兰乔帕第斯中的46条最佳徒步旅行路线

（由 Google 翻译）这条步道风景优美，可以欣赏到壮丽的海景。徒步难度适中，部分路段有挑战性，例如有时湿滑的下坡和略陡的上坡。部分步道位于海平面以上，您也可以一路走到岩石海滩，聆听海浪声，令人心旷神怡。我早上7:30去的时候人不多，还能看到一些动物和鸟类。 （原文） Beautiful trail with impressive ocean views. Moderate hike with challenging sections of at-times slippery downhills and somewhat steep uphills. Parts of the trails stay above the ocean or you can take them all the way down to the rocky beach where the surf sounds are therapeutic. Not too heavily trafficked at 7:30a when I went. Some visible animal life and birds.

（由 Google 翻译）2 英里长的中等远足路线，享有绝佳的海景。 Rotunda Drive 附近的停车场有充足的停车位。小径的起点铺得很好，蜿蜒穿过特朗普国家高尔夫球场。通往海滩的部分很陡，而且布满岩石。卫生间位于步道的起点处。 （原文） Excellent 2 mile moderate hiking trail with outstanding ocean views. Adequate parking at the lot off Rotunda Drive. The beginning of the trail is well paved and winds through the Trump National golf course. The part heading down to the beach is steep and strewn with rocks. Restrooms are at the beginning of the trail.

（由 Google 翻译）我和我的狗非常喜欢那条美妙宁静的步行道。我正在寻找一个遛狗的好地方，没有松鼠跑来跑去，让我的狗发疯。越早到达这里，人就越少。 （原文） Wonderful tranquil walking trail that my dog and i really enjoyed. Was looking for a nice place to walk my dog with no squirrels running around driving my dog crazy. The earlier you get here, the less crowded.

（由 Google 翻译）很棒的地方。很多人在小路上散步。很容易，你可以沿着一条小路走到海滩。一定要穿舒适的鞋子。这里有公共浴室和免费停车场。 视频展示了海滩的入口。 （原文） Wonderful place. Many people walking the trails. It's easy and you have access to the beach by a trail that takes you down. Make sure you wear comfortable shoes. There's a public bathroom and free parking here. The videos show the beach access.

（由 Google 翻译）我非常喜欢这个地方，它是如此宁静。我和我的孩子一起去：我们徒步走到了海边。扔了一些石头，放松一下。对于我儿子来说，这次徒步旅行上上下下出奇地容易。远离城市的完美去处！ （原文） I absolutely love this place it's so serene. I went with my toddler &: we hiked a the way down to the seashore. Threw some rocks & just relaxed. The hike was surprisingly easy for my son to go down & up. Perfect place to get away from the city!

（由 Google 翻译）通往海滩的小路很舒适，不算太长。海滩上有很多岩石，海景优美，环境宁静，人也不多。 （原文） The trail to the beach is nice and easy, not very long. The beach has a lot of rocks and beautiful ocean views, tranquility, and few people.

（由 Google 翻译）太神奇了，美极了。今天早些时候，老公带我去兜风，让我惊叹不已🫁。我一定会再去的。 （原文） Magical absolutely gorgeous. The hubby took me on a ride to see the sights earlier today and took my breath 🫁 away. Going back definitely

蓝天，碧海，椰树，洋房...,加上慵懒; 没有比这里的夕阳更秒杀的了。

一号公路经典路段，风景很美

（由 Google 翻译）驻足的好地方，闻闻玫瑰🌹，看看云朵，欣赏美景。尤其是骑着运动摩托车的话，我骑的就是雅马哈R1。附上我最爱骑的摩托车之一的照片，那是我从我同父异母的兄弟杰夫·马切萨尼那里租来的。 杰夫，如果你正在读这篇文章，保重，我爱你❤️，兄弟❣️ 别忘了祈祷，也要救济穷人。 来自最坏医生的问候。 （原文） Great place to stop, Smell The Roses🌹, Look At The Clouds & take in the view. Especially if you're on a Sportbike, which I was. (Yamaha R1). Pictures attached of one of my favorites to ride & which was a rental from my Brother from Another Mother, Jeff Marchesani. If you're reading this Jeff, Take Care & I love ❤️ you, Brother ❣️ Don't forget your prayers & to feed the poor. Best Regards from The Baddest Doctor Around.

（由 Google 翻译）景色很棒，地方很美丽。 （原文） Awesome view and beautiful place.

（由 Google 翻译）这里的日落美极了！你可以沿着一条陡峭但很短的绳索小道下到海滩。这条小道比真正的步行道有趣多了。我们周三晚上去的时候人不多。小道尽头的整片岩石区域都属于我们。在潮汐池里，你会看到成群的鸟类、蜗牛和螃蟹。如果你在洛杉矶南部，绝对值得在这里短暂停留。 （原文） The sunset here is absolutely amazing! There’s a pretty steep but short rope trail you can take to get down to the beach. It was so much more fun than the actual walking trail. It wasn’t very crowded when we went on a Wednesday night. We had the whole rock area to ourselves at the bottom of the trail. You’ll see tons of birds, snails and crabs in the tide pools. Definitely worth a quick stop if you find yourself in southern LA.

（由 Google 翻译）这无疑是我一直以来最喜欢的简短的呼吸新鲜空气的徒步旅行。距离南湾很近，景色很美。就像您在爱尔兰或法国南部或欧洲的阿尔法马利海岸一样。 相信我，如果您有机会参加这次短途徒步旅行，您将不会失望。 每一分钟都值得❤️😀 （原文） This is hands down my all-time favorite short concise getting fresh air hike. It is close to the South Bay and the views are spectacular. It is just like you're in Ireland or the south of France or on the alphamali coast I. Europe. Trust me on this one coming on if you have the opportunity to get on this short hike you will not be disappointed. It is worth every minute ❤️😀

（由 Google 翻译）海岸线景色优美。沿途的风景优美，堪称隐藏的瑰宝。 （原文） Beautiful views of the shoreline. The scenic drive there is great, hidden gem.

（由 Google 翻译）这条步道系统坐拥海景和缓缓起伏的山丘。坡度适中，但地形变化丰富。天气晴朗时，您可以看到卡塔利娜岛。步道略微有些岩石，所以请穿舒适的鞋子。停车可能有点棘手，但一旦踏上去，感觉就像置身于原始森林之中。非常适合日出徒步。 （原文） This trail system has ocean views and gentle rolling hills. Not super steep but lots of variety in terrain. You can see Catalina on clear days. It's a bit rocky so wear good shoes. Parking can be tricky, but once you're in it feels untouched. Amazing for sunrise hikes.

（由 Google 翻译）从哪里开始以及在哪里停车有点令人困惑。我们找到了一个停车场，每辆车6美元（我认为这是合理的）。然后我们就开始步行。有很多不同的小路可以走，也有很多陡峭的小路。我们走过海滩，那里布满了各种形状和大小的岩石。他们身上有很酷的标记！我想这取决于你选择的路线，取决于徒步旅行的难度。如果您在该地区并且喜欢徒步旅行……看看这个地方！ （原文） It was kind of confusing on where to start and where to park. We found a parking lot that was $6 a car (which I thought was reasonable). And then we just started walking. There are a lot of different trails to go on and a lot of steep paths, as well. We walked by the beach that was full of rocks of all shapes and sizes. They had such cool markings on them! I guess depending on which trails you take, depends on how difficult the hike is. If you’re in the area and are into hiking.. check this place out!

（由 Google 翻译）绵延起伏的海岸步道，海景一览无余，宛如度假胜地。有些路段陡峭多尘，建议穿着舒适的鞋子。我带了一件轻便的外套，因为靠近悬崖的地方风很大。便利设施不多，所以请带上饮用水。这里的日落美得令人陶醉。 （原文） Rolling coastal trails with ocean views that feel like a vacation. Some paths are steep and dusty—good shoes recommended. I bring a light jacket because wind kicks up near the bluffs. Not many amenities, so pack water. Sunset is magic here.

（由 Google 翻译）美妙的远足小径系统，可欣赏海滨景色。无论如何，这都不是一次轻松的徒步旅行，因为有很多倾斜的伸展区域，包括一组臀部密集的楼梯。但绝对是一个美丽的地区，有很多值得探索的地方。如果您想看看一些很酷的房屋，也可以步行穿过附近的街区。我们最终偶然发现了房地产销售！ （原文） Wonderful system of hiking trails with an seaside view. Wouldn’t call this an easy hike by any means as there are plenty of inclined stretches, including a glute intensive set of stairs. But definitely a beautiful area with plenty to explore. Walk through the nearby neighborhood too if you want to see some cool homes. We ended up stumbling upon an estate sale!

（由 Google 翻译）这条步道宁静祥和，海景一览无余，如果早点出发，人很少。连绵起伏的山丘和峭壁，无需远行，就能让您体验到海滨徒步的乐趣。步道标识清晰，入口处设有一个小型停车场。不过，要做好爬坡的准备。我曾经看到过一只狐狸——感觉真的远离了城市喧嚣。 （原文） A peaceful hike with sweeping ocean views and very few people if you go early. The rolling hills and bluffs give you that coastal hiking feel without driving far. Trail signage is decent, and there’s a small parking area at the trailhead. Be prepared for some inclines. I saw a fox once—it really feels like you're away from the city.

（由 Google 翻译）停车 - 您可以在 Crenshaw Blvd（克雷斯特路以北，靠近圣约翰费舍尔教堂）的路边免费停放路边停车位。指定停车场需要提前预订，2-3 小时 10.75 美元，所以可能不值得。在您进入葡萄牙弯道保护区之前，路边停车场可能需要步行 10 分钟，但这是值得的。 里面有很多小路，但在十字路口标记得很清楚。您可以尽可能多地步行，只需沿着谷歌地图上的路线（放大以查看路线名称）即可引导您返回。我走了缅甸公路小径，然后沿着石桥小径返回，总共徒步了 4.3 英里。缅甸幅员辽阔，石桥茂密而狭窄，但鲜花盛开，非常美丽。傍晚的雾气笼罩着PV的美景，我们在小路上看到了很多野兔。 （原文） Parking - you can do street parking for free alongside the road on Crenshaw Blvd, north of Crest Rd near St. John Fisher church. The designated parking requires advanced reservation and is $10.75 for 2-3 hrs slot, so may not be worth it. The street parking May add 10 min walk before you enter Portuguese bend reserve but worth it. There are so many trails inside but marked well at the crossings. You can keep walking as much as you can and just follow trails on google maps (zoom in to see trail names) to guide you back. I took the Burma road trail and came back on Ishibashi trail making it a 4.3 mile hike total. Burma is wide and ishibashi is bushy and narrow but beautiful with all the flowers. Great views of PV covered in evening fog and we saw lot of hares on the trail.

（由 Google 翻译）这是一个非常美丽的徒步旅行的地方。停车不是很方便，但是从市政厅有班车。有一个大门，日落后一小时他们会关闭它。当您走进去时，您可以欣赏到海洋和帕洛斯维迪斯的美丽景色。有几条蜿蜒的小径 - 其中一条可能会带您走向大海。我推荐来这里徒步！ （原文） This is a really beautiful place to come and hike. The parking is not very convenient however there is a shuttle bus from City Hall. There is a gate and they do close it one hour after sunset. Right when you walk in there is a beautiful view of the ocean and Palos Verdes. There are a few trails that meander around - one that may take you down towards the ocean possibly. I would recommend hiking here!

（由 Google 翻译）这是一个漂亮的小型自然保护区，拥有非常漂亮的步道，可以欣赏到海滩区、公园周围的悬崖以及公园内的小峡谷的美景。步道维护良好，标记清晰。 （原文） This is a nice small nature reserve with very nice trails which provide nice views into the beach areas, the cliffs surrounding the park, and the small canyon in the park. Also the trail are all well maintained and marked.

（由 Google 翻译）我们在洛杉矶呆了一个星期，最后一天无疑是我们旅行的亮点。我们花了一整天的时间在蜿蜒的小路上徒步旅行，行程超过 10 英里。难度各异，从“非常”具有挑战性到初学者级别的徒步旅行。到达最高点并看到下面的直升机真是太酷了！ （原文） We stayed in Los Angeles for a week and our last day was hands down the highlight of our trip. We spent all day hiking the winding trails on a 10+ mile trip. The difficulties varied from *very* challenging to beginner level hikes. It was so cool to get to the highest point and see the helicopters below us!

（由 Google 翻译）非常美妙的徒步之旅。几乎没看到其他徒步者。轻松愉快的徒步之旅。 （原文） Very beautiful hike. Hardly saw any other hikers. Great fairly easy hike.

（由 Google 翻译）很棒的初学者小径，因为现在是春天，到处都有很多野花。它非常美丽，可以看到一览无余的海景。我早上很早就去了，所以即使阳光明媚，海风也确实让我保持凉爽。 有指定的远足、骑自行车和骑马小径，这非常有帮助。我唯一的抱怨是狗屎，请把你的宠物捡起来，朋友们！ 什么都不拿走，一切都按你发现的样子留下。 （原文） Great beginner trail, seeing as how it’s the beginning of spring there are plenty of wildflowers everywhere. It’s very beautiful and provides sweeping views of the ocean. I went early in the morning so the ocean breeze really helped keep me cool even with the sun shining. There are designated trails for hiking, cycling, and horse riding which is very helpful. My only complaint is the dog poop, please pick up after your pets, people! Take nothing and leave everything as you found out.

（由 Google 翻译）如果您喜欢海景，这是徒步旅行的好地方。它有几条不同的路径可供选择，有很多动植物。推荐中级水平，尤其是在回来的路上 （原文） Very cool place to hike if you love ocean views. It has several different paths to take down, lots of flora/fauna. Intermediate level recommended, especially on the way back up

（由 Google 翻译）很棒的徒步旅行，从大门右侧开始徒步。安静的区域，有值得拍照留念的绝佳时刻。可以看到卡塔利娜岛。 （原文） Great hike, took the patch starting from the right side of the gates. Peaceful area with great photo worthy moments. Able to see Catalina island.

（由 Google 翻译）喜欢这些小径！尤其是在春天。 颜色鲜艳，人也不是太多。狗友好。 （原文） Love these trails! Especially in the spring. Vibrant color and not too many people. Dog friendly.

With a stunning coastline, this trail offers a unique experience despite its average road conditions. The path has ups and downs, making it quite interesting. From higher points, you get a breathtaking view of the ocean, while the lower areas are great for surfing and exploring the rocky beach. It’s also a popular spot for couples to exchange vows. Nearby, you’ll find golf courses and picnic areas, making it a very convenient destination. Parking is free, and there’s also a lighthouse nearby, adding to the charm of the place. 拥有非常漂亮的海岸线，这条trial虽然道路条件一般，但有升有降挺有意思，高处可以俯瞰整个海平面，低处可以冲浪和在砂石滩上探险，时常可见一些新人在此处见证自己的誓言，周围也有高尔夫球场和野餐场所，整体非常便利，停车也免费，附近有个灯塔，挺有感觉

（由 Google 翻译）多么美丽的小路啊！干净，保存完好，风景如画！我是周六下午去的，虽然这看起来像是一个热闹的地方，但并不太拥挤，而且我停车也没有问题。这条小路穿过那里的度假村，有一个地方可以停下来，然后再回来，但它有很好的标记，很容易导航。绝对是见证加州海岸美景的绝佳散步！ （原文） What a beautiful trail! Clean, well kept, and picturesque views! I went on a Saturday afternoon, and, though it seemed like a happening place, it wasn’t too crowded and I had no trouble parking. The trail goes through the resort there, and there is a spot where it stops and picks back up, but it’s well marked and easy to navigate. Definitely a great walk to witness the beauty of the California coast!

（由 Google 翻译）海岸边的一颗隐藏宝石！ 多年来，我一直和家人一起来这条步道，它从未让我失望。景色美不胜收——海岸风光、清新的海风和宁静的环境，使其成为完美的短途度假胜地。无论您是想和家人一起散步、休闲约会，还是遛狗，这条步道都是绝佳的选择。强烈推荐给所有想要享受轻松惬意、风景优美的户外体验的人。 （原文） A hidden gem by the coast! I’ve been coming to this trail for years with my family, and it never disappoints. The scenery is absolutely beautiful—coastal views, fresh ocean air, and peaceful surroundings make it the perfect quick getaway. Whether you’re out for a family stroll, a casual date, or walking your dog, this trail is a great choice. Highly recommend for anyone looking to enjoy a relaxing and scenic outdoor experience.

（由 Google 翻译）我喜欢这次徒步旅行！我最喜欢的帕洛斯弗迪斯之一。路程不算长，来回2公里左右。您可以欣赏到大海和度假村的美丽景色。在小路的尽头，有一个美丽的海湾，非常漂亮。 （原文） I love this hike! One of my favorites of Palos verdes. It’s not too long, about 2 miles round trip. You have a beautiful view of the ocean and the resort. At the end of the trail, there’s a pretty cove and it’s so nice.

（由 Google 翻译）美丽的海景还有灯塔，非常寒冷的短途徒步体验 （原文） Pretty seaview and also a lighthouse, very chill short hiking experience

（由 Google 翻译）我们本来想在星巴克看日出，但发现从那里看不到冬天的日出，所以我们开车去发现了这个停车场，可以坐在我们温暖的车里享受😊 （原文） We were looking to watch the sunrise from the Starbucks but found that the winter rise is not visible from there, so we went driving & found this parking lot which was fine to sit in our warm car & enjoy 😊

（由 Google 翻译）轻松愉快的徒步旅行。终点的海蚀洞是个不错的惊喜。 （原文） Nice easy hike. The sea cave at the end is a nice bonus.

（由 Google 翻译）海滩通道将关闭，直至步道修复完毕。主干道旁有停车场，在维修完成之前免费。顶部小径将带您沿着悬崖前进 （原文） Beach access is closed until repairs are made to the trail. There is parking off the main road which is free until repairs are done. The top trail will take you along the bluffs

（由 Google 翻译）美丽的公园，适合休闲野餐。有充足的免费停车位。但由于土地变动，通往海滩的通道已关闭。 （原文） Beautiful Park to chill and have a picnic. Plenty of free parking. But due to land movement, the access to beach is closed.

（由 Google 翻译）我们一有时间就来这里。如此美好而有趣的小径，可以看到非常美丽的海景。如果您打算徒步到海边，请带上好鞋子。对于我们 5 岁的女孩来说，这有点困难，但总的来说，她很喜欢这个地方。我们喜欢一路徒步到海滩，享受几个小时的风景和凉爽的微风，然后徒步返回。上次我们去的时候，我们在那里发现了一群海豚❤ （原文） We come here whenever we have time. Such a nice & fun trail with a very gorgeous view of the ocean. Come with good shoes if you plan on hiking down to the ocean. It is a little tough for our 5-year-old girl but overall she enjoys the place. We like to hike all the way down to the beach, enjoy the view and the cool breeze for a couple of hours, then hike back up. Last time we went, we spotted a family of dolphins there ❤

（由 Google 翻译）我喜欢这条海景步道，空气清新。非常适合瑜伽和短途远足！缺点是，这不是一条适合狗的小路。此外，免费停车位有限，除非您支付 2 小时 6 美元。 （原文） I love this ocean view trail with a fresh air. Great for yoga and short hiking!!! The Downside is, it’s not a dog friendly trail. Also, it’s limited free-parking unless you pay $6 for 2 hours.

（由 Google 翻译）PV里的小路真是又美又清爽啊！ 我们把车停在PV Drive下一段路，然后沿着街道走到小路。 这并不困难，但在爬回过程中的短时间内有点陡峭。 幸运的是，我没有看到任何蛇或可怕的野生动物，但确实看到了海洋、海湾和大自然的壮丽景色。 我们走到海湾，沿着岩石漫步，美丽的海浪拍打着海岸。天气变凉了，下面有微风！ 绝对令人叹为观止。 😊 （原文） What a beautiful and refreshing trail in PV! We parked a ways down PV drive and walked along the street to the trail. It wasn't difficult but it is a little bit steep for a short period of time during the climb back up. I luckily did not see any snakes or scary wildlife but did have an amazing view of the ocean, coves and mother nature. We walked down to the cove and walked along the rocks where the beautiful ocean waves hit the shore. It gets cooler and there is a great breeze down there! Absolutely breath taking. 😊

（由 Google 翻译）美丽的小径，景色令人惊叹，是我最喜欢的徒步旅行之一，公共停车场在上午 10:00 开放，但我看到小径附近有其他停车场，我不知道这些停车场是否仅供居民使用。 （原文） Beautiful trails with amazing views, one of my favorites hikes, the public parking opens at 10:00 am, but I see others parkings close to the trail I don’t know if those are private only for residents .

（由 Google 翻译）在海滩度过了美好的一天。一半抱怨徒步上山到停车场。做好准备，在山顶有一杯美味的冷霜等着您。 （原文） Very nice day at the beach. The better half complained about the hike back up the hill to the parking lot. Be prepared and have a nice cold frosty waiting for you at the top.

（由 Google 翻译）一条令人愉快的轻松小径，有许多风景如画的景点以及令人惊讶的野生动物和野花。自然中心 F1-4 开放，周六和周日 10-3:30，有有趣的景点和知识渊博、友善的护林员。 提示：即使路线很容易，也要穿登山鞋。有几个地方可能会有点滑。我们是在一个干燥的夏日去的，有几个地方在雨季可能很难穿越。 （原文） A delightful easy trail with many picturesque spots and surprising finds of wildlife and wildflowers. The Nature Center is open F1-4, Sat & Sun 10-3:30, with interesting things to see and knowledgeable and friendly ranger. Tip: wear hiking boots even though the trail is easy. There are a a couple of spots that might be slightly slippery. We went on a dry summer day, there were a couple of places that could be hard to cross on a wet season.

（由 Google 翻译）这条可爱的小径风景优美，有足够的空间供步行者和慢跑者使用，小径美丽地沿着峡谷而上，周围环绕着大树、华丽的房屋和美丽的花朵。来过这里很多次了，我喜欢这种僻静的感觉，因为没有多少人出去在小路上散步。空气中弥漫着植物/花朵的香味，徒步旅行时给人一种平静的感觉。 （原文） This lovely trail is a scenic beauty with ample space for walkers and joggers, the trail beautifully trails up a canyon surrounded by big trees, gorgeous homes and beautiful flowers. Been here many times and I love the secluded feel since not many people are out walking on the trail. The scent of the plants/flowers permeates in the air giving such a calming feeling when hiking.

（由 Google 翻译）美丽的短途徒步旅行。大约一英里高。大部分是平坦的，除了末端变得相当陡峭。有很多蜜蜂。如果您对蜜蜂过敏，那么这次徒步旅行不适合您。否则，它非常美丽。有些地方阴凉，自然景色优美。周围也有很多毒橡树/常春藤。 （原文） Beautiful short hike. About a mile up. Mostly flat except for the end where it get’s pretty steep. There were LOTS of bees. If you’re allergic to bees, this is not the hike for you. Otherwise, it’s very beautiful. Shady in some parts, and nice views of nature. Lots of poison oak/Ivy around too.

（由 Google 翻译）我们完成了另一条很棒的步行🚶‍♂️步道👣。这家很棒，我们很享受这个地方、这里的自然风光和我们在那里的聊天。带上水💧和适合散步的网球鞋👟。有停车位和卫生间🚻。 享受散步的乐趣，不要忘记捡起任何垃圾并将其放入容器中。 （原文） Another great walking 🚶‍♂️ trail 👣 we did. This one was great and we enjoyed the place, the nature and the talking while we were there. Bring water 💧 and good tennis shoes 👟 for the walking. There is parking space and restrooms 🚻. Enjoy your walking and don't forget to pick up any trash and put it on the containers.

（由 Google 翻译）自然中心的步道是一条令人愉悦的短途（往返约 1.5 英里）峡谷往返徒步路线。 这条小路大部分被遮荫，沿着一条季节性溪流延伸（四月初是干涸的）。 这条小路很宽，但周末可能会很拥挤，有家人和偶尔骑马的人。 （原文） The Nature Center's trail is a pleasant, short (about 1.5 miles round trip) up and back canyon hike. The trail is largely shaded and runs along a seasonal stream (it was dry in early April). The trail is wide, but can get crowded on weekends with families and the occasional horse rider.

（由 Google 翻译）沿着季节性河床进行短暂而安静的上坡徒步旅行。如果你想看水，冬末/早春是去的时间，除非是干燥的冬天。大部分是温和的，一些部分阴影很好，其他部分偶尔有阴影。最后一部分变得*很多*陡峭。鸟类、蝴蝶、兔子，视季节而定。很多毒橡树。步道起点处的加水站。 （原文） A short, quiet hike uphill along a seasonal streambed. Late winter/early spring is the time to go if you want to see water, unless it's been a dry winter. Mostly mild, some parts well shaded, others with occasional shade. The last part gets a *lot* steeper. Birds, butterflies, rabbits depending on season. LOTS OF POISON OAK. Water filling station at trailhead.

（由 Google 翻译）第一次参加这样的徒步旅行。我们成功登顶了。非常适合跑步和初学者。 （原文） First time on this hike. We made it to the top. Great for a run and beginners.

吃的东西都是美式的，味道一般，但餐厅海边的风景真的好绝！

（由 Google 翻译）我们对在Nelson's的体验非常失望。首先，要做好被强制代客停车的心理准备，费用是15美元。我们还强烈建议提前预订，因为预订时被告知要等45分钟才能找到没有代客停车的座位。 地理位置和海景确实是唯一的亮点，但即使是这样，也取决于你的餐桌，并不能保证一定能找到。遗憾的是，我们其他的体验与环境格格不入。菜单出奇地有限，更像是一家休闲的海滩小屋或小餐馆，与度假村其他高档的氛围格格不入。 食物的质量令人大失所望。简直糟糕到我们甚至不想吃完。考虑到高昂的价格，性价比实在不高。离开时，我们感觉自己为美景付出了高价，却得到了非常糟糕的用餐体验。我们完全不推荐这家餐厅。 （原文） We were very disappointed with our experience at Nelson's. To start, be prepared for mandatory valet parking, which costs $15. We would also strongly advise making a reservation, as we were quoted a 45-minute wait for a table without one. The location and the ocean view are truly the only highlights, but even that is not guaranteed depending on your table. Unfortunately, the rest of our experience did not live up to the setting. The menu was surprisingly limited and more akin to a casual beach shack or a diner, which felt completely out of place with the resort's otherwise upscale ambiance. The quality of the food was a significant letdown. It was so poor that we didn't even want to finish our meals. Considering the high prices, the value for money is simply not there. We left feeling that we paid a premium for a nice view, but received a very subpar dining experience. We cannot recommend this restaurant.

（由 Google 翻译）⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ 特拉尼亚度假村的尼尔森餐厅 尼尔森餐厅绝对是南加州最美的海滨餐厅之一——光是这景色就值得一去！餐厅坐落在海边悬崖之上，拥有令人叹为观止的全景视野，尤其是在日落时分。坐在户外火炉旁，看着夕阳缓缓沉入太平洋，感觉简直太美妙了。 餐厅氛围休闲又不失精致——轻松的海滨风情与特拉尼亚度假村的独特魅力完美融合。我们点了烟熏烧烤三明治配凯撒沙拉和尼尔森汉堡配红薯条，两道菜都非常美味。蛤蜊浓汤味道一般。烧烤三明治鲜嫩多汁，烟熏味恰到好处，汉堡则鲜嫩多汁，火候完美。红薯条酥脆可口，令人欲罢不能——绝对是我们吃过最好吃的红薯条之一！ 无论您是想来这里享用午餐欣赏美景，还是想在日落时分享用晚餐，亦或是只想在壁炉旁小酌几杯，Nelson's 都是一个值得您驻足停留、细细品味的地方。 员工热情周到，所有菜品都新鲜美味，摆盘精美。特别感谢我们的服务员 Pierce。 我们一定会再来的~下次我们会计划早点到，好好欣赏那壮丽的日落美景。🌅 （原文） ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ Nelson’s at Terranea Resort Nelson’s is truly one of the most beautiful coastal spots in Southern California ~the views alone are worth the trip! Perched above the ocean cliffs, it offers a breathtaking panoramic view, especially during sunset. Watching the sun dip into the Pacific while sitting by the outdoor fire pits feels absolutely magical. The atmosphere is casual yet refined ~relaxed coastal vibes with that special Terranea touch. We tried the Smoked BBQ Sandwich with Caesar salad and the Nelson Burger with sweet potato fries, and both were absolutely delicious. Clam chowder was ok. The BBQ sandwich was tender and flavorful with just the right amount of smoky sweetness, while the burger was perfectly juicy and cooked to perfection. The sweet potato fries were crisp and addictive ~ easily some of the best we’ve had! Whether you’re stopping by for lunch with a view, a sunset dinner, or just drinks by the fire, Nelson’s is the kind of place you’ll want to linger and take it all in. The staff were friendly and attentive, and everything came out fresh and beautifully presented. Special thanks to our server Pierce We’ll definitely be coming back ~ next time, we’ll plan to arrive a little early just to enjoy every moment of that spectacular sunset. 🌅

（由 Google 翻译）在 Nelson’s 餐厅饱览壮丽海景，品尝美味海岸美食 Nelson’s 餐厅是帕洛斯弗迪斯不容错过的景点，拥有无与伦比的海景和轻松惬意的海岸氛围。它坐落于 Terranea 的悬崖之上，是一边享用悠闲美食，一边欣赏太平洋日落美景的理想场所。 菜单新鲜美味，包括令人惊艳的海鲜菜肴、美味的汉堡和清爽的当地啤酒。鱼肉玉米卷和鱿鱼尤其美味。服务热情周到，却又不失奢华，氛围轻松而优雅。 无论您是来这里享用午餐、欢乐时光还是日落晚餐，Nelson’s 都能为您带来难忘的体验，这里拥有令人惊艳的美景。强烈推荐！ （原文） Breathtaking Views and Delicious Coastal Fare at Nelson’s Nelson’s is a must-visit spot in Palos Verdes—offering unbeatable ocean views and a relaxed, coastal atmosphere. Perched on the cliffs at Terranea, it’s the perfect place to enjoy a laid-back meal while watching the sunset over the Pacific. The menu is fresh and flavorful, with standout seafood dishes, great burgers, and crisp local brews. The fish tacos and calamari are especially good. The service is friendly and attentive without being overbearing, and the vibe is casual yet polished. Whether you’re visiting for lunch, happy hour, or a sunset dinner, Nelson’s delivers an unforgettable experience with views that truly steal the show. Highly recommend!

（由 Google 翻译）食物棒极了。我点了热龙虾卷。我超级挑剔，但味道堪称完美。虽然个头不大，但里面塞满了龙虾。薯条也很棒。我听说牛腩三明治不太好吃，但我还是很喜欢这顿饭。如果你能找到一个靠窗的座位，氛围真是太棒了！ （原文） Food was amazing. I had the lobster roll(hot). I’m super picky and it was perfect. Not very Big though but stuffed with lobster. The fries were amazing. I heard the brisket sandwich wasn’t great but I loved my meal. The atmosphere is amazing if you get a seat cliff sode !

（由 Google 翻译）周六我去Nelson's餐厅吃午饭，虽然很晚了，但下午三点之后仍然排着长队。我点了Nelson's汉堡配凯撒沙拉，味道完美。海风习习，桌子都撑着遮阳伞，我们坐得特别舒服。看来人手有点短缺，所以餐厅只使用了部分桌位。服务周到，一流。如果有机会再来这里，我一定会再来的。 （原文） I went to Nelson's for a late lunch on Saturday, and there was a long line even after 3 pm. I ordered Nelson's burger with Caesar salad, and it was perfect. With a cool breeze from the sea, the tables were well covered by umbrellas, and we were all super comfortable. Looks like there was a staff shortage, which may be why the restaurant uses only part of the tables. The service is attentive and top-notch. Would come back again if I have a chance to visit the area.

（由 Google 翻译）小心你的账单——他们会多收你从未点过的东西的费用。付款前一定要索要账单明细，并仔细核对。 在户外区域工作的戴眼镜女服务员，名叫“凯撒”，把我们的账单弄错了四次，而且从未道歉。我们点了四道不同的菜，但他们却收了我们每道菜两份的费用，而每道菜只给我们一份。此外，他们还额外加了一道我们从未点过的菜。这显然是故意的，而不是失误。 管理也很糟糕。我们还点了两份不同的玉米卷饼，但只上了一份。当我们质问时，服务员坚称我们已经吃完了两份——真是难以置信！ 更糟糕的是，服务员两次给我们端来了本该给隔壁桌的菜，我们不得不指出那不是我们的。 这不仅仅是一个失误——感觉就像是欺诈。密切关注你的订单和账单。 有一点值得庆幸，景色很好！食物也很棒。 （原文） Be careful with your bill — they will overcharge you for items you never ordered. Always ask for an itemized bill and double-check before you pay. The female server with glasses, working in the outdoor area, named “Kaiser,” messed up our bill four times and never apologized. We ordered four different courses, but they charged us for two of each while only serving us one of each. On top of that, they added an extra course that we never ordered. This was clearly intentional, not a mistake. The management is terrible as well. We also ordered two different tacos but were only served one. When we questioned it, the server insisted we had already eaten both — unbelievable! To make matters worse, the server twice brought us food meant for the next table, and we had to point out it wasn’t ours. This is not just a mistake — it feels like fraud. Keep a close eye on your order and your bill One thing positive, the view is good! And food was good too

这个地方太美啦🤩散步休闲的好地方😌

好地方

（由 Google 翻译）典型的南湾。我在洛米塔长大，半岛是我的游乐场。小时候，这里没有围栏，没有房屋，灯塔是路边唯一的建筑。山上长满了豆子和鲜花，路边摊上都有卖。还有卖咸水太妃糖的餐车，还有螺旋形的招牌。维森特角是我的世界尽头。我喜欢带着椅子去草坪上看海看鸟。感谢宇宙的安排，让我来到了天堂。我从未离开过；我为什么要离开呢？ （原文） Quintessential South Bay. I grew up in Lomita and the Peninsula was my playground. When I was a kid, there were no fences, no homes, and the lighthouse was the only building on that side of the road. The hills were covered with beans and flowers, which were sold in roadside stands. There were saltwater taffy carts as well, complete with the spiraling sign. Pt. Vicente is the edge of my world. I love to bring chairs to the lawns and watch ocean and birds. Grateful for the cosmic roll of the dice that landed me in paradise. I never left; why would I?

（由 Google 翻译）目前每月第二个周六开放，下午3点闭馆。这是近距离观赏灯塔并参观其小型博物馆的唯一机会。我们很幸运那天在闭馆前就到了那里。如果你在停车场对面的Point Vincente解说中心待了几个小时，那么参观灯塔会是一个额外的福利。（解说中心还展出了灯塔的镜头，并播放了一段有趣的视频。）小贴士：2026年将是灯塔的100周年纪念。 （原文） Currently open on the second Saturday of each month and closes at 3:00 pm. Only opportunity to see it up close and to check out their little museum. We were lucky to be there that day and get in before closing. It's an added bonus to visit when you spend a couple hours at the Point Vincente Interpretive Center across from the parking lot. (The lighthouse lens is on display with an interesting video at the interpretive center too.) Trivia: 2026 will Mark it's 100th anniversary.

（由 Google 翻译）位于南加州海岸的湖畔小屋，景色优美。悬崖峭壁大多已被侵蚀殆尽。环境清幽，是野餐的绝佳去处。 （原文） Beautiful lake house view along the coast of Southern California. A lot of the cliff has eroded away. Peaceful and great for picnicking.

（由 Google 翻译）帕洛斯弗迪斯最适合与家人共度周末的地方之一。最棒的景点是日落时的美景。即使多次造访，也不会感到无聊。 （原文） One of the best place in Palos Verdes to spent weekend with family. The best attraction is the view during sunset. You will not get bored even you go to this place multiple times.

（由 Google 翻译）日落美景美不胜收，还有适合散步锻炼的好路。黎明前一小时至日落后一小时内均可免费停车。 （原文） Gorgeous views at sunset and good paths for a good walking exercise. You can park for free one hour before dawn and up to one hour after sunset.

（由 Google 翻译）一个令人惊讶的美丽地方！不过公园内的停车需要预订。 （原文） a surprisingly gorgeous spot! the parking inside the park requires reservations though.

（由 Google 翻译）想找一个拥有绝美海岸风光的公园吗？德尔塞罗公园是帕洛斯弗迪斯悬崖上一颗隐藏的瑰宝。这里可以欣赏到大海和卡塔利娜岛的全景。我强烈推荐这个公园，一天中的任何时候都可以去，尤其是在日落时分。 （原文） Looking for a park with a fantastic coastal view? Del Cerro Park is a nice hidden gem on the cliffs of Palos Verdes. Panoramic views of the ocean and Catalina Island. I highly recommended this park at any time of day, but especially during sunset hour.

（由 Google 翻译）美丽的地方，可以看到太平洋的广阔景色。预留停车位的标志已经竖起。我不知道出于什么原因，但我们只是停车并观看了大约20分钟的日落。如果您在该地区，绝对建议您查看此视图​​。我没有看到任何儿童区、游乐场或卫生间。 （原文） Beautiful place to see a wide view of the Pacific Ocean. Reserved parking signs were up. I'm not sure for what reason, but we just parked and watched the sunset for about 20 minutes. Definitely recommend checking this view out if you are in the area. I didn't see any kids' areas or playgrounds or restrooms.

（由 Google 翻译）美丽的徒步旅行的地方。但如果你没有心情散步，可以在公园里散步，欣赏美丽的海景。我沿着响尾蛇步道走下去，继续沿着石桥步道回到山顶。 大约花了一个小时。 雨后的景色郁郁葱葱，绿油油的，看起来真美。 （原文） Beautiful place to trek. But if you're not in a mood to walk, just take a stroll in the park and you have a beautiful ocean view. I went down the rattle snake trail and continued on to Ishibashi trail back up to the top. It took around an hour. It is lush and green after the rains and looks so awesome.

（由 Google 翻译）到达日落停车场时，那里空无一人，但后来发现需要在线预订。我们试着预订，但唯一可用的车位是第二天的。这停车系统实在不完善——我们根本停不下来，因为根本就没有这个选项。 （原文） Upon arrival at the sunset parking lot, it was completely empty, but it turned out that an online reservation was required. We tried to make one, but the only available slot was for the next day. This is an inadequate parking system—we were unable to park the car because, in essence, the option simply didn’t exist.

（由 Google 翻译）如果您想体验一次充满挑战的徒步之旅（但又不想​​太过疯狂），这里就是您的理想之选。停车位竞争非常激烈，所以您可以使用 ParkMobile 应用程序，或者在公园开放前赶到。 这里有足够多的步道，轻松完成 10 英里的徒步行程，尤其是在 Filiorum 步道和 Three-Sisters 步道上。我徒步了 7 英里，海拔上升了 1400 英尺，而且从未重复走过同一条步道。野生动物会根据季节变化而变化。我是在夏末去的，所以看到了郊狼、蛇（有毒和无毒）、兔子和大量的鸟类。 （原文） If you are looking for a challenging hike (without getting too crazy), this is your spot. Parking gets competitive so either use the ParkMobile app or come right before the park opens. There are enough trails to easily create a 10-mile hike especially if you hike the Filiorum and Three-Sisters trails. I hike 7 miles with an elevation gain of 1,400 feet and never hiked the same trail twice. The wildlife changes depending on the season. I went in the late summer so I saw coyotes, snakes (poisonous and non-poisonous), rabbits, and tons of birds.

（由 Google 翻译）这是私人公园，停车要小心！ 这是一个小公园，绿化不错，但有一块草地干涸了（夏天的烦恼）。不过，景色真是太美了！！！ （原文） Private park, so be careful with the parking! It’s a small park with a nice green area, and a bit of dried up grassy area (summertime woes). The view, however, was spectacular!!!

好

值得去的地方

（由 Google 翻译）散步很愉快，景色很美。虽然不是很长，但非常漂亮、干净。有很多小蜥蜴和兔子在四处走动。最后很漂亮的小博物馆。这个地址带你到有两个开口的住宅区。如果您想前往停车场，请搜索或绘制地图前往维森特角解说中心 (Point Vicente Interpretive Center)...步道路径将位于您的右侧。不拥挤（周二）。 响尾蛇的标志。我没有看到任何。小心并享受 （原文） Nice walk with a beautiful view. Not very long but it's very nice and clean. Lots of small lizards and rabbits moving around. Nice little museum at the end. This address takes you to the residential area with two openings. If you want to get to the parking lot search or map to the Point Vicente Interpretive Center.... The trail path will be to your right. Not crowded (Tuesday). A sign for rattlesnakes. I didn't see any. Be careful and enjoy

（由 Google 翻译）这条步道真是美极了！如果你喜欢漫步，沉浸于令人叹为观止的风景之中，这里绝对是你的完美去处。这里自然风光无限，我们甚至还偶遇了一群滑稽的山羊！🐐 孩子们和所有热爱户外活动的人都会觉得这里妙趣横生！🍃🌊 🍃 🌊 （原文） This trail is absolutely stunning! If you love walking and soaking in breathtaking landscapes, this is the perfect spot for you. It’s bursting with nature, and we even stumbled upon a hilarious herd of goats! 🐐 It’s funny for kids and anyone who adores the great outdoors. ! 🍃🌊 🍃 🌊

（由 Google 翻译）这个公园有几条漂亮且维护良好的小径。我选择了靠近水边的那间，可以看到美丽的海景，你可以感受到海风。 （原文） This park has a few nice and well maintained trails. I went on the one close to the water and it had nice views of the ocean and you could feel the sea breeze.

（由 Google 翻译）与朋友、家人和您的小狗一起享受 1.5 英里的美丽步道，这很容易，而且道路平坦。酒店还提供免费停车场。雨后请务必确认道路状况（雨后可能会关闭。 （原文） Enjoy the beautiful 1.5 miles trail with friends, families and your pups🐶It's easy and the road is flat. Free parkings are also available. Make sure to check the road situation after rainfalls(It may close after the rain.

（由 Google 翻译）可能是我在兰乔帕洛斯弗迪斯最喜欢的地方。日落和日出的美景。通常在兰乔帕洛斯弗迪斯的其他地方，您无法在太阳升起时真正看到日出，但在这个位置，您可以在太阳升起时立即看到日出。所以我喜欢来这里看日出和日落。 （原文） Probably my favorite place in Rancho Palos verdes. Great views for the sunset and sunrise. Usually other places in Rancho Palos verdes you can’t really see the sunrise right as the sun is coming up but this location you can see the sunrise as soon as the sun comes up. So I love coming here for both the sunrise and sunset.

从Point Vicente走过来很方便，沿途漂亮的海域。但是因为现在是病毒流行期间，这个不走不通了，被做一片的度假村封闭了，为了客人的安全吧，我们只好掉头回到Point Vicente。

（由 Google 翻译）我最喜欢的地方之一。对于海边悬崖边的步道步行来说，真的没有比这更好的了。这条路很平坦，大部分都适合婴儿车通行，除非你必须走下楼梯才能到达鹈鹕湾。 如果您喜欢观鸟，这将是一场视觉盛宴。除此之外，海浪拍击岩石的宁静声音、鹈鹕的叫声和友好的当地人使其成为远离一切事物的好地方。 （原文） One of my absolute favorite places. It really does not get better than this for a trail walk by the ocean bluffs. The path is even and for the most part suitable for strollers except when you have to go down the stairs to get to pelican cove. If you are into bird watching, it will be a feast for the eyes. Otherwise the peaceful sounds of the waves against the rocks, the pelican calls and friendly locals make it a very nice place to get away from everything.

（由 Google 翻译）漂亮的小公园，可以欣赏太平洋、圣卡塔利娜岛和圣维森特角及其历史悠久的灯塔的全景，是观看鹈鹕和其他海鸟飞过的好地方。 悬崖小道上散布着野餐桌，您可以停下来与家人和朋友一起享用餐点 （原文） Nice little park that offers panoramic views of the Pacific ocean, Santa Catalina Island and Point San Vicente and its historic lighthouse and is a great spot to watch pelicans and other seabirds fly by. There are picnic tables scattered along the bluff trail so you can stop and enjoy a meal with your family and friends

（由 Google 翻译）这段轻松的 1.5m 海上徒步旅行可以欣赏到美丽的景色。免费（小型）停车场、徒步结束时餐厅的洗手间以及途中的几个休息区 （原文） Gorgeous views from this very easy 1.5m hike over the ocean. Free (small) parking, restrooms towards the end of hike in a restaurant and several seating areas on the way

（由 Google 翻译）多么美丽的地方啊。感觉很神奇。坐在悬崖顶上，欣赏美丽太平洋的景色，观看世界的变化。 （原文） What a beautiful location. It's just feels magical. sitting on top of the bluff watching the world go by enjoying the view of the beautiful Pacific.

（由 Google 翻译）景色很棒，需要徒步大约一英里，但我们会值得的，景色很棒😎 （原文） Awesome view a little bit of a hike about a mile but we'll worth it the view is awesome 😎

（由 Google 翻译）在那里散步总是很有趣，而且海景很美 （原文） It's always fun to walk there and beautiful ocean views

（由 Google 翻译）一个欣赏美景、享受宠物的好地方 （原文） A good place to have good views and enjoy your pet

（由 Google 翻译）美丽的！令人惊叹的景色！这个春天，百花盛开，景色和感觉都令人惊叹！很棒的步行道！保养得很好！ 👍👍👍👍👍👍 （原文） Beautiful! Breathtaking views! This spring time with all the flowers blooming is amazing to see and feel! Great walking trail! Well maintained! 👍👍👍👍👍👍

（由 Google 翻译）徒步旅行的好地方。不错的小径。开始时很容易进行良好的热身，随着到达顶峰的强度逐渐增加。博尔德的航行和美丽的景色使这条路线变得非常多才多艺。 （原文） Great place for hiking. nice trail. starts out easy for a good warm up with growing intensity towards the top. Boulder navigating and great views make this a very versatile trail.

（由 Google 翻译）美丽的小径，各个方向。但我需要另一次旅行，因为我没有完成它。很棒的徒步旅行！ （原文） Beautiful trails, in every direction. But I need another trip, as I didn't finish it. Great hikes!

（由 Google 翻译）第一次来这里，徒步旅行很愉快！我第一次走了很长的路线，这是一次很棒的锻炼。 （原文） 1st time here, nice hike! I took a long route for my first time and it was a great workout.

（由 Google 翻译）寻找帕洛斯维迪斯蓝蝴蝶。没看到:(但是-华丽的仙人掌花 （原文） In search of the Palos Verdes blue butterfly. Didn't see it :( but- gorgeous cactus flowers

（由 Google 翻译）愉快的徒步旅行，美丽的景色。 （原文） Lovely hike with stunning views.

（由 Google 翻译）优点：非常美丽的地方。漂亮的远足小径，可以欣赏到美丽而宁静的海景。轮椅和婴儿车可供使用。洗手间、休息区和免费停车场。 缺点：没有太多阴影 （原文） Pros: Very beautiful place. Nice hiking trail with a beautiful and peaceful view on the ocean. Wheelchair and Stroller accessible. Restrooms, Rest areas and free parking on site. Cons: Not much shade

（由 Google 翻译）悬崖上的海景非常美丽，非常适合观鲸！ （原文） Very beautiful views of the ocean on a cliff and great for whale watching!

（由 Google 翻译）我来这里是为了看海上的日落。太壮观了。之后，我去 Trader Joes 购物或去星巴克喝一杯。 （原文） I come here for watching the sun setting over the ocean. It’s spectacular. Afterwards, I go shopping at Trader Joes or enjoy a beverage at Starbucks.

（由 Google 翻译）美丽的海景、卡塔利娜岛（有时）以及海豚、鲸鱼或偶尔的海狮或海豹。良好的步行道维护良好，并在多个方向提供良好的步行机会。 （原文） Beautiful view of the ocean, Catalina Island (sometimes) & often dolphins, whales or an occasional sea lion or seal. Great walking paths are well maintained & afford good walking opportunities in several directions.

（由 Google 翻译）非常适合野餐。美丽的日落，草地 （原文） Great for picnics. Beautiful sunsets,grass area

（由 Google 翻译）骑着我的山地自行车到达，让我说我喜欢它。我是第一次骑山地自行车，我想在一条小赛道上学习，这就是我应该来的地方。经过长时间的训练后，大约两个街区外就有一家星巴克。这样你就可以善待自己了😝 （原文） Arrived on my mountin bike and let me say I loved it. It I was a first time mountin biker and I wanted to learn on a small track tbis is the place to come to. And after a long training session there is a starbucks about 2 blocks away or so. This way you can treat your self 😝

（由 Google 翻译）景色太美了！ （原文） Stunning views!

（由 Google 翻译）徒步路线太短了，我想是因为现在环路不对公众开放。这更像是一段最初陡峭的8分钟步行和返回。剩下的路段无人维护，到处都是仙人掌。不过景色绝对美丽。 （原文） too short of a hike, i think its bc the loop is closed off to the public now. its more like a initial steep 8 minute walk and back. rest of the trail is unkept, has cacti everywhere. absolutely gorgeous views though.

（由 Google 翻译）美好而愉快的小径！几种色调！不建议幼儿使用，因为有些地方很陡。我 7 岁和 9 岁的孩子能够在 2 小时内完成 2.97 英里的环路（从 Lower Willow Spring Trail 开始，继续到 Purple Canyon Trail，最后到 Upper Willow Spring Trail）。看到了几只兔子和一只土狼，还看到了一个警告牌，警告这里有响尾蛇和许多（让我重复一遍：“很多”）毒橡树。当您接近环路尽头的 Martingale Trailhead 时，请做好长途跋涉的准备。非常棒的锻炼，我一定会回来的！ （原文） Nice and enjoyable trail! Several hues! Wouldn't suggest it for toddlers because it is steep in some places. My 7 and 9-year-old children were able to complete the 2.97-mile loop (starting at Lower Willow Spring Trail, continuing on Purple Canyon Trail, and ending at Upper Willow Spring Trail) in 2 hours. Saw a few rabbits and one coyote, and a sign warning that there are rattlesnakes and many (let me repeat that: "MANY") poison oaks is visible. Be ready for a long stretch as you approach the Martingale Trailhead at the end of the loop. Excellent workout, and I'll most definitely return!

（由 Google 翻译）漂亮的环路，长约 2.8 英里，有很多树荫。 （原文） Nice trail loop about 2.8 miles with a lot of shade.

（由 Google 翻译）奇怪的陡峭小路，陡峭地下坡和返回，但由于富人阻挡了通道，因此不与另一条小路相连 （原文） Weird steep trail that goes steeply downhill and back but doesn't connect to another trail because of rich people blocking accessm

（由 Google 翻译）非常漂亮又有趣的小径！ 很多色调！ 有些地方很陡，所以不推荐给幼儿。 我 7 岁和 9 岁的孩子能够在 2 小时内完成 2.97 英里的整个环路（从下柳树泉试验、紫色峡谷步道、然后上柳树泉试验）。 看到了几只兔子和一只幼虫，还看到了响尾蛇的标志，还有很多（让我再说一遍！“很多”！）毒橡树，所以请让您的小孩或宠物靠近。 环路末端有一段很长的路段，一直到 Martingale Trailhead，所以要做好准备！ 非常棒的锻炼，肯定会再次回来！ （原文） Very nice and fun trail! Lots of shades! Steep in some parts so wouldn't recommend it to toddlers. My 7 and 9 years old were able to finish the whole loop (from Lower Willow Spring trial, Purple Canyon Trail, then Upper Willow Spring trial) of 2.97 miles in 2 hours. Saw a few rabbits and 1 cyote, and saw sign stating rattlesnakes and also lots (let me say it again! "LOTS"!) of poison oaks so keep your little one or pets close. There is a big stretch at the end of the loop, coming up to the Martingale Trailhead, so be prepared! Great work out for sure and will definitely go back again!!!

（由 Google 翻译）目前还没有太多活跃的路线起点，除非我们错过了一些东西或者在糟糕的一天在那里。有一道栅栏不允许进入下柳泉步道。驱车前往 Palos Verdes Dr，步行前往自然保护区 - 斯坦黑尔自然步道 (Stein Hale Nature Trail)。 （原文） Not currently much of an active trailhead, unless we missed something or were there on a bad day. There's a fence that did not allow access to the Lower Willow Springs Trail. Drove around to Palos Verdes Dr to just walk the Nature Preserve - Stein Hale Nature Trail.

（由 Google 翻译）带喷泉的小步道起点。没有指定的停车位，但安静的街道一侧有足够的空间可以停车。陡峭的小路，让我再说一遍，陡峭的小路。小心毒橡树和偶尔出现的王蛇和响尾蛇。漂亮又安静，不经常使用，但我更喜欢在那里进行越野跑，因为这些小径大多都是我自己保留的。 （原文） Small trailhead with a water fountain. No designated parking spots but plenty of space to park on side of quite street. Steep trails, let me say again, steep trails. Watch out for poison oak and occasional king and rattle snakes. Nice and quite, not used often but where I prefer to do my trail runs as the trails are mostly kept all to myself.

（由 Google 翻译）入场费： -前 30 分钟免费 -30 分钟至 2 小时 6 美元 - 2小时以上12美元 -62岁以上老年人和残疾人全年免费 （原文） Admission Fee: -First 30 Minutes FREE -30 Minutes to 2 hours $6 -Over 2 Hours $12 -Seniors 62+ and Handicapped are FREE year-round

（由 Google 翻译）远足和小径很美丽，但不幸的是我的车被闯入，一些个人物品被盗。停车场没有任何类型的安全措施或摄像头。所以基本上你必须自行承担停车的风险。并支付 12 美元 （原文） Hike & trails were beautiful, but unfortunately my car was broken into & a few personal items were stolen. There is no type of security or cameras in the parking lot. So basically u have to park at your own risk. & Pay $12

（由 Google 翻译）这是一个观看日落或与家人或朋友在半沙/岩石海滩上漫步的好地方。 （原文） Just a nice place to go to watch a sunset or have a stroll on a half sand/rocky beach with family or friends.

（由 Google 翻译）这是一个非常适合徒步几个小时的地方，有岩石海滩和潮汐池 （原文） It's a very nice place to hike for a couple of hours with a rocky beach and tide pools

（由 Google 翻译）停车位有限，步行、远足的小径很好，卫生间很干净 （原文） Parking are limited ,nice trails for walking , hiking ,restrooms are clean

（由 Google 翻译）美丽的！ （原文） Beautiful!

（由 Google 翻译）和我的小儿子度过了美好的一天 （原文） Nice day with my young son

（由 Google 翻译）景色优美。天气晴朗时，你可以看到卡塔利娜岛 （原文） provides a beautiful view. On a clear day, you can see Catalina Island

（由 Google 翻译）无聊🥱而且危险 （原文） Boring 🥱 And dangerous

（由 Google 翻译）Mar’sel 餐厅位于 Rancho Palos Verdes 南侧的 Terranea 度假村，就在太平洋上方的悬崖上。Mar’sel 是一家高档餐厅，但价格不菲，有三个主要区域：一个昏暗的酒吧，一个带玻璃墙俯瞰大海的壁炉房，以及一个带暖气的户外露台。菜单上有很多新鲜创意的菜肴，海鲜的选择也更多。这里是约会和朋友聚会的好去处，但不太适合带孩子。我们在冬天听说了 Mar’sel，听说那里的日落很美，所以我们等到春末才去，确保没有下雨，这样日落的时间也比较合适，适合晚餐。如果下雨或者日落之后才入座，你仍然可以享用美味的餐点，但会错过美丽的景色，而美景正是来这里用餐的一大原因。餐厅提供代客泊车服务，餐厅会验证你的停车卡，所以费用（仍然）是 15 美元。食物非常新鲜，我们的服务员史蒂文非常友善和周到。 （原文） Mar’sel is located in the Terranea resort on the south side of Rancho Palos Verdes, right on the cliffs above the Pacific Ocean. Mar’sel is a classy, kind of expensive restaurant with three main rooms: a dark bar, a fireplace room with a glass wall overlooking the ocean, and an outdoor patio with heaters. The menu has lots of fresh and innovative foods, with a larger number of seafood options. This is a great place for date nights and getting together with friends. It’s not a great option for kids. We heard about Mar’sel in the winter, and were told that sunsets are beautiful, so we waited until late spring to make sure it wasn’t raining, and to go when sunset would occur at a reasonable hour for dinner. If it’s raining or you’re seated after sunset, you’ll still have a great meal, but you’ll miss the beautiful views, which are a big reason to go here. There’s valet parking and the restaurant will validate your claim card so that the cost is (still) $15. The food was super fresh, and Steven, our waiter, could not have been nicer or more attentive.

（由 Google 翻译）纯粹为了景色给三星，以后再也不去吃了。我们周日去吃周年纪念早午餐，真希望当时在度假村里的其他餐厅吃。菜单是套餐（不知道是不是只有周日才有），但每人100美元的价格，所有菜品都乏善可陈，质量很差。牛排、意大利面、甜点——所有菜品都很难搞砸，但不知何故，这家餐厅把厨房当天做出来的所有菜都毁了。由于聚会人数众多，上菜很慢，餐厅虽然接待了不少客人，但服务员态度很好。除了景色优美、靠近大海之外，这家餐厅实在没有其他值得这个价格的地方。 （原文） 3 stars strictly for the views, would never go eat there again. We went for our anniversary brunch on a Sunday and wish we had eaten at a different restaurant within the resort. It was a course menu (not sure if that’s only on Sundays), but everything was lackluster and subpar for the $100/pp price. The steak, the spaghetti, the dessert - all things that are pretty difficult to mess up, but somehow this place managed to ruin everything that came out the kitchen that day. Service was slow due to a large party the restaurant was accommodating, but the wait staff was very nice. Outside of the view and proximity to the ocean, there is nothing about this place that justifies the price.

（由 Google 翻译）太喜欢海景了！度假村很漂亮，周边环境也很不错。食物很棒，服务也很棒！我们很喜欢在那里的体验，计划下次再来。 （原文） Loved the ocean views! The resort was beautiful, the surrounding areas were also quite nice. The food was outstanding. And so was the service! We loved our experience there and plan on returning.

（由 Google 翻译）来这里尝尝周日早午餐。上次我来的时候，他们叫 Catalina kitchen，菜单也不同。食物不错，价格略贵，但值得一去，因为在一个拥有法国南部海景的专属度假村里，能体验到如此美妙的体验，实属难得。在 Instagram 上关注我们 @gemislist 了解更多信息 （原文） Came here to try the Sunday brunch. They used to be named Catalina kitchen last time I came here with different menu. The food was good and bit pricey but worth the visit as not many comparable experiences you can get in an exclusive resort with ocean view reminding south of France. Follow us on instagram @gemislist to discover more

（由 Google 翻译）在这里度过了一段美妙的时光！我们的女服务员Betty非常详细地介绍了菜单，并提供了非常棒的服务。所有工作人员也都做得非常好！食物非常棒，我们一定会再来的！感谢Betty和Mar'sel团队为我们带来如此优雅而美妙的用餐体验。 （原文） Had an incredible time here! Our waitress, Betty, was so informative about the menu & provided fantastic service. The whole staff did as well! The food was fantastic & we will definitely be returning! Thank you Betty & the mar’sel team for this elegant & fantastic dining experience

（由 Google 翻译）Mar’sel 是一家高端优雅的餐厅，以其精致的美式菜肴而闻名，尤其注重选用新鲜的时令食材。餐厅环境时尚雅致，提供精致的用餐体验，是特殊场合或优雅夜晚的理想之选。菜单创意十足，菜肴摆盘精美，兼具美味与艺术性。服务周到专业。价格偏高，但许多人认为其品质和氛围物有所值。对于追求精致难忘用餐体验的美食爱好者来说，Mar’sel 是绝佳之选。 （原文） Mar’sel is a high-end, elegant restaurant known for its refined American cuisine with a focus on fresh, seasonal ingredients. Located in a stylish setting, it offers a sophisticated dining experience perfect for special occasions or a classy night out. The menu is creative, featuring beautifully presented dishes that balance flavor and artistry. Service is attentive and professional. Prices are on the higher side, but many find it worth it for the quality and ambiance. Great for food lovers seeking a polished, memorable meal.

（由 Google 翻译）美味佳肴，卓越服务，绝佳位置，海景一览无余。这是我在 Terranea 最喜欢的新餐厅。 （原文） Great food, exceptional service, ultimate location with a sea view. My new favorite restaurant at Terranea.

**🌊 灯塔徒步 | 绝美海景+野餐露营 | 停车便利 🌅** 如果你喜欢徒步、海景和户外野餐，这个地方绝对值得一来！我和朋友周末来这里探险，体验超棒！ ### **🚶‍♀️ 徒步路线** - 沿海边随意徒步，可长可短，坡度适中，适合大多数人。 - 沿途是开阔的土路和岩石小径，能一路欣赏**壮丽的海岸线**，尤其在日落时分超美！🌄 - 灯塔本身很有复古感，适合拍照打卡，视野无敌，可以看到整个海湾。 ### **⛺️ 野餐 & 露营** - 灯塔附近有几处平坦的草地，适合**铺野餐垫**，我们带了水果、三明治和各种小吃，晒着太阳吹着海风超惬意！ ### **🅿️ 停车方便** - 附近免费停车场，位置充足（周末早点来更保险） - 从主公路进来路况良好，普通轿车也能轻松到达。 ### **📌 小贴士** ✔️ 建议穿**防滑运动鞋**，部分路段有碎石。 ✔️ 自带充足水和零食，带外套，海风吹着挺冷 **总结：人少景美，适合喜欢轻徒步、摄影或安静放松的人。会再来！

好地方，今天☁多，没有看见🌞下山，但是看见了婚礼现场，高兴。

这是一个小众的游玩目的地、可以说是一个宝藏的好地方！

虽然疫情影响，但是人流还是那么多。这里有菠萨店很好吃哦。

经常来休闲的地方，景观不错，适合徒步野餐看鲸鱼，有个小小的不错的博物馆

太美丽了，尤其看夕阳🌇

灯塔，海豚，岩礁，夕阳西下 無限風光，

（由 Google 翻译）开车去Terranea度假村的巴士真是太棒了。一定要找个户外座位，因为海边悬崖的景色美得令人窒息！感觉就像坐在西西里海岸线上一样。寿司很棒，工作人员也很友好。总而言之，这是一顿完美的浪漫晚餐。 （原文） The drive to bashi at the Terranea Resort was incredible. Definitely try to get seated outside, since the view of the cliffs next to the ocean were incredible! It will make you feel like you are sitting along the Sicilian coastline. The sushi was great and the staff were very friendly. Overall it was the perfect romantic dinner.

（由 Google 翻译）我和我女朋友从亨廷顿海滩一路开车去泰拉尼亚度假村参观巴什。这个地方所在的海岸线氛围绝对是一个梦想。非常适合逃离城市生活的喧嚣，非常适合浪漫约会。这里的食物质量上乘，每道菜的摆盘都恰到好处，味道鲜美。我几乎尝试了菜单上的每一项。我想指出的一件事是，每次我来巴士，我都会受到菲利普的接待。他绝对是最好的、细心的、专业的、友好的，让你的体验感觉就像你是一个高档客户。给这家伙加薪吧！！！他是餐厅的顶梁柱。 （原文） My girlfriend and I drive out all the way from Huntington Beach to visit Bashi at the Terranea Resort. The coastline atmosphere where this place is located is an absolute dream. Perfect to escape the hustle and bustle rat race within the city life, beautiful for romantic dates. The food quality here is superior, every dish presentation and on point and taste delicious. I've tried pretty much every item on the menu. One thing i want to point out is every time i have come to Bashi i have been accommodated by Philip. He is the absolute best, attentive, professional, friendly and just makes your experience feel like you're an upscale customer. Give the guy a raise!!! He is the pillar to the restaurant.

（由 Google 翻译）我从美国中西部来到洛杉矶，这里的景色真是美极了。虽然我们没住在这里，只是和几个洛杉矶的朋友来这里吃午饭，但度假村的工作人员服务态度非常好。寿司非常棒，紫薯芝士蛋糕也很好吃。 （原文） In LA from the Midwest, the views here are stunning. Resort staff was great even though we weren’t staying there and just meeting some LA friends there for lunch. Sushi was phenomenal and this Ube cheesecake was really good.

（由 Google 翻译）我在Bashi餐厅的用餐体验非常棒！食物美味可口，服务也无可挑剔。我们的服务员非常棒——友好、周到，而且对菜单了如指掌。他一点也不催促我们，而是花时间详细地讲解每道菜，这让我们的用餐体验更加完美。 寿司卷新鲜美味，但刺身才是真正的亮点——绝对令人惊艳。此外，餐厅还能欣赏到美丽的海景，是享用轻松愉悦美食的理想场所。 强烈推荐给所有想品尝高品质日本料理、享受一流服务和优美氛围的人。 （原文） I had a great experience at Bashi Restaurant! The food was delicious, and the service was truly outstanding. Our waiter was amazing—friendly, attentive, and very knowledgeable about the menu. He didn’t rush us at all and took the time to explain everything in detail, which made the dining experience even better. The sushi rolls were fresh and flavorful, but the sashimi was the real standout—absolutely incredible. On top of that, the restaurant offers a beautiful view of the ocean, making it a perfect spot for a relaxed and enjoyable meal. Highly recommend for anyone looking for quality Japanese cuisine with top-notch service and a scenic atmosphere.

（由 Google 翻译）我并非每天都会写寿司店的点评，但Bashi餐厅的用餐体验绝对是我在日本餐厅体验过的最棒的之一。 服务快捷、礼貌，而且非常乐于助人，帮我解读菜单。 我们享用了饺子、海胆握寿司和两款寿司卷——Surf Rider和Triple Delight——以及一些非常棒的鸡尾酒。寿司品质上乘，风味复杂。 鸡尾酒的调酒方案完全超出了我的预期。“泡菜血腥玛丽”的概念绝对是我“偷学”来在家做的。冰块中镶嵌着花朵的香菇老式鸡尾酒非常漂亮，但“电光雏菊”是我今年喝过的最独特的鸡尾酒之一；咬一口花朵，我的舌头上仿佛迸发出一种爆炸般的感觉，彻底改变了这杯酒的口感。简直太棒了。 我强烈推荐Bashi给所有遇到的人。 （原文） It's not every day that I write reviews for sushi places, but Bashi truly offered one of the most exceptional dining experiences I've had at a Japanese restaurant. The service was fast, polite, and incredibly helpful for deciphering the menu. We enjoyed the dumplings, Uni Nigiri, and two rolls—the Surf Rider and Triple Delight—along with some outstanding cocktails. The sushi was of great quality with a complex flavor. The cocktail program blew my expectations out of the water. The Kimchi Blood Mary concept is something I'm definitely "stealing" to make at home. The infused Shiitake Old Fashioned with flowers set into the ice cube was beautiful but the Electric Daisy was one of the most unique cocktails I've had this year; biting into the flower created an explosion on my tongue that completely transformed the drink. Simply outstanding. I would highly recommend Bashi to everyone I meet.

（由 Google 翻译）点了一份50美元的寿司。鱼的分量很少。除了玉子寿司，其他菜品都只有两片薄薄的鱼片，而玉子寿司的味道很淡。金枪鱼不太新鲜，其他菜品也还行。餐厅环境优美，我们坐在外面欣赏着令人叹为观止的太平洋美景。对于一家高端寿司店来说，鱼的选择非常有限，让我想起了AYC的有限选择餐厅。女服务员傲慢无礼，完全是虚伪的。对于长期吃寿司的人来说，再也没有寿司了。完全是旅游陷阱。 （原文） Had the 50 dollar sushimi dish. Very small amount of fish. Two thin pieces each selection except the tamago which was very weak.. Tuna was not very fresh other items were just ok. Very beautiful restaurant we sat outside and enjoyed the breathtaking views of the Pacific ocean. For high a end sushi place very limited fish selection reminded me of AYC limited selection place. Waitress overbearing and totally phony. No more Bashi for long time sushi eaters. Total tourist trap.

（由 Google 翻译）食物美味，服务热情周到，景色优美！Abraham 非常友好周到！他推荐了香脆金枪鱼饭、鰤鱼薄片、扇贝薄片、加州花卷、辣味猪肉鸡肉饺子和摇晃牛肉，所有菜品都新鲜美味！ （原文） Amazing food, friendly service, and beautiful views! Abraham was very friendly and attentive! He recommended the crispy tuna rice, hamachi carpaccio, scallop carpaccio, California blossom roll, spicy pork and chicken dumplings, shaking beef and all the dishes were fresh and delicious!

（由 Google 翻译）帕洛斯维迪斯的黄色花瓶是一个迷人的地方，完美地将历史与舒适、现代的氛围融为一体。开车过来的过程绝对令人惊叹，为轻松的用餐体验营造了氛围。氛围温馨宜人，装饰精美，给人优雅休闲的感觉。他们的露台座位堪称瑰宝，非常适合一边享受美食一边呼吸新鲜空气。工作人员非常友好和周到，让您从踏入酒店的那一刻起就感到宾至如归。这里是休闲早午餐、咖啡约会甚至浪漫郊游的理想场所。菜单提供令人愉悦的新鲜糕点、丰盛的早餐和美味的午餐。每道菜都摆盘精美，味道和看起来一样好。无论您是当地人还是只是来访，这家咖啡馆都绝对值得一去。 （原文） Yellow Vase in Palos Verdes is a charming spot that perfectly blends history with a cozy, modern vibe. The drive up is absolutely stunning, setting the mood for a relaxed dining experience. The ambiance is warm and inviting, with beautiful décor that feels both elegant and casual. Their patio seating is a gem—perfect for soaking in the fresh air while enjoying a meal. The staff is incredibly friendly and attentive, making you feel welcome from the moment you step in. It’s an ideal spot for a casual brunch, a coffee date, or even a romantic outing. The menu offers a delightful mix of fresh pastries, hearty breakfasts, and flavorful lunch options. Every dish is beautifully presented and tastes just as good as it looks. Whether you’re a local or just visiting, this café is definitely worth a stop.

（由 Google 翻译）我去了帕洛斯弗迪斯的Yellow Base餐厅，简直爱不释手！我点了一份鸡肉阿尔弗雷多意面和一杯抹茶拿铁——两道菜都美味可口，口感浓郁。餐厅氛围温馨舒适，店内摆放着许多美丽的鲜花，非常适合放松身心，享受美食。绝对是一个值得再次光临的迷人去处！ （原文） I visited Yellow Base in Palos Verdes and absolutely loved it! I ordered the chicken alfredo pasta and a matcha latte — both were delicious and full of flavor. The restaurant has a cute, cozy vibe with lots of beautiful flowers inside, making it such a pleasant place to relax and enjoy a meal. Definitely a charming spot worth visiting again!

（由 Google 翻译）这可不是你平常去的咖啡店🌿☕️——这里感觉就像一个梦幻的法式花园🇫🇷✨！到处都是明亮的柠檬气息🍋💛，店员超级友好😄🌞，最棒的是什么？你可以一边喝咖啡☕️🥐，一边欣赏海景🌊🌅。绝对是个享受快乐时光的好去处💕🌸！ （原文） Not your usual coffee shop 🌿☕️—this place feels like a dreamy French garden 🇫🇷✨! Bright lemon vibes everywhere 🍋💛, super friendly staff 😄🌞, and the best part? You can sip your coffee ☕️🥐 while enjoying the ocean view 🌊🌅. Totally a happy-day spot 💕🌸!

（由 Google 翻译）当我感到疲惫或压力大的时候，我喜欢来这里，因为我可以一边欣赏美丽宁静的景色放松身心，一边享用这里的美食。 （原文） I love to come to this place when I feel exhausted or stressed, because I can relax with the beautiful and peaceful view, at the same time that I really enjoy the good food from here.

（由 Google 翻译）一个可爱的小地方，有美味的卡布奇诺和令人惊叹的海景。宁静、舒适、热情——如果你在附近，强烈推荐。 （原文） A lovely little spot with great cappuccino and a stunning ocean view. Calm, cozy, and welcoming — highly recommended if you’re in the area.

（由 Google 翻译）非常棒的餐厅，氛围温馨舒适。员工热情友好，食物美味可口。而且还能欣赏到绝佳的海景。 （原文） Very nice restaurant with cozy atmosphere. Nice and friendly staff and delicious food. You also get a great ocean view

（由 Google 翻译）黄花瓶餐厅是一家充满魅力的小店，以其温馨的氛围和新鲜美味的菜肴而闻名。菜单选用时令食材，并融入创意巧思，提供丰富的早午餐和午餐选择。菜品摆盘精致，口味平衡和谐。服务热情周到，为整体用餐体验锦上添花。这里是休闲聚会或轻松用餐的理想场所。价格与菜品质量和环境相符，物超所值。如果您喜欢在温馨的环境中享用新鲜、用心烹制的美食，那么黄花瓶餐厅绝对值得一试。 （原文） Yellow Vase is a charming spot known for its cozy atmosphere and fresh, flavorful dishes. The menu highlights seasonal ingredients with a creative twist, offering a nice mix of brunch and lunch options. The presentation is thoughtful, and the flavors are balanced. Service tends to be friendly and attentive, enhancing the overall experience. It's a great place for casual meetups or a relaxed meal. Prices are reasonable for the quality and ambiance. Definitely worth checking out if you enjoy fresh, thoughtfully prepared food in a warm setting.

（由 Google 翻译）Swan Thai RPV 餐厅宛如一颗隐秘的宝石，静谧宁静，坐拥迷人的海滩景致。无论您是坐在室内还是室外，这里都环境优美，为您带来真正放松的用餐体验。在这里，您可以悠闲地享用美食。 泰式炒河粉 (Pad Thai) 非常出色——味道鲜美，烹饪得恰到好处。炒饭则略显平淡，不算难吃，但也没有特别令人难忘的。不过，餐厅的整体氛围和热情好客足以弥补这一点。员工们非常友善热情，更增添了餐厅的魅力。 这家餐厅已经成为我妈妈的最爱之一，我完全明白为什么！这里非常适合享用一顿轻松的午餐或悠闲的晚餐，同时还能欣赏美景。如果您在附近，绝对值得一去。 （原文） Swan Thai RPV is such a peaceful, hidden gem with an amazing beach view. Whether you sit indoors or outdoors, the setting is beautiful and makes for a really relaxing dining experience. It’s the kind of place where you can take your time and enjoy your meal. The Pad Thai was excellent — flavorful and perfectly cooked. The fried rice was just okay, not bad but nothing too memorable. Still, the overall vibe and hospitality more than make up for it. The staff is very kind and welcoming, which adds to the charm. This place has become one of my mom’s favorites, and I can see why! Great for a casual lunch or laid-back dinner with a view. Definitely worth visiting if you’re in the area.

（由 Google 翻译）由于厨房正对着停车场，入口有点奇怪，但景色确实令人惊叹。没有什么能阻挡你欣赏日落的美景，而且景色非常美丽。我们来这里庆祝生日，大约有13个人，他们非常热情周到。我们几乎点了菜单上的所有菜品，非常值得。每道菜都很新鲜美味。典型的泰式餐厅菜单，虽然没什么特别的，但味道还是不错的。你来这里就是为了欣赏美景。尽情享受你的美食吧 :) （原文） Kind of an odd entryway since the kitchen faces the parking lot but the view is amazing. There's nothing obstructing your view of the sunset & its beautiful. We came for a birthday with about 13 people and they were more than accommodating. We practically ordered the entire menu and it was well worth it. Everything was fresh & delicious. Typical Thai restaurant menu so nothing spectacular but tasty nonetheless. You're there for the view. Enjoy your meal & soak it in :)

（由 Google 翻译）母亲节那天，女儿们带我来这里，我非常感激，因为食物太美味了。服务很棒，氛围也非常温馨宜人。卫生间干净漂亮，还可以自拍，所以如果你正好在附近，一定要来这里看看。 （原文） My daughters took me here for Mother’s Day, and I was very grateful because the food was delicious. The service was great and the atmosphere was really beautiful and welcoming. Beautiful clean bathrooms, where you can snap some selfie also so If you’re in the area, you should definitely stop by here.

（由 Google 翻译）对于寻求美味泰式料理且提供丰富植物性选择的纯素食者和素食者来说，Swan Thai Restaurant 绝对是理想之选。菜单的灵活多变尤其令我印象深刻——大多数米粉菜肴都可以通过替换豆腐或蔬菜，并省略鱼露，轻松实现纯素化。他们的许多米饭和咖喱菜肴也同样灵活多变，让您轻松享用各种传统泰式风味，同时又不牺牲饮食偏好。 这家餐厅非常了解植物性食客的需求，能够在一个地方提供如此多的定制选择，令人耳目一新。餐厅氛围轻松，景色优美，非常适合享用轻松惬意且风景优美的餐点。 我唯一感到不满的是饮料。虽然它们的摆盘精美，赏心悦目，但酒精度不够——绝对可以再多倒一些。总而言之，整体体验还是不错的，我一定会再来的。对于那些喜欢在轻松的环境中享用美味佳肴并以周到的方式提供素食和素食餐饮的人来说，这是一个绝佳的去处。 （原文） Swan Thai Restaurant is a gem for vegans and vegetarians looking for flavorful Thai cuisine with plenty of plant-based options. I was especially impressed by how accommodating the menu is—most of the rice noodle dishes can easily be veganized by substituting tofu or vegetables and omitting fish sauce. The same flexibility applies to many of their rice dishes and curries, which makes it easy to enjoy a wide variety of traditional Thai flavors without compromising on dietary preferences. The restaurant clearly understands the needs of plant-based diners, and it's refreshing to have so many customizable options in one place. The atmosphere is relaxed, and the view is beautiful perfect for a casual yet scenic meal. The only downside I experienced was the drinks. While they’re presented well and aesthetically pleasing, they just aren’t strong enough—definitely could use a more generous pour. That said, the overall experience was positive, and I’d definitely return. It’s a great spot for anyone who appreciates flavorful food in a laid-back setting with a thoughtful approach to vegan and vegetarian dining.

（由 Google 翻译）我原本以为它就在海边，结果却超出了我的预期。 风和日丽，夕阳西下时的景色也相当美丽。 这美景美得让人不忍心只拍一张。 菠萝炒饭给我的第一印象真的很可爱。 因为是用菠萝皮盛着，所以感觉很好， 而且味道也还不错。不会太甜，所以我又多吃了一点。 问题是泰式炒河粉。 它香气浓郁，而且有点咸。和我平时吃的泰式炒河粉很不一样， 我琢磨着它到底是太浓还是太清淡了…… 咬了一口后，我停顿了一下。 不是完全不能吃， 只是吃多了会有点腻。 说实话，我的注意力都集中在冬阴功汤上了。 我咬了一口，心想：“啊？”，但直到最后才回过神来。 汤很淡，香气不浓郁，酸味似乎在中间消失了。 是今天才这样，还是一直这样？我不知道。 泰式炒粿条出乎意料地好吃。 面条劲道，辣味干净利落。 它又辣又咸，但这正是这份菜单如此吸引人的原因。 我可以肯定地说，这是这家餐厅最好的菜。 我对泰式茶很满意。 颜色很漂亮，喝第一口就感觉很好。 茶甜而不粘，喝起来很干净。 最后，这家餐厅最棒的地方是景色， 而且菜品根据菜单不同而有所不同。 我不知道我是否会再来， 但如果有风的日子，我可能会再考虑一下。 （原文） 바다 바로 앞이라 기대했는데, 기대 이상이었다. 바람도 좋았고, 해 질 때쯤 풍경은 꽤 멋졌다. 사진 한 장만 찍고 넘기긴 아까운 뷰. 파인애플 볶음밥은 첫인상이 참 귀엽다. 파인애플 껍질에 담겨 나오니까 괜히 기분 좋아지고, 맛도 무난했다. 달지 않아서 오히려 더 손이 갔던 메뉴. 문제는 팟타이. 향이 세고 짠 편이었다. 늘 먹던 팟타이랑은 많이 달랐고, 진하다고 해야 하나, natty하다고 해야 하나… 한 입 먹고 나서 잠깐 멈칫했다. 그랬다고 아주 못 먹을 맛은 아닌데, 많이 먹기엔 좀 무거웠다. 똠양꿍은 솔직히 집중이 빠졌달까. 한 입 먹고 “어?” 싶었는데, 끝까지 회복이 안 됐다. 국물이 허했다. 향도 깊지 않고, 신맛도 중간에 멈춘 느낌. 오늘만 그랬던 걸까, 아니면 원래 이런 건가. 그건 모르겠다. 팟 케이마오는 의외로 괜찮았다. 면발도 탱글했고, 매운맛도 깔끔했다. 매콤하고 간도 세긴 했지만, 이 메뉴는 그게 또 매력. 확실히 이 집에서 가장 잘 나온 음식이었다고 해도 되겠다. 타이티는 만족. 색도 예쁘고, 첫 모금 마셨을 때 기분 좋았다. 달콤한데 끈적이지 않고, 깔끔하게 떨어졌다. 결국 이 집의 가장 큰 장점은 뷰고, 음식은 메뉴별로 편차가 좀 있는 편. 다시 올지는 모르겠지만, 바람 좋은 날이면 또 생각은 날지도 모르겠다.

（由 Google 翻译）我点了蒸饺，真是太好吃了！还点了鸡肉泰式炒河粉，也很棒！我们坐在外面，风景优美，天气也很好。开怀畅饮！！！价格也合适。如果在附近的话，一定要来这里看看。 （原文） Ordered the steam dumplings and they were just yummy! Also got the pad Thai with chicken and that was great too! We sat outside and had a nice view and of course nice weather. Wining!!! The price was right also. If in the area - stop in.

（由 Google 翻译）食物和其他泰国餐厅没法比。味道一般。唯一棒的是PV的日落。 （原文） Food is not comparable to other thai restaurant. Basic taste. The only great is the sunset in PV

（由 Google 翻译）这确实是我们访问和住宿期间最喜欢的站点之一。我强烈建议您在退房当天外带一份装饰精美的美味糕点和甜点。 （原文） Truly one of our favorite stops during our visit abd stay. I highly suggest you getting a to-go order of their decorated and savory pastries and dessert on the day you check out.

（由 Google 翻译）我最近第一次来这里，之前很久就听说过这里。这里有几家餐厅和咖啡馆，整体氛围非常棒。中心提供美味的食物、美丽的自然环境以及令人叹为观止的大西洋美景。餐饮价格相当合理。绝对值得一游。 （原文） I recently visited this place for the first time after hearing about it for a long time. It has a few restaurants and coffee shops, and the overall atmosphere is fantastic. The center offers delicious food, beautiful natural surroundings, and breathtaking views of the Atlantic. Prices for food and drinks are quite reasonable. It’s definitely worth a visit.

（由 Google 翻译）三明治出奇的好吃！！！我们都很惊讶！看起来很干，其实已经足够滋润了，我想我可以吃第二个哈哈 牛油果吐司还不错，上面是果酱~ 还有沙拉，还可以~ 我们坐在外面，阳光很好，我们有树荫和美味的食物。一切都很完美。 （原文） The sandwich is surprisingly so yum!!! We all were surprised by it! Looks dry but actually enough moisterized, and i think i can eat a secind one haha The advocado toast was not bad, on top of it is jams~ And for the salad, it was ok~ We sat at the outside, the sun is great and we got tree’s shadow and good food. Everything is just PERFECT.

（由 Google 翻译）我和丈夫去拜访朋友，我们决定尝试 Sea Beans 的冰淇淋（草莓玫瑰和饼干奶油）。可口的！小酒馆餐桌外的环境也很棒。之后我们去Terranea散步。很棒的经历！ （原文） My husband and I were visiting friends and we decided to try the Gelato (Strawberry Rose and Cookies n Cream) at Sea Beans. Delicious! And wonderful setting outside at the bistro tables. We went for a walk at Terranea afterwards. Great experience!

（由 Google 翻译）美丽的 Terranea Resort 度假村内有很棒的小吃和杂货店。 Sea Beans 是一家比普通连锁咖啡店好得多的咖啡馆。这家咖啡馆从清晨到晚上提供各种高品质的快餐、咖啡和冰沙。度假村接待区外设有大量室内和室外座位。零食产品涵盖从健康食品（卷饼、水果等）到糖果（烤饼、纸杯蛋糕、饼干、冰淇淋等）。他们的糖果给我留下了深刻的印象，通常质量很高，有时还有专业级的设计，比如他们的一些纸杯蛋糕。牛油果吐司很有趣也很好吃，但是有点难吃。蛋清卷很饱，很健康，但太平淡了。燕麦巧克力饼干又湿又厚。大杯冰咖啡是非常好的咖啡，但尺寸比我预期的要小。我会给这个中等的价值评级；价格有点高，但也不过分。总的来说，这家咖啡馆非常适合豪华度假村的快速咖啡和小吃站。 （原文） Great snack and sundry shop at the beautiful Terranea Resort. Sea Beans is a much better café than your normal chain coffee shop. This café offers a variety of high quality quick snacks, coffees, and smoothies from early morning to evening. with a decent amount of indoor and outdoor seating just outside the resort reception area. The snack offerings cover the range from healthy foods (wraps, fruits, etc.) to sweets (scones, cupcakes, cookies, gelato, etc.). I was very impressed with their sweets, generally high quality and sometimes specialty-level design, like with some of their cupcakes. The avocado toast was quite interesting and good but a little hard to eat. The egg-white wrap was filling and healthy but too bland. The oatmeal chocolate chip cookie was moist and thick. The large iced coffee was very good coffee but a smaller size than I expected for the cost. I would give this a moderate value rating; the prices were a bit high, but not overly so. Overall, this café perfectly fits the niche for a luxury resort quick coffee and snack stop.

（由 Google 翻译）氛围非常好，位于加州帕洛斯弗迪斯Terranea度假村的入口处。这里非常适合享用咖啡、糕点、冰淇淋，甚至午餐三明治。您可以放松身心，欣赏周围的景色。无论坐在室内还是室外，都是一次愉快的体验。 （原文） Very nice atmosphere, located at the entrance of the Terranea Resort in Palos Verdes, CA. A great place to have a coffee and pastry or a gelato or even a sandwich for lunch. You can relax and see activity around you. Quite a pleasant experience whether seated inside or out.

（由 Google 翻译）周日早午餐，在半岛上开车很惬意。路边公共停车位有限，开车过来的话，需要走一小段路。我们选择了代客泊车。华夫饼配水果，味道不错😋 （原文） Nice drive on the peninsula for Sunday brunch. Limited public parking on street driving in, little bit of a walk. We opted for valet. Enjoyed the waffles with fruit😋

在这里用餐简直就是一种享受，服务员很热情，一边吃新鲜的美食一边欣赏海边的美景，下次我会带朋友一起来这家餐厅用餐，希望这家餐厅越来越好……

（由 Google 翻译）我在该地区，路过这个地方并决定尝试一下。评论不是最好的，但我还是进去了。工作人员很友好，乐于助人。内部看起来有点旧，在我看来不像日本的氛围。室外的海景是这个地方的拯救者。 我从 Target 订购了饺子，结果是 PF Chang 预包装的饺子，我发誓。 饺子和酱汁的味道完全一样。 我还点了蜘蛛卷，这是我以前从未吃过的。味道还不错，但是有点奇怪。我相信它有胡萝卜和生姜，这使它味道更糟。 就质量而言价格偏高，周六下午 4 点几乎空无一人 所以食物低于平均水平，但服务员很棒而且很细心。肯定不是吃寿司的最佳地点。不推荐 （原文） I was in the area and walked by this place and decided to give it a try. The reviews were not the best but I still went in. The staff is friendly and helpful. Interior looked a little old and not resembled in my opinion Japanese vibes. The outdoor are with an ocean view is what saves this place. I ordered gyoza which came out to be PF Chang prepacked gyoza from Target I swear. Tasted exactly the same both gyoza and the sauce. I also orders Spider Roll which I have never had before. Taste was not bad but weird. It had a carrot and ginger I believe which made it taste worse. It was on a pricy side for the quality and was almost empty on Saturday at 4pm So the food is below average but the server was great and attentive. Not the best place for sushi for sure. Not recommended

（由 Google 翻译）今天在朋友推荐下在这里吃了午餐，果然没有让我失望！我们点了刺身便当盒和加州便当盒——两样都非常新鲜，分量十足，而且美味可口。我们很幸运地坐到了靠窗的座位，窗外的景色美得令人窒息。晴朗的天空，平静的海面，视野开阔，绵延数英里。我们在那里坐了好几个小时，一边聊天，一边欣赏着美景。食物很棒，氛围也很宁静——一定会再来的。 （原文） Had lunch here today after a friend’s recommendation, and it did not disappoint! We got the Sashimi Bento Box and the California Box—both were super fresh, well-portioned, and delicious. We were lucky to get a window seat, and the view was incredible. Clear skies, calm ocean, and you could see for miles. We ended up sitting there for hours just chatting and soaking it all in. Great food, peaceful atmosphere—will definitely be back.

（由 Google 翻译）太喜欢这里了！寿司新鲜优质，摆盘精美。海滨景色令人叹为观止，工作人员热情周到。这里是放松用餐的完美之选。强烈推荐！ （原文） Absolutely loved this place! Fresh, high-quality sushi with beautiful presentation. The seaside view is breathtaking, and the staff are super friendly and attentive. Perfect spot for a relaxing meal. Highly recommend!

（由 Google 翻译）在这美景的映衬下，吃寿司简直完美！我们傍晚时分到的，景色美极了——天空在海面上泛着粉红和橙色的光晕。露台座位温暖舒适，到处都点缀着小灯。寿司超级新鲜（尤其是鰤鱼和金枪鱼腩！），服务员也非常友好。这里是和朋友小聚或情侣约会的理想之选。 （原文） Can’t beat sushi with this view! We came around sunset and it was absolutely gorgeous — the sky turned pink and orange right over the ocean. The patio seating was warm and cozy with little lights everywhere. The sushi was super fresh (especially the yellowtail and toro!) and the staff were so friendly. Perfect place for a chill evening with friends or date night.

（由 Google 翻译）太喜欢这里了！鱼超级新鲜，氛围很棒，海景也美得令人窒息。我们坐在窗边，一边享用寿司一边欣赏日落——真是太放松了！ 寿司卷非常美味（强烈推荐蓝鳍金枪鱼卷！），摆盘也很漂亮。你真的能感受到厨师们对品质的重视。服务热情周到，速度很快，整个用餐体验轻松愉快。 价格合理，物有所值。这里是约会晚餐或周末午餐的完美去处。一定会再来的！ （原文） Absolutely love this place! Super fresh fish, great vibes, and an amazing ocean view. We sat by the window and could see the sunset while enjoying our sushi — so relaxing! The rolls were delicious (highly recommend the Bluefin toro roll!), and the presentation was beautiful. You can really tell the chefs care about quality here. Service was friendly and fast, and the whole experience just felt easy and enjoyable. Prices are fair for the quality and view you get. Perfect spot for a nice dinner date or weekend lunch. Definitely coming back soon!

（由 Google 翻译）这家位于帕洛斯弗迪斯 (Palos Verdes) 的餐厅简直美得令人窒息——海景令人心旷神怡，寿司更是堪称一流。每一口厨师推荐套餐都堪称完美——新鲜、精致、味道平衡极佳。金枪鱼腩入口即化，海胆则仿佛带着纯净的海风气息。 服务周到细致，员工们对他们提供的菜肴倾注了满满的爱意。伴着太平洋的日落美景，这绝对是一次令人难忘的用餐体验。 （原文） This spot in Palos Verdes is absolutely stunning — ocean views that calm your soul and sushi that rivals the best. Every bite of the omakase was perfection — fresh, delicate, and beautifully balanced. The toro literally melts in your mouth, and the uni tastes like pure ocean breeze. Service is thoughtful and refined, and the staff truly care about what they serve. Paired with sunset over the Pacific, it’s the kind of dining experience that stays with you.

（由 Google 翻译）这个地方是一颗宝石！作为一名素食主义者，找到一个有多种选择的地方总是一种胜利，而且它们绝对能满足你的需求。他们的纯素卷饼和碗味道鲜美、令人满意，米饭和豆类也适合纯素人士。我尝试的所有东西都很美味，而且价格也非常合理。如果您以植物为主或只是想吃一顿美味的饭菜，请不要跳过这个地方——它完全值得！ （原文） This place is a gem! As a vegan, it's always a win to find a spot with multiple options, and they absolutely deliver. Their vegan burritos and bowls are flavorful and satisfying, and the rice and beans are vegan-friendly too. Everything I tried was delicious, and the prices are super reasonable. If you're plant-based or just looking for a tasty meal, don't skip this place—it’s totally worth it!

（由 Google 翻译）食物真的很棒，我的孩子们得到了迷你碗，喜欢基本的食物，番茄米饭、豆子、玉米。 我拿到了成人碗，印象非常深刻。 所有的食物味道都很棒而且很正宗。 价格非常合理。 非常友好的人们。 我给了 5 星级的气氛，但请注意，这是一个基本的外卖场所，基本座位位于一个小角落里。 非常适合休闲快餐。 （原文） Really great food, my kids got the mini-bowl and loved basics, the tomato rice, the beans, the corn. I got the adult bowls and was very impressed. All the food tasted great and very authentic. Very reasonably priced. Really friendly people. I gave 5-star for atmosphere but note that this is a basic take-out place with basic seats in a hole-in-the-wall location. Perfect for a casual quick bite.

（由 Google 翻译）很棒的地方。很高兴这里也有素食选择。我朋友点了素食牧师三明治，他们很喜欢。它是用蘑菇做的。价格合理，份量也足。三奶三明治棒极了。 （原文） lovely place. I’m glad it has vegan options. My friends got the vegan al pastor and they loved it. it is made out of mushrooms. Price is reasonable for the amount of food they gave. the tres leches is bomb

（由 Google 翻译）超级温馨的地方！我在同一栋大楼工作，非常欣赏它的真实性。食物很棒而且他们有各种各样的肉类。肉非常美味，每个人都非常友好，我很喜欢。我时不时地在午餐时停下来满足我对正宗墨西哥美食的渴望，绝对推荐！ （原文） Super cozy place! I work in the same building and really appreciate the authenticity. The food is great and they have a great meat variety. The meat is extremely tasty and everyone is super friendly which I love. Every now and then I stop by during my lunch for my authentic Mexican food cravings, definitely recommend!

（由 Google 翻译）Tomatillo是一家很棒的正宗墨西哥餐厅，与Chipotle非常相似。所有的食材都非常新鲜，即使在关门时间也是如此。工作人员非常友好，尽管还有大约 30 分钟就关门了，但仍然愿意为我们服务。特别是对于帕洛斯维迪斯附近没有太多餐厅选择的地区来说，这是一个很棒的发现！ （原文） Tomatillo is an excellent authentic Mexican restaurant that is very similar to Chipotle. All of the ingredients were very fresh, even at closing time. The staff was very friendly and willing to serve us despite closing in about 30 minutes. Especially for an area that doesn't have too many close by restaurant options in Palos Verdes, this is a great find!

（由 Google 翻译）我和儿子刚刚吃过午饭。食物非常新鲜美味。显然，他们特别乐意与顾客分享他们的餐厅。 （原文） My son and I just had lunch. The food was so fresh and delicious. It was obvious that they take special pride in sharing their restaurant with their customers.

（由 Google 翻译）尝试了玉米饼、辣酱玉米饼馅、玉米饼、街头玉米和炸玉米饼。这一切都太棒了。强烈推荐街头玉米。除了食物之外，服务也很棒。它最近有了新的所有权。拥有它的家庭非常友好，我们和他们交谈得很开心。这家餐厅非常可爱和时尚。还有大量的户外座位。主菜的价格也很合理，10-15元，有米饭、豆类和配料，食物量相当大。 （原文） Tried the quesadillas, enchiladas, tortas, street corn and tacos. It was all amazing. Highly recommend the street corn. Beyond the food, service was great. It came under new ownership recently. The family that owns it is incredibly friendly and we had a great time just talking to them. The restaurant is very cute and hip. There is a nice amount of outdoor seating as well. Prices are also very reasonable 10-15 for the entree with rice and beans and toppings, which gives quite a bit of food.

中国人去的多

（由 Google 翻译）对狗非常友好。他们有一个开放的场地，非常适合与您的小狗一起玩耍。公园的另一边靠近所有野餐桌的地方确实有一个场地，但有蛇的标志，所以为了安全起见，一定要远离那个区域 （原文） Very dog friendly. They have an open field that's perfect for playing with your pup. The other side of the park near all the picnic tables does have a field but there are snake signs so definitely stay away from that area to be on the safe side

（由 Google 翻译）徒步好去处 还有野餐的桌子 很棒的俯瞰点，有儿童游乐区、球场、棒球场 整个过程中，您可以欣赏到海洋、山丘和城市的景色！ （原文） Good hiking spot There are tables for picnics too Great overlook point with kids play area, and courts, baseball field Throughout you get the views of the ocean, the hills, and the city !

（由 Google 翻译）孩子们玩得很开心。不算太多，但散步很愉快，你可以看到城市的天际线 （原文） Kids had fun. Not too much but had a nice walk you can see the city skyline

（由 Google 翻译）我和我的狗狗会去人少的那一边，享受这份宁静。我们早上去，喜欢那里大部分时间只有我们三个人。我的狗狗们一边享用早餐，一边欣赏着水景，享受着凉爽的微风。我伸伸懒腰🧘‍♂️！！停车免费，而且很容易找到，卫生间也不错。唯一需要注意的是蛇。前几天我们见到了一条大蛇。 （原文） My dogs and I go to the side where their is less people and we love the silence. We go early mornings and love that it's mostly just the 3 of us. While my dogs eat their breakfast in the cool breeze while overlooking the water. I stretch and 🧘‍♂️!! Parking is free and never difficult to find, decent bathrooms. The only thing to watch out for is snakes. We saw a big one the other day.

（由 Google 翻译）这里或许是欣赏洛杉矶港美景的最佳地点！这座公园对游客、团体和当地居民来说都是绝佳去处！ 自然中心设有展览，介绍当地的生态系统、植被和动物。我工作日来这里的时候，几乎总能看到旅游巴士和面包车团体参观自然中心。 周末和工作日晚上，团体活动似乎更多地集中在体育馆和运动场。体育馆旁边就是公园办公室和一个很受孩子们欢迎的游乐场！ 这座公园是我最喜欢的健身和徒步地点之一，沿着山坡小径可以欣赏到壮丽的海景和港口景色。 自然中心停车场对面的上层公园里，摆放着几排野餐桌，同样可以俯瞰洛杉矶-长滩港，包括著名的文森特·托马斯大桥。 天气晴朗时，甚至可以看到长滩的建筑，以及港口长滩一侧举世闻名的玛丽皇后号的烟囱。 公园两端都有公共洗手间，不过自然中心关闭后，那边的洗手间可能也会很快关闭。 在这里享用午餐，感觉真是太棒了！ 要是有人给我办生日派对，我简直可以两全其美了！ （原文） Perhaps the best LA Harbor view spot! This park is an all around great place for visitors to see, groups to learn and locals to use! The nature Center has exhibits with information on the local ecosystem, vegetation and animals that roam the land. Whenever I’ve been here on weekdays, I’m almost always seeing bus and van groups visiting the Nature Center. On weekends and weekday evenings, the group activities seem to be more on the gym and playing field side. There’s a park office and a popular playground for the kids to play at next to the gym! The park is one of my favorite workout and hiking locations, with awesome views on hillside trails that overlook the ocean and the harbor. The upper park across the parking lot from the Nature Center, has several rows of picnic tables also overlooking the LA - Long Beach harbor, including the famous Vincent Thomas Bridge. On a clear day, it’s even possible to see the buildings of Long Beach, as well as the smokestacks of the world famous Queen Mary, over at the Long Beach side of the port. Public restrooms are at both ends of the park, tho as the Nature Center closes, the restrooms on that end may also be closed shortly thereafter. I’m really feeling on top of the world, taking and eating my lunch up here! Given a birthday party, I could have my cake and eat it too!

（由 Google 翻译）这是一个很棒的公园，里面有各种各样的区域，比如游乐场、野餐桌、运动场、自然中心和徒步小径。山顶的景色非常优美。和半岛其他大部分地区一样，公园里也设置了蛇类警示牌，尤其是在徒步小径附近（不过我个人注意到蜥蜴更多）。 （原文） This is a great park with a variety of areas like a playground, picnic tables, sports fields, nature center & hiking paths. The top of the hill has some nice views. Just like most of the rest of the peninsula, there are snake warning signs-especially around hiking paths (though personally, I've noticed more lizards).

（由 Google 翻译）我一边参观一边回想起在夏威夷吃过的poke，虽然不是夏威夷的味道，但对韩国人的口味来说却非常美味。还有糙米选择，其中一种酱汁是红辣椒酱！这是我来美国第四天最满意的一餐。 （原文） 하와이에서 먹고 못 잊었던 포케를 생각하며 방문했는데 하와이의 맛은 아니지만 한국사람 입맛에 너무 맛있었어요. 현미밥 옵션도 있고, 소스중에 고추장도 있어요! 미국온지 4일차에 가장 만족스러운 식사였습니다.

（由 Google 翻译）质量确实令人惊叹。服务快速而出色。那里的酱汁味道真的很浓很香。如果您需要在帕洛斯维迪斯品尝美味的 Poke，那就是这里了！ （原文） Really amazing quality poke. Service was quick and exceptional. The flavor of there sauces were really thick and flavorful. If you ever need a taste of great poke in Palos Verdes this is it!

（由 Google 翻译）这。戳。地方。是。它！！！！！这个地方最好的部分之一是他们使用的所有食材都很新鲜！你知道当你去一家高端寿司和生鱼片餐厅，咬一口鱼时，你会感叹“天哪，这是刚从水里捞出来的。”是的。这就是您将尝到的味道。所有的食材都非常新鲜！！！ 他们也不玩弄食物的数量。我吃很大一部分。大尺寸会让你吃得很饱。 最后一件事让我印象深刻。我是韩国人，没有辣椒酱就活不下去。大多数地方提供的“gochujang 酱”实际上称为“chojang”。不管怎样，我和我的妻子对他们的“辣椒酱”印象深刻，并说“哇，这实际上尝起来像韩国餐厅的酱汁，甚至可能更好。” 有一个公园叫Point Vincente。这个 Poke 店非常适合带 Poke Bowl 去，开车只需一分钟即可到达购物中心，在美丽的寒冷公园里欣赏海景，吃一些新鲜美味的 Poke Bowl！ （原文） THIS. POKE. PLACE. IS. IT!!!!! One of the best part about this place is the freshness of all of ingredients that they use! You know how when you go to a high end sushi and sashimi restaurants and you take a bite of fish and you go “holy s**t this is fresh out of water.” Yeah. This is what you will taste. All ingredients are very fresh!!! They don’t play with quantity of food too. I eat big portion. Large size will fill you up BIG TIME. And one final thing that really impressed me. I’m Korean and can’t live without gochujang sauce. Poke place sauce that most place serve what they call “gochujang sauce” is actually called “chojang.” Regardless, my wife and I were very impressed by their “gochujang sauce” and said “wow this actually taste like a Korean restaurant sauce or maybe even better.” There is a park called Point Vincente. This poke place is perfect to take a poke bowl to go and drive just a minute from the mall to eat some fresh and tasty poke bowl in a beautiful chill park with ocean view!

（由 Google 翻译）我什至没有对美食场所留下评论，但这个地方值得更多评论。当我只看到 13 条评论时我很怀疑，但是哇，这个地方很好。他们真诚地为您提供与您所支付的一样多或更多的食物。味道也很棒，你再也找不到另一个吃鱼的地方比米饭还多了。绝对尝试一下这个地方。 （原文） I don't even leave reviews for food places but this place deserves more reviews. I was skeptical when I saw only 13 reviews but wow, this place is good. They genuinely give you as much or more food than you pay for. The flavors are great too and you will never find another poke place where you get more fish than rice. Absolutely give this place a try.

（由 Google 翻译）确实是我在南湾最喜欢的美食地点。我每隔一天就来这里一次。员工总是很友好，我通过我们的谈话认识了他们所有人。美丽的位置，靠近海洋和悬崖。新鲜的食材让我每次都感觉健康。在这里吃饭，相信我 （原文） Genuinely my favorite food spot in the South Bay. I’m in here every other day. Employees are always friendly and I’ve gotten to know all of them through the conversations we’ve had. Beautiful location by the ocean and bluffs. Fresh ingredients leave me feeling healthy every time. Eat here, trust me

（由 Google 翻译）Poke……我吃过的所有Poke都不好吃。这里的也真的好吃。和Subway一样，可以点餐时选择米饭或配料。 （原文） 포케.. 맛없었던 적이 없어요 여기도 역시나 존맛탱 서브웨이처럼 밥 종류나 재료 순서대로 고르면 됩니당

（由 Google 翻译）Brian 和 Ben 真是令人印象深刻——友好、乐于助人、态度极佳。仅凭这一点就值得五星好评，尤其是在如今客户服务如此匮乏的时代。最重要的是，Poke 分量很足，配料丰富，食材新鲜，而且是半岛上最干净的餐厅之一！ （原文） Brian and Ben were so impressive-friendly, helpful, great attitude. That alone warrants 5 stars, especially these days when customer service is hard to come by. On top of it, the poke was generous, lots of toppings, fresh ingredients and one of the cleanest restaurants on the península!

（由 Google 翻译）如果你需要一个地方喝酒，这里不仅方便，而且低调，他们会经常更换酒桶。 （原文） In case you need a place to imbibe this is not only a convenient place but also low key and they change their kegs frequently.

（由 Google 翻译）如果你正在寻找一个有现场音乐的聚会场所，那你来对地方了。周末他们还有现场乐队表演，真是太有趣了！ 我点了： 1. 浓缩马提尼 2. 粉红鸡尾酒 3. 生啤 4. 墨西哥卷饼 5. 汉堡和薯条 （原文） If you’re looking for a hang out spot with live music, you’re at the right place. They have live band plays in the weekend that makes it so fun! I had: 1. Espresso martini 2. Pink cocktails 3. Draft beer 4. Tacos 5. Burger and fries

（由 Google 翻译）Smash 汉堡 7/10，薯条 4/10。鸡肉玉米卷 6/10。啤酒选择 7/10。价格 5/10。 （原文） Smash burger was 7/10, fries 4/10. Chicken tacos are 6/10. Beer selection is 7/10. Prices 5/10.

（由 Google 翻译）我真的很喜欢这个地方。虽然有点难找，但绝对值得。气氛非常温馨友好，让人感觉很舒服。我遇到的每个人都很热情友好。他们只提供啤酒和葡萄酒，不过没关系。我本来想尝尝苹果酒，但我当时在开车。我和朋友一起去那里支持她认识的一位卡拉OK DJ，玩得非常开心！期待下次再去。 （原文） I really like this place. A bit hard to get to but worth it. The atmosphere was really warm, friendly and inviting. Everyone I talked to were open and friendly. They only have beer and wine, but that's fine. I wanted to try some if the ciders but I was driving. I went there with my friend to support a karaoke DJ she knows and it was so much fun! I am looking forward to next time.

（由 Google 翻译）他们的啤酒和食物都很棒，但我希望自己周六生病在家的时候，不用被迫在霍桑顶楼的客厅里听他们的乐队。如果我一英里多远都能听到，那需要多大声？给我们这些住在这里的人一个喘息的机会吧。 （原文） They have great beer and food but I wish I wasn't forced to listen to their band in my living room at the top of Hawthorne on a Saturday while stuck at home sick. How loud does it need to be if I can hear if from a mile+ away? Give us who live here a break already

（由 Google 翻译）4.5/5 --- 这个地方在很多方面都是隐藏的宝藏。你能在好几个邮政编码区内找到最棒的鸡翅，还有其他美食。老板娘超级友好。特别要感谢Christina，她人超级好，而且处处都很棒。而且这里还有很多精彩的活动，比如现场音乐和“画画与品酒”。 我主要想吐槽的是这里的氛围。外面天气不错，但如果椅子上能多放些垫子就更好了。至于里面……听着，我懂。这毕竟是个酒吧，所以灯光不必太亮，而且坐在吧台的人也可以……色彩缤纷。 问题是，吧台台面太粘了，摸过之后感觉得洗手洗胳膊。（我知道他们会定期清洁，但真的需要重新上漆或密封一下。） 至于一些顾客…… ……即使在冬天，也有很多顾客坐在外面受冻，因为他们宁愿这样，也不愿和那些坐在吧台上大声喊叫、咒骂的人打交道。 我认为任何场所都应该有一定程度的礼貌，也许酒吧的员工需要找到更好的方法来维护这种礼貌，让那些不说脏话的人进来会感觉好一些。 另外，顺便说一句，另一方面，我去过一个地方，那里的大人带着吵闹的小孩到吧台吃饭，他们互相追逐玩捉人游戏，闹得不可开交，而家长们却不采取任何措施去阻止他们。 我知道做生意都想把每一笔生意都做成，但为了保持一个欢迎很多人的良好氛围，制定基本规则和标准非常重要，比如一定年龄以下的儿童不能在酒吧区吃东西。或者管理人员可以礼貌但坚定地告诉顾客不要说脏话。我听说有些员工会用更像开玩笑/调侃的方式来表达，但这并不能真正理解我的意思。为了维护店内氛围，尽可能地欢迎各种顾客，包括新顾客，你不能害怕认真对待。无论如何，这是我的建议。 一定要来这里品尝美食，感受这家酒吧老板热情友好的员工！最好在外面吃，然后尽快下单，这样就不用待在店里了，哈哈。 （原文） 4.5/5 --- This place is a hidden treasure in a lot of ways. You'll find THE BEST CHICKEN WINGS within quite a few zip codes, plus other good food. The people who own the place are SUPER FRIENDLY. Shout out to Christina who is so sweet and just all around fabulous. And the venue mixes it up with awesome activities like live music and PAINT & SIP. My main complaint is the atmosphere. Outside the weather can be nice, but more cushions on the chairs would be great. Inside . . . Look, I get it. It's a bar. So it doesn't have to be well lit, and the people who sit at the bar can be . . . colorful. The thing is, the bar top is so sticky you feel like you need to wash your hands and arms after touching it. (I know they clean it regularly, but it really needs to be re-lacquered or re-sealed.) As for some of the patrons . . . Even in the winter you have a lot of customers sitting outside in the cold because they'd rather do that than deal with certain groups who sit at the bar shouting loudly and cursing with every other breath. I think in any establishment there should be some level of common courtesy, and maybe the staff at the bar needs to find a way to maintain that better so non-foul-mouthed folk feel better about coming inside. Side note, on the opposite end of that, I've been to this place when adults bring screaming little kids to eat inside at the bar and they're chasing each other around playing tag and causing a scene, and the parents don't do anything to contain them. I know in business you want to get every sale, but to maintain a good atmosphere that is welcoming to A LOT OF PEOPLE it is important to have ground rules and standards, like kids under a certain age can't eat in the bar area. Or management can politely but firmly tell patrons to rein in the foul language. I've heard staff try to do this in a more joking/teasing manner, but that doesn't get the point across. You can't be afraid to be serious when it comes to protecting the atmosphere of your business and making it as welcoming as possible to all sorts of customers, including new ones. That's my advice anyway. Definitely come for the food and the friendly, amazing people who own the Tap House! Just eat outside and place that order as soon as possible so you don't have to be inside lol.

（由 Google 翻译）啤酒种类丰富，氛围轻松。最近食物变得更好了。 （原文） Great beer selection with a casual atmosphere. The food has gotten better recently.

（由 Google 翻译）宁静的自然风光，清新的空气。卵石滩人潮不多。穿上舒适的徒步鞋，感受五彩斑斓的卵石和美丽的岩石！ （原文） Serene Nature, Fresh Air. Not very Busy Pebble Beach. Go with Comfortable Hiking Shoes. Lots of Colorful Pebbles & Beautiful pieces of Rocks !

非常优美的地方值得推荐

（由 Google 翻译）这个地方可以泡在水里，也可以沿着岸边散步。这里的海景很美，您可以沿着海岸步行至 Terranea Resort。 （原文） This place you can bathe in the water and walk along the shore. The views of the ocean are nice here and you can walk along the shore as far as Terranea Resort.

（由 Google 翻译）这绝对是这附近“最棒”😱的地方。你可以徒步直达海滩，那里安静清爽，不拥挤，没有房屋，也没有公寓，晚上你可以打开超大喇叭😏 没人会听到你说话，也没有人抱怨，但禁止乱扔垃圾！非常美丽的地方😔 天空晴朗、海浪平缓时，日落也非常美丽，你永远不会忘记那些景色。（低光污染的夜空景观 100/100🔥🔥🔥） （原文） It is a literally " The best"😱place around here. It has hiking down to the beach once you down there quiet and chill not crowded no house no apartments you can go there with the super load speaker at the night time 😏 no one will hear you no complain at all but NO LITTERING! please very beautiful place 😔 Also the sun set is very beautiful when sky is clear and ocean wave is gentle You won't forget those views never ever. (low light polluted night sky view is 100/100🔥🔥🔥)

（由 Google 翻译）虽然上下坡有点费劲，但海景和悬崖边的景色却非常美丽。视野中还有很多有趣的岩石结构。我不会说这是一个适合游泳的海滩，因为岩石太多了，但每个人都有自己的特点。我也不建议你往下走，因为上山去停车场和洗手间可能很费劲。我还建议你穿着舒适的鞋子去海滩，因为如果只穿拖鞋的话，你可能会在路上滑倒。 （原文） A bit of a hike down and up but it had a beautiful view of the ocean and the cliff side. There were also lots of interesting rock structures in eye view. I wouldn't say that this a swimming beach due to the amount of rocks but to each their own. I also wouldn't recommend going down as you may struggle going up the hill to the parking lot and bathroom area. I also suggest wearing good shoes if you head down this beach as you could slip on the trail if wearing just slippers.

（由 Google 翻译）真是个好地方！你可以沿着小径轻松走到海滩，在被岩石环绕的海岸线上放松身心（哈哈）。景色优美，这里鹈鹕的数量也名副其实，绝对配得上公园的名字。这里真是个享受海洋、观赏野生动物、放松身心的好去处。 （原文） Such a lovely spot! You can take a nice short hike down to the beach, and spend some relaxing time by the shoreline surrounded by rocks (lol). The views are beautiful, and the amount of pelicans here definitely does justice to the park’s name. Truly a peaceful place to enjoy the ocean, watch wildlife, and unwind.

（由 Google 翻译）主要的徒步路线是在悬崖顶上。这很容易。难的是要爬到悬崖下方再爬上去的陡峭山路。下来后，你就能爬上许多延伸到海边的巨石。我们看到一只海星紧紧地依偎在一块岩石上。下次还会再来。 （原文） The main hike is on top of the cliffs. That is easy. The hard part is the steep climb down to below the cliffs and then back up. Once down, you will get to climb atop many boulders that extend out towards the sea. We saw a starfish clinging to a rock. Would do this again.

一早6点就来了，退潮的时候。没啥东西，石头很尖。很多小螃蟹，紫色的海胆很小，没有鱼

景色很美，

这是一个矶钓的好地方，有机会就去钓，在这里我钓到了第一条狼牙鱼，目标鱼是黑毛，哈哈，最重的2.2lbs

每一个观日落的地方，都是我留恋的地方……

海滩有点脏，没什么可看得，不推荐去

退潮时捡取海鲜的好地方

非常棒的海滩，有沙滩，有岩石

（由 Google 翻译）沿着小路走，不是太大。我的路线是三英里。它可能会更长一些。中心外的好信息。我不确定中心是否开放。我在那里没有看到太多活动。看起来没开放。 （星期二上午 10 点）前面有免费停车场。路上人不多。总的来说，这是一次愉快的步行，我会回来查看网站。他们有导游带领的游览和活动。 （原文） Went for the trail, not too big. My route was three miles. It could possibly be a little longer. Nice info outside the center. I'm not sure if the center was open. I didn't see much activity there. It didn't look open. (Tuesday 10 am) Free parking right in the front. Not many people on the trail. Overall, it's a nice walk, i will come back looking at the website. They have guided tours and activities.

（由 Google 翻译）我太喜欢这个地方了；它一直是我最常去的地方！🌳 这里有各种各样的步道，非常适合初学者和经验丰富的徒步者。每次都能轻松找到适合自己心情和水平的路线，真是太棒了。😄 另外，这里停车位充足，方便我随时前往。这里绝对是一个让我流连忘返的地方，让我渴望更多户外探险！ （原文） I absolutely adore this area; it's always been a go-to spot for me! 🌳 There's a fantastic range of trails here, perfect for beginners and seasoned hikers alike. I love how easy it is to find a path that suits my mood and skill level each time. 😄 Plus, the plentiful parking makes it super convenient to visit any time I want. It’s definitely a place that keeps me coming back for more outdoor adventures!

（由 Google 翻译）教育中心前面的停车场是免费的，停车的人不多。漂亮的远足小径和相当寒冷和美丽的风景。圣佩德罗的历史非常有趣，尤其是在二战时期。快来教育中心吧！一些有趣的事情值得一看。海伦知识渊博且友善。该中心曾经是一个导弹制造设施，距离平台仅几步之遥，炮台残余结构就在稍远的地方。 （原文） The parking in front of the education center is free and not many people parked there. Nice hiking trails and pretty chill and beautiful scenery. Very interesting history in San Pedro especially in the WWII era. Drop by the education center! Some interesting things to take a look at. Helen was very knowledgeable and friendly. The center used to be a missile building facility and the platform is a short walk away with the artillery battery remnant structures little further up.

（由 Google 翻译）乍一看，人们可能会觉得这片未开发的土地（除了旧耐克导弹发射场的遗迹）单调乏味，但这片沿海灌木丛本身就是独特的生物群落，栖息着许多物种，包括珍稀的加州蚊鸟，以及在这片常年雾气弥漫的土地上茁壮成长的众多花卉植物。这里也是慢跑或社区散步的好去处！ （原文） People may think at a glance this patch of undeveloped land (minus the remains of an old Nike Missile Site) is drab and dreary but these coastal scrublands are their own unique biome home to many species, including the rare California Gnatcatcher, as well as numerous flowers and plants that thrive in this often foggy landscape. It’s a great place for jogs or neighborhood walks too!

（由 Google 翻译）志愿者导游太棒了！ 如果你能看出信息非常热情，那就是一笔财富。 她向我们展示了植物的气味和味道:)有不同的小径，起点很短，但几乎没有树荫。一个儿子喜欢军事历史元素，另一个喜欢自然中心，我们的女儿从应用程序游戏/寻宝游戏中获得了一个补丁......适合每个人的东西！ （原文） The volunteer guide was amazing! Was a wealth if information and you could tell was very passionate. She showed us the plants to smell and taste :) there are different trails starting very short, but little shade. One son loved the military history element, another liked the nature center,our daughter earned a patch from app game/treasure hunt...something for everyone !

（由 Google 翻译）这里风景优美，是徒步旅行的好去处，你不必担心太过“远离文明”。春天的花朵盛开，盘旋的猛禽，偶尔还有大型地鼠蛇或王蛇悄悄溜过。 可惜的是，少数人肆意放任大型犬不拴绳，破坏了这里的自然风光。请务必拴好你的狗狗，因为这里有蜥蜴、郊狼、松鼠、响尾蛇等野生动物，它们可能会威胁到你的爱犬。此外，对于我们这些带着小狗或小孩的人来说，这种行为既粗鲁又不礼貌。我看到同样少数人放任大型犬在这个地方肆无忌惮地乱跑（甚至跑到马路对面的儿童游乐场）。 还有太多骑自行车的人，其中很多是骑摩托车的人，他们穿过小路和铺砌路面。这会造成土壤侵蚀，对安全和环境构成威胁。 拜托，各位。牵绳和车辆法规的存在是有原因的，它们适用于所有人，而不仅仅是其他人。 让我们都展现一些基本的安全意识，这样每个人都可以不受干扰地享受小径和动植物。 （原文） This is a beautiful place and a good hike where you don't have to worry about being too 'away from civilization'. The flowers in Spring, the hovering birds of prey, the occasional big gopher snake or kingsnake slithering by. Sadly, much of this is marred by the gross entitlement of a handful of people letting their large dogs off leash. Please leash your dogs, as there is wildlife such as lizards, coyotes, squirrels, rattlesnakes, etc. that could threaten your own doggo. Also, it's thoughtless and rude for the many of us with small leashed dogs or small children. I see the same few people letting large dogs run uncontrolled through this space (and even over by the kid's playground across the road). There's also too many bike riders, many motorized, that come through the trails and paved spots. These cause erosion and are a safety and environmental hazard. Come on, folks. The leash and vehicle laws are here for a reason and they apply to everyone, not just everyone else. Let's all show some basic awareness so everyone can enjoy the trails and the flora & fauna, undisturbed.

（由 Google 翻译）美丽的自然保护区，适合散步。保护区内有几条步道，路面柔软，有平坦的，也有一些丘陵的。不过，我在公园里没有看到太多的阴凉处，也没有看到太多的便利设施。西侧有停车场。 我去的时候，离海边最近的区域已经关闭了，所以看不到海景。 （原文） Beautiful nature reserve for a walk. There are a few trails in the reserve, soft surface, both flat ones and some hilly ones. I don't see a lot of shade in the park though, nor amenities. There is a parking lot on the west side. When I visited, the area closest to the ocean is closed so you won't get the ocean view.

姐妹们！今天我要给大家安利一个绝美的徒步圣地——Palos Verdes Coastline Trail！👣 📍地点：Palos Verdes Peninsula, CA 🌟亮点： 1. **海岸线绝美**：蓝天、碧海、绿草，三色交织，仿佛置身于一幅油画中。🌤️🌊🌿 2. **空气清新**：这里的空气纯净得让人心旷神怡，每一步都像是在做深呼吸疗愈。🌬️ 3. **精神交流**：徒步不仅是身体的锻炼，更是心灵的交流。和朋友边走边聊，感情瞬间升温！💬❤️ 4. **趣味景点**：沿途的灯塔和高尔夫球场为徒步增添了不少乐趣，拍照打卡必备！📸⛳ 📸拍照Tips： - 站在高处，背对大海，让海风轻轻吹起你的发丝，拍出自然又唯美的照片。 - 灯塔前的小路是绝佳的取景地，蓝天白云下，灯塔显得格外壮观。 👟徒步建议： - 穿着舒适的徒步鞋，带上足够的水和防晒霜。 - 建议早上或傍晚时分前往，避开正午的烈日

（由 Google 翻译）这是人间纯净的天堂。我是在这个地区长大的。事实上，街上就是我的初中。当我需要重新认识大自然是多么美丽和自由时，我仍然会访问这种宁静！ （原文） This is pure heaven on Earth. I grew up in this area. Infact down the street was my junior high. I still visit this serenity when I need to recenter myself to how nature is so beautiful and free!

（由 Google 翻译）享有壮丽的景色，并设有小型免费停车场，为您带来额外的便利。这里对狗友好，这很好，但是海滩上不允许携带宠物，这限制了一旦你到达环路的那部分，就限制了进入——只需几步，然后你就可以再次上升（取决于你进入环路的方式）。 虽然这条步道有一些简单的路段，但要做好迎接更具挑战性的体验的准备，尤其是在下坡和沿着海岸线行驶时，您会发现自己走在岩石上，而不是在维护良好的道路上。这部分并不是很温和；如果您选择完成整个循环，它会倾向于困难的一面）。 存在混乱的空间；步道在几个点处分开，因此请留意您的路线并留意 AllTrails 地图。 乡村俱乐部提供免费浴室。 （原文） Stunning views and has the added convenience of a small, free parking lot. It's dog-friendly, which is great, but pets are not allowed on the beach, which limits access once you reach that part of the loop - only a few steps, then you are going up again (depends which way you access the loop. While the trail features some easy sections, be prepared for a more challenging experience, especially when navigating downhill and along the coastline where you'll find yourself walking on rocks instead of a maintained path. This section is not really moderate; it leans toward the hard side if you choose to complete the entire loop). There is room for confusion; the trail splits at several points, so keep an eye on your route and keep and eye on the AllTrails map. Free bathrooms available at the country club.

（由 Google 翻译）与家人一起度过了一个周末，这里是徒步旅行、遛狗、阅读或只是看大海的好地方，但不太适合游泳。 穿过岩石时一定要小心，如果你带着孩子去的话，更要小心。 总的来说，这是一个值得参观的好地方。 （原文） Went on a weekend wit the family and this is a nice spot for hiking, walking the dog, reading, or just watching the sea, but not so great for swimming. Gotta be careful when walking thru the rocks and more if you go with children. Overall, a nice place to visit.

（由 Google 翻译）令人惊叹的景色，非常适合日落时间。超级轻松的步行道 （原文） Amazing view, perfect for sunset time. Super easy walking trail

（由 Google 翻译）这里是家人和朋友一日游的好去处，可以散步、拍摄海洋🌊的照片和视频，还可以在白天参观博物馆 （原文） It is a cool place for family and friends to have a day outting, get your walk on, take photos and videos of the Ocean 🌊 and visit the Museum doing daytime hours

（由 Google 翻译）徒步不算太难。只有几个地方有点难。风景确实很美。 （原文） Not too difficult of a hike. Only a couple of spots were a little hard. Definitely has a gorgeous view.

（由 Google 翻译）这个地方真是太美了。它就在度假村后面，需要走一小段路才能到达，但为了欣赏美景，一切都是值得的。这里有一小片沙地，我敢肯定，只有在涨潮时才能欣赏到，其余的都是岩石。你可以在这里找到很多螃蟹，沿着小路散步也很愉快。 （原文） this place is absolutely gorgeous. its rigjy behind the resort and is a bit of a walk to get to but worth it for the views. theres a small sandy area that im pretty sure you can only enjoy during high tides and the rest is all rocks. you can find tons of crabs here and is a joyful walk on the trails.

（由 Google 翻译）我不知道这会有多有趣。我认为这是尝试新事物的好方法，但我就是喜欢它。当他们拿出头上戴着苹果的僵尸目标时，比赛就开始了。我们度过了多么疯狂有趣的时光啊。丹尼尔是我们的教练，他很棒。非常耐心、乐于助人、友好，并且绝对知道他在做什么。我从不知道如何拿弓，到多次用苹果敲打僵尸的头。 （原文） I had no idea howuch fun this was going to be. I thought it would be a good way to try something new but I just loved it. When they bring out the zombie targets with an apple on their head it was game on. What crazy fun time we had. Daniel was our instructor and he was awesome. So patient, helpful, friendly and definitely knew what he was doing. I went from not know how to hold a bow to hitting the apple on the zombie's head multiple times.

（由 Google 翻译）奇妙的体验要小心岩石和海浪 （原文） Amazing experience be careful on the rocks and waves

（由 Google 翻译）漂亮但很小！需要步行一段时间才能到达这里，但这是值得的。沙子有点硬（认为它是岩石顶部的一层薄薄的沙子），进入水中非常困难。但感觉比其他南湾海滩自然得多。 （原文） Pretty but small! Takes a little bit of a walk to get here, but it's worth it. The sand is a little hard (think it's a thin layer on top of rock), and getting out into the water is quite rocky. But it feels so much more natural than the other south bay beaches.

（由 Google 翻译）美丽的徒步小径，令人叹为观止。从Terranea海滩到灯塔 （原文） Beautiful breath taken hiking trail. From Terranea Beach to The lighthouse

（由 Google 翻译）这是一个壮观的隐蔽地点，不仅向度假村开放，还向公众开放。 对于那些可能不知道的人来说，这个地方完全向公众开放。我们最初去那里时看到很多汽车进入度假村，代客泊车费用高达每天 25 美元，而且停车场仅供客人使用。这很令人困惑，也许是因为度假村不希望数百人挤满他们的空间。 但如果您在到达代客泊车入口之前将车停在街上，则完全免费。还有一条人行道避开高尔夫球场，直达此点。步行约 5 至 10 分钟，但这里的植物树木和景色令人难以置信，您甚至不会意识到。 到达那里后，您可以租用皮划艇、练习射箭或只是闲逛。公园管理人员准备了几把木椅供任何人使用。还有一片岩石区。不过，我们最喜欢的是这座短小的山丘，您可以爬上这座小山，从悬崖上欣赏令人惊叹的海景。 说真的——看看这个地方。你不会失望的。 如果您有兴趣，请注意一件小事：您无法从该地区直接看到日落；它面向不同的方向。 （原文） A spectacular well-hidden spot that’s open to the public not just the resort. For those who may not know, this spot is entirely open to the public. We initially went there and saw lots of cars entering the resort with valet parking up to $25 per day and parking lots for guests only. It’s very confusing, maybe cause the resort doesn’t want hundreds of people crowding their space. But if you park on the street before you hit the valet entrance, parking is completely free. And there’s a side walk trail that avoids the golf course and goes straight to this point. About a 5-10 minute walk, but the plants trees and views are so incredible you won’t even realize it. Once there, there’s a place to rent kayaks, practice archery, or simply lounge around. Several wooden chairs are organized by the park managers for anyone to use. There’s also a rocky area. Our favorite though is this short little hill you climb to get amazing views of the ocean from the cliff. Seriously - check this place out. You won’t be disappointment. Just a small thing to be aware of in case you’re interested: you cannot directly see the sunset from this area; it faces a different direction.

（由 Google 翻译）美丽的景色！ （原文） Gorgeous views!

（由 Google 翻译）这真是一颗隐藏的宝石！我们非常喜欢这个地方所提供的一切。 GPS 将我们带到了一个奇怪的位置，但我们还是决定沿着小路走，看看它通向哪里。最后有这样的美丽。我很高兴我们没有停下来，继续前行。对于任何等待冒险的人来说，这里都有值得一看的景点✨️☺️如果您选择去的话，希望您会喜欢。 （原文） This was such a hidden gem! We absolutely loved everything this place had to offer. GPS took us to a weird location, but we decided to follow the trail to see where it led anyway. There was such beauty at the end. I'm glad we didn't stop and kept going. There are sights worth seeing for any person who awaits adventure ✨️☺️ Hope you enjoy it if you choose to go.

（由 Google 翻译）真是个神奇的发现！你得爬上岩石才能到达洞穴。洞穴深约30英尺，呈中空状，然后就没了。千万别试图在里面游泳。潮水会把你淹死的！ （原文） What an amazing find! You have to climb up the rocks to get to the cave. The cave is hollow about 30 feet then it ends. Do not attempt to swim inside. The tide WILL drown you!

（由 Google 翻译）无论您是当地人还是游客，您永远不会对这个地方感到失望。这是远离喧嚣世界，进入幸福海洋宁静的地方。充足的自然风光适合各个年龄段的人享受。许多小径适合冒险者，岩石可供好奇者转弯，野餐区可供欣赏风景，海滩可供沐浴阳光。 在您到达酒店入口区之前，入口处可免费停车。在保安/代客站的左侧（朝向底部），让他们知道您来这里是为了查看小径，他们会向您展示免费的公共停车区。 在超级拥挤的日子里，支付停车费可能是值得的。 度假村里有很多不错的餐厅。尼尔森的白天景色最美。它坐落在悬崖边缘，可以一边用餐一边欣赏壮丽的景色。 （原文） Rather you are a local or a visitor, you will never be disappointed with this place. It is an escape from the busy world to a blissful ocean serenity. Plenty of nature for all ages to enjoy. Many trails for the adventurous, rocks to turn for the curious, picnic areas to enjoy the view, and the beach to soak in the sun. Parking is free along the entrance way before you reach the hotel entrance area. To the left where the security/valet stand (towards the bottom), let them know you are here to see the trails and they will show you the free public parking area. On super crowded days it might be worth paying for parking. They have many good restaurants in the resort. Nelson's have the best views during the day. It sits right at the edge of a cliff with spectacular views to enjoy with your meal.

（由 Google 翻译）一个不错的安静聚会场所，尤其是在工作日。找到通往它的道路可能很棘手。我使用了高尔夫球场的入口，并将车停在附近的公寓旁边。我建议检查一下这个地方。 （原文） A nice quite hangout place, especially on a weekday. Finding the way to it can be tricky. I used an entrance by the golf course and parked next to the apartments near by. I would recommend check this place out.

（由 Google 翻译）哇，真是一个可以看到美丽海景的地方。我只是通过谷歌地图浏览发现了这个地方并决定停下来。入口是私人的。它有点被植物隐藏，但如果你仔细观察，它是一条远足小径。当我开始接近大海时，我就被绊倒了。超级令人惊叹的景色，并发现了一个标志，我在一个古老的岛屿上，哈哈。向对面看去，他们有洗手间，我可以看到通往迷失男孩巢穴的小路。我没有去徒步旅行，因为我有一岁的孩子，我们没有做好准备，但肯定会回来完成。 更新：沿着小路徒步前往洞穴，哇，景色多美。水是蓝色的。度假时看到的那种蓝色。徒步旅行很短而且很容易。所有的坡度都在回升，但一点也不差。顺便说一句，看到一个人从房子里摘花。所以请注意。看到他从那些公寓里出来。此次短期加息评级为 10/10。 （原文） Wow what a spot to see some scenic ocean views. I found this spot just browsing thru Google maps and decided to stop by. Entrance is private af. It's somewhat hidden by plants but if you look closely it's a hiking trail. I was tripping out once I started getting close to the ocean. Super amazing views and came across a sign I was on a ancient island lol. Than looking across they had restrooms and I can see the trail down to the Lost Boys Lair. I didn't get to do hike because I had my one year old and we were not prepared but will definitely be coming back to accomplish. Update: Hiked the trail to the cave and wow what a view. Water was blue. The kind of blue you see on vacation. Hike was short and easy. All incline going back up but it's not bad at all. By the way, seen a man picking off flowers from houses. So please be aware. Seen him coming out of those apartments. Rating this short hike a 10/10.

（由 Google 翻译）任何喜欢《迷失男孩》的人都应该来这里看看。 （原文） Any lovers of the lostboys needs to visit this place

（由 Google 翻译）爬上去相当容易，这是半岛上另一个很酷的小地方。从南边的小路和公共停车场都可以到达，所以即使不是度假村客人也能看到它。 （原文） fairly easy small climb up to it, another cool little spot on the peninsula. Accessible from trails to the south and public parking lot, so you don’t need to be a resort guest to see it

（由 Google 翻译）喜欢这个地方美丽的风景，很难下来，因为它很陡，需要一根绳子辅助爬下来才能到达那里，我选择不继续下去。这个地方没有洗手间，贴着禁止带狗入内的标志。 （原文） Love this place beautiful scenic view very difficult to get down to its steep an rope assisted climbing down to get there I chose not to go on down . No restrooms at this place signs posted no dogs allowed .

（由 Google 翻译）美丽的景色 - 对于过于冒险的狗或孩子来说没有“安全”。 带着理解去欣赏风景.. （原文） Beautiful views - no "safety" for overly adventurous dogs or kids. Go with the understanding to enjoy the view..

（由 Google 翻译）这个地方很漂亮。我强烈不建议沿着小路徒步前往海岸，除非您是一位经验丰富、穿着登山鞋的徒步旅行者。这条路非常陡峭，我们的降雨使路线发生了一些变化。 （原文） This place is beautiful. I strongly do not recommend hiking down the trail to access the shore unless you are a well experienced hiker with hiking shoes. The trail is very steep and the rain we've been getting has shifted the trail a little.

（由 Google 翻译）在我看来，这个海岸最美的景色💔🫶🏼 （原文） По моему мнению, самый красивый вид на этом побережье 💔🫶🏼

（由 Google 翻译）美丽的景色，但我不知道你需要穿登山鞋才能下去。下次我肯定会记住这一点（也许还有第一个急救箱）。 （原文） BEAUTIFUL view, but I didn't know that you'd NEED climbing shoes to go down it. I'll remember that for sure next time (and maybe a 1st aid kit).

（由 Google 翻译）非常粗略地徒步下悬崖，但绝对值得🖤 （原文） VERY SKETCHY HIKE down a cliff but absolutely worth it 🖤

（由 Google 翻译）景色优美，但设施简陋。没有洗手间，没有野餐区等等。陡峭险峻的悬崖直达一片没有沙子的岩石海滩。徒步和海滩游玩时，请穿着结实的鞋子。 （原文） Pretty view but no facilities at all. No restroom, no picnic area, etc. Steep dangerous cliff drops down to a rocky beach with no sand. Wear sturdy shoes for the hike and the beach.

（由 Google 翻译）这是一个非常独特的地方，有沿海鼠尾草和灌木丛，背景是海岸。这是发现加州食虫鸟和仙人掌鹪鹩的绝佳地点，这两种物种的栖息地极为特殊，因此是健康生态系统的重要指标。小径地势陡峭，有时很狭窄，非常适合适度的徒步旅行。 （原文） An incredibly unique spot with coastal sage and scrub with the coast in the background. Phenomenal spot to find California Gnatcatcher and Cactus Wren, two species that are extremely habitat specific and are thus great indicators of a healthy ecosystem. Trails are steep terrain and are narrow at times, excellent for a moderate hike.

（由 Google 翻译）海景、维森特角灯塔和（天气晴朗时）卡塔利娜岛的美景。 Nike/Prickly Pear 路段是一个短环，有一些陡峭的部分。注意你的平衡：它会“穿过”一片茂密的仙人掌树林——如果你顺时针走，就会下坡！除了它所经过的地方似乎是一个废弃的农场外，没有太多的阴影。我昨天去的时候清理得很干净，但有时会杂草丛生。 将车停在市政厅，前往绿草如茵的公园区，寻找西端带有匾额的砖块立方体。布满岩石的土路通向自然保护区。 步道标志表明允许骑自行车和骑马，但我不想骑自行车下坡穿过仙人掌果林！ （原文） Nice views of the ocean, Point Vicente Lighthouse and (on clear days) Catalina island. The Nike/Prickly Pear section is a short loop with some steep bits. WATCH YOUR BALANCE: It goes *through* a thick grove of prickly pear cactus -- downhill if you go clockwise! Not much shade except where it goes through was appears to be an abandoned farm. Well-cleared when I went yesterday, but it can get overgrown at times. Park up at the city hall, go to the grassy park area, and look for the brick cube with the plaque at the west end. Rock-marked dirt trails lead off to the nature reserve. Trail signs indicate bicycles and horses are allowed, but I wouldn't want to bike downhill through the prickly pear grove!

（由 Google 翻译）位置很漂亮，但不是观鸟的最佳地点！ 3 小时内发现 14 个物种。 （原文） Beautiful location but not the best spot for bird watching! Spotted 14 species in 3 hours.

（由 Google 翻译）这是迄今为止我在加利福尼亚州评价的第二个远足地点，也是卡拉巴萨斯的第一名。这个地方可以欣赏到令人放松的海洋色调，最重要的是，这个地方通过垃圾和停车场通道维护得很好。如果您想要一张顶部景色的美丽照片，我建议您拍摄 360 度照片。沿着山下的自然步道走向尽头的白树林，对我来说，也许对你来说也是平静和令人叹为观止的经历。现在有一个小场景我觉得很可爱，那就是最终目的地树上的鸟屋拍了一张照片，结果很完美。 （原文） This is by far my second rated hiking spot in California and the first place Calabasas.This place has the relaxing view of the tones of the ocean and on top of that the place is very well kept up by means of trash and parking lot access. If you want a beautiful photo of the view on the top portion I would suggest a 360 photo. The nature walk the way down the hill toward the biloing trees at the end is calming and breath taking experience for me and probably you as well. Now there is one lil scene I thought was lovely was the bird house in the trees at the final destination took a photo of it and it came out perfect.

（由 Google 翻译）徒步旅行相当轻松，有宽阔的小道和单轨小道相结合。令人惊叹的景色！ 警告，小路沿途确实没有阴凉处，所以天气会很热。 （原文） Pretty easy hike with a combination of wide and single track trails. Amazing views!!!! Warning, there's really no shade along the trails so it can get pretty hot.

（由 Google 翻译）令人惊叹的景色、美丽的悬崖和很棒的天气，如果您喜欢浪漫散步或与最好的朋友一起散步，那就太棒了 😉 （原文） Stunning view beautiful cliffs just awesome weather, great if you enjoy romantic walks or a walk with your best friend 😉

（由 Google 翻译）我们做了小步道，感觉很好。我计划下次春季前后最多去看植物。提供免费停车位。 （原文） We did small trail it was good. I will plan next time around spring season to see plant at best. Parking available for free.

（由 Google 翻译）小海湾很漂亮，但是陡峭的悬崖和山体滑坡很危险，所以你不能下海 （原文） Vịnh nhỏ đẹp nhưng vách đứng & sạt lở nguy hiểm không xuống biển được

（由 Google 翻译）2个字；太阳落山了！ 卡塔利娜和马里布的景色。 （原文） 2 words; sun set! Views of Catalina and Malibu.

（由 Google 翻译）遛狗和观看美丽日落的好地方。有一条小路通向岩石海岸。但它只能由身体状况良好并且有攀爬和下陡坡经验的人使用。绝对不适合儿童徒步旅行 （原文） great place to walk your dog and watch beautiful sunsets. There is a path to the rocky shore. But it should be only used by people who are in good physical condition and experience in clumping and descending steep trails. Definitely not a hike for children

（由 Google 翻译）美丽的地方，适合散步/远足，风景也很棒 （原文） Beautiful place for a walk/hike and the scenery great

（由 Google 翻译）我最喜欢的地方 （原文） My favorite place to be

（由 Google 翻译）景色很美，但是路很硬！！ （原文） Amazing view, but the trail is very stiff!!

（由 Google 翻译）风景很美，日落很美，而且很容易到达 （原文） Beautiful scenery and the sunset is so beautiful and easy to reach

（由 Google 翻译）南湾地区附近的远足径：Palos Verdes （原文） Hiking trails nearby South Bay area: Palos Verdes

（由 Google 翻译）放水两分钟后没有热水。舒适的床。安静的 （原文） no hot water after running the water for two minutes. comfortable bed. quiet

（由 Google 翻译）散步、野餐和放松的好地方 （原文） Great place to walk around, have a picnic, and relax

（由 Google 翻译）惊人的 （原文） Awesome

（由 Google 翻译）大面积 （原文） great area

（由 Google 翻译）喜欢😍 （原文） Like 😍

（由 Google 翻译）我非常喜欢这个地方，它是如此宁静。我和我的孩子一起去：我们徒步走到了海边。扔了一些石头，放松一下。对于我儿子来说，这次徒步旅行上上下下出奇地容易。远离城市的完美去处！ （原文） I absolutely love this place it's so serene. I went with my toddler &: we hiked a the way down to the seashore. Threw some rocks & just relaxed. The hike was surprisingly easy for my son to go down & up. Perfect place to get away from the city!

（由 Google 翻译）这条步道风景优美，可以欣赏到壮丽的海景。徒步难度适中，部分路段有挑战性，例如有时湿滑的下坡和略陡的上坡。部分步道位于海平面以上，您也可以一路走到岩石海滩，聆听海浪声，令人心旷神怡。我早上7:30去的时候人不多，还能看到一些动物和鸟类。 （原文） Beautiful trail with impressive ocean views. Moderate hike with challenging sections of at-times slippery downhills and somewhat steep uphills. Parts of the trails stay above the ocean or you can take them all the way down to the rocky beach where the surf sounds are therapeutic. Not too heavily trafficked at 7:30a when I went. Some visible animal life and birds.

（由 Google 翻译）我和我的狗非常喜欢那条美妙宁静的步行道。我正在寻找一个遛狗的好地方，没有松鼠跑来跑去，让我的狗发疯。越早到达这里，人就越少。 （原文） Wonderful tranquil walking trail that my dog and i really enjoyed. Was looking for a nice place to walk my dog with no squirrels running around driving my dog crazy. The earlier you get here, the less crowded.

（由 Google 翻译）很棒的地方。很多人在小路上散步。很容易，你可以沿着一条小路走到海滩。一定要穿舒适的鞋子。这里有公共浴室和免费停车场。 视频展示了海滩的入口。 （原文） Wonderful place. Many people walking the trails. It's easy and you have access to the beach by a trail that takes you down. Make sure you wear comfortable shoes. There's a public bathroom and free parking here. The videos show the beach access.

（由 Google 翻译）通往海滩的小路很舒适，不算太长。海滩上有很多岩石，海景优美，环境宁静，人也不多。 （原文） The trail to the beach is nice and easy, not very long. The beach has a lot of rocks and beautiful ocean views, tranquility, and few people.

（由 Google 翻译）太神奇了，美极了。今天早些时候，老公带我去兜风，让我惊叹不已🫁。我一定会再去的。 （原文） Magical absolutely gorgeous. The hubby took me on a ride to see the sights earlier today and took my breath 🫁 away. Going back definitely

（由 Google 翻译）这条2英里长的中等难度徒步小径风景绝佳，海景一览无余。圆形大道（Rotunda Drive）旁的停车场提供充足的停车位。小径的起点铺设良好，蜿蜒穿过特朗普国家高尔夫球场。通往海滩的路段陡峭，岩石遍布。洗手间位于小径的起点。 （原文） Excellent 2 mile moderate hiking trail with outstanding ocean views. Adequate parking at the lot off Rotunda Drive. The beginning of the trail is well paved and winds through the Trump National golf course. The part heading down to the beach is steep and strewn with rocks. Restrooms are at the beginning of the trail.