地拉那的43个最佳街市

一般般，品牌多但是物价比较贵，没有可以提供客人坐的靠椅。

就是餐厅的配套糟糕

雨天逛逛还不错，主要还有一些东西可以吃。

（由 Google 翻译）这家购物中心非常现代化，你肯定会流连忘返。这里有各种各样的商店，从大牌到特价商品，应有尽有。 我建议你去顶楼：那里有餐厅和咖啡馆，非常适合小憩，欣赏地拉那的美景。 这家购物中心人气不太旺。 （原文） Aquest centre comercial és modern i segur que hi acabaràs entrant més d’una vegada. Hi ha botigues de tot tipus, des de grans marques fins a llocs amb ofertes. Et recomano pujar a l’última planta: hi ha restaurants i cafeteries ideals per fer una pausa i gaudir d’una bona panoràmica de Tirana. És un centre comercial no gaire conquerregut.

（由 Google 翻译）虽然不是大型购物中心，但应有尽有，而且布局合理，方便快速逛完。这里适合家庭出行，停车也很方便。此外，它位于市中心，步行 5-10 分钟即可到达其他景点，例如清真寺或广场。 （原文） Not a big mall but has what you need and the way it is built makes it easier to see all in no time. Family friendly and parking easily available on site, also it is in the middle of the city so every other sites to see i.e. the mosque or the square are all 5-10min walk away

（由 Google 翻译）这是地拉那最好的购物中心，但这不足以让它获得五星好评。尽管它有六层楼，但规模相对较小！选择不如地拉那这样规模的城市那么多。 普里什蒂纳的市场规模更大（比如普里什蒂纳购物中心）！ 不过，它还是值得一去。这里有很多体育用品商店和一些设计师品牌。这里还有咖啡馆和一家不错的超市。 它位于市中心，交通便利，靠近所有旅游景点，例如斯坎德培格广场。它也毗邻地拉那城堡，那里有餐厅和休息室。 （原文） هو المول (مركز التسوق) الأفضل في تيرانا، لكن هذا ليس ب كافياً لان يقيم بخمس نجوم، فهو صغير نسبياً رغم أدواره السته! الخيارات فيه ليس كثيرة تليق بمدينه بحجم تيرانا. الأسواق في برشتينا اكبر (مثل برشتينا مول)! ومع ذلك فهو يستحق الزيارة، فيه محلات رياضة عديدة وبعض البراندات. اكيد فيه مقاهي وكذلك سوبر ماركت جميل. موقعه كذلك جميل في السنتر وبالقرب من كل مناطق الجذب السياحي مثل ساحة إسكندر بك، كما انه ملاصق لقلعه تيرانا حيث المطاعم والجلسات

（由 Google 翻译）六层购物中心，另加四层地下停车场。距离地拉那市中心非常近。六层设有美食广场、冰淇淋店和儿童游乐区。一层设有一些咖啡馆，例如Bar Toptani。 很棒的地方。准备好在这里待上几个小时吧。 （原文） A 6 multi level shopping mall plus 4 level underground for parking. Very close to the downtown of Tirana. In level 6, the food court, ice cream shops and play area for kids. In level 1, you can find some cafes like Bar Toptani. Great place. Be prepared to spend few hours.

🇦🇱 阿尔巴尼亚国家考古博物馆是一座珍藏千年文明的宝库，展现了巴尔干半岛深厚而辉煌的历史遗产The National Archaeological Museum of Albania is a treasure house of millennium civilization, showing the profound and glorious historical heritage of the Balkan Peninsula.

（由 Google 翻译）📍 国家考古博物馆——阿尔巴尼亚古代历史的静谧宝藏 这座博物馆为所有对阿尔巴尼亚古代根源感兴趣的人提供宁静而丰富的体验。博物馆位于特蕾莎修女广场附近，收藏了从史前时代到中世纪的文物，包括伊利里亚、希腊和罗马时期的文物。 ✅ 我喜欢的方面： 种类繁多的古代文物：工具、陶器、雕像、珠宝等等，涵盖了不同历史时期。 宁静清爽的氛围：方便四处走走，慢慢探索。 展览光线充足：灯光出奇地好，有助于观察文物的细节。 门票低廉，工作人员热情友好。 ⚠️ 有待改进的方面： 缺乏详细信息：没有小册子或关于文物的深入讲解。大多数文物只有简短或基本的标签，有些甚至没有。 展览风格过时：传统的玻璃展柜，缺乏互动和故事叙述，可能会让一些游客感到乏味。 对外国游客的教育支持有限：如果能提供一些英文的历史背景或背景资料，体验会更佳。 📝 总体而言： 对于历史爱好者或好奇的旅行者来说，这是一个值得一游的地方。博物馆收藏了阿尔巴尼亚重要的文化遗产，但如果能提供现代化的解说材料，将会更加丰富。尽管如此，宁静的氛围和引人入胜的文物，让参观过程既愉快又有意义。 （原文） 📍 National Archaeological Museum – A Quiet Treasure of Albania’s Ancient Past This museum offers a peaceful and informative experience for anyone interested in Albania’s ancient roots. Located near Mother Teresa Square, it houses artifacts from the prehistoric era to the Middle Ages, including items from the Illyrian, Greek, and Roman periods. ✅ What I liked: Wide range of ancient artifacts: tools, pottery, statues, jewelry, and more from different historical periods. Calm and uncrowded atmosphere: Easy to walk around and take your time exploring. Well-lit exhibits: The lighting is surprisingly good, which helps when viewing the details of the artifacts. Low entrance fee and polite, welcoming staff. ⚠️ What could be improved: Lack of detailed information: There were no brochures or in-depth explanations about the items. Most artifacts had only short or basic labels, and some had none. Outdated presentation style: Traditional glass-case displays with little interaction or storytelling may feel underwhelming for some visitors. Limited educational support for foreign visitors: A bit more historical background or context in English would enhance the experience. 📝 Overall: A worthwhile stop for history lovers or curious travelers. The museum holds important pieces of Albania’s cultural heritage, but would benefit greatly from modern interpretive materials. Still, the peaceful atmosphere and interesting artifacts make it a pleasant and meaningful visit.

（由 Google 翻译）地拉那国家考古博物馆本身就是一座非凡的建筑杰作，由意大利建筑师盖拉尔多·博西奥设计，建于1939年至1941年，即意大利占领阿尔巴尼亚时期。博物馆最初的构想是“阿尔巴尼亚青年军官之家”（Casa della Gioventù Littoria Albanese），曾是一个辉煌的阿尔巴尼亚青年组织的总部。 如今，这座建筑优雅地融入了新的文化功能，成为理性主义建筑的典范。其纤细的线条和纯粹的几何造型，在地中海的阳光下熠熠生辉，而其简洁的比例则传达出内敛与尊贵。 博物馆位于特蕾莎修女广场东侧，是广场上最和谐的建筑群之一。如今，博物馆值得参观，不仅因为其丰富的考古宝藏，更因为它能够展现地拉那建筑历史的精髓，在那里，形式、光线和记忆交织在一起。 （原文） The building that houses the Tirana National Archaeological Museum is itself a remarkable piece of architecture, designed by the Italian architect Gherardo Bosio and constructed between 1939 and 1941, during the period of the Italian occupation of Albania. Originally conceived as the Casa della Gioventù Littoria Albanese (House of the Albanian Lictor Youth), it once served as the headquarters of a glorious Albanian youth organization. Today, the building stands as an elegant example of rationalist architecture, gracefully adapted to its new cultural purpose. Its slender lines and geometric purity catch the Mediterranean light beautifully, while its clean proportions convey both restraint and dignity. Located on the east side of Mother Teresa Square, it forms one of the square’s most harmonious architectural ensembles. The museum it now houses is worth visiting, not only for its archaeological treasures but also for the opportunity to appreciate a piece of Tirana’s architectural history, where form, light, and memory intertwine.

（由 Google 翻译）展出的展品如此之多，本身就精美绝伦、历史悠久，值得细细品味。但这里确实令人失望，因为缺乏英语或阿尔巴尼亚语的讲解。它需要更多的信息板、说明板，甚至语音导览。如果博物馆想要获得国际认可，就必须改进其涵盖多个历史时期的优秀藏品的呈现方式。 （原文） There are so many items displayed which you can appreciate in their own right as beautiful and ancient objects. But this place is really let down by the lack of explanation in either English or Albanian. It needs far more information boards, description panels, perhaps even an audio guide. If the museum is going to aspire to achieve international recognition it must improve the presentation of what is an excellent collection spanning many different periods of history.

（由 Google 翻译）博物馆规模相对较小，主要以阿尔巴尼亚语描述当时的时期和地点。馆内有一些更详细的信息面板，配有英文说明。售票员很友好，如果人少，可以进行一次小型导览。如果所有展品都能解释清楚就更好了。语音导览也是一个不错的改进。 （原文） Het museum is relatief klein en er staan vooral Albanese aanduidingen van de periode en vindplaats. Her en der zijn er een paar uitgebreidere infobordjes met Engelse teksten. De ticketverkoper is wel vriendelijk en kan een mini rondleiding geven als het rustig is. Het zou mooi zijn als er bij alle items een uitleg komt wat het precies is. Een audiotour is ook een goede verbetering

（由 Google 翻译）博物馆很小，但很棒，工作人员也很棒。可惜只有我和另一个人，我在那里待了45分钟，只见两个人。请参观一下这个博物馆。谨致问候，詹姆斯，苏格兰邓迪 （原文） A very small museum but fabulous and great staff. Sadly there was only myself and someone else, 2 people in 45 minutes I was there. Please visit this museum. Kind regards James, dundee, Scotland

（由 Google 翻译）性价比不高……每人900列克（略高于9欧元）。从评论来看，他们似乎想收多少钱就收多少钱，因为票上没印价格，而且只收现金。房间还不错，也有一些英文和阿尔巴尼亚语的指示牌，但不多。 （原文） Algo caro para lo q ves...900 lek por persona (algo más de 9 euros). Por lo q veo en los comentarios cobran un poco lo q quieren pq en el ticket no pone el precio y te hacen pagarlo en efectivo. Las salas están bien y hay alguna indicación en inglés y albanés, pero pocas.

（由 Google 翻译）我参观了位于阿尔巴尼亚地拉那的这家很棒的购物中心。 Ring Center 看起来像地拉那一家新开的购物中心，多层布局，配有电梯和自动扶梯。里面有很多商店，主要是品牌店、餐厅、咖啡馆等等。 （原文） Visited this wonderful shopping center located in Tirana, Albania. Ring Center looks like a new mall in Tirana, multi-levels, with elevators and escalators. Many shops mainly brands, restaurants, cafes and others.

（由 Google 翻译）小型购物中心，商店不多，实际购物选择不多。 地方很干净，每层楼都有几家不错的咖啡馆。 顶楼有一个不错的儿童游戏和活动场所。 （原文） Small shopping centre with few shops, not too much selection for actual shopping. The place was clean, few nice coffee shops on each floor. Top floor has a decent place for kids games and activities.

（由 Google 翻译）非常现代化的购物中心。服装和运动鞋种类繁多，尤其值得一提。价格也很诱人。 顶层令人惊喜：溜冰场、儿童游乐区、电子游戏，以及各种甜咸小吃。 每层楼都有按摩椅！ 除了少量购物外，这里还让我们在炎热的天气里享受了空调般的休息！ 我们从地拉那市中心乘坐巴士前往那里。每人只需40列克！而且地图非常方便，帮您轻松找到路线！ （原文） Centre commercial très moderne. Nombreux choix en vêtements et chaussures de sport surtout. Prix attractifs. Dernier niveau très surprenant : patinoire, espace de jeux pour enfants, jeux d’arcade, en plus de plusieurs choix de snacks autant sucrés que salés. Fauteuils massants à chaque étage ! En dehors de quelques achats, cela nous a permis une pause climatisée dans une chaude journée ! Pour y aller nous avons pris le bus depuis le centre ville de Tirana. Juste 40 centimes de leks par personne ! Et Maps est très bien pour s’y repérer !

（由 Google 翻译）我不推荐。 典型的购物中心，里面全是常见的国际服装店，但比欧盟的贵。 这里没什么新意。 只是一家咖啡馆。服务员很粗鲁。 （原文） EZ DUT GOMENDATZEN. Ohiko merkataritza-zentroa, nazioarteko betiko arropa dendekin, baina Europar Batasunean baino garestiagoak. Ezer gutxi aportatzen du berri bezala. Kafetegia, besterik gabe. Kamareroa oso lehorra.

（由 Google 翻译）地拉那郊区的购物中心。步行30分钟即可抵达市中心。各种商店林立。 （原文） Centre comercial a les afores de tirana. 30 minuts caminant des de el centre. Varietat de tendes.

（由 Google 翻译）商场有四五层，（运动）服装和鞋子，选择不错。人不多。 （原文） Mall met 4/5 verdiepingen, (sport)kleding en schoenen, redelijk veel keuze. Niet druk.

（由 Google 翻译）我们来自柏林，那是一个购物中心，干净整洁，商店林立。对我们来说价格有点贵，因为里面大多卖名牌，不过逛逛逛还是不错的。 （原文） Wir sind aus Berlin und es ist halt ein Center, sauber, ordentlich und viele Läden. Für uns zu teuer da es dort eher Markensachen gibt aber zum Bummeln und gucken schön.

1991年有一万人走进这个清真寺从共产主义政权手中夺回信仰自由。

免费入内参观，是当地最古老的清真寺

最具历史的清真寺，不大但很漂亮，壁画精美绝伦，是地拉那最重要的历史景点。还是有不少西方旅游团队，上午去的时候门口还是要排队

进去需要拖鞋，看起来是规则很多的地方，所以我没有拍照。里面有一些在进行祷告和忏悔的信徒，穹顶和墙壁上是独特的绘画，值得一看。

清真寺非常漂亮，保存的很好。

标志性建筑

（由 Google 翻译）地拉那的埃特赫姆贝清真寺是我参观过的最美丽、最难忘的地方之一。它坐落在斯坎德培广场的中心地带，优雅的设计和宁静的氛围在熙熙攘攘的城市中格外醒目。这座清真寺的历史和文化意义，使它仿佛是首都的一颗真正的瑰宝。 走进清真寺内部，精美的壁画和繁复的装饰令我惊叹不已，每一个细节都讲述着一个故事，更增添了这座清真寺的精神魅力。尽管规模不大，但这座清真寺却散发着宁静祥和、隽永的气息，给我留下了深刻的印象。参观埃特赫姆贝清真寺既令人振奋，又令人心旷神怡——这是我在地拉那之旅的一大亮点。 （原文） The Et’hem Bey Mosque in Tirana was one of the most beautiful and memorable places I visited. Tucked away in the heart of Skanderbeg Square, its elegant design and peaceful atmosphere immediately stood out against the bustle of the city. The mosque’s history and cultural significance made it feel like a true gem in the capital. Inside, I was amazed by the delicate frescoes and intricate decorations, each detail telling a story and adding to the spiritual charm of the place. Despite being small, the mosque carried a serene and timeless presence that left a lasting impression on me. Visiting the Et’hem Bey Mosque was both inspiring and uplifting—a highlight of my time in Tirana.

（由 Google 翻译）House of Leaves Museum位于阿尔巴尼亚首都Tirana复活大教堂的正对面，早期为一间妇产科诊所二战时期被纳粹所占领，二战后被阿尔巴尼亚的秘密警察Sigurimi作为其总部，一直到1991年共产政权垮台为止。监视博物馆内陈列许多当时的监视及监听器材种类五花八门，小到钮扣针孔摄影机连昆虫和动物都能进行监视的任务由此可见当时的百姓生活在恐惧之中，除了动物之外连身边的亲朋好友也有可能是卧底的身份，一个不小心可能就莫名奇妙的被抓走了下场可想而知。这栋建筑物于2017年转型成为博物馆，两层楼的建筑共有31个房间从外面看起来如一般的房舍环境相当的清幽绿树成荫，谁也没想到这里曾经是监视人民一举一动的秘密组织所在，而这个博物馆也被称作为最恐怖最肮脏的博物馆。 （原文） House of Leaves Museum位於阿爾巴尼亞首都Tirana復活大教堂的正對面，早期為一間婦產科診所二戰時期被納粹所佔領，二戰後被阿爾巴尼亞的秘密警察Sigurimi作為其總部，一直到1991年共產政權垮台為止。監視博物館內陳列許多當時的監視及監聽器材種類五花八門，小到鈕扣針孔攝影機連昆蟲和動物都能進行監視的任務由此可見當時的百姓生活在恐懼之中，除了動物之外連身邊的親朋好友也有可能是臥底的身份，一個不小心可能就莫名奇妙的被抓走了下場可想而知。這棟建築物於2017年轉型成為博物館，兩層樓的建築共有31個房間從外面看起來如一般的房舍環境相當的清幽綠樹成蔭，誰也沒想到這裡曾經是監視人民一舉一動的秘密組織所在，而這個博物館也被稱作為最恐怖最骯髒的博物館。

（由 Google 翻译）注意：他们不接受信用卡或欧元。门票700列克。 在蒂拉纳，这绝对是一次值得一游的体验！这座房子以清晰而震撼的方式讲述了阿尔巴尼亚的共产主义历史，以及这个国家如何摆脱共产主义政权。参观时间虽短，但内容丰富，展品、照片和故事能帮助你更好地了解这个国家的近代史。我推荐给所有想要了解阿尔巴尼亚历史，并思考这个国家在如此短的时间内发生的巨大变化的人。 （原文） OBS= ELES NÃO ACEITAM CARTÃO, NEM EUROS. A entrada custou 700 lekes. Uma visita que realmente vale a pena em Tirana! A casa conta de forma bem clara e impactante a história do comunismo na Albânia e como o país se libertou desse regime. É uma experiência curta, mas muito rica, com objetos, fotos e relatos que ajudam a entender melhor o passado recente do país. Recomendo pra quem quer conhecer mais da história albanesa e refletir sobre o quanto o país mudou em pouco tempo

（由 Google 翻译）体验非常好，唯一的缺点是售票处不接受欧元。博物馆本身维护得很好，有一些互动房间，还有一些放映历史电影。外观也令人印象深刻。 （原文） L' esperienza si è rivelata molto positiva, l' unica pecca è che alla cassa non accettano euro. Di per sé il museo è tenuto molto bene, ci sono alcune stanze interattive ed altre che presentano dei filmati storici. Anche l' esterno è molto suggestivo

（由 Google 翻译）这是一个很有趣的地方，适合带孩子去，展品也很有意思——值得一游。不过，这里只接受现金或列克支付！我们大约下午6点到的，当时天已经黑了。那天是星期天，时间很合适。非常安静，人不多。 （原文） Interesujące miejsce, przyjazne dzieciom, ciekawe eksponaty-warte odwiedzenia. Płatność tylko gotówką i w lekach ! Byliśmy ok 6pm gdy za oknami było ciemno :) niedzielą, dobra pora.. duży spokój, mało ludzi

（由 Google 翻译）叶之屋是一座独特而感人的博物馆，致力于展现阿尔巴尼亚共产主义政权时期的监视和间谍历史。这座建筑本身曾被秘密机构使用，这让参观体验更加深刻。展厅布置精美，陈列着文件、工具和证词，有助于理解这个国家历史上一段艰难而关键的篇章。这是一次发人深省的参观，我强烈推荐。 （原文） La Casa delle Foglie è un museo particolare e molto toccante, dedicato alla storia della sorveglianza e dello spionaggio durante il regime comunista in Albania. L’edificio stesso, un tempo usato dai servizi segreti, rende l’esperienza ancora più intensa. Le sale sono ben allestite, con documenti, strumenti e testimonianze che aiutano a comprendere un capitolo difficile ma fondamentale della storia del Paese. Una visita che lascia riflettere e che consiglio assolutamente.

（由 Google 翻译）在我成长的过程中，地拉那和阿尔巴尼亚是如此偏远和难以到达，以至于我无法想象真正去参观这座城市或乡村。抵达地拉那后，我们（2 个大人，3 个青少年）首先参观的是“叶之屋”——这是对政权和近代史的绝佳介绍——布局合理，位于许多活动（Sigurimi）的实际地点，这些活动围绕着监视人们和政权的偏执——我个人的感受是，监视人们的方式越来越“微妙”——如今，国家或其他“机构”不需要如此隐秘——信息是自愿提供的——我把车钥匙 Alexa 放哪儿了？你的语音助手今天怎么样？👀👂🏻😮——我们放弃了隐私吗？顺便说一句，我的 3 个孩子被迷住了，并通过展览和建筑了解了历史——这是对这座城市和乡村的一次非常好的介绍——很棒的体验 （原文） Growing up, Tirana and Albania were so remote and inaccessible that I couldn’t imagine actually visiting the city or country. Having arrived in Tirana our (2 adults- 3 teenagers) first visit was to the House of Leaves - a really excellent introduction to the regime and recent history - well laid out and located on the actual site of much of the activities (Sigurimi) around monitoring people and the paranoia of the regime - a personal insight was the development of ever more ‘subtle’ ways of spying on people - nowadays the state or other ‘institutions’ don’t need to be so surreptitious - the information is volunteered - now where did I leave my car keys Alexa? How is your voice assistant today? 👀👂🏻😮 - have we given up our privacy? BTW my 3 kids were enthralled and got a sense of the history through the exhibits and building - it was a really good introduction to the city and country - excellent experience

（由 Google 翻译）只能用当地货币支付，不过人行道边就有一台自助缴费机。 我们在那栋楼里待了一个小时。 轮椅使用者可以从楼后沿着坡道上去，里面有电梯。 （原文） Platit se da pouze jejich měnou, ale hned kousek po chodniku byl automat V budove jsme stravili hodinku Dostal se tam i vozičkar, po rampě zezadu budovy a uvnitr byl vytah

一座小小的古老的桥，现在依然可以在上面走过

（由 Google 翻译）制革工桥（Ura e Tabakëve）是地拉那市中心一颗隐藏的珍宝。这座精心修复的18世纪石砌人行桥讲述着这座城市的奥斯曼帝国历史。 虽然规模不大，但它的氛围却令人着迷：它位于制革工清真寺附近，周围保留着原汁原味的氛围，将古老的建筑与日常生活融为一体。 这里非常适合悠闲漫步，拍摄美丽的照片，并沉浸在地拉那的城市历史中。如果您在地拉那城里，想体验一些与众不同的体验，强烈推荐这里。 （原文） Il Ponte dei Conciatori (Ura e Tabakëve) è un piccolo gioiello nascosto nel cuore di Tirana. Un ponte pedonale in pietra risalente al XVIII secolo, restaurato con cura, che racconta la storia ottomana della città. Anche se è modesto nelle dimensioni, la sua atmosfera è suggestiva: si trova vicino alla Moschea dei Conciatori, e la zona conserva qualcosa di autentico tra architettura antica e vita quotidiana. È perfetto per una passeggiata tranquilla, per scattare qualche bella foto e respirare un pezzo della storia urbana di Tirana. Consigliatissimo se siete in città e volete qualcosa di fuori dal solito tour turistico.

（由 Google 翻译）制革厂桥是一座美丽的拱桥，反映了18世纪奥斯曼石雕工艺的精髓。它最初是为制革工人过河而建；它位于市中心，虽然拉纳河已不再流淌，但它依然屹立不倒。这是一段虽小却感人至深的历史。说实话，看到它略显荒废，我感到有些难过。在地拉那旅行期间，你绝对应该步行探索这座奥斯曼建筑。 （原文） Tabakhane Köprüsü, 18. yüzyılın Osmanlı taş işçiliğini yansıtan şirin bir kemerli köprü. Deri tabakacıların nehir geçişi için yapılmış; şehrin merkezinde, Lana Nehri artık altından akmasa da hâlâ ayakta. Küçük ama dokunaklı bir tarih parçası. Biraz atıl durumda görünmesine üzüldüm açıkçası. Bu Osmanlı eserini Tiran gezinizde yürüyerek mutlaka keşfetmelisiniz.

（由 Google 翻译）这座桥的历史可以追溯到奥斯曼帝国时期，当时农民们用它把农产品和牲畜从地拉那边境的山区运到城里。 直到20世纪30年代，这座桥一直横跨拉纳河。它之所以被称为拉纳河，是因为附近曾经有屠夫和制革工人，但随着河流改道，咖啡馆却成了废墟。 20世纪90年代，人们用清理过的原石对这座桥进行了修复。 （原文） Il ponte risale al periodo della dominazione ottomana, sulla via utilizzata dagli agricoltori per portare i prodotti e il bestiame in città dalle montagne che costeggiano Tirana. Fino agli anni 30 il ponte attraversava il torrente Lana. Si chiama così perché nei pressi della zona si trovavano le macellerie e i conciatori ma caffè in rovina con la deviazione del fiume. Negli anni 90 il ponte è stato restaurato utilizzando le pietre originali che sono state ripulite.

（由 Google 翻译）制革工桥是一座建于18世纪奥斯曼时期的石桥，位于阿尔巴尼亚地拉那。桥上商店林立，理发店、书报亭等鳞次栉比。在这座历史悠久的桥附近拍几张照片就足够了。20世纪90年代，这座桥被修复，供行人通行。 （原文） The Tanners' Bridge is an 18th-century Ottoman period stone footbridge located in Tirana, Albania. The area is so crowded with many shops, barber, noter and others. Few minutes to take photos near the historical bridge is enough. In the 1990s, the bridge was restored for use by pedestrians.

（由 Google 翻译）一座不寻常的人行天桥，几乎位于市中心，看起来很不寻常，你可以从不同的角度拍照 （原文） Незвичайний пішохідний міст, який знаходиться майже в центрі міста, виглядає незвично, можна фотографувати з різних ракурсів

（由 Google 翻译）这座桥建于奥斯曼帝国时期。至今仍可使用。它由石头建造。过去，它被用来跨越改道的拉纳河。货物由此运入城内。 这座桥建于奥斯曼帝国时期。至今仍可使用。它由石头建造。过去，它被用来跨越改道的拉纳河。货物由此运入城内。 （原文） Un ponte costruito durante il periodo ottomano. E' possibile utilizzarlo. E' costituito da pietre. In passato serviva per attraversare il fiume Lana che è stato deviato. Permetteva di portare merci in città. Bridge built during the Ottoman period. It is possible to use it. It is made of stones. In the past it served to cross the Lana river which was diverted. It allowed to bring goods into the city

朋友喊我来这里评价一下，我只是来完成任务的，它是圆的，恩。

很新的东正教主教堂，宏大漂亮。

（由 Google 翻译）我参观了位于阿尔巴尼亚地拉那的基督复活东正教大教堂，这真是一次令人叹为观止的体验。教堂建筑宏伟壮观，拥有令人惊叹的拜占庭风格马赛克和精巧的细节。教堂氛围宁静而虔诚，为人们提供了一个宁静的沉思空间。大教堂的文化意义深远，展现了阿尔巴尼亚东正教社区丰富的历史和传统。总而言之，对于对艺术、历史和宗教建筑感兴趣的人们来说，基督复活东正教大教堂是必游之地。 （原文） I visited the Resurrection of Christ Orthodox Cathedral in Tirana, Albania, and it was a truly awe-inspiring experience. The architecture is magnificent, with stunning Byzantine-style mosaics and intricate details. The atmosphere is serene and reverent, providing a peaceful space for contemplation. The cultural significance of the cathedral is immense, showcasing the rich history and traditions of the Orthodox Christian community in Albania. Overall, the Resurrection of Christ Orthodox Cathedral is a must-visit for those interested in art, history, and religious architecture.

（由 Google 翻译）宏伟的教堂，就在市中心，是阿尔巴尼亚最大的东正教教堂，融合了拜占庭与巴洛克风格的建筑美学。 教堂于1868年由阿尔巴尼亚东正教社区兴建，最初作为小型教堂，服务于地拉那的东正教人口（阿尔巴尼亚约20%人口为东正教徒）。它在19世纪奥斯曼帝国统治下建立，象征斯拉夫与希腊东正教影响。 1912年阿尔巴尼亚独立后，教堂成为民族认同中心。共产主义时期（1944–1991年），阿尔巴尼亚成为欧洲首个无神论国家，宗教建筑被关闭或摧毁，该教堂仅存残破状态，用作仓库或体育馆。 1991年共产主义崩溃后，宗教自由恢复，教堂于2000年代进行大规模修复。 2012年完成扩建，成为阿尔巴尼亚东正教会的总部（Autocephalous Orthodox Church of Albania）。修复工程由希腊与俄罗斯捐助，融入现代元素。教堂内部壁画于2010年代重绘，描绘基督复活与圣人故事，强调复活主题。 拜占庭式与俄罗斯东正教融合，高约40米的三圆顶结构，灵感来自伊斯坦堡圣索菲亚大教堂。外墙使用红砖与白石，装饰希腊十字与马赛克图案。钟楼于修复后重建，内有9个钟，奏出传统钟声。入口有精雕拱门，内部空间宽敞，可容纳500人。 主祭坛描绘基督复活场景，壁画由希腊艺术家绘制，色彩鲜艳，包括圣亚历山大·内夫斯基生平与阿尔巴尼亚圣人。圣像壁龛（iconostasis）为金属与木雕，日期可追溯至19世纪。教堂内有圣水泉与蜡烛区，信徒可祈祷。地下室设博物馆，展出东正教文物如古圣像与手稿。 （原文） 宏偉的教堂，就在市中心，是阿爾巴尼亞最大的東正教教堂，融合了拜占庭與巴洛克風格的建築美學。 教堂於1868年由阿爾巴尼亞東正教社區興建，最初作為小型教堂，服務於地拉那的東正教人口（阿爾巴尼亞約20%人口為東正教徒）。它在19世紀奧斯曼帝國統治下建立，象徵斯拉夫與希臘東正教影響。1912年阿爾巴尼亞獨立後，教堂成為民族認同中心。共產主義時期（1944–1991年），阿爾巴尼亞成為歐洲首個無神論國家，宗教建築被關閉或摧毀，該教堂僅存殘破狀態，用作倉庫或體育館。 1991年共產主義崩潰後，宗教自由恢復，教堂於2000年代進行大規模修復。2012年完成擴建，成為阿爾巴尼亞東正教會的總部（Autocephalous Orthodox Church of Albania）。修復工程由希臘與俄羅斯捐助，融入現代元素。教堂內部壁畫於2010年代重繪，描繪基督復活與聖人故事，強調復活主題。 拜占庭式與俄羅斯東正教融合，高約40米的三圓頂結構，靈感來自伊斯坦堡聖索菲亞大教堂。外牆使用紅磚與白石，裝飾希臘十字與馬賽克圖案。鐘樓於修復後重建，內有9個鐘，奏出傳統鐘聲。入口有精雕拱門，內部空間寬敞，可容納500人。 主祭壇描繪基督復活場景，壁畫由希臘藝術家繪製，色彩鮮豔，包括聖亞歷山大·內夫斯基生平與阿爾巴尼亞聖人。聖像壁龕（iconostasis）為金屬與木雕，日期可追溯至19世紀。教堂內有聖水泉與蠟燭區，信徒可祈禱。地下室設博物館，展出東正教文物如古聖像與手稿。

（由 Google 翻译）基督复活东正教大教堂是地拉那最美丽、最令人印象深刻的宗教建筑之一。它现代而明亮，其优雅的建筑风格、宽敞明亮的内部空间以及精美的马赛克和圣像装饰令人印象深刻。它位于市中心，散发着强烈的平和与灵性气息。对于任何到访阿尔巴尼亚首都的人来说，这里都是绝对值得一游的地方。 （原文） La Cattedrale Ortodossa della Resurrezione di Cristo è uno degli edifici religiosi più belli e imponenti di Tirana. Moderna e luminosa, colpisce per l’architettura elegante e gli interni ampi e suggestivi, decorati con splendidi mosaici e icone. Situata nel centro della città, trasmette un forte senso di pace e spiritualità. Una tappa assolutamente consigliata per chi visita la capitale albanese.

（由 Google 翻译）🇬🇧EN-TR🇹🇷 基督复活东正教大教堂是地拉那最美丽的地标之一。它位于市中心，完美地融合了现代设计与传统的东正教元素。其外观简洁优雅，内部则以其高耸的穹顶、色彩缤纷的圣像和宁静的氛围而令人印象深刻。 教堂内部通常很安静，通常允许拍照以示尊重。教堂免费入场，从市中心的大部分地区步行即可轻松抵达。对于任何热爱建筑、艺术或只想享受片刻宁静的人来说，这里都是地拉那必游之地。 ——————————————- 基督复活东正教大教堂是地拉那最令人印象深刻的建筑之一。它位于市中心，其建筑风格令人叹为观止。虽然它采用了现代风格，但在细节上保留了传统的东正教美学。教堂外观简洁优雅，内部高耸的天花板、色彩缤纷的圣像和穹顶装饰，营造出令人印象深刻的氛围。 教堂整体上安静祥和。教堂内通常允许拍照，但请保持尊重。免费入场。距离市中心仅几步之遥。它是探索地拉那时必看的宁静之地。 （原文） 🇬🇧EN-TR🇹🇷 The Resurrection of Christ Orthodox Cathedral is one of the most beautiful landmarks in Tirana. Located right in the city center, it’s a stunning mix of modern design and traditional Orthodox elements. The exterior is simple yet elegant, while the interior impresses with its high dome, colorful icons, and peaceful atmosphere. It’s usually quiet inside, and photography is generally allowed just be respectful. Entry is free, and it’s easy to reach on foot from most parts of the city center. A must-see spot in Tirana for anyone who appreciates architecture, art, or just a moment of calm. ——————————————- Resurrection of Christ Orthodox Cathedral, Tiran’ın en etkileyici yapılarından biri. Şehrin merkezinde yer alıyor ve mimarisi gerçekten büyüleyici. Modern bir tarzla inşa edilmiş olsa da detaylarında geleneksel Ortodoks estetiğini koruyor. Dış cephesi sade ama zarif, iç mekân ise yüksek tavanı, renkli ikonaları ve kubbe süslemeleriyle etkileyici bir ambiyansa sahip. Kilise genelde sessiz ve huzurlu, içeride fotoğraf çekmeye genelde izin veriliyor ama saygılı olmakta fayda var. Giriş ücretsiz. Şehir merkezinde kısa bir yürüyüşle ulaşılabiliyor. Tiran’ı gezerken mutlaka görülmesi gereken, dinginlik hissi veren bir durak.

（由 Google 翻译）宏伟的教堂，拥有华丽的穹顶。教堂主区域的穹顶下方，四座拱门环绕四周，构成一个圆形结构，每个拱门的柱子上都绘有精美的壁画。夜晚参观也值得一看，欣赏正门的灯光。 （原文） Magnificent church with a large ornate dome. Under the dome in the main area of the church, four arches complete a circular structure around the sides with beautiful murals painted onto the pillars of each archway, It's also worth visiting at night to see the lighting at the front entrance.

（由 Google 翻译）热闹的市场中心，一家很棒的小咖啡馆。非常适合休息。那里的咖啡出奇的好喝。 （原文） Nice little coffee shop in the middle of the busy market area. Great for a break. The coffee there is surprisingly good.

（由 Google 翻译）跟科索沃那家咖啡店是同一家。热巧克力超赞！ （原文） Related to the same coffee shop in Kosovo. Great hot chocolate!

（由 Google 翻译）喝杯咖啡的好地方。 他们也卖品牌咖啡。 （原文） Good place for a quick coffee. They to sell brand as well.

（由 Google 翻译）WiFi信号好，价格实惠，营业时间长，而且接受刷卡支付😎浓缩咖啡有股果香，但越喝越喜欢~据说他们还有不错的素食选择。 （原文） Good WiFi and prices and long open hours, and they accept card payment 😎 the Espresso is fruity but it grows on you~ apparently they have good vegan options.

（由 Google 翻译）去市场后休息的好地方，它就在拐角处。我们只吃了2个焦糖花生，味道非常好，热的时候尝尝，因为那些都是冷饮。 巧克力甜甜圈只是平均水平。 如果你想喝咖啡，他们应该用真正的玻璃杯而不是塑料杯来制作饮料。 无论如何，它是否具有创新性和革命性？不会。但是在这 30 分钟内，您会获得如此令人欣慰的体验…… （原文） A nice place to get some rest after going to the fair market that it’s just around the corner. We only had 2 caramels peanut and they were very good, try them when it’s hot, because those are cold drinks. The chocolat donut was only average. They should make the drinks in real glass not in plastic if you want to have the coffe in. Anyway, is it innovative and revolutionary? No. But for those 30 min you have an experience so comforting…

（由 Google 翻译）Ladina 和 Flavia 是出色的咖啡师，制作出最优质的草莓奶昔和抹茶，她们的热情和创造力激励着我们所有人。 （原文） Ladina and Flavia are exceptional baristas, crafting the finest strawberry milkshake and matcha, inspiring us all with their passion and creativity.

（由 Google 翻译）虽然它算不上什么潮人咖啡馆，也算不上手工咖啡，但每次我来城里，这里都是我提神醒脑的首选。价格也非常实惠。欢迎来到阿尔巴尼亚！ （原文） Although it is not a hipster or artisanal coffee place, this is my to-go for my caffeine kick whenever I'm in town. The prices are so pleasant to one's wallet. Welcome to Albania!

（由 Google 翻译）缆车上山需要15分钟，下山也一样，而且在山顶还要等上一段时间，因为就像电影里那样，风很大，就像热浪期间阿尔巴尼亚发生的火灾一样。缆车上山的时候风很大。你可以打迷你高尔夫或打瓶子来打发时间。餐厅也不错。这是我这辈子吃过最好吃的奥穆洛（Omulo），😉奥穆洛（Omulo）是什么？ （原文） Wjazd kolejką 15 minut zjazd tyle samo plus czas na górze jak mocno wieje na filmach pożary które akurat były w Albanii podczas dużych upałów bardzo mocno wiało kolejką na górze można czas omylić mini golfem bądź strzelając do butelek restauracja też w porządku najlepsze omulo jakie jadłem w życiu,😉a co to jest omuo

（由 Google 翻译）乘坐缆车登高，饱览地拉那的壮丽景色。山顶设有咖啡馆和餐厅，可欣赏壮丽的全景。在那里可以看到野马和其他动物。此外，这里还有一个巨大的游乐场，配备各种适合各个年龄段的游乐设施。 （原文） Mit der Seilbahn hoch hinauf und einen tollen Blick auf Tirana erhaschen. Oben auf dem Berg gibt’s ein Café und ein Restaurant mit tollem Panorama. Wild lebende Pferde und andere Tiere sind dort zu sehen. Auch ein riesiger Spielplatz mit tollen Spielgeräten für Groß und Klein wird geboten.

（由 Google 翻译）很棒的景点！ 往返票价1400列克。绝对物有所值，景色美不胜收。 我建议一大早就去；晚些时候人太多，停车也很困难。 （原文） Świetna atrakcja! Bilet w obie strony kosztuje 1400 Lek. Zdecydowanie warto, widoki są przepiękne. Polecam przyjechać z samego rana, potem jest zbyt duzo ludzi i ciężko o miejsce parkingowe.

（由 Google 翻译）这次上山的旅程非常美妙。 到了那里，我们发现有很多事情可以做，比如迷你高尔夫、彩弹射击等等。 不过，我们选择步行，欣赏壮丽的景色。 （原文） This was a beautiful ride up to the moutain. Once there we found plenty to do if you wanted, crazy golf, paintball. However we opted to just walk and take in the spectacular scenery.

（由 Google 翻译）缆车之旅真是太棒了——宁静祥和，景色优美，还能俯瞰地拉那的壮丽景色。登顶后，壮丽的全景绝对值得一看，尤其是在清晨，宁静祥和。 不过，我到得有点早，发现售票处比官方时间晚了大约20分钟才开门，这有点出乎意料。而且，早上山上也没什么活动。大多数景点都关门了，所以我只是四处走走，拍了一些照片，然后就坐缆车回去了（最多20分钟）。 不过，总的来说，这是一次不错的体验。如果你打算去，我建议你晚点去，因为那时更多景点都开放了。光是欣赏美景就值回票价了。 往返票票价为1500列弗，可以用现金或刷卡支付。如果你开车来，这里也有很多停车位。也可以乘坐公交车到达。巴士站靠近 Bunk’Art 1。从那里步行 10-15 分钟上山即可到达缆车。 （原文） The cable car ride was really lovely - calm, scenic, and offering beautiful views over Tirana. Once at the top, the panorama is definitely worth seeing, especially in the morning when it’s quiet and peaceful. That said, I arrived a bit early and noticed that the ticket office didn’t open until about 20 minutes after the official time, which was a bit unexpected. Also, in the morning there isn’t much going on up there yet. Most places were still closed so I just walked around, took some pictures and took the cable car back (20 min max.). Still, it was a nice experience overall. If you’re planning to go, I’d recommend coming a bit later in the day when more things are open. The view alone makes it worth it. The price is 1.500 LEK for a return ticket which can be paid in cash or card. There is also plenty of parking if you come by car. It is also reachable by bus. The bus stops close to Bunk’Art 1. From there it is a 10-15 min walk uphill to the cable car.

（由 Google 翻译）真是一次美妙的体验；光是山顶的景色就值得一去。而且到了山顶之后，步行路程并不长，沿途设施完善，动物们也很友善。不过就其本身而言，价格略高。 （原文） Très belle expérience, c’est vraiment à faire pour voir la vue de la haut. Mais une fois la haut la balade n’est pas très longue, de beaux aménagement et animaux très sociables. Un peu cher pour ce que sait

（由 Google 翻译）尽管旅客涌入，车站还是井然有序。我们等了十次才买到票。 我觉得票价有点高，不合我的口味！成人往返15欧元，5岁以上儿童8欧元。 阿尔巴尼亚所有景点6岁以下儿童免费，有时10岁以下儿童免费。 可惜达吉蒂山不是这样。 缆车上的景色壮丽。而且，根据车厢里的人，你要么玩得开心，要么玩得不开心。 我强烈推荐，尤其是达吉蒂山上的餐厅。 停车免费，但很难找到车位。 （原文） Gare organisée malgré l’afflux des voyageurs . Nous avons attendu 10 montures pour acheter nos billets . Je pense que les tarifs sont un peu cher à mon goût ! 15€ aller retour adulte Et enfant 8€ à partir de 5 ans . Toutes les attractions en Albanie sont gratuites pour les enfants de moins de 6 ans et parfois moins de 10 ans . Dommage que ça ne soit pas le cas pour dajti Une vue majestueuse depuis téléphérique. Et selon les gens présents en cabine . Soit tu passes un bon moment soit un mauvais , Je recommande bien évidemment et surtout le restaurant qui se trouve sur le mont dajti Parking gratuit mais impossible de trouver une place

（由 Google 翻译）Armando allgjata FBI😉🌎不幸休假🌎🌎😉 （原文） Armando allgjata fbi😉🌎cija deja 🌎🌎😉

（由 Google 翻译）漂亮干净的房屋和街道 （原文） Хорошие и чистые дома и улица

（由 Google 翻译）地理位置真的很有趣——房间蜿蜒曲折，空间比你想象的要大。 我们一行人在那里，对共享的开胃菜非常满意！菜品种类繁多，调味也充满爱意。 服务热情友好，速度很快，但有时似乎有点忙不过来。 菜单种类繁多，素食者也有很多选择。 大多数菜品都摆盘精美，而且和开胃菜一样，调味得恰到好处。 “最”？很遗憾，没错——馄饨的酱汁蒜味太重，酱汁里的香草和馄饨馅料都没能充分展现其美味…… 一起吃饭有点困难，因为菜上得有点晚……抱歉，但可以做得更好！ 另一方面，男厕所的条件无可挑剔——绝对不能这样放过！ 扣一星，因为服务和厕所的不足。地拉那提供了太多的选择，所以不会再去了。 （原文） Die Location ist wirklich interessant - die Räumlichkeiten sind sehr verwinkelt, entsprechend ist mehr Platz, als man vermutet. Wir waren als Gruppe dort und haben uns sehr über die geteilten Vorspeisen gefreut! Äußerst abwechslungsreich und mit viel Liebe abgeschmeckt. Der Service ist freundlich und schnell, aber scheinbar streckenweise etwas überfordert. Die Karte bietet eine große Bandbreite und bietet auch Vegetariern eine gute Auswahl an. Die meisten Gerichte waren ansprechend arrangiert und, wie die Vorspeisen auch, sehr gut abgeschmeckt. Die "meisten"? Leider ja - die Sauce an den Ravioli war extrem mit Knoblauch überladen, da hatten die Kräuter in der Sauce bzw. die Füllung der Ravioli keine faire Chance... Gemeinsam Essen war schwierig, da die Gerichte mit einigem Zeitverzug serviert wurden... Sorry aber das geht besser! Der Zustand der Herrentoilette hingegen ist indiskutabel - das darf man sich so definitiv nicht erlauben! Für die Schwächen Service und den Toiletten gibt es einen Stern Abzug. Tirana bietet zu viel Alternativen, also kein erneuter Besuch.

（由 Google 翻译）这是一家典型的地拉那餐厅，提供当地特色菜、意大利菜和一些国际特色菜。我们点了最地道的两道菜：传统的蒂拉纳砂锅菜（fergese）和开心果肉丸。两道菜都非常棒，尤其是烤肉丸，口感更佳。甜点是美味的米布丁。服务周到，价格合理；加上酒水，这顿饭一共花了50欧元。强烈推荐。 （原文） Sitio típico con comida local y tambien italiana y algunos platos de otros países. Hemos tomado los mas típico, la cazuela tradicional de Tirana que se llama fergese, y las albóndigas de pistacho, ambos platos nos han gustado mucho, especialmete las albóndigas que estan acabadas a la brasa De postre un arroz con leche estupendo. Buen servicio y a precios de aqui, con vino nos ha salido por 50€. Recomendable

（由 Google 翻译）菜品选择丰富，但我们点了传统菜。沟通有时有点困难，因为其中一位服务员不太会说英语，无法解释其中一种葡萄酒，但这不是问题。菜上桌时间不长，味道鲜美。然而，等了很久才有人来倒酒，因为酒是用壶装的，我们自己倒起来有时很困难。我们本来想点甜点，但一位服务员端上了他们提供的甜点，却没有解释原因。我们不确定是不是服务员弄错了。我们等了一会儿，什么也没明白，然后服务员才过来让我们付钱，甚至都没来收我们给的小费。我们离开时也不知道他有没有收小费。我们离开只是因为菜品很美味，但服务却不太好。 （原文） Muita opção de comida mas pedimos algo tradicional. A comunicação às vezes era difícil por um dos garçom não falar muito o inglês e não sabia explicar sobre um dos vinhos mas isso não foi um problema. A comida não demorou e estava saborosa. Só que depois demorou muito alguém vim até a mesa para colocar o vinho na taça já que estava em uma jarra que as vezes não era fácil de nos mesmo colocar. Íamos pedir uma sobremesa mas um dos garçom serviu uma sobremesa oferecida por eles e não explicou a razão que estava oferecendo. Não sabíamos se foi por causa de algum erro cometido. Ficamos um tempo esperando sem entender nada e depois o garçom só apareceu para gente pagar e nem a gorjeta que deixamos ele apareceu para pegar, saímos sem saber se ele pegou ou não a gorjeta. E só deixamos porque a comida estava bem saborosa mas o atendimento não foi dos melhores.

（由 Google 翻译）我们在地拉那的最后一天在那里享用了一顿非常棒的午餐。食物美味正宗，服务热情周到，餐厅干净宽敞。它位于地拉那现代化的高档街区中心地带，交通非常便利。 （原文） Had a great lunch there on our last day in Tirana. The food was tasty and authentic, the service warm and welcoming, and the restaurant clean and spacious. It is also very centrally located in the modern upscale district of Tirana, so it is very accessible.

（由 Google 翻译）这家餐厅提供丰富的菜单，并非仅限于本地食材。我们点餐时，发现其中一道我们点的素食菜品没有了。工作人员很友好，服务也很快。可惜的是，晚餐没有户外餐桌，只有室内餐桌。建议提前预订！ 每人约25欧元（含开胃菜、主菜和水）。 （原文） Locale che propone un menu ampio, non solo prodotti locali. Al momento dell'ordinazione uno dei piatti vegani richiesti non era disponibile. Personale gentile e servizio veloce. Purtroppo per la cena, non c'erano tavoli esterni disponibili ma solo nella sala interna. Consigliato prenotare! Circa 25 € a persona (antipasto, secondo, acqua).

（由 Google 翻译）假期结束后，我们在前往机场前在Era Vila餐厅吃了一顿饭，哇，真是一次难忘的体验！菜品的质量、清洁度和口味都绝对一流。说实话，这是我这辈子吃过的最好吃的菜之一。 强烈推荐Tave Kosi和酿辣椒（Dolma），味道都非常棒，而且烹饪得恰到好处。对于任何想要体验地拉那正宗阿尔巴尼亚美食的人来说，这里都是地拉那必去之地！ （原文） We stopped by Era Vila for a meal before heading to the airport after our holiday and wow, what an experience! The quality, cleanliness, and flavour were absolutely top-notch. Honestly, some of the best food I’ve had in my life. Highly recommend trying Tave Kosi and Stuffed Peppers (Dolma) both were incredibly delicious and perfectly cooked. A must-visit spot in Tirana for anyone who wants to experience authentic Albanian cuisine at its finest!

（由 Google 翻译）我们点了阿尔巴尼亚肝脏和玛格丽塔酒。味道很不错，但我们本来是去吃埃尔巴桑塔瓦的，这道菜是午餐时段供应的，所以没机会尝到。晚餐可能需要预订。 （原文） Arnavut ciğeri ve margarita yedik . Tatları gayet iyiydi ama elbasan tava için gitmiştik o da öğle yemeğinde çıkıyormuş o nedenle tadamadık. Akşam için rezervasyon gerekebilir

菜真的很好吃，茄子和羊肝惊为天人。餐厅环境也不错，很有传统情调。 但是在收费上，除了10%服务费还会选用不合理的汇率以及自动四舍五入零头。

说实话，名过其实了，菜的味道一般，偏咸了，价格偏高，已经自动收了服务费还要在汇率上赚差价，有点过了。

（由 Google 翻译）很有氛围的地方，人气爆棚，宣传力度也很大，大家都推荐。 我们非常喜欢这里的氛围，以及两栋住宅楼的有趣设计，每栋公寓都摆放着许多桌子。 那里挤满了人，每个位置都被占满了。 乐师们在各个房间之间走动演奏着传统音乐。 然而，我们一点也不喜欢这里的食物——味道寡淡，令人难以下咽。 我们甚至都没吃完。 我们不推荐这个地方。 （原文） A very atmospheric place, very popular and highly promoted, everyone recommends it. We really liked the atmosphere and the interesting concept of two residential buildings, with many tables in each apartment. It was packed with people, every spot was taken. Musicians walked from room to room playing traditional music. The food, however, we didn’t like at all — it was tasteless and not enjoyable. We didn’t even finish our dishes. We do not recommend this place.

（由 Google 翻译）我们在这家餐厅的体验好坏参半。如果你想吃一份美味可口的沙拉，我不推荐这家。我们点的沙拉一点调料都没有，而且切得也不太好，感觉得自己动手。面包也比较硬，有点像蛋糕。 另一方面，传统的羊肉做得非常出色——烹制得非常精致，味道鲜美。正因如此，我建议大家多点菜，点一些不同的菜品一起分享，这样整体体验会更好。 服务费是20%！！而不是账单上显示的10%。可惜的是，我们回到酒店才看到这笔费用。 至于氛围：传统的现场音乐很不错，但声音也有点大。当音乐家们在我们房间的时候，很难说话，只能听。大约10分钟后，他们就去了隔壁的房间。 总的来说，如果您正在寻找这种文化用餐体验，我建议您去那里，但要注意您点的菜和热闹的氛围。 （原文） We had a mixed experience at this restaurant. If you’re looking for a nice, flavorful salad, I wouldn’t recommend it. Ours had zero seasoning and felt like we had to do the work ourselves as it also wasn’t cut properly. The bread was also quite dense, with more of a cake-like consistency. On the other hand, the traditional lamb was excellent — very well prepared and truly delicious. Because of this, I’d suggest going with a larger group and ordering a variety of dishes to share, which I think would make the overall experience much better. Service fee was 20%!! not the 10% that are indicated on the bill. We unfortunately only saw that when we were back at the hotel. As for the atmosphere: the traditional live music was a nice touch, but also quite loud. When the musicians were in our room, it was difficult to talk, and you could only listen. After about 10 minutes, they moved on to the next room. Overall, I’d recommend visiting if you’re looking for this kind of cultural dining experience, but be mindful of what you order and the lively atmosphere.

（由 Google 翻译）首先要说明的是，这是一家餐厅（如果可以这么称呼的话），位于一栋多层建筑里。它的确很别致，但装修风格略显浮夸。 菜单种类繁多，既有素食选择，也有丰富的肉类菜肴，但务必仔细阅读菜品说明，因为他们使用了大量的内脏，几乎每道菜里都有。 我们点了乳清干酪韭葱派，味道不错，但有点硬；酿彩椒也很好吃；如果你喜欢吃辣，肉丸也很不错。友情提示：不要点太多菜，因为分量很足。就我们点的菜而言，价格还算合理。 总之，如果你期望不高，不妨一试。 （原文） Allora partiamo con il dire che è un ristorante se si può definire così in una casa a più piani, certo molto caratteristico però ci marciano un po' sù. Il menù è abbastanza vario con proposte vegetariane, molta carne ma fate attenzione leggete bene da che cosa è composto il piatto perché usano molto le interiora ci sono in quasi tutti i piatti. Noi abbiamo preso torta salata di ricotta e porri sapore buono ma un po' mattone, peperoni ripieni buoni e polpette buone se vi piace lo speziato, un consiglio non ordinate troppi piatti perché le porzioni sono molto abbondanti, prezzo ragionevole per quello che abbiamo mangiato Comunque da provare se non pretendete molto

（由 Google 翻译）这家店很有传统风味。墙上挂着老式电影海报，配有简洁的英文说明；桌布是手工编织的，上面还铺着一层纸桌布保护；食物也是非常典型的阿尔巴尼亚菜。是体验正宗阿尔巴尼亚美食的绝佳去处！ （原文） The place feels very traditional. Old cinema posters on the wall, with a nice English explanation, hand woven tablecloths that they protect with paper ones on top, very typical Albanian food. Perfect place to experience a traditional Albanian meal!

（由 Google 翻译）很棒的传统阿尔巴尼亚美食。服务员非常周到。周末有现场音乐表演，所以最好早点到，因为周末餐厅会非常忙。如果你想分享的话，他们有一个很棒的优惠，你可以以固定价格点三道菜（菜单上有）。我去地拉那的时候来过这里两次，平时我很少来。真是个好兆头！ （原文） Amazing traditional Albanian food. Waiters are very attentive. They have live music on the weekends so arrive early to get a table as they get very busy those days. They have a great deal where you get 3 dishes (listed on menu) for a fixed price if you want to share. I came here twice on my trip to Tirana which I usually never do. Good sign!

没开门，只能在外面想象。

博物馆展览很普通，有一些部分没有英文。 我想这个博物馆值得三星，但是我只能给一星。 差不多4.5欧的价格，一个国家级博物馆不能用信用卡卡付款，而且馆内不能拍照（也不知道有什么机密），我去过上千所博物馆，只有这里没有原因不能拍照。差评！

比较乏味。比不上中国一个省份的博物馆。

位于斯坎德培广场上，周一关门没进去

大多数介绍都没有英文，导致我不知道看了些什么……

值得一看

在维修中，只有外观一幅巨大的壁画。

还算不错，很具有现代气息，据说是霍查女儿设计，在那个年代应该是非常有创作力和想象里的现代艺术，还挺实用，里面可以开会，周围有不是酒吧和咖啡馆。在塔顶可以看到几乎全部的地拉那地标建筑。

塔很对称，可以上去，有一种朝圣的错觉。

由150多节阶梯组成的金字塔形建筑，免费参观。

快跑。。。就是个三角形的建筑。。。不好看。。。站在上面也没有风景可以看。。。地拉那不值得旅游，不如去萨兰达。。。

非常棒的建筑，在地拉那市中心。很值得去。里面还没有完全修好。但是看起来还是非常震撼的。这个地方有种赛博朋克的未来感

金字塔是霍查的女儿为了纪念霍查而设计的的博物馆，这也是阿尔巴尼亚共产主义时期最昂贵的建筑之一。独裁政府被推翻后，此塔也遭到废弃，现在已经变成了当地年轻人的聚集之地，对于金字塔，也具备颇多争议，当地政府认为应该推到重建其他建筑，但是当地人民认为这是属于地拉那人的的记忆，应该保留下去。

有趣的地方，可以爬上去从各个方向观看城市建筑和街道

鸡尾酒好喝；羊肝菌烩饭好吃；生鱼片也好吃。就是没有刺身套餐只能单独点；生牛肉一般。属于会再次光临的餐厅🍴

（由 Google 翻译）真是一次难忘的体验！寿司绝对一流——新鲜美味，制作精美。热盘美味无比，每一口都让我们印象深刻。服务员热情好客，所有员工都竭尽全力让我们感受到无微不至的照顾。我们坐在吧台，享用了美味的鸡尾酒，从始至终都享受到了10/10的服务。Salt餐厅是那种让你离开时就已经计划下次光临的地方——强烈推荐！ （原文） What an incredible experience! The sushi was absolutely on point — fresh, flavorful, and beautifully prepared. The hot plates were nothing short of delicious, and every bite impressed us. The hostesses were warm and welcoming, and the entire staff went above and beyond to make us feel taken care of. We sat at the bar, enjoyed fantastic cocktails, and received 10/10 service from start to finish. Salt is the kind of place you leave already planning your next visit — highly recommend!

（由 Google 翻译）我们这次旅行人数比较多，所以当然没有预订就什么也做不了…… 地理位置优越——酒吧巨大的酒水架真是令人印象深刻！ 服务快捷周到。 作为客人，您会感觉自己受到了妥善的照顾。 多亏了“共享平板电脑”，我们有机会品尝了不少菜肴。 寿司、天妇罗、肉类……每道菜都品质上乘，烹饪得恰到好处，调味也恰到好处。 饮品选择也非常丰富。 绝对值得推荐！ 团队中的纯素食者也非常满意；厨房团队能够为他们提供合适的选择。 我们很乐意再次光临！ （原文） Wir waren als relativ große Gruppe unterwegs, da geht ohne vorheriger Reservierung natürlich nichts... Tolle Location - die Bar mit dem riesigen Getränkeregal macht wirklich etwas her! Der Service ist fix und äußerst aufmerksam. Da fühlt man sich als Gast gut aufgehoben. Danke "Shared Tablet" hatten wir dann die Gelegenheit relativ viele Gerichte zu probieren. Sushi, Tempura, Fleisch... Alles von sehr guter Qualität und auf den Punkt gegart und abgeschmeckt. Die Getränkeauswahl passt ebenfalls. Definitiv eine Empfehlung! Auch die Veganer/Vegetarier in der Gruppe waren zufrieden, das Küchenteam könnte jeweils passende Alternativen anbieten. Wir kommen sehr gerne wieder!

（由 Google 翻译）太棒了，强烈推荐！他们真的非常懂得待客之道。 我们度过了一个美好的夜晚，一切都得到了最好的照顾。从热情的接待（包括考虑到过敏情况），到美丽的酒吧、餐厅和休息区，再到优质的服务和美味的食物（美味的寿司和菲力牛排），无不如此。 我们向全体团队致以敬意，并代表荷兰向您问好！ （原文） Just wow and highly recommended! They really know hospitality here. We had a great evening and everything was taken care of in the best way possible. From the welcoming (including taking the allergie in account), showing the beautiful bar, restaurant and lounge area till the really good service and food (delicious sushi and filet mignon). Our compliments to the whole team and greetings from the Netherlands!

（由 Google 翻译）Salt 餐厅位于地拉那市中心，比大多数餐厅都更高档。菜品和饮品选择丰富，摆盘精美，干净整洁。虽然价格比大多数餐厅都贵，但我觉得价格还算合理。我肯定会再来的。 （原文） In the heart of Tirana Salt is more of a exclusive restaurant than most. Great selection of food and drinks, very well presented and clean. Although it is more expensive than most places i thought the bill was quite reasonable. Would definitely use again.

（由 Google 翻译）今晚在Salt餐厅的晚餐真是太棒了！我们没有预订，但餐厅安排得井井有条。食物和葡萄酒都很棒，工作人员也很周到。美妙的氛围让这次用餐体验非常难忘。谢谢。 （原文） What a fantastic meal at Salt tonight. We had not booked but we're accomodated with minimum fuss. The food and wine were amazing and the staff very attentive. Wonderful atmosphere made the experience very memorable. Thank you.

（由 Google 翻译）食物很美味。乌冬面、鱿鱼圈、山羊奶酪、蘑菇炸丸子、海鲈鱼。克劳斯非常友好，而且对葡萄酒非常了解。他花了很多时间在我们餐桌上，教我们了解不同的葡萄酒和葡萄品种。我们真的很享受这次用餐时光。 （原文） Food is lovely . Udon noodles; calamari; goat cheese; mushroom croquette; sea bass; Klaus is so really friendly and knowledgeable about wines. He spent a good time at our table teaching us about the different wines and grapes offered. We really enjoyed our time.

（由 Google 翻译）在Mullixhiu餐厅享用午餐，总体来说体验很棒。首先要说的是餐厅位置，它的位置不太好，就在汉堡王大楼下面。其次，餐厅内部的装饰弥补了这一点，乡村风格的装潢依然温暖宜人。菜单封面不错，但里面有几页破了，桌子上没有桌布（这还好），但桌面有点磨损。食物：面包很棒（不热），奶酪种类丰富（不错），份量有点多（基本上够三人吃），而且每种奶酪的种类和顺序都没有说明；鸡肉牛肝菌菜肴非常美味；猪肉也很棒，而且分量很足。可惜的是，用餐结束后没有咖啡。令我失望的是，没有主厨亲自挑选的试吃菜单。不过，这不是一家典型的餐厅，所以如果你在湖边附近，可以考虑一下。 （原文） Il pranzo al Mullixhiu tutto sommato è stata una bella esperienza. Partiamo dalla location che non è vdelle migliori essendo proprio sotto l'edificio del Burger King poi dentro ha recuperato con un arredamento rurale e cmq caldo e accogliente. Menù carina la copertina ma dentro diverse pagine strappate e tavolo senza tovaglia ( ci sta) ma con il piano un po' rovinato. Food: pane ottimo ( non caldo), selezione di formaggi (buoni) esageratamente abbondante ( praticamente x 3 persone) e non spiegata sia nella tipologia che nell'ordine di assaggio; piatto a base di pollo e porcini veramente buono; maiale ottimo con una riduzione fantastica. Peccato l'assenza di caffè a fine pasto. Mi è dispiaciuto l'assenza di un menù degustazione con un percorso personale dello chef. Cmq non il solito ristorante e quindi se andate dalle parti del lago fateci un pensierino.

（由 Google 翻译）这家餐厅魅力十足，特色鲜明，员工热情友好，乐于助人。 我们点了试吃菜单，性价比超高，菜品种类丰富，份量也合理，毕竟一份菜单有七道菜。此外，还有丰富的单点菜单。我之前看过一些评论，有人抱怨菜品寡淡。我们觉得每道菜都味道鲜美，均衡均衡，有些菜品的口味非常细腻，而不是那种让人眼前一亮的“炸弹”。甜点蛋奶沙司和冰淇淋可以加多一点蜂蜜，但这道菜本身就保留了它源自的淳朴乡村风味。我的照片里上传了菜单和菜品的顺序。每道菜都很美味，亮点是南瓜沙拉、肉丸汤、罗斯尼卡牛脸肉和鳟鱼。嗯，真是应有尽有！ （原文） This restaurant has immense charm and character and super friendly helpful staff. We had the sampling menu which is excellent value, offering a good variety of dishes and reasonable portions, considering that one is having seven courses. There is an extensive a la carte menu as well. I have read reviews that complained of blandness. We felt that every dish had great flavour and balance, some with very nuanced flavours, rather than smash-you-in-the-face flavour bombs. The dessert of custard and ice cream could have had a bit more honey, but was true to the simple rural fare from which it is derived. In my pics I have posted the menu and the dishes in the menu sequence. All were delicious, the highlights being the pumpkin salad, meatball soup, beef cheeks rosnica, and trout. Mmmm that’s everything!

（由 Google 翻译）来自 Big Ukraine 的 Georg🇺🇦 一切都非常棒——食物、服务、氛围——都非常美味。然而，似乎哪里出了问题。我说不上来具体是什么，但必须尽快找到并解决。否则，整个理念可能会失去和谐。 这是我真诚的个人感受。我真的很喜欢这里的一切——团队、品质、努力。现在重要的是保持专注，引入外部视角，注意到你们自己可能忽略的问题。你们并不比 à la Era Villa 等其他知名餐厅差——你们处于同一水平。最重要的是不要失去热情。 我在这里写的一切都只是我的感受——如果你真的想成功，就应该相信这种感受。 附：仔细观察一下——也许你们团队中的某个人或某个关键人物只是感到疲惫了。有时候，仅仅是这一点就能悄无声息地改变整个餐厅的氛围。 除此之外，或许回顾一下之前的评论——甚至是那张3000列克菜单的照片——也挺有意思的，可以好好反思一下。也许现在缺少的只是更多的活力、新鲜感和趣味性。摆脱常规，别让它变得单调、沉闷或“像棉花糖一样”。这个地方应该保持生机勃勃、充满活力，充满地道的阿尔巴尼亚风情——或许还可以增添一些乐趣、色彩和矿物般的光泽。 我一定会再来的——而且我很乐意看到它未来的发展。 （原文） Georg from Big Ukraine🇺🇦 Everything was truly wonderful — the food, the service, the atmosphere — all very good and tasty. Yet something seems to be slipping somewhere. I can’t quite define what it is, but it needs to be found and corrected soon. Otherwise, the whole concept might lose its harmony. This is my sincere, personal impression. I really liked everything — the team, the quality, the effort. It’s just important now to stay attentive and bring in an outside perspective, to notice what you might no longer see yourselves. You’re not any worse than other well-known restaurants like à la Era Villa — you’re on that same level. The main thing is not to lose your spark. And everything I write here is on the level of feeling — something that should be trusted if you truly want success. P.S. Take a closer look — maybe someone from your team or one of the key people has simply grown tired. Sometimes that alone quietly changes the whole energy of a place. Besides that, maybe it would also make sense to look back at some of the previous reviews — and even the photo of the menu for 3000 lek — to reflect a bit. Perhaps what’s missing now is just a bit more energy, freshness, and playfulness. Wash off the routine, don’t let it become too monotonous, heavy, or “cotton-like.” The place deserves to stay alive, vibrant, and full of authentic Albanian soul — maybe even with a touch more fun, color, and mineral sparkle. I’ll definitely come again — and I’ll be happy to see how it evolves.

（由 Google 翻译）嗯，菜品很棒（我们点了菜单），服务一般。来这家餐厅用餐，你肯定会有所期待，毕竟它在阿尔巴尼亚之外可是家喻户晓的。菜品味道不错，香草和香料的选择也别具一格。这大概是我们两周来在阿尔巴尼亚吃到的最好的了。不过服务就差强人意了……酒保很棒：酒不错，拉基酒也不错。餐桌服务员给我们的感觉就像我们不是顾客，而是讨厌鬼。他尽职尽责，但缺乏热情，也没有站在顾客的角度考虑问题。我们旁边的桌子等了一个多小时才被打扫干净，直到我们擦干净桌子，把面包篮放在一起。考虑到地拉那餐厅种类繁多，我们可能不会再来了…… （原文） Hm, great food (We had the menu), mediocre service. You’ve got an expectation when visiting this place as it’s well know outside Albania. The dishes were tasteful & made an interesting choice of herbs & spices. About the best we had in 2 weeks Albania. The service on the other hand was mew… The barman was great: Nice wine, good Raki. The table waiter gave us a feeling that we‘re not customers but a nuisance. He did his job, but without passion and a customer related view. Table next to us wasn’t cleaned for more than an hour until we wiped the table & put the bread baskets together. Considering the variety of places in Tirana, we probably wouldn’t return…

（由 Google 翻译）不要被一星评价所左右。很多人对这家餐厅抱有期待。对我来说，它完全符合宣传，而且做得非常完美。 首先，这里的食物是对阿尔巴尼亚质朴简朴美食的致敬。对于那些不住在中欧的人来说，这或许意味着酸奶油太多或“味道不够”，但我认为它完美地融合了农家菜、时令食材和高级都市风味。 正如许多其他评论提到的，餐厅的室内装潢和服务都恰到好处，与餐厅的理念完美契合。我强烈推荐这家餐厅，因为它能带来地道而又高级的体验。只是不要因为主厨之前的经验就抱有不切实际的期望。这种做法既不切实际，也无助于探索多元化的美食世界。 （原文） Don’t be swayed by the 1 star reviews. There are many people on here with an expectation of what this place should be. For me it was everything it advertised and it was executed perfectly. Firstly, the food is a celebration of the rustic simple foods of Albania. For those who don’t live in Central Europe, maybe that means too much sour cream or ‘not enough flavour’ but I thought it was a beautiful blend of peasant dishes and seasonal quality with an elevated urban presentation. As many other reviews have mentioned the interior and the service were spot on and matched the concept excellently. I would strongly recommend for an authentic but elevated experience. Just don’t come with unrealistic expectations based on the head chefs prior experience. That’s an unrealistic and unhelpful approach to the diverse world of fine dining.

（由 Google 翻译）评论： 真是个难得的发现！这家传统的阿尔巴尼亚餐厅提供精心制作的七道菜品鉴菜单，仅售 3000 列克朗，物超所值，正宗地道。每道菜都彰显着当地风味——从丰盛的汤品和慢炖的肉类，到自制面包和时令蔬菜——所有菜肴都用心烹制，而非繁琐的摆盘。 餐厅氛围轻松温馨，毫不做作，但服务却充满个性化和周到，仿佛置身于主人家中。每道菜上桌前都会附上简短的介绍和自豪的微笑。在这里，时间仿佛慢了下来，每一口都能真正感受到阿尔巴尼亚的温暖和热情好客。 强烈推荐给所有想要享受真诚、深情用餐体验的人。 （原文） Review: What a gem of a find! This traditional Albanian restaurant serves a beautifully crafted 7-course tasting menu for just 3000 LEK, offering incredible value and authenticity. Each dish celebrates local flavors — from hearty soups and slow-cooked meats to homemade breads and seasonal vegetables — all prepared with genuine care rather than fuss. The atmosphere is casual and welcoming, not pretentious at all, yet the service feels personal and attentive, as if you’re dining in someone’s home. Every course arrives with a short explanation and a proud smile. It’s the kind of place where time slows down and you can truly taste Albania’s warmth and hospitality in every bite. Highly recommended for anyone wanting an honest, soulful dining experience.

（由 Google 翻译）这里的用餐体验简直棒极了！品尝菜单汇集了各种美味的传统阿尔巴尼亚菜肴，其中不乏亮点（比如牛脸肉、鹌鹑和鳟鱼）。服务周到热情，餐厅氛围质朴而精致。这是我们在阿尔巴尼亚吃过的最棒的一餐，千万别错过！ （原文） Absolutely divine dining experience here. The tasting menu is a delectable collection of traditional Albanian food with many standouts (the beef cheek, the quail, the trout). Attentive, friendly service with a rustic but refined feel. Our best meal in Albania, don’t miss it!

（由 Google 翻译）要爬上塔楼，你必须爬90级台阶。塔楼外观漂亮，但里面却有很多鸽子粪。考虑到2欧元的票价，至少应该保持干净。 （原文） Per salire sulla torre bisogna fare 90 scalini. La torre esternamente si presenta bene, all'interno invece c'è molto guano di piccione, per il prezzo pagato (2 euro) andrebbe almeno tenuta pulita.

（由 Google 翻译）2025/10/30到访 1.费用2欧元 2.极度不推荐登塔,因为整栋楼就是鸽子粪便塔, 满满的屎跟羽毛,扶手门把都是,而且走道空间 极小只能容纳一人. 3.塔上四面,其实只有两面可看,其他已被高楼挡住! 所以用Google 3D地图看就好了. 4.有收费就应该维持基本的清洁才是,真的满呕心, 衣服长一点或背着背包;转个身就会抹到一堆屎! （原文） 2025/10/30到訪 1.費用2歐元 2.極度不推薦登塔,因為整棟樓就是鴿子糞便塔, 滿滿的屎跟羽毛,扶手門把都是,而且走道空間 極小只能容納一人. 3.塔上四面,其實只有兩面可看,其他已被高樓擋住! 所以用Google 3D地圖看就好了. 4.有收費就應該維持基本的清潔才是,真的滿嘔心, 衣服長一點或揹著背包;轉個身就會抹到一堆屎!

（由 Google 翻译）从这座塔上，您可以真实地测量出这座城市的变化。 1970年它仍然是该市最高的建筑。 现在是凌晨 5 点 25 分，他已经被越来越高的建筑物包围了。 入场费2欧元，值得。 （原文） Über diesen Turm kann man die Veränderung der Stadt förmlich messen. 1970 war er noch das höchste Gebäude der Stadt. Nunmehr in 05.25 ist er bereits umringt von Gebäuden, die deutlich größer werden. 2 Euro Eintritt, die sich lohnen.

（由 Google 翻译）钟楼似乎可以爬上去，但我直到回来后才知道。 钟楼是多个城市著名的地标建筑，而且经常有人参观，只是地点略有不同。 它毗邻阿德汉贝清真寺。 （原文） يبدو انه من الممكن صعود برج الساعة، لكني لم أعلم إلا بعد ما رجعت 😔 برج الساعة معلم شهير ومتكرر شاهدته في اكثر من مدينة مع بعض الاختلافات. موقعه ملاصق بمسجد ادهم بك

（由 Google 翻译）地拉那钟楼是这座城市最迷人的历史地标之一。它毗邻埃特赫姆·贝伊清真寺，可以俯瞰地拉那市中心的壮丽全景，尤其如果您愿意攀登台阶的话。钟楼经过精心修复和维护，保留了奥斯曼帝国的魅力，完美地融合了历史与建筑之美。短暂而令人回味的参观，强烈推荐给那些想要体验阿尔巴尼亚首都真实精神的人们。 （原文） La Clock Tower di Tirana è uno dei simboli storici più affascinanti della città. Situata accanto alla Moschea Et'hem Bej, offre una splendida vista panoramica sul centro di Tirana, soprattutto se si ha voglia di salire i suoi gradini. Ben restaurata e curata, conserva intatto il suo fascino ottomano e rappresenta un perfetto connubio tra storia e bellezza architettonica. Una visita breve ma suggestiva, assolutamente consigliata a chi vuole cogliere lo spirito autentico della capitale albanese.

（由 Google 翻译）该建筑由哈哲·埃瑟姆·贝发起，并由地拉那富裕家族进一步捐建，因此被视为哈哲·埃瑟姆·贝清真寺建筑群的一部分。 您可以登上塔楼，俯瞰伊斯坎德尔·贝广场。但请注意，楼梯陡峭狭窄，上下坡均有限制。 毕竟，在摩天大楼林立的钟楼顶上，别指望能看到一望无际的壮丽景色。 门票可在入口处购买，价格为200阿尔巴尼亚列克或2欧元——如果您喜欢爬楼梯的话。 （原文） Initiated by Hacı Ethem Bey, and errected by further contribution of wealthy families in Tiranë - hence, considred as part of Hacı Ethem Bey mosque complex. Its possible to climb up the tower for an elevated view over İskender Bey square. However, beware that stairs are steep and marrow, and up/down two ways. Well, being surrended by talk skyscrapers, don't expect to have vaste and endless views from the top of Clock Tower. Ticket is available at the gate, and costs 200 ALL or 2 EUR - if you fancy a stair workout.

（由 Google 翻译）值得一去，开门的女士非常友好周到。这个景点出奇的便宜，景色也很棒！唯一不方便的是鸽子太多，导致整个楼梯上都沾满了鸽粪。 （原文） Érdemes felmenni, a Hölgy aki beenged nagyon kedves és figyelmes. A látványosság meglepően olcsó, a kilátás nagyon jó! Kellemetlenség, hogy rengeteg galamb van és amiatt az egész lépcső ürülékkel teli.

（由 Google 翻译）不知道这家餐厅为什么这么受欢迎，墨西哥菜不错，味道也不错，但也还行，还有其他美式和意式菜。所以，如果你想换换口味，那就来吧…… 不过，也许是因为氛围，或者只是因为有其他菜系，这家餐厅才得以继续营业。我尝试了墨西哥玉米卷，味道太淡，而且选择有限，修改后的菜单中没有猪肉菜。 （原文） Not sure what’s the hype for, has decent Mexican options and they are good but okay, and then there’s other American and Italian options as well. So incase your palette is seeking a change, then voila.. But perhaps it’s the ambience, or just the availability of a different cuisine that keeps this place going. Tried the tacos, too bland and limited options with no pork variants in their revised menu.

（由 Google 翻译）太爱Serendipity了！ 我们经常来这里，每次都满意而归。墨西哥菜味道鲜美，食材新鲜，摆盘也很漂亮。 服务员总是热情周到，温馨舒适的氛围让每次用餐都倍感愉悦。 无论是墨西哥卷饼、玉米饼卷，还是他们家令人惊艳的牛油果酱，每一样都美味无比。 这家餐厅绝对是地拉那的一颗璀璨明珠——每次来都给五星好评！ （原文） Absolutely love Serendipity! We come here often and it never lets us down. The Mexican dishes are flavorful, fresh, and beautifully presented. The staff is always friendly and attentive, and the cozy atmosphere makes every visit enjoyable. Whether it's tacos, burritos, or their amazing guacamole, everything is consistently delicious. A true gem in Tirana — five stars, every time!

（由 Google 翻译）扣分项： 在墨西哥餐厅听英文歌……那你至少应该听南美音乐，而不是R&B。 我比我丈夫先拿到餐点，基本上只能一个人吃，以免食物变凉。 我点了牛肉碎玉米饼。可惜的是，调味不够。墨西哥菜的调味料要多得多。我丈夫的餐点也凉了一半。不过他点了一份新的，所以他也一个人吃了。除此之外，食物还算干净，服务员也很友好，甚至会说英语。 可惜的是，食物的摆盘完全缺乏爱心。如果盘子里能放一片青柠或一些欧芹，味道会更好。我个人很想念鳄梨酱作为第三种蘸酱。 （原文） Abzug für Englische Musik beim Mexikaner…dann möchte man zumindest südamerikanische Musik hören, nicht RnB. Ich bekam mein Essen vor meinem Mann und musste quasi alleine essen, damit es nicht kalt wird. Hatte Quesadillas mit Hack. Leider zu ungewürzt. Die Mexikaner würzen deutlich mehr. Zudem war das Essen von meinem Mann in der Mitte kalt. Er hat aber nochmal ein neues bekommen. Sodass auch er alleine gegessen hat. Ansonsten sauber und nettes Personal, das auch Englisch spricht. Das Essen war leider total lieblos angerichtet. Eine Limettenscheibe oder etwas Petersilie auf dem Teller würden es aufwerten. Zudem hat mir persönlich Guacamole als dritten Dip gefehlt.

（由 Google 翻译）我们在新管理层的领导下再次光临，变化立竿见影。葡萄酒美味可口，服务也相当慷慨。虾肉玉米卷的面包堪称完美，薯条的炸制也相当干净。Serendipity沙拉香气扑鼻，制作精良——午餐时间光是为了沙拉，我完全可以光顾这里。 法士达更是令人惊艳：肉质鲜嫩，食材丰富，酱汁搭配得恰到好处。鳄梨酱口感顺滑，新鲜美味——就像墨西哥版的塞浦路斯烤肉。服务也同样出色；我们的服务员Herthi非常热情、周到、专业。 总而言之，这次我们非常满意。你能感受到他们付出的努力——我绝对会再次光顾这家餐厅。 （原文） We visited again under the new management, and the difference is immediately noticeable. The wine was delicious and generously served. The shrimp taco had perfect bread and the fries were clearly cooked in clean oil. The Serendipity salad was aromatic and thoughtfully prepared — I could easily come here just for that at lunchtime. The fajitas were outstanding: tender meat, rich ingredients, and perfectly balanced sauces. The guacamole was smooth and fresh — like a Mexican take on a Cypriot oven kebab. Service was just as good; our waiter Herthi was lovely, attentive, and professional. Overall, we were really pleased this time. You can feel the effort they’ve put in — definitely a place I’d come back to.

（由 Google 翻译）菜品非常美味，完全符合你对墨西哥菜的期待！如果你想吃辣的，需要另外点！ 服务非常友好周到。 我还想提一下，洗手间超级干净！ （原文） Das Essen ist sehr gut und genauso wie man sich mexikanisches Essen vorstellt! Wenn man es scharf möchte, muss man dies aber extra so bestellen! Die Bedienung war sehr nett und aufmerksam. Besonders möchte ich auch die hervorragend saubere Toilette erwähnen!

（由 Google 翻译）食物很美味，但最棒的是我们的服务员，他非常热情、周到、友善，让我们感到宾至如归。强烈推荐！ （原文） The food was delicious, but the best part was our waiter, he was incredibly sweet, attentive, and very kind. He made us feel truly welcome. Highly recommend!

（由 Google 翻译）服务快捷友好，员工们都很可爱，让我感觉宾至如归。墨西哥卷饼和草莓玛格丽塔味道鲜美，摆盘也很漂亮。😋 （原文） The service was fast and friendly, and the staff were adorable made me feel welcome. The tacos and strawberry margarita were flavorful and beautifully. 😋

（由 Google 翻译）这家餐厅环境优美，充满现代气息。一到就受到了热情的欢迎，我们很快就入座了（没有预订），只点了饮料。不得不说，这家餐厅既华丽又现代。非常适合举办特别的场合。我们面前的食物看起来棒极了！我们很后悔没早点找到这个地方。强烈推荐。我们一定会再来的。 （原文） Beautiful contemporary restaurant. As soon as you arrive you are warmly greeted and we were seated quickly (no reservation) we only had drinks. Have to say the restaurant is gorgeous and modern. A lovely place for a special occasion. The food passing us looked amazing!!. We were gutted we hadn't found this place sooner. Highly recommended. We will absolutely return.

（由 Google 翻译）满分10分！这绝对是我人生中最棒的五顿饭之一。我们的服务员Tony简直太棒了，热情友好、体贴周到、知识渊博。周五晚上，我们没有预订，但餐厅老板娘还是热情地安排了座位。那天是我们的结婚纪念日，Lift餐厅让这一天变得格外难忘。强烈推荐这家餐厅！ （原文） 10/10 across the board. This was easily one of the top 5 meals of my life. Our server, Tony, was absolutely phenomenal. Friendly, attentive and knowledgeable. The hostess kindly seated us without a reservation on a Friday evening. It was our anniversary and Lift made it memorable. Highly recommend this restaurant.

（由 Google 翻译）首先，这里的氛围棒极了。屋顶上播放着电子传统音乐，营造出绝佳的氛围。我的牛排烤得恰到好处，配上美味的贝亚恩酱。我没有点配菜，因为肉的分量很足。“香辣冒险”鸡尾酒最接近不加牛奶和茶的玛萨拉奶茶——简直太棒了。唯一的缺点是服务。服务员很多，但他们经常站着不动，需要的时候很难引起他们的注意。 （原文） First, the atmosphere was amazing. The rooftop with electric traditional music created a great vibe. My steak was perfectly cooked with a delicious Béarnaise sauce. I didn’t bother with a side because it was a generous portion of meat. The cocktail Spicy Adventure was the closest thing to a masala chai without milk or tea—it was incredible. The only downside was the service. There were plenty of staff, but they often stood around and it was hard to get their attention when needed.

（由 Google 翻译）⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ 地拉那最棒的用餐体验之一！ Lift 餐厅堪称完美——食物美味可口，摆盘精美，风味十足。在我们用餐期间，工作人员都非常友好热情。 特别感谢我们的服务员 Toni，他非常有礼貌，也很专业。他的建议非常到位，让我们的用餐体验更加愉快。 我强烈推荐这家餐厅给所有来地拉那的人。到目前为止，这是我在这座城市吃过的最好的餐厅。迫不及待想再来！🌟 （原文） ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ One of the best dining experiences in Tirana! Lift Restaurant was absolutely perfect – the food was delicious, beautifully presented, and full of flavor. The staff was incredibly friendly and welcoming throughout our visit. A special thank you to our waiter Toni, who was extremely polite and professional. His suggestions were spot-on and made our meal even more enjoyable. I would highly recommend this place to anyone visiting Tirana. So far, it’s the best restaurant I’ve been to in the city. Can’t wait to come back! 🌟

（由 Google 翻译）10/10餐厅 上周我和朋友们在这家餐厅享用了一顿美妙的晚餐！ 餐厅环境优美，食物美味可口，氛围温馨宜人，一切都安排得井井有条。服务尤其出色。特别是Defrim，他非常友善、体贴周到，让我们整个晚上都感到宾至如归。这是一次非常愉快的用餐体验，我一定会再次光顾。 （原文） 10/10 restaurant I had an amazing dinner with my friends last week !! The restaurant was truly lovely, the food was delicious, the atmosphere felt warm and inviting, and everything was very well taken care of. The service really stood out. Especially, Defrim was incredibly kind, attentive, and genuinely made us feel welcomed throughout the whole evening. It was such a pleasant experience, and I’d happily come back again.

（由 Google 翻译）真是太失望了！我们原本期待的是一家高档牛排馆，结果却发现高价并不代表品质。服务几乎不存在，员工态度粗鲁且带有偏见。食物端上来时是冷的，虽然肉质本身还不错，但“三分熟”的牛排实际上更像是五分熟。我们的服务员一次也没有过来询问我们是否满意，甚至连一句“再来一杯”或“再来一份甜点”都没有。这家餐厅试图营造高档的氛围，却完全缺乏格调和礼仪。省下你的钱，去一家当地的餐馆吧，那里才能真正享受到美味的食物和周到的服务！ （原文） What a disappointment! We came here expecting a quality steakhouse, but it’s a perfect example that high prices don’t guarantee quality. The service was practically nonexistent, the staff were rude and judgmental. The food arrived cold and while the meat itself was decent, the “medium rare” steak was closer to medium. Our waiter never checked on us once, not even to ask if everything was alright or if we wanted another drink or dessert. For a place trying to act upscale, it completely lacked class or etiquette. Save your money and go to a local restaurant where you’ll actually get good food and respectful service!

（由 Google 翻译）餐厅环境优美！食物美味极了，我们点了菲力牛排，简直太棒了！员工热情友好，服务周到:) Tony 非常热情好客♥️ 那天是我伴侣的生日，他们还送上了一份精美的甜点，我百分百推荐这家餐厅！ （原文） Beautiful restaurant! Gorgeous food , we had the filet steak and it was amazing! Staff are brilliant and very friendly:) Tony was great and very welcoming ♥️ it was my partner’s birthday and they brought out a beautiful dessert, I would 100% recommend coming here !

免费公园，有一些流浪的吉普赛人。

好玩

（由 Google 翻译）公园里绿树成荫，到处都是休息的人们和玩耍的孩子。景色真美 :) 这里有很多地方可以拍纪念照，甚至还有一家餐厅可以解渴。公园旁边有一些描绘人物的精美艺术雕塑。最让我着迷的是专为坐轮椅的残疾人士设计的秋千！ （原文） Park jest zielony, pełny odpoczywających ludzi i bawiących się dzieci. Piękny widok :) Jest dużo miejsc aby zrobić sobie pamiątkowe zdjęcie, a nawet jest restauracja aby np ugasić pragnienie. Obok parku piękne rzeźby artystyczne przedstawiające ludzi. To co mnie urzekło to huśtawka dla osób niepełnosprawnych jeżdżących na wózku!

（由 Google 翻译）地拉那广场上有一个美丽的休息区，绿树成荫，靠近市中心。这里还可以带宠物来玩一会儿。公园里有一家披萨店，你可以买一块披萨在店里吃。顺便说一下，这家店有清真认证，但只接受当地货币付款，无论是现金还是银行卡。 （原文） Tiran meydanında güzel bir dinlenme alanı çok yeşil güzel bir yer hem merkezede yakın evcil hayvanlarınızıda getirip vakit geçirebileceğiniz bir yer. Parkın içinde bir pizzacı var dilim pizza alıp park içinde yiyebilirsiniz. Helal sertifikası var bu arada yalnız ödemeyi nakit veya kart ile yerel paradan alıyorlar

（由 Google 翻译）这里是散步放松的理想场所。这里环境宜人宽敞，咖啡馆和餐厅提供丰富的菜单。有些地方的工作人员会讲土耳其语。价格合理，您可以使用欧元和银行卡支付。一定要尝尝trileçe（一种土耳其美食），感受它独特的风味。份量很足，两人可以舒适地享用。 （原文） Yürümek ve dinlenmek için idela bir yer çevresinde kafeler restoranlar var menüleri geniş hoş ferah bir bölge bazı yerlerde çalışanlar Türkçe konuşuyordu. Fiyatları uygun euro ve kartla ödeme imkanı mümkün triliçe mutlaka deneyin özgün bir tadı var porsiyonuda büyük iki kişi rahat yiyebilirsiniz.

（由 Google 翻译）河边漂亮的公园，有各种商店和餐厅。公园里有儿童游乐区，而且允许带狗狗。 （原文） Nice park near the river and an assortment of shops and restaurants. It had a play areas for the kids and is dog friendly.

（由 Google 翻译）它位于地拉那广场，是散步消磨时光的好地方。 公园里的咖啡馆和餐厅价格合理，美味可口。 离开之前，一定要尝尝Trileçe。🧡 （原文） Tiran meydanında bulunan yürümek ve zaman geçirmek için güzel bir yer. Parkın içinde bulunan kafe & restoranların fiyatları uygun ve lezzetli. Özellikle Triliçe yemeden gitmeyin 🧡

（由 Google 翻译）食物棒极了！我们一家四口很少在高档餐厅用餐，但这家餐厅的菜品品质如此高，价格也不算贵。三文鱼是我吃过最好吃的，我的家人也对他们的菜品赞不绝口。这里不仅有丰富的传统阿尔巴尼亚菜肴，还有包括素食在内的其他选择。服务也非常棒——感谢Musta帮忙挑选菜品！ （原文） Amazing food. As a family of four that doesn’t often eat out at the nicer restaurants, this was such good quality food, without being overpriced. The salmon was the best I’d ever tried and my family said likewise about their meals. Great selection of traditional Albanian dishes as well as alternatives including vegetarian options. The service was also brilliant - thank you Musta for your help choosing the dishes!

（由 Google 翻译）绝妙的美食！ 作为在阿尔巴尼亚旅行的意大利人，我们从未吃过比这里更好的菜！菜式简单却制作精良！尤其是三文鱼片！ （原文） Cucina sublime! Da italiani in viaggio in Albania , non abbiamo mangiato meglio di qui ! Piatti semplici ma molto ben fatti! In particolare il filetto di salmone!

（由 Google 翻译）这家餐厅确实给人一种优雅高档的感觉，但价格却与此格格不入！服务很棒，我妻子非常喜欢肉丸，我吃的鸡肉也挺好吃的，就是有点老了。 更新：我们第二次去了，我点了一份烤羊肉，味道好极了，份量太大了，我一次吃不完。所以我把剩下的留着下次再吃。再说一次，这家餐厅物美价廉，品质一流。 （原文） It certainly has a classy, upscale feel, but the prices did not reflect that! Great service, my wife truly enjoyed the meatballs, and I enjoyed my chicken but it was a little bit on the tough side. Update: we went by for a second time, and I had a lamb roast which was spectacular, and too big for me to eat at one sitting. So I have leftovers for another meal. Once again, this place has class at a great price.

（由 Google 翻译）八月中旬，我和妻子女儿下午三点在空调充足的阳台上享用午餐。热情周到的接待，快捷的服务，对于我们这些西欧人来说，性价比无与伦比。我推荐海鲜烩饭🍤，香料和装饰都相当丰富。 （原文） Nous avons déjeuné à 15 h ma femme et ma fille, dans la véranda bien climatisée en plein mois d'août. L'accueil est parfait et attentionné, le service rapide et le rapport qualité prix imbattable pour nous européens de l'ouest. Je recommande la paella risotto aux fruits de mer 🍤, généreusement épicée et garnie.

（由 Google 翻译）美味的餐厅！我们点了蔬菜汤、意式面包、凯撒沙拉、烤芦笋和鱼肉海鲜汤。每道菜都棒极了！食物美味又健康。强烈推荐！他们还有意面、肉类和披萨可供选择。我一定会再来的！ （原文） Delicious restaurant! We ordered vegetable soup, focaccia, Caesar salad, grilled aspargus, and the fish and seafood soup. Every dish was divine! The food is tasty and healthy. Highly recommend! They also have pasta, meat, and pizza options. I’ll definitely be back!

（由 Google 翻译）这家餐厅的用餐体验让我惊喜不已，不仅菜品品质非凡，更重要的是服务员（Musta）的专业素养，他整晚都悉心照料着我们。从一开始，他就专业地推荐了最适合我们口味的菜品，并热情而细致地描述每道菜。 菜品品质卓越：食材新鲜，摆盘精美。服务也无可挑剔：周到而不唐突，快捷而不匆忙。从合适的葡萄酒到两道菜之间最佳的上菜时间，每一个细节都经过精心考量。 （原文） Sono rimasto piacevolmente colpito dall’esperienza in questo ristorante, non solo per la qualità straordinaria dei piatti, ma soprattutto per la professionalità del cameriere (musta) che ci ha seguiti per tutta la serata. Fin dall’inizio, ha saputo consigliare con competenza le proposte più adatte ai nostri gusti, descrivendo ogni piatto con passione e precisione. Le portate si sono rivelate di qualità eccezionale: ingredienti freschissimi, presentazione impeccabile. Il servizio è stato impeccabile: attento senza essere invadente, rapido ma mai affrettato. Ogni dettaglio, dal vino giusto al ritmo perfetto tra una portata e l’altra, è stato curato con dedizione.

（由 Google 翻译）这家店很新，装修也很好，员工非常友善和专业，食物很棒，价格也很合理。 （原文） Locale nuovo e molto ben arredato, personale molto gentile e professionale cibo ottimo e prezzi molto vantaggiosi

（由 Google 翻译）很有氛围的咖啡馆。更像是一家英式茶馆。有红茶、绿茶和各种添加茶。地拉那的茶很差，但这里有泡得很好的茶和美味的芝士蛋糕。我是在阿尔巴尼亚和塞尔维亚队比赛的那天晚上来的，所以那里空无一人，但气氛仍然很棒。 我非常喜欢。 一个小缺点——他们不接受刷卡。考虑到这里也是游客聚集的地方——这是一个奇怪的决定。 （原文） Очень атмосферное кафе. Это больше чайная в английском стиле. Чаи черный, зеленый и с различными добавками В Тиране плохо с чаем, здесь же хорошо заваренный чай + очень вкусный чизкейк Я зашёл сюда вечером в день, когда играли сборные Албании и Сербии, поэтому здесь было пусто, но все равно атмосфера огонь. Очень понравилось Небольшой минус - не принимают карты. Учитывая что место в том числе для туристов - странное решение

（由 Google 翻译）宁静舒适的室内空间，点缀着花卉和乡村气息，仿佛置身于都市喧嚣中的宁静港湾。这里是带上一本书，品茗享用蛋糕的绝佳去处。如果您想享受片刻宁静，无论是阅读、沉思、静静聊天，还是单纯地品味一杯精心泡制的茶，The Tea Room 都是您的理想之选。它兼具静谧优雅与亲切温馨的氛围，提供丰富的茗茶和令人愉悦的自制小点。 （原文） Its serene, cozy interior with flowery, rustic touches invites you to step into a tranquil haven amid the city’s bustle. Perfect place for bringing a book and having a tea and a piece of cake. I’d say The Tea Room is an ideal destination if you’re craving a moment of calm whether you’re reading, reflecting, chatting calmly, or simply savoring a thoughtfully brewed tea. It balances quiet elegance with personal warmth, offering both a rich selection of teas and delightful homemade treats.

（由 Google 翻译）太棒了！我都记不清上次喝这么好喝的茶是什么时候了！而且环境也很好，温馨舒适，服务也像在客人家里一样。谢谢你们的辛勤付出！ （原文） Это прекрасно! Не вспомнила когда в последний раз пробовала настолько вкусный чай! Кроме этого, очень мило, уютно, по-домашнему и обслуживание как в гостях. Спасибо за вашу работу!

（由 Google 翻译）甜度适中，恰到好处，上面还撒了糖粉，可以根据个人喜好调整甜度。茶品摆盘精美，服务也无可挑剔。 红茶味道绝佳，香气浓郁，我非常喜欢。临走时，那位先生向我们介绍了他们提供的其他茶，种类繁多！我一定会再去尝遍所有茶品。 对于在地拉那怀念茶文化的人来说，茶室简直就是天堂。服务热情周到，茶品摆盘精致，口味醇厚，我强烈推荐这里。这是我在地拉那最愉快的体验之一，对于茶爱好者来说，这里绝对是必去之地！ （原文） It wasn’t overly sweet, just perfect, with powdered sugar on top so you could adjust the sweetness as you liked. The presentation was beautiful, and the service was impeccable. The black tea was absolutely delicious, very aromatic, and I loved it. As we were leaving, the gentleman introduced us to the other teas they offer, and there are so many varieties! I will definitely go back to try them all. Tea Room is a paradise for anyone in Tirana who misses tea culture. With its friendly service, thoughtful presentation, and delicious flavors, I highly recommend it. This was one of the most delightful experiences I’ve had in Tirana, and it’s a must-visit for tea lovers!

（由 Google 翻译）我真的很喜欢这家店。老板人超级好，蛋糕好吃，茶饮选择也很多。不过有一点需要提醒对咖啡因敏感的人：姜茶里加了红茶。菜单上没写，希望他们能更新一下，因为我喝了之后咖啡因摄入过量，结果焦虑得一夜没睡。我以前从来没在姜茶里喝到过茶叶。除此之外，我强烈推荐这家店。 （原文） I really love this place. The owners are super kind, the cakes are delicious and the tea options are great. One small thing I want to alert caffeine sensitive people on though is that the ginger tea has black tea in it. It's not written on the menu and I hope they update that because I had one heck of an anxious, sleepless night from the unexpected caffeine in that drink. Have never had tea leaves in ginger tea before. Other than that, I highly recommend this place.

（由 Google 翻译）我在这家茶室度过了最美好的时光。店里的伊萨先生非常友好，在我整个用餐过程中都保持着微笑。我不得不承认，我吃到了这辈子吃过最好吃的芝士蛋糕。这里的氛围让我感到无比平静。茶室的装饰风格非常真实，让我仿佛置身于童话世界，在享受当下的同时，我仿佛置身于女主角的世界中。我强烈推荐这家茶室给所有想在地拉那寻找美味佳肴的游客。 （原文） I had the best experience ever at the tea room. Mr Issa, the gentleman in the house was very friendly and he kept his smile throughout my visit. I have to admit that I had the best cheesecake of my life. The atmosphere in the place brought me so much peace. The authenticity of the decoration took me to a fairytale where I played the heroine role all while enjoying the present moment. I highly recommend this place to any visitor who is looking for a nice treat in Tirana.

（由 Google 翻译）简直太可爱了！非常适合大型团体（我们一行10人），也是拍照的好地方。有室内和室外座位。实物和照片一模一样。大约有20种茶可供选择，还有榛子巧克力酱和水果（如图所示）芝士蛋糕。地拉那必去之地。 （原文） The cutest place ever! Great for large groups (we had 10) and photo ops. Indoor and outdoor seating. It looks just like the current photos. There's about 20 teas to choose from and they have a Nutella and a fruit (pictured) cheesecake. A must visit in Tirana

购物街，有好看的冰箱贴和纪念品，还有各种餐馆。

很有历史和风情的地方，不少不错的餐馆，阿尔巴尼亚没事还是很不错的。街口还有一家古堡酒店。

（由 Google 翻译）地拉那城堡（Kalaja e Tiranës）是阿尔巴尼亚首都中心一处引人入胜的历史遗迹。古老的拜占庭式城墙如今环绕着商店、咖啡馆和餐厅，营造出古今交融的氛围。这里是您在地拉那市中心享受宁静而纯朴漫步的理想场所。 （原文） Il Castello di Tirana (Kalaja e Tiranës) è un affascinante angolo storico nel cuore della capitale albanese. Le sue antiche mura bizantine racchiudono oggi locali, botteghe e ristoranti, creando un piacevole connubio tra passato e modernità. Un luogo ideale per una passeggiata tranquilla e autentica nel centro di Tirana.

（由 Google 翻译）它已经变成了一个露天购物中心，完全不像一座城堡了。只剩下地基和几堵墙。为了吸引游客，这里建满了商店、自动取款机和餐馆。 尽管历史风貌已荡然无存，但这里依然保留着某种和谐之美。 入口处还有一个饮水龙头。 （原文） C'est devenue un centre commercial à ciel ouvert. Ça n'a plus rien à voir avec un château. Il ne reste que les fondations et quelques murs. Ils ont rempli les lieux de magasins, d'atm et de restaurants le tout pour attraper les tourisites. Le lieux reste tout de même harmonieux même si le côté historique et à complètement disparu. Il y a aussi un robinet d'eau potable à l'entrée.

（由 Google 翻译）名字或许会让人误以为这里有座城堡，但其实并没有。不过，这里有很多不错的餐厅。虽然在蒂拉纳其他地方也能找到更便宜的餐馆，但这里的餐厅装潢精美舒适，而且有很多露台可供户外用餐。 （原文） Der Name vermittelt zwar, dass es eine Burg zu sehen gäbe. Allerdings ist dem nicht so. Dafür gibt es viele schöne Restaurants. Sicherlich kann man woanders in Tirana günstiger essen gehen. Trotzdem sind die Restaurants schön und gemütlich eingerichtet. Es gibt viele Terrassen zum draußen sitzen

（由 Google 翻译）地拉那城堡是一个美丽而真实的景点，拥有独特的氛围。修复工作做得非常出色，将历史与现代元素完美融合。这里是散步、享受咖啡馆、感受这座城市特色的绝佳去处。🏰🌿☕ （原文） Tirana Castle is a lovely and authentic spot with a unique atmosphere. The restoration work has been done beautifully, blending history with modern touches. A great place to walk around, enjoy the cafés, and feel the city’s character. 🏰🌿☕

（由 Google 翻译）这里是个值得一游的好地方，但并没有那种攀登城堡的轰动效应。他们在城堡环绕的城市里建了一个小型集市。 （原文） Güzel gezilmesi görülen yerlerden bir yer, ancak öyle kale tırmanma tarzı bir muhabbeti yok. Kale süslemeli şehrin içerisinde bir ufak çarşı yapmışlar.

（由 Google 翻译）一个购物和娱乐中心，有酒吧、餐馆、赌场和街头表演。 （原文） מרכז קניות ובילויים עם פאבים,מסעדות וקאזינו והופעות רחוב.

（由 Google 翻译）一座美丽的足球圣殿，其四面凹面排列着各种品牌的精品店、商业活动、酒吧和餐馆，尤其是在夜晚，充满了生机。 （原文） Bellissimo tempio del calcio, nei 4 lati concavi si inseriscono boutique di vari brand, attività commerciali, bar, ristoranti pieni di vita soprattutto di sera.

（由 Google 翻译）这座由意大利建筑师设计的体育场馆可容纳多达 20,000 名观众，具有迷人的未来主义设计。里面有酒吧、餐厅等等。易于到达并沉浸在持续工作的区域中。 （原文） Il Complesso sportivo firmato da architetti italiani che puo aspitare fijo a 20000 spettatori con un design aveneristico che affascina. All'interno Bar ristorante e tanto altro. Facile da raggiungere e immerso in una zona in continuo work in progress.

（由 Google 翻译）从建筑角度来看，这里非常漂亮。 我推荐大家去参观。 （原文） Local muito bonito do ponto de vista arquitectónico Recomendo uma visita

（由 Google 翻译）那里只有几家咖啡馆和餐厅。没有商场。我以为会有很多品牌和服装店，结果却空无一人。一楼只有餐厅和咖啡馆。 （原文） مافي غير كافيهات ومطاعم قليلة مافي مول كنت متوقعة كثير ماركات ومحلات البسة بس طلع فاضي بس الطابق الارضي مطاعم وكافيهات

（由 Google 翻译）非常昂贵的商店，它们可能很有趣，但只是“看起来”的签名。众多酒吧、餐厅供应早餐、午餐和晚餐。许多孩子或年轻人和老人在这里喝咖啡休息或吃午餐。否则就很穷而且没有吸引力。它位于最大的权力建筑、共和国总统府、部长会议主席团和议会以及属于机构的各种其他办公室附近，并不是一个很有吸引力的地方。靠近商业化程度更高的 Bbloku 中心，我更推荐在餐厅酒廊酒吧开会，而不是购物中心。不幸的是我不喜欢它 （原文） Negozi molto costosi, potrebbero essere interessanti ma solo firme “sembrano”. Grande offerta di bar ristoranti per la colazione pranzo e cena. Molti ragazzi o giovani e meno giovani per la loro pausa caffè o pranzo. Per il resto molto povero è poco attraente. Situato nei pressi dei palazzi più grandi del potere, presidenza della repubblica, presidenza del consiglio dei ministri e parlamento e vari altri uffici sempre appartenenti alle istituzioni non è un grande luogo di attrazione. Vicino al centro Bbloku che è ben più commerciale lo consiglierei più per un incontro nei bar Restaurant lounge che per il centro commerciale. Purtroppo non mi è piaciuto

（由 Google 翻译）现代、美丽的建筑。里面有非常优雅的商店、酒吧和餐馆。意外访问地拉那，参观法西斯时代的建筑，很有趣。美丽的摄影景观 （原文） Edificio moderno, bellissimo. All'interno ci sono esercizi commerciali bar e ristoranti, molto eleganti. Una visita inaspettata a Tirana, interessante l'inserimento negli edifici di età fascista. Begli scorci fotografici

（由 Google 翻译）充满生活气息的地方！ 半露天市集内有很多有趣的古董、纪念品和衣物；周边的店铺售卖卖海鲜、肉类、芝士和香料等；看似昂贵的餐厅，消费其实十分合理。早、晚也有不同气氛，是我在Tirana最喜欢的地方之一。 （原文） 充滿生活氣息的地方！ 半露天市集內有很多有趣的古董、紀念品和衣物；周邊的店舖售賣賣海鮮、肉類、芝士和香料等；看似昂貴的餐廳，消費其實十分合理。早、晚也有不同氣氛，是我在Tirana最喜歡的地方之一。

（由 Google 翻译）有时它被描绘成一个历史遗迹，但实际上，它一边是美食市场，另一边是纪念品市场（主要面向游客！）。这个地方环境宜人，热闹非凡，周围遍布着各种各样的酒吧、咖啡馆和餐厅。 根据您的需求，这次游览非常快捷！ （原文） Parfois présenté comme site historique, c’est surtout un marché alimentaire d’un côté et de souvenirs pour touristes (surtout!) de l’autre. Le lieu est sympa, assez animé, avec des choix divers de bars, cafés et restaurants tout autour. Selon ce qu’on cherche, le tour est très vite fait !

（由 Google 翻译）阿尔巴尼亚的老巴扎将历史、文化和日常生活巧妙地融合在一起。狭窄的街道两旁林立着小商店，出售各种商品，从手工艺品、传统纺织品到新鲜农产品和当地特色小吃，应有尽有。老巴扎的建筑充满着质朴的气息，石头建筑和木质细节交相辉映，让人仿佛回到了过去。 老巴扎热闹非凡，却又不喧宾夺主。漫步其中，你能感受到古老传统与现代元素的交融。在这里，你可以流连数小时，驻足喝杯咖啡，尽情享受这里的氛围。 （原文） The Old Bazaar in Albania was a charming blend of history, culture, and everyday life. Narrow streets were lined with small shops selling everything from handmade crafts and traditional textiles to fresh produce and local treats. The architecture had a rustic, authentic feel, with stone buildings and wooden details that made you feel like you’d stepped back in time. It was lively but not overwhelming, and walking through, you could sense the mix of old traditions and modern touches. It’s the kind of place where you can browse for hours, stop for a coffee, and just enjoy the atmosphere.

（由 Google 翻译）老巴扎，也被称为肥皂和果酱市场，对于喜欢这种氛围的人来说是个好去处。在这里，您可以买到新鲜水果、蔬菜、蜂蜜、果酱、糖果、烟草、烟斗、自制烈酒、厨房必备的手工艺品，以及阿尔巴尼亚的硬币和纪念品等等。附近还有酒吧和咖啡馆，您可以在那里享用一杯好咖啡或享用一顿快餐。 （原文） Old bazaar czyli tzw. mydło i powidło. Dobre miejsce dla lubiących takie klimaty. Tu można kupić świeże owoce, warzywa, miody, marmolady, słodkosci, tytoń, fajki, napitki wysokoprocentowe domowego wyrobu a także rękodzieła potrzebne w kazdej kuchni, ale też numizmaty oraz pamiątki z Albanii itp. Wokół znajdują sie bary i kawiarnie, gdzie mozna napić sie dobrej kawy lub zjeść coś na szybko.

（由 Google 翻译）逛逛这个小市场很不错。如果你喜欢的话，这里是买纪念品、小饰品、新鲜水果或按公斤买烟草的好地方。 （原文） Nice little market to walk through. A good place to pick up souvenirs, little trinkets, fresh fruit, or tobacco by the kilo, if you so desire.

（由 Google 翻译）我没发现什么特别的，只有几个水果蔬菜摊，卖的东西种类繁多。 其他摊位什么都有，但质量不高。我在其他地方见过更好的工艺品。 （原文） Não achei nada de especial, algumas bancas de fruta e legumes com variedade As restantes bancas têm de tudo e sem grande qualidade. Vi melhor artesanato noutros locais

（由 Google 翻译）地拉那市中心的一个小型传统集市。这里有各种各样的当地商品，从水果到纪念品，再到老式遥控器，应有尽有。我在这里扣了一分，因为有些摊贩非常咄咄逼人，你一经过他们的摊位就会主动上前。 （原文） Ein kleiner, traditioneller Bazar im Herzen Tiranas. Es gibt vieles einheimisches, von Obst über Souvenirs bis hin zu alten Fernbedienungen. Einen Punkt ziehe ich hierbei ab, da einzelne Händler sehr aufdringlich waren und an einem geklebt haben, sobald man am Stand vorbei gelaufen ist

（由 Google 翻译）自从听说和看到这家酒吧非常“开放”而且评价也很高之后，我就一直期待着来这里！然而，进门时，迎接我的礼仪却出乎我的意料。虽然这里风格多样，但接待方式却与我的预期不符。我知道这里应该是一个很美的地方，因为来的人很多。但我却没有受到那种热情的欢迎。虽然我不会再去了，但我希望他们对待来自不同背景的人们时，能够考虑到他们的问候。 （原文） I had been looking forward to coming to this bar after hearing and reading that it was a very “open” place , and the reviews were so good! However, when coming in the greeting was not what I expected. Though it is a beautiful eclectic place, the welcome didn’t match. I know that it is probably is a beautiful place to visit as many people were coming in. But I didn’t receive that welcome. Though I won’t be going back, I hope that the greetings that they give people moving forward of all backgrounds are taken into consideration.

（由 Google 翻译）我们周五晚上来到这里，非常喜欢这里的装潢和氛围！酒吧里有经典饮品，也有本地混合饮品。可惜我们的威士忌Saur的劲道有点儿小，而且点餐时的服务也不太好。总的来说，这里还是个和朋友们小酌一杯的好地方！ （原文） We came here on Friday night and really love the decoration and atmosphere! The bar has classic drinks as well as local remix drinks. Unfortunately our whisky Saur really missed some power and the service we received by ordering were not so nice. In general, it is a good place to grab a drink with group of friends!

（由 Google 翻译）11月初的一个周日晚上来的。封闭式露台上坐了几桌客人，但并不拥挤。起初很安静，我们心想要是能放点音乐就好了。没过多久，音乐就响了起来。鸡尾酒很好喝。本来想多待一会儿，但服务实在太差，所以我们去了另一家酒吧。如果不是从我们点了第一杯酒之后就一直被忽略，这家店本来可以给五星好评的。 （原文） Came on a Sunday evening, early November. Several tables occupied on the enclosed porch, but not busy. Initially quiet, and we said to ourselves that music would be helpful. Not long after music did start. Cocktails were tasty. We would have stayed longer, but the service was lacking, so we went to another bar. Could have been 5 stars if we were not ignored the whole time after getting our first drink.

（由 Google 翻译）氛围和气氛 9/10 服务 4/10（我们的菜晚了 40 分钟才上，服务员多次让我们等，好像在开玩笑） 食物 5/10，太一般了 鸡尾酒 7/10，选择很多，但味道一般 总的来说，就氛围而言，你可以去尝试一下。我们花了 3 杯鸡尾酒、披萨和汉堡，总共 3750 卢比（阿尔巴尼亚列克） （原文） The vibe& atmosphere 9/10 Service 4/10( our foods come like 40 minutes later and the guy told us to wait several times like he eas kidding) Food 5/10 so average Cocktails 7/10 several options but average taste Overall for atmosphere you may go and give it a try. We spent for 3 cocktails and pizza, hamburger 3750 all(albenian leke)

（由 Google 翻译）强烈推荐这家酒吧！！ 氛围宜人！ 对复古科技产品和海报/图片感兴趣的人，都能在这家宽敞的酒吧里淘到不少宝贝！ 不过，这可能不是大多数人来这里的目的 😉 酒水单种类繁多！ 音乐悦耳动听……还提供DJ设备！！ 你会看到很多当地富裕人士。 价格比我家乡便宜一些！ 我注意到很多女性结伴来这家酒吧。在阿尔巴尼亚这个父权社会，这真是一个令人惊喜的景象！ （原文） Empfehlenswerte Bar!! Ein nettes Ambiente! Wer an „alter Technik“ und Plakaten / Bildern interessiert ist, wird einige Schätze in der grossräumigen Bar finden! Dafür kommen aber vermutlich die Wenigsten 😉 Umfangreiches Getränke-Angebot! Mucke angenehm… Equipment zum Auflegen!! „Bessergestellte“ locals sind dort anzutreffen. Die Preise liegen etwas unter den heimischen Preisen! Es fiel mir auf, dass viele Frauen, gemeinsam in die Bar kamen. In der, ohne Frage, albanischen patriarchalischen Gesellschaft positiv auffallend!

（由 Google 翻译）氛围绝对很酷。音乐也很棒。如果你不吸烟，我建议你坐在里面。酒水很棒，物有所值（Famous Fig 不到10欧元）。我们下午5点去的，预订了不少桌子。我们可能得麻烦服务员，让他坐在那些好位置，因为我们不会待一整晚。我们在那里待了一个半小时，预订的位置竟然没人坐。感觉有点傻。以后还会再来，尝尝他们丰富的鸡尾酒单。 （原文） Definitely a cool vibe. Good music. If you don’t smoke then I suggest sitting inside. Drinks were terrific and worth the price we paid (under 10€ for the Famous Fig). We went at 5pm and quite a few tables reserved. We might’ve hassled the waiter to sit at one of those prime spots as we were not staying all night. We were there 1.5 hours and no one sat at any of the reserved spots. Seemed a little silly. Would return to try more of their extensive cocktail menu.

（由 Google 翻译）这里氛围温馨舒适，令人宾至如归。员工热情友好、细致周到，而且知识渊博。饮品别具一格，品质卓越；唯一的不足之处是价格略高，但总体而言，其品质绝对物有所值。 （原文） Locale molto accogliente, con un’atmosfera piacevole e rilassata. Il personale è gentile, attento e molto preparato. I drink sono originali e davvero ottimi; unico piccolo neo, i prezzi leggermente alti, ma nel complesso pienamente giustificati dalla qualità dell’esperienza.

（由 Google 翻译）地方本身很不错，但服务却很糟糕。服务员非常粗鲁，当我们问能不能坐下来喝几杯啤酒时，他几乎哼了一声（我们晚上11点左右到的，而这家店凌晨2点就关门了）。不过，啤酒还是不错的；我们点了一杯0.4盎司的吉尼斯黑啤和一杯0.4盎司的达夫啤酒，大约11欧元。 （原文） Il luogo in sé molto carino ma il servizio pessimo. Il ragazzo che ci ha servito è stato molto scortese e ha quasi sbuffato quando gli abbiamo chiesto se potessimo sederci per bere due birre (siamo arrivati alle 23 circa e il locale chiudeva alle 2). Birre in compenso molto buone abbiamo preso una 0.4 Guiness e una Duff 0.4 alla spina tot 11€ circa.

（由 Google 翻译）Duff 体育酒吧绝对不容错过。而且不仅仅对体育迷来说如此！这里的饮品，尤其是鸡尾酒，美味可口，而且价格实惠（5-6 欧元）。比利时啤酒（Duff）可能不太适合普通德国人的口味，但菜单上有很多选择。食物也非常美味，上菜很快。一个汉堡配薯条大约 5 欧元。工作人员英语流利，而且非常周到。这可能是我们在地拉那期间去过的最好的酒吧。绝对五星好评，强烈推荐！ （原文） The Duff Sports Bar is an absolute must. And not just for sports fans! The drinks, especially the cocktails, are delicious and really inexpensive for the quality (€5–6). The Belgian house beer (Duff) may not suit the average German palate, but the menu offers plenty of alternatives. The food was also very tasty and came out quickly. You pay about €5 for a burger with fries. The staff speak very good English and are extremely attentive. It’s probably the best bar we visited during our stay in Tirana. A clear 5 stars, I highly recommend!

（由 Google 翻译）位于地拉那的Duff Sports Bar绝对是您享受美酒佳酿、感受活力四射的氛围的绝佳去处。这里的员工服务尤其出色——他们耐心细致地向我讲解了菜单上的所有选项，并帮助我挑选最合适的饮品。他们的耐心、专业知识和热情友好，让我的整个用餐体验倍感温馨愉悦。 音乐也十分动听，既烘托了轻松愉悦的氛围，又不会过于喧闹。无论是闲聊、小酌还是观看比赛，这里都是理想的聚会场所。 凭借优质的服务、丰富的酒水选择和动听的音乐，Duff Sports Bar绝对值得您再次光临！ （原文） Duff Sports Bar in Tirana is a fantastic spot for anyone looking to enjoy great drinks in a lively, welcoming atmosphere. The staff truly stand out—they took the time to walk me through the entire menu, explaining the options and helping me choose the perfect drinks. Their patience, knowledge, and friendliness made the whole visit feel personal and enjoyable. The music was just great, adding to the upbeat vibe without ever feeling too loud. It created the perfect setting for hanging out, chatting, or watching a game. With excellent service, a wide selection of drinks, and an awesome soundtrack, Duff Sports Bar is definitely a place worth returning to!

（由 Google 翻译）放松的好地方。 这里有琳琅满目的鸡尾酒、招牌酒和经典鸡尾酒供您选择，味道都非常棒。 户外区域很大，还配备了大型视频投影仪。 这里一点也不吵，所以您可以和别人轻松交谈，不用担心大声喧哗。 员工们都很友善，很有礼貌。 强烈推荐。 （原文） Nice place to chill. You can choose from a long list of cocktails, signatures or classics, and they taste SO good. They have a big area outside, with a big video projector. It's not noisy at all, so you can actually talk to people without screaming. Staff are kind and polite. Definitely recommended.

（由 Google 翻译）地拉那的Duff Sports Bar绝对是我的首选，也是我强烈推荐给所有想看比赛或想和朋友小酌一杯的人。这里绝对是您完美出游的理想去处！ 每逢比赛之夜，酒吧里总是洋溢着兴奋的气氛，但又不会喧闹得过分——活力四射，恰到好处。Duff Sports Bar真正与众不同之处在于它温馨的户外座位区。这里是放松身心、享用饮品的理想场所，正如用户所说，尤其是在天气晴朗的时候，这里还能欣赏到各种精彩的人群。 工作人员热情友好，效率高，确保您的酒水充足，体验始终一流。无论您是铁杆体育迷，还是只想找个舒适热闹的放松场所，Duff Sports Bar都能满足您的需求。强烈推荐！ （原文） Duff Sports Bar in Tirana is an absolute gem and easily my top recommendation for anyone looking to catch a game or just enjoy some social drinks with friends. This place truly hits all the right notes for a fantastic outing! The atmosphere inside is buzzing with excitement on game nights, but it never feels overwhelmingly loud – just the perfect level of energy. What really sets Duff apart, though, is its welcoming outside seating area. It's an ideal spot to relax, enjoy your drinks, and, as the user mentioned, indulge in some excellent people-watching, especially when the weather is pleasant. The staff is friendly and efficient, ensuring your glass is never empty and your experience is always top-notch. Whether you're a die-hard sports fan or just in search of a comfortable, lively place to unwind, Duff Sports Bar delivers. Highly recommended!

（由 Google 翻译）我们在这里稍作停留。啤酒还行，食物也还行。服务似乎有点乏味，我们不得不时不时地多等一会儿。这个地方本身很有趣，值得一去。 （原文） Haben hier einen Stop eingelegt, das Bier ist okay, das Essen ist ebenfalls okay, der Service wirkte leicht gelangweilt und wir mussten doch hin und wieder etwas länger warten. Die Location an sich ist recht witzig, ist einen Besuch wert.

（由 Google 翻译）这家酒吧真棒！超大的户外屏幕，到处都是电视，播放着各种体育赛事。啤酒种类也挺多。员工服务也很好。今天在这里和英格兰队一起度过了精彩的比赛日🏴󠁧󠁢󠁥󠁮󠁧󠁿 （原文） Ace pub. Massive outside screen. Telly's everywhere showing all sports. Decent choice of beer. Good staff service. Had a cracking game day here with England 🏴󠁧󠁢󠁥󠁮󠁧󠁿

（由 Google 翻译）酒吧的氛围独特又酷炫，但服务却不符合我们想要的，不适合度过一个愉快的夜晚。酒水不错，但我们等了很久，有时感觉服务员好像完全不理我们。总而言之，这里是个喝酒的好地方，但别指望能有超级热情的服务。 （原文） The atmosphere of the bar is unique and cool, but the service wasn’t exactly what we wanted to get for a fun night out. The drinks were good but we had to wait a lot and sometimes it felt like the waitresses ignoring us. All in all it is a good place to have a drink, but don’t expect to have a super kind service.

（由 Google 翻译）走进海明威酒吧，与其说是走进一家酒吧，不如说是探索一个令人惊叹的唱片收藏馆。这里提供种类繁多的利口酒。氛围充满波西米亚风情，令人着迷。热情好客，氛围极佳。 （原文） Stepping into the Hemingway Bar feels less like entering a bar and more like discovering an amazing records collection. A vast choice of liqueurs.The atmosphere is bohemian and captivating. Welcoming warmth and great vibes.

（由 Google 翻译）周六晚上气氛超棒。虽然人挺多，但服务员和调酒师动作麻利，能及时处理订单。酒水很不错，装在漂亮的杯子里，味道也很好。我们点了苏格兰威士忌苏打、金汤力还有莫吉托。店家还免费提供了一些橄榄和小吃。整晚的音乐都很动听。有户外座位，也可以吸烟。室内禁烟，这点很棒。好像只收现金。 （原文） Great vibe on a Saturday night. Fairly crowded but the servers and bartenders were doing a good job of keeping up with orders. Drinks were really nice, served in nice glasses and tasted good. We had scotch and sodas, gin and tonics and mojito. Some olives and snacks were offered free if charge. Good music vibe all night. Outdoor seating and smoking available. No smoking inside which was great. Seemed to be cash only.

（由 Google 翻译）地拉那的海明威酒吧简直就是个魔幻的所在。踏入酒吧的那一刻，舒适又时尚的氛围就像一个温暖的拥抱，将你紧紧包裹。鸡尾酒的制作如同艺术品，每个角落都仿佛蕴藏着一个故事。灯光、音乐、活力——这些细节都令人着迷，让人忍不住流连忘返，开怀大笑，沉浸其中。这可是地拉那的瑰宝，每次光临都仿佛置身于电影之中。这是我在地拉那最爱的地方💛 （原文） Hemingway in Tirana is pure magic. The moment you walk in, the cozy yet stylish vibe wraps around you like a warm hug. The cocktails are crafted like art and every corner feels like it has a story to tell. Obsessed with the little details—the lighting, the music, the energy—it’s the kind of place that makes you want to linger, laugh, and soak it all in. A true Tirana gem where every visit feels cinematic. My absolute favorite place in Tirana💛

（由 Google 翻译）很棒的酒吧，鸡尾酒🍸和音乐都很棒。第二次来，第一次是四年前。很喜欢那里。 （原文） Great bar with fantastic cocktails 🍸 and music. 2nd visit 1st 4 years ago. Love it there.

（由 Google 翻译）一家小酒吧，提供种类丰富的朗姆酒和几款美味的鸡尾酒。价格不菲，坐落在一栋美丽的历史建筑里，氛围非常特别。 （原文） Kleine Bar mit unglaublicher Auswahl an Rum aber auch einigen leckeren Cocktails. Nicht ganz günstig in tollem historischen Haus mit ganz besonderem Flair.

（由 Google 翻译）强烈推荐 鸡尾酒很棒，氛围很好，音乐也很棒，座位很多，还点了很多蜡烛 猫咪也在那里♡ （原文） Highly recommend Great cocktails, ambiance, music, lots of seating with many candles Cat there too ♡

（由 Google 翻译）这是一个半封闭的公共市场，您可以在这里找到美食、纪念品等等。虽然面积不大，但地处中心位置，值得一游。建议您在购物前先讨价还价。 （原文） Yarı kapalı halk pazarı tarzında bir pazar, gıda, hediyelik eşya vb. şeyler bulabileceğiniz bir yer. Küçük bir alan ancak merkezde olması sebebiyle görülmeye değer. Pazarlık yaparak alışveriş yapmanızı öneriyorum.

（由 Google 翻译）简而言之：有点像旅游景点，但你也能找到纪念品。 这个地方距离主广场大约10分钟路程，所以它几乎是市中心。 这里有很多摊位，从垃圾、烟草、白兰地到水果蔬菜，应有尽有。 附近还有很多餐厅，你可以品尝当地和其他地区的美食。 总的来说，这里值得一游，即使只是为了看看它是什么样子。 （原文） TL;DR: troszkę turystyczne, ale znajdziecie pamiątki. Miejsce znajduje się około 10 minut od głównego placu, więc to praktycznie centrum. Macie tutaj sporo straganów, gdzie znajdziecie od rupieci, przez tytoń i rakiję, aż po owoce i warzywa. Dookoła znajduje się również sporo restauracji, gdzie możecie spróbować lokalnych jak i innych kuchni. Ogólnie warto przyjść nawet, żeby zobaczyć jak wygląda.

（由 Google 翻译）来这里逛逛很有趣；虽然不是特别壮观，但逛逛还是挺有意思的。这里色彩缤纷，摊贩们也很安静，不会咄咄逼人。强烈推荐！ （原文） Leuk om hier eens naar toe te gaan is niet zo spectaculair maar wel interessant om daar eens rond te snuffelen. Ziet er allemaal kleurrijk uit verkopers zijn rustig en niet zo opdringerige. Is een aanrader!

（由 Google 翻译）名字就叫集市，其实就是一个什么都卖的市场，从冰箱贴、水果到古董、枕套、玩具、画作，应有尽有。集市四周环绕着露台和餐厅，我想有三十多个吧，不过说回市场，我看到的甚至还有手绘的小饰品。集市旁边还有一家著名的珠宝商，他有一家小店，你可以在电视上看到他是如何用金银制作珠宝的。这个小集市让我很惊讶，因为虽然看起来很小，但要花大约一个小时才能看完展出的商品。还有很多相机，甚至数码相机。从摆满古董、足球衫、水果、皮革制品的桌子走到下一张桌子很有趣。令我惊讶的是，他们愿意讨价还价，如果你购买更多产品，他们实际上会给你折扣。 （原文） Doar numele e de bazar e de fapt o piata în care se vinde de toată începând de la magneți de frigider fructe antichități fete de perna jucări tablouri înconjurată in toate părțile de terase și restaurante multe cred că peste treizeci dar sa revenim la piata până și bibelouri pictate manual am văzut iar langa bazar e și un celebru bijutier care are un mic magazin unde poți vedea pe un televizor cum sunt făcute bijuteriile chiar de el din aur și argint. Acest mic bazar mă surprins că deși pare mic a durat aproximativ o oră sa vad mărfurile expuse erau și multe aparate foto chiar și digitale și e amuzant să treci de la o masa cu antichități la tricouri de fotbal fructe marochinărie la următoarea masa si spre surprinderea mea sunt deschiși la negociere de fapt îți oferă ei reducere daca cumperi mai multe produse

（由 Google 翻译）那里有很多不错的餐厅。市场晚上就关门了。 （原文） Güzel restoranlar var. Pazaryeri akşamları kapanıyor

（由 Google 翻译）周日晚上来到这里，一些摊位已经关门了，但有很多纪念品商店。 （原文） Came here on Sunday evening, some of the stalls have already closed , but lots of souvenirs shop.

（由 Google 翻译）我本来期待一些更有当地特色的东西，但很多纪念品看起来都很中国风。最好的选择是买橄榄；如果要买纪念品，城堡更合适。 （原文） Esperaba algo más local, muchos de los recuerdos parecían chinos. La mejor opción fue comprar olivas, para los recuerdos fueron mejor en el castillo.

（由 Google 翻译）很棒的小购物中心。您可以在这里找到您需要的一切。停车费便宜。干净的厕所。如果你急着买东西，你可以在这里完成。 （原文） Great little shopping mall. You can find everything you need here. Cheap parking. Clean toilets. If you in a hurry to buy something you get it done here.

（由 Google 翻译）这是一个非常好的购物中心，在那里你可以买到你需要的东西。 餐具、玻璃器皿、厨房用具齐全，特别推荐给喜欢烹饪的人。 我正在寻找一些厨具，“arteg”是完美的。 有时，无用的大商场里有很多快餐店和咖啡店，但这里却有实用的商店。 例如药店、兑换店、超市、化妆品店、炊具店、电器店、1欧元店等。 对于那些正在寻找衣服或鞋子的人来说可能还不够，但对我来说已经足够了！ （原文） It was a very nice shopping mall where you can buy what you need. It is especially recommended for those who like cooking as there is a store that has a complete lineup of tableware, glassware and kitchenware. I was looking for some kitchenwares, and "arteg" was perfect. Sometimes, there are many fast food shops and coffee shops in the uselessly large shopping mall, but there were practical shops here. For example, drug stores, exchange, supermarket, cosmetics stores, cooking utensils stores, electronics stores, 1€ shop, etc. It may not be enough for those who are looking for clothes or shoes but for me was enough!

（由 Google 翻译）水晶中心是地拉那最受欢迎的购物中心之一。这里有各种各样的商店、现代化的咖啡馆和干净的设施。适合家庭、日常习惯、休闲。我推荐它！ （原文） Qendra Kristal është një nga qendrat tregtare më të njohura në Tiranë. Ofron një përzgjedhje të gjerë dyqanesh, kafene moderne dhe ambiente të pastra. E përshtatshme për familje, zakone të përditshme dhe kohë të lirë. E rekomandoj!

（由 Google 翻译）几乎像一家意大利超市，但要注意价格。 （原文） Quasi come un supermercato italiano, occhio ai prezzi però

（由 Google 翻译）真不敢相信我竟然在这里长大💓 真是怀旧啊……放学后、初中毕业后，还有工作后都会去那里。我可以买点东西，然后去那里坐坐（那里就是一个疗愈身心的家庭）。想念你，Kristal🩵🥺 （原文） Man cant believe i've grown up here 💓 what a nostalgia.. going there after school, middle school, and then after job. I could buy smth and go there and sit (its just a healing fam) Miss u Kristal 🩵🥺

（由 Google 翻译）不错的商店，有很多意大利品牌。 （原文） Good store with a lot of Italian brands.

（由 Google 翻译）不错的购物中心，有 Conad、JYSK、Euro 商店等。 （原文） Nice mall with Conad, JYSK, Euro store and more.

（由 Google 翻译）地拉那的主要书店，俯瞰斯坎德培广场。明亮、宽敞，拥有多种语言的书籍以及许多精美的小玩意和礼品创意。有些商品的价格有点高，但值得一游，因为你可以找到一些非常有趣的东西！ （原文） La libreria principale di Tirana che affaccia in Piazza Skanderbeg. Luminosa, ampia, con tanti titoli in varie lingue e tanti bei gadget e idee regalo. Prezzi un po’ altini per alcuni oggetti, ma vale la pena farci un salto perché si può trovare qualcosa di molto interessante!

（由 Google 翻译）地拉那的阿德里翁书店是爱书人的天堂——温馨舒适，藏书丰富，魅力十足。每次造访都能激发好奇心和愉悦感。在这里，您可以沉浸于故事和灵感之中，度过数小时！ （原文） Adrion in Tirana is a book lover’s paradise — cozy, packed with treasures, and full of charm. Every visit sparks curiosity and joy. Can spend hours here getting lost in stories and inspiration!

（由 Google 翻译）每次有机会去那里，我总是待很久才肯离开，因为我太沉浸于书的世界里，以至于忘记了自己应该在别的地方。上次我不仅买了一本，而是六本精彩的书，并且兴致勃勃地开始阅读。我喜欢这个地方，但如果书架上能摆满丹尼尔·席尔瓦的《加布里埃尔·奥莱恩》系列的所有作品，我会更喜欢它💖💖💖 （原文） whenever I get the chance to go, it always takes me a long time to leave, because I get so engrossed in the books that I forget I should be somewhere else. just last time I bought not just 1 but 6 wonderful book titles that I started reading with great pleasure. i love this place but i would love it even more if it had all the books by daniel silva from the gabrielle alone series on its shelves 💖💖💖

（由 Google 翻译）所有历史/政治/之类的书籍都定价过高（我看过的每一本都是这样）。有些书质量很差，但价格却高得离谱。有些书明显脏污或破洞，封面上标着原价，但售价却比原价高出60%以上。唯一的优点是，这里的书籍选择是我在阿尔巴尼亚见过的所有书店里最好的。 国际游客请注意。 （原文） All the history/politics/etc books are way overpriced (every one I looked at). Some are poor quality books at a massive markup. In some cases, visibly dirtied or holed books with original prices marked on their covers are still sold for 60%+ above new price. The only redeeming factor is that the book selection is the best of any shop I’ve seen in Albania. International visitors beware.

（由 Google 翻译）有大量关于阿尔巴尼亚的书籍，以及英文当代书籍 - 此外还有阿尔巴尼亚语书籍。 （原文） Wide selection of books on Albania, as well as contemporary books in English - in addition to, books in Albanian.

（由 Google 翻译）我们去地拉那参加婚礼，需要一张贺卡。我们找到了需要的，选择还不错。 （原文） In trasferta a Tirana per un matrimonio. Avevamo bisogno di acquistare un bigliettino d'auguri. Abbiamo trovato quello di cui avevamo bisogno. Discreta selezione.

（由 Google 翻译）我真想把剩下的时间都待在这个安静的地方！ （原文） I would love to spend the rest of my day inside this quiet place !

（由 Google 翻译）房间宽敞现代。浴室宽敞。 屋顶供应丰盛美味的早餐！酒店靠近市中心，夜间不会受到噪音的干扰。前台接待员非常友好热情！ （原文） Grande chambre, très moderne. Salle de bain spacieuse. Petit déjeuner copieux et délicieux pris sur le roof top ! Hôtel proche du centre ville sans être incommodé par les nuisances nocturnes. Réceptionniste très sympathique et accueillante !

（由 Google 翻译）如果您想在地拉那市中心下榻，又不想牺牲宁静祥和，这里就是您的理想之选。酒店坐落在一条狭窄宁静的小巷中，距离市中心热闹的广场、咖啡馆和精品店仅几步之遥。 客房简约却整洁，静谧宜人，宛如繁华都市中的一片小绿洲。酒店服务周到可靠，正如您所期望的那样。 早餐尤其令人印象深刻：精心烹制的当地特色菜肴，与常见的豆类、鸡蛋和香肠等国际美食截然不同。 这家迷人的城市酒店以其优越的地理位置、独特的氛围和地道的地道服务而令人印象深刻——小巧精致，宾客来自世界各地。 （原文） Wer in Tirana zentral wohnen möchte, ohne auf Ruhe zu verzichten, ist hier genau richtig. Das Hotel liegt in einer schmalen, verkehrsarmen Seitenstraße – nur wenige Schritte von den belebten Plätzen, Cafés und Boutiquen der Innenstadt entfernt. Die Zimmer sind schlicht, aber gepflegt und angenehm ruhig – eine kleine Oase mitten im pulsierenden Stadtleben. Der Service ist unaufdringlich und zuverlässig, genau so, wie man ihn sich wünscht. Besonders positiv fällt das Frühstück auf: liebevoll zubereitet mit regionalen Spezialitäten, fernab der üblichen internationalen Einheitskost aus Beans, Eggs und Sausages. Ein charmantes Stadthotel, das mit Lage, Atmosphäre und Authentizität überzeugt – klein, fein und mit Gästen aus aller Welt.

（由 Google 翻译）位于市中心。吸引人的第一印象。干净的。 楼上的房间可能还好。 然而，一楼接待处旁边的房间非常吵闹，因为酒店大堂的谈话声一直持续到深夜，接待处和电话铃声也清晰可闻。还有来自小巷的噪音，小巷不是很常去，但仍然很繁忙，就在窗前。房间绝对达不到四星级酒店的标准，家具陈旧。壁橱里有一整叠毛巾以及填充房间的各种材料。房间显然被服务人员用作储藏室。 对于独自旅行的女性来说，开着窗户睡觉除了噪音之外也很不舒服，因为房间仅高于街道水平。因此，根本看不到任何风景。浴室也相当狭窄，当你走出淋浴间时，水槽和马桶之间只有很小的空间。 不可能再得到另一个房间。 早餐室位于阁楼，风景优美。早餐其他方面一般。 非常令人失望，没有推荐，至少对于一楼的房间来说是这样。幸运的是只住了一晚。 （原文） Zentral gelegen. Ansprechender erster Eindruck. Sauber. Zimmer in den oberen Etagen mögen wohl okay sein. Das Zimmer jedoch im EG diekt neben der Rezeption war sehr laut und hellhörig durch Gespräche in der Hotellobby bis in die Nacht hinein sowie die Rezeption und auch deutlich hörbares Telefonklingeln. Lärm aber auch von der zwar wenig frequentierten, aber dennoch befahrenen und begangenen Nebenstrasse, die sich unmittelbar vor dem Fenster befindet. Definitiv kein dem Standard eines 4- Sterne- Hotels entsprechendes Zimmer, Einrichtung veraltet. Im Schrank befindet sich ein ganzer Stapel mit Handtüchern sowie diverse Materialien zum Auffüllen der Zimmer. Zimmer offenbar vom Service als Lager benutzt. Schlafen mit offenem Fenster, vom Lärm abgesehen, für Alleinreisende Frau auch unbehaglich, da sich das Zimmer nur knapp über dem Strassenniveau befindet. Dementsprechend auch völlig ohne Ausblick. Bad auch eher eng, beim heraus treten aus der Dusche ist nur minimaler Platz zwischen Waschbecken und Toilette. Es gab keine Möglichkeit, ein anderes Zimmer zu erhalten. Frühstücksraum auf Dachgeschoss mit tollem Ausblick. Frühstück ansonsten aber nur durchschnittlich. Sehr enttäuschend und keine Weiterempfehlung, zumindest die Zimmer im Erdgeschoss betreffend. Zum Glück nur 1 Nacht.

（由 Google 翻译）酒店不错，周边什么都很近，早餐也不错。一开始他们没有收到我们的预订，说已经订满了，不过后来他们设法解决了。房间地板上有不少灰尘，我猜他们是因为要把床搬到一起才没注意到。不过我打电话到前台要扫帚，他们很快就过来亲自清扫了。工作人员很友好，尤其是在早餐大厅。 （原文） Nice hotel and close to everything, breakfast was decent. They didn't have our reservation at first and said they were fully booked, but they managed to resolve it. The room had quite a bit of dust on the floor which I'm assuming they missed as they had to move the beds together, but when I called reception to ask for a broom they came immediately and swept it up themselves. Staff were friendly especially in the breakfast hall.

（由 Google 翻译）由于我们只在从地拉那飞往英国的航班前在此酒店住了一晚，所以感觉还可以。 这家酒店规模不小，客房分布在四层楼，早餐区却非常小，导致用餐时略显拥挤，但工作人员尽力让客人感到舒适。浴室的大理石地板非常硌脚。或许少一些华而不实的奢华，多一些实用性会更好。 （原文） As we used this hotel for one night only prior to our flight from Tirana to the UK, it was ok. A very small breakfast area for a rather large hotel with rooms over 4 floors, caused a bit of a bottle neck, but the staff did their best making people feel comfortable. The marble bathroom floor is lethal. Less misguided glamour, more practicality might be better

（由 Google 翻译）糟糕的经历，房间空间狭窄，肮脏。早餐只能接受布朗尼蛋糕，其他一切质量都还不错。我住在这里是因为我预订的酒店房间无法入住，11 月 1 日星期五接待处的那个人取笑我们，不断地嘲笑这种情况。缺乏同情心的员工，空荡荡的结构让你感到悲伤和古老。 （原文） Esperienza terribile, camere con spazi stretti, sporcizia. Colazione accettabile solo per i brownies, il resto tutto di qualità discreta. Ho soggiornato qui perché la camera dell’hotel che avevo prenotato non era agibile, il ragazzo della reception venerdì 1 novembre si è preso gioco di noi ridendo in continuazione della situazione. Personale poco empatico, struttura vuota che mette tristezza e sa di antico.

（由 Google 翻译）由于另一家酒店超额预订，他们把我们安排到了这里。前台小哥人很好，彬彬有礼，乐于助人。但房间就没那么好了。套房里到处都是头发，浴室里满是灰尘，淋浴间里满是水垢。 早餐糟糕透顶：羊角面包又干又粘，只有一种市售果汁，而且糖分很高，咖啡也差强人意。 如果你喜欢吃甜味早餐，我绝对不推荐这家酒店。但对于那些喜欢吃一个冷鸡蛋和两片腌肉的人来说，情况就不同了。 位置很方便，但附近有成千上万家其他酒店/公寓。 我绝对不推荐这家酒店。 （原文） Causa overbooking dell'altra struttura ci hanno spostato qui. Il ragazzo alla reception è spettacolare, educato e disponibile. Non posso dire lo stesso per le camere. La suite aveva capelli e peli ovunque, il bagno pieno di polvere e la doccia piena di calcare. La colazione è pessima e povera, i cornettini sono secchi e appiccicosi, un solo tipo di succo industriale pieno di zucchero e il caffè lascia molto a desiderare. Se preferite una colazione dolce lo sconsiglio assolutamente. Diverso per chi magari gradisce dell'uovo freddissimo e due fettine di salumi. La posizione è comoda ma ci sono altri mille hotel/appartamenti nelle immediate vicinanze. Non consiglio assolutamente.

（由 Google 翻译）地拉那最好的聚会场所之一（也可能是巴尔干最好的聚会场所之一）。烟雾环境的红色警报，因为室内允许吸烟，所以如果这让您烦恼，请不要去。 （原文） One of the best places to party in Tirana (and possibly one of the best of the Balkans). Red alert on the smokey environment as smoking is allowed inside so if this bother you, don't go.

（由 Google 翻译）位置很棒，鸡尾酒美味，但价格有点高。工作人员不友好😅 （原文） Location is amazing, tasty cocktails but a bit overpriced. Staff wasn’t friendly 😅

（由 Google 翻译）昨天的 DJ 无法激励人们跳舞。照片中的位置看起来很酷，但这并不能反映现实。事实上，每个人都感到无聊。一瓶啤酒要800列克，太重了。我的结论是，这是一个旅游陷阱。如果您想与当地人一起聚会，最好去布洛库的俱乐部。 （原文） The DJ yesterday was not able to motivate the people to dance. The location looks cool in the pictures but this doesn't show the reality. In reality, everyone stands around bored. A beer costs 800 LEK, which weighs too much. My conclusion is, that this is a tourist trap. It's better to go to a Club in Blloku if you want to make a party with locals.

（由 Google 翻译）就像地拉那的每个“俱乐部”一样，您必须站在桌子旁，并且需要预订才能进入。所有人都穿着华丽的衣服，根本没有跳舞。在比利时，这不是我们以前喜欢的可以自由跳舞的俱乐部。伤心.. （原文） Like every "club" in Tirana you have to stand at a table and you need reservation to enter. All the people wear way to fancy clothes and there is no dancing at all. Not a club we are used to like in Belgium where we can dance freely. Sad..

（由 Google 翻译）保镖（哈桑）并不友善，而且有一种奇怪的自我意识，就好像他拥有这个地方一样。即使尽了最大的礼貌，他也不让我们进去。试图和他讲道理，并说我们在这里住一晚，想要度过一个安静的夜晚，因为我们听到很多人的消息，他说你需要成为常客 6 个月，他才会考虑让我们进来或需要女性朋友。 因此，如果您正在旅行或只是在这里住一晚，请不要费力去敲这个地方的门，因为即使您准备支付入场费，他们也不会让您进去。你需要有女孩陪你才能进入，因为不再有男孩​​的国家了。干得好，伙计们（讽刺）！ （原文） The bouncer (Hasan) wasn't nice and had a strange ego as if he owns the place. He wouldn't let us enter even after being as polite as one could. Tried to reason it out with him and said that we are here for a night and want to have a good quiet night as we have heard from a lot of people and he said that you need to be a regular for 6 months for him to consider letting us in or need female friends. So if you are traveling or here for just a night, don't bother knocking the doors of this place as they wouldn't let you in even if you are ready to pay the entry fee. You need to have girls with you to enter as there is no country for guys anymore. Good job guys (sarcasm)!

（由 Google 翻译）非常好的俱乐部和良好的氛围。晚上还有一位非常有名的歌手现场演唱！！ （原文） Davvero un bel club e un'ottima atmosfera. Durante la serata c'è stato anche un cantante molto famoso che ha cantato dal vivo!!

（由 Google 翻译）可能是地拉那最被高估的地方。入口处的工作人员很粗鲁，一旦你进去，情况只会变得更糟。糟糕的服务、非常昂贵的饮料和你能找到的最糟糕的商业音乐。地拉那富家子弟/暴发户的去处。 （原文） Probably the most overrated place in Tirana. Rude staff at the entrance, and once you get in it only gets worse. A cocktail of bad service, very expensive drinks, and the most terrible commercial music you can find. The place to be for the rich kids/nouveau riche of Tirana.

（由 Google 翻译）在那里买了我的冬季和秋季配饰，永远的爱💚💚 （原文） Bought there my winter and fall accesories , a forever love 💚💚

（由 Google 翻译）购买独一无二的手工礼物的好地方 （原文） Great place for a one of a kind handmade gift

（由 Google 翻译）值得一去的店，一切都吸引着你！ （原文） dyqan qe ja vlen ta vizitosh,cdo gja te terheq!

（由 Google 翻译）令人惊叹的阿尔巴尼亚传统的多样性 （原文） Amaxing ,great variety of Albanian tradition

（由 Google 翻译）有趣的手工纪念品收藏 （原文） Interesting collection of handmade souvenirs