加济安泰普中12个最佳历史博物馆

非常美

（由 Google 翻译）• 博物馆秉承“活生生的博物馆”理念，致力于在过去与当代儿童之间架起一座桥梁。 博物馆于2011年9月9日开馆。 • 从古城泽乌格玛出土的马赛克最初在加济安泰普考古博物馆展出；然而，鉴于这些马赛克的规模和价值，博物馆决定为这些作品设立一个专门的博物馆，于是泽乌格玛马赛克博物馆应运而生。 博物馆位于Şehitkamil区Mithatpaşa街区的Sani Konukoğlu大道，靠近加济安泰普市中心。 • 博物馆建筑群由三个街区组成，拥有宽敞的室内空间和大型展厅。 • 展览区也令人印象深刻，占地面积大，采用清真寺式建筑风格。博物馆内还设有一个综合展览和会议中心。 泽乌格玛马赛克博物馆的藏品非常丰富： • 马赛克总面积约为 2,248-2,500 平方米；除了罗马时期和古典时代晚期的马赛克作品外，还展出了壁画、柱子、石棺、墓碑、建筑残片和雕塑作品。 • 亮点： 1. 吉普赛女郎马赛克——贝尔基斯别墅的地面马赛克；泽乌格玛的象征之一。 2. 战神雕像——战神青铜雕像；罗马时期的重要作品之一。 3. 其他马赛克作品：《阿佛洛狄忒的诞生》、《阿喀琉斯马赛克》和《厄洛斯与海豚马赛克》等具象作品值得关注。 • 这些马赛克作品的艺术性和工艺水平都堪称一流；它们的色彩和谐、具象写实以及石材和玻璃镶嵌物的切割和排列都令人叹为观止。 泽乌玛马赛克博物馆在建造之初就享有“世界最大马赛克博物馆”的美誉。尽管这一称号后来被其他博物馆暂时取代，但泽乌玛博物馆仍然因其所收藏的艺术作品而保持着巨大的价值和声望。 • 马赛克的抢救、运输和修复过程非常艰辛；一些作品曾因寻宝和洪水等灾害而受损，目前正在利用激光辅助图像修复技术进行修复。 • 博物馆提供丰富的视觉和文化遗产，涵盖艺术史、马赛克技艺和古代文物。它对国内外游客都具有巨大的吸引力。 （原文） • “Yaşayan müze” anlayışı benimsenmiş; geçmiş ile bugünün çocukları arasında köprü kurulmasına çalışılıyor. Müze, 9 Eylül 2011 tarihinde açılmıştır.  • Zeugma antik kentinden çıkarılan mozaikler başlangıçta Gaziantep Arkeoloji Müzesi’nde sergilenmekteydi; ancak mozaiklerin büyüklüğü ve değeri nedeniyle bu eserler için özel bir müze kurulmasına karar verilmiş ve Zeugma Mozaik Müzesi inşa edilmiştir. Müze, Gaziantep şehir merkezine yakın, Şehitkamil ilçesinde, Mithatpaşa Mahallesi, Sani Konukoğlu Bulvarı üzerinde bulunuyor.  • Müze kompleksi üç bloktan oluşuyor; geniş kapalı alanlara ve büyük sergi salonlarına sahip.  • Arazi büyüklüğü ve cami mimarisiyle sergi alanları da oldukça etkileyici. Bina büyüklüğü kapsamlı sergiler ve konferans merkezini de içeriyor. Zeugma Mozaik Müzesi’ndeki koleksiyon gerçekten zengin: • Toplam mozaik alanı yaklaşık 2.248‑2.500 m² civarında; Roma ve Geç Antik Dönem’e ait mozaiklerin yanı sıra fresk (duvar resmi), sütunlar, lahitler, mezar stelleri, mimari parça ve heykeller sergileniyor.  • Öne çıkan eserler: 1. Çingene Kızı Mozaiği – Belkıs Villası taban mozaği; Zeugma’nın simgelerinden biridir.  2. Mars Heykeli – Bronz savaş tanrısı heykeli; Roma döneminden kalma önemli eserler arasında.  3. Diğer mozaikler: “Aphrodite’in Doğuşu”, “Akhrilleus Mozaiği”, “Eros ve Yunuslar Mozaiği” gibi figüratif eserler dikkat çekiyor.  • Mozaikler sanatsal ve teknik açıdan yüksektir; renk armonileri, figüratif gerçekçilik, kullanılan taş ve cam tessera’ların kesim ve düzenlenişi itibarıyla dikkat çekicidir. Zeugma Mozaik Müzesi, yapılmış olduğu dönemde “dünyanın en büyük mozaik müzesi” unvanını taşıyordu. Daha sonrasında başka müzeler tarafından bu unvan geçici olarak alınsa da Zeugma hâlâ taşıdığı sanat açısından büyük değer ve prestijini koruyor.  • Mozaiklerin kurtarılması, taşınması ve restorasyonu büyük zahmet isteyen süreçler olmuş; define avcılığı, su baskınları gibi tehlikeler yüzünden zarar gören eserlerin bazıları lazer destekli görüntü tamamlama teknikleriyle korunmaktadır.  • Müze, sanat tarihi, mozaik teknikleri ve antik döneme dair geniş bir görsel ve kültürel hafıza sunuyor. Hem yerli hem yabancı ziyaretçiler için büyük ilgi odağı.

（由 Google 翻译）一座令人着迷的博物馆。 它是世界上最大的同类博物馆，收藏着世界上一些最重要的马赛克镶嵌画。 这不仅仅是一座普通的博物馆，它打开了通往古代世界的大门，每一幅马赛克镶嵌画都讲述着不同的历史故事。 作为游客，我支付了12欧元，但土耳其人只需支付100里拉。 这是一次令人难忘的体验，我强烈推荐！ 近距离欣赏如此古老且保存完好的文物令人惊叹，参观这座博物馆真是一次穿越时空的旅程。 （原文） A fascinating museum. It's the largest museum of its kind in the world, and it houses some of the most important mosaics in the world. This isn't just any museum, it opens the doors to the ancient world, and in each mosaic, we delve into different histories. As a tourist, I paid 12 euros, but Turks only pay 100 TL. It was a fascinating experience that I highly recommend! It's incredible to see such ancient and well-preserved things up close, visiting this museum is a true journey through time.

（由 Google 翻译）泽乌玛马赛克博物馆是我参观过规模最大、最令人印象深刻的博物馆之一。它由两座独立的建筑组成，既能舒适地欣赏广阔的空间，又能充分展现展品的魅力。我认为它是这座城市最重要的文化遗产之一，是所有到访加济安泰普的游客必看的景点之一。 馆内马赛克的图案仿佛讲述着数千年前的故事，每一幅都凝聚着精湛的技艺和耐心。这些马赛克保存得如此完好，展现了博物馆一丝不苟的匠心。展览布局、灯光、信息面板和标识都堪称一流。漫步博物馆，历史仿佛鲜活地展现在眼前。每个展区都展现着罗马时期的辉煌和当时的生活。 最让我印象深刻的是“吉普赛女郎”马赛克。它仿佛在注视着你。当你站在它面前，静静地凝视时，仿佛与历史亲密接触。这样的经历会给每位游客留下独特的印象。 门票价格相当合理。对于普通游客来说，博物馆通票价格为100土耳其里拉，一年内可免费参观所有博物馆。因为我有博物馆通票，所以没有付费。博物馆也是拍照的好地方；建筑和展品的摆放都非常赏心悦目。对于任何对历史、艺术和文化感兴趣的人来说，这里都是必看的景点。感谢所有贡献者。 （原文） Zeugma Mozaik Müzesi, bugüne kadar gezip gördüğüm en büyük ve en etkileyici müzelerden biriydi. İki ayrı bina olarak düzenlenmiş olması, hem geniş bir alanda rahatça gezmeyi sağlıyor hem de sergilenen eserlerin hakkını vermiş. Gaziantep’e gelen herkesin mutlaka uğraması gereken, şehirdeki en önemli kültürel miraslardan biri olduğunu düşünüyorum. İçerideki mozaikler adeta binlerce yıl öncesinden günümüze ulaşmış hikâyeler gibi. Her biri ince bir sanatın ve sabrın ürünü. Mozaiklerin bu kadar iyi korunmuş olması, müzenin ne kadar özenli çalıştığını gösteriyor. Sergileme düzeni, ışıklandırma, bilgilendirme panoları ve yönlendirmeler çok başarılı. Müze içinde gezerken tarih adeta canlanıyor. Her bölüm, Roma döneminin ihtişamını ve o dönemin yaşamını gözler önüne seriyor. En çok etkilendiğim parça ise “Çingene Kızı” mozaiğiydi. Gerçekten gözleri sanki sizi izliyormuş gibi bir his veriyor. O eserin önünde durup sessizce baktığınızda, tarihle birebir temas kurduğunuzu hissediyorsunuz. Bu anı yaşamak her ziyaretçiye ayrı bir etki bırakıyor. Giriş ücreti gayet makul. Sivil ziyaretçiler için müze kart 100 TL ve 1 yıl boyunca tüm müzelere ücretsiz giriş sağlıyor. Benim müze kartım olduğu için ücret ödemedim. Müze aynı zamanda fotoğraf çekmek için de harika bir yer; hem mimarisi hem de eserlerin düzeni çok estetik. Tarih, sanat ve kültürle ilgilenen herkesin mutlaka görmesi gereken bir yer. Emeği geçen herkese teşekkür ederim.

（由 Google 翻译）如果您来加济安泰普时对马赛克感兴趣，我强烈推荐您去参观。这里的马赛克设计精美，干净整洁，维护得也很好。博物馆通票有效，而且馆内有关于马赛克的详细介绍。吉普赛女郎马赛克位于主楼一楼的一个暗室里。我原本以为会看到一幅更大的马赛克，结果却很失望。他们用栅栏围住了地板上的一些马赛克，如果您触摸它们，会感觉有点硌手。请注意，入口处有一家咖啡馆和一家商店。隔壁的行政楼里有洗手间和一个小祈祷室。我停车很方便，直接把车停在了博物馆门口。 （原文） Gaziantep'e geldiğinizde mozaiklere ilginiz varsa mutlaka gezmenizi tavsiye ederim çok güzel dizayn etmişler temiz ve bakımlı müze kartı geçerli mozaiklerle ilgili yeterli anlatım bulunmakta Çingene kızı mozaiği ana binanın birinci katında karanlık bir odada sergileniyor daha büyük ebatta bir mozaik bekliyordum çok küçük hayal kırıklığı yaşadım yerde bulunan mozaiklerin bazı yerlerini tel örgü ile çevirmişler dokunursanız hafiften çarpıyor bilginiz olsun bina girişinde bir cafe ve alışveriş yapabileceğiniz bir mağaza var yan idari binada wc mescit bulunmakta park sıkıntısı yaşamadım aracı müzenin ön tarafına park ettim

（由 Google 翻译）这是继哈塔伊之后欧洲最大的博物馆，馆内展出了位于幼发拉底河畔尼济普附近、古罗马时期的泽乌格玛城遗址的古代文物，以及装饰着各式别墅墙壁和地板的马赛克镶嵌画。参观者可凭博物馆卡、教师证或MEBBİS卡（教师专用）入场。博物馆为两层建筑，内部最引人注目的是吉普赛女郎图案，但目前尚不清楚该图案是否真实存在。我在下面分享了一些精美的视频和照片。花园里还有一家小型咖啡馆和零售商店。 （原文） Nizip ilçesi yakınlarında Fırat Nehri kıyısında bulunan Roma imparatorluğuna ait Zeugma Antik Kentine ait o dönem çeşitli villaların duvarlarını veya zeminini mozaik taşlarıyla süsleyen antik eserlerin yayınlandığı Hatay'dan sonraki Avrupa da bulunan en büyük müze. Müze kartı veya öğretmen olanlar öğretmen kimlik kartı ya da MEBBİS ile giriş yapabilmektedir. İki katlı bir yapı olup içerisinde en çok dikkat çeken eser ise Çingene Kızı Motifi ki kaldı ki kız olup olmadığı da kesin değil. Aşağıda sizler için elimden geldiğince güzel videolar ve de fotoğraflar paylaştım. Ayrıca bahçesinde küçük bir kafe ve satış mağazası bulunmaktadır.

（由 Google 翻译）泽乌格玛马赛克博物馆是一座宝库，展出了众多令人叹为观止的古代艺术作品。馆内的马赛克将昔日的优雅与艺术带到了今天，是艺术爱好者的必游之地。博物馆的氛围也十分迷人，让参观者在学习的同时，也能沉浸其中。 参观博物馆时，我被每一幅马赛克的细节深深打动。导游渊博的知识和热情洋溢的讲解，让我的参观更加意义非凡。入口处的展陈布置也十分引人注目，琳琅满目的作品总能吸引到每一位参观者。这些不同时期的马赛克，为我们的文化遗产做出了卓越的贡献。 下次旅行，我一定会再次光临，并花更多的时间细细品味。这次参观也是一次宝贵的学习经历。如果您热爱历史和艺术，泽乌格玛马赛克博物馆绝对值得您列入行程清单。无论是独自一人还是与家人朋友，都能在这里度过美好的一天。这样的地方，在连接我们与过去方面，扮演着至关重要的角色。 （原文） Zeugma Mozaik Müzesi, antik dönemin büyüleyici eserlerini sergileyen bir hazine gibi. Müze içindeki mozaikler, geçmişin zarafetini ve sanatını günümüze taşıyor. Sanat severler için mutlaka görülmesi gereken bir yer. Ayrıca, müzenin atmosferi de oldukça etkileyici; ziyaretçiler, hem öğreniyor hem de büyüleniyor. Müzeyi ziyaret ettiğimde, her bir mozaikteki detayları incelemek beni çok etkiledi. Rehberlerin bilgisi ve tutkulu anlatımları, ziyaretimi daha anlamlı kıldı. Giriş alanındaki sergi düzenlemeleri de oldukça dikkat çekici. Herkesin ilgisini çekecek zenginlikte eserler var. Farklı dönemlerden gelen bu mozaiklerin, kültürel mirasımıza katkısı büyüktür. Bir sonraki gezimde tekrar gidip daha fazla zaman geçireceğim. Eğitim açısından da çok değerli bir deneyim sundu. Eğer tarihi ve sanatı seviyorsanız, Zeugma Mozaik Müzesi kesinlikle listenizde olmalı. Hem bireysel hem de ailece harika bir gün geçirebilirsiniz. Bu tür yerler, geçmişle bağ kurabilmemiz açısından önemli sorumluluk taşıyor.

（由 Google 翻译）安泰普市中心，在历史悠久的街道之间，矗立着一座历史悠久的城堡，雄伟壮丽。它的外观气势恢宏，而其山顶位置更使其显得雄伟壮观。 遗憾的是，我们参观时城堡正在翻修，所以没能参观内部和博物馆。 我希望当局能在城堡内高高升起一面土耳其国旗。🙌🏻 这似乎是目前唯一缺少的东西了。 （原文） Antep'in merkezinde, tarihi sokakların ortasında, heybetli ve güzel görüntüsüyle ön plana çıkan tarihi bir kale. Dış görüntüsü harika, bir tepenin üzerinde olduğu için görkemli görünüyor. Maalesef biz gittiğimiz zaman tadilatta olduğu için iç kısımları ve müzeyi gezemedik. Yetkililerden beklentim, kalenin içerisinde yüksek bir Türk bayrağı dikmeleri. 🙌🏻 Tek eksik o görünüyor.

（由 Google 翻译）地震前我去过。里面真是历史悠久。每个人都应该去看看，因为我不会描述内部，你只需要亲眼看看，亲身体验。从顶部可以欣赏到加济安泰普的美景。地震前我凭学生证可以免费入场，希望修复后也能保持这种状态。 （原文） Ben depremden önce gitmiştim. İçerisi gerçekten tarih kokan bir mekan. Herkes gitmeli çünkü içini anlatmayacağım gidip görüp tatmalısınız . En tepeden güzel Antep manzarası görülüyor. Depremden önce öğrenci kartım ile ücretsiz giriş sağlamıştım umarım restorasyon çalışmalarından sonra da bu böyle devam eder.

（由 Google 翻译）加济安泰普城堡建于一座土丘之上，北面和东北面有天然岩石露头。这座土丘的历史可以追溯到公元前3600年。城堡最初建于罗马时期，即公元2至3世纪，当时只是一个由几座塔楼组成的“哨所”。公元527年至565年间，拜占庭皇帝查士丁尼一世扩建了城堡，增建了12座棱堡和主城墙，以及环绕城堡的护城河、地面层回廊和拱形回廊。城堡目前周长1200米，呈不规则圆形，直径100米。 城堡在13世纪阿尤布王朝时期达到如今的规模，之后又先后被马穆鲁克王朝、杜尔卡迪尔王朝以及16世纪后的奥斯曼帝国统治。 加济安泰普城堡在地震后进行了修复，如今已不对外开放。我在地震前去过那里，当时加济安泰普防御与英雄全景博物馆就设在城堡里。这些照片是我之前去的时候拍的。 （原文） Gaziantep Kalesi, kuzey ve kuzeydoğusu doğal kayalık olan bir höyük üzerine kurulmuş olup, höyük M.Ö. 3600 yıllarına tarihlenmektedir. Kale ilk kez II. - III. yüzyıllarında Roma Döneminde birkaç kuleden ibaret olan bir "Karakol" olarak inşa edilmiştir. 527-565 yıllarında Bizans İmparatoru I. İustinianos tarafından 12 adet burç ve beden duvarları ile kaleyi çeviren hendek, zemin seviyesindeki galeriler ve tonozlu galeri inşa edilerek genişletilmiştir. Bu haliyle, çevresi 1200 m. olan kale, 100 m. çapında düzensiz bir daire biçimindedir. Kale bugünkü durumuna, XIII. yüzyılda Eyyubiler'i takiben Memlukler, Dulkadiroğulları ve XVI. yüzyıldan sonra da Osmanlılar Dönemi'nde kavuşmuştur. Gaziantep Kalesi, depremden sonra tadilata alınmış ve günümüzde açık değilmiş. Depremden önce ziyaret etmiştim ve Gaziantep Savunması ve Kahramanlık Panoraması Müzesi o zamanlar kalede yer alıyordu. Fotoğraflar daha önce gittiğim zamana ait.

（由 Google 翻译）加济安泰普城堡是土耳其现存最精美的城堡之一。它雄伟壮丽，以及笼罩在神秘之中的历史，在市中心格外醒目。加济安泰普城堡位于阿勒本河（Alleben River）的南岸，矗立在一座约25至30米高的山丘上，令人叹为观止。虽然加济安泰普城堡的建造日期和建造者已不详，但已知它建在一座可追溯至6000年前铜石并用时代的土丘上。公元2世纪和3世纪，城堡内外曾有一座名为“底比斯”的小城。 （原文） Gaziantep Kalesi, Türkiye’de ayakta kalabilen kalelerin en güzel örneklerinden birisi olup, gerek ihtişamı ve heybetiyle, gerekse bir sır gibi gizlediği tarihiyle şehir merkezinde, Alleben Deresi’nin güney kenarında, yaklaşık 25-30 m. yükseklikte hemen herkesin dikkatini çeken bir tepe üzerindedir. Gaziantep Kalesinin ne zaman ve kimler tarafından yapıldığı hususunda kesin bir bilgi bulunmamakla birlikte tarihi günümüzden 6000 yıl geçmişe, kalkolitik döneme kadar giden bir höyük üzerinde kurulduğu, M.S II-III yüzyıllarda ise kale ve çevresinde “Theban” isimli küçük bir kentin olduğu bilinmektedir.

（由 Google 翻译）震后重建简直糟糕透了。 不过依然很美。 周末人很多，停车是个问题。尽量避免开车。 （原文） Depremin sonrasında yapılan tadilatlar çok berbat Yinede göz alıcı Hafta sonu nedeniyle oldukça kalabalık. Etrafta park sorunu var. Özel araçla gitmemeye özen gösterin

（由 Google 翻译）它的外观非常壮观，据说夜景更美。我分享的时候入口关闭了，因为地震后正在进行修复。绝对值得一看。 （原文） Dış görünüşü ihtişamlı akşam daha iyi olduğu söyleniyor deprem dolayısıyla restore edildiği için içeri girişler kapalı idi paylaştığım tarihte. Görülmesi gerekiyor

（由 Google 翻译）可惜的是，城堡当时正在翻修，而且似乎自2023年地震后就一直关闭着。 真是遗憾，因为我真的很想进去看看内部，可惜只能看到外面，而且外面的景色也不太好看。 我希望有一天能有机会再次参观这座城堡，而且那时它已经开放了。 （原文） Unfortunately, the castle was closed for renovations, and it seems it has been closed since the 2023 earthquake. It's a shame because I really wanted to go inside and see the interior, unfortunately, I only saw the outside, which wasn't very visible. I hope one day I'll have the opportunity to visit the castle again and it will be open.

（由 Google 翻译）我们在地图上看到它关门了，但路过时发现它还开着，他们告诉我们免费开放，因为修复工作已经完成。这是一座非常棒的博物馆，完美地展现了加济安泰普的文化。 （原文） Haritalar kısmından baktığımızda kapalı olduğunu görmüştük ancak rastgele geçerken açık olduğunu fark ettik ve restorasyon çalışmaları bittiğinden dolayı açılışa özel ücret ücretsiz olduğunu söylediler. Gayet güzel bir müze Antep kültürünün çok güzel bir şekilde yansıtmış.

（由 Google 翻译）参观加济安泰普市政府设立的加济安泰普埃米内·戈古什烹饪博物馆，游客不仅可以了解加济安泰普的美食和烹饪文化，还可以品尝当地特色菜肴。 这座历史悠久的宅邸是前部长阿里·伊赫桑·戈古什出生和成长的地方，曾以以其母亲的名字命名的方式捐赠给加济安泰普市政府。经过修复后，博物馆被改造成埃米内·戈古什烹饪博物馆，为推广加济安泰普的烹饪文化和当地美食做出了贡献。 （原文） Gaziantep Büyükşehir Belediyesi tarafından kurulan Gaziantep Emine Göğüş Mutfak Müzesi'nin ziyaretçileri, Gaziantep mutfağı ve yemek kültürüne ilişkin bilgilenmekle kalmıyor, yöre mutfağına özgü yemeklerin tadına da bakabiliyor. Eski Bakanlardan Ali İhsan Göğüş'ün doğup büyüdüğü, Gaziantep Büyükşehir Belediyesi'ne annesinin adını yaşatmak koşuluyla bağışladığı ve restorasyon çalışmalarının ardından Emine Göğüş Mutfak Müzesi haline getirilen tarihi konak, Gaziantep'in mutfak kültürünün yanı sıra yöresel yemeklerin tanıtımına da katkı sağlıyor.

（由 Google 翻译）它让我回想起了50年前的童年时光。 太棒了，感谢所有参与的人。门票30土耳其里拉。 去加济安泰普旅行的时候一定要去看看！👍 （原文） Beni 50 sene evvel e çocukluğuma götürdü. Çok güzel olmuş, emeği geçenlere teşekkürler. Giriş 30 TL . GAZİANTEP gezinizde muhakkak uğrayın! 👍

（由 Google 翻译）1. 加济安泰普埃米内·格乌什烹饪博物馆是一个保存我们文化遗产的绝佳去处。在这个博物馆里，您可以了解传统菜肴，为本地和国际游客提供独特的体验。了解当地美食的历史也颇具教育意义。 2. 参观这座博物馆有助于您更好地了解加济安泰普的美味佳肴。埃米内·格乌什烹饪博物馆展示了当地食材的用途。对于热爱烹饪的人来说，这里是一个充满灵感的地方。 3. 我参观的加济安泰普埃米内·格乌什烹饪博物馆与餐厅体验截然不同。能够亲眼目睹并品尝当地的烹饪方法，真是太棒了。我在这里的时光变成了一次文化之旅。 4. 埃米内·格乌什烹饪博物馆绝对是体验​​加济安泰普美食文化的理想之地。丰富的展品和独特的食谱给我留下了难忘的回忆。这里是每个人都应该去的地方。 5. 踏入博物馆的那一刻，仿佛瞬间置身于安塔基亚美食的深处。埃米内·格乌什烹饪博物馆不仅展示了各种食谱，更展现了其深厚的文化底蕴。博物馆的展厅也令人印象深刻。 （原文） 1. Gaziantep Emine Göğüş Mutfak Müzesi, kültürel mirasımızı yaşatan harika bir yer. Geleneksel yemekleri öğreneceğiniz bu müze, hem yerel hem de uluslararası ziyaretçiler için eşsiz bir deneyim sunuyor. Yöresel yemeklerin tarihçesini öğrenmek oldukça öğretici. 2. Bu müzeyi gezmek, Gaziantep'in lezzetli mutfağını daha iyi anlamanıza yardımcı oluyor. Emine Göğüş Mutfak Müzesi, yerel ürünlerin nasıl kullanıldığını gösteriyor. Yemek yapmayı seven herkes için ilham verici bir mekan. 3. Ziyaret ettiğim Gaziantep Emine Göğüş Mutfak Müzesi, restoran deneyiminden farklı bir atmosfer sunuyor. Yöresel yemek pişirme yöntemlerini görmek ve tatmak harikaydı. Burada geçirdiğim zaman, kültürel bir yolculuğa dönüştü. 4. Gaziantep’in gastronomik kültürüne tanıklık etmek için Emine Göğüş Mutfak Müzesi kesinlikle ideal bir durak. Zengin içerik ve eşsiz tarifler, gerçekten unutulmaz anılar bıraktı. Herkesin kesinlikle görmesi gereken bir yer. 5. Müzeye adım atar atmaz, Antakya mutfağının derinliklerine yolculuğa çıkıyorsunuz. Emine Göğüş Mutfak Müzesi, sadece yemek tarifleri değil, aynı zamanda köklü bir kültürü de tanıtıyor. Ayrıca sergi alanları oldukça etkileyici.

（由 Google 翻译）这是一个可以让你深入了解加济安泰普传统风味和烹饪历史的博物馆，定能让你度过一段美好的时光。门票30里拉，可使用加济安泰普卡或非接触式支付卡。 （原文） Gaziantep ‘ in geleneksel tatlarını , mutfak tarihini detaylı bir şekilde inceleyip keyifli vakit geçirebileceğiniz bir müze . Gaziantep kart ile ya da temassız kart ile giriş yapılıyor ücret 30 ₺ .

（由 Google 翻译）门票30里拉，教师和学生免费。别空腹前往，你会胃口大开。你可以了解安泰普的各种特色美食和历史。 （原文） Giriş 30 TL , öğretmen ve öğrencilere ücretsiz. Aç karna sakın gitmeyin iştahınız açılır. Antep e özgü bütün yemekleri ve tarihini öğrenebilirsiniz

（由 Google 翻译）这是一座精美的博物馆，它细致入微地展现了加济安泰普的饮食文化，堪称完美。绝对值得一看。 （原文） Çok güzel bir müze olmuş, Gaziantep mutfağını atlamadan her bir detayıyla özetliyor. Mutlaka uğranmalı

（由 Google 翻译）我们还参观了考古博物馆，这是加济安泰普必去景点之一。博物馆建筑精美，拥有宽敞的三层空间，以及一个大型电影博物馆。 虽然我们是在工作日参观的，但博物馆仍然人头攒动，经常有团体参观。在我看来，这座以马赛克雕像和吉普赛女郎马赛克为特色的博物馆绝对值得一看。 博物馆出口处有一个市场，可以买到磁铁和纪念品；价格合理，可以顺便逛逛。 （原文） Gaziantep’e geldiğinizde ziyaret etmeniz gereken yerlerden birisi olan arkeoloji müzesini biz de ziyaret ettik. Oldukça güzel bir müze yapılmış,. Gezme alanları ferah üç katlı ve büyük film müze Hafta içi gelmemize rağmen bayağı kalabalık olabiliyor, grup halinde gezenler oluyor. Mozaik heykelleri ile ve çingene kızı mozaiklerinde olan bu müze bence ziyaret edilmesi gereken alanlardan birisi. Çıkışta magnet ve hediyelik eşya alabileceğiniz müze marketi mevcut fiyatları çok fazla değil, uğrayabilirsiniz.

（由 Google 翻译）这是一个很棒的博物馆，它提醒我们，虽然生活在我美丽的国家如此悠久的历史中，但最重要的职业之一应该是考古学。它有足够的作品和信息文章来花几个小时学习。它由 2 层楼和 2 栋建筑组成。博物馆可以持卡参观。 （原文） Güzel ülkemde bu kadar tarihin içinde yaşarken en önemli mesleklerden birinin arkeologluk olması gerektiğini hatırlatan şahane bir müze. Ilgilisi için saatler geçirebileceği ölçüde eserlere ve bilgi yazilarina sahip. 2 katli ve 2 binadan oluşuyor. Müze kart ile gezilebiliyor.

（由 Google 翻译）本省及周边省份的博物馆都值得一看，就像踏上一场历史之旅。馆内珍藏着无价的文物、铭文、雕塑等等。强烈推荐参观。 （原文） Bu ve çevredeki illerimizde böyle değerli müzeler mutlaka gezilmeli. Tarihin sayfalarında bir yolculuk yapıyorsunuz givi adeta. Çok değerli eserler, yazıtlar, heykeller vs. bulunmakta. Kesinlikle gezip görmenizi tavsiye ederim.

（由 Google 翻译）作品按时间顺序排列，蜡像复原和壁挂铭文营造出一种精神氛围，随着层层递进，它们也越来越贴近当代。太好了，我给你个黄金建议：一定要来这里看看。之后，可以参观全景“十二月二十五日”博物馆，然后再去沙欣贝民族斗争博物馆。两者相得益彰，相得益彰。 （原文） Eserler kronolojik sıralanmış, bal mumu canlandırmalar ve duvar boyu yazılar ruhu vermiş ve üst kata çıktıkça günümüze yaklaşıyor. Harika, size altın bir tavsiye vereyim. Burayı muhakkak gezin buradan sonra Panaroma 25 Aralık müzesi ve hemen ardından Şahinbey milli mucadele müzesine gidin tamamlayıcı olur.

（由 Google 翻译）一个规模庞大且引人入胜的博物馆 （原文） Oldukça büyük ve merak uyandıran bir müze

（由 Google 翻译）位于加济安泰普市中心的一座组织完美的博物馆，收藏了从古代到近代的作品。我要感谢那些做出贡献的人。博物馆卡有效，教师和学生免费，每人 20 里拉。您所要做的就是花1.5-2小时。 （原文） Gaziantep merkezde, ilk çağlardan başlayarak son dönemlere kadar eserlerin yer aldığı, mükemmel bir şekilde düzenlenmiş bir müze. Emeği geçenlere çok teşekkür ediyorum. Müze kart geçerli, öğretmen ve öğrenci ücretsiz, kişi başı 20 TL. 1,5-2 saatinizi ayırmanız yeterli.

（由 Google 翻译）作为一个去过很多博物馆的人，我无法理解那些仅仅因为去过就把新地点发布到谷歌地图上的人。你们为什么要这样误导别人呢？博物馆已经关闭了，各位。我打电话问过了，他们说正在翻修。 （原文） Bir çok müzeyi gezen birisi olarak gidip gördüm diye Google Haritalarda yeni paylaşım yapanları anlayamıyorum. İnsanları neden bu şekilde yanıltıyorsunuz? Müze kapalı arkadaşlar. Arayıp sordum tadilatta olduğu söylendi.

（由 Google 翻译）这真是一次愉快的体验。展品制作精良，信息面板信息量很大。对于任何对历史感兴趣的人来说，这都是必看的。室内设计和宁静的氛围格外平和。工作人员也非常细心周到。最佳参观时间是清晨，这样可以避开拥挤的人群，轻松浏览。 （原文） Gerçekten keyifli bir deneyimdi. Sergilenen eserler çok özenliydi ve bilgilendirme panoları oldukça açıklayıcıydı. Tarihe ilgi duyan herkesin mutlaka görmesi gereken bir yer. Özellikle iç mekân düzenlemesi ve sessiz ortamı huzur vericiydi. Görevliler de oldukça ilgiliydi. Ziyaret için en uygun saat sabah erken saatler, kalabalık olmadan rahatça gezilebiliyor.

（由 Google 翻译）我们GAP之旅中最有趣的地方之一是土耳其浴室博物馆。 它真是一个令人着迷的地方。以下提供一些信息。 土耳其浴室博物馆 虽然这座浴室没有铭文表明其建造日期，但有捐赠和伊斯兰教法庭记录表明它是由拉拉·穆斯塔法·帕夏委托建造的。其捐赠许可证可追溯到1577年（伊斯兰历985年），它应该建于1563年至1577年之间，当时拉拉·穆斯塔法·帕夏担任阿勒颇和大马士革的贝勒贝伊。土耳其浴室被认为是建筑群中最早建造的部分，捐赠通常是在建筑竣工后安排的。因此，帕夏土耳其浴室应该建于1564/1565年。澡堂与其东边的客栈、苏萨姆哈内 (Susamhane)、现已不复存在的贝德斯滕 (Bedesten)（有顶集市）和米尔米兰清真寺共同构成了一个建筑群（拉拉穆斯塔法帕夏建筑群）。该建筑群反映了奥斯曼时期澡堂的建筑风格，与几乎所有加济安泰普澡堂一样，建在地下，远低于地面。从通往街道的尖拱门走下九级台阶即可进入澡堂，澡堂由冷室、暖室、热室、水箱和火炉组成。冷室是澡堂的第一个入口，平面呈方形，顶部有一个圆顶，中间有一个照明灯。一条走廊从冷室通向宽敞的暖室。暖室空间很大，方形中心两侧各有一座伊万 (iwan)。热水室可直接从暖室进入，由八座伊万（iwan）和两座半圆（halvet）组成，围绕着中央空间中央的八角形脐石排列。水箱和火炉位于热水室之后。该博物馆利用了所有关于澡堂文化的本地、国内和国外研究和出版物，澡堂文化在这座城市的历史、文化和社会记忆中占有重要地位。博物馆内容包括：土耳其水文化、澡堂文化的起源和历史发展、土耳其-奥斯曼浴场、加济安泰普的澡堂文化和加济安泰普浴场以及澡堂建筑，并通过重现、装饰和视觉面板进行展示。澡堂仪式包括沐浴礼仪、tellak（一种仪式）、natır（男士沐浴）、伴有乐器和食物的新郎沐浴、新娘沐浴、产褥浴、新郎梳洗（女士沐浴）、伴随的食物和饮料以及娱乐文化。通过研究获得的沐浴文化相关物品，陈列在装饰和特别设计的展柜中。由特制聚酯纤维和蜂蜡制成的人体模型，营造出三维效果，为装饰增色不少。博物馆各处均设有触摸屏，通过口述历史研究，以互动的方式向参观者展示沐浴文化。 （原文） GAP turumuzun en ilginç yerlerinden biri hamam muzesi. Gerçekten ilgi çekici bir yer olmuş. Birkaç bilgi aşağıda yer almaktadır. HAMAM MÜZESİ Hamamın ne zaman yapıldığını gösteren bir kitabesi olmamasına rağmen Lala Mustafa Paşa tarafından yaptırıldığını gösteren Vakfiyeler ve Şer'i Mahkeme sicilleri mevcuttur. Vakfiyesinin tarihi (Hicri 985) 1577 olup, 1563-1577 yılları arasında Lala Mustafa Paşa'nın Halep ve Şam Beylerbeyliği görevinde bulunduğu yıllarda yapılmış olmalıdır. Külliyelerin ilk yapılan elemanı hamamlar olarak kabul edilmekte ve Vakfiyeler de eser bittikten sonra düzenlenmektedir, buna göre Paşa Hamamı 1564/1565 yıllarında yapılmış olmalıdır. Hamam, doğusundaki han, Susamhane, şimdi mevcut olmayan Bedesten ve Mir-i Miran mescidi ile birlikte bir külliye (Lala Mustafa Paşa Külliyesi) durumundaydı. Osmanlı Dönemi hamam mimarisini yansıtan eser, hemen hemen bütün Antep hamamlarında olduğu gibi zemin kotunun oldukça altında, yere gömülmüş olarak inşa edilmiştir. Sokağa açılan sivri kemerli kapıdan dokuz basamak inilerek girilen hamam; soğukluk, ılıklık, sıcaklık, su deposu ve külhandan oluşmaktadır. Hamamın ilk giriş yeri olan soğukluk kare planlı olup, ortasında aydınlatma fenerinin bulunduğu kubbe ile örtülüdür. Soğukluktan bir koridorla büyük bir mekân olan ılıklığa geçilir. Ilıklık kare planlı bir merkezin karşılıklı iki tarafında eyvanların bulunduğu genişçe bir mekandır. Ilıklıktan doğrudan girilen sıcaklık ise, merkezi mekânın ortasına denk gelen sekiz köşeli göbek taşının çevresinde sıralanan sekiz eyvan ve iki halvetten oluşmaktadır. Su deposu ve külhan sıcaklığın devamında yer almaktadır. Tarihi, kültürel ve sosyal açıdan kent belleğinde önemli yeri olan hamam kültürüne dair yerel, ulusal ve yabancı tüm araştırma ve yayınlardan faydalanılarak oluşturulan müze içerisinde; Türklerde su kültürü, hamam kültürünün kökeni ve tarihsel gelişimi, Türk-Osmanlı Hamamları, Gaziantep’te hamam kültürü ve Gaziantep hamamları, hamam mimarisi; hamam adabı, tellak, natır, erkek hamamı, çalgılı-yemekli güvey hamamı, gelin hamamı, lohusa hamamı, hamamda kız bakma, beraberindeki yeme içme ve eğlence kültürü gibi hamam ritüelleri canlandırma, dekorlar ve görsel panolarla anlatılmaktadır. Dekorlarda ve özel tasarlanmış vitrinlerde araştırma sonucu elde edilen hamam kültürüne ait eşyalar sergilenmektedir. Özel tasarlanmış taş görünümlü polyesterden ve bal mumundan yapılmış mankenler ile dekorlara üç boyut kazandırılmıştır. Müzeye yerleştirilen dokunmatik ekranlar aracılığı ile yapılan sözlü tarih çalışmaları, hamam kültürü interaktif olarak ziyaretçilerin bilgisine sunulmaktadır.

（由 Google 翻译）门票每人30里拉。不接受现金支付，只能刷卡。 馆内有关于土耳其浴的详细信息，还会演示如何使用土耳其浴。所有信息均以英语和土耳其语提供。 博物馆不大，通常一个小时就能看完。考虑到门票价格便宜，信息详尽有趣，我觉得这里值得一游。 （原文） Ticket is 30 lira per person. Cash is NOT accepted. You can only pay by card. There is detailed information about Turkish bath and there is also some demonstration about how Turkish bath works. All information is written in both English and Turkish. The museum is not big; usually you can finish viewing everything within one hour. I would say it's a place worthy visiting given its cheap ticket price and detailed and interesting information.

（由 Google 翻译）加济安泰普最值得参观的美丽而又独特的博物馆之一。它的展览很有趣，详细解释了沐浴文化。入场费为 30 土耳其里拉，可以用信用卡直接从售票处购买，因此无需处理额外的售票流程。绝对值得参观，因为它既有历史底蕴，又有丰富的信息量。 （原文） Gaziantep’te görülmesi gereken güzel ve farklı müzelerden biri. Hamam kültürünü detaylı bir şekilde anlatan sergileriyle oldukça ilgi çekici. Giriş ücreti 30 TL ve kredi kartıyla doğrudan gişeden alınabiliyor, ekstra bir bilet süreciyle uğraşmaya gerek yok. Hem tarihi dokusu hem de bilgilendirici içeriğiyle kesinlikle ziyaret edilmeli.

（由 Google 翻译）安泰普的澡堂名气大到甚至成了民歌的主题，我们怎能错过澡堂博物馆呢？我推荐一次精彩的文化之旅，它将带您穿越过去与未来，体验安泰普沐浴文化的点点滴滴，感受那些有趣的传统。🙏🏼 （原文） Antep’in hamamları türkülere konu olacak kadar meşhur olupta, müzeyi gezmemek olur mu? Geçmiş ile gelecek arasındaki banyo kültürüne köprü olan ve ilginç geleneklerin izlerini deneyimleyeceğiniz keyifli bir kültür gezisini öneriyorum🙏🏼

（由 Google 翻译）博物馆卡和现金不接受。使用信用卡入场费为30土耳其里拉。价格相当合理。它由三个独立的区域组成：冷、暖、热。馆内对浴场文化的历史以及所使用的家具和材料进行了精彩的讲解。对于任何到访这座城市的人来说，这里都是必看的景点。 （原文） Müzekart ve nakit geçmiyor. Giriş 30 TL kredi kartı ile. Ücreti gayet makul. Soğukluk, ılıklık ve sıcaklık olmak üzere 3 ayrı alandan oluşmakta. Hamam kültürünün tarihi, kullanılan eşyalar ve malzemeler güzel bir şekilde anlatılmış. Şehre gelenlerin mutlaka listesi arasına alması gerekir.

（由 Google 翻译）这是一家很棒的博物馆。他们在一座历史悠久的澡堂里展示了澡堂文化和古老的澡堂用品。价格非常合理。我们花了30里拉参观。博物馆位于市中心。如果你路过，甚至可以进去看看。 （原文） Keyifli bir müze olmuş. Hamam kültürünü ve eski hamam eşyalarını tarihi bir hamamın içerisinde sergilemişler. Fiyat çok uygundu. 30 lira verip gezebildik. Yeri çok merkezi. Yanından geçerken girip inceleyebilirsiniz.

（由 Google 翻译）Google 位置标记为非常靠近 Pişirici Kasteli，但这是错误的。该博物馆位于 Bey 街区。 （原文） Google konumu Pişirici Kasteli'nin çok yakınına işaretlenmiş ancak bu yanlıştır. Müze Bey mahallesinde bulunuyor..

（由 Google 翻译）这座博物馆，也被称为“十二月二十五日英雄全景博物馆”，展现了加济安泰普的光辉抗战，为游客带来视觉与情感的双重体验。 博物馆展出了一系列文物和个人物品，以展现独立战争的这一关键阶段。当时的武器、服饰和物品，让人们更好地了解加济安泰普人民的抗战精神。 对于那些想深入了解安泰普保卫战的人来说，这里是理想之地。它不仅能让人们在历史课上学到更多知识，还能让他们感受到那个时代的精神。 除了全景视野外，博物馆还拥有现代化的建筑结构，并通过灯光、音响效果和信息面板等装置，吸引了各个年龄段的游客。 （原文） Gaziantep'in şanlı direnişini anlatan ve 25 Aralık Kahramanlık Panoraması ve Müzesi olarak da bilinen bu müze, ziyaretçilere hem görsel hem de duygusal bir deneyim sunuyor. Müzenin devamında ise Kurtuluş Savaşı'nın bu önemli safhasına ışık tutan eserler ve kişisel eşyalar sergileniyor. O döneme ait silahlar, kıyafetler ve günlük hayattan objelerle Gaziantep halkının nasıl bir ruhla direndiği daha iyi anlaşılıyor. Antep Savunması hakkında detaylı bilgi almak isteyenler için ideal bir yer. Tarih derslerinde öğrenilen bilgilerin ötesine geçerek, o dönemin ruhunu yakalama imkanı sunuyor. Panoramik resmin yanı sıra, kullanılan ışıklandırma, ses efektleri ve bilgilendirme panoları sayesinde müze, her yaştan ziyaretçiye hitap eden modern bir yapıya sahip.

（由 Google 翻译）我们参观了12月25日的加济安泰普国防英雄全景博物馆。我上次来的时候，还没有这样的博物馆，坦白说，这次加济安泰普博物馆的成功再次让我惊叹不已。 它以令人印象深刻的叙事方式，展现了加济安泰普在独立战争期间的英勇斗争，以及它如何赢得“老兵”（Gazi）的称号。 场馆设计现代感十足，细节丰富，感人至深。一定要看看入口处的五分钟短片；它能让你深刻感受到战争的精神。 这部纪录片以当时亲历者的声音为背景，进一步增强了它的感染力。 加济安泰普完美地践行了这些价值观。 我相信像阿达纳、哈塔伊和乌尔法这样的城市也应该通过类似的历史博物馆，讲述各自的解放故事。 这不仅仅是关于“食物”，而是关于让这片土地的记忆永存。 我通过一位亲爱的朋友发现了它；你一定要去看看，体验一下。 （原文） Panorama 25 Aralık Gaziantep Savunması Kahramanlık Panoraması ve Müzesi’ni ziyaret ettik. Önceki gelişimde böyle bir müze yoktu ve açıkçası Gaziantep’in müzecilik konusundaki başarısına bir kez daha hayran kaldım. Kurtuluş Savaşı döneminde Antep’in verdiği destansı mücadeleyi ve “Gazi” unvanını nasıl kazandığını son derece etkileyici bir kurguyla anlatıyor. Mekân oldukça modern, detaylı ve duygusal biçimde tasarlanmış. Özellikle girişteki yaklaşık beş dakikalık kısa filmi mutlaka izleyin, savaşın ruhunu derinden hissettiriyor. Belgeselde dönemin yaşayan tanıklarının sesleri kullanılmış, bu da etkisini kat kat artırıyor. Gaziantep bu tür değerleri çok güzel sahiplenmiş. Adana, Hatay, Urfa gibi şehirlerin de benzer tarihi müzelerle kendi kurtuluş hikâyelerini anlatmaları gerektiğini düşünüyorum. Olay sadece “yemek” değil, bu toprakların hafızasını canlı tutmak. Kıymetli bir dostum sayesinde keşfettim; kesinlikle gidin, görün, hissedin.

（由 Google 翻译）加济安泰普，这座安纳托利亚古城，先于1918年12月17日被英国占领，后于1919年9月15日被法国占领。经过约36个月的一系列占领，加济安泰普最终于1921年12月25日凭借英勇的保卫战从敌方占领下解放出来。由于其卓越的保卫战，加济安泰普于1921年2月8日被土耳其大国民议会授予“加济安泰普”（Gazi）称号。 加济安泰普战役是历史上罕见的防御战范例，它展现了土耳其人民即使在逆境中也能通过团结、同心、同舟共济，保卫祖国、维护民族独立。因此，加济安泰普市政府旨在将这场史诗般的保卫战传承给子孙后代，已启动并正在迅速推进“12月25日加济安泰普保卫英雄全景图及博物馆”的建设工作。该博物馆将是世界上首座此类博物馆，占地面积约 14,000 平方米，由一幅高 12 米、长 120 米的全景画、3 个立体模型和 13 幅画作组成。 （原文） Anadolu’nun kadim şehri Gaziantep, 17 Aralık 1918 tarihinde önce İngilizlerin, 15 Eylül 1919 tarihinde ise Fransızların işgaline uğradı. Yaklaşık 36 ay süren işgaller zincirinin ardından 25 Aralık 1921’de destansı savunma ile düşman işgalinden kurtulan Antep’e, takdire şayan savunması sırasında 8 Şubat 1921’de TBMM tarafından Gazilik unvanı verildi. Tarihte eşine az rastlanan bir savunma örneği olan Gaziantep Harbi, Türk halkının birlik, beraberlik ve dayanışma halinde namüsait şartlarda bile vatanı, millet ve bağımsızlığı için neleri başarabileceğinin güzel bir örneğidir. İşte bu sebeple destansı savunmayı gelecek nesillere aktarmayı hedefleyen Gaziantep Büyükşehir Belediyesi, Panorama 25 Aralık Gaziantep Savunması Kahramanlık Panoraması ve Müzesi çalışmalarını başlatmış olup, süratle devam ettirmektedir. Alanında dünyada ilk olacak bu müze, yaklaşık 14 bin m2 bir alana, 12 metre yüksekliğinde ve 120 metre uzunluğunda bir adet tam panoramik resim, 3 adet diorama ve 13 adet tablodan oluşmaktadır

（由 Google 翻译）计划加济安泰普之旅时，这里绝对应该列入必游景点清单。师生均可免费入场。票价60土耳其里拉。底层设计精美，上层则可欣赏全景。感谢所有参与的人们。 （原文） Gaziantep'te planlama yaparken gezilecek yerler arasına mutlaka alınmalı. Öğretmen ve öğrenci ücretsiz. Bilet ücreti 60 TL. Alt kat mükemmel düzenlenmiş. Üst kat panorama. Emeği geçen herkese teşekkürler.

（由 Google 翻译）参观加济安泰普，这座博物馆不容错过。学生和老师免费入场，门票60土耳其里拉（2025年8月28日）。博物馆令人印象深刻地展示了加济安泰普如何崛起为“加济安泰普”及其争取独立的历程。视频演示、文物，尤其是全景部分都令人印象深刻。音频和雕塑将带您回到那个时代。我建议在博物馆导游的陪同下参观，这会是一次更加身临其境的体验。 （原文） Gaziantep’e gelindiğinde mutlaka ziyaret edilmesi gereken bir müze. Öğrenci ve öğretmenlere ücretsiz. Giriş ücreti ise 60 TL (28.08.2025). Müze Gaziantep’in “Gazi” ünvanını alışını, bağımsızlık için verdikleri mücadele etkileyici bir şekilde sergilenmiş. Sinevizyon gösterisi, eserler ve özellikle Panorama bölümü çok etkileyiciydi. Seslendirme ve heykellerle birlikte adeta o zamana gidiyorsunuz. Müzeyi gezerken müze rehberi eşliğinde gezmenizi tavsiye ederim. Çok daha etkileyici bir deneyim oluyor.

（由 Google 翻译）对于任何来安泰普的人来说，这都是必看的。里面的音响系统增添了氛围。 （原文） Yolu Antep e düşenlerin kesinlikle görmesi gereken bir yer. İçeri de bir de seslendirme yapılması insanı çok ilginç bir atmosfere sokuyor..

（由 Google 翻译）这是一个非常美丽的博物馆，在这里您可以具体看到我们城市的斗争痕迹，这座城市因在独立战争中艰苦的斗争而获得了“加齐”的称号，以及在这场斗争中发生的事件。一开始，您可能会以为这只是一次短途旅行，但当您四处漫步时，您会花上几个小时对所见所闻感到惊奇和赞叹。可以看到独立战争期间安泰普人民和敌军使用的装备、精心准备的当时事件的真实片段，以及许多当时的第一手文件和物品。考虑到它的位置，您可以参观 12 月 25 日全景博物馆，参观完博物馆后，您可以参观加济安泰普城堡及其周边地区。这是一座美丽的博物馆，每个加济安泰普居民都应该参观。 （原文） Kurtuluş Savaşı'nda vermiş olduğu zorlu mücadele sonucunda "Gazi" ünvanını alan şehrimizin, bu savaşta verdiği mücadelenin izlerini ve bu mücadelede yaşananları somut bir şekilde görebileceğiniz çok güzel bir müze. Başta kısa bir gezi olacağını düşünerek girebilirsiniz fakat içerisinde gezdikçe gördüklerinize ve duyduklarınıza şaşırarak ve büyük bir hayranlıkla saatlerinizi harcayacaksınız. Kurtuluş Savaşı'nda hem Antep halkının hem de düşman kuvvetlerinin kullandığı araç gereçleri, yaşanan olayların özenle hazırlanmış gerçekçi kesitlerini hem de döneme ait ilk elden pek çok belgeyi, nesneyi görmek mümkün. Bulunduğu konum itibariyle de hem 25 Aralık Panorama Müzesini gezebilir, hem de müze gezisinden sonra Gaziantep Kalesini ve çevresini gezip görebilirsiniz. Her Gaziantepli'nin kesinlikle gezmesi gereken güzel bir müze.

（由 Google 翻译）由于博物馆关门了，我们没能进去参观。外观和氛围都很不错，但价格有点高。Bomonti 不带滤镜的售价是 400 土耳其里拉。这有点让人失望。 （原文） Müze kapalı olduğu için gezemedik.Dış mekan ve atmosferi oldukça güzeldi fakat fiyatlar oldukça yüksekti.Bomonti filtresiz 400 TL idi.Biraz üzdü.

（由 Google 翻译）这是一个综合性博物馆，您可以在这里获得有关加济安泰普从过去到现在的信息。有更多的书面信息和可视化的舞台区域。我分享了照片，这样你就可以看到它是怎样的。 （原文） Gaziantep ile ilgili geçmişten günümüze bir çok alandaki bilgileri elde edebileceğiniz kapsamlı bir müze. Daha çok yazılı bilgiler ve onları görselleştiren sahneli alanlar var. Fotoğrafları paylaştım oradan görebilirsiniz nasıl olduğunu.

（由 Google 翻译）巴亚詹城市博物馆坐落在一座历史悠久的驿站内，将加济安泰普的文化遗产与现代博物馆理念完美融合，为您带来丰富的体验。 • 建筑价值：奥斯曼时代的驿站建筑；拱门、石雕和庭院结构。 • 文化底蕴：主题展厅，展现了手工艺、文化生活、美食和历史的场景。 • 体验：愉快的游览结束后，有机会在餐厅小憩片刻；晚上更有精彩的现场音乐表演。 • 无障碍设施：仅提供土耳其语文本；请注意语言障碍。参观前请确认费用和付款方式。 • 时间安排：至少预留3-4小时进行详细参观和放松。如果您有导航障碍，可以使用现场语音导览。 （原文） Bayazhan Kent Müzesi, Gaziantep’in kültürel hafızasını modern bir müze anlayışıyla buluşturan, tarihi bir han yapısında konumlanmış cömert bir deneyim sunuyor. • Mimari değer: Osmanlı dönemi han mimarisi; kemerler, taş işçiliği ve avlulu yapı. • Kültürel zenginlik: El sanatları, kültürel hayat, gastronomi ve tarih sahneleriyle dolu tematik odalar. • Deneyim: Keyifli bir gezi sonrası restoranda vakit geçirme imkânı; özellikle akşamları eğlenceli canlı müzik etkinlikleri. • Erişilebilirlik: Yazılar yalnızca Türkçe; dil bariyerine dikkat. Ücret ve ödeme koşulları ziyaret öncesi kontrol edilmeli. • Zamanlama: Asgari 3–4 saat ayırarak, detaylı gezinti ve dinlenme planlanabilir. Yönlendirmede zayıflık varsa yerinde sesli rehbere başvurmak faydalı olur

（由 Google 翻译）Girz Han 由 Bayaz Ahmet Efendi 于 1909 年建造。该建筑属于奥斯曼客栈建筑风格的两层单庭院客栈群，平面呈矩形。 该建筑具有许多古典奥斯曼旅馆建筑的特色，由光滑的石材建成，并覆盖有四坡屋顶。底层的商店通向街道，有宽阔的拱门。  楼上的正面设有拱形窗户，阳台上设有萨哈尔（铁制）栏杆。 （原文） Girz Han, Bayaz Ahmet Efendi tarafından 1909 yılında yaptırılmıştır. Osmanlı Han mimarisine uygun olarak iki katlı ve tek avlulu hanlar grubuna giren yapı, dikdörtgen şeklinde bir plana sahiptir. Klasik Osmanlı han mimarisinin birçok özelliklerini üzerinde taşıyan yapı, düzgün kesme taştan inşa edilmiş olup, kırma çatıyla örtülüdür. Zemin kattaki dükkanlar geniş kemerlerle caddeye açılmaktadır.  Üst katta ise cephe boyunca sıralanmış kemerli pencereler ve sahar (demir işçilikli) korkuluklarla oluşturulan balkon bulunmaktadır.

（由 Google 翻译）在这个博物馆中，您可以找到有关艺术和手工艺以及安泰普许多其他文化方面的信息。它有几个房间，用美丽的立体模型解释了金匠、纺织工作、珍珠母镶嵌细工、也门鞋子缝纫等行业的工作。还有一些房间收藏着加济安泰普人民政治、考古、文化和体育生活记忆的照片。您还可以了解他们的舞蹈和民间传说，他们著名的美食和糕点，他们古代和现代的英雄，他们的仪式和传统，他们的编织、缝纫和刺绣，甚至他们非常著名和美味的开心果。该博物馆是为当地旅游做好准备的，目前他们没有英语或西班牙语的音频指南或信息，但在很多情况下图像不言而喻。我希望他们尽快开放博物馆供外国游客使用。价格是2₺。 （原文） En este museo podrás encontrar información sobre las artes y oficios, así como otros muchos aspectos culturales de Antep. Cuenta con varias salas que explican con bellos dioramas el trabajo en oficios tales como el de la orfebrería, el trabajo textil, la marquetería con madreperla, la costura de zapatos yemeníes, entre otros. Tambien hay salas que recogen con fotografías la memoria de la vida política, arqueológica, cultural y deportiva de la gente de Gaziantep. Además podrás aprender algo sobre sus danzas y folklores, sobre su famosa cocina y repostería, sobre sus héroes de la Antigüedad y modernos, sobre sus rituales y tradiciones, sus tejidos, costura y bordado, e incluso sobre sus muy famosos y deliciosos pistaches. El museo está preparado para el turismo local y por el momento no cuentan con audioguías ni con información en inglés o español pero las imágenes hablan por sí mismas en muchos casos. Espero que pronto habiliten el museo para el turismo extranjero. El precio es de 2₺.

（由 Google 翻译）我们小时候，这个地方被废弃了。现在，随着修复工作，它的历史才得以重见天日。 这些旅馆最令人不安的地方，是里面的餐厅。这真是令人难过。在加济安泰普，所有的旅馆里都挤满了餐饮场所。 （原文） Biz küçükken burası sahipsiz bir yerdi. Yapılan restorasyon ile tarih gün yüzüne çıktı. Bu hanlar ile ilgili en rahatsız edici kısım, içlerine açılan restoranlar. Bu gerçekten üzücü. Gaziantep geneli hanların hepsi yeme içme yerleri ile dolu.

（由 Google 翻译）这是一家非常成功的博物馆，精美地展现了加济安泰普的风采，展现了其文化、经济和社会结构。视觉效果非常出色。我相信所有到访加济安泰普的人都应该来参观。学生、教师、医护人员和65岁以上老人免费入场。全套票售价5土耳其里拉。顺便提一下，我建议你注意一下入口；它经常被误认为是咖啡馆的入口。 （原文） Gaziantep'i çok güzel bir şekilde anlatan , kültürel ,ekonomik , sosyal yapısını ortaya koyan başarılı bir müze olmuş. Görsel sunduğu eşyalar çok başarılı. Gaziantep'e gelen kişilerin uğraması gerektiğini düşünüyorum. Öğrenci, öğretmen, sağlık çalışanları ve 65 yaş üstüne ücretsiz. Tam bilet ise 5 TL. Sadece girişine dikkat etmenizi öneririm, kafe girişi ile karıştırılıyormus genel olarak , bilginize.

（由 Google 翻译）我们的阿塔图尔克访问加济安泰普期间下榻的旅馆。入场费为 30 里拉（教师和学生免费）。我们珍贵的博物馆，我们的祖先休息的地方，会议室，以及独立战争期间在保卫城市中发挥重要作用的人们的故事。附近有 Ali Ihsan Göğüş 博物馆和玩具博物馆。每周 7 天营业时间为 8.30-17.30。而且，由于它所在的街区也有历史，所以这次参观就结束了。祝那些要去的人访问愉快。 （原文） Gaziantep Ziyaretleri sırasında Atamızın konakladığı han. Girişler 30 tl (Öğretmen ve öğrenciye ücretsiz). Atamızın istirahat ettiği yatağı, toplantı kısımları, Kurtuluş Savaşında şehrin savunmasında büyük rol üstlenmiş kişilerin hikayelerinin aktarıldığı kıymetli müzemiz. Yakınında Ali İhsan Göğüş Müzesi ve Oyuncak Müzesi bulunmakta. Haftanın 7 günü 8.30-17.30 saatleri arasında açık. Ayrıca bulunduğu mahalle de tarihi olduğu için bu ziyaret de tamamlanmış oluyor. Gideceklere iyi ziyaretler.

（由 Google 翻译）加济安泰普阿塔图尔克纪念博物馆坐落在一座美丽的宅邸中，展现了这座城市的历史底蕴。博物馆具有重要的历史意义，因为加济安泰普总统穆斯塔法·凯末尔·阿塔图尔克于1933年1月26日访问加济安泰普期间曾下榻于此。 博物馆展出了阿塔图尔克访问加济安泰普期间使用过的物品，以及当时的照片和文件。重温那一刻，感受当时的氛围，令人心旷神怡。每个房间都讲述着不同的故事，通过这些故事，您可以更好地理解加济安泰普在土耳其独立战争中扮演的角色。 博物馆不仅是一处历史遗迹，更是一个充满民族情感的场所。如果您恰好来到加济安泰普，参观这座博物馆不仅能带您踏上一段历史之旅，还能让您深刻感受到民族斗争的精神。 （原文） Gaziantep Atatürk Anı Müzesi, şehrin tarihi dokusunu yansıtan güzel bir konak içerisinde yer alıyor. Müze, Gazi Mustafa Kemal Atatürk'ün 26 Ocak 1933 tarihinde Gaziantep'i ziyaret ettiğinde kaldığı yer olarak büyük bir tarihi öneme sahip. Müzenin içerisinde Atatürk'ün Gaziantep'i ziyareti sırasında kullandığı eşyalar, o döneme ait fotoğraflar ve belgeler sergileniyor. O anı yeniden yaşamak, o atmosferi hissetmek oldukça etkileyici. Her odada farklı bir hikaye anlatılıyor ve bu hikayelerle Gaziantep'in milli mücadeledeki rolünü daha iyi anlıyorsunuz. Müze, sadece bir tarihi mekan değil, aynı zamanda milli duyguların da yoğun bir şekilde hissedildiği anlamlı bir yer. Gaziantep'e yolunuz düşerse, bu müzeyi ziyaret ederek hem tarihi bir yolculuğa çıkabilir hem de milli mücadele ruhunu derinden hissedebilirsiniz.

（由 Google 翻译）一座展示阿塔图尔克遗物的纪念博物馆。别忘了，阿塔图尔克曾在加济安泰普登记过。 这座历史悠久的宅邸改建而成的博物馆氛围美妙绝伦。参观完阿塔图尔克博物馆后，一定要去街对面的玩具博物馆看看。 （原文） Atatürk'ün eşyalarının yer aldığı bir anı müzesi. Bu arada Atatürk'ün Gaziantep nüfusuna kayıtlı olduğunu da unutmayalım. Müzeye çevrilen tarihi konağın atmosferi çok güzel. Atatürk Müzesi'ni ziyaret ettikten sonra hemen karşıdaki oyuncak müzesine de uğrayın.

（由 Google 翻译）这是每个人都应该去的博物馆。内容丰富的阿塔图尔克肖像也很棒。最让我印象深刻的是看到阿塔图尔克睡过的床，令人感动。一定要去那里，它就在玩具博物馆对面。 （原文） Herkesin gitmesi gereken bir müze Bilgilendirici Atatürk'ün Portresi de harikaydı Beni en çok da etkileyen Atamızın yattığı yatağı görmek insan duygularnıyor tabi Kesinlikle gidin aynı zamanda Oyuncak müzesi ile karşı karşıya

（由 Google 翻译）这是一个非常小的博物馆，参观时间足够15到30分钟。 （原文） Çok kuçuk bir muze 15 dakika 30 dakika yeterli gezmek için.

（由 Google 翻译）博物馆卡不被接受；门票可在入口处使用信用卡购买。我们10月29日参观的，但当时人不多。 （原文） Müzekart geçmiyor, kapıda kredi kartı ile bilet alınabiliyor. 29 Ekim de ziyaret ettik yoğunluk ziyaretimiz sırasında çok yoktu

（由 Google 翻译）博物馆由加济安泰普市政府运营。博物馆卡无效。门票15土耳其里拉。就在玩具博物馆旁边。有时间的朋友可以参观一下。 （原文） Gaziantep Büyükşehir belediyesi tarafından işletilen müze. Müzekart geçerli değil. Giriş ücreti 15 TL. Oyuncak müzesinin hemen yanında. Vakti olanlar gezip görebilir.

（由 Google 翻译）位于特克清真寺校园内的博物馆属于基金会！ 它已成为以最好的方式向加济安泰普人民及其客人传达梅夫莱维文化的博物馆！ 里面还有一个地毯和地毯博物馆（在它对面的建筑里）！ 必看的博物馆！ 他们在抵达时免费提供信息手册和 CD！ 👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻 （原文） Tekke Camii yerleşkesi içerisinde yer alan müze Vakiflara ait! Mevlevi kültürünü Gaziantepliler ve gelen misafirlere en güzel şekilde aktaran bir müze olmuş! İçerisinde (hemen karşısındaki binada) bir de halı ve kilim müzesi var! Görülmesi gereken bir müze! Bir bilgilendirme kitapçığı ve bir CD girişte ücretsiz olarak veriyorlar! 👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻

（由 Google 翻译）经过 Tahmis 咖啡馆后位于左侧。旅馆位于清真寺建筑群内。里面有古老的《古兰经》手稿、再现塞玛仪式的蜡像和手工制作的烛台。以芦笛声为背景，营造出苏菲主义的美妙氛围。它给人们带来平安。我绝对推荐它。此外，清真寺的对面还展示着带有安纳托利亚民族图案的地毯。旅行是免费的。 （原文） Tahmis kahvesini geçince sol tarafta kalmaktadır. Tekke cami külliyesinde bulunmaktadır. İçinde çok eski el yazması Kur'an-ı kerimler sema ayinini canlandıran balmumu heykeller el yapımı şamdanlar bulunuyor. Arka fonda ney sesi eşliğinde mis gibi tasavvuf havası estiriyor. Ve insana huzur veriyor. Kesinlikle tavsiye ederim. Ayrıca caminin karşı tarafında ise anadolu etnik desenli kilimler sergilenmektedir. Gezmek ücretsizdir.

（由 Google 翻译）它位于特克清真寺旁边。里面陈列着梅夫拉维社群的物品和蜡像。街对面是地毯博物馆。 （原文） Tekke camii ile yan yana. İçerisinde Mevlevi cemaatine ait eşyalar ve balmumu heykeller var. Karşı binada ise halı kilim muzesi var

（由 Google 翻译）这座建筑是从塔米斯咖啡馆后面的清真寺庭院的门进入的，显然相当古老。经典的安泰普房子。其中某些部分有古老的《古兰经》。追溯到 1800 年代。旋转托钵僧的蜡像令人印象深刻。在这座经典安泰普房屋的另一部分，有一个具有百年历史的地毯系列。总的来说，科尼亚 - 基尔谢希尔地区的藏品值得一看。 （原文） Tahmis kahvesinin hemen arkasında kalan caminin avlusundan bir kapıyla iceri girilen bu bina belliki bayağı eski. Klasik bir Antep evi. Bir bölümünde eski Kur'an-ı Kerim'ler var. 1800 lü yıllardan kalma. Semazenlerin bal mumu heykelleri etkileyici. Bu klasik Antep evinin bir başka bölümünde ise yüz yıllık halı- kilim koleksiyonu bulunuyor. Genel olarak konya - Kırşehir yöresine ait koleksiyon görülmeye değer doğrusu.

（由 Google 翻译）这是一个小而可爱的博物馆，位于塔米斯旁边的特克清真寺内，免费。 （原文） Tahmis'in yanında Tekke Camisinin içinde küçük ve sevimli bir müze, ücretsiz.

（由 Google 翻译）Tahmis 咖啡馆附近有一个美丽的小博物馆，可以免费参观。 （原文） Tahmis kahvesi yakınında küçük güzel bir müze giriş ücretsiz gezilebilir

（由 Google 翻译）就灵性而言，它令人印象深刻，这些雕塑给人一种活生生的感觉，并且会与你交谈。感谢那些做出贡献的人。 🤲🏻♥️ （原文） Maneviyat olarak çok etkileyici, heykeller canlı ve sizle konuşacak hissi veriyor. Emeği geçenlere şükranla. 🤲🏻♥️

（由 Google 翻译）博物馆位于车站家庭公园内。它是为了纪念 7 月 15 日而制作的，包含从政变第一刻到结束的所有图像，包括手机平板电脑图像和安全摄像机镜头。 （原文） İstasyon aile parkının içerisinde yer alan müze. 15 temmuz anısına yapılmış ve içersinde darbenin ilk anından sonuna kadar bütün görüntülerin yer aldığı cep telefonu tablet görüntüleri güvenlik kamerası görüntüleri bulunmakta.

（由 Google 翻译）非常漂亮，值得一去 （原文） Çok güzel olmuş ziyaret edilmeli

（由 Google 翻译）一个有价值的博物馆，付出了很大的努力 （原文） Emek verilmiş kıymetli bir müze

（由 Google 翻译）也许最重要的历史古迹就是这座博物馆和定居点。我们很感激在法提赫老师的精彩讲解下详细了解了我们的独立战争，分享了同样的感受，记住了我们的过去，并为我们的现在提供了帮助。谢谢你的努力和你的心。感谢所有贡献的兄弟姐妹💫 （原文） Tarihi mekanların içinde belki de en önemlisi bu müze ve yerleşim yeri. Fatih hocamızın muazzam anlatımıyla Kurtuluş mücadelemizi en ince detayına kadar öğrenip aynı duyguları paylaşmak geçmişimizi yad edip bugünümüze vesile oldukları için minnettar olduk. Emeğinize yüreğinize sağlık. Emek veren tüm kardeşlerimize teşekkürler💫

（由 Google 翻译）他们的音乐和历史让你起鸡皮疙瘩。当您来到加济安泰普时，请务必顺便过来看看。这里不接受博物馆卡。老师是免费的。如果博物馆卡能被接受就好了。虽然入场费是15里拉的小额费用，但我认为没有必要。 （原文） Müzikleri ve tarihi ile insanın tütleri diken diken diken oluyor. Gaziantep ‘e geldiğinizde mutlaka uğrayın. Müze kart geçmiyor burada. Öğretmen ücretsiz . Müze kart geçse iyi olurdu. Giriş cüzi 15 TL miktar olsada gerek yoktu bence.

（由 Google 翻译）坦白说，这是一个我带着很多偏见去参观的博物馆。我说它表现出了明确的党派态度（好吧，结果确实是我所说的），但尽管存在党派之争，它的品质却让我感到非常惊讶。我把里面没人的事实归因于他所处的位置，以及他厌倦了日夜不断的重复。如果您来自外地，我可以很容易地说这不是您应该首先参观的博物馆之一。像泽乌玛考古玩具博物馆这样的地方应该是您的首选。但如果你说“我来了，我到处闲逛，我很无聊，这是我最后的一两天了”或者如果你住在安泰普，我建议你来看看。 我不知道你的政治立场是什么，但如果你能以公正的眼光参观这个博物馆，我保证你可以很容易地说它还不错。 我扣 1 分的原因是 Bekir Bozdağ 和对手到处都被忽视。有一天，如果对这个博物馆投入更多的精力，他们告诉我们 FETO 如何欺骗人们并变得更强大，我们会说这是一个服务于越来越好的目的的结构。现在，不幸的是，它看起来像是 AKP 为表演而建造的地方：/ （原文） Açıkçası baya ön yargıyla gittiğim bir müzeydi. Kesin yandaş bir tutum sergilenmiştir dedim (eh dediğim de bir nevi çıktı) ama o yandaşlığa rağmen beni gerçekten şaşırtan bir kaliteye sahipti. İçeride kimsenin olmamasını ise sahip olduğu konuma ve sabah akşam sürekli tekrarlana tekrarlana bıktırılmasına bağlıyorum. Eğer şehir dışından gelmiş biri iseniz öncelikli olarak gelmeniz gereken müzelerden olmadığını rahatlıkla söyleyebilirim. Zeugma arkeoloji oyuncak müzesi gibi yerler ilk tercihiniz olmalı. Ama ben geldim gezdim sıkıldım son 1 2 günüm diyorsanız veya antepte yaşayan biri iseniz gelip görmenizi tavsiye ederim. Siyasi duruşunuz nedir bilmem fakat bu müzeyi tarafsız bir gözle gezebilirseniz pek de fena olmadığını rahatlıkla söyleyebileceğinizi garanti ederim. 1 puanımı her yerde olan Bekir bozdağ ve muhaliflerin göz ardı edilmesinden kırıyorum. İleride bir gün bu müzenin üzerine daha da emek sarfedilerek fetönün nasıl insanları kandırdığını ve palazlandığını anlatırlarsa çok daha iyi ve güzel amaçlara hizmet eden bir yapı olduğunu söyleriz. Şimdi maalesef AKP nin şov için yaptığı bir yere benziyor :/

（由 Google 翻译）7 月 15 日民主博物馆是土耳其第一家该领域的博物馆，由加济安泰普市政府在车站公园内的加济安泰普车站广场建造，于 2017 年向游客开放。 有关当晚的视频节目可以按时间顺序观看...烈士的照片也展示在单独的部分中。博物馆外有一面纪念墙，上面写着烈士的名字。 （原文） 15 Temmuz Demokrasi Müzesi,Türkiye’nin bu alandaki ilk müzesidir.Gaziantep Büyükşehir Belediyesi tarafından, Gaziantep İstasyon Meydanında,İstasyon Parkı’nın içerisinde yaptırılarak 2017 yılında ziyarete açılmıştır. Gece'ye ilişkin video gösterisi kronolojik sırayla izlenebilmekte...Şehitlerin de ayrı bir bölümde fotoğrafları sergilenmektedir. Müzenin dış cephesinde şehitlerin isimlerinin yazıldığı bir anıt duvar bulunmaktadır.