然需要爬上几座山。顺时针骑行的下坡路对他和我们来说都既安全又有趣。路上几乎没有沙子（据说在旺季，他们每周会清扫一次路上的沙子，所以也许我们很幸运）。对于8月份的上午骑行来说，这条小路非常安静，骑手们都很有礼貌，而且看到路上有孩子也很热情。 （原文） This parking area is great for accessing the Province Lands Bike Trail loop. We did the full loop with our 7 year old who loved it. Gears were incredibly helpful for him but he still had to walk a few of the hills up. The downhills when you go clockwise seemed safe and fun for him and us. Minimal to no sand on the trail (apparently in season they sweep sand off the trails 1x per week so maybe we lucked out). Trail felt very quiet for a late morning bike ride in August and riders were all polite and enthusiatic about seeing a kid on the trail.

（由 Google 翻译）一路宁静祥和，沿途可见沼泽地、湖泊和树木。有些地方森林茂密。我们还看到了巨大的蘑菇！还在停车场发现了一只来回踱步的小狐狸。说到停车，那里停车还挺方便的。 （原文） Caminhada tranquila, em que você vê um pouco de pântano, lagos e as árvores. Em alguns pontos a mata é bem fechada. Vimos cogumelos enormes! E também encontramos uma raposinha no estacionamento que ficou andando pra la e pra cá. E por falar em estacionamento, la é bem fácil de parar.

（由 Google 翻译）沙丘和森林中令人惊叹的小路点缀着长满百合的池塘。这里非常安静，是在城里参加一晚派对后的绝佳度假胜地！从城里骑一小段自行车过来真的很值得。 （原文） Amazing path in the sand dunes and forest interspersed with lily filled ponds. It was so quiet and a great escape after a night partying in town! It's really worth the short cycle from town.

（由 Google 翻译）看到自然栖息地中的杓兰总是一道美丽的风景。 （原文） Always a beautiful sight to see the lady slipper orchids in their natural habitat.

（由 Google 翻译）在这里度过了美好的时光！海滩沙质细腻，干净又美丽！海浪太棒了！海豹在岸边捕鱼。他们会来到距离海岸约 6 英尺的地方看着我们，然后潜入水下。我们在这个海滩度过了愉快的时光！ （原文） Great time here!! The beach was sandy, clean and beautiful! The waves were awesome! Seals were out catching fish along the shore. They would come about 6 feet from the shore and look at us, then dive under the water. We had a great time at this beach!

（由 Google 翻译）我们拿到7天的许可证后，大部分时间都在这里度过……走了很多不同的步道，这些步道在清晨或傍晚开放，适合拍摄日落。下次我们会更好地计划食物，比如在海滩吃午餐或晚餐，准备椅子和毯子，以便在日落时取暖。我们非常感谢空气加气站和所有帮忙解答问题的护林员…… （原文） We spent most of our time here after getting there 7 day permit.. spending it on multiple different trails that was open in the early morning or eving for sunset photos. Nextime we will plan better for food aka lunch or dinner at the beach, chairs, blankets for warmth as the sunsets. We are thankful for the air filling stations and all the rangers that helped answer questions....

（由 Google 翻译）我们在特鲁罗葡萄园附近，决定去看看灯塔。不知怎么的，我们没能进去，不过在海滩上度过了一段美好的时光。景色美极了，海浪也很漂亮🌊哇 （原文） We were around truro vineyard and decided to see lighthouse. Somehow we were not able to get access to this space however spent amazing time at the beach. Gorgeous view with beautiful waves 🌊 wow

（由 Google 翻译）灯塔距离停车场大约一英里半到两英里，沿途有一条不错的小路，大部分路段都是沙丘，沙丘大部分是松散的沙子。但一旦你到达灯塔并爬上顶部，景色就会变得非常美丽。灯塔管理员（杰瑞）非常出色，他详细地讲解了灯塔的一切以及它多年来经历的变化。 （原文） The lighthouse is about a mile and half to two miles from the parking lot there is a nice trail most of the was until you get to the sand dunes which is mostly lose sand. But once you get to the light house and go up top the view is great. The light houses keeper (Jerry) was excellent and explaining everything about the lighthouse and all the changes it has gone thru over the years.

（由 Google 翻译）Race Point 位于普罗温斯敦的海滨小屋是绝对的避难所！它坐落在原始的海岸边，是放松和宁静的完美度假胜地。令人惊叹的海景、舒适的氛围和宁静的环境营造出一个宁静的天堂。对于任何寻求安静、恢复活力的度假者来说，这里都是真正的瑰宝。强烈推荐！ 我们住在 Whistle house，有 2 个成人和 2 个小孩，我们有足够的空间。海滩很宽阔，几乎没有人。有足够的空间进行设置和钓鱼，不受任何干扰。看到了成吨的海豹，甚至还有几条鲸鱼！ 管理员非常友善和乐于助人。很难离开，但明年我们一定会回来！ 我们还代表新罕布什尔州菲茨威廉市的 PLP Composites 和美国灯塔基金会科德角分会主席 Gary Childs 安装了新的 Zeus 旗杆。 （原文） Race Point's beachfront cottage in Provincetown is an absolute sanctuary! Nestled along pristine shores, it's the perfect escape for relaxation and tranquility. The breathtaking ocean views, cozy atmosphere, and serene surroundings create a peaceful haven. A true gem for anyone seeking a quiet, rejuvenating getaway. Highly recommend! We stayed in the Whistle house, 2 adults and 2 young kids and we had plenty of space. The beach was expansive with virtually no one on it. Plenty of space to setup and fish without any interruptions. Saw tons of seals and even a few whales! The keepers were super nice and accommodating. It was hard to leave, but we will definitely be coming back next year! We also installed the new Zeus Flagpole on behalf of PLP Composites of Fitzwilliam, NH and Gary Childs, The president of the Cape Cod Chapter of the American Lighthouse Foundation.

（由 Google 翻译）我们办了越野许可证，直接开车上去了。整个海滩就属于我们（好吧，我们和海豹）。太美了！ （原文） We got an off road permit and drove right up. Had the whole beach to ourselves (well us and the seals). Absolutely beautiful!

（由 Google 翻译）令人惊叹的驾驶体验，完全值得购买年票，因为办公室并不总是在今年晚些时候开放。有很多野生动物和友好的海滩游客。等不及要回去了！ （原文） Amazing drive, totally worth it to grab the annual pass as the office is not always open later in the year. Lots of wildlife and friendly beach goers. Can’t wait to go back!

（由 Google 翻译）一开始我有点担心，因为我们只有人字拖，而且很多人写过要穿运动鞋才能过去。不过，我最后还是光着脚走了😄 对我来说，这些岩石很容易走，它们的排列方式很方便跨过去。我还看到涨潮时，人们不得不停下来脱掉运动鞋才能穿过岩石被水淹没的地方。所以，如果你只是穿过堤道，而不是一路走到长点灯塔，我觉得运动鞋没必要穿。但如果你要一路走到灯塔，我绝对推荐你穿运动鞋。 我们特别喜欢涨潮时可以直接从岩石上游泳。水温暖、干净，而且非常平静。非常适合游泳、桨板冲浪和皮划艇。 （原文） I was a bit worried at first because we only had flip-flops and a lot of people wrote that you need to wear sneakers to cross. However, I ended up going barefoot 😄 To me, the rocks are pretty easy to walk on, they’re laid out in a way that makes it simple to step across. I also saw during high tide that people had to stop and take off their sneakers to get through spots where the rocks were under water. So, if you are only crossing the Causeway and not going all the way to Long Point Lighthouse, I think sneakers are not necessary. But if you are going all the way to the lighthouse, I’d definitely recommend sneakers. We really loved that at high tide you can swim right from the rocks. The water is warm, clean, and completely calm. It is perfect for swimming, paddleboarding and kayaking.

（由 Google 翻译）极速奔跑的乐趣。我大约花了 20 分钟才走过去，速度很快（正常步行速度或稍快一点）。 大部分地方都适合步行，但也有一些地方对于行动不便的人来说会有些困难。其中一个地点（一块陡峭的岩石）非常靠近远端，所以要小心。 穿越之前请务必查看潮汐图——涨潮时，堤道的某些部分会被淹没在水下。 我当天到达的时候已经很晚了，所以可以把车停在旋转台上。如果旋转已满，不知道该停在哪里。 （原文） Fun to speedrun. It took me maybe 20 minutes to walk across, going at a good clip (normal walking speed or a little faster). Most of it is pretty walkable, but there are a couple of spots where someone who has mobility issues will have a hard time. One of those spots (a rock with a steep incline) is very near the far end, so watch out. Make sure to look up a tide chart before crossing -- at high tide, some parts of the causeway get submerged below the water. I arrived fairly late in the day and was able to park at the rotary. Not sure where to park if the rotary is full up.

（由 Google 翻译）只需步行 30 分钟即可到达原始海滩和另一侧非常安静的海滩 - 建议穿舒适的鞋子，可以穿人字拖，但涨潮时岩石可能会被打湿，另一侧的沙子非常热！ （原文） A great little 30min walk to the pristine beach and very quiet beach on the other side - decent shoes recommended, can be done in flip flops but rocks might get wet at high tide and sand is very hot on the other side!

（由 Google 翻译）美丽的风景路线。如果您要游览P镇，这条路线是必经之路。这条路看起来很长，但我们实际体验下来却短得多。穿过灯塔后，您还能看到灯塔，这真是意外的惊喜。由于风大，请带上保暖的衣服。由于岩石之间缝隙较大，请勿带5岁以下的儿童。 （原文） Beautiful scenic route. A must if you’re visiting P-town. The walk seems long, but we experienced it to be much shorter. Once you have crossed, you get the bonus of seeing the lighthouse. Bring warm clothes because of the wind. Do not bring children under 5 years because of the large gaps in-between the rocks.

（由 Google 翻译）秋日阳光灿烂的日子里，这里是世界上最棒的旅游胜地之一。潮水涨落很快，一定要早点去。停车非常不方便。可以欣赏到城市美景。 （原文） COOL PLACE OF THE WORLD TO VISIT ON A SUNNY FALL DAY TIDE COMES FAST GO EARLY. PARKING IS TERRIBLE views of the city

（由 Google 翻译）虽然 1.5 英里的步道并不太费劲，但大部分路程您都会穿过大石头的风景。 所以一定要注意你的脚步并享受挑战！ （原文） While the 1.5-mile trail isn't overly strenuous, you'll be traversing a landscape of large boulders for most of the way. So be sure to watch your step and enjoy the challenge!

（由 Google 翻译）徒步路线很棒，穿着防滑的鞋子，可以查看潮汐和风速。往返大约需要2小时。 （原文） Beautiful hike, where grippy shoes, check tides and wind speed. Takes about 2 hours to walk all the way across and back.

（由 Google 翻译）作为一个素食主义者，在这个地方的选择有限，并没有让我失望，因为我们点的任何东西都非常美味。我们的服务员非常友善，对我们订购的物品很有帮助。我们点了西瓜卡普雷塞作为开胃菜，主菜我们点了豆腐拿破仑和扇贝皮卡塔给我男朋友。我们都喜欢这个地方。喜欢他们的葡萄酒和鸡尾酒。我会推荐这个地方，但要提前预订，否则你可能在周末找不到它。 （原文） Being a vegetarian with limited option at this place, didn’t disappoint me as whatever we ordered was perfectly fine and tasty. Our server was very kind and helpful with items we ordered. We got watermelon caprese as an appetizer and main course we had tofu napoleon and scallops piccata for my boyfriend. We both loved this place. Love their wines and cocktails. I would recommend this place with reservations else you might not get it during weekends.

（由 Google 翻译）不明白这家餐厅为什么这么火爆。在Ptown吃过更好吃、价格更合理的饭菜。 （原文） Don't understand the hype for this place. Have had much better meals for more reasonable prices in Ptown.

（由 Google 翻译）一定要提前预约，不然就没有座位了。服务非常好，他们对细节的关注非常出色，除了晚餐时没有被要求再喝一杯之外。 龙虾意大利面还不错，但鳕鱼却没什么味道。楔形沙拉真的很棒，甜点也很棒，尤其是酸橙派。 （原文） Make sure to get reservations in advance, otherwise you won’t get a seat. The service was very good and their attention to detail was outstanding, other than not getting asked for a second drink at dinner. Lobster pasta was pretty good, but the cod was pretty flavorless. The wedge salad was really good and the desserts were outstanding, especially the key lime pie.

（由 Google 翻译）Jimmy's 总是能让人满意，而且绝对令人满足。这次我们吃了美味的烤牡蛎、龙虾卡邦尼意面、配上绝妙酱汁的龙虾，以及菲力牛排，那是我们吃过的最好吃的牛排之一！ 食物始终如一地美味，服务一流，氛围温馨舒适。如果你还没在 Jimmy's 吃过饭，那你就错过了一次真正美好的用餐体验！！！ （原文） Jimmy’s is one of those places that never fails to satisfy, in a big way. This outing we had the grilled oysters, delicious, lobster carbonara, plenty of lobster in an amazing sauce, and the filet, which was one of the best steaks we have ever had! The food is consistently great, service top notch, in an old school cozy atmosphere. If you haven’t eaten at Jimmys you are missing out on a truly great dining experience!!!

（由 Google 翻译）出色的服务、美味的食物和非凡的氛围 （原文） Outstanding service, delicious food, and extraordinary atmosphere

（由 Google 翻译）正如其名，这家温馨可爱的餐厅即使在熙熙攘攘的商业街上也显得格外隐秘。通往小型接待区的台阶更增添了它的私密性。尽管如此，它仍然受到当地人和知情人士的青睐。在旺季，如果不预订，几乎找不到座位。最糟糕的情况是，周末晚餐你需要提前几周预订。你可以试试吧台座位，但即使是吧台座位，在旺季也很有限。 说到食物。他们从邻近的韦尔弗利特镇采购的牡蛎绝对不会错。春卷开胃菜也出奇地美味。虽然它的味道与菜单上的菜品不太相符，但无论如何，它都是美味的。他们的渔夫炖菜充满了浓郁的海鲜风味——一定要多要一些面包来吸收酱汁！扇贝皮卡塔烤得恰到好处，表面焦香，内里柔滑细腻——我唯一的抱怨就是份量太少了！最后，我的最爱是那块烤菲力牛排，它总是烤得恰到好处。配上浓郁的胡椒酱，淋在肉和顺滑的土豆泥上。 他们提供丰富的葡萄酒单，也调制了一些很棒的鸡尾酒（他们的脏马提尼配蓝纹奶酪橄榄，还有他们的浓缩咖啡马提尼）。 （PS：最后，我几乎不想透露，但他们周日提供1美元的生蚝。我不太喜欢生蚝，但他们1美元的生蚝是烤好的，浸泡在美味的黄油辣酱中，与生蚝的咸鲜口感相得益彰。） （原文） True to its name, this cute, homey restaurant is tucked away even in the midst of the bustling Commercial St. The steps down leading to a small reception area only add to its exclusivity. Despite all of that, it’s well attended by locals and people in the know. During peak season, it’s almost impossible to get a table without a reservation. At its worst, you’ll need reservations weeks in advance for a weekend dinner. You can try your luck with bar seating but even that is limited when they’re at peak times. On to the food. You can never go wrong with their oysters which they get from their neighboring town of Wellfleet. The spring roll appetizer is also surprisingly delicious. It doesn’t quite match their menus’ palate but, nevertheless, it’s tasty. Their Fisherman Stew is packed with tons of seafood flavor - make sure to ask for extra bread to sop up that sauce! The Scallop Piccata is perfectly cooked with a nice sear on the surface and a creamy, velvety texture on the inside - my only complaint is that there’s not more! Lastly, my go to is the chunky piece of Grilled Filet Mignon which is always perfectly cooked. It comes with a very rich au poivre sauce generously drizzled over the meat and the creamy mashed potatoes. They have an extensive list of wine and make some excellent cocktails (their dirty martini comes with blue cheese olives and don’t sleep on their espresso martini). (PS. Lastly, I almost don’t want to disclose this but on Sundays, they offer $1 oysters. Now, I’m not a fan of raw oysters but their $1 oysters are grilled and swimming in a delicious buttery, spicy sauce that compliments the salty, briny freshness of the oysters.)

（由 Google 翻译）我点了扇贝皮卡塔，这是我一段时间以来在餐厅订的最好的一顿饭。如此美味，黄油味，大蒜味，美味可口。空间本身迷人而优雅，酒吧是一个坐下来的好地方。工作人员也很友好。 （原文） I ordered the scallop piccata and it was the best restaurant meal I’ve ordered in a while. So flavorful, buttery, garlicky, and delicious. The space itself is charming and classy and the bar is a nice place to sit. Friendly staff as well.

（由 Google 翻译）纳皮的经历真是太棒了！食物很准，服务也很出色！环境是如此有趣和独特。我们去的那天晚上有现场乐队。我们发现这是一个价格便宜但食物质量很高的地方！我最喜欢的是龙虾蛋糕，大块的龙虾。嗯！ （原文） Napi’s was an awesome experience! Food was on point and the service was above and beyond! The environment was so fun and unique. The night we went there was a live band. We found that it was an inexpensive place with high quality food! My favorite were the lobster cakes, big chunks of lobster. Yum!

（由 Google 翻译）我和我的妻子在普罗温斯敦度过了一天，参观了纳皮的餐厅。距离商业街仅几步之遥，这个地方是一颗宝石。到目前为止，我最喜欢这个地方的部分是这里的氛围。到处都是彩色玻璃、雕像、雕塑、艺术品等等！我们的桌子也很酷。我们坐在角落里一个舒适的小地方，我们有自己的桌子灯来照亮我们的晚餐，他们甚至在桌子上的花瓶里放了新鲜的橙色百合植物。然而，我们的女服务员很奇怪。她似乎很主动地向我们出售更多的食物和饮料（可能是为了增加账单的总价值，期望得到更多的小费）。正因为如此，她得到了相反的结果。我们点了冰水，她说“只是冰水吗？”带着失望的表情然后走开了。 10 分钟后，她回来了，仍然没有水，并说：“抱歉，我们的杯子用完了，所以我们的厨房现在正在清洗它们。准备好接受命令了吗？”所以我们订购了。我点了阿尔弗雷多鸡肉，我的妻子点了甜菜和山羊奶酪沙拉和烤山核桃，因为她不太饿。当她听说我妻子只想要沙拉时，她说“哇哦，就这样吗？”，这让事情变得非常尴尬。然后她告诉我们厨房非常落后，我们的食物需要一段时间才能出来。我想说大约需要 45 分钟（是的，我知道阿尔弗雷多鸡肉和沙拉需要 45 分钟）。但在那段时间，我和我的妻子玩得很开心。我们周围有各种各样的东西，我们不断地为彼此寻找东西，这让我们的经历变得非常愉快。女服务员每隔 10 分钟就过来告诉我们食物会更长，并问我们是否需要除水以外的其他饮料。她真的想让我们花钱。很烦人。当食物最终出来时，它的摆盘非常好，而且非常美味。我非常喜欢我的阿尔弗雷多鸡肉。他们在其中添加了菠菜、蘑菇和樱桃番茄，这有助于破坏我在吃阿尔弗雷多鸡肉时经常感受到的风味连续性。我的妻子也很喜欢她的沙拉，但很失望他们没有像她希望的那样放那么多烤山核桃。当我们吃饭的时候，女服务员一直盯着我的妻子，这让她很不舒服。有一次，她把目光移开，想看看别的东西，却发现女服务员的目光也投向了同一个方向。有时候，女服务员会过于关注顾客的需求，而这位女服务员绝对就是这种情况。总的来说，我和我的妻子度过了一次很棒的经历，没有其他理由可以抱怨。我会向所有来普罗温斯敦旅游的人推荐这家餐厅，尤其是那些想喝一杯的人，因为酒吧的气氛看起来很有趣。 （原文） My wife and I visited Napi’s restaurant while in Provincetown for the day. Just a little walk away from Commercial St, this place is a gem. My favorite part about this place was by far the atmosphere. There was stain glass everywhere, statues, sculptures, art, etc etc etc! Our table was also sooo cool. We were seated in a little cozy spot in the corner and we had our own lamp for the table to light up our dinner and they even put fresh orange lily plants on the table in a vase. Our waitress, however, was very strange. She seemed so motivated to sell us more food and drinks (probably to add to the total value of the bill expecting a bigger tip). She got the opposite because of this. We ordered iced water and she said “just iced water?” with a disappointed face and then walked away. She came back 10 minutes later, still with no water, and said “sorry, we ran out of glasses so our kitchen is cleaning them now. Are you ready for your orders?” So we ordered. I ordered the chicken Alfredo and my wife ordered beet and goat cheese salad with roasted pecans since she wasn’t that hungry. When she heard that my wife only wanted salad, she said “awwww that’s it?”, and it made things super awkward. She then told us the kitchen was super behind and that it would take a while for our food to come out. I’d say it took about 45 minutes (yes, 45 minutes for a chicken Alfredo and a salad I know). During that time though, my wife and I were having a blast. With all the stuff around us, we kept looking for stuff for each other to find, and it made the experience very enjoyable. The waitress kept coming over every 10 minutes to tell us the food was going to be longer, and asked us if we wanted any different drinks than water. She really wanted us to spend money. Very annoying. When the food finally came out, the presentation of it was excellent and it was very flavorful. I greatly enjoyed my chicken Alfredo. They added spinach, mushrooms, and cherry tomatoes to it, which helped disrupt the flavor continuity I often experience when eating chicken Alfredo. My wife also enjoyed her salad, but was disappointed they didn’t put as many roasted pecans on it as she had hoped. While we were eating the food, the waitress kept staring at my wife, which made her very uncomfortable. At one point, she looked away to just look at something else and saw the waitress’s eyes follow in the same direction. There comes a point when a waitress is too attentive to a customer’s needs, and this definitely was the case with this one. Overall, my wife and I had an excellent experience and have no other reason to complain. I would recommend this restaurant to anyone visiting Provincetown, especially someone who is looking to grab drinks as the atmosphere at the bar seemed very fun.

（由 Google 翻译）我从小就来过这家餐厅。我一直很喜欢经典的 Napi 菜单。这个新的菜单变化是每个人都必须尝试的。金枪鱼牛排是一次胜利。我会推荐给任何人的太鸡和扇贝盘。煎日船扇贝非常新鲜可口。 拥抱新菜单！ （原文） Been coming to this restaurant since I was a baby. I’ve always loved the classic Napi’s menu. This new menu change is something everyone has to try. the Tuna Steak is a Triumph. The Tai Chicken and Scallop plate is something I would recommend to anyone. And the Pan Seared Day Boat Scallops were so fresh and delicious. Embrace the new menu!

（由 Google 翻译）美味的食物，合理的价格，优质而友好的服务！我们的聚会有牡蛎、烤鸭、蘑菇馄饨和烤三文鱼！一切都很棒。 我们的服务员是戴夫，他让我们度过了愉快的夜晚！非常亲切、专业和老派的文雅态度。 肯定会再去。 （原文） Excellent food, reasonable prices, great and friendly service! Our party had oysters, grilled duck, mushroom ravioli, and grilled salmon! Everything was superb. Our waiter was Dave and he made our night! Very cordial, professional and old school genteel manner. Will definitely go again.

（由 Google 翻译）多么酷的老派餐厅啊！喜欢所有的古玩、固定装置、彩色玻璃、砖、木头——超级不拘一格，但很管用！很高兴您不需要预订。最初是一家以素食为中心的餐厅，菜单多种多样，有很多选择。喜欢鸡肉和茄子帕尔马干酪主菜。份量相当丰富。很喜欢他们的番茄酱。非常有味道。很容易推荐。 （原文） What a cool, old school restaurant! Love all the curio’s, fixtures, stained glass, brick, wood - super eclectic but it works! And nice you don’t need a reservation. Originally a vegan-centric restaurant the menu is quite varied with great choices. Enjoyed the Chicken & Eggplant Parmigiana entrees. Quite abundant servings. Love loved their tomato sauce. Exceedingly flavorful. Easy to recommend.

（由 Google 翻译）食物很好而且分量很大。就其本身而言有点贵，而且没什么特别的。这家餐厅真的很酷，主人和服务员都很棒。饮料很好但很浓。如果你喜欢这样，那么它们就很棒。 （原文） Food was good and large portions. A little on the pricey side for what it was and nothing extraordinary. The restaurant was really cool insode and the host as well as the waiting staff were awesome. Drinks were good but strong. If you like it like that then they're great.

（由 Google 翻译）我和我丈夫去那里过圣诞节。感谢您的开通！我们非常感谢你们在普罗温斯敦没有其他人营业的那天开业的努力。 食物棒极了。牡蛎很新鲜。黑金枪鱼很好吃。鳄梨脆卷远远超出了我们的预期。非常好吃。我点了马赛鱼汤，我很喜欢它。里面的海鲜都很新鲜，汤也很美味。我丈夫点了panko脆皮鳕鱼。我们喜欢它的薄薄的面包屑。给厨师点个赞。 我们的女服务员，我想她的名字叫达里尔（Dariel），很友善，但在她的工作中非常专业和知识渊博。下次我们在普罗温斯敦时，我们一定会再次访问这个地方。 （原文） My husband and I went there for Christmas. Thank you for opening! We really appreciate your effort to open on the day that nobody else was open in Provincetown. Food's awesome. Oysters were fresh. Blackened tuna was delicious. The avocado crispy roll was way beyond our expectation. It was very yummy. I ordered the Bouillabaisse and I loved it. All the seafood in there were fresh and the broth is tasty. My husband got the panko crusted cod. We like how it was lightlyly breaded. Compliment to the chefs. Our waitress, I think her name was Dariel, was nice and friendly yet very professional and knowledgeable in her job. Next time we're in Provincetown, we will definitely visit this place again.

（由 Google 翻译）我点了“科德角风味”套餐。鱼肉味道不错。面糊再厚一点或许能让鱼肉更粘稠。杂烩汤也不错。迷你龙虾卷也很棒。服务也很好。 （原文） I uad the Taste of Cape Cod. The fish was good. A slightly thicker batter might help hold it together better. The chowder was good. The mini lobster roll was very good. The service was good.

（由 Google 翻译）强烈推荐后院的海湾景观（除非你是来参加钢琴之夜，否则那里会安静得多）。 服务员非常友好，也很健谈。 食物很棒。强烈推荐一些健康的选择：烤西瓜和葡萄牙羽衣甘蓝汤。 （原文） Highly recommend the back patio with the bay view (it’s also much quieter unless you are here for the piano night). The waiter was super friendly and chatty. Food was great. Highly recommend healthy options: a grilled watermelon and Portuguese kale soup.

（由 Google 翻译）服务很棒，地方很有趣，炒菜很棒，牛排虽然做得很完美，但味道却很淡，他们根本没有调味。牛排配的是戈贡佐拉蒜蓉黄油，但他们没有把黄油涂在牛排上让它融化，而是给你一张硬邦邦的塑料优惠券，因为太冷了，黄油融化不了。所以你吃的牛排毫无味道。 （原文） Service was excellent, fun place, the stir fry was superb, the strip steak, while cooked perfectly, lacked any flavor, they didn’t season it at all. It came with Gorgonzola garlic butter, but instead of putting on the steak so it would melt, you get a hard , plastic coupon the side that’s too cold for it to melt. So you are left with a flavorless steak

（由 Google 翻译）这里的氛围真的很棒。我们原本预订的是晚点的座位，但日落之后就早早到了。他们把我们安排在了前面，那里有现场音乐，即使是周二晚上也有。啤酒价格合理，还有不含酒精的啤酒。我们尝试了三重奏套餐，包括鱼、蛤蜊浓汤和龙虾卷。我强烈推荐浓汤，这是我们三个套餐里最喜欢的。歌手们的表演真的非常棒。我特别喜欢他们演唱的Muse乐队的《Uprising》。 （原文） Just really good vibes here. We originally had a table booked for later but arrived early after the sunset. They put us in the front where there was live music, even on a Tuesday night. Beers were reasonably priced, non-alcoholic options too. We tried the trio combo which included fish, clam chowder and a lobster roll. I can for sure recommend the chowder, it was our favourite out of the three. The singers were actually exceptional. I especially enjoyed their rendition of Uprising by Muse.

（由 Google 翻译）我和妻子驾车游遍了新英格兰，在游览科德角期间，我们去了普罗温斯敦餐厅 (TPA)，感觉棒极了。我们俩都点了炸鱼薯条。很快就有人坐下了。服务员很棒，鱼的味道也格外新鲜。塔塔酱是我尝过最好吃的。我们上菜的时间很短，这里的氛围也很棒。价格也相当合理，我强烈推荐所有来普罗温斯敦的游客去TPA。 （原文） My wife and I were road tripping through all of New England and while visiting Cape Cod we ventured into TPA and it was great. We both ordered the fish and chips. Getting seated was instant. Our waiter was great and the fish had an exceptionally fresh taste. The tartar sauce had to be the best I have ever tasted. Wait time for our food was very short and the ambience here was great. Prices are fairly reasonable and i would highly recommend TPA to everyone visiting Provincetown.

（由 Google 翻译）说实话，我当时真的心碎了。我失业了，精神状态相当脆弱，而且我还有焦虑症，紧张的时候通常会打嗝。失业后，我需要一个平静的夜晚，而那天正好是钢琴之夜。钢琴音乐对我来说非常放松，而Tin Pan Alley酒吧的宁静氛围让我感觉像是一个完美的放松场所。 我当时完全不知道这家酒吧不接待任何精神障碍人士。我带着一个指定的司机来，尽管我当时根本没喝酒。酒保以为我打嗝意味着我喝醉了，尽管我努力冷静地解释了情况，但他还是拒绝为我服务，而且他似乎很生气，因为我只因为司机不买单就找他。 更糟糕的是，我点的“加冰杰克丹尼”被认为是越界了，也是我被赶出去的最后一根稻草。我当时非常尴尬，出于害怕或害怕进一步的羞辱，我没有反驳这个决定。如果杰克丹尼真的是一个反LGBT品牌，我真的一无所知，而且我也会接受调酒师推荐的任何替代品。 写负面评价真的让我很痛苦，但我是一个倒霉的同性恋者，只想在一个安全包容的环境中得到认可。我身边有多个证人，他们非常乐意证实我的说法。如果说你的生意有什么值得借鉴的地方，那就是包容并不总是那么容易，它需要耐心和同理心，但这些品质至关重要，却并非天生就能轻易获得。 （原文） I was honestly pretty heartbroken. I lost my job and I'm in a fairly fragile mental state, I also have an anxiety disorder that typically causes hiccups when I'm nervous. I needed a calm quiet night after losing my job and it was piano night. Piano music is very relaxing for me and Tin Pan Alley and their calm and ambience seemed like a perfect place to relax. Little did I know this place does not serve people who have any form of a mental disability. I showed up with a designated driver to be responsible despite having no drinks in my system. The bartender assumed my hiccups meant I was drunk and despite me trying to calmly explain the situation I was denied service and he seemed to be offended that I had a designated driver simply because they would not be buying a drink. To top it off my bar order of "Jack Daniels on the rocks" was considered a boundary crossed and was the final straw that got me kicked out. I was mortified and did not contest the decision out of fear or being humiliated further. If Jack Daniels is an anti LGBT brand I truly did not know and would have accepted any alternative the bartender recommended. It truly pains me to write a negative review but I am a gay man down on his luck who just wanted acceptance in what I had hoped was a safe and inclusive environment. I have multiple witnesses who would be more than happy to corroborate my story. If there's any takeaway your business is that inclusiveness is not always easy, it requires patience and empathy, but traits that are essential but don't inherently come easy.

（由 Google 翻译）我们想喝几杯鸡尾酒和一份开胃菜，我选择这个地方是因为我喜欢爵士酒吧的氛围。我们受到最多关注的是负责给我们安排座位的门卫，服务员记下了我们最初的订单，然后在我们喝完第一杯也是唯一一杯饮料后，他就消失了 30 多分钟。尽管我点的墨西哥辣椒玛格丽塔酒价格过高，是我喝过的最难喝的，但如果我们没有被完全忽视的话，我们本来会再点一轮的，尽管我们是那个区域唯一的顾客，直到第二对夫妇进来。服务员还忘了我们的开胃菜。餐厅里空无一人，服务却如此糟糕，真是可笑——也许所有的活动都在后院？无论如何，我强烈推荐这家餐厅，因为它没有让我失望，我们去了两次！ （原文） We wanted a couple of cocktails and an appetizer to snack on, and I chose this place because I wanted the jazz bar ambiance. The most attention we got was from the door person who seated us and the server took our initial order, and then vanished for over 30 minutes after we got our first and only drinks. We would have ordered a second round despite my extremely overpriced jalapeno margarita being the worst one I have ever had, if we hadn't been completely ignored despite being the only patrons seated in that area until a second couple came in. The server also forgot our appetizer. It was laughable how terrible the service was for how empty it was--perhaps all the action was in the back patio? Either way, I highly recommend the Canteen as I was not let down and we went there twice!

（由 Google 翻译）Ross Grille 餐厅真是个令人愉悦的地方：精致的烤肉、美味的菜肴以及始终如一的热情服务。餐厅氛围温馨宜人，非常适合与朋友或情侣享用轻松的晚餐。新鲜的食材和始终如一的品质，为您带来特别的体验。这家餐厅绝对值得一去。 （原文） Ross Grille è un posto davvero piacevole: carne alla griglia squisita, piatti gustosi e servizio sempre gentile. L’atmosfera è calda e accogliente, perfetta per una cena rilassata con amici o in coppia. Ingredienti freschi e qualità costante rendono l’esperienza speciale. Un ristorante che vale sicuramente la visita.

（由 Google 翻译）Ross’ Grill 是我们每次去普罗温斯敦必去的餐厅。最初是在我们入住期间，Queen Vic 酒店的老板推荐的，后来我们很快发现了它，它很快就成了我们的心头好。景色令人叹为观止，但真正吸引我们再次光顾的，是这里的食物和员工。我们先点了一杯 Aperol Spritz，欣赏了一会儿美景。然后我们一起点了两份意大利烩饭和椰子虾，还点了特色菜里的芹菜泥扇贝和软壳蟹——味道鲜美，与法国桃红葡萄酒完美搭配。一份牛排薯条为这顿饭画上了圆满的句号，不过我们还是忍不住点了柠檬焦糖布丁，配上自制的鲜奶油。服务热情周到。小贴士：一定要提前预订——这里很快就订满了，就连酒吧也订满了。没错，就是这么好吃！ （原文） Ross’ Grill is a Provincetown must every time we visit. First discovered thanks to the owners of the Queen Vic who recommended it during our stay there, it has quickly become a favorite of ours. The view is stunning, but it’s the food and staff that keep us coming back. We started with an Aperol spritz and enjoyed the view for a bit. Then we shared risotto (two orders!), coconut shrimp, and tried from the specials menu the scallops with a celery purée and the soft shell crab—all delicious and paired perfectly with a French rosé. One steak frites rounded out the meal although we couldn’t resist the Lemon Crème Brulée for dessert served with homemade whipped cream. Service was warm and attentive. Pro tip: make a reservation—it books up fast, even the bar. Yes, it’s that good!

（由 Google 翻译）美味的食物。风景优美，二楼有户外座位。菜品上桌要等一段时间，但我想是因为食材新鲜。我点了炸鱼薯条。薯条看起来很新鲜，而且是手工切的。土豆味儿恰到好处。只是比预期的油腻了一点，但也不会太过。一切都很棒。 （原文） Delicious food. Beautiful scenery with outdoor second level seating. The food to a while to come out, but I suspect that is because it was fresh. I had the fish and chips. The fries seemed like they were fresh and hand cut. Perfect potato flavor. Just slightly greasier than they should have been, but not too much. Everything was very good.

（由 Google 翻译）😋 美味佳肴。我点了酥皮蜗牛，还有龙虾、虾仁和扇贝烩饭。这是我第一次尝试蜗牛，味道棒极了。口感浓郁顺滑，风味十足。酥皮非常柔软，像黄油一样。但我觉得龙虾、扇贝和虾仁烩饭的份量有点少。 （原文） Delicious 😋 food. I had the escargots in a puff pastry, and the lobster, shrimp, and scallops rissoto. My first time trying escargot, and it was amazing. Rich, creamy and full of flavor. The puff was very buttery soft. I felt the portion of the lobster, scallops, and shrimp rissoto was on the smaller side.

（由 Google 翻译）食物美味可口，摆盘精美，分量也恰到好处。服务员热情友好，而且很乐于助人。烩饭好吃到令人难以置信，牛小排也棒极了。 （原文） Food was delicious, great presentation and perfect portions. The waitress was very pleasant and informative. The risotto was to die for and the short rib was amazing too.

（由 Google 翻译）Ross’s Grill 是一位常年住在普罗温斯敦的朋友推荐的。当时我独自一人用餐，不想坐在吧台，所以店主好心地安排我坐在一张四人座的桌子旁，当时正好有空位。从开始到结束，这都是一次非常愉快的体验。她人很好，我的女服务员 Laura 也很棒——友好、周到、风趣，既不傲慢也不咄咄逼人。餐厅的景色令人叹为观止，食物也绝对令人惊艳。海鲜炖菜——我的天哪。满满的海鲜，配上辛辣、黄油、奶油和番茄味的汤底。虽然我把所有的海鲜都吃光了，但我还是没能吃完。我已经路过那栋楼无数次了，下次来这里，我一定会再去吃的。太棒了！ （原文） Ross’s Grill was recommended by a friend who lives in Provincetown year-round. I was a solo diner and did not want to sit at the bar so the host kindly seated me at a four-top that just happened to be free at the time. From start to finish it was such a nice experience. She was nice, my waitress Laura was excellent — friendly and attentive and fun without being overbearing or hovering. The view is amazing and the food was absolutely spectacular. The seafood stew — oh my God. Packed with seafood in a spicy, buttery, creamy , tomatoe-y broth. I couldn’t finish though I did manage to eat all the seafood. I’ve walked by that building a million times and next time I’m here I’ll definitely be eating there again. Spectacularl

（由 Google 翻译）这是普罗温斯敦一家非常不错的高档餐厅。烤肉配阿根廷青酱作为主菜尤其出色，椰子虾作为开胃菜也很棒。 （原文） This is a very nice higher-end dinner spot in Ptown. The churrasco special with chimichurri sauce was particularly excellent as an entree, as was the coconut shrimp as an appetizer.

（由 Google 翻译）三个人都推荐了这家餐厅。Jade 的服务员真是太棒了。她推荐了香蒜酱意面，味道好极了！她非常热情友好，还推荐了我们几个值得一去的地方！妈妈点了虾仁小虾，味道好极了！太喜欢这里的氛围了！ （原文） Was recommended this place from 3 different people. Jade was an absolutely excellent server. She suggested the pesto pasta which was superb! She was very personable and gave us some places to check out while here! Mom got the shrimp scampi which was delightful! Love the vibe here!

（由 Google 翻译）餐厅环境优美，拥有舒适的花园露台和充满活力的室内餐厅。这里的氛围充满了普罗温斯敦的经典魅力。 食物方面，我的海鲜菜品绝对上乘，超级新鲜，风味十足，完全符合你在科德角意大利餐厅的期望。鸡肉意面也不错，但我原本以为酱汁会更丰富一些，让整体更加完美。不过，两道菜的分量都很足，令人满意。 总而言之，这是一次很棒的体验，氛围温馨，气氛友好，海鲜美味。如果你在科德角，绝对值得一试！ （原文） Beautiful spot with such a cozy garden patio and a lively dining room inside. The vibe here feels like classic Provincetown charm. Food wise, my seafood dish was absolutely on point, super fresh and full of flavor, exactly what you’d hope for at a Cape Cod Italian spot. The chicken pasta was good too, but I was expecting just a bit more sauce to tie it all together. Still, both plates were generous and satisfying. Overall, a great experience with warm atmosphere, friendly energy, and delicious seafood. Definitely worth checking out if you’re in town!

（由 Google 翻译）我和丈夫最近在普罗温斯敦的Ciro & Sal's餐厅举办了婚宴和鸡尾酒会，真是令人难忘。在闪烁的灯光和舒适的暖气下，我们与亲朋好友欢聚一堂，享用了牡蛎、肉丸、西葫芦和意式烤面包，每一位宾客都赞不绝口。 Ciro & Sal's餐厅的布置令人惊喜，他们在露台凉亭里搭建了一个迷人的户外酒吧，这里是我们致欢迎词和母亲们深情祝酒的完美场所。餐厅内部温馨雅致，配有两个壁炉，服务也无可挑剔，营造出一种温暖而优雅的氛围。楼上还有一个壁炉，许多朋友都坐在那里，欢声笑语充满了整个房间，甚至盖过了我为晚餐精心挑选的爵士乐Spotify歌单。 菜肴如此受欢迎，以至于有好几位宾客第二天晚上又回来享用了鸡肉帕尔马干酪！晚餐后，我们移步户外，跳起了我们的第一支舞和母子共舞。与此同时，在当地DJ的助阵下，工作人员迅速将楼上改造成了一个热闹的舞池。 美味的北意大利佳肴、温馨宜人的氛围和周到细致的服务，让我们的庆祝活动充满魔力，完美展现了Ciro & Sal's自20世纪50年代以来就为人称道的永恒魅力。Ciro & Sal's拥有质朴优雅的风格、灵活的室内外空间以及热情周到的服务，是举办任何特殊场合的理想之选。我们无法想象还有比这里更适合与家人朋友分享如此意义非凡的时刻的地方——许多朋友都为自己的意大利血统感到自豪，他们表示Ciro & Sal's远远超出了他们的预期。 （原文） My husband and I recently celebrated our wedding reception and cocktail hour at Ciro & Sal's in Provincetown, and it was truly unforgettable. Under twinkling lights and cozy space heaters, we gathered with loved ones to enjoy oysters, meatballs, zucchini, and bruschetta that delighted every guest. Ciro & Sal's went above and beyond, setting up a charming outdoor bar in the gazebo, in their patio area, a perfect spot for our welcome speech and the heartfelt toasts from our mothers. Inside, the intimate dining room—complete with two fireplaces and impeccable service—created a warm and elegant atmosphere. With another fireplace upstairs, where many of our friends were seated, conversation and laughter filled the room, drowning out the carefully curated jazz-inspired Spotify playlist I'd made for dinner. The food was such a hit that several guests returned the very next night for another round of the chicken parm! After dinner, we moved outside for our first dance and the mother-son dances while the staff seamlessly transformed the upstairs into a lively dance floor--with a little help from our local DJ. The combination of delicious Northern Italian cuisine, inviting ambiance, and attentive service made our celebration truly magical, perfectly capturing the timeless charm Ciro & Sal's has been known for since the 1950s. With its rustic elegance, flexible indoor and outdoor settings, and exceptional hospitality, Ciro & Sal's is the ideal venue for any special occasion. We couldn't have imagined a better place to share such a meaningful milestone with our family and friends—many of whom, proud of their Italian heritage, said Ciro & Sal's far exceeded their expectations.

（由 Google 翻译）不错的意大利餐厅，菜品丰富。服务周到。酒单丰富。氛围不错，只是略显正式。 我喜欢炸西葫芦和鱿鱼圈。主菜还不错。但两道菜之间间隔太长，感觉好像被遗忘了。蛤蜊扁意面也很难让人记住。 （原文） Nice Italian spot with good options. Service was nice. Extensive wine list. Vibes were nice, a little dressy. Loved the fried zucchini appetizer and calamari. Main courses were fine. Too much time between the courses made it feel like we were forgotten. Linguini Vongole was forgettable.

（由 Google 翻译）我们一直想来这里吃饭，因为我们听说过很多关于它的好评，而且我认识一些来这里吃过饭的人，他们很喜欢他们的饭菜。我们的体验完全相反。刚进去的时候，我觉得这个地方很酷，但里面却相当拥挤和嘈杂。不知为何，我以为这里会非常安静和亲密。我们俩都点了酒，我点了一杯22美元的超级托斯卡纳葡萄酒，还可以，没什么特别的。我的同伴点了一杯霞多丽，他觉得有点贵。端上桌的面包毫无味道。橄榄油一点味道都没有。我们分享了甜菜沙拉，还可以。我点了意大利宽面配博洛尼亚肉酱，我的同伴点了一份鸡肉虾配伏特加酱。当服务员把我的餐点放在我面前时，我只是笑了笑。里面肯定有一磅意大利面，大概两汤匙肉，一点酱汁都没有。我知道什么是博洛尼亚肉酱，我在家做，偶尔出去吃饭时也会吃，但这不是博洛尼亚肉酱。我每次在外面点博洛尼亚肉酱，肉酱总是会淋在意大利面上，酱汁全都混在里面，而且很稀。我本来想忍着吃掉，但后来我说我一直都是这样，所以当服务员过来问我味道怎么样时，我说这里面几乎没有肉，她甚至承认这道菜通常肉比较多。你会看到我发的照片。她提出再上一道菜，我接受了，那道菜稍微好一点，但和第一道菜一样，味道不对，我不知道该怎么形容，但酱汁就是不对。  味道又老又糊。我同伴的菜，意大利面没煮熟，酱汁太咸了。 鸡肉被切成小方块，裹上面糊。 菜里有两只虾。 扣除小费，总共 140 美元。 我们桌子旁边的墙上沾满了干粮，可能从来没擦过。更糟糕的是，我们离开前我起身去男厕所，我总是确保锁好门，但当我在做我的事情时，一个女人走了进来。我猜门上的锁坏了。 经历了这一切，感觉就像一个旅游陷阱。 我真的很失望。 （原文） We have wanted to eat here for a while because we’ve heard a lot of good things about it and I know people who have eaten here and they enjoyed their meals.  We had the complete opposite experience. When we first entered, I thought the space was very cool, but it was pretty well crowded and noisy. For some reason, I thought it would be very quiet and intimate down here. We both started out with wine and I had glass of super Tuscan that was $22, it was OK, nothing special. My partner had a glass of Chardonnay and he thought it was a little bit pricey. The bread that was brought to the table was tasteless. The olive oil had no flavor at all. We shared the beet salad and it was OK. I ordered fettuccine with a Bolognese sauce and my partner had a chicken and shrimp dish with a vodka sauce. When the server ever put my meal down in front of me, I just sort of laughed. There had to be a pound of pasta in there and maybe 2 tablespoons of meat and really no sauce at all. I know what Bolognese sauce is, and I make it at home and I occasionally have it while we’re dining out and this was not Bolognese sauce. Whenever I order Bolognese sauce out, there’s always a lot of the sauce with the meat on top of the pasta, this was all mixed in and sparse. I was going to suck it up and eat it but then I just said I do that all the time, so when our server came over to ask how it was, I said there’s just about no meat in this at all and she even admitted that it’s usually meatier. You’ll see the picture that I posted.  She offered to bring another dish and I accepted and it was a little better, but even like the first one the flavor was off, I don’t know how to describe it, but the sauce just wasn’t right.  It tasted old and burned. My partner‘s dish, the pasta was undercooked, and the sauce was over salted.  The chicken was cut in little tiny cubes and was coated in a batter.  There were two shrimp in the dish.  The total came to $140 before the tip.  The wall next to our table was coated in dried food and probably never cleaned. To top it all off, I got up to use the men’s room before we left and I always make sure I lock the door and while I was doing my thing, a woman walked in on me. I guess the lock on the door doesn’t work. After my experience, it felt like a tourist trap.  I was really disappointed. 

（由 Google 翻译）服务和菜品的质量让我非常惊喜！我们坐在室外（强烈推荐，他们有暖气），点了炸西葫芦作为开胃菜。我还点了一份特色香蒜鸡肉意面（见图）。两道菜都很棒，意面更是拿下9.5/10的满分。 （原文） Very surprised by the quality of service and food! Sat outside (highly recommend, they have heaters) and we ordered the fried Zucchini as an appetizer. I got the special pesto chicken pasta dish (see photo). Both were great, the pasta dish a solid 9.5/10.

（由 Google 翻译）每年夏天，我们去海角的时候，这都是我最喜欢的美食之一。户外露台真是个绝佳的去处，是远离商业街喧嚣的宁静休憩之所。我们的狗狗也喜欢来这里。 （原文） Always one of my favorite meals each summer we are down the cape. The outdoor patio is such a gem of a location and a serene retreat from the hecticness of commercial street. Our dog loves joining us here, too.

（由 Google 翻译）在这里看了Miss Richfield和Golden Mean Girls的演出！史上最搞笑的节目！绝对值得一看！演出结束后还可以和皇后们合影。 （原文） Watched Miss Richfield and the Golden Mean Girls here! Funniest shows ever! Def worth it! You can take pics with the queens after the show.

（由 Google 翻译）素食和无麸质选择！鸡尾酒和食物都超级美味！我们点了南瓜香料浓缩咖啡马提尼，味道好极了。我们还点了普通汉堡、Beyond汉堡和龙虾卷配无麸质面包。都超级美味！ （原文） Vegan and gluten free options! Cocktails and food are so yummy! We got the pumpkin spice espresso martinis and they were delightful. We also got a regular burger, beyond burger, and lobster roll with gf bun. All so delicious!

（由 Google 翻译）邮局咖啡馆和歌舞表演大概是我在普罗温斯敦最喜欢的地方了。工作人员工作努力，热情友好，而且热爱自己的工作。我结识了一些很棒的朋友。 这里的演出堪称一流。艺术家们才华横溢……个个都是。如果你想看演出，我建议提前买票，因为票很容易卖光。如果你想提前体验一下他们的表演，可以尝试一下变装早午餐。这里的食物也很棒，你不会失望的。 然后，学学我的做法，每天去看不同的演出。你绝对不会后悔的。感谢邮局的每一个人，让这里如此美好。 （原文） The Post Office Cafe and Cabaret is probably my favorite venue in Provincetown. The staff work hard, are friendly, and they enjoy what they do. I've made some great friends. The shows are some of the best around. Very talented artists... All of them. If you want to see a show, I do suggest buying tickets ahead of time because they do sell out. Try a drag brunch if you want a preview of what they have to offer. The food is also very good. You won't be disappointed. And then do what I do. See a different show each day you're there. You won't regret it. Thank you to everyone at the Post Office for making it such a great place.

（由 Google 翻译）我们没有吃早餐，就去看表演和饮料。我点了乔治亚桃子饮料，不太好。我让服务员知道并带回了浆果鸡尾酒，这是更好的饮料。这是一个有趣的女孩约会日。 （原文） We didn’t have breakfast we went for the show and drinks. I ordered the Georgia peach drink, was not great . I let server know and was brought back the berry cocktail, this was much better beverage. This was a fun girls date day out.

（由 Google 翻译）邮局早午餐。我的一张照片是我的盘子之前和之后。好班尼迪克蛋。晚上我们还去看了两场变装秀。周五还有很棒的变装秀早午餐。非常酷 （原文） Brunch at the Post Office. My one pic is Before and After of my plate. Good Eggs Benedict. Also we have gone to two Drag Shows at night. Also awesome drag show brunch on a Friday. Very cool

（由 Google 翻译）我们没有留下来吃饭，但在普罗温斯敦逗留期间，我们两次去了卡巴莱歌舞表演，与佩奇·特纳和兰迪·罗伯茨一起观看了两场精彩的变装表演。 美味的饮料和优秀的员工。经理非常友好和乐于助人。强烈推荐！ （原文） We didn't stay for food, but we hit the Cabaret twice during our stay in Provincetown for two fantastic drag shows with Paige Turner and Randy Roberts. Tasty drinks and great staff. The manager was really friendly and helpful. Highly recommend!

（由 Google 翻译）食物太棒了！因为得回家，我们点了炸鱼薯条和牛排外卖。迫不及待想回来喝点东西，看场演出。 （原文） Food was great! We got fish & chips and steak tips for takeout since we had to get home. Can’t wait to come back for a drink and a show.

（由 Google 翻译）我们每次出门都会去逛逛，看看有什么杯子，添置一些新的。蓝色的贝壳杯。我们买了盘子和一个杯子。可惜杯子在旅途中坏了。 这家店员工很友好，我们把我们毛茸茸的宝宝放在婴儿车里带过去了，谢谢。你们邮购吗？ （原文） We never leave town without stopping in and looking and getting our mugs and adding to our set. Seashell mugs of blue. We bought dishes and a mug. Sadly the mug got broken on our travels. Great store friendly staff and we got to bring our fur baby in his stroller thank you. Do u do mail order?

（由 Google 翻译）很酷的商店，有各种商品可供选择。 绝对推荐去这家店逛逛。 如果您收集车牌，这将是您购物的地方。 （原文） Cool store with a variety of merchandise to choose from. Definitely recommend wandering into this store. If you collect license plates, this would be your place to shop.

（由 Google 翻译）东西种类非常丰富。衣服、旅游纪念品、车牌、收藏品等等。价格公道。 （原文） Very large variety of things. Clothes, tourist things, license plates, collections and so on. Prices were fair.

（由 Google 翻译）位于普罗温斯敦中心的优越位置。你确实找到了一切。从车牌到衣服和救生包，有很多有趣的东西。不要着急。阅读和搜索独特的东西，并享受一些愉快的时光。 （原文） Great location in the heart of Provincetown. You literally find everything. Lots of interesting stuff from license plates to clothing and survival kits. Don’t rush trough. Read and search fir the unique stuff and have a few good lough.

（由 Google 翻译）我太喜欢这个地方了，已经在那里买过好几次同款泳裤了，还想再买一条，哈哈 真希望他们有个网站！ （原文） I love this place so much and have gotten the same swim trunks there repeatedly and want more lol I wish they had a website!

（由 Google 翻译）感觉这个地方就像是加勒比海盗里的一样。您会发现这里的一切都是如此经济实惠的价格。我在这里买了一件可爱的上衣！另外，我怀疑这是否是一家旧货店，但按照我的价格，主管确认除了悬挂在天花板上的展品外，一切都是全新的。多酷啊！ （原文） Felt like this place is straight out of Pirates of the Caribbean. You’ll find everything and anything here is such budget friendly prices. I bought a cute top here! Also, I had a doubt whether it was a thrift store but to my price the supervisor confirmed everything is brand new except the showpieces hanging on the ceiling. How cool!

（由 Google 翻译）不幸的是，真正的军用剩余物资商店已经不复存在，但这仍然是一个有趣的购物场所（孩子们一定会喜欢！）。 如果你想要真正的美国军用剩余物资，这里还剩下一些，主要是一些越战时期的金属弹药盒，如果你够仔细的话，还能找到其他一些小盒子和箱子。 还有，一定要抬头看看！楼顶和椽子上挂满了各种很酷的旧物件。 如果你在这里，绝对值得一看。 （原文） True army surplus stores unfortunately no longer exist, but this is still a fun place to browse (kids would LOVE it!). If you want true US military surplus items, there are a small handful of things left, mainly some metal Vietnam-era ammo cases and if you dig hard enough, other small boxes and cases. Also, be sure to look up! Lots of cool old items overhead and in the rafters. Definitely worth it to check out if you’re here.

（由 Google 翻译）大自然真是太壮观了！！ 这是我们这段时间以来最愉快的两个小时。 我们的导游非常详细地介绍了当地的动植物。 这些沙丘一望无际……绝对物超所值！ 干杯！ （原文） Ain't nature grand!! Most enjoyable two hours we've had in some time. Our tour guide was very informative about the flora and fauna in the area. These dunes went as far as the eye could see...well worth the money! Cheers

（由 Google 翻译）这次体验太棒了，真是无话可说。我们预订了日落沙丘之旅。由于下雨（显然不是旅行社的错），我们不确定能否成行。但最终还是顺利完成了，司机Kathy的服务非常棒。她提供了沙丘的生态、历史和流行文化信息，以及沙丘的历史和民居。她拍的照片也非常棒。日落前大约30分钟，太阳出来了，我们坐在沙滩上，吃着外面点的三明治（你可以点餐或自带），看着海豹看着我们吃东西。日落美极了。Kathy真的让这次旅行变得精彩纷呈。 （原文） I cannot say enough about how awesome this experience was. We made a reservation for the sunset dune tour. It was questionable if it would Ben happen due to the rain rain (obviously not the tour company’s fault). It went ahead, Kathy was our driver and she did an amazing job. She gave get ecological info, history and pop culture info of the dunes, history and residence. She took amazing pics. About 30 minutes before sunset the sun came out and we were able to sit on the beach, eat out ordered sandwiches (you can order food or bring your own), and watch the seals watch us eat. The sunset was amazing. Kathy really made the trip amazing.

（由 Google 翻译）我们和Rob一起的沙丘之旅真是太棒了！他不仅知识渊博、富有教育意义，还让整个体验从始至终都充满乐趣和吸引力。景色令人叹为观止——沙丘的壮丽景色令人叹为观止。旅程本身令人兴奋不已，完美地平衡了冒险与学习和欣赏独特景观的时间。强烈推荐和Rob一起的这次旅行——这是一次不容错过的体验！ （原文） Our dune tour with Rob was absolutely incredible! He was not only knowledgeable and educational but also made the experience fun and engaging from start to finish. The scenery was breathtaking — sweeping views of the dunes that were both beautiful and awe-inspiring. The ride itself was exhilarating, perfectly balancing adventure with moments to learn and appreciate the unique landscape. Highly recommend this tour with Rob — it’s a must-do experience!

（由 Google 翻译）史蒂夫和马克作为我们团队的导游做得非常出色。他们的故事讲述能力和历史知识都非常出色。日落时分，他们的接待服务也非常棒。孩子们喜欢在沙丘上奔跑，大人们则享受着海滩的宁静。我强烈推荐这次旅行。 （原文） Steve and Mark did a great job as tour guides for our group. Their storytelling and knowledge of history were superb. Their host service during the sunset was magnificent. The kids love running on the dune and the adults enjoy the serenity of the beach. I highly recommend this tour.

（由 Google 翻译）游览开普敦，这绝对是必游项目！！我们已经参加这个行程20多年了，至今仍是我们的最爱。工作人员和乘务员都很棒。每次体验都特别特别。穿过沙丘，最后在海边欣赏日落，感觉就像置身天堂。我也喜欢把这个传统传承给我的孩子们。现在，他们来开普敦时，这已经是必游项目了。感谢Art's Dune Tours——你们在我们心中是摇滚明星！又一次难忘的体验——2025年夏天！ （原文） A must do when you're visiting the Cape!! We have done this tour for over 20 years now and it remains our absolute favorite. The staff and crew are amazing. The experience is always special. Going through the dunes and ending with a sunset at the ocean is like a slice of heaven. I love passing down the tradition to my kids as well. It's now a must do on their list too when they visit the Cape. Thank you Art's Dune Tours - you are rock stars in our books!! Another incredible experience - Summer 2025!!

（由 Google 翻译）今年我们第一次参加了日落之旅，真是太棒了！我们的导游雷克斯非常出色。我们给他添了不少麻烦，但他应对得游刃有余！在我参加过的所有美国和加拿大旅行团中，Art's Dune Tours 的服务和体验绝对是最好的。如果你有机会去普罗温斯敦，一定要参加他们的旅行团。 （原文） We did a sunset tour this year for the first time. It was fantastic! Our guide Rex was amazing. We gave this guy a lot of trouble and he took it like a champ! The service and experience with Art's Dune Tours is at the top of my list amongst tours I've taken in the US and Canada. You should absolutely take a tour if you find yourself in Provincetown.

（由 Google 翻译）昨晚我71岁生日，女儿帮我们预订了一次惊喜日落之旅。我们度过了一段非常愉快的时光，我们六人小组很快就熟络起来，欢声笑语不断！我们出色的导游Keith全程都面带微笑，尽管我们的SUV在通往海滩的陡峭上坡路上不配合。这次活动让我们度过了一段美好的冒险，Keith坚持不懈，准时带我们欣赏到了美丽的日落和令人惊叹的月出！他快速高效地帮我们安顿好椅子，让我们尽情欣赏这迷人的景色！在我们精彩的冒险之旅中，我们欢声笑语不断！祝我们同一天生日的Heather生日快乐！也感谢Keith的辛勤付出，让这次旅行圆满成功！ （原文） My daughter booked us for a surprise sunset tour last evening for my 71st birthday. We had the best time ever, and our group of six bonded quickly and shared a lot of laughs! Keith, our amazing tour guide, held his own with a smile on his face the whole time, as our SUV refused to cooperate on a steep upgrade leading to the beach. We all made a great adventure out of the event, and Keith persevered until he got us to our gorgeous sunset, AND amazing moonrise, all on time! He worked guickly and efficiently to get us all set up with our chairs, and we were able to enjoy the amazing sights! A lot of laughs were had on our wonderful adventure! Happy Birthday to fellow passenger, Heather, who shares the same birthday, and thank you Keith for working so hard to make this trip a complete success!

OK好吃

（由 Google 翻译）真是P镇的招牌菜！昨晚我们来这里享用了欢乐时光牡蛎蛤蜊。菜单上的寿司新鲜程度超乎你的想象。千万别错过鰤鱼火锅！晚餐又来了，他们又送来了。龙虾土豆泥？！简直无话可说。 （原文） Such a staple in P-Town! We came last night for Happy Hour Oysters & Clams. The menu features Sushi, which is as fresh as you can imagine. Don't overlook the Hamachi Kama! Here again for Dinner and they have delivered once again. Lobster mashed potatoes?! There are no words.

（由 Google 翻译）很棒的餐厅！和朋友一起去，点了鱿鱼圈鳕鱼脸和芝麻菜沙拉作为开胃菜，太棒了！晚餐有牛排、金枪鱼、扇贝和大比目鱼，简直太美味了！我们认为扇贝赢得了最佳菜肴！曲奇奶油芝士蛋糕，太棒了！饮料新鲜美味！服务满分！在优美的氛围中享用美味佳肴，犒劳自己吧！！！ （原文） Magnificent restaurant! Went with friends had the calamari cod cheeks and arugula salad for apps, amazing! Dinner steak, tuna, scallops and halibut, incredible! We think scallops won for best dish! Cookie and cream cheesecake, fantastic! Drinks were fresh and delicious! Service was 10! Treat yourself to a delicious meal with beautiful ambiance !!!

（由 Google 翻译）更新：欢乐时光的牡蛎和蛤蜊真好吃！点了一碗龙虾浓汤，味道不错。 在Mac's总是能享受到美好的时光。海鲜很新鲜。菜式分为新英格兰风味和日式风味。鱿鱼圈很美味。寿司和刺身也不错。 服务很周到，鸡尾酒也很棒。 当晚的惊喜菜是Hamachi Kama（烤黄尾鱼颈肉）。 推荐。 （原文） Updated: happy hour oysters and clams were enjoyable! Had a bowl of lobster bisque and it was fine. Always a great time at Mac’s. The seafood is fresh. Cuisine is split between New England and Japanese. Calamari is delicious. Sushi and sashimi is fine. Service was pleasant, as were the cocktails. Surprise dish of the night was the Hamachi Kama (broiled yellowtail collar). Recommended.

（由 Google 翻译）在P镇的第一天，不知道为什么镇上和餐馆都这么热闹——据说是“女士周”。2025年10月16日，我独自一人坐在吧台。我点了最好吃的烤章鱼。最后点了一份红绿灯卷寿司。（点了太多菜，但我什么都想吃）酒保（收据上写着Georgios）太棒了！我很喜欢他的个性。几天后，我又在另一家店（韦尔弗利特）吃了几次。以后一定会再来，就为了那份烤章鱼！ （原文） First day in P-town, not knowing why the town and restaurants were so busy - explained for “Ladies week”. Visited solo sitting at the bar on 10-16-25. I had the best grilled octopus. Ended up getting the stop light maki sushi roll. (Ordered too much food but I wanted everything) The bartender (says Georgios on the receipt) was awesome! Loved his personality. I ended up eating at the other location (Wellfleet) on a couple separate occasions couple days later. Will come back just for the grilled octopus!

（由 Google 翻译）我点了烤鳕鱼，味道绝对美味。鱼肉烹制得恰到好处——鲜嫩多汁，肉质酥脆，调味恰到好处。配上米饭和新鲜蔬菜，完美地搭配了这道菜，构成了一顿营养均衡、令人满足的餐点。这道菜简单却美味，做得非常出色。 （原文） I had the broiled cod, and it was absolutely delicious. The fish was perfectly cooked—tender, flaky, and seasoned just right. It was served with rice and fresh vegetables, which complemented the dish beautifully and made for a balanced, satisfying meal. A simple yet flavorful plate done exceptionally well.

（由 Google 翻译）来吃晚餐。我们坐在后院的户外露台上。服务员上菜很快，也很热情。我点了蛤蜊浓汤和龙虾卷。蛤蜊浓汤里有很多蛤蜊，味道非常好。龙虾卷也很棒。我们桌上的每个人都很喜欢。服务周到，速度很快。下次还会再来。 （原文） Came for dinner. We were seated outside on the back patio. Our waitress was quick and helpful. I had the clam chowder and the lobster roll. The clam chowder had tons of clams in it. It was very good. The lobster roll was also very good. Everyone at my table loved what they got. Service was good and fast. Would go again.

（由 Google 翻译）我的油封鸭几乎完美无瑕，我的同伴说汉堡很一般。服务很中规中矩……如果我们知道有一半时间里会有一群客人吵得这么厉害，我们肯定不会来这里吃饭。他们简直就是在大喊大叫——没有醉酒的迹象，只是纯粹令人讨厌的人。餐厅内部似乎隔音效果很好，所以比你想象的要吵。希望我们下次来的时候能有更安静的体验。 （原文） My duck confit was pretty much flawless, and my partner says the burger was average. Service was standard... we would not have eaten here if we knew how loud a particular set of guests was about to be through half our time here. Like literally yelling and screaming - no signs of drunkenness just purely obnoxious humans. The inside seems to insulate sound so it was louder in here than you'd imagine. Hoping if we visit again that we can have a quieter experience.

（由 Google 翻译）想吃城里最鲜美的汉堡吗？那就来这里吧！Local 186 供应普罗维登斯城最棒的汉堡和薯条——毫无疑问。所有食材都烹制得恰到好处，服务也总是热情友好、快捷快捷。 餐厅的氛围和食物一样棒。它坐落在一栋古老的房屋里，装饰风格别致，温馨宜人。无论您是想品尝经典菜肴还是创意美食，Local 186 都能满足您的需求。不容错过！ （原文） Want the juiciest burger in town? This is the place! Local 186 serves up the best burgers and fries in Ptown—hands down. Everything is cooked to perfection, and the service is always friendly and fast. The vibe is just as great as the food. It’s set in an old home with charming decor that makes it feel cozy and inviting. Whether you’re craving a classic or something creative, Local 186 hits the spot every time. A must-visit!

（由 Google 翻译）这家餐厅环境优美，可以欣赏街上和海湾的景色。食物美味，汉堡是我很久以来吃过的最好吃的。我每次去普罗温斯敦都会去几次。入座速度一直很快，服务迅速又礼貌。期待下次来普罗温斯敦时再来。 （原文） Beautiful restaurant with great views of watching the happenings on the street and some of the bay. The food was delicious with the best burgers I've had in a long time. I usually go a few times each time I visit Provincetown. Seating has always been quick and the service is prompt and polite. Looking forward to visiting next time I'm in town.

（由 Google 翻译）如果你想吃美味的汉堡，这里就是你的不二之选！我的老式汉堡做得完美无瑕！他们的鸡尾酒也很棒，我推荐20 Boat Painkiller。 （原文） This is the place to go do it you want delicious burger! My old fashioned burger cooked to perfection! Their cocktails are very nice and I recommend the 20 boat painkiller

（由 Google 翻译）这个地方太棒了！羊肉汉堡很完美，味道很好。我们还有一个普通的汉堡，上面有炸鳄梨！太棒了，薯条很完美。良好的氛围和优质的服务。如果你还没有的话，这是必须尝试的。 （原文） This place is amazing! The lamb burger was perfect, so much flavor. We also had a regular burger with fried avocado on top! It was great, the fries were perfect. Nice atmosphere and excellent service. This is a must try if you haven’t.

（由 Google 翻译）汉堡和饮料的好地方。他们提供了一些很好的桶装啤酒，服务员很棒而且非常友好。他们的不可能的汉堡很适合素食者，根据我的朋友和男朋友的说法，其他汉堡真的很棒。服务器很理解并且乐于助人，因为我们在演出之前就到了那里，他们确保我们准时得到食物，这样我们就可以参加演出。 （原文） Good place for burgers and drinks. They got some good tap beers and servers are amazing and very friendly. Their impossible burger is good for vegetarians and other burgers were really great as per my friends and boyfriend. Server was understanding and helpful as we were there right before our show and they made sure we get food on time so we can make it to show.

（由 Google 翻译）蓝鱼沙拉很美味，但份量太小了……只有两片桃子和一根小土豆？炸鸡三明治的口感没煮熟，而且黏糊糊的。好的一面是，服务员风趣幽默，铁艺花艺围栏和户外空间也很棒。 （原文） Bluefish salad was delicious but portion was small…two peach slivers and a single fingerling potato? Fried chicken sandwich texture was undercooked and slimy. On the bright side, the server was fun and sassy, and the iron floral fence and outdoor space is wonderful.

（由 Google 翻译）这个地方有很多室内座位，三明治很棒，而且采用的食材很新鲜。这也是普罗温斯敦为数不多的几个还能以 25 美元的价格买到龙虾卷的地方之一。他们不提供热的龙虾卷和黄油，只提供冷的龙虾卷和蛋黄酱。我更喜欢同时提供这两种选择的地方。份量还可以，面包是热的，涂了黄油。服务总体还可以。我们还在吃饭的时候，一个工作人员朝我们旁边的桌子上喷了清洁剂。我知道这个地方可能很忙，他们需要保持桌子干净，但是那个人本可以朝地面喷洒抹布，然后擦拭桌子，而不是当旁边还有人在吃饭的时候直接喷洒多次。我仍然会推荐这个地方。 （原文） This place has plenty of indoor seating and the sandwiches are good and with fresh ingredients. This is also one of the very few places in Provincetown where you can still find a lobster roll for $25.00. They don’t serve it warm with butter, it only comes cold with mayo. I prefer places that offer both options. The portion was fine and the bun was warm with butter. The service was mostly ok. We were still eating when a staff member sprayed the tables next to us to clean it. I get this place can be busy and they need to keep their tables clean, but the person could have sprayed the cloth in the direction of the ground and then wiped the tables instead of spraying it multiple times directly with people still eating right next to it. I’d still recommend this place.

（由 Google 翻译）Far Lands Provision 是那种每次到普罗温斯敦都会光顾，然后就一直想再去的地方。我们顺便吃了顿快餐，就被这里的食物品质、价格以及舒适温馨的氛围所震撼。 覆盆子奶酪羊角面包和巧克力羊角面包的价格都不到 2 美元（！），酥脆酥脆，黄油味十足，馅料和甜度都恰到好处。糖霜桃子肉豆蔻司康饼（不到 5 美元）口感湿润，香料味十足；5 美元的面包布丁口感浓郁舒适，分量也很足。我们搭配了热咖啡和冰咖啡（他们提供无咖啡因咖啡真是太好了！），咖啡浓郁顺滑，正是我们想要的。 最大的亮点之一：允许携带宠物狗！我和丈夫带了我们 7 岁的哈巴狗来，工作人员热情地迎接了它。这让整个用餐体验更加温暖舒适。 美食、实惠的价格、好喝的咖啡，而且允许携带宠物？F​​ar Lands 绝对值得一去。我们一定会再来的！ （原文） Far Lands Provision is the kind of place you stumble upon once and keep returning to every time you're in Provincetown. We stopped in for a quick breakfast and were blown away by the quality, prices, and cozy, welcoming vibe. The raspberry cheese croissant and chocolate croissant were both under $2(!), flaky and buttery with just the right amount of filling and sweetness. The peach nutmeg scone with icing (under $5) was moist and perfectly spiced, and the bread pudding at $5 was rich, comforting, and generously portioned. We paired everything with hot and iced coffee (love that they have decaf available!), and the brews were strong, smooth, and just what we needed. One of the biggest highlights: dog-friendly! My husband and I were able to bring in our 7-year-old pug, who was greeted with love by the staff. That made the whole experience feel even warmer and more relaxed. Delicious food, fair prices, great coffee, and pet-friendly? Far Lands is a must-visit. We'll be back!

（由 Google 翻译）我父母在普罗温斯敦附近庆祝结婚纪念日，我订了一个蛋糕。Far Land Provisions 的员工非常热情周到，他们快速完成了蛋糕的制作，帮我准备了卡片，甚至在我父母到达之前及时送达。 Far Land 的 Tom 在整个过程中都特别乐于助人，沟通顺畅，让一切都变得轻松无压力。非常感谢他们让这个周年纪念日变得格外特别，我父母也对这个胡萝卜蛋糕赞不绝口！ 感谢 Far Land Provisions 的全体团队！我已经迫不及待地想亲自去看看了！ （原文） I ordered a cake for my parents’ wedding anniversary, which they were celebrating near Provincetown. The staff at Far Land Provisions were so kind and accommodating, they managed a short turnaround for the cake, helped me with a card, and even delivered right in time for my parents’ arrival. Tom from Far Land was especially helpful and communicative throughout the entire process, making everything so easy and stress-free. I’m so grateful they helped make this anniversary extra special and my parents absolutely raved about the carrot cake! Thank you to the whole team at Far Land Provisions. I can’t wait to visit in person someday soon!

（由 Google 翻译）对我来说，Far Land 的早餐/午餐三明治最好吃，还有各种预制配菜/沙拉等等，以及各种食物、饮料等等。用餐环境不太好。如果你想留下来吃，可以找个前廊的摇椅。提前点餐——这里人很多！ （原文） For me Far Land has the best breakfast/lunch sandwiches, lots of sides/salads etc pre-made, provisions, beverages etc. Not a great dining space. If you want to stay and eat, get a rocking chair on the front porch. Order ahead - this place is busy!!

（由 Google 翻译）Far Land Provisions 是普罗温斯敦一家可爱的当地餐厅。这里的三明治新鲜美味，而且这里也是买葡萄酒的快捷方便之选。友好的服务和轻松的氛围，无论您是想买午餐还是去海滩前补充物资，这里都是一个绝佳的选择。这里绝对是街区居民的最爱！ （原文） Far Land Provisions is such a cute local spot in Provincetown. The sandwiches are fresh and delicious, and it’s also a quick, convenient place to grab wine. Friendly service and a relaxed vibe make it a great stop whether you’re picking up lunch or stocking up before heading to the beach. A true neighborhood favorite!

（由 Google 翻译）如果你要去海滩，想吃三明治，Farland's 绝对是你的不二之选！选择多多，包括烤无麸质面包、加肉等等。我个人很喜欢 Race Point 三明治，里面有厚厚一层的半熟烤牛肉、瑞士奶酪和辣根。太美味了！ （原文） If you're headed to the beach and crave a sandwich Farland's is the place to go to! Lots of options, including toasted gluten free bread, extra meat and much more. Personally I love the Race Point, with a thick layer of rare roast beef, Swiss cheese, and horseradish. Delish!

（由 Google 翻译）天气好的时候，可以提前从这里点一份早餐三明治，然后步行到罐头厂码头公园边欣赏风景边享用。这里的早餐三明治非常美味。 （原文） On nice days, order ahead a breakfast sandwich from here and then walk down to Cannery Wharf Park to eat while you enjoy the view. The breakfast sandwiches are delicious.

（由 Google 翻译）食物还不错。服务员非常友好，非常乐于助人。我点的啤酒已经没有了，所以服务员给了我另一杯啤酒，而且没有收我钱。非常友好和乐于助人！ （原文） Das Essen ist okay. Die Kellner sind sehr nett und extrem bemüht. Mein bestelltes Bier war nicht mehr verfügbar und ich habe daher ein anderes Bier bekommen, welches mir vom Kellner nicht in Rechnung gestellt wurde. Sehr freundlich und entgegenkommend!

（由 Google 翻译）我们非常幸运地找到了这家迷人的餐厅。我一直在寻找一家离港口那条热闹街道不远的高档餐厅。我们找到了！The Pointe 的氛围优雅高贵，却又舒适惬意。在露台上用餐，欣赏朝圣者纪念碑的壮丽景色，真是一个美好的夜晚。轻柔的音乐、露台上闪烁的灯光以及熠熠生辉的朝圣者纪念碑，营造出温馨的氛围，与一流的美食、美酒和服务相得益彰。我们一家非常享受在 The Pointe 的用餐体验。 （原文） We were so fortunate to find this charming restaurant. I was looking for an upscale restaurant just a little away from the very vibrant street down on the harbor. We found it! The vibe at The Pointe was classy and elegant, yet very comfortable. It was a lovely evening to dine on the terrace with the majestic view of the Pilgrim Monument. A warm ambiance set from softly playing music, twinkling lighting on the terrace and view of the glowing Pilgrim Monument was the perfect backdrop for the outstanding food, wine and service. Our family really enjoyed our dining experience at The Pointe.

（由 Google 翻译）有机会在这里吃感恩节晚餐，很高兴！ 4门课程，时间恰到好处，一点也不匆忙。食物很美味，我们的服务员克里斯蒂安很可爱，总体体验超出了预期。谁不喜欢东北十一月盛开的玫瑰呢？ :) 迫不及待地想在夏天回来并再次尝试他们的常规菜单。 （原文） Took a chance on Thanksgiving dinner here and was DELIGHTED! 4 courses, perfectly timed, not rushed at all. The food was delicious, our server Christian was lovely and the experience overall exceeded expectations. And who doesn’t love roses in bloom in November in the northeast? :) Can’t wait to come back in summer and try it again with their regular menu.

（由 Google 翻译）我们周六晚上7点到达预订的餐厅，发现只有一张桌子有人，这感觉很奇怪，但我们很快就明白了原因。我们想点酒，却被告知我们点的前三杯都卖光了，但服务员每次点完酒后都会离开桌子去看看还有没有剩余。我们点的是五分熟的菜，结果上来却很熟。我已经好几年没来这里了，记得以前这里人满为患，食物和服务都还不错。情况变了，而且没有变得更好。 （原文） We showed up for a reservation on a Saturday night at 7 and there was only 1 other table seated, it seemed odd but we soon understood why. Attempted to order wine and were told the first 3 we picked were all sold out but only after the waiter left the table after each request to see if there was any left. Our meals were ordered medium but came out well done. Had not been here in years and remembered it being packed and the food and service good. Things have changed and not for the better.

（由 Google 翻译）如果您想要一顿浪漫、高档的晚餐，这里就是您的最佳选择。每道菜都超出了我们的预期。球芽甘蓝开胃菜非常棒，我和我的搭档都点了鳕鱼。我无法充分强调鳕鱼有多好！一切都很美味而且煮得很完美。工作人员对我们关于葡萄酒的问题很有帮助，并提出了完美的建议。甜点的熔岩蛋糕和柠檬派是完美的樱桃，结束了一顿简单的美餐。我会回来吃那条鳕鱼的！ （并确保您已预订！） （原文） If you want a romantic, upscale dinner this is your stop. Every course of the meal surpassed our expectations without fail. The Brussels sprouts appetizer were fabulous, and my partner and I both ordered the Cod. I cannot emphasize enough how good the Cod was!! Everything was so flavorful and cooked to perfection. The staff were helpful with our questions on the wine and made perfect suggestions. The Lava Cake and Lemon pie for dessert were the perfect cherry on top to finish a simply great meal. I will be coming back for that Cod! (And make sure you make a reservation!)

（由 Google 翻译）真的很美味的食物。 服务有点慢，虽然我们准时预订，但我们的座位不太令人兴奋。 （原文） Really tasty food. Service was a bit slow and although we were on time for our reservation, we got seated with a less exciting.

（由 Google 翻译）很棒的餐厅。员工非常友好，食物也很棒。如果你在P镇，可以去看看这家餐厅。 （原文） Amazing restaurant. Really friendly staff and the food is amazing. If you're in P-Town check out this spot

（由 Google 翻译）虽然中心暂时关闭，但公园和观景台仍然开放。低层浴室在公园开放时间开放，每年的这个时候绝对有充足的停车位。小径已开放。虽然我们没有看到任何鲸鱼，但在停车场，我们确实看到了一只相当友好的小狐狸径直走到我们身边。这告诉我人们正在喂他。请人们注意，这些是野生动物，不应该依赖人类获取食物。有很多美丽的风景和海滩可供散步。 （原文） While the center is temporarily closed the park and observation platform is still open. Lower lever bathrooms are open during park hours and definitely this time of year plenty of parking. Trails are open. While we didn't see any whales we did have a rather friendly little fox walk right up to us in the parking lot. This tells me people are feeding him. Please people, these are wild animals and should not become dependent on people for food. Plenty of beautiful scenery and beach to walk.

（由 Google 翻译）绝对是我们开普敦最美的风景之一😍🥰 停车和设施一流。非常适合骑行、徒步和散步……景色和海滩都美极了🤩 （原文） Absolutely one of the Beauties of our Cape😍🥰 Excellent parking and facilities. Great for biking, hiking, and walking… Gorgeous sites and beaches 🤩

（由 Google 翻译）参加了一次游览，拿到了我的初级护林员徽章。还有现场活动。在游览中学习新事物和有趣的知识。 最佳游览时间是天气阴冷的时候。那时科德角人不多，交通也不太拥堵。 （原文） Took a tour and got my Junior Ranger's badge. Also live. Learning new things and fun facts on the tours. The perfect time to go is when it's gloomy and cold. Not a lot of people on the Cape and traffic isn't too bad.

（由 Google 翻译）沙丘景色很美。护林员们非常友好，给了我很棒的路线和建议，让我可以在海角周围度过一个下午。我建议你去两个游客中心体验不同的乐趣。 （原文） Beautiful view of the dunes. The rangers were super friendly and gave me great directions and recommendations for spending the afternoon around the cape. I recommend hitting up both visitor centers for different experiences.

（由 Google 翻译）从这个角度看，沙丘、沙滩和大海的景色令人叹为观止。这里有通往海滩和自行车道的便捷通道。护林员知识渊博，可以根据您的需求提供观光选择。这里有信息丰富的展览和一家精美的礼品店。这是您在科德角探险之旅中不容错过的体验！ （原文） The views of the dunes, beaches and ocean are stunning from this point of view. There are easy access points to the beach and bike trails. The Ranger staff is very knowledgeable and can offer sightseeing options to match your needs. There are informative displays and a nice gift shop. This is a don’t miss for your Cape Cod adventure!

（由 Google 翻译）一条很棒的自行车道，可以穿过山毛榉森林，到达鲱鱼湾和 Race Point 海滩 （原文） An awesome trail for a bike ride through Beech Forest and to Herring Cove and Race Point beaches

（由 Google 翻译）观景台景色优美，可以观赏船只。加拿大的山火让天空变得雾蒙蒙的。 （原文） The observation deck was lovely to look out and watch ships. It was super hazy from the Canadian wildfires.

（由 Google 翻译）非常棒的体验。我们在露台上用餐，桌边有火，暖意融融。有人还提供了毯子，服务真是太棒了！音乐悦耳动听，热情周到。服务也很棒，有需要时随时准备，但不会敷衍了事。梨子科斯莫鸡尾酒甜度适中，我们又点了一份。帕尔马干酪茄子是我吃过最好吃的，薄薄的，味道鲜美。马赛鱼汤的藏红花和茴香用量恰到好处。鱼肉鲜嫩，虾和蛤蜊的分量也恰到好处。我们很幸运能订到一张桌子，享受如此愉快的用餐体验。千万不要错过！ （原文） Excellent experience. Ate on patio - with fire by the table- which kept us plenty warm. Some were offered blankets - such service! The music was pleasant and helpful. Service amazing - there when needed but not in your face. Pear Cosmo was not overly sweet - so good we got a second. The eggplant Parmesan was the best I've ever had- super thin and flavorful. The bouillabaisse had perfect amount of saffron and fennel. The fish was tender and just right amount of shrimp and clams. We were lucky to get a table and get such a pleasant experience. Don't miss this!

（由 Google 翻译）服务热情周到。鸡肉华夫饼和法式吐司都很棒。我们大多数人点了科德角三明治，强烈推荐。玉米牛肉杂烩有点烤过头了，而且很干。总的来说，在露台上用餐的体验很棒。下次我们一定会再来的。 （原文） Friendly and attentive service. The Chicken and Waffles, and French toast were good. The Cape Codder was order by the majority of our party and they highly recommend it. The cornbeef hash was a little overdone and dry. Overall a nice dining experience on the patio. We would definitely come back on our next trip

（由 Google 翻译）今晚我们12个人一起吃饭。整个用餐体验非常棒，从负责我们预订的友善服务员到晚餐的每个环节，再到我们离开时的那一刻。食物真的非常美味可口。我点了佛罗伦萨鳕鱼。它烹饪得非常完美，鲜嫩可口。我们桌上还有 帕尔马干酪茄子、牧羊人派、炸虾、肉饼，还有其他一些我记不清了的菜。每个人都很喜欢他们的餐点。 （原文） There were 12 of us for dinner tonight. The whole experience was excellent, from the nice person who took our reservation to every part of dinner, to the time we walked out the door afterwards. And the food was so so good and tasty. I had Cod Florentine. It was so perfectly prepared, so tender and lovely. Our table had eggplant Parmesan, Shepherd’s Pie, Shrimp Scampi, Meatloaf and other things I can’t remember. Everyone loved their meal.

（由 Google 翻译）听说过很多关于这家餐厅的事。终于来了。 氛围温馨，很有特色。虽然人很多，但服务快捷高效。我点了一份科布沙拉——是我吃过的最好吃的沙拉之一。我还附上了照片（我几乎从不拍食物）。这家餐厅非常值得一去。它是Ptown最好的早餐店之一，考虑到竞争如此激烈，这已经很说明问题了。体验非常棒；强烈推荐。 （原文） Heard a lot about this place. Finally visited. Atmosphere is cozy and has character. Was busy, and service was fast and efficient. Ordered a Cobb salad— one of the best I’ve had. I even included a photo (and I almost never take pictures of food). This place is well worth visiting. One of the better breakfast places in Ptown, and that’s saying something, given the competition. Excellent experience; highly recommend.

（由 Google 翻译）如果在科德角的普罗温斯敦，绝对推荐在丽兹咖啡馆吃饭。在那里吃了一顿晚早餐——天哪！ 服务非常好、友好、热情、高效。 食物非常丰富，满足我对高品质食物的所有期望。价格非常合理，咖啡顺滑可口。 （原文） If in Provincetown on Cape Cod definitely recommend eating at Liz’s cafe. Had a late breakfast there - oh my! Service was excellent, friendly, welcoming and efficient. The food was more than plentiful and meet all my expectations for high quality food. Prices are very reasonable and coffee was smooth and delicious.

（由 Google 翻译）我们对Liz's咖啡馆赞不绝口！！！！婚礼前一天晚上，我们在这里举办了彩排晚宴/欢迎派对。和Liz一起工作真是太棒了，感觉就像家人一样。她善良、热情，而且总是热情洋溢，希望我们度过一个最特别的夜晚。她甚至还为一些参加欢迎派对但还没吃晚饭的客人准备了餐食！她做得非常出色。所有的员工都非常棒，在夜晚结束时，每个人都成了我们的朋友。还有这里的食物！真的太棒了，我们周日晚上离开ptown之前又回来吃了一顿非常需要的慰藉餐，因为我们太喜欢这里了。还有这里的氛围！！当我走进去看到闪烁的灯光时，我差点哭了，那种氛围真是完美。我太喜欢这里了，以后只要我们回到ptown，Liz's咖啡馆都会是我们的第一站！ （原文） We cannot say enough good things about Liz’s cafe!!!!! We had our rehearsal dinner/welcome party here the night before our wedding. Liz is an absolute dream to work with, she truly feels like family. She is kind, warm, and a spitfire who wanted us to have the most special night. She even fed some of my guest who were at the welcome party and hadn’t had dinner! She goes above and beyond. All of the staff were absolutely incredible and everyone was our friend at the end of the night. And the FOOD! It’s incredible, truly, we came back Sunday night before we left ptown for a much needed comfort meal because we loved it so much. And the ATMOSPHERE!! I almost cried when I walked in and saw all the twinkle lights, the vibes were perfect. Love love love it here and Liz’s cafe will be our first stop whenever we are back in ptown!

（由 Google 翻译）这里的食物非常棒，尤其是法式吐司。加州煎蛋卷配火鸡培根也是不错的选择，保证让你吃饱喝足。三文鱼班尼迪克蛋也很受欢迎。 如果你在十月/十一月万圣节期间去，Liz's 的员工会减少，但客流量却和夏天一样多，所以：1）请注意，早餐/早午餐通常需要等位30分钟，从到达餐厅到离开可能需要2个小时左右；2）一定要穿暖和些，因为很多餐桌都在户外，而且并非所有餐桌附近都有取暖灯或火炉。 如果你想喝意式浓缩咖啡，那就得去别的地方了，因为这里不提供（不过他们有滴滤咖啡）。 Liz's 绝对是普罗温斯敦最好的早餐店之一。 （原文） The food is excellent, particularly the French toast. The California omelette with a side of turkey bacon is a great option as well and there is little chance you’ll leave hungry. The salmon eggs benedict is popular too. If you go during Spooky Bear in October/November, Liz’s has a reduced staff but summer crowds, so 1) note that there can often be a wait of 30 minutes for a table for breakfast/brunch and you may be there for around 2 hours from arrival to departure, and 2) be sure to dress warmly as many of the tables are outside and not all have heat lamps or fire pits close by. If you are looking for espresso-based coffee drinks, you’ll have to head elsewhere because they don’t have them (though they have drip coffee). Liz’s is definitely one of better breakfast spots in Ptown.

（由 Google 翻译）樱桃软糖不错。花生酱杯和巧克力焦糖也很棒。太妃糖是我吃过最难吃的太妃糖。员工服务很好。 （原文） The cherry gummies are good. The peanut butter cup & chocolate caramel situation are great. The toffee slab was the worst toffee I've ever had. Nice staff.

（由 Google 翻译）这是旅途中最受欢迎的一站，因为人们喜欢这里的软糖和一路上的冒险。这里有很多值得一看的地方，软糖更是绝佳。这里有很多屡获殊荣的甜点，包括花生酱杯。如果你正在步行探索普罗温斯敦，推荐你来这里！这里有很多很棒的人和名人。总是能让你度过一段美好的时光。 （原文） A favorite stop on the tour as people love the fudge and the adventure getting here. So much to see and the fudge is the best. Lots of award winning desserts, including the peanut butter cups. Recommend stopping in if you are walking and exploring Provincetown! So many great people and personalities. Always a good time.

（由 Google 翻译）我们收到了我女儿送给我们的普罗温斯敦软糖作为礼物。核桃巧克力很好吃。 如果我妻子不吃剩下的，我就得尝试其他口味。 （原文） We received Provincetown Fudge from my daughter as a gift. The chocolate with walnuts was delicious. I'll have to try the other flavors if my wife doesn't eat the rest.

（由 Google 翻译）普罗温斯敦软糖真是美味：口感顺滑，风味浓郁，采用新鲜食材制成。每一口都完美平衡了甜度和口感。这是一种地道的手工体验，绝对值得在小镇漫步时品尝。 （原文） Il fudge di Provincetown è una vera delizia: cremoso, ricco di sapore e preparato con ingredienti freschi. Ogni morso regala un equilibrio perfetto tra dolcezza e consistenza. Un’esperienza artigianale autentica che vale assolutamente la pena provare durante una passeggiata in città.

（由 Google 翻译）“世界闻名的花生酱杯”果然名不虚传。真的好喝！而且花生酱杯口味丰富，有些甚至不含坚果。 （原文） “World famous peanut butter cups” are as advertised. Really good! And lots of flavors of peanut butter cups and some without nuts too.

（由 Google 翻译）冰淇淋太棒了！ 和市面上大多数冰淇淋不同，它不含太多糖！味道正宗，巧克力品质也很好。 （原文） The ice cream was AWESOME! Unlike most of the ice reams in the market it wasn’t full of sugar! Very authentic taste and good quality chocolate

（由 Google 翻译）你一定要尝尝花生酱杯！我顺便去给我老公买了一些，结果自己也爱上了这些杯子。我买了一些花生酱和花生酱奥利奥，然后还有一些烤棉花糖，巧克力是甜的，但不会太甜也不会太苦，很容易咬开。花生酱奶油味很浓，甜的，但有那种浓烈的花生味。真是太棒了……这些是厚实的花生酱杯。我们打算在网上订购一些；很高兴我们可以在网上买到！！此外，工作人员非常友好，这个地方维护得很好，很干净。如果有人尝了焦糖，请告诉我它是否很难嚼？保重。 7/2022 刚买了花生酱杯，一些咸焦糖和奥利奥花生酱皮，全是牛奶巧克力。绝对美味！！！！ （原文） You must try the peanut butter cups! I stopped in to pick up some for my hubby and ended up loving these cups myself. I got some peanut butter and peanut butter Oreo and then some s’mores,,, the chocolate is sweet but not too sweet or bitter and it’s easy to bite into.. The peanut butter is so creamy and again, sweet but has that sharp peanut taste. Just soooo good..and these are some chunky pb cups.. We are going to order some online; love that we can get it online!! Also, staff was so friendly and this place was well kept and clean. If anyone tries the caramel let me know if it’s soft to chew? Take care all. 7/2022 just got the peanut butter cups some salted caramels and Oreo peanut butter bark, all milk chocolate. Absolutely delicious!!!!

（由 Google 翻译）普罗温斯敦市政厅是一座令人惊叹的历史建筑，也是探索 P 镇的绝佳起点！附近的壁画充满活力，充满当地魅力，沿着商业街漫步，可以看到独特的商店、画廊和众多特色。提示：晚上参观，路灯增添了神奇的气息！ （原文） Provincetown Town Hall is a stunning historic building and a great starting point for exploring P-town! The nearby murals are vibrant and full of local charm, and a stroll down Commercial Street offers unique shops, galleries, and plenty of character. Tip: Visit in the evening when the street lights add a magical touch!

（由 Google 翻译）即使是短暂的普罗温斯敦市政厅之旅，也令人难忘。这座历史悠久的建筑，拥有华丽的木制品和精美的窗户，仿佛置身于时光倒流的旅程。建筑的原始状态清晰地体现了社区居民为保护它所倾注的爱与关怀。感谢你们让如此特别的地方如此热情地接待所有人。 （原文） Even a short visit to Provincetown Town Hall was a truly remarkable experience. The historic architecture, with its magnificent woodwork and beautiful windows, felt like a journey back in time. The building's pristine condition is a clear reflection of the love and care the community has poured into preserving it. Thank you for making such a special place so welcoming to all.

（由 Google 翻译）普罗维登斯市中心的美丽建筑。 我们将来要去这里看演出，已经等不及了。 绝对值得探索的有趣地点，还有很多商店和餐馆可供享受。 （原文） Beautiful building in downtown Providencetown. We are going to a show here in the future and can't wait. Absolutely fun location to explore and so many shops and restaurants to enjoy.

（由 Google 翻译）美丽的建筑。真希望我能多看看它。公共卫生间很方便。做好准备；门是开着的。 （原文） Beautiful building. Wish I could have seen more of it. The public restrooms are handy. Be prepared; the doors stay open.

（由 Google 翻译）七月的最后一周，我们在艺术之家观看了两场精彩的表演。与音乐总监 Seth Rudetsky 和百老汇超级明星 Mandy Gonzales 一起度过了一个美妙的夜晚，并与 Miz Cracker 一起观看了精彩的喜剧表演。这是展示才华的绝佳场所。 （原文） We saw two wonderful shows at the Art House during the last week in July. An amazing evening with music director, Seth Rudetsky and Broadway Super Star, Mandy Gonzales plus a fine comedic show with Miz Cracker. It’s a great venue to showcase talent.

（由 Google 翻译）很棒的古老剧院，可以在标志性的 Ptown 观看演出。 （原文） Great old theatre to see a show in the iconic Ptown.

（由 Google 翻译）我在这里玩得很开心，景色很棒，这是一座古老的城市或县级建筑。天花板很大，有很多木头 （原文） I had fun here great views this is an old city or county building .. big ceiling lots of wood

（由 Google 翻译）连续两晚去了这家酒吧。第一晚很棒——调酒师超级友好。第二晚，调酒师很棒，但经理却很差劲。我当时正站在吧台一个空位前，想向调酒师点单，经理却说：“好的，你能去那边点单吗？去吧台那边排队吗？这里有人。” 他态度很粗鲁，但我以为是他声称的坐在那里的人的伴侣，就高兴地挪了过去。后来我才知道他是经理，10分钟后，那个据说坐在那里的人就再也没有回来。我建议老板在6月8日晚上10:30换掉经理。他的客户服务实在太差劲了。 （原文） Visited this place two nights in a row. First night was great - bartender was super friendly. Second night, the bartender was fantastic, however the manager was a dick. I was standing in front of one of the seats at the bar - unoccupied - placing my order with the bartender, and the manager said "ok can you go place your order over there, at the actual line for the bar? someone is sitting here". he was rude but i assumed it was the partner of the person he claimed was sitting there and happily moved over. later, i found out he was the manager and after 10 minutes, the person supposedly sitting there never returned. to the owner, i recommend relieving the manager on 6/8 at 10:30pm of his duties. he is terrible as it pertains to customer service.

（由 Google 翻译）我希望找到一名普敦水手，于是我来到了沉船休息室。 听到这个名字，我本以为会有一些质朴的东西，但这个地方相当优雅。 很棒的室外区域，有一个酒吧，总体来说是一个充满活力的场景。 它并不位于主要的“阻力”上，但值得步行过去。 几次之后你可能会发现那个优雅的水手而不是后悔。 （原文） My hopes of finding a Ptown sailor led me to the Shipwreck lounge. With the name I was expecting something rustic but this place is rather classy. Great outside area with a bar and overall a vibrant scene. It is not located on the main “drag” but it is worth the walk over. After a few you may just find that classy sailor rather than a regret.

（由 Google 翻译）我来普罗温斯敦已经很多年了，但遗憾的是从未造访过这家珍宝。五月那两周阴冷多雨，这里成了我Airbnb民宿旁边的常去之地。它温馨舒适，热情好客。我遇到了一些很棒的人，有当地人也有游客。工作人员非常友好，让我感觉自己就像老顾客一样。调酒师鲁本尤其细心周到，健谈，确保了我们度过一段美好的时光。迫不及待想再来。 （原文） I’ve been coming to Provincetown for years - but regrettably never visited this gem. During cold and rainy 2 weeks in May, this spot turned into a regular go-to place directly beside my Airbnb. It was so cozy and welcoming. I met some amazing people, including locals and visitors. The staff was very friendly and made me feel like a long-time regular. Bartender Ruben especially was attentive and conversational and ensured a good time. Can’t wait to return.

（由 Google 翻译）我们非常喜欢这家酒吧，周二晚上去的时候人也不多。我们在篝火旁结识了朋友，非常享受休息室里轻松惬意、温暖舒适的氛围。 （原文） We really enjoyed this bar and it wasn’t very busy when we went on a Tuesday night. We made friends around the fire pit and really enjoyed the laid-back warm cozy feeling of the lounge.

（由 Google 翻译）外面很漂亮，还有火坑。 调酒师是蒂米。 酒水选择不多，我点了个葡萄酒冰柜之类的。 他说“现在不是1991年了”。 不太好，想让我觉得自己老了……我以为他在搞笑，结果没用……反正我留了小费……我自己就是个调酒师…… 除了差评，其他都很好……不会再来了 （原文） Very nice outside, fire pit. Got bartender Timmy. Limited drink selection, I asked for a wine cooler or something similar. He said "it's not 1991" Not nice, trying to make me feel old....thought he was being funny but it fell flat....left a tip anyway...I was a bartender myself.... Everything was nice except the bad comment.....will not return

（由 Google 翻译）我们一走进去，不幸的是，经理无缘无故地就对我们态度恶劣。他说我们不能坐在空位旁边，如果空位有人坐的话，这可以理解。然而，他却无缘无故地对我们大喊大叫，羞辱我们。他显然喝醉了。我不会评判，但我也不明白，在酒醉的情况下，怎么能管理好一家餐厅。这是我很久以来经历过的最尴尬的时刻之一。 （原文） We walked in and unfortunately got greeted by the manger with a horrible attitude for no reason. He said we couldn’t sit next to an open seat which is understandable if it’s occupied however he yelled at us and humiliated us without reason. He was obviously intoxicated. I don’t judge but also don’t understand how you can manage an establishment while being under the influence. One of the most embarrassing moments I’ve had in a long time.

（由 Google 翻译）这里很适合和朋友们一起消磨时光，尤其是在晚上去其他地方之前稍早一点的时候。这里有很多不错的无酒精鸡尾酒（比如假内格罗尼），适合不喝酒或需要清爽夜晚的人。这里的顾客很友好，很容易就能搭讪，结识新朋友。 （原文） It’s a nice place to spend an hour with friends, especially a little earlier in the night before you head elsewhere. It had a good selection of mocktails (e.g. phony negronis) for those who don’t drink alcohol or who might need a dryer evening. Customers are friendly here and it’s easy to strike up a conversation and make some new connections

（由 Google 翻译）Cortile 艺术画廊是我有幸发现的最杰出、最多样化、最美丽的画廊之一。他们展示了 30 多位艺术家的作品，这里展示的才华更像是艺术名人堂，而不是大多数画廊，后者的选择可能很少，令人眼花缭乱且令人困惑的艺术挑战。 Cortile 提供多种不同形式的艺术作品，从油画和丙烯画到金属制品、雕塑、各种类型的封装玻璃作品以及许多其他形式的艺术。参观 Cortile 是一个色彩爆炸的万花筒，只有海上最美丽的日落和晴朗日出的壮丽日出才能与之相媲美。 多年来，我从无数不同的艺术家那里购买了许多不同的艺术品，我和我的妻子都很喜欢每一件作品。我们最喜欢的艺术家是盖尔·菲尔兹 (Gail Fields)、阿尔·戴维斯 (Al Davis) 和本顿·琼斯 (Benton Jones)，但这个画廊中展示的每位艺术家都非常有才华和令人惊叹。我还必须赞扬画廊总监 Kerry Filiberto。她总是非常友好和令人愉快，当我打电话或发电子邮件给她想要购买一件艺术品时，她总是给我很大的帮助。她的反应非常快，信息丰富，对她所做的事情充满热情。如果我对某件作品或艺术家有疑问，她总是确保为我提供最深入的信息，从而使我更容易决定购买什么，而且她总是坦率而诚实。 如果您曾经在普罗温斯敦并且是一位艺术爱好者，那么一定要去 Cortile 艺术画廊，如果您不能停下来，只需访问他们的网站，在那里您可以找到 30 多件数百件伟大的艺术品。才华横溢、令人难以置信的艺术家，如果不是一件美丽的艺术品引起了您的注意，只需在网站上向 Kerry 发送电子邮件，她就会以友好的态度迅速回复您，并为您安排拥有一件令人惊叹的艺术品。感谢 Kerry 和 Cortile 在艺术界提供了如此卓越和美丽 （原文） Cortile art gallery is one of the most outstanding, diverse and beautiful galleries I have ever had the pleasure of discovering. They showcase the works of over 30 artists and the talent on display here shows more like a hall of fame of art as opposed to most galleries where the pickings can be slim, befuddling and perplexingly art challenged. Cortile offers many different forms of art from oil and acrylic paintings to metalworks, sculptures , encapsulated glass works of all types as well as many other forms of art. A visit to cortile is a kaleidoscope of color explosion that can only be matched by the most beautiful sunset on the ocean in conjunction with the majesty of a sunrise on a clear day. I have purchased many different pieces of art from cortile by a myriad of different artists over the years and my wife and I have enjoyed every single piece. Our favorite artists are Gail Fields , Al Davis and Benton Jones but every artist displayed In this gallery is very talented and amazing. I must also commend Kerry Filiberto who is the gallery director. She is always very friendly and pleasant and has always been a great help when I call or email her looking to purchase a piece of art. She responds very quickly and is very informative and incredibly passionate In what she does. If I have a question about a certain piece or artist she always makes sure to give me the most in depth information thus making my decision on what to purchase so much easier and she is always upfront and honest. If you are ever in Provincetown and are an art lover , then stopping in to cortile art gallery is a must and if you can't stop in just go to their website where you can find hundreds of pieces of great art by more than 30 very talented and incredible artists and when , not if a beautiful piece of art catches your eye , just email Kerry on the website and she will get back to you quickly with a friendly demeanor and make arrangements for you to own a breathtaking piece of art. Thanks Kerry and Cortile for providing such excellence and beauty in the art world

（由 Google 翻译）精彩的收藏，出色的员工。这里总是美丽的艺术品。另一个普敦隐藏的宝石。 （原文） Wonderful collection, fantastic staff. Always beautiful artwork here. Another Ptown hidden gem.

（由 Google 翻译）布伦达席尔瓦的工作令人惊叹。今天拿起我的第三件作品。 （原文） Brenda silva's work is amazing. Picking up my 3rd piece today.

（由 Google 翻译）美丽的艺术品..知识渊博的员工 （原文） Beautiful artwork.. knowledgeable staff

（由 Google 翻译）真正的艺术！出色的展示和价值 （原文） True art! Excellent presentation and value

（由 Google 翻译）我们去画廊。令人难以置信的艺术家。 （原文） Our go to Gallery. Incredible artists.

（由 Google 翻译）伟大的人们。爱凯瑞。 （原文） Great people. Love Kerry.

（由 Google 翻译）氛围和服务都棒极了！上周末，调酒师 Jesse 和 Amber 为我服务，即使他们当时很忙，也依然热情友好、彬彬有礼。周六的 DJ 让舞池整晚都热闹非凡。如果你想找个更放松的地方，舞池另一边还有台球和空气曲棍球。这绝对是我的新宠，我还会再来的！10/10！ （原文） Amazing atmosphere and service! The bartenders Jesse and Amber served me this past weekend and were friendly and courteous even considering how busy they were. The DJ on Saturday kept the dance floor lively all night. There’s pool and air hockey on the other side of the floor if you are looking for a little more breathing room. Certainly my new favorite place and will be back! 10/10!

（由 Google 翻译）很喜欢这个地方，直到我被禁止用信用卡付酒水费，只能用现金。所以我在酒吧里点了一杯酒，花了60英镑，我的钱全花光了。我问了酒保，她的回答是“我不建议把钱留在吧台上”。老板什么也没说，只是告诉我她的员工不会收钱。我可以接受，但她就是不肯看对着我钱的摄像头。服务差，老板也很糟糕，如果你去那里一定要小心。 （原文） Liked place until i was not allowed to put credit card up for drinks cash only .so i put 60 on bar 1 drink and all my money gone. Ask bartender and her response was “i wouldnt recommend leaving money on the bar” owner did nothing but tell me her employees would never take it. Ill accept that but she Would not watch the camera that was pointed right at my money. Awful service awful ownership if you go there beware.

（由 Google 翻译）我们没有点餐，所以没法评价，不过这里真的挺好玩的，有台球桌和其他一些游戏。酒水很足，而且随着夜幕降临，这里会变得热闹非凡。如果你想在普敦体验夜生活，这里是个好去处。 （原文） We didn’t have food so I can’t speak to that, but it’s a really fun spot with pool tables and a few other games. Drinks are strong, and the place gets lively and crowded as the night goes on. Great spot if you’re looking for some nightlife in Ptown.

（由 Google 翻译）游行后（下午 4-5:30）的不错停留，跳舞、打乒乓球，喝点啤酒。 良好的氛围和人群都很享受。 无遮挡，100% 身份检查，现金吧，现场 ATM 机。 （原文） Nice stop post Parade (4-5:30pm) for some dancing, ping pong, and a few beers. Good vibe and crowd was enjoying themselves. No cover, 100% ID check, cash bar, ATM on site.

（由 Google 翻译）我们太喜欢地铁了！我和女朋友在7月4日那周去普罗温斯敦度假。在城里逛了一会儿之后，我们决定顺便去地铁里喝一杯。Andi立刻就露出了灿烂的笑容迎接我们，她真的太棒了！！她真的是我们遇到过的最好的调酒师，我们很快就成了好朋友。Andi对每个人都非常热情，我们非常喜欢和她在一起的时光。她让我们立刻感到很自在。饮料服务太棒了！Amber也同样棒极了！从愉快的交谈、欢笑和拥抱，到帮我擦干洒出来的饮料袖子，哈哈！Amber真是个好朋友，也是个很棒的调酒师！ 旅行结束时，两个女孩让我们在城里的最后一晚如此特别，我们已经开始想念那里了。保安Walter也对我们很好，他真是个好人。现在我们在普罗温斯敦的时候，地铁就是我们的必去之地，我们迫不及待地想回去玩得开心，留下更多美好的回忆！！爱你们，非常感谢！<3 期待再见！ （原文） We Absolutely loved the underground! My girlfriend and I came to Provincetown for vacation for the week of the 4th of July, after exploring town for a bit we decided to stop by and check out the underground for a drink, we were instantly greeted with a big smile by Andi who is absolutely amazing!! She really is the best bartender we’ve ever had and became a friend in the short time we were there. Andi is so welcoming to everyone and we absolutely loved our time here with her. She made us feel comfortable instantly. AMAZING drink service! Amber is also equally just as fabulous! From great conversations, laughs, and hugs to drying my sleeves off for me from my spilt drink LOL! Amber was such a good friend and an amazing bartender! At the end of the trip both girls made our last night in town so special to us and we already miss going there. The security man, Walter, was very sweet to us as well, he’s a real one. The underground is now our go-to spot when we’re in Provincetown and we can’t wait to go back to have fun and make more of the best memories ever!! LOVE you guys thank you so much! <3 see you soon!

（由 Google 翻译）这是一家很酷的夜店，晚上很晚才开始营业。灯光很棒，还有个DJ让你舞动起来。绝对是我在Ptown见过的舞池里最热闹的地方之一。 （原文） This is a cool club that gets going later in the evening. It has great lighting and a DJ who gets you moving. Definitely one of the more dancey places I’ve seen around Ptown.

（由 Google 翻译）我最喜欢的新酒吧！ （原文） My new favorite bar!

（由 Google 翻译）各种风格的伟大原创艺术和可爱的礼品（咖啡杯、印刷品、卡片等）适合自己或其他人，体现了詹姆斯对普罗温斯敦风景秀丽和地标的独特而可爱的看法。如果您在城里，一定要去参观。 （原文） Great original art in a variety of styles and lovely gift items (coffee mugs, prints, cards, etc.) for yourself or someone else that feature James’ unique and lovely take on Provincetown’s scenic beauty and landmarks. A must-visit if you’re in town.

（由 Google 翻译）非常漂亮且漂亮的工作室！ （原文） Very nice and pretty studio!

（由 Google 翻译）店主和艺术家都非常好。他谈论他的作品，甚至向我们展示了他的原创艺术作品。总的来说，这是一个很棒的地方，我买了礼品卡和一个杯子。也很自豪lgbtqa+ （原文） The owner and artist was so nice. He talk about his pieces and even showed us his original art piece. Overall was a great place and I bought so gift cards and a mug. Also very proudly lgbtqa+

（由 Google 翻译）从他搞笑的漫画书到他对普罗温斯敦的绘画，令人惊叹的艺术作品，但我最喜欢的是这些画作。 这是访问 Ptown 时必看的景点！ （原文） Amazing artwork from his hilarious comic books to his drawings of Provincetown but my favorites are the paintings. It's a must-see when visiting Ptown!

（由 Google 翻译）惊人的艺术品！ 2022 年秋季第一次去。迫不及待地想在 2023 年熊市周再次去。 （原文） Amazing artwork! Went for the first time fall 2022. Can't wait to go again for Bear Week 2023.

（由 Google 翻译）他的艺术太棒了，詹姆斯也非常迷人和友善。 （原文） His art is fantastic, and James is just so very engaging and nice.

（由 Google 翻译）我们购买了两件我们喜欢的作品。它们都是限量版，非常独特。而且选择和购买的过程也是相当愉快的。 （原文） We purchased two works that we love. They are both limited editions and quite unique. Also the selection and purchase process was quite pleasant.

（由 Google 翻译）我和我的伴侣 6 个月前住在这里。我们很高兴能够带着我们的狗一起去。我们住得很愉快而且每个人都很友好。我们为迈尔斯房间支付的价格有点高估了。房间小了很多，浴室也很小。房间打扫得不够干净。有点灰尘，蜘蛛网，地板灰尘。他们提供早餐，虽然不错，但不是那么好。如果你是素食主义者，你就别无选择。就几块水果。橙汁尝起来像粉橙汁。他们可以在那个部门做得更好。总的来说，这是一个舒适的环境，对 LGBTQA 也很友好。我们在那里感觉很舒服。如果价格下降，我肯定会回来留下来。 （原文） Me and my partner stayed here 6 months ago. We were happy that we could bring our dog with us. We enjoyed our stay and everyone was friendly. For the price that we paid for the Myles room was a bit overpriced. The room was a lot smaller and the bathroom is tiny. The room wasn’t efficiently clean. It was kind of dusty, spider webs, floor dusty. They offer breakfast which is nice, but it wasn’t that good. And if you’re vegan, there’s no options for you. Just a few pieces of fruit. The orange juice tasted like powder orange juice. They could do better in that department. Overall, it was a cozy environment and lgbtqia friendly. We felt very comfortable there. If the pricing goes down, I’ll definitely come back to stay.

（由 Google 翻译）2025年3月：我们入住了阿加莎·克里斯蒂主题的房间，简直爱了！房间位于二楼，宽敞舒适，氛围迷人。 我们到达时，房间温度有点高（大约90华氏度），不过我给工作人员发了短信后，很快就有人过来帮我们调好了温度，我们非常感激。 我们对早餐感到困惑，因为很多评论都提到了早餐，但收到的入住指南里却没有包含。我们查看主房间时，发现里面空无一人，所以除非入住指南里有特别说明，否则别指望有早餐。 我们在码头边的“Ptown停车场”（谷歌上是这么写的）找到了停车位。 对于睡眠较浅的人，请注意教堂的钟声每小时都会响起，甚至整晚都会响。虽然我睡着后没注意到，但我妹妹却被钟声吵醒了。 总的来说，这是一家漂亮、干净、充满魅力的酒店。我一定会再次入住，并推荐这家酒店！ （原文） March 2025: We stayed in the Agatha Christie room and absolutely loved it! The room was spacious and charming, located on the second floor. When we arrived, the room temperature was a bit high (around 90°F), but after texting the staff, someone promptly came by and adjusted the heat for us, which was much appreciated. We were confused about breakfast, as many reviews mentioned it, but it wasn’t included in the instructions we received. When we checked the main room, it was empty, so unless it’s specified in your instructions, don’t expect breakfast. We found parking at “Ptown Parking” (how it’s written on Google) by the wharf. For light sleepers, be aware that the church bells ring every hour, even throughout the night. While I didn’t notice them once I fell asleep, my sister was awoken by them. Overall, it was a beautiful and clean hotel with plenty of charm. I would definitely visit again and recommend it!

（由 Google 翻译）上周末我和姐姐在这里住过。服务无可挑剔。他们提前一周打电话问我是否需要住宿。到达后，他们热情地接待了我们。我们还升级了房间。房间干净舒适，地理位置也无可挑剔。下次我再来Ptown，我一定会住在这里。感谢你们让我们度过了一个美好的周末！ （原文） I stayed here last weekend with my sister. The service was impeccable. The called me a week prior asking if I needed any accommodations. When arrived they warmly welcomed my sister and I. We were also able to get our room upgraded. The room itself was clean and accommodating and you could not beat the location. When I am back at Ptown, I definitely will be staying there. Thank you for a great weekend!

（由 Google 翻译）这家可爱的小酒店距离商业街步行不到5分钟。它古雅、干净、舒适。服务一流，员工非常友好。房间干净舒适。非常适合周末入住！ （原文） This cute little hotel is less than a 5 minute walk into commercial street. It is so quaint, clean, and extremely cozy. The service was phenomenal, the staff is really friendly. Rooms were clean and cozy. Perfect for a weekend stay!

（由 Google 翻译）多种舒适客房可供选择，许多客房配有壁炉，所有客房均配备有线电视。步行即可轻松前往普罗温斯敦所有您想去的地方。员工热情友好，乐于助人。 （原文） Great variety of comfortable rooms, many with fireplaces and all with cable TV. Easy walking distance to all the things you want to do in Provincetown. Friendly and helpful staff.

（由 Google 翻译）更新： 以下是业主的真实回复： 感谢您就近期在 Gabriel's 的住宿体验提供反馈。 作为一位多年来九次光顾的老顾客，我们很惊讶您选择公开评论而不是直接联系我们。鉴于您一直以来的愉快住宿体验让您多次再次光临，我们原本以为您会亲自通过电话或电子邮件联系我们，因为我们始终乐于立即解决问题。由于我们就住在 Susan 隔壁，所以我们会直接参与。 关于您的具体问题：我们的淡季价格显然是基于代金券的早餐服务，而非每日自制早餐——这是标准的季节性做法。我们查看了我们的短信系统，注意到您询问了早餐的问题。很抱歉我们忽略了这一点。 我们希望您能提到海绵和洗洁精的问题，因为这些问题会立即得到解决。18号客房服务上门时，即使您拒绝了服务，如果您把洗洁精拿出来，她也会立即补充。很遗憾，如果您在最后一天向管家Nohemy表达了您的不满，她英语不够流利，无法理解您的意思。这就是为什么Patricia在您收拾行李时走过来找您。 虽然业主和员工都不睡在客床上，但我们依靠客人的反馈来解决任何舒适度问题。在您提出反馈之前，我们从未收到过任何关于床上用品质量的投诉。事实上，在您离开后的三周内，我们咨询了目前住在Susan房间的那位先生，他反映的舒适度体验完全相反。他离开后，我们会亲自检查床铺。 Gabriel's自1979年以来一直由家族拥有和经营，并且自豪地由女性拥有——这是普罗温斯敦最后一家这样的家族企业。我们以诚信服务、公平定价和满足客人期望建立了良好的声誉。沟通是实现这一目标的最佳方式，很抱歉您选择通过公开渠道而不是亲自写信来表达您的担忧，这让我们所有人都非常失望。 鉴于您对我们目前的运营和标准感到不满，并且正如您在评论中提到的那样，我们同意并相信普罗温斯敦的众多其他住宿选择之一会更符合您的期望。 祝您一切顺利， Elizabeth Gabriel Brooke、Elizabeth Ann Brooke 和 Barbara King 首先，这家民宿不再是顶级民宿了。别指望有早餐。早餐只在7月1日至8月底供应。据说会给客人发放代金券。我们一直没有收到。我用酒店的短信系统给经理发了短信。没有回复。我和经理谈过了。她说她会调查一下。但她一直没有回复我们。 其次，毫不夸张地说，整张床都应该扔掉。床架吱吱作响，床垫磨损严重，已经凹陷。感觉就像睡在斜坡上一样。 第三，床单和毛巾都很薄。 第四，房间里的厨房缺少海绵和洗洁精。我从上世纪80年代起就经常来加布里埃尔餐厅，当时它只有两栋楼，很遗憾，以后可能还会住其他地方。地理位置优越。 （原文） Update: Here is the true response from the owner: Thank you for your feedback regarding your recent stay at Gabriel's. As a longtime guest with nine visits over the years, we were surprised you chose to post a public review rather than contact us directly. Given your history of pleasant stays that brought you back so many times, we would have expected you to reach out personally by phone or email about any concerns, as we've always been available to address issues immediately. As we live on property right next to Susan we would have been directly involved. Regarding your specific points: Our off-season pricing clearly reflects voucher-based breakfast service rather than daily homemade breakfast - this is standard seasonal practice. We checked our messaging system and noted you asked about breakfast. We are sorry that was overlooked. We wish you had mentioned the sponge and dish soap issues, as those would have been addressed immediately. When housekeeping came on the 18th, even though you declined service, if you had held your dishwashing soap out she would have immediately filled it. Unfortunately, if you were airing your dissatisfaction on the last day to Nohemy the housekeeper, she does not speak English fluently enough to comprehend what you said. This is why Patricia approached you as you were packing your car. While neither the owners nor staff sleep in the guest beds, we rely on guest feedback to address any comfort concerns. Until your review, we had received no complaints about bedding quality. In fact, we checked with the gentleman currently staying in the Susan room for three weeks following your departure, and he reports the complete opposite experience regarding comfort. When he departs we will personally check the bed. Gabriel's has been family-owned and operated since 1979 and proudly women-owned - the very last of its kind in Provincetown. We've built our reputation on honest service, fair pricing, and meeting guest expectations. Communication is the best method for this, and we are sorry you chose a public forum to voice your concerns instead of a personal letter to us, which was very disappointing to all of us. Given your dissatisfaction with our current operations and standards, and as mentioned in your review, we agree and believe one of Provincetown's many other accommodation options would better suit your expectations going forward. Best always, Elizabeth Gabriel Brooke, Elizabeth Ann Brooke and Barbara King Where to begin. First, this is no longer a top notch BnB. Don't expect breakfast. Only available 7/1 thru end of Aug. Supposedly vouchers were to be given to guests. We never received them. I texted the hotel manager using their text system. No response. I spoke with the manager. She said she would look into it. Never got back to us. 2nd, I am not exaggerating when I say the entire bed needs to be thrown away. A loud creaky foundation, plus the mattress is so worn it is concave in shape. Felt like sleeping on a slope. Third, the sheets and towels were thin. And fourth, the kitchen in the room was lacking a sponge and dish liquid. I have been coming to Gabriel's since the 1980s when it was just 2 buildings, sad to report, probably staying elsewhere in the future. Great location.

（由 Google 翻译）地理位置优越，服务热情周到——强烈推荐 Gabriel's。从渡轮码头步行即可轻松抵达，而且距离商业街的喧嚣仅一个街区，让您享受宁静放松的假期。 （原文） Excellent location and warm, welcoming service - highly recommend Gabriel's. An easy walk from the ferry, but a block off the bustle of Commercial St made for a peaceful and relaxing get-away.

（由 Google 翻译）在科德角经典迷人的 Masthead 度假村度过了一段美好的即兴住宿体验。海滨美景无与伦比。工作人员热情友好，乐于助人。房间一尘不染。床铺舒适温馨，床单干净清爽。毛巾柔软蓬松，房间设施齐全。无论是情侣度假还是家庭出游，这里都是完美的选择。一定会再来的！ （原文） Having a wonderful impromptu stay at the charming Cape Cod classic Masthead Resort. Beachfront vista can’t be beat. Staff is incredibly friendly and helpful. Rooms are immaculate. Beds are comfy cozy with crisp clean linens. Towels are soft and fluffy and rooms well appointed. Perfect place to vacation as a couple or with family. Will definitely be back!

（由 Google 翻译）正如一些好评所言，Masthead Resort 的地理位置绝佳，既能欣赏到海湾美景，又靠近城镇。 /Users/michael/Desktop/IMG_8751.jpg 花园美不胜收，前台服务热情周到，甚至还有些风趣幽默。显然，一些评论提到房间漂亮且设施齐全。可惜的是，我们的房间却并非如此。我的建议是入住这家旅馆，但一定要选择好的房间。 我们的房间令人失望。床被塞进一个狭窄的空间，以至于必须从床尾爬进去。房间里没有地方放杯子、电话或其他任何床头柜能放的东西。 /Users/michael/Desktop/IMG_8753.jpg 衣橱简直令人尴尬。只需花费不多的时间和金钱，就能把它从一个破旧的储藏室改造成一个像样的客用衣橱。 /Users/michael/Desktop/IMG_8754.jpg 而且，家具的状况也出乎意料地糟糕。这件家具尤其破旧。灯具摇摇晃晃，总的来说，一些家具早就该换了。我们当然不是想找丽思卡尔顿酒店，但就连当地的跳蚤市场都能找到比这更好的家具。 /Users/michael/Desktop/Unknown.jpeg 所以，我们对Masthead的内部设施并不满意。 最后一点：回家几天后，Masthead给我们发了一封邮件，征求我们的反馈意见。我像上面那样提供了反馈，并请他们回复。但他们没有回复。这也是我留下这条反馈的原因之一。除了前台的女服务员之外，这家酒店似乎并没有花太多心思来取悦客人。 （原文） As some of the positive reviews indicate, the location of the Masthead Resort is excellent, in both the view of the bay as well as proximity to town. /Users/michael/Desktop/IMG_8751.jpg The gardens were stunning and service at the front desk was helpful, friendly and even playful. Clearly, some of the reviews mention that the rooms were lovely and updated. Unfortunately, ours was neither. My recommendation is to stay at this inn, but be sure to get one of the good rooms. Our room left much to be desired. The bed was crammed into a space so narrow that one had to climb in from the foot of the bed. There was no room to put glasses, a phone or anything else that a nightstand would have accommodated. /Users/michael/Desktop/IMG_8753.jpg The closet was an embarrassment. It would not take a great deal of time or money to spruce it up from looking like a worn out storage space to a decent guest closet. /Users/michael/Desktop/IMG_8754.jpg And the condition of the furniture was also surprisingly shabby. This piece in particular was the worst of it. The lamps were rickety and, in general, some of the furnishings needed long overdue replacement. We were not looking for the Ritz Carleton, but some of the local garage sales had better furniture for sale. /Users/michael/Desktop/Unknown.jpeg So we were not pleased with what the Masthead had to offer on the inside. One final note: a few days after returning home, the Mast head sent us an email asking for feedback. I provided it, as above, and asked them to respond back. They did not. This is one of the reasons I’m leaving this feedback. Aside from the women at the front desk, this facility doesn’t seem to put much effort into pleasing their guests.

（由 Google 翻译）地理位置绝佳，步行即可到达市中心，而且就在私人海滩上。我们住在31R房间。房间很小，正如网上显示的那样，但浴室却像露营浴室一样大，淋浴间很小，而且浴室里几乎没有活动空间。房间里有吹风机，但没有插座。门是插销的，但他们没有钥匙。房间的门不太安全，很容易被人强行推开。入口的门是一扇老式的金属纱门。每次有人进出，我们都能听到门砰的一声关上。离开时，我们收到了一个二维码，可以给客房服务人员留下小费，然而，我们从未看到客房服务人员，没有人打扫我们的房间，也没有人收走我们的脏毛巾。 （原文） The location is perfect. It is a short walk to the center, and on a private beach. We stayed in room 31R. The room was very small, as it showed on line, however the bathroom was the size of a camping bathroom, tiny shower, and no room to move in the bathroom. There was a blow dryer provided, however there were no outlets to plug it in. The door had a dead bolt, but they did not have any keys for it. The door to the room was not secure, someone could have easily pushed their way in. The door to the entrance was an old metal screen door. Every time someone walked in or out we could hear it slam. Upon leaving we received a QR code to leave a tip for house keeping, however, we never saw housekeeping, no one cleaned our room or took our dirty towels.

（由 Google 翻译）不会再来了。买家须知：我通过美国运通卡预订了劳动节住宿，却没注意到这家酒店反常的90天（30天是标准）和/或不可取消政策——我得自己承担。我们家有人去世，需要在抵达后大约12小时离开。我询问能否补回两个未使用的晚上和两天未使用的停车费。结果前台无能为力，他们把问题转给了房东。唉，房东拒绝接听/回电。 目前，问题不在于钱（不过，我还有关于停车费的美国运通卡纠纷悬而未决）。关键在于有没有回电的起码礼仪。 另外：停车情况不明，周末又花了90美元，他们坚持要在抵达前另行收费。然而，你只能把车停在普罗温斯敦酒店——这家酒店既不监控也不验证与Masthead的这种所谓的安排。所以这种情况看起来很可疑。 如果你想要热情好客的房东，Land's End Inn 是个更好的选择。大约一年前，我们因为一场车祸错过了一晚的住宿。他们主动退还了我们未使用的一晚房费。真是太棒了。 （原文） Will not be returning. Buyer beware: I booked a Labor Day stay via Amex and didn't notice this location's atypical 90 day (30 is standard) and/or no cancellation policy - on me. We had a death in the family that required us to leave the cape about 12 hours after arrival. I asked about recovering one of the two unused nights and both days of the unused parking fee. Turns out that the front desk is powerless to assist an they referred the questions to the owner. Alas, the owner refused to answer/return any calls. At this point, it's not about the money (though, I still have an Amex dispute pending on the parking fee). It's really about having the basic decency to return a call. Aside: the parking situation was unclear and cost another $90 for the weekend, which they insisted on charging separately before arrival. However, you are made to just park at the Provincetown Inn - which does not monitor or validate this supposed arrangement with Masthead. So that situation seems suspicious. If you want gracious hosts, a better option would be the Land's End Inn. A year or so ago, we missed a night of our stay due to a car accident. Unsolicited, they refunded the unused night. Class.

（由 Google 翻译）路途美丽、宁静，步行不远便可到达市中心的所有娱乐场所，当地人很有礼貌，海滩很棒，交通便利，希望能再来 （原文） Way beautiful, peaceful, short walk to all the downtown fun, but polite folks, beach is awesome with being there access, hope to return

（由 Google 翻译）我们之前在 Masthead 酒店住了一周，之前也住过，没出过任何问题。可惜的是，我们预订的时候正值新冠疫情爆发。我不断打电话和发邮件询问退款事宜，他们却拒绝回复。毕竟我没有取消，他们还是取消了。老板 （原文） We had paid for a one week stay at the Masthead. We had stayed there before without a problem . Unfortunately our reservation was when covid hit. They refused to return my constant phone calls and emails about my refund. After all I did not cancel they did. The ow.er

（由 Google 翻译）连续第二年入住 The Masthead 酒店。地理位置优越。日落和日出景色优美。房间干净舒适。步行即可轻松前往镇上购物和用餐。一定会再来的！ （原文） Second year in a row staying at The Masthead. Location is amazing. Beautiful sunset and sunrise. Rooms are clean and comfortable. Easy to walk to town to shop and dine. Will be back!

（由 Google 翻译）在这里住过两次，每次都棒极了——我太喜欢这房子了，真希望自己也能搬进去住！我还没能亲自见到房东，但他们沟通很顺畅，而且非常友好，希望下次还能再来！装修完美，地理位置优越，早上还送了美味的早餐到我的房间。而且——我很喜欢在露台上和其他房客随意有趣的聊天！迫不及待想再来！❤️ （原文） Stayed here twice, and both times were absolutely amazing- I love the house so much I wish I could move in! I never got to meet the owners in person, but they were great with communication and really friendly, so hopefully next time! Perfect decor, perfect location, and a delicious breakfast brought to my room in morning. Also- loved the random and fun conversations with other guests out on the patio! Can't wait to go back! ❤️

（由 Google 翻译）在旺季来临之前，我带我最好的朋友去普罗温斯敦庆祝他的生日，我们预订了维克宾馆。我路过之前就看过那地方，每次看到都印象深刻，它看起来真漂亮。我们预订了两间房，一张特大床和一张大床，两间都住得很舒适，我们非常享受入住的每一刻。房东人很好，沟通也很顺畅。还送了我们一小份早餐到卧室。这个地方非常漂亮，而且超级干净。迫不及待想再来。强烈推荐👌 （原文） I took my best friend for one night get away before season started to Provincetown for his Bday and we booked the Vic guest house. I have seen that place before passing by and was always impressed how nice it looked. We booked 2 rooms. One king and one queen both rooms we so comfortable and we absolutely loved every minute of our stay. The hosts are great and communication with them was so easy. On top we got a little breakfast served to our bedrooms. The place and just beautiful and super clean. Can't wait to be back again. Highly highly recommended 👌

（由 Google 翻译）我和我的伴侣尼克在维多利亚女王酒店度过了一段美好的时光。酒店老板的热情好客让整个旅程更加完美。从预订到退房，他们的沟通都非常顺畅。每天早晨的早餐都很美味，房间宽敞舒适，整个酒店都洋溢着迷人的氛围（酒吧也很棒）。我很高兴他们允许携带宠物入住，带着我们的狗狗一起入住感觉很棒，看到其他情侣带着他们的宠物一起入住也很有趣。我们下个季度一定会再来，也会向朋友们推荐维多利亚女王酒店。 （原文） My partner Nick and I had an amazing stay at the Queen Vic. The owners’ hospitality made the whole trip even better. Their communication from booking through checkout was seamless. Breakfast each morning was delicious, the rooms were spacious and cozy, and the whole place has so much charm (the bar was also awesome). I'm glad they were pet friendly, it was great to have our dog along, and it was fun seeing other couples there with theirs. We’ll definitely be back next season and we'll be recommending the Queen Vic to our friends.

（由 Google 翻译）我们的主人斯坦和乔什非常出色，为我们迟到/入住提供了非常清晰和详细的说明。我们住在 10 号房间，后院有自己的私人花园入口。一切都非常干净，我们每天在外面吃的早餐很棒。 位于商业街的位置，就在喧嚣的边缘——实际上只有几步之遥。停车场距离酒店只有很短的步行路程。我们带着自行车，我们房间旁边的庭院里有一个自行车架，位于带钥匙的门后面，所以我们在住宿期间将它们锁在那里很安全。 我们真的很享受在这里的时光并且一定会回来的。仅限成人入住，感觉很好，很放松，很安静。我们在这里度过了复活节。并非所有东西都开放，但这对我们来说是完美的时机。我们徒步旅行、骑自行车并享受 P 镇美妙的夜光。 斯坦建议沿着哈奇斯港步道穿越沙丘穿过国家海岸地区，这绝对是我们旅行的一大亮点。 强烈推荐 - 当地人都非常友好和乐于助人。一定会回来的。 （原文） Our hosts Stan & Josh were fantastic and accommodating of our late arrival/check-in with incredibly clear and detailed instructions. We stayed in Room 10 which had its own private garden entrance of the back courtyard. Everything was incredibly clean, and daily breakfast which we ate outside, was great. Location on commercial street is right on the edge of the hustle and bustle - literally steps away. Parking was a very short walk away. We had bikes with us, and there was a bike rack in the courtyard next our room which is behind a keyed gate, so we felt safe locking them there during our stay. We truly enjoyed our time here and will definitely return. Adults only was nice and relaxed and quiet. We were here over Easter. Not everything was open but it was perfect timing for us. We hiked, bikes and enjoyed the fantastic P-Town nightlight. Stan recommended a spectacular hike across the dunes through the National Seashore area along the Hatches Harbor trail which was an absolute highlight of our trip. Highly recommend - the locals are all so friendly and helpful. Will definitely return.

（由 Google 翻译）维多利亚女王酒店真是个很棒的住处！地理位置绝佳。Stan 非常乐于沟通，总是让我随时了解酒店的最新情况！他们非常负责，确保你拥有一切所需！宠物友好的环境也是一大亮点！我一定会再来的！ （原文） The Queen Vic is a beautiful place to stay! The location is perfect. Stan was very communicative and keep me in the loop on all things going on! They do a great job making sure you have everything you need! The pet friendly environment is also a huge plus! I will no doubt be back!

（由 Google 翻译）我们在这里住得很愉快。房间干净整洁，床很舒服，早餐很棒，还送到了我们的房间。老板非常乐于助人，把我们需要知道的一切都告诉我们了。这里也是散步的好地方。我一定会再来这里住的。 （原文） We enjoyed our stay here very much. The room was nice and clean, bed was comfortable, breakfast was great and delivered to our room, and the owner was very helpful and communicated everything we needed to know. It was also the perfect location to walk around. Definitely would stay here again.

（由 Google 翻译）这是个绝佳的选择。虽然已经过了劳动节，但 Bed & Drink 的饮料区已经关门了。我们推荐。Stan 非常棒，在我们入住期间一直给予我们帮助。 （原文） This was an excellent choice. Although it was after labor day, the beverage part of the bed & beverage was closed up. We would recommend. Stan was fabulous and helped us through out our stay

（由 Google 翻译）在这家绝佳的酒店度过了一段奇妙的时光。白廊旅馆 (White Porch Inn) 地理位置优越，位于市中心，紧邻商业街。我的房间非常棒——装饰精美，床很舒服，浴室也很漂亮。汤姆和他的团队非常乐于助人，在我需要的时候提供了许多有用的当地知识。早餐（包含在房费内）非常美味，大厅里还有一台很棒的咖啡机。这是一家充满魅力的精品酒店。强烈推荐！ （原文） A magical stay in a fabulous hotel. The White Porch Inn is perfectly located in the centre of town, just off Commercial Street. My room was excellent - beautifully decorated, very comfy bed, and nice bathroom. Tom and his team were so helpful, with lots of helpful local knowledge when I needed it. The breakfast (included) is delicious, and there is a good coffee machine in the hall as well. It's a lovely boutique hotel with bags of charm. Highly recommended!

（由 Google 翻译）我们已经去过白色门廊三次了，如果有空位，我们不会去其他地方。酒店管理得很好。他们有不同风格的房间，希望总有一款适合每个人的口味。他们还有品酒/快乐屋，非常棒。 前廊本身就是一个喝咖啡或喝葡萄酒的好地方。 地理位置无与伦比。就在市中心，但仍然很安静。 （原文） We have been to the white porch three times now and if it’s available we won’t go anywhere else. The property is very well managed. They have different style rooms so hopefully one for everyone’s taste. They have a wine tasting / happy house that was great. The actual front porch is a really nice spot for a have a coffee on or a glass of wine. The location can’t be beat. Right in the center of town, but still quiet.

（由 Google 翻译）白廊旅馆的完美住宿体验——谢谢你，Gib！ 我们最近入住了马萨诸塞州普罗温斯敦的白廊旅馆，这真是一次难忘的体验。从我们抵达的那一刻起，Gib 就竭尽全力确保我们感到宾至如归、舒适惬意。他对细节的关注和热情好客让我们感到无比舒适——谢谢你，Gib，让我们的住宿如此特别！ 我们入住的马车房非常漂亮。房间布置精美，一尘不染，完美地融合了魅力与舒适。在我们入住期间，客房服务非常出色——每个细节都经过精心打理，房间始终保持干净整洁。 每天早晨的早餐都是一大亮点。餐点美味新鲜，精心烹制。无论我们是外出探索还是在旅馆放松身心，这都是我们在普罗温斯敦开启美好一天的完美方式。 我们强烈推荐白廊旅馆，并期待再次光临。再次感谢 Gib 和全体团队，让我们拥有美好的住宿体验！ （原文） A Perfect Stay at The White Porch Inn – Thank You, Gib! We recently stayed at The White Porch Inn in Provincetown, MA, and it was truly an unforgettable experience. From the moment we arrived, Gib went above and beyond to make sure we felt welcome and comfortable. His attention to detail and warm hospitality made all the difference — thank you, Gib, for making our stay so special! We stayed in the Carriage House Room, which was absolutely lovely. It was beautifully appointed, spotless, and offered the perfect blend of charm and comfort. Housekeeping was exceptional throughout our stay — every detail was thoughtfully taken care of, and the room was always pristine. Breakfast each morning was a highlight. The offerings were delicious, fresh, and clearly prepared with care. It was the perfect way to start our days in Provincetown, whether we were heading out to explore or just relaxing at the inn. We can’t recommend The White Porch Inn enough and look forward to returning. Thank you again to Gib and the entire team for a wonderful stay!

（由 Google 翻译）Gib 和 Mary Beth 真是太棒了！ 这家旅馆堪称完美——房间、舒适度、氛围和地理位置都无可挑剔。欧陆式早餐和门廊上的葡萄酒为我们的美好住宿锦上添花。 强烈推荐！ （原文） Gib & Mary Beth are awesome hosts! The inn is perfection- rooms, comfort, ambience & location. Continental breakfast and wine on the porch added to our wonderful stay. Highly recommend!

（由 Google 翻译）我们六月初住在这里，非常喜欢。我们预订了普罗温斯敦商业街另一端的阿尔伯特王子旅馆 (The Prince Albert Inn)，但几个小时后就离开了，因为那里和我们预期的不太一样，而且照片也很糟糕，我们非常失望。我们研究了其他酒店，发现白廊旅馆 (White Porch Inn) 有空房。我们过去看看能不能入住。从我们进门的那一刻起，这里就显得宁静、祥和、美丽而优雅，墙上挂着精美的艺术品。热情的经理“Gib”让我们感到宾至如归（一杯葡萄酒也起到了作用😊），在我们入住期间一直服务周到。我们在这家迷人的旅馆住了三个晚上，感觉像在家一样，在普罗温斯敦度过了愉快的时光——强烈推荐。 （原文） We stayed here in early June and loved it. We had booked into The Prince Albert Inn at the other end of Commercial Street in Provincetown, but left after a few hours as it was not what we expected and photos shown and were devastated. We researched other places and the White Porch Inn had a vacancy. We walked over to see if we could check in. From the moment we walked through the door, it was calm, serene, beautiful and classy with lovely art work on the walls. The wonderful manager “Gib” made us feel welcome (glass of wine helped 😊) and was great throughout our stay. We stayed for 3 nights in this wonderful charming inn and felt at home and enjoyed our time in Provincetown - would highly recommend.

（由 Google 翻译）我们从英国来，在这家旅馆住了三个晚上。我们的房间宽敞漂亮，早餐三明治很棒，门廊也很棒，可以坐下来欣赏周围的景色。工作人员非常友好，尤其是经理吉布。 下午四点在门廊上享用葡萄酒也非常贴心，因为这意味着我们有机会结识一些原本不会认识的人，聊聊天，还结识了一些新朋友！ （原文） We were visiting from England and spent 3 nights in this inn. Our room was lovely and spacious, the breakfast sandwiches are great, and the porch is great to sit on and watch the world go by. Really friendly staff especially Gibb the manager. The 4 o’clock wine on the porch was also a really nice touch as it meant we met and got chatting to people we otherwise wouldn’t have done and made some new friends!

（由 Google 翻译）非常喜欢我们在白廊旅馆的住宿体验！作为一个经常出差和旅行的人，我一直在寻找兼具设计感、舒适度和当地特色魅力的住所，而这家位于普罗温斯敦的精品酒店正是如此。 地理位置优越：位于普罗温斯敦市中心，步行即可到达从画廊到海滩等各种场所，同时又不失宁静，您可以在阳台上享用早晨的咖啡（这绝对是住宿期间最令人向往的部分之一）。酒店内艺术气息浓郁的装饰令人惊艳，经过精心布置，感觉就像住在画廊里一样，但更加温馨舒适。 我们对Gib的服务印象尤为深刻，他热情周到，还提供了最棒的当地特色建议。早餐呢？更是锦上添花。新鲜出炉的甜点、琳琅满目的美食和浓郁的咖啡，为您一整天的探索之旅提供能量。 如果您正在寻找一个独特、设计精良、服务周到的住宿体验，白廊旅馆绝对是您的不二之选。等不及要回来了！ （原文） Absolutely loved our stay at the White Porch Inn! As someone who travels often for both work and play, I’m always on the lookout for places that combine design, comfort, and that special local charm and this boutique Provincetown gem delivered on all fronts. The location is ideal: right in the heart of Provincetown, walkable to everything from galleries to the beach, but still peaceful enough to enjoy your morning coffee on the porch (which is honestly one of the dreamiest parts of the stay). The art-forward decor is stunning and thoughtfully curated throughout the property, it truly feels like staying in a gallery, but cozier. We were especially impressed with the service from Gib, who made us feel so welcomed and had the best local tips. And the breakfast? Next level. Think freshly baked goodies, gourmet options, and strong coffee to fuel your day of exploring. If you're looking for a unique, well-designed stay with hospitality that goes above and beyond, White Porch Inn is a must. Can’t wait to come back!

（由 Google 翻译）我每次去普敦都会去健身房！Mussel Beach Health Club 绝对是你来这里锻炼的好去处。它总是一尘不染，设备齐全，而且说实话……它的外观也赏心悦目！ 老板 Rick 人超好——超级乐于助人，而且超级贴心。无论你是想举重，还是想在去海滩之前快速做个有氧运动，这里都能满足你的需求。 小贴士：赶紧买周票吧——这绝对是最划算的。迫不及待想再去一次，挥洒汗水！ （原文） My go-to gym every time I’m in Ptown! Mussel Beach Health Club is the place to work out when you’re in town. Always spotless, packed with great equipment, and let’s be honest… the eye candy doesn’t hurt either! Rick, the owner is amazing—super helpful and just the sweetest. Whether you’re lifting heavy or just getting in a quick cardio session before the beach, this place has everything you need. Pro tip: grab the weekly pass—it’s the best deal around. Can’t wait to be back and break a sweat again soon!

（由 Google 翻译）有些设备看起来比较旧，一日通票的价格也很高（这迫使你不得不多花一点钱买周票）。但对于一个只在城里待过一次的人来说，价格确实有点高。不过，这里确实有淋浴和干桑拿，以及足够的设备来满足你的需要。正如其他人所说，我去过几次，这里都保持着干净整洁的维护。 （原文） Some of the equipment seems older and the price is high for a day pass (it pushes you into paying slightly more for a week pass). But for someone who only is in town long enough go once, it was high. That said, it has showers and dry sauna, and enough equipment to get what you need done. As others noted, the place is kept clean and maintained the few times I’ve been.

（由 Google 翻译）健身房还不错。有些设备有些老旧，但做些简单的锻炼还是可以的。希望桑拿房能开放。 （原文） Decent gym. Some of the equipment is dated but works out for a simple routine. Wish the sauna was open.

（由 Google 翻译）普敦有两家健身房。在决定加入哪家之前，我都试过，而从一开始，Mussel Beach 就成了我的首选。友好的员工热情地接待了我，并向我介绍了所有设施，包括桑拿浴室和各种课程。但真正吸引我，甚至可能是决定性因素的是健身房的整洁明亮。它真的让人想去锻炼。我强烈推荐这家健身房，无论是短期入住还是长期会员。 （原文） There are two gyms in Ptown. I’ve tried both before deciding which one to join, and Mussel Beach has been the clear winner from the start. I was welcomed by a friendly staff who showed me all the amenities, they have a sauna and a variety of classes. But what really caught my eye, and was probably the deciding factor, is how clean and bright the gym is. It truly makes you want to work out. I highly recommend this gym, whether for a short stay or a longer membership.

（由 Google 翻译）这地方糟透了，价格又贵。经理经常显得咄咄逼人，而且可能喝醉了。所以说竞争是好事，伙计们。我们这边可以有更好的健身房。 （原文） This place is awful and overpriced. Manager frequently appears aggressive and potentially intoxicated. This is why competition is good, folks. We could have a much nicer gym around here.

（由 Google 翻译）我发了两封邮件询问月费，他们根本懒得回复。我朋友说设备本来就老旧，不过在Ptown也没啥竞争对手。希望他们能尽快改进。我短期内不会再来光顾了。 （原文） I emailed twice about monthly rates and they couldn't be bothered to respond. My friends say the equipment is old anyway, but there's not much competition for them in Ptown. Hope they up their game soon. Won't be a customer anytime soon.

（由 Google 翻译）很棒的健身房，功能齐全，干净整洁，员工友善，员工超级友好。强烈推荐。 （原文） Wonderful gym, very functional, clean, nice people? and super friendly staff. Highly recommended.

（由 Google 翻译）这家店是普罗温斯敦必去的店。这里有很多小饰品和宝贝，适合送礼、家居和园艺。我淘到了很多可爱的小礼物。这里还有网店！本地购物，值得一去。 （原文） This shop is a must-visit in Provincetown. There are so many trinkets and treasures for gift, home, and garden. I picked up so many sweet little gifts. There is an online store as well! Shop local.

（由 Google 翻译）迷人的商店，出售各种礼品。店主很友善，营造了舒适的购物体验。喜欢我带回来的太阳捕手！ （原文） Charming store with a wide range of gifts. The owners are friendly and have created a comfortable shopping experience. Love the sun catcher I brought back!

（由 Google 翻译）这是我在普罗温斯敦最喜欢的商店！无论我们住在海角的哪个地方，我都必须在这里购物。上周刚在那里，我们家里的每个人都买了一些东西。当你有四个青少年和你在一起时，会说很多话。我们明年会回来。我今年买的两件。我的桃金娘修剪和画布。 （原文） This is my favorite store in Provincetown! Wherever we stay on the Cape I have to shop here. Was just there last week, everyone in our family purchased something. Says a lot when you have four teenagers with you. We’ll be back next year. Two of my purchases this year. My myrtle topiary and canvas.

（由 Google 翻译）超越一切！我需要一份特别的礼物送给悲伤的家人，马克非常乐于助人和关心，帮助我选择了完美的情感。当天他亲自送去了礼物。在我们家庭非常困难的时期，我无法要求更好的体验。从现在开始我将使用这家美丽的商店购买特别的礼物。 感谢您提供的精美礼物和模范服务。 （原文） Above and Beyond! I needed a special gift for a grieving family member and Mark was so helpful and caring in helping me choose the perfect sentiment. He personally delivered the gifts the same day. I couldn’t have asked for a better experience during a very difficult time in our family. I will use this beautiful shop for special gifts from now on. Thank you for wonderful array of gifts and your exemplary service.

（由 Google 翻译）非常适合送礼。我们以前在那里买过东西。它看起来像是一家花店，但我们没看到鲜花。绝对值得一逛！ （原文） Great for gifts. We purchased there in the past. It shows up as a florist, but we did not see fresh flowers. Def worth the stop!

（由 Google 翻译）从 Botanica 在线购买了一些物品。业主太棒了！电子邮件沟通良好，发货及时，订单完全按预期送达，包装盒中附有感谢信。 肯定会成为回头客。 （原文） Purchased some items online from Botanica. The owners were fantastic! Great communication on email, shipped promptly, the order arrived exactly as expected with a nice thank you note in the box. Will def be a return shopper.

（由 Google 翻译）普敦又一家漂亮的家居用品店！一定要进去逛逛。 （原文） Another beautiful home goods store in Ptown! Be sure to stop in and glance around.

（由 Google 翻译）这绝对是我住过的最好的住宿加早餐酒店。地理位置优越，甲板和庭院漂亮，服务无可挑剔。另外，前台的安迪绝对是一个令人愉快的人。一定会回来的！如果您不执着于“豪华”住宿的想法，而只想获得良好的体验，那么这里就是正确的地方 （原文） This is absolutely the best B&B I've ever stayed in. Great location, nice decks and patio, and impeccable service. Plus, Andy at the front desk is an absolute delight of a human being. Will definitely be returning! If you're not obsessed with the idea of "luxury" stay and just want a good experience, this is the right place

（由 Google 翻译）非常喜欢这个地方！安迪和莱尼非常注重细节，我们感到被宠坏了！ 房间装饰精美，干净，安静，有我们需要的一切......外面的花园很棒。我们一定会再次入住这家一流的住宿加早餐酒店！ （原文） Absolutely love this place! Andy and Lenny have been very attentive to detail, and we felt pampered! The room was well decorated, clean, quiet and had everything we needed at hand… The outside gardens were wonderful. We will definitely be back to this superb bed-and-breakfast!

（由 Google 翻译）安迪和莱尼是很棒的主人！这是我们和他们住在一起的第二个妇女周。房间总是干净舒适。今年我们有看家的人，年轻人，他们似乎总是在工作。并且在需要时随时可用。我们有一个备用厕所，其中一个马上就上来修好了。我绝对推荐住在Sunset In！ （原文） Andy and Lenny are great hosts!!! This is our second women's week staying with them. Rooms are always clean comfortable. This year we have house guys, young men, who are always working, it seems. And always available when needed. We had a backed up toilet and one of them came up right away and fixed it. I definitely recommend staying here at the Sunset In!!

（由 Google 翻译）房间很干净虽然有点小。如果房间再大一点，这将是我在奥古斯塔地区预订的“地方”。没有里弗拉夫，而且它一尘不染，这是我必须具备的两个条件。在这里工作的时候可以停几天的好地方。 （原文） The room is clean although a bit small. If the room were just a touch bigger this would be 'my place' to book in the Augusta area. No rifraf, and its impeccably clean which are my two must haves. Great place to park it for a few days while here working.

（由 Google 翻译）位置非常好，靠近市中心。 安静舒适。 住宿的好地方。 屋顶平台视野很好。 （原文） Very nice location being close to the town center. Quiet and comfortable. Great place to stay. Rooftop deck has a nice view.

（由 Google 翻译）这是迄今为止我在普罗温斯敦最喜欢的住宿地点，因为它靠近所有活动场所，而且地理位置优越。当您不外出时，可以在令人惊叹的甲板上休息，而且这个地方很干净，工作人员也很乐于助人，这就是我所要求的。 （原文） This is by far my favorite place to stay in Provincetown, because it’s right near all the action and a great value for the location. Amazing decks to lounge in when you’re not out and about, and the place is clean and the staff are helpful, which is all I can ask for.

（由 Google 翻译）具有新英格兰特色的宏伟祖屋！主人以礼貌和友善的态度欢迎我们！安静，靠近一切，我们希望能享受更长的时间！简直哇！ （原文） Magnifique demeure ancestrale avec un cachet Nouvelle Angleterre !! Les hôtes nous ont accueillis avec courtoisie et gentillesse ! Paisible, à proximité de tout, nous aurions aimé en profiter plus longuement !!! Un wow tout simplement !