加尔各答（亦写作“Calcutta”）的50个最佳景点

在印度最后一天，加尔各答就选了这一个景点到此一游。建筑欧美风格。

很宏大的建筑，很不错，外国人门票500

坐地铁可到，里面没什么，就是外围拍照看看

很壮观值得体验

好喜欢

（由 Google 翻译）维多利亚纪念堂是加尔各答最令人叹为观止的标志性建筑之一，历史、建筑与宁静在此完美融合。步入这座建筑群，您将被宏伟壮丽的氛围和永恒的宁静所环绕。 维多利亚纪念堂 贾瓦哈拉尔·尼赫鲁路，迈丹 加尔各答，西孟加拉邦，印度 毗邻：公园街、滨海大道和迈丹地铁站 🏗️ 历史背景 建于1906年至1921年间，为纪念维多利亚女王而建。 由威廉·爱默生爵士设计，融合了印度-撒拉逊和英国的建筑风格。 采用与泰姬陵相同的马卡拉纳白大理石建造。 如今，它是印度最重要的历史古迹之一，也是一座重要的文化博物馆。 🏛️ 建筑与周边环境 白色大理石建筑在周围郁郁葱葱的花园和蔚蓝天空的映衬下，显得格外壮丽。 精美的圆顶、立柱、喷泉、小径和雕像，无不体现着加尔各答的殖民时期风貌。 整个建筑群占地 64 英亩，为您提供了一个广阔而宁静的探索空间。 🖼️ 博物馆亮点（纪念馆内） 博物馆维护良好，藏品丰富： 英属印度时期的珍贵照片 印度和欧洲艺术家的原创画作 历史文物 武器、雕塑、纺织品 殖民时期藏品 皇家物品和文献 展厅布局整齐，让您深入了解印度的政治、文化和艺术历史。 🌳 花园与户外区域 广阔的花园是晨间漫步、摄影或休闲放松的理想场所。 许多当地人来此只是为了享受宁静的环境。 这里干净、绿意盎然，是家庭、情侣或独自旅行者的理想之选。 🎆 夜间灯光秀 夜晚的维多利亚纪念堂充满魔幻气息。 灯光秀以以下形式讲述维多利亚纪念堂的历史： 灯光 音乐 视觉投影 它赋予这座纪念碑新的生命，强烈推荐您前来体验。 🕒 开放时间 博物馆 上午 10:00 – 下午 6:00（周一及法定节假日闭馆） 花园 上午 5:30 – 下午 6:30（每日开放） 💵 门票价格 博物馆 印度人：₹30 外国游客：₹500 学生（需出示学生证）：₹20 花园门票 印度人：₹20 外国游客：₹200 （灯光秀门票可能需额外付费，且价格随季节变化。） 👍 推荐理由 历史爱好者、艺术爱好者和建筑爱好者的理想之选。 适合家庭和摄影爱好者。 环境干净整洁，宁静祥和。 加尔各答最美的景点之一——非常适合消磨 2-3 小时。 📝 参观小贴士 最佳参观时间：清晨或傍晚。 请携带饮用水并穿着舒适的鞋子。 室外允许拍照，但部分室内展厅限制拍照。 千万不要错过晚间的灯光秀。 周末人潮拥挤，工作日则较为清静。 （原文） The Victoria Memorial is one of Kolkata’s most stunning and iconic landmarks — a place where history, architecture, and serenity come together beautifully. As soon as you enter the complex, you are surrounded by grandeur and a peaceful atmosphere that feels timeless. Victoria Memorial Hall Jawaharlal Nehru Road, Maidan, Kolkata, West Bengal, India. Close to: Park Street, Esplanade, and Maidan Metro Station. 🏗️ History & Background Built between 1906 and 1921, in memory of Queen Victoria. Designed by Sir William Emerson, inspired by Indo-Saracenic and British architectural styles. Constructed using Makrana white marble, the same marble used in the Taj Mahal. Today, it is one of the most important historical monuments in India and a major cultural museum. 🏛️ Architecture & Surroundings The white marble structure looks breathtaking against the surrounding lush green gardens and the blue sky. Beautiful domes, pillars, fountains, pathways, and statues reflect Kolkata’s colonial heritage. The entire complex covers 64 acres, offering a huge, peaceful space to explore. 🖼️ Museum Highlights (Inside the Memorial) The museum is very well-maintained and offers a rich collection: Rare photographs of British India Original paintings by Indian & European artists Historical artifacts Weapons, sculptures, textiles Collections from the colonial period Royal belongings and documents The galleries are arranged neatly and give you a deep insight into India's political, cultural, and artistic past. 🌳 Gardens & Outdoor Area The expansive gardens are perfect for morning walks, photography, or simply relaxing. Many locals visit just to enjoy the peaceful environment. Clean, green, and ideal for families, couples, or solo travellers. 🎆 Evening Light & Sound Show The evenings feel magical here. The Light & Sound Show narrates the history of the Victoria Memorial using: Lights Music Visual projections It brings the monument alive and is a highly recommended experience. 🕒 Timings Museum 10:00 AM – 6:00 PM (Closed on Mondays & national holidays) Gardens 5:30 AM – 6:30 PM (Open daily) 💵 Ticket Prices Museum Indians: ₹30 Foreign tourists: ₹500 Students (with ID): ₹20 Gardens Only Indians: ₹20 Foreigners: ₹200 (Light & Sound show ticket may cost extra and varies by season.) 👍 Why You Should Visit Perfect for history lovers, art admirers, architecture enthusiasts. Great for families and photography lovers. Clean, organized, and peaceful environment. One of the most beautiful places in Kolkata — great for spending 2–3 hours. 📝 Tips for Visitors Best time to visit: Early morning or late afternoon. Carry water and wear comfortable shoes. Photography is allowed outside, but restricted in some indoor galleries. Try not to miss the evening light & sound show. Weekends can be crowded — weekdays are quieter.

（由 Google 翻译）维多利亚纪念堂是加尔各答最美丽、最具标志性的地标之一。踏入纪念堂的那一刻，您便会被历史的厚重感、宏伟的气势和宁静的氛围所包围。洁白的大理石建筑令人叹为观止，尤其是在绿意盎然的花园和蔚蓝的天空映衬下，更显其魅力——完美地展现了这座城市的殖民时期风貌和独特韵味。 纪念堂内的博物馆维护良好，馆藏珍贵的照片、文物和绘画作品，带领游客深入了解印度的历史。纪念堂周围绿树成荫的花园是漫步休憩或静坐放松的理想场所，让您沉浸在大自然的怀抱中。 夜晚的维多利亚纪念堂更是别具魅力，灯光秀将纪念堂的历史栩栩如生地呈现在您眼前。整个纪念堂干净整洁，管理有序。 对于热爱历史、艺术或仅仅是欣赏美景的人来说，维多利亚纪念堂都是加尔各答不容错过的景点。 （原文） The Victoria Memorial is one of the most beautiful and iconic landmarks in Kolkata. The moment you step into the premises, you’re surrounded by a sense of history, grandeur, and calm. The white marble architecture is absolutely stunning, especially when viewed against the green gardens and blue sky — it truly reflects the city’s colonial heritage and charm. The museum inside is well-maintained and offers a fascinating glimpse into India’s past, with rare photographs, artifacts, and paintings. The lush gardens around the monument are perfect for a peaceful walk or to simply sit and relax amidst nature. Evenings are magical here, especially with the light and sound show that brings the history of the memorial to life. The place is clean, organized, and well-managed. A must-visit spot in Kolkata for anyone who loves history, art, or simply beautiful places.

Abpl

Maidan

Nuce

Suoerb

（由 Google 翻译）今天（2025年10月24日），我参观了加尔各答标志性的豪拉大桥，不得不说，它真的让我惊叹不已。如此雄伟的桥梁，竟然没有一根支柱就能屹立在河中，真是令人叹为观止——堪称工程和设计的杰作。 不出所料，桥上人头攒动，但桥周围的活力和生机却自有其独特的魅力。最让我着迷的是夜晚灯光亮起时，大桥的美轮美奂——整座桥散发着优雅的光芒，在胡格利河上营造出一幅梦幻般的景象。 如果您想真正领略豪拉大桥的真正魅力，我建议您乘船游览。水面上灯光的倒影和周围的宁静，令人难忘。 然而，我觉得人行道区域可以更干净一些，而且街边小贩太多，有时会让行走变得困难。此外，让我感到惊讶的是，桥上竟然没有书籍或小摊贩出售关于这座桥的历史信息。作为一座具有如此历史和象征意义的建筑，如果游客能够轻松找到讲述这座伟大纪念碑背后故事的书籍或小册子，那就太好了。 总而言之，参观豪拉桥是一次难忘而丰富的体验——它融合了历史、建筑和人文精神，至今仍令人赞叹不已。 （原文） Today (24 October 2025), I visited the iconic Howrah Bridge in Kolkata, and I must say, it left me completely amazed. It’s truly a wonder to see how such a massive bridge stands tall without a single supporting pillar in the river — a masterpiece of engineering and design. The place was quite crowded, as expected, but the energy and liveliness around the bridge had its own charm. What fascinated me the most was how beautiful the bridge looked at night when the lights were turned on — the entire structure glowed with elegance, creating a magical view over the Hooghly River. If you really want to experience the true beauty of the Howrah Bridge, I’d suggest seeing it from a boat on the river. The reflection of lights in the water and the calmness of the surroundings make it an unforgettable sight. However, I did feel that the footpath areas could be a bit cleaner and there are too many street vendors, which sometimes makes walking difficult. Also, it surprised me that there were no books or small stalls selling information about the bridge’s history. Being such a historical and symbolic structure, it would be wonderful if tourists could easily find books or pamphlets telling the story behind this great monument. Overall, visiting Howrah Bridge was a memorable and enriching experience — a blend of history, architecture, and human spirit that continues to inspire awe even today.

（由 Google 翻译）回想起2025年10月我们游览加尔各答标志性的豪拉大桥的经历，那些记忆依然鲜活地留在我的心中。在胡格利河上乘坐游船，欣赏令人叹为观止的城市景观，以及大桥本身令人叹为观止的建筑奇观——所有这一切都完美融合，与挚友们共同创造了一段难忘的回忆。大桥的设计匠心独运，其悬索结构无需任何支撑柱便巍然屹立，着实令人惊叹。那真是一段美好的时光，那天的记忆将永远铭刻在我的脑海中。 （原文） As I reminisce about our visit to the iconic Howrah Bridge in Kolkata this past October 2025, the memories still linger vividly in my heart. The enchanting boat rides on the Hooghly River, the breathtaking views of the cityscape, and the sheer marvel of the bridge's architecture – all blended together to create an unforgettable experience with dear friends. The ingenuity of the bridge's design, with its suspension structure standing tall without any supporting pillars, is truly a wonder to behold. It was a whale of a time, and the memories of that day will forever be etched in my mind.

（由 Google 翻译）⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ 每次走过豪拉大桥，我都会感到无比震撼。它恢弘的规模和周围洋溢的活力，完美地诠释了加尔各答的精神。我常常驻足欣赏桥下川流不息的人流、电车和渡轮。如果你在黎明或黄昏时分造访，还能欣赏到胡格利河最迷人的景色。它不仅仅是一座桥，更是这座城市鲜活的脉搏。 （原文） ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ Crossing the Howrah Bridge is always an awe-inspiring moment for me. The sheer scale and energy around it perfectly capture the spirit of Kolkata. I often stop by just to watch the endless flow of people, trams, and ferries beneath. If you visit during dawn or dusk, you’ll witness some of the most striking views of the Hooghly River. It’s not just a bridge — it’s a living heartbeat of the city.

博物馆对于外地人不够友好，比本地人贵好多！而且没有什么东西看，不如在周边转转，看看书店

国家博物馆脏乱差

Tu yu uu

到这里得到知识了

Ni hao

（由 Google 翻译）加尔各答的印度博物馆绝对是每位历史爱好者的必游之地。馆内收藏了大量文物、雕塑、化石、钱币和文化藏品，令人叹为观止，展现了印度悠久的历史。其中一些展区，尤其是埃及展厅和自然历史展区，令人印象深刻，值得花时间细细品味。 然而，博物馆也存在一些需要维护的地方。部分展厅略显陈旧，某些展品的照明和标识也略显不足。此外，博物馆的整体氛围也需要改进，以营造更具吸引力和现代感的参观体验。 尽管存在这些不足，但印度博物馆仍然高于平均水平，绝对值得一游。如果能得到更多关注和维护，它完全有潜力成为印度最顶级的博物馆之一。 （原文） The Indian Museum in Kolkata is truly a place every history lover should visit. It has an incredible collection of artifacts, sculptures, fossils, coins, and cultural pieces that give a deep glimpse into India’s past. Some sections, especially the Egyptian gallery and the natural history exhibits, are very impressive and worth spending time in. However, the museum does need some maintenance. A few galleries look a bit outdated, and certain displays could be better lit or labeled more clearly. The overall atmosphere can also be improved to make the experience more engaging and modern. Despite these points, the museum is still above average and definitely worth a visit. With a little more care and upkeep, it has the potential to become one of the best museum experiences in the country.

（由 Google 翻译）印度博物馆规模宏大，拥有众多科学和历史展品。如果您热爱科学、历史、化石和古代文物，那么您一定会乐在其中。但如果您对科学不太感兴趣，可能会觉得某些展区略显枯燥，因为博物馆内容非常详尽，信息量也很大。 博物馆建筑面积很大，所以请做好长时间步行的准备。如果馆内或附近能有更多美食广场或合适的酒店/餐厅，参观体验将会更加完美，尤其对于那些在此停留数小时的游客而言。 总而言之，这里是科学爱好者和历史爱好者的天堂，也是学生们学习的好去处。 （原文） The Indian Museum is a huge place with a lot of scientific and historical exhibits. If you love science, history, fossils, and old artifacts, then you will really enjoy exploring it. But if you are not much into scientific things, you may find some sections a little boring because the museum is very detailed and information-heavy. The building is very big, so be prepared for a lot of walking. One thing that could make the experience even better is the availability of more food courts or a proper hotel/restaurant inside or nearby, especially for visitors who spend many hours here. Overall, it’s a great place for science lovers and history enthusiasts, and a good educational spot for students.

Jice kali mandir.....

Jia mata di

Shi hi h

Suoer experience

Awaome

Yujuyy

（由 Google 翻译）达克希涅斯瓦尔卡利神庙位于加尔各答附近胡格利河东岸，是印度最神圣、最具灵性的神庙之一。踏入神庙的那一刻，一种平和与虔诚的氛围瞬间笼罩着您。这座神庙供奉的是卡利女神巴瓦塔里尼（Bhavatarini），她是卡利女神的一个化身，人们相信她能将信徒从生死轮回中解脱出来。神庙由拉妮·拉什莫尼（Rani Rashmoni）于19世纪建造，其建筑风格令人叹为观止，完美融合了传统的孟加拉风格与宏伟的灵性。 主庙拥有九座尖塔，周围环绕着十二座供奉湿婆神的神龛，以及一座美丽的拉达-克里希纳神庙。整个区域维护得一尘不染，周围环境整洁，信徒们排起了整齐的队伍。清晨和傍晚的阿尔蒂斯（Aartis）是格外神圣的体验，钟声、海螺声和虔诚的吟诵声交织在一起，营造出一种深邃的灵性氛围。 这座寺庙也具有重要的历史意义，因为它与曾担任过这里大祭司的室利·罗摩克里希纳·帕拉玛罕萨（Sri Ramakrishna Paramahamsa）息息相关，他正是在此地获得了精神上的顿悟。他的存在至今仍萦绕在寺庙的庭院中，使其成为寻求内心平静和启迪的人们的圣地。 胡格利河附近的河坛为寺庙增添了魅力，信徒们可以在此举行仪式，或只是在河边静坐冥想。总而言之，达克希什瓦神庙不仅仅是一个礼拜场所，更是一个体验虔诚、宁静和永恒灵性能量的场所。对于任何寻求神圣祝福并一窥孟加拉丰富灵性遗产的人来说，这里都是必游之地。 （原文） Dakshineswar Kali Temple, located on the eastern bank of the Hooghly River near Kolkata, is one of the most sacred and spiritually powerful temples in India. The moment you enter the temple premises, a sense of peace and devotion instantly surrounds you. The temple is dedicated to Goddess Bhavatarini, an aspect of Goddess Kali, who is believed to liberate her devotees from the cycle of birth and death. Built in the 19th century by Rani Rashmoni, the architecture of the temple is simply mesmerizing — a perfect blend of traditional Bengali style and spiritual grandeur. The main temple stands tall with nine spires, surrounded by twelve shrines dedicated to Lord Shiva, and a beautiful Radha-Krishna temple within the same complex. The entire area is immaculately maintained, with clean surroundings and well-organized queues for devotees. Early morning and evening aartis are particularly divine experiences, filled with the sound of bells, conch shells, and devotional chants that create a deeply spiritual atmosphere. The temple is also historically significant as it is associated with Sri Ramakrishna Paramahamsa, who served as the chief priest here and attained his spiritual realization at this very place. His presence still feels alive within the temple grounds, making it a major destination for seekers of inner peace and enlightenment. The nearby ghats on the Hooghly River add to the temple’s charm, allowing devotees to perform rituals or simply sit and meditate by the water. Overall, Dakshineswar Temple is not just a place of worship — it is an experience of devotion, serenity, and timeless spiritual energy. A must-visit for anyone seeking divine blessings and a glimpse into Bengal’s rich spiritual heritage.

（由 Google 翻译）度过周末的美丽地方❤️❤️❤️ （原文） Beautiful place ❤️❤️❤️ to spend weekend

（由 Google 翻译）很不错的地方，有标志性的历史餐厅和酒吧。圣诞节和新年期间人很多 （原文） Nice place to visit, iconic and historical restaurant and Bars were present.Very much crowded during Christmas and in New year

（由 Google 翻译）圣诞节和新年期间，公园街是加尔各答最灯火通明的街道之一，也给人一种充满活力的感觉。 公园街交通便利，可乘坐公交车、出租车和汽车等公共交通工具前往豪拉和锡尔达。 （原文） Park street is one of the most light up street in Kolkata during the Christmas and New year celebration. It also gives energetic vibes. The place is well connected to Howrah and Sealdah by public transport such as buses, taxi, cars.

（由 Google 翻译）第一次来公园街，感觉棒极了，食物很美味，整个地方都充满活力。 （原文） Visited Park Street for the first time, awesome vibe, the food, and the whole energy of the place.

（由 Google 翻译）这是我在加尔各答最喜欢的地方。 我可以在这里走几个小时都不会累。这里有各种美化商店。树荫下的步道和小餐馆。 强烈推荐去探索。 （原文） This is my favourite place in Kolkata. I can walk here for hours without getting tired. Aesthetic shops. Footpath with tree canopies and small eateries. Highly recommended to explore.

（由 Google 翻译）冬季仙境！！！❤️🫶🏼美食爱好者的绝对天堂和有益健康的体验！！ （原文） Winter wonderland!!!❤️🫶🏼 Absolute paradise for food lovers and a wholesome experience!!

（由 Google 翻译）加尔各答最具活力的街道之一，拥有许多标志性餐厅，如 barbq、Peter cat、Flurys、Trincas 等，在这里可以感受到加尔各答的真正精髓，殖民时期的建筑、历史建筑屋顶咖啡馆、标志性餐厅...... （原文） One of the most vibrant Street of kolkata..houses many iconic restaurants like barbq , Peter cat, Flurys, Trincas etc ..This is the place where the true essence of Kolkata can be felt, colonial time architecture, heritage buildings rooftop cafes, iconic restaurants..

还可以，进去坐坐，免费景点

漂亮

（由 Google 翻译）2025年8月，我参观了加尔各答的圣保罗大教堂，这真是一次难忘的经历。我纯粹是作为参观者，而非信徒，它的规模和美感令我惊叹不已。教堂外观宏伟壮丽，入口干净整洁，维护良好，给人一种宾至如归的感觉。 踏入教堂，我立刻感受到它是多么宏伟宽敞。高耸的天花板、长长的大厅和宽敞的内部空间，让我瞬间感受到古老建筑的魅力。教堂的氛围非常平和宁静；人们静静地祈祷和敬拜，更增添了教堂的宁静。 我在那里坐了一会儿，只是欣赏着教堂复古风格的内饰和经典的墙面装饰。木制长椅、高大的柱子和彩色玻璃窗，都赋予了教堂一种永恒的美感，让我仿佛回到了历史的长河。教堂内部的传统设计和细节展现了这里丰富的文化遗产。 说实话，这确实是我第一次在现实生活中参观大教堂。此前，我只在电影里见过大教堂，它们通常出现在戏剧或恐怖场景中。坐在这座教堂里，我不禁想起了那些电影场景。但我感受到的不是恐惧，而是平静，以及对这座历史悠久、神圣之地的敬畏。 总而言之，这是一次独特而丰富的体验。圣保罗大教堂不仅仅是一个礼拜场所，更是加尔各答经典建筑和遗产的鲜活典范。无论您是虔诚的信徒还是仅仅好奇，这里都值得您至少参观一次。 （原文） I visited St. Paul’s Cathedral, Kolkata in August 2025, and it turned out to be a memorable experience. I went there purely as a viewer, not for worship, and was amazed by its sheer size and beauty. From the outside, the cathedral looks grand and majestic, and the entrance was very clean and well maintained, giving a welcoming first impression. As soon as I stepped inside, I realized how massive and spacious it is. The high ceilings, long hall, and wide interior instantly made me feel the charm of old architecture. The atmosphere was very peaceful and calming; people were quietly praying and worshipping, which added to the serenity of the place. I sat there for a few moments, simply observing the old-styled interiors and classic wall decorations. The wooden pews, tall pillars, and stained glass windows all gave the cathedral a timeless beauty that transported me back in history. The traditional design and detailing of the interiors show the rich heritage of this place. Not going to lie—it was actually my first time visiting a cathedral in real life. Until now, I had only seen cathedrals in movies, often used in dramatic or horror scenes. Sitting inside this one, I couldn’t help but be reminded of those movie scenes. But instead of fear, what I felt was calmness and respect for such a historic and sacred place. Overall, it was a unique and enriching experience. St. Paul’s Cathedral is not just a place of worship but also a living example of classic architecture and heritage in Kolkata. Whether you are religious or simply curious, this place is worth visiting at least once.

（由 Google 翻译）圣保罗大教堂是加尔各答最美丽的地方之一。教堂维护得很好，给人一种真正神圣的体验。教堂的氛围非常宁静祥和，令人心神平静。 圣诞节期间，教堂装饰得非常漂亮。花园也维护得很好，非常适合拍照。12月25日那天，这里人山人海。 教堂的建筑充满复古气息，给人一种历史遗迹的感觉。 教堂内部氛围优美，你可以感受到教堂内部的神圣。 （原文） St. Paul's Cathedral is one of the most beautiful places in Kolkata. The church is well maintained. It gives truly divine experiences. The ambience of the place is very peaceful and really calming. The place was very well decorated during the Christmas. The garden is also well maintained and good for clicking pictures. It gets very crowded on the 25th December. The architecture gives vintage vibes and gives the feeling of historical place. The place gives a beautiful vibe inside the church and you can feel the divinity insider this.

（由 Google 翻译）1. 建筑与氛围： 圣保罗大教堂是印度哥特式建筑的典范之一。高耸的尖顶、尖拱和彩色玻璃窗赋予它独特的欧式魅力，而其设计也巧妙地适应了孟加拉的热带气候。教堂内部宁静祥和，设有精美的木制长椅和纪念碑，是沉思冥想或静静阅读的理想场所。 2. 历史价值： 这座教堂建于1839年至1847年间，是东方世界第一座圣公会大教堂，象征着英国殖民时期在建筑和宗教方面的遗产。它经历了两次大地震，并最终重建，这证明了它的持久性。 3. 游客体验： • 教堂内部宁静祥和，由北印度教会精心维护。 • 教堂内部有时禁止拍照，但外部花园和草坪开放，非常适合游客参观。 • 与维多利亚纪念堂相比，这里通常人流较少，是进行安静文化之旅的理想场所。 • 免费入场，工作人员彬彬有礼。 4. 最佳参观时间： 清晨或傍晚，尤其是在冬季（11月至2月），天气凉爽，阳光照射在彩色玻璃上，美不胜收。 5. 附近景点： 维多利亚纪念堂、比尔拉天文馆、南丹和迈丹都在步行距离内。 （原文） 1. Architecture & Ambience: St. Paul’s Cathedral is one of the finest examples of Indo-Gothic architecture in India. The tall spire, pointed arches, and stained-glass windows give it a distinctly European charm, yet the design was adapted for the tropical climate of Bengal. The inside is calm, with beautiful wooden pews and memorial tablets — a perfect place for reflection or quiet reading. 2. Historical Value: Built between 1839–1847, this was the first Anglican Cathedral in the eastern world, symbolizing the British colonial legacy in architecture and religion. The structure survived two major earthquakes and was rebuilt — a testament to its endurance. 3. Visitor Experience: • The interior is peaceful and well-maintained by the Church of North India. • Photography inside is sometimes restricted, but the outside gardens and lawns are open and perfect for visitors. • It’s often less crowded than Victoria Memorial, making it ideal for a quiet cultural visit. • Entry is free, and the staff are known to be courteous. 4. Best Time to Visit: Early morning or late afternoon, especially in winter (November–February), when the weather is cool and the sunlight beautifully illuminates the stained glass. 5. Nearby Attractions: Victoria Memorial, Birla Planetarium, Nandan, and Maidan are all within walking distance.

（由 Google 翻译）--- 加尔各答的圣保罗大教堂是一座宁静的建筑瑰宝，坐落在迈丹区的教堂路旁。这座建于1847年的印度哥特式教堂拥有高耸的尖顶、优雅的拱门以及由爱德华·伯恩-琼斯爵士设计的精美彩色玻璃窗。 教堂内部，宽敞的单厅中殿两侧排列着精雕细琢的木制长椅、大理石匾额和描绘圣保罗生平事迹的壁画，营造出一种深沉而宁静的氛围。高达201英尺的中央尖顶尤为引人注目，其设计灵感源自坎特伯雷大教堂的钟楼。 教堂内还设有一座小型图书馆，这要归功于创建者丹尼尔·威尔逊主教的捐赠。威尔逊主教本人和其他一些著名人物也安葬于此。教堂周围的花园宁静祥和，维护良好，是游览完维多利亚纪念堂等附近景点后休憩的理想场所。 参观须知：教堂每日开放（通常开放时间为上午 10:00 至下午 6:00）。虽然没有固定的门票，但通常会收取少量捐款（“门票”）用于维护。未经特别许可，教堂内禁止拍照，并鼓励游客保持安静以示尊重。 总而言之，圣保罗大教堂拥有悠久的历史、宁静祥和的氛围和令人惊叹的哥特式建筑，是静思冥想和欣赏建筑之美的理想之地，绝对值得一游。 （原文） --- St. Paul’s Cathedral in Kolkata is a serene architectural gem set on Cathedral Road in Maidan. Built in 1847, this Indo-Gothic church features soaring spires, graceful arches, and beautifully designed stained-glass windows by Sir Edward Burne-Jones. Inside, the spacious single-hall nave is lined with intricately carved wooden pews, marble plaques, and frescoes depicting scenes from the life of St. Paul, lending a deeply contemplative and peaceful atmosphere. The 201-ft central spire, inspired by Canterbury Cathedral’s Bell Harry Tower, is particularly striking. The cathedral also houses a small library, thanks to a contribution from founding Bishop Daniel Wilson, and serves as the final resting place of Wilson himself and other notable figures. The gardens around the cathedral are tranquil and well-maintained — a lovely spot to rest after exploring nearby attractions like Victoria Memorial. Visitor practicalities: it’s open daily (typical hours are around 10:00 AM to 6:00 PM). There’s no fixed entry fee, though a small donation (“ticket”) is often requested for maintenance. Photography inside the church is restricted without special permission, and visitors are encouraged to observe silence out of respect. Overall, St. Paul’s Cathedral is a must-visit for its rich history, calm spiritual environment, and stunning Gothic architecture — ideal for both quiet reflection and architectural admiration.

（由 Google 翻译）圣诞节那天，我走进了加尔各答的灵魂中心——圣保罗大教堂。兄弟们陪伴在我身边，空气中弥漫着怀旧、温暖和神圣的宁静。 大教堂雄伟壮丽，哥特式的风格尽显无疑，灯光璀璨，颂歌轻柔回荡。在熙熙攘攘的人群中，教堂内依然一片静谧，仿佛时间都为这份恩典而停歇。彩色玻璃窗闪烁着光芒，如同用色彩低语的故事。 那晚不仅仅是一场庆祝活动，更是一段充满灵性宁静和手足之情的时光——一段被轻轻镌刻在节日魔力中的美好回忆。 （原文） On Christmas Day, I stepped into the heart of Kolkata’s soul — St. Paul’s Cathedral. With my brothers by my side, the air felt wrapped in nostalgia, warmth, and divine calm. The cathedral stood in its majestic Gothic beauty, draped in lights and carols echoing softly. Amid the festive crowd, there was still a peaceful silence inside — as if time paused for grace. The stained glass glowed like stories whispered in colors. That evening wasn’t just a celebration; it was a moment of spiritual stillness and sibling warmth — a memory etched gently into the season’s magic.

Nuce

Nuce

（由 Google 翻译）加尔各答的伊甸园体育场是每个板球迷梦寐以求的地方。这座标志性的体育场被誉为“印度板球圣地”，可容纳超过六万人，现场比赛时，这里的氛围激动人心。观众的欢呼声、球场上板球传奇人物的精彩表演以及体育场的宏伟规模，都令人难以忘怀。即使您并非板球狂热爱好者，踏入体育场，也会因其悠久的历史和独特的氛围而起鸡皮疙瘩。体育场外，伊甸园公园与此形成鲜明对比，绿树成荫，还有一座小湖，是静静散步的理想场所。在这里，您可以体验激情、历史，以及参与其中的激动人心。 （原文） Eden Gardens in Kolkata is a place every cricket fan dreams of visiting. Known as the “Mecca of Indian cricket,” this iconic stadium can hold over 60,000 people, and the energy here is simply electrifying during a live match. The roar of the crowd, the sight of cricketing legends on the field, and the sheer scale of the arena make it unforgettable. Even if you are not a huge cricket follower, stepping inside gives you goosebumps because of its history and atmosphere. Outside the stadium, the Eden Gardens park offers a calm contrast, with shady trees and a small lake perfect for a quiet walk. A visit here blends passion, history, and the thrill of being part of something larger than life.

（由 Google 翻译）板球历史与氛围的圣殿 加尔各答的伊甸花园球场不仅仅是一座体育场，更是板球迷的传奇朝圣之地。这里气氛热烈非凡，尤其是在重要比赛期间，更是无与伦比。球场的宏伟规模，加上加尔各答球迷热情高涨的呐喊，共同营造出一种真正定义印度板球的独特体验。在这里观看比赛，无论是国际赛事还是国内赛事，都仿佛置身于一段鲜活的体育历史之中。球场设施不断完善，但真正让伊甸花园球场成为所有体育迷必游之地的，是那份令人难忘的激情与活力。 （原文） A Temple of Cricket History and Atmosphere ​Eden Gardens in Kolkata is more than just a stadium; it is a legendary pilgrimage site for cricket lovers. The atmosphere is electrifying and unparalleled, especially during major matches. The sheer scale of the ground, combined with the passionate roar of the Kolkata crowd, creates an experience that truly defines Indian cricket. Watching a match here, whether international or domestic, feels like stepping into a living piece of sporting history. The facilities are continually improving, but it's the intense, unforgettable energy that makes Eden Gardens an absolute must-visit for any sports fan.

（由 Google 翻译）这片球场没什么新鲜的。 它是一座标志性的体育场，也是世界上最大的板球场之一。 在这座球场观看板球比赛真的是一种享受。 这是一种情感。 （原文） Nothing new about this ground. It's an iconic stadium and one of the biggest cricket stadiums in the world. Watching the game of cricket is really enjoyable in this stadium. It's an emotion.

（由 Google 翻译）伊甸园——印度板球的圣地！ 这座位于BBD Bagh附近Maidan区的球场，正对加尔各答高等法院，是一座与板球灵魂深深共鸣的传奇球场。 我曾五次造访这座球场，其中印度和孟加拉国之间首场使用粉红球的日夜板球测试赛给我留下了深刻的印象。这座可容纳约68000人的球场，当天座无虚席。比赛期间，我与一位场地工作人员进行了简短的交谈，他告诉我，球场的方边边界尺寸约为66-68米，直边边界尺寸约为76-78米。 球场内的看台以板球传奇人物苏拉夫·甘古利、潘卡吉·罗伊和贾格莫汉·达尔米亚的名字命名。B.C.罗伊俱乐部会所则以西孟加拉邦前首席部长B.C.罗伊博士的名字命名。 在观看比赛时，由于信号干扰器的存在，您可能会遇到手机连接问题。不过，售卖水和小吃的摊贩们服务相当周到。体育场内还设有餐饮角和食堂，提供不错的食物，尽管价格高于往常。 人群管理一直是球场管理中一个一直存在的问题。根据我的经验，这里的聚集流程缺乏专业性。如此标志性的体育场理应拥有更精简的人群管控机制。 我想告诉您，伊甸园体育场归印度陆军东部司令部所有，由孟加拉板球协会（CAB）管理，该协会的总部位于体育场综合楼内。 对我来说，它不仅仅是一个板球场，更是印度板球运动的一座鲜活的纪念碑。它拥有超过160年的历史，激动人心的观众，标志性的比赛以及丰富的建筑遗产，仍然是加尔各答乃至全球板球文化和遗产的核心。 （原文） Eden Gardens – The Mecca of Indian Cricket! Located in the Maidan area near BBD Bagh, right opposite the Calcutta High Court, this is a legendary venue that resonates deeply with the soul of cricket. I have visited the stadium five times, and among those, the first-ever pink-ball Day-Night Test match between India and Bangladesh left a lasting impact on me. The stadium, with an approximate seating capacity of 68,000, was packed to the brim that day. During the event, I had a brief conversation with a ground staff member who shared info that the boundary dimensions are approximately 66–68 meters on the square side and 76–78 meters on the straight side. The stands inside the stadium are named after cricketing legends such as Sourav Ganguly, Pankaj Roy, and Jagmohan Dalmiya. The B.C. Roy Club House named in honor of former West Bengal Chief Minister Dr. B.C. Roy. While attending matches, you might experience cellular connectivity issues due to the presence of signal jammers. However, vendors selling water and snacks are quite efficient. There are also food corners and canteens inside the stadium offering decent food, albeit at higher-than-usual prices. One area that consistently falls short is crowd management. In my experience, the gathering process lacks professionalism. A stadium of such iconic status should ideally have more streamlined crowd-control mechanisms. For your information I want to let you know that Eden Gardens is owned by the Eastern Command of the Indian Army and managed by the Cricket Association of Bengal (CAB), whose headquarters are within the stadium complex. To me, it isn’t just a cricket stadium, it’s a living monument to the sport in India. With a history spanning over 160 years, electrifying crowds, iconic matches, and a rich architectural legacy, it remains the heartbeat of cricketing culture and heritage in Kolkata and across the globe.

（由 Google 翻译）说到这座标志性的球场，怎么说呢？主场或许是板球的圣地，但伊甸园才是板球的故乡……真是一座无与伦比的体育场和板球场馆。 这座历史悠久的球场见证了这项运动的演变……从弗格森·拉克斯曼的千载难逢的击球到卡洛斯·布拉斯韦特的辉煌，它见证了这一切。 我们为家乡拥有这座球场而感到无比自豪。CAB 不仅出色地维护了它的辉煌，还对其进行了现代化升级，配备了世界级板球场馆应有的所有设施。 （原文） What to say about this iconic ground , Lord's may be the mecca of cricket but Eden is the home of cricket ...what a stadium and cricketing venue . This historical ground witness the evolution of the game ..from the once in a lifetime knock of vvs laxman to carlos brathwaite it has seen it all . We are so proud to have this venue at our own hometown . And CAB is magnificently maintained its glory as well as modernised it with all the amenities you can expect in a world class cricketing venue .

中午一点多去的，有点热，有些破败，其实没什么可看的，20卢比一个人

（由 Google 翻译）在公园街公墓的阴影下，摇摇欲坠的墓碑唤起人们对存在的深刻思考。每一块褪色的碑文都诉说着曾经充满活力的生命，如今却沦为湮没于时间的低语。这些坟墓提醒着我们人生旅程的短暂——被铭记的意义究竟是什么？ 当我抚摸着这些风化的石碑时，我思索着意义究竟在于我们的行为，还是我们建立的联系。这片神圣的空间促使我缅怀过去，同时也反思自身稍纵即逝的存在，提醒我即使是最短暂的瞬间，也蕴藏着永恒的意义。 我们只是一片片随着时间流逝而枯萎的落叶，每天都在走向永恒的虚无！ 请勿损坏此处财产，避免乱扔垃圾，这应该被保存下来，因为它是我们英国殖民历史的宝贵遗产！ 🍂 🍁 🌾 （原文） In the shadows of Park Street Cemetery, the crumbling tombstones beckon a deep contemplation of existence. Each faded inscription speaks of lives once vibrant, now mere whispers lost to time. These graves remind us of the transient nature of our journey—what does it mean to be remembered? As I traced the weathered stones, I pondered whether significance lies in our deeds or the connections we make. This sacred space urged me to honor the past while reflecting on my own fleeting existence, reminding me that even the most ephemeral moments hold the potential for enduring meaning. We are just leaves drying with the passage of time and proceeding everyday to the eternal non-existence! Please don't damage the property and avoid littering, this should be preserved being a great essence to our British Colonial Past! 🍂 🍁 🌾

（由 Google 翻译）殖民时期加尔各答必去的地方之一。这是一个了解大英帝国和英属印度历史的好地方。您可以在门前买票，票价为 25 卢比（普通）和 50 卢比（DSLR + 个人）。当局不提供单独的学生折扣。场内严禁摄像，连模特摄影也禁止。有授权人员会检查您的手机或相机，以检查是否有任何视频剪辑或任何模型照片。门票后面写有规则和规定清单，请在进入前阅读。总的来说，这次经历很好，但据我所知，需要更多的照顾。 以下是场所内应遵守的规则和规定： ️ 保持沉默。 ️ 门票有效期仅2小时。 ️ 除非你走出场地，否则应该保留门票。 ️ 严禁饮酒或使用其他麻醉品。 ️ 没有分叉或升。 ♦勤♦娘违反了任何一个是法律犯下的罪行，并以法律步骤罚款500卢比。 公墓开放时间为上午 10:00 至下午 5:00。并且全天开放。 （原文） One of the must visit place in Kolkata belonging to the colonial period. It's a nice place to visit to know your history regarding the British empire and British Raj. You can get the tickets in front of the door which costs Rs 25 (normal) and Rs 50 (DSLR + Person). No separates student discount is given by the authority. Videography strictly prohibited inside the premises, even model photography is also prohibited. There are authorised person who will be checking your phone or camera just to check if any video clipping or any model photography is there. There are lists of rules and regulation which are written behind the ticket please read it before entering. Overall the experience was good, but according to me some more care is needed. Following are the rules and regulations which is to be followed inside the premises: ♦️ Silence to be maintained. ♦️ The ticket is valid for 2 hours only. ♦️ One should keep the ticket unless you get outside the ground. ♦️ Alcohol or other narcotics are strictly prohibited. ♦️ No split or litre. ♦️♦️ Violation of any of these is a punishable offence by law and a spot fine of Rs 500 with legal steps. The timing of the Cemetery is from 10:00 a.m. to 05:00 p.m. and is open all days.

（由 Google 翻译）南公园街公墓（又名公园街公墓）——加尔各答的殖民历史在这里安息（名副其实），透过层层苔藓和薄雾，可以窥见历史。该墓地建于 1767 年，是世界上最古老的非教堂墓地之一，无声地见证了这座城市英国时代的辉煌。忘掉恐怖电影吧——这个地方不再是《招魂》，而是更像是《唐顿庄园》与《奇幻森林》的结合，哥特式坟墓覆盖着榕树根，松鼠在数百年历史的墓志铭之间穿梭。 这里著名的“居民”包括亚洲协会创始人威廉·琼斯爵士和诗人沃尔特·萨维奇·兰多的缪斯罗斯·艾尔默（他对她的爱如此之深，以至于他写了一首比帝国更长久的诗）。许多墓碑讲述了 18 世纪加尔各答因热带疾病、决斗，有时甚至只是运气不佳而缩短生命的故事。 这里的建筑令人惊叹——宏伟的方尖碑、金字塔般的坟墓，以及令人惊叹的拉吉时代戏剧的复杂雕刻。如果您认为墓地很诡异，请尝试在有雾的冬日早晨参观，当阳光透过树林时，它会异常美丽。 结论：加尔各答市中心令人难忘的诗意逃离。 专业提示 — 带上相机，阅读铭文，并记住，在一座不夜城，即使是逝去的人也有迷人的故事可讲。 🪦🌿📜 （原文） South Park Street Cemetery (a.k.a. Park Street Cemetery) — where Kolkata’s colonial past rests in peace (literally) and history peeks through layers of moss and mist. Established in 1767, this is one of the oldest non-church cemeteries in the world, a silent witness to the city’s British-era grandeur. Forget horror movies — this place is less "The Conjuring" and more "Downton Abbey meets The Jungle Book", with gothic tombs draped in banyan roots and squirrels darting between centuries-old epitaphs. Among the notable “residents” here are Sir William Jones, the founder of the Asiatic Society, and Rose Aylmer, the muse of poet Walter Savage Landor (whose love for her was so deep, he wrote a poem that outlived empires). Many tombstones tell tales of lives cut short by tropical diseases, duels, and sometimes, just bad luck in 18th-century Kolkata. The architecture is stunning — grand obelisks, pyramid-like tombs, and intricate carvings that scream Raj-era drama. And if you think cemeteries are spooky, try visiting on a foggy winter morning when the light filters through the trees — it’s eerily beautiful. Verdict: A hauntingly poetic escape in the heart of Kolkata. Pro tip — Carry a camera, read the inscriptions, and remember, in a city that never sleeps, even the departed have fascinating stories to tell. 🪦🌿📜

（由 Google 翻译）一个宁静美丽的地方，而且要明确的是，这里没有鬼魂🤣 开门时间是10点，关门时间是5点。 门票有效期至4点45分，超过4点将不再发放门票。 （原文） A peaceful and beautiful spot and to be clear there are no Ghost 🤣 The opening time is 10 and closing is 5 The tickets are available upto 4 45 after that authority will not give you tickets

（由 Google 翻译）加尔各答一个另类却有趣的地方。我们于2024年11月以外地游客的身份来到这里。 这里绿树成荫，有长椅，维护得像公园一样。 作为游客来这里比较难。附近没有地铁站。我们去的时候正值交通高峰期，所以没有出租车接我们。所以最后只能步行往返。 （原文） An offbeat but interesting place to visit in Kolkata. We visited as out-of-town tourists, in Nov 2024. Very green and shady, benches are available and maintained like a park. Tricky to get here as a tourist. No metro stations nearby. We visited during peak traffic time, so no cabs were picking up our requests. So ended up walking to and from here.

（由 Google 翻译）南公园街公墓是加尔各答繁华市中心一处宁静而历史悠久的景点。每日上午10点至下午5点开放，古老的殖民时期墓葬和郁郁葱葱的绿植令人仿佛回到了过去。门票25卢比，环境清幽，非常适合静静漫步或拍照。这里人潮不多，非常适合那些喜欢独处并探索历史的人。如果您白天前往，请务必带上饮用水并做好防暑准备！ （原文） South Park Street Cemetery is a peaceful and historic spot tucked away in the busy heart of Kolkata. Open daily from 10 a.m. to 5 p.m., this place feels like a trip back in time with its old colonial tombs and lush greenery. Entry is 25 rs, and the atmosphere is calm, perfect for a quiet stroll or even photography. It's not too crowded, which makes it ideal for those who enjoy some solitude while exploring the past. Just remember to bring some water and be prepared for the heat if you visit during the day!

看看还可以，没有亮点

故居

（由 Google 翻译）这是一个宁静祥和、文化底蕴深厚的地方。漫步在泰戈尔的祖居，仿佛回到了过去。博物馆氛围宁静祥和，让人得以一窥泰戈尔家族的生平和传承。强烈推荐给所有对历史、文学感兴趣，或只想在市中心寻找一处静谧的休憩之所的人。 （原文） A very peaceful and culturally rich place. Walking through the ancestral home of Rabindranath Tagore feels like stepping back in time. The atmosphere is calm, and the museum gives a beautiful glimpse into the life and legacy of the Tagore family. Highly recommended for anyone interested in history, literature, or just looking for a quiet escape in the heart of the city.

（由 Google 翻译）入场需要门票，外景拍照则需另购门票。馆内禁止拍照。该馆由多栋建筑组成，包括泰戈尔的客厅。这里展出了他的日常用品，以及他的汽车。漫步在博物馆主楼的走廊，可以感受到当时的生活方式和风貌。 （原文） It requires a ticket for entry and a different one to take pictures only from the outside. No inside photography is not allowed. This establishment formulated with many buildings including the living room of Rabindranath Tagore. His daily used things are being displayed here and with his car too. Walking through corridor of the main museum building one could have perception about the lifestyle and type of that time.

（由 Google 翻译）这是一处位于加尔各答繁华街道上的历史遗迹。泰戈尔·泰戈尔在此出生并逝世。比斯瓦巴拉蒂大学现已改建为博物馆，维护良好。拍照仅限在室外草坪，且需购票。门票不包含拍照服务。博物馆内禁止拍照，管理非常严格。建议您放慢脚步，细细品读，因为这里有很多值得一看的展品。 （原文） A heritage place located at the very busy streets of Kolkata. Rabindranath was born and died here. The Biswabharati University has been converted to a Museum now. Well maintained. Photography is allowed only at the outside lawn with a ticket. Entry ticket does not include photography. Photography is not allowed in the Museum area. They are very much strict about this. Take your time to visit here as there are lot of things to see.

（由 Google 翻译）这里具有巨大的历史价值。不仅泰戈尔本人，整个地方至今仍弥漫着泰戈尔不朽的遗产气息。泰戈尔晚年的生活被细致入微地记录下来，他的环球旅行也被精心保存。泰戈尔到访的大部分国家都被记录下来，展现了他东西方思想交融的典型特征。令人遗憾的是，他与阿根廷的联系却被遗漏了。不过，所有工作人员的热情接待和问候都非常令人感动。强烈推荐所有泰戈尔爱好者参观这座博物馆，感受孟加拉文艺复兴先驱们的风采。 （原文） The place is having an enormous historical value. Not only Gurudev himself, the place still smells the Monumental Tagore legacy.The last worldly days of Gurudev were captured with utmost vigilance and his Global Tours were found delicately captured.Most of the countries being visited by Tagore were captured to showcase typical Tagore thought of East Meets West.The absence of his Argentina connections has been pretty disheartening.But the overall response and greetings from all the crew members had been very welcoming. Recommend any Tagore Enthusiast to visit the museum to get a feel of the those harbingers of Bengal Renaissance.

（由 Google 翻译）精彩的旅行，许多泰戈尔主题的房间都令人难忘。他曾到访泰国、中国、日本、美国和意大利，所以房间都单独布置，方便他探索印度各地。❤️👍💐🇮🇳✨ （原文） Fabulous Traveling, Lots of Rabindranath Thakur Memorable Rooms, He was visiting Thailand, China, Japan, America, Italy, so separated rooms explored the Country. ❤️👍💐🇮🇳✨

Gelei case.

别k fngbj

Perfect ji

Jay kalike

Jiang kali

Amaxing

KoushikDAs

Jiaganj.

Nuce

Bipin

Nuce

Nuce

Suoer

（由 Google 翻译）我最近去了加尔各答新城的生态公园，体验棒极了！这里是城里最干净、维护最好的地方之一，非常适合与家人或朋友共度轻松的一天。公园设计精美，中间有一个巨大的湖泊，并划分了不同的活动区域，例如骑行、划船和自然漫步。 七大奇迹复制品是公园的主要景点，非常适合拍照。音乐喷泉和玩具火车也很有趣，尤其适合孩子们。我还很喜欢公园里随处可见的小吃摊和干净的休息区。 门票价格合理，工作人员彬彬有礼，乐于助人。如果您在傍晚前往，湖边的灯光和微风会让您更加宁静祥和。 ⭐ 评分：4.8/5 ✅ 最佳游览时间：傍晚至傍晚 📍 小贴士：租一辆自行车或乘船游览，享受最佳体验！ （原文） I recently visited Eco Park in New Town, Kolkata, and it was an amazing experience! It’s one of the cleanest, most well-maintained places in the city, perfect for spending a relaxing day with family or friends. The park is beautifully designed with a huge lake in the middle and separate zones for different activities like cycling, boating, and nature walks. The Replica of the Seven Wonders is a major attraction and great for photography. The musical fountain and toy train ride are fun too, especially for kids. I also loved how there are plenty of food stalls and clean sitting areas everywhere. The entry ticket is reasonably priced, and the staff are polite and helpful. If you visit in the evening, the lighting and breeze by the lake make it even more peaceful. ⭐ Rating: 4.8/5 ✅ Best time to visit: Late afternoon till evening 📍 Tip: Rent a cycle or take a boat ride for the best experience!

加尔各答修道院，为特蕾莎修女精神感动，这里的修女无不闪烁着人性的光辉。

仁爱之家总部

修道院

（由 Google 翻译）仁爱传教修女会之母之家的评论 – 加尔各答 在我去过加尔各答的所有地方中，Mother House给我留下了最深刻的印象。这个地方坐落在繁华城市的一条不起眼的小巷里，散发着和平、简单和神圣的气息。它是由圣特蕾莎修女创立的仁爱传教修女会的总部，参观这里就像踏入一个充满爱和谦卑的神圣空间。 姐妹们热情而优雅地欢迎大家。他们温柔地引导我们穿过向游客开放的区域——特蕾莎修女的坟墓、她曾经祈祷的教堂，以及保存了她许多个人物品的博物馆。博物馆简单而有力——您会发现她穿旧的凉鞋、手写的信件、念珠、她标志性的白色和蓝色纱丽、她获得的奖项，以及反映她无私使命的感人至深的名言。 最感人的时刻之一是看到特蕾莎修女自己的房间——一个很小的空间，只有一张简单的床、一张桌子，没有风扇。这令人震惊地提醒她，她曾发誓要与穷人中的穷人生活在一起，并像他们一样生活。直到今天，姐妹俩的生活依然简陋——我看到她们用桶从下面的水箱里打水，过着简朴而服务的生活。 来自世界各地的人们前来寻求和平、祈祷并从特蕾莎修女的遗产中汲取力量。许多人，包括我自己，在向她祈祷后都经历了奇迹般的祝福。空气中弥漫着一种平静的治愈感和希望——这种感觉是言语难以形容的。 虽然加尔各答有很多景点，但 Mother House 是一个触动灵魂的地方。它不仅仅是一个旅游景点，更是一个精神家园，承载着难忘的回忆和永恒的爱与同情的信息。 （原文） Review of Mother House, Missionaries of Charity – Kolkata Among all the places I visited in Kolkata, Mother House left the most lasting impression on my heart. Nestled in a modest lane of the bustling city, this place radiates peace, simplicity, and divine presence. It is the headquarters of the Missionaries of Charity, founded by Saint Mother Teresa, and visiting here felt like stepping into a sacred space of love and humility. The sisters welcomed everyone with warmth and grace. They gently guided us through the areas open to visitors – the tomb of Mother Teresa, the chapel where she used to pray, and the museum, which preserves many of her personal belongings. The museum is simple yet powerful – you’ll find her worn sandals, handwritten letters, rosaries, her iconic white and blue saree, the awards she received, and deeply moving quotes that reflect her selfless mission. One of the most touching moments was seeing Mother Teresa’s own room – a tiny space with just a simple bed, a table, and no fan. It was a striking reminder of her vow to live among and like the poorest of the poor. Even today, the sisters live in the same humble manner – I saw them drawing water with buckets from a tank below, living a life of complete simplicity and service. People from across the world visit to seek peace, offer prayers, and draw strength from the legacy of Mother Teresa. Many, including myself, have experienced miraculous blessings after praying to her. There’s a quiet sense of healing and hope in the air – the kind that words can barely capture. While Kolkata has many attractions, Mother House is a place that touches the soul. It’s not just a tourist spot – it’s a spiritual home that holds unforgettable memories and a timeless message of love and compassion.

（由 Google 翻译）参观特蕾莎修女之家是一次非常独特的体验。与加尔各答其他大型旅游景点不同，这里没有宏伟的建筑，也没有喧闹的人群。这里给人的感觉与众不同。一踏进大门，城市的喧嚣仿佛就此消散。 最值得一看的是特蕾莎修女的墓地，它简洁而美丽。人们跪下祈祷，气氛宁静祥和，充满敬意。这里是静思冥想的理想场所。小型博物馆也很有趣，里面陈列着她的一些私人物品，并简要介绍了仁爱传教修女会的历史。 这里不会让你一连几个小时待在这里，但你也没有必要。这是一次快速而安静的参观，但却能给人留下深刻的印象。它打破了加尔各答传统观光的节奏，也强烈地提醒着人们她的精神遗产。如果您正在寻找片刻的宁静并有机会与一位真正杰出的人建立联系，那么这里绝对值得一游。 （原文） Going to Mother Teresa's Home was a really unique experience. Unlike the other big tourist spots in Kolkata, this isn't about grand architecture or loud crowds. It's a place that just feels different. As soon as you step inside the gates, the noise of the city seems to just fade away. The main thing to see is Mother Teresa's tomb, which is incredibly simple and beautiful. People are kneeling and praying, and the atmosphere is so peaceful and respectful. It's a very powerful place for quiet reflection. The small museum is interesting, too, with some of her personal belongings and a little history on the Missionaries of Charity. It's not a place you'll spend hours and hours at, but you don't need to. It's a quick, quiet visit that leaves a lasting impression. It's a nice change of pace from the typical Kolkata sightseeing and a powerful reminder of her legacy. If you're looking for a moment of peace and a chance to feel connected to a truly remarkable person, it's absolutely worth a visit.

（由 Google 翻译）仁爱传教修女会的特蕾莎修女之家是一处充满圣洁与仁爱的圣地，在这里，仁爱修女会的临在感深深地流露。我们有幸在圣特蕾莎修女墓附近参加了泰米尔语弥撒，这是一次纯粹而又令人震撼的体验。这座修女之家至今仍弥漫着圣洁的气息，这气息源自于修女们的感召力，她们体现了特蕾莎修女的爱与奉献精神。 （原文） The Mother Teresa House of the Missionaries of Charity is a sanctuary of holiness and charity, where the presence of the Sisters of Charity is deeply felt. We were blessed to participate in the Tamil mass near St. Mother Teresa's Tomb, an experience that was both pure and overwhelming. The house still vibrates with holiness, infused by the charisma of the sisters who embody Mother Teresa's spirit of love and service.

（由 Google 翻译）一次感人至深的访问。深入了解一位杰出人物的一生。特蕾莎修女对加尔各答穷人的奉献超越了宗教信仰。自英属印度分治后，加尔各答成为数百万来自东巴基斯坦（今孟加拉国）难民的避难所以来，她的奉献精神令人鼓舞。 （原文） A very emotional visit. An incredibly insight to the life of a wonderful human being. Mother Theresa's dedication to the poor of Kolkata transcends religious orientation. Her service from back when Kolkata became the destination of millions of refugees from eastern Pakistan (present day Bangladesh) after the partition of British India is inspirational.

（由 Google 翻译）私人财产，业主仍居住在建筑的一部分。 我们于2024年11月参观过，当时建筑状况很糟糕。如果业主能够翻新/修复建筑，并开设专业的导览服务，对建筑本身和参观的游客来说都将大有裨益。 （原文） Private property, owners still staying in a part of the building. We visited in November 2024, and the building was in bad state. If owners renovate/reinstate the building and start a professional guided tour, will be really great for the building and the tourists visiting.

（由 Google 翻译）虽然是私人领地，但这里却仿佛一个独立的世界。令人惊叹的建筑设计、美轮美奂的艺术雕塑，以及来自世界各地的文化元素，遍布每个角落，令人流连忘返。这里甚至还有一个小型动物园，饲养着鹿、鸟类和活泼的猴子。在加尔各答市中心，这真是一处完美的世外桃源。（馆内禁止拍照） （原文） Even though it's private property, the place feels like a world of its own. Stunning architectural designs, breathtaking art sculptures, and cultural elements from countless countries fill every corner. It's genuinely mesmerizing. There's even a mini-zoo with deer, birds, and playful monkeys. A perfect little escape right in the heart of Kolkata. (photography is prohibited inside)

（由 Google 翻译）这是 Jorasako 地区的一颗隐藏的宝石......特别推荐给历史或艺术爱好者......这座房子曾经由 Babu Rajendra Nath Mallick 建造，现在他的后代仍然住在这里......这个地方有自己美丽的花园和一个小动物园......同时，画廊里保存着许多雕像、展品和绘画......这座房子有一个宏伟的 Thakur Dalan 和庭院...... （原文） A hidden gem in the Jorasako area.. Especially recommended for the history or art lovers .. the house was once built by Babu Rajendra Nath Mallick and still now his descendants lived here.. the place has its own magnificent garden and a small zoo.. At the same time, many statues, showpieces and paintings were preserved there in the galleries... The house had a magnificent Thakur Dalan with courtyard..

（由 Google 翻译）大理石宫是加尔各答的一颗隐秘瑰宝——这座令人惊叹的19世纪宅邸以其精美的大理石建筑、郁郁葱葱的花园和兼收并蓄的艺术收藏而闻名。它由拉贾·拉金德拉·穆利克于1835年建造，馆内珍藏着西方雕塑、维多利亚风格的家具、珍稀画作（包括鲁本斯的作品）以及古董吊灯。 （原文） The Marble Palace is a hidden gem of Kolkata — a stunning 19th-century mansion known for its exquisite marble architecture, lush gardens, and eclectic art collection. Built in 1835 by Raja Rajendra Mullick, it houses Western sculptures, Victorian furniture, rare paintings (including works attributed to Rubens) and antique chandeliers.

（由 Google 翻译）这是一座宏伟的建筑，不过在宫殿内及宫殿周围都禁止拍照。非常值得一游，可以参加简短的导览（捐款即可）。宫殿外，还有一个小型私人动物园，可以漫步其中，观赏一些美丽的鸟类和鹿。 （原文） It is a wonderful building, although no pictures are allowed while you are on the premise and inside. It is well worth to go inside the palace for a short guided tour (by donation). Outside, one can stroll through the small private zoo with some beautiful birds and deer.

（由 Google 翻译）对于建筑和艺术爱好者来说，这里真是个绝佳之地。能够免费参观这里真是太荣幸了。拉贾·拉金德拉·穆利克的后代对这里进行了精心维护。这座宫殿最初是作为艺术博物馆建造的，至今保存完好。从大理石马赛克地板、红木雕塑、黄铜雕像、大理石雕塑、东方陶器和花瓶，到维多利亚风格的家具、枝形吊灯和烛台，这里简直就是艺术收藏家的天堂。我去的时候是下雨天，动物园当时关闭了，但我还是有机会看到宫殿里各种各样的鸟类收藏。由于正在进行翻修，楼上也禁止入内。我迫不及待地想再次造访。 （原文） An amazing place for an architecture and art enthusiast. It has been an immense pleasure to be able to visit this place and that too for zero entry fees. The site is well maintained by the descendants of Raja Rajendra Mullick. The palace was built as an art museum and preserved ever since. From marble mosaic flooring, rosewood sculpture, brass statues, marble sculptures, oriental crockery and vase to victorian furniture, chandeliers, candle holders- it is an art collector's heaven. I went on a rainy day, the zoo was closed at the moment but i got to see various bird collection inside the palace. The upper floor was off limits as well due to some renovation. I can't wait to visit again.

（由 Google 翻译）这里是欣赏国王亲手收藏的精美文物的绝佳去处。由于一些预约，其中一层目前关闭。一楼和迷你动物园可以参观。禁止拍照（这是私人财产，请尊重所有者的决定）。无需门票，只需出示有效身份证件。管理员（负责带您参观，必须由管理员陪同，他们会用语言介绍展品，但不要期望他们提供详细的讲解，因为他们并不了解所有细节）、动物园管理员和保安会分别索要小费，所以出于礼貌，最好给他们每人一些小费。周一和周四闭馆。参观此地无需特别许可。 （原文） Very beautiful place to view the wonderful collection of artefacts by the king himself. One floor is locked due to some reservations. The ground floor and the mini zoo is accessible. No photography is allowed ( it is a private property so it's best to respect the owner's decision). No entry fee only valid ID proof is required. Bokshish (tips) is asked by the caretaker ( who shows you around the place. It is mandatory to be accompanied by the caretaker, they will tell you about the artefacts present in words do not expect a detailed explanation as they are not aware of it), zoo keeper and the security guard separately so as courtesy it is good to provide some amount to each of them as courtesy.Closed on Monday and Thursday.No separate permission is required to visit the place .

（由 Google 翻译）标志性的作家大厦——加尔各答宏伟的老办公室——自 1777 年以来一直见证着历史的发展，使它比美利坚合众国宪法还要古老！这座红砖巨人最初由英国东印度公司建造，供初级职员（或“作家”）居住，后来从一个单纯的工作场所演变成了孟加拉政治戏剧的中心。 在建筑上，它令人惊叹地融合了法国文艺复兴和希腊罗马的影响，包括巨大的科林斯柱、拱形窗户和默默评判里面官僚的希腊诸神的雕像。但不要被它富丽堂皇的外表所迷惑——这个地方已经发生了足够多的动作，足以让宝莱坞惊悚片相形见绌。 最著名的是 1930 年 Chittaranjan Das 领导的革命，当时三名年轻的自由战士——贝诺 (Benoy)、巴达尔 (Badal) 和迪内什 (Dinesh)——冲进了大楼，刺杀了 N.S. 上校。辛普森（一位残酷的英国军官），战斗到最后一口气。这个地点现在被标记为“B.B.D. Bagh”，以纪念他们的勇敢。 如今，作家大厦是西孟加拉邦政府所在地，尽管它的走廊回响着政治权力和偶尔发生的鬼故事！是的，有些人相信前职员的精神仍然挥之不去，可能正在等待逾期的文书工作。 结论：一颗被官僚主义包裹着的历史瑰宝。专业提示 - 在白天访问 - 具有适当的权限 - 以获得最佳景观，除非您喜欢未完成文件的幽灵般的低语！ 🏛️📜👻 （原文） The iconic Writer’s Building — Kolkata’s grand old office — has been watching history unfold since 1777, making it older than the United States of America’s constitution! Originally built by the British East India Company to house junior clerks (or “writers”), this red-bricked giant evolved from a mere workplace into the epicenter of Bengal’s political drama. Architecturally, it’s a stunning blend of French Renaissance and Greco-Roman influences, complete with massive Corinthian columns, arched windows, and statues of Greek gods silently judging the bureaucrats inside. But don’t be fooled by its regal exterior — this place has seen enough action to put a Bollywood thriller to shame. Most famous is the Chittaranjan Das-led revolution of 1930, when three young freedom fighters — Benoy, Badal, and Dinesh — stormed the building, assassinated Colonel N.S. Simpson (a ruthless British officer), and fought till their last breath. The spot, now marked as "B.B.D. Bagh," stands as a tribute to their bravery. Today, the Writer’s Building is the seat of the West Bengal state government, though its corridors echo with both political power and the occasional ghost story! Yes, some believe the spirits of former clerks still linger, probably waiting for overdue paperwork. Verdict: A historical gem wrapped in bureaucracy. Pro tip — visit during daylight - with the appropriate permissions - for the best view, unless you enjoy ghostly whispers of unfinished files! 🏛️📜👻

（由 Google 翻译）加尔各答作家大厦是一座历史悠久、标志性的建筑，由英国东印度公司于1777年建造。它最初是为公司职员（即“作家”）建造的。这座建筑以其殖民时期的建筑风格及其在印度自由运动中的作用而闻名，尤其是在1930年贝诺伊、巴达尔和迪内什发动的袭击中。后来，它成为西孟加拉邦政府的行政办公室。如今，它已成为加尔各答遗产和历史的象征。 （原文） The Writers’ Building in Kolkata is a historic and iconic structure built in 1777 by the British East India Company. It was originally made for the company’s clerks, known as “writers.” The building is famous for its colonial architecture and its role in India’s freedom movement, especially the 1930 attack by Benoy, Badal, and Dinesh. It later became the administrative office of the West Bengal government. Today, it stands as a symbol of heritage and history in Kolkata.

（由 Google 翻译）作家大厦位于加尔各答首府，是西孟加拉邦政府的秘书处大楼。它是加尔各答众多展现英国东印度公司时代精髓的历史建筑之一。它横跨加尔各答B.B.D. Bagh地区的拉尔迪吉（Lal Dighi）水体，曾作为西孟加拉邦首席部长的办公室，直至2013年。 （原文） The Writers’ Building, located in the capital city of Kolkata, is a secretariat building of State Government of West Bengal. It is one of the many heritage buildings situated in Kolkata that brings out the essence of the British East India Company era. Stretched across Lal Dighi, a local water body in the B.B.D Bagh area of Kolkata, it has served as the office of Chief Minister of West Bengal up until 2013.

（由 Google 翻译）这座历史建筑由英国政府在其统治期间建造，当时加尔各答是英属印度的首都。最初这里只用作政府的行政办公。这座红色的建筑本身就具有建筑价值和历史意义。 好地方 （原文） This historical building build by British government during their tenure and when Calcutta was the capital of British India. Form here only the the administrative works of govt were taken up. This red colour building has its own architectural value and history. Nice place

（由 Google 翻译）作家大厦是位于印度加尔各答的西孟加拉邦政府的官方秘书处大楼。它位于BBD Bagh，原名达尔豪西广场，是该市最具标志性的建筑之一。 该建筑建于 1777 年，最初用于安置英国东印度公司的初级职员。这是一座三层建筑，外墙为红砖，科林斯式柱廊。多年来，该建筑已多次扩建，现占地面积超过 55,000 平方英尺。 作家大厦是一级文物建筑，受西孟加拉邦遗产委员会保护。它也是一个受欢迎的旅游目的地，每年有成千上万的人参观。 以下是有关作家大厦的一些有趣事实： 它是印度最大的秘书处大楼之一。 它是加尔各答最古老的三层建筑。 这里是1885年印度国民大会第一次会议的会址。 这里也是警察总监上校 N.S. 被暗杀的地点。 1930 年的辛普森。 该建筑是许多重要政府办公室的所在地，包括西孟加拉邦首席部长的办公室。 作家大厦是加尔各答重要的历史和文化地标。它是这座城市丰富历史和充满活力的现在的象征。 （原文） Writers' Building is the official secretariat building of the state government of West Bengal in Kolkata, India. It is located in BBD Bagh, formerly known as Dalhousie Square, and is one of the most iconic buildings in the city. The building was constructed in 1777 and was originally used to house the junior clerks of the British East India Company. It is a three-storey building with a red brick facade and a Corinthian colonnade. The building has been extended several times over the years and now covers an area of over 55,000 square feet. Writers' Building is a Grade I heritage building and is protected by the West Bengal Heritage Commission. It is also a popular tourist destination and is visited by thousands of people every year. Here are some interesting facts about Writers' Building: It is one of the largest secretariat buildings in India. It is the oldest three-storey building in Kolkata. It was the site of the first meeting of the Indian National Congress in 1885. It was also the site of the assassination of Inspector General of Police Colonel N.S. Simpson in 1930. The building is home to a number of important government offices, including the office of the Chief Minister of West Bengal. Writers' Building is a significant historical and cultural landmark in Kolkata. It is a symbol of the city's rich history and its vibrant present.

（由 Google 翻译）加尔各答作家大厦是一座标志性建筑，具有重要的历史和建筑意义。作家大厦最初建于18世纪后期，是英国东印度公司作家的办公室，因此得名。多年来，它逐渐演变成英国殖民政府在孟加拉的行政总部。 这座建筑见证了印度争取独立斗争中的重大事件，包括抗议、运动和行政改革。在1947年印度独立之前，它一直是英国在孟加拉邦行政管理的神经中枢。独立后，作家大厦继续作为西孟加拉邦政府的行政总部。它容纳了负责治理、政策制定和公共管理的各个政府部门、部委和办公室。 该建筑的办公室逐渐搬迁至更新的设施，并进行了修复和保护工作，以保护其历史和建筑遗产。作家大厦仍然是一个珍贵的地标，也是加尔各答殖民历史、行政遗产和文化遗产的象征。它见证了这座城市几个世纪以来的韧性和发展。 （原文） The Writers' Building in Kolkata is an iconic landmark that holds immense historical and architectural significance. The Writers' Building was originally constructed in the late 18th century to serve as the office for writers of the British East India Company, hence its name. Over the years, it evolved into the administrative headquarters of the British colonial government in Bengal. The building witnessed significant events in India's struggle for independence, including protests, movements, and administrative reforms. It served as the nerve center of British administration in Bengal until India gained independence in 1947. After independence, the Writers' Building continued to serve as the administrative headquarters of the government of West Bengal. It housed various government departments, ministries, and offices responsible for governance, policymaking, and public administration. The building's offices were gradually relocated to newer facilities, and it underwent restoration and conservation efforts to preserve its historical and architectural heritage.The Writers' Building remains a cherished landmark and a symbol of Kolkata's colonial past, administrative legacy, and cultural heritage. It stands as a testament to the city's resilience and evolution over the centuries.

（由 Google 翻译）作家大厦 加尔各答作家大厦以其令人惊叹的建筑和设计吸引了来自世界各地的数千名游客。 （原文） 𝙒𝙧𝙞𝙩𝙚𝙧𝙨’ 𝘽𝙪𝙞𝙡𝙙𝙞𝙣𝙜 The Writers’ Building in Kolkata attracts thousands of tourists from across the world, drawn to its stunning architecture and design.

保安一直在要钱，期间还看到一个有权势的old woman来拜访 整个庙里的人态度和表现都不一样了。 KRISHNA和猴神 大象装扮得非常华丽

（由 Google 翻译）我们昨天参观了比尔拉神庙，那里非常宁静，人也不多。神庙由大理石建成，建筑风格令人惊叹。进入神庙有一些限制：禁止携带包袋，也没有储物柜可以存放包袋；鞋袜可以存放在储物柜里；最后，主殿内禁止拍照。免费参观，强烈推荐！ （原文） We visited Birla Mandir yesterday and it was peaceful and not too congested. The mandir is made of marble and has stunning architecture. There are some restrictions when entering the temple, no bags allowed and no lockers to store bags, shoes and socks can be placed in lockers and lastly, no photography inside the main building. Free to visit and highly recommended!

（由 Google 翻译）这座寺庙由 Birla 家族修建，从 1970 年到 1996 年落成，历时 26 年。 寺庙由 Nomi Bose 设计，占地约 2 英亩，高 160 英尺。 该建筑巧妙地融合了纳加拉风格和拉贾斯坦寺庙设计，与布巴内斯瓦尔的林加拉吉神庙和拉克希米纳拉扬神庙的图案相呼应。 寺庙外墙采用砂岩，内饰采用白色大理石，墙壁上雕刻着精美的雕刻，描绘了《薄伽梵歌》中的场景和诗节，天花板上则装饰着令人眼花缭乱的枝形吊灯和电灯。 主殿内供奉着可爱的克里希纳和拉达神像，这些神像由大理石制成，通常装饰华丽。 侧殿供奉着难近母、湿婆、哈努曼、象头神和毗湿奴的十个化身。 每日礼拜时间为上午 5:30 至 11:00 和下午 4:30 至 9:00，傍晚的阿尔蒂 (aarti) 仪式尤为宁静祥和，充满虔诚的氛围。 建摩斯达密节 (Janmashtami)、拉达什塔密节 (Radhashtami)、洒红节 (Holi) 和排灯节 (Diwali) 等节日，人们会以热闹的仪式、音乐和虔诚的敬意来庆祝。 （原文） This temple got Built by the Birla family, the temple’s construction spanned 26 years, from 1970 to its inauguration in 1996 . It is Designed by Nomi Bose, it occupies about 2 acres and rises to a height of 160 feet . The architecture is an exquisite mix of Nagara-style and Rajasthani temple design, echoing motifs from the Lingaraj Temple of Bhubaneswar and the Lakshmi Narayan Temple . Constructed with sandstone exteriors and white marble interiors, the temple walls feature intricate carvings illustrating scenes and shlokas from the Bhagavad Gita, while the ceiling dazzles with chandeliers and electric diyas . The main shrine houses lovely Krishna and Radha idols, crafted from marble, often richly adorned . Side shrines are dedicated to Durga, Shiva, Hanuman, Ganesha, and the ten avatars of Vishnu . Daily worship hours run from 5:30 AM to 11:00 AM and 4:30 PM to 9:00 PM, with a particularly serene and devotional feel during the evening aarti . Festivals such as Janmashtami, Radhashtami, Holi, and Diwali are celebrated with vibrant rituals, music, and great devotion .

（由 Google 翻译）加尔各答的比尔拉曼迪尔（Birla Mandir）令人叹为观止。白色大理石建筑令人叹为观止，在夜色的映衬下更显华美。这里氛围宁静祥和，非常适合祈祷和冥想。对于信徒和游客来说，这里都是这座城市不容错过的精神圣地。 （原文） Birla Mandir in Kolkata is truly mesmerizing. The white marble architecture is stunning and looks even more beautiful in the evening lights. The atmosphere is very peaceful, perfect for prayer and meditation. A must-visit spiritual place in the city for both devotees and tourists.

（由 Google 翻译）一次真正神圣而令人着迷的体验！比尔拉神庙是必游之地，庙内供奉着三位主神和两位辅神。祭司们还会分发圣餐和点吉祥痣，这真是太棒了。最后，静静地坐在那里，感受神圣的能量，定会让你的旅程成为一段难忘的回忆，绝对值得一去！ （原文） A truly divine and a mesmerizing experience ! The Birla Mandir is a must visit place, there are three main deities and 2 more. The pandits give you the Prasad and Tika too which was really great. Finally, sitting there and witnessing the divine energy will make your visit a memorable and a must to visit one !

（由 Google 翻译）寺庙很漂亮。但我没看到任何禁止拍照的标志。我去拍神像的时候，保安开始大声喊叫。这不对劲。如果不允许拍照，请像其他寺庙一样挂个牌子。 （原文） The temple is very beautiful. But I didn’t see any sign saying that photography is not allowed. When I went to take a photo of the idol, the security guard started shouting loudly. This is not the right way. If photography is not allowed, then please put a board like other temples do.

（由 Google 翻译）非常宁静祥和的地方……游客请遵循谷歌地图上标注的寺庙开放时间……建筑风格令人惊叹。我们是在排灯节期间去的，灯光秀美极了。 （原文） Very peaceful place .. Visitors pls follow the temple timings mentioned in google .. Architecture was awsome.We visited during Diwali the lights view was amazing.

Mantian no good

Jice

Huo

（由 Google 翻译）我最近参观了阿里波尔动物园，感觉非常新鲜。作为印度最古老的动物园之一，这里散发着独特的魅力和历史气息，令人耳目一新。踏入动物园的那一刻，绿意盎然、开阔的空间就让我心驰神往——仿佛逃离了加尔各答的喧嚣。动物园布局合理，清晰的步道和指示牌指引着你前往不同的区域。 动物园里的动物种类繁多，令人印象深刻。从雄伟的狮子和老虎，到嬉戏的猴子和珍奇的鸟类，动物园真的让你有机会观赏到一些你可能只在书本上读到过的生物。我尤其喜欢大象和色彩缤纷的鸟舍。爬行动物馆也是一大亮点，不过周末可能会有点拥挤。 我最喜欢的是这里适合家庭游玩的氛围。孩子们似乎玩得很开心，既学习又玩乐。不过，我确实觉得管理层可以改善某些区域的清洁，并增加更多供游客休息的座位。总的来说，阿里波尔动物园不仅仅是关于动物的——它还是历史、自然和怀旧相结合的体验。 （原文） I recently visited Alipore Zoo, and it turned out to be a refreshing experience. Being one of the oldest zoological gardens in India, the place carries a certain charm and history that immediately stands out. The moment I walked in, I was struck by the greenery and open spaces—it felt like a small escape from the busy streets of Kolkata. The layout is well planned, with clear pathways and signboards guiding you to different enclosures. The variety of animals is quite impressive. From majestic lions and tigers to playful monkeys and exotic birds, the zoo really offers a chance to see creatures you might have only read about. I especially enjoyed watching the elephants and the colorful aviary section. The reptile house was another highlight, though it can feel a bit crowded on weekends. What I liked most was how family-friendly the atmosphere is. Kids seemed to be having a wonderful time, learning and enjoying at the same time. That said, I do feel the management could improve cleanliness in certain areas and add more seating spots for visitors to relax. Overall, Alipore Zoo is not just about animals—it’s an experience of history, nature, and nostalgia combined.

（由 Google 翻译）加尔各答有一个非常棒的动物园和花园。成人门票50卢比，5岁以下儿童20卢比。公园干净整洁，维护良好，附近设有导览地图，并提供饮用水。厕所干净整洁。园内设有充足的座椅。此外，园内还有一些小摊位，出售饮用水、冰淇淋和一些小吃等。 （原文） A very good Zoological park & garden at Kolkata. Entry fee 50 rs per person for an adult and 20 rs for child under the age of 5 years. Park is clean and well maintained, guideline map also provide in a certain distance, drinking water facilities are available. Well and clean toilets are available. Sufficient seating area is available here. Inside the park few stalls available, drinking water, ice cream, few snacks etc are available.

（由 Google 翻译）参观了阿里波尔动物园，真是一次令人愉快的体验！动物园宽敞、干净、维护良好，是家庭和孩子们探索和了解野生动物的绝佳去处。 虽然我们去的时候大部分动物都在休息，除了长颈鹿、斑马和黑猩猩之外，我们没能看到所有的动物（它们都很活跃，很有趣），但整体来说，这次参观仍然非常愉快。 最佳参观时间是下午2点左右，那时大多数动物都出来活动了。只要有点耐心，把握好时间，你就能享受到一次美妙的亲近自然的体验。 对于热爱自然和动物的游客来说，这里绝对是加尔各答必游之地！🐾🌿 如果管理部门能保持目前的水准，那就更好了！ （原文） Visited the Alipore Zoological Park, and it was truly a delightful experience! The place is spacious, clean, and maintained, making it a great spot for families and children to explore and learn about wildlife. Though most of the animals were resting during our visit, and we couldn’t see all of them, except the giraffe, Zebra and chimpanzee, who were active and fun to watch, the overall visit was still enjoyable. Best time to visit is around 2 PM, when most animals are out and active. With a bit of patience and timing, you can have a wonderful experience close to nature. A must-visit spot in Kolkata for nature and animal lovers! 🐾🌿 And if the concerned management maintain the standard, it'll be even more effective!!!

（由 Google 翻译）我最近去了加尔各答动物园，真是一次令人愉悦的体验！这里风景优美，干净整洁，维护得也非常好。四周绿树环绕，营造出一种宁静清新的氛围，非常适合与家人或朋友共度轻松愉快的一天。 园内动物和鸟类的种类繁多，令人印象深刻——从威风凛凛的狮子和老虎，到活泼可爱的猴子和色彩斑斓的鹦鹉，每个区域都布局合理，信息丰富。动物园内部的清洁程度也令人赞叹；工作人员显然对环境和动物都非常用心。 园内有很多小吃摊和饮料店，提供美味的小吃、冰淇淋和饮品，价格也很合理。此外，园内还贴心地设置了休息区和阴凉处，方便游客休息。 总而言之，这里是自然和动物爱好者的理想去处。我强烈推荐大家去加尔各答动物园——一次充满美景、知识和欢乐的五星级体验！ （原文） I recently visited the Kolkata Zoological Garden, and it was a truly delightful experience! The place is incredibly beautiful, clean, and well-maintained. The greenery all around gives a peaceful and refreshing vibe — perfect for spending a relaxing day with family or friends. The variety of animals and birds is impressive — from majestic lions and tigers to playful monkeys and colorful parrots, every section is well-organized and informative. The cleanliness inside the zoo is remarkable; the staff clearly take great care of the environment and the animals. There are plenty of food stalls and refreshment options available inside, offering tasty snacks, ice creams, and drinks at reasonable prices. Sitting areas and shaded spots are also thoughtfully placed for visitors to rest. Overall, it’s a perfect spot for nature and animal lovers. I highly recommend visiting the Kolkata Zoological Garden — a 5-star experience full of beauty, learning, and joy!

（由 Google 翻译）这里是亲朋好友出游的理想场所，老少皆宜，既有趣又能学习新知识。此外，乘坐地铁交通便利，距离迈丹站仅 5-6 分钟步行路程。 这里每小时都会有一场内容丰富的表演，每次约 30 分钟，您一定能学到新知识，玩得尽兴！表演提供英语、印地语和其他当地语言版本。票价 140 卢比，可能看起来有点贵，但相信我，绝对物超所值！ （原文） Perfect for a family & friends outing, this spot offers an engaging and educational experience for all ages. Plus, it's easily accessible by metro - just a 5-6 minute walk from Maidan station. With informative shows running every hour, lasting around 30 minutes, you'll be sure to learn something new and have fun! The shows are conveniently available in English, Hindi, and other regional languages. Tickets are priced at Rs 140, which may seem a bit steep, but trust me, the experience is well worth it!

（由 Google 翻译）我于2025年8月参观了M.P. Birla天文馆。虽然由于当天人太多，我没能进去参观，但总体体验还是相当不错的。馆内整洁有序，维护良好，一进门就给人一种非常温馨的氛围。 前花园维护得非常漂亮，为周围环境增添了宁静清新的氛围。入口处的喷泉更是锦上添花，更增添了馆内的魅力，使其显得更加宏伟壮观。 虽然我错过了参观馆内展览和表演的机会，但馆外的景色本身就令人印象深刻，天文馆的圆顶结构巍峨耸立，是加尔各答市中心的标志性建筑。 我一定会再去一次，最好是人少的日子，这样我就可以好好欣赏馆内的各种表演和展览。对于任何想要参观的人来说，我建议预留一些时间，因为这里通常人很多。 （原文） I visited the M.P. Birla Planetarium in August 2025, and while I couldn’t explore the inside due to the huge crowd that day, the overall experience was still quite pleasant. The place was neat and well-maintained, giving a very welcoming vibe as soon as I reached. The front garden was beautifully kept, adding a calm and refreshing atmosphere to the surroundings. The highlight was the fountain at the entrance, which really enhanced the charm of the place and made it feel even more grand. Although I missed the chance to see the exhibits and shows inside, the outer view itself was impressive, with the planetarium’s dome structure standing tall and iconic in the heart of Kolkata. I’ll definitely plan another visit, preferably on a less crowded day, so I can explore the inside shows and displays too. For anyone visiting, I’d suggest keeping some extra time in hand as the place usually attracts a big crowd.

（由 Google 翻译）加尔各答的 M. P. Birla 天文馆位于贾瓦哈拉尔·尼赫鲁路，紧邻圣保罗大教堂，靠近 Maidan，是该市最受欢迎的教育和旅游景点之一。该天文馆建于 1963 年，仿照桑奇佛塔建造，是亚洲最大的天文馆之一。馆内最大的亮点是巨大的穹顶剧院，每天都会以英语、印地语和孟加拉语进行沉浸式表演。升级后的混合投影系统使夜空、星空、星座和星系看起来壮观逼真，带来难忘的体验。 除了穹顶表演外，天文馆还展出了有趣的展品、天体模型和科学仪器，帮助游客，尤其是学生，了解太空和宇宙。天文馆还举办讲座、工作坊和特别教育项目，使其成为一个学习知识和娱乐的绝佳场所。 票价实惠（成人100-140卢比，学生优惠），演出时间也全天开放。不过，周末和节假日可能会比较拥挤，建议提前到场。虽然座位和洗手间等设施维护得有待改进，但整体体验足以弥补不足。 如果您在加尔各答，比尔拉天文馆是家庭、学生和游客的必游之地，它将科学、文化和历史完美融合。 （原文） The M. P. Birla Planetarium in Kolkata, located on Jawaharlal Nehru Road right beside St. Paul’s Cathedral and near the Maidan, is one of the most popular educational and tourist attractions in the city. Built in 1963, it is modeled after the Buddhist Stupa at Sanchi and is one of the largest planetariums in Asia. The main highlight is the giant dome theatre, where immersive shows are conducted daily in English, Hindi, and Bengali. The upgraded hybrid projection system makes the night sky, stars, constellations, and galaxies look spectacular and realistic, creating an unforgettable experience. Apart from the dome shows, the astronomy gallery has interesting exhibits, celestial models, and scientific instruments that help visitors, especially students, learn about space and the universe. The planetarium also conducts lectures, workshops, and special educational programs, making it an excellent place for knowledge as well as entertainment. The ticket prices are affordable (₹100–₹140 for adults, discounts for students), and show timings are convenient throughout the day. However, weekends and holidays can be quite crowded, so reaching early is recommended. Facilities like seating and washrooms could be better maintained, but the overall experience more than makes up for it. If you are in Kolkata, the Birla Planetarium is a must-visit destination for families, students, and tourists, offering a perfect blend of science, culture, and history.

（由 Google 翻译）比拉天文馆——加尔各答市中心的天文教室 比拉天文馆之行，如同一场超越星空的旅程。这座穹顶奇观坐落在标志性的维多利亚女王纪念碑附近，邀请您带着敬畏和好奇探索宇宙的奥秘。作为亚洲最大的天文馆之一，它不仅仅是一个景点，更是一场融合科学、故事和静谧的体验。 亮点： - 穹顶剧场的演出引人入胜，解说精彩，提供孟加拉语、印地语和英语版本，方便所有人观看。 - 其建筑风格灵感源自桑奇佛塔，为科学氛围增添了一丝灵性优雅。 - 展品和天体模型激发好奇心，尤其适合年轻人和终身学习者。 无论您是学生、探索者，还是仅仅带着疑问仰望星空的普通人，比拉天文馆都能为您提供与宇宙连接的时刻。 🙏 反思：在这个飞速前进的世界里，这个地方提醒我们停下来，抬头仰望，惊叹于我们身处的浩瀚。 对于任何相信学习可以带来光明的人来说，这里都是必去之地。 （原文） Birla Planetarium – A Celestial Classroom in the Heart of Kolkata My visit to the Birla Planetarium was a journey beyond the skies. Nestled near the iconic Victoria Memorial, this dome-shaped marvel invites you to explore the mysteries of the universe with awe and curiosity. As one of Asia's largest planetariums, it’s not just an attraction—it's an experience that blends science, storytelling, and silence. What stood out: - The dome theatre show was immersive and well-narrated, available in Bengali, Hindi, and English—making it accessible to all. - The architecture, inspired by the Sanchi Stupa, adds a spiritual elegance to the scientific setting. - The exhibits and models of celestial bodies spark wonder, especially for young minds and lifelong learners. Whether you're a student, a seeker, or simply someone who looks up at the stars with questions, Birla Planetarium offers a moment of cosmic connection. 🙏 Reflection: In a world rushing forward, this place reminds us to pause, look up, and marvel at the vastness we’re part of. A must-visit for anyone who believes that learning can be luminous.

（由 Google 翻译）参观比尔拉天文馆总是妙不可言！🌌 穹顶表演带您踏上星辰与行星的旅程，让您感觉比以往更接近太空。展品知识丰富，激发着大人和孩子的好奇心。 没错，现在的表演只有大约30分钟，有时投影质量也并非一流，而且由于门票积压，可能需要等待一段时间。但坐在巨大的穹顶下，观看宇宙的展开，这种体验真的非常特别。它是加尔各答的瑰宝，将学习与探索融为一体——我绝对会推荐给大家。 （原文） A trip to Birla Planetarium is always magical! 🌌 The dome show takes you on a journey through the stars and planets, making space feel closer than ever. The exhibits are packed with knowledge and spark curiosity in both kids and adults. Yes, the show is now only about 30 minutes and sometimes the projection quality isn’t top-notch, plus there can be a bit of waiting due to backlogs. But the experience of sitting under the giant dome, watching the universe unfold, is something truly special. It’s a gem of Kolkata that blends learning with wonder—I’d definitely recommend it to everyone.

（由 Google 翻译）加尔各答 M. P. Birla 天文馆（“Birla 天文馆”） 这座天文馆是实业家兼慈善家 Syt. M. P. Birla 的心血结晶。 它于 1962 年 9 月 29 日开始运营，是一个集教育、科研和教育为一体的机构。 它于 1963 年 7 月 2 日由时任印度总理贾瓦哈拉尔·尼赫鲁正式揭幕。 今天（2025 年 10 月 6 日），我和儿子考斯塔夫一起参观了这座历史悠久的地方。 我们非常高兴。 （原文） M. P. Birla Planetarium, Kolkata (“Birla Planetarium”) The planetarium is the brainchild of Syt. M. P. Birla, an industrialist and philanthropist. It started functioning on 29th September 1962 as an educational, scientific & research institution. It was formally inaugurated on 2nd July 1963 by the then Prime Minister of India, Pandit Jawaharlal Nehru. This historic place today( 06.10.2025 ) visited with my son Kaustav. So we are very happy.

（由 Google 翻译）多么美丽整洁的地方！演出很棒，体验极佳。演出结束后一定要去画廊逛逛。只需140卢比，就能享受到如此美妙的体验。 （原文） What a beautiful and mentained placed. Loved the show, beautiful experience. Do explore the galary after the show. With only 140 rupees absolutely fantastic experience.

good for adda! changra gang!

（由 Google 翻译）我还点了炸鱼柳……但是我太饿了……忘了拍照……不过真的太好吃了……鱼肉酥脆得不行！ 服务员一如既往地有点奇怪！ 别妄想评判咖啡师！ 享受咖啡时，要带着怀旧的心情，而不是它的味道！😝 那天是杜尔迦女神节！ 所以，大学广场的几眼美景就此消失！ （原文） Fish finger was also ordered.. but I was so hungry.. forgot to take pics.. but it was soo good.. the fish was soo flaky! As usual the waiters are little weird! Don't try to judge the barista! Enjoy the coffee with nostalgia, not with the taste! 😝 It was durga puja! So the few glimpse of The College Square!

（由 Google 翻译）位于学院街中心地带的印度咖啡馆，不仅仅是一家咖啡馆，更是加尔各答文化历史的鲜活篇章。踏入其中，仿佛进入了一个时间慢下来、人与人之间交流比任何事都更珍贵的世界。 咖啡馆的氛围复古而经典，古老的木椅、身着制服的服务员以及高高的天花板，仿佛在诉说着几十年来这里发生的闲聊、辩论、诗歌朗诵和学生生活的故事。一代又一代的大学生、教授、作家和思想家在这里，在一杯杯咖啡的陪伴下，酝酿着他们的思想。 菜单简单实惠，因此这里成为了人们喜爱的聚会场所。“特调咖啡”盛放在高高的钢杯中，拥有别处难寻的独特风味。煎蛋卷、鸡排和蔬菜排，都是与朋友促膝长谈的经典之选。价格亲民，尤其适合学生——这也是人们不断光顾的原因之一。 但真正让学院街咖啡馆与众不同的是它的氛围。在这里，没有匆忙，没有压力。你可以在这里坐上几个小时，聊天、写作、思考，或者只是观察周围的世界。这里就像一个存放思想、回忆和友谊的家。 （原文） Located in the heart of College Street, Indian Coffee House is more than just a café — it is a living chapter of Kolkata’s cultural history. Stepping inside feels like entering a world where time moves slower and conversations matter more than anything else. The ambience is vintage and classic, with old wooden chairs, uniformed waiters, and high ceilings that echo decades of adda, debates, poetry, and student life. This place has witnessed generations of college students, professors, writers, and thinkers shaping ideas over endless cups of coffee. The menu is simple and affordable, which makes it a favourite hangout spot. The “Special Coffee” served in tall steel tumblers has a unique taste you won’t find anywhere else. The omelettes, chicken cutlets, and veg cutlets are timeless companions to long conversations. The prices are pocket-friendly, especially for students — and that’s one of the reasons people keep coming back. But what truly makes College Street Coffee House special is its atmosphere. There is no rush, no pressure. You can sit for hours, talk, write, think, or simply watch the world around you. It feels like a home for thoughts, memories, and friendships

（由 Google 翻译）走进印度咖啡馆，与其说是走进一家普通的咖啡馆，不如说是走进加尔各答历史中鲜活生动的一页。杯子碰撞的叮当声、人们低声交谈的嗡嗡声，以及褪色的壁画，共同营造出一种氛围，仿佛将你带回那个思想交锋、诗歌朗诵和革命思想在烟雾缭绕的空气中飘荡的年代。 这里的氛围是体验的核心：复古、喧闹，却又令人无比怀念。在这里，你不仅仅是喝咖啡，更是沉浸在老加尔各答的灵魂之中；感受它的魅力、它的温暖，以及它悠闲的节奏。学生、教授、艺术家和梦想家们都曾在此留下过他们的印记。 至于食物，说实话，它更像是配角而非主角。炸肉饼、炒面和炸鱼的价格还算合理，但味道却常常让人感觉停留在另一个时代。这里的咖啡虽然闻名遐迩，却并不出众，人们来这里是为了感受氛围，而非品尝味道。 然而，这恰恰是它的特别之处。印度咖啡馆并非以精致餐饮著称，而是以回忆、交谈和个性为核心。你来这里不是为了吃饭，而是为了感受氛围。 （原文） Stepping into Indian Coffee House is less like entering a café and more like walking into a living, breathing chapter of Kolkata’s history. The clatter of cups, the hum of conversation, and the faded murals all conspire to transport you to a time when intellectual debates, poetry readings, and revolutionary ideas floated through the same smoky air. The ambience is the heart of the experience: vintage, chaotic, and wonderfully nostalgic. It’s where you don’t just drink coffee, you soak in the spirit of old Calcutta; its charm, its warmth, and its unhurried rhythm. Students, professors, artists, and dreamers have all left their echo here. As for the food, let’s be honest; it’s more of a supporting act than the star of the show. The cutlets, chowmein, and fish fry are decent enough for their price, but the taste often feels stuck in another era too. The coffee, though iconic, isn’t exceptional, it’s what you sip for the atmosphere rather than the flavour. Still, that’s exactly what makes it special. Indian Coffee House isn’t about fine dining, it’s about memory, conversation, and character. You go there not for the meal, but for the mood.

（由 Google 翻译）食物糟糕透了，完全不推荐。咖啡简直是笑话，其他食物也不太好。服务还算满意，服务员也很有礼貌。 现在最主要也是唯一的卖点就是氛围，10/10，氛围绝对完美，老派氛围一尘不染，你会感觉仿佛回到了过去，体验30年前的加尔各答。 （原文） Food was awful not recommended at all. The coffee was a joke and other food items were also not the very best . The service was satisfactory the servers were very well mannered as well. Now the main and only selling point is the atmosphere 10/10 for the atmosphere for sure the old school vibes is immaculate and you are going to feel like you have travelled back in time to experience kolkata as it was 30 years back.

（由 Google 翻译）这家店经常因其历史底蕴和复古魅力而备受推崇，但说实话，食物却名不副实。我点了他们招牌的羊肉排和冰咖啡——两者都只能说一般，没什么特别之处。羊肉排有点干，咖啡与其说是美味，不如说是怀旧。服务还算不错，但在高峰时段会比较慢。店里的氛围营造出一种复古感，木质家具和经典制服都让人感觉很怀旧，这大概也是人们光顾的主要原因。如果你只是想体验一下氛围或者感受一下历史气息，那这里值得一去。但如果你期待的是美味佳肴，附近还有更好的选择。 （原文） This place is often hyped for its heritage and old-school charm, but honestly, the food doesn’t live up to it. I tried their popular mutton cutlet and cold coffee — both were just okay, nothing special. The cutlet felt a bit dry and the coffee was more nostalgic than flavorful. The service is decent but a bit slow during busy hours. The ambience gives you that vintage feel with wooden furniture and classic uniforms, which is probably the main reason people visit. If you’re going for the experience or to see a piece of history, it’s worth a stop once. But if you’re expecting great food, there are better options nearby.

（由 Google 翻译）这家店保存得非常好，很有旧世界的韵味。食物相当不错。特色咖啡有点名过其实，其实就是雀巢咖啡，虽然味道还可以。服务员有点咄咄逼人，你刚吃完饭他们就想收钱，还不停地要小费，让人感觉不太舒服。 （原文） El lugar está muy bien conservado y se respira un aire a cómo debió ser antiguamente. La comida está bastante bien. El special coffee esta un poco sobrevalorado, es Nescafé aunque está rico. Los camareros son un poco pesados, en cuanto terminas de comer quieren cobrar y piden propina de forma insistente, fue un poco desagradable

（由 Google 翻译）⭐⭐⭐⭐⭐ 尼科公园无疑是加尔各答最适合与家人朋友共度欢乐时光的景点之一。从踏入公园的那一刻起，活力四射的氛围、郁郁葱葱的绿植和精心设计的步道便会映入眼帘，让整个公园轻松探索。它名副其实地被“东方迪士尼乐园”的美誉所吸引。 这里游乐设施种类繁多，令人印象深刻。无论您是热爱高速过山车和旋风骑行的冒险爱好者，还是喜欢缆车或玩具火车等较为平静的体验，都能找到适合自己的游乐项目。公园保持着高安全标准，您可以看到工作人员积极主动地确保游乐设施平稳安全地运行。 水上乐园本身就是一大亮点——非常适合在温暖的日子里消暑纳凉。造浪池、水滑梯和漂流河都维护良好，乐趣无穷。孩子们绝对喜欢戏水区，大人们也同样喜欢滑梯。 Nicco Park 的另一大亮点是干净整洁。公园内定期设置垃圾桶，工作人员也总是能迅速打扫干净。公园里还有许多小吃摊，提供从小吃到正餐的各种美食，既有本地特色菜，也有国际风味。价格合理，物美价廉，交通便利。 Nicco Park 不仅有游乐设施，还有美丽的花园、小型水族馆和各种趣味活动，让它不仅仅是一个游乐园。在这里，你可以轻松地度过一整天而不会感到无聊。 总而言之，Nicco Park 物超所值，老少皆宜。如果你想在加尔各答寻找冒险、娱乐和怀旧的体验，这里绝对是你的必游之地。 （原文） ⭐⭐⭐⭐⭐ Nicco Park is without a doubt one of the best attractions in Kolkata for a fun-filled day with family and friends. From the moment you step inside, you’re greeted with a lively atmosphere, lush greenery, and well-organized pathways that make the entire park easy to explore. It truly lives up to its nickname — the "Disneyland of the East." The variety of rides here is impressive. Whether you’re an adventure seeker who loves high-speed roller coasters and the Cyclone ride, or someone who prefers calmer experiences like the cable car or toy train, there’s something for everyone. The park maintains high safety standards, and you can see staff actively ensuring that rides are operated smoothly and securely. The Water Park section is a highlight in itself — perfect for cooling off on a warm day. The wave pool, water slides, and lazy river are all well-maintained and super fun. Kids absolutely love the splash zones, and adults can enjoy the slides just as much. Another great thing about Nicco Park is the cleanliness. You’ll find dustbins at regular intervals, and the staff are quick to keep the area neat. There are also plenty of food stalls offering everything from snacks to full meals, with both local and international options. The prices are reasonable for the quality and convenience. It’s not just about rides — Nicco Park also has beautiful gardens, a small aquarium, and various fun activities that make it more than just an amusement park. You can easily spend an entire day here without feeling bored. Overall, Nicco Park offers excellent value for money and delivers an experience that’s enjoyable for people of all ages. It’s a must-visit in Kolkata if you’re looking for adventure, entertainment, and a bit of nostalgia all in one place.

（由 Google 翻译）这是一个普通的游乐园。我去过班加罗尔和钦奈的游乐园，感觉这只是一个中等规模的游乐园。唯一有点吓人的游乐设施是龙卷风（过山车）。其他游乐设施都很有趣，甚至没有任何恐惧感，跳伞也不算太吓人。不过我们玩得很开心。里面的食物价格比较高。一瓶水要50卢比。 （原文） This is an average amusement park. As I have been to amusement parks at Bangalore and chennai, I felt this was a medium to average size park only. The only scary ride was the Tornado (the roller coaster). All other rides were enjoyable without any fear even, the Sky dive was not that scary. Still we had a great time. Food prices inside are higher. The water bottle cost is 50rs.

（由 Google 翻译）无论是个人、团体还是家庭，这里都是个好去处。 有很多值得探索和尝试的项目。过山车、水世界、7D 游乐设施、汽车撞击游戏、玩具火车、高空跳伞、镜子迷宫、脚踏船、巨型摩天轮、汽车秋千等等。 这里有很多食物、饮料和冰淇淋可供选择。 很棒的地方。 （原文） Good place for an individual or in a group or family. Many things to explore and try. Roller coaster, water world, 7D ride, car strike game, toy train ride, sky dive, mirror maze room, paddling boat, gaint wheel round, car swing and many more. There many options for food, de nks and ice creams. Lovely place.

（由 Google 翻译）Nicco Park 是与家人朋友共度欢乐时光的绝佳去处。这里提供丰富多彩的游乐设施和景点，尤其适合儿童和青少年。主游乐园拥有一些刺激的游乐设施和景点，而水上乐园绝对是一大亮点，尤其是在夏季。 然而，周末可能会非常拥挤，尤其是在水上乐园区。大多数热门游乐设施都需要排长队，请做好心理准备。如果您计划前往，工作日或许是更轻松的体验。 园内咖啡馆的食物出奇地美味——新鲜美味，小吃和正餐选择丰富。需要注意的是，像瓶装水这样的基本物品价格不菲——一升装的瓶装水售价 50 卢比，感觉价格略高。 总而言之，Nicco Park 为家庭游客打造了难忘的一日游体验，但提前计划并在人流较少的日子前往会大有裨益。 （原文） Nicco Park is a great place for a fun-filled day with family and friends. It offers a wide variety of rides and attractions, especially for kids and young adults. The main amusement park has some exciting rides and scenic spots, and the water park is definitely a highlight, especially during the summer. However, it can get very crowded on weekends, especially in the water park section. Be prepared for long queues for most of the popular rides. If you're planning a visit, weekdays might be a better option for a more relaxed experience. The food at the café inside was surprisingly good—fresh and tasty with decent options for both snacks and meals. One thing to note is that basic items like bottled water are sold at a premium—a 1-liter bottle costs ₹50, which feels a bit overpriced. Overall, Nicco Park offers a memorable day out, especially for families, but planning ahead and visiting on a less busy day can make a big difference.

（由 Google 翻译）Nicco Park 是加尔各答迄今为止最好的游乐园。我去过这座城市无数个地方，但没有哪个能像它一样，让我一整天都乐在其中。公园维护得非常好，干净整洁，井然有序，运营也非常注重细节。工作人员总是热情友好、乐于助人，并且注重安全，这使得游乐体验更加愉悦。 这里有近 40-45 个景点可供探索，总有一款适合您。我建议您提前在线预订门票，并选择包含水上乐园门票的套票；套票全年票价通常在 1200 卢比左右，有时还能找到 600 卢比左右的特价优惠。请记住，餐饮、部分游乐设施、游戏、储物柜和保龄球需单独收费。 为了获得最佳体验，请提前到达（上午 11 点左右），以便有充足的时间体验所有游乐设施。如果您要参观 Wet-o-Wild 水上乐园，请务必按要求携带合成纤维衣物。唯一的缺点就是食物——美食广场的菜品总是令人失望，所以别对这方面抱有太大期望。 话虽如此，无论您是与朋友、家人还是伴侣同行，Nicco Park 都能保证您度过充满刺激、冒险和欢笑的一天。对于任何想要创造有趣而难忘体验的人来说，这里都是理想之选。 （原文） Nicco Park is by far the best amusement park in Kolkata. I’ve visited countless places in the city, but none have given me such consistent joy throughout the entire day. The park is very well maintained as it is clean, organized, and run with great attention to detail. The staff are always friendly, helpful, and attentive to safety, which makes the experience even more enjoyable. With nearly 40–45 attractions to explore, there’s something for everyone. I recommend booking tickets online in advance and opting for the combo with the waterpark entry; it usually costs around ₹1200 year-round, and you can sometimes find special offers at about ₹600. Do keep in mind that food, certain rides, games, lockers, and bowling are charged separately. For the best experience, plan to arrive early (around 11 AM) so you have enough time to enjoy all the rides. If you’re visiting the Wet-o-Wild waterpark, make sure to bring synthetic clothing as required. The only downside is the food—the options at the food courts are consistently disappointing, so don’t expect much in that department. That said, whether you’re with friends, family, or a partner, Nicco Park guarantees a day full of thrill, adventure, and plenty of laughter. It’s the perfect place for anyone looking to create fun and memorable experiences.

（由 Google 翻译）加尔各答的尼科公园 (Nicco Park) 绝对是充满乐趣的目的地，适合家庭、朋友和寻求刺激的游客。它被誉为“西孟加拉邦的迪士尼乐园”，提供各种各样的游乐设施——从刺激的过山车和水滑梯，到较为温和的玩具火车和缆车。公园干净整洁，维护良好，美丽的绿地更增添了它的魅力。园内小吃摊供应价格合理的美味小吃。无论您是来水上乐园、游乐设施，还是仅仅为了放松身心，尼科公园都能让您拥有难忘的一天。 （原文） Nicco Park, Kolkata is truly a fun-filled destination for families, friends, and thrill-seekers alike. Known as the “Disneyland of West Bengal,” it offers a wide range of rides — from adrenaline-pumping roller coasters and water slides to gentler options like the toy train and cable car. The park is clean, well-maintained, and has beautiful green spaces that add to its charm. The food stalls inside serve decent snacks at reasonable prices. Whether you’re visiting for the water park, amusement rides, or just to relax, Nicco Park guarantees a memorable day.

（由 Google 翻译）上周六，我们好久没去了尼科公园。真是重温了童年的回忆。门票每人500，包含很多游乐设施。 我们玩了旋转木马🎠，真的超级好玩。不过镜子迷宫真的吓人，因为里面的环境让人窒息，而且里面安保人员也很少。之后玩了玩具火车，感觉轻松多了，它绕着整个公园转了一圈。你绝对可以尝试其他刺激的游乐设施，比如水射流、河洞等等。 我们去了美食区，吃了冰淇淋和冷饮。冷饮的味道有点酸，我们投诉了他们，他们把机器换成了整瓶，还建议大家最好从外面买500毫升的。 （原文） Last Saturday we Visited Nicco Park after a long time. Really relived our childhood memories. Entry Fee 500/- per head & many rides are included in this. We Rode the Merry-go-Round 🎠 and it was so much Fun. But The Mirror Maze was really terrifying as the area was suffocating & there was so security person inside. The Toy Train was such a Relief after that, going round the whole Park on rail. You can definitely try other adventurous rides like Watershoot,River Cave ,etc. We Visited the Food Zone & had Icecream & Colddrinks. The Colddrinks taste was a bit sour ,so we complained & they changed the machines Whole container & suggested that buying 500ml bottle from outside would be better.

（由 Google 翻译）矗立在加尔各答市中心的烈士纪念碑，不仅仅是一座纪念碑，更是历史、反抗和坚韧的无声讲述者。它最初建于1828年，名为奥克特洛尼纪念碑，是为了纪念一位英国将军。后来，它摆脱了殖民历史，于1969年更名为烈士纪念碑，以纪念为印度自由斗争而牺牲的烈士。 这座158英尺高的建筑以其独特的埃及、叙利亚和土耳其建筑风格，在滨海艺术中心附近的天际线中占据主导地位。如果您有足够的体力攀登223级台阶，您将获得令人叹为观止的加尔各答全景——尽管出于安全原因，公众登顶受到限制。 除了作为历史地标之外，烈士纪念碑也是政治集会和抗议活动的聚集地，因此赢得了“加尔各答演说家之角”的绰号。从内塔吉·苏巴斯·钱德拉·鲍斯到当代政治领袖，这里见证了塑造孟加拉社会政治格局的激情演讲。 趣味知识： 1. 它最初以大卫·奥克特洛尼爵士的名字命名，后被西孟加拉邦政府更名为“烈士纪念碑”，以纪念印度烈士。 2. 它是加尔各答最高的建筑之一，高达158英尺（48米）。 3. 这座纪念碑见证了历史性的政治集会，包括内塔吉和圣雄甘地的演讲。 结论：这座纪念碑见证了殖民统治、独立和民主的进程。 小贴士：日落时分参观，届时纪念碑的灯光将美不胜收！ （原文） Standing tall in the heart of Kolkata, Shaheed Minar is more than just a monument — it’s a silent storyteller of history, rebellion, and resilience. Originally built in 1828 as the Ochterlony Monument to honor a British general, it later shed its colonial past and was renamed Shaheed Minar in 1969, paying tribute to the martyrs of India’s freedom struggle. With its unique blend of Egyptian, Syrian, and Turkish architectural styles, this 158-ft tall structure dominates the skyline near Esplanade. If you have the stamina to climb its 223 steps, you’ll be rewarded with a breathtaking panoramic view of Kolkata — though public access to the top has been restricted for safety reasons. Beyond being a historical landmark, Shaheed Minar is also a rallying point for political meetings and protests, earning it the nickname "Kolkata’s Speaker’s Corner". From Netaji Subhas Chandra Bose to modern-day political leaders, this place has heard fiery speeches that shaped Bengal’s socio-political landscape. Interesting Facts: 1. Originally named after **Sir David Ochterlony, it was renamed Shaheed Minar by the West Bengal government in honor of Indian martyrs. 2. It is one of the tallest structures in Kolkata, standing at 158 feet (48 meters). 3. The monument has seen historic political rallies, including speeches by Netaji and Mahatma Gandhi. Verdict: A monument that has seen colonial rule, independence, and democracy in action. Pro tip: Visit during sunset when the monument is beautifully illuminated!

（由 Google 翻译）烈士纪念碑（Shaheed Minar），曾被称为奥克特洛尼纪念碑（Ochterlony Monument），是加尔各答市中心不容错过的地标建筑。它建于1828年，旨在纪念少将大卫·奥克特洛尼爵士（Sir David Ochterlony），并于1969年更名，以纪念为印度自由斗争而牺牲的烈士。纪念碑高48米，完美融合了埃及、叙利亚和土耳其的建筑风格，在城市天际线中格外醒目。它位于滨海大道（Esplanade）的中心位置，交通便利，周围的草坪即使在熙熙攘攘的环境中也能为游客提供一个宁静的休憩之所。虽然这里历史悠久，可以一窥殖民时代和独立运动的风貌，但附近的道路和区域还有待进一步维护。即便如此，它仍然是一个值得游客前往体验加尔各答文化遗产和传统文化的标志性景点。 （原文） Shaheed Minar, once known as the Ochterlony Monument, is a must-visit landmark in the heart of Kolkata. Built in 1828 to honor Major-General Sir David Ochterlony, it was renamed in 1969 to pay tribute to the martyrs of India’s freedom struggle. Standing 48 metres tall, the monument beautifully blends Egyptian, Syrian, and Turkish architectural styles, which makes it stand out on the city’s skyline. Its central location at Esplanade makes it easy to reach, and the lawns around it provide a calm space to relax despite the busy surroundings. While the place is rich in history and offers a glimpse into both colonial times and the independence movement, the nearby roads and areas could be maintained better. Still, it remains an iconic spot worth visiting for tourists to experience Kolkata’s heritage and culture.

（由 Google 翻译）这是加尔各答最引人注目的纪念碑之一。请妥善维护这一遗产。请美化周边环境并清洁该地区。 来自维基百科：- 烈士纪念碑（英文：烈士纪念碑），原名奥克特洛尼纪念碑，是加尔各答的一座纪念碑，建于 1828 年，以纪念英国东印度公司指挥官少将大卫·奥克特洛尼爵士，以纪念他在 1804 年成功保卫德里抵抗马拉地人，以及东印度公司武装部队在英尼战争（也称为廓尔喀战争）中战胜廓尔喀人。这座纪念碑由J. P. Parker设计，并由公共资金资助。1969年8月9日，当时的联合阵线政府将其重新命名为“烈士纪念碑”（Shaheed Minar），以纪念印度独立运动的烈士，并在孟加拉语和印地语中意为“烈士纪念碑”。最后登上纪念碑的是前州长戈帕尔·克里希纳·甘地及其家人。烈士纪念碑被马克·吐温称为“云吻纪念碑”，位于加尔各答市中心的滨海大道，迈丹广场的东北侧。塔高48米（157英尺），其地基基于埃及风格。 该柱融合了多种风格，包括古典的凹槽柱、叙利亚风格的上部和土耳其风格的圆顶。顶部设有两个阳台。这座尖塔的顶层可通过蜿蜒的楼梯到达，共计223级台阶。塔顶共有218级台阶。烈士尖塔南面的广阔空地被称为烈士尖塔广场（Shaheed Minar Maidan），或称旅团广场（Brigade Ground）。这里曾是政治集会和博览会的举办地。1931年，泰戈尔主持了第一次政治集会，谴责印度帝国警察杀害桑托什·库马尔·米特拉（Santosh Kumar Mitra）和塔拉克斯瓦尔·森古普塔（Tarakeswar Sengupta）的暴行。该市的中央公交总站位于纪念碑周围。1997年，一名游客从纪念碑的底层阳台跳下。此后，攀登纪念碑的台阶需要警方许可。当地居民必须向拉尔巴扎尔警察总部提交住址证明和带照片的身份证件，外地游客必须提交酒店出具的文件，外国人则必须提交护照复印件。 这座纪念碑可以鸟瞰城市。政府计划在翻修工程完成后向公众开放纪念碑。翻修工程于2011年底启动，分两个阶段完成。第一阶段计划于2012年6月15日完工，预计耗资约500万卢比。此外，政府还计划对纪念碑进行内外照明，并重新粉刷。第二阶段，将在48米（157英尺）高的纪念碑底部搭建一个临时折叠式舞台，以避免集会期间多里纳十字路口出现拥堵。 工程完工后，游客和当地居民都可以登上纪念碑顶部。纪念碑前还将设立纪念品摊位，通往纪念碑的道路也将进行清洁，并用鲜花装饰。 （原文） This is Kolkata's one of the most remarkable monument. Please this heritage needs to be maintained well. Please beautify the surrounding and clean the area. From Wikipedia:- The Shaheed Minar (English: Martyrs' Monument), formerly known as the Ochterlony Monument, is a monument in Kolkata that was erected in 1828 in memory of Major-general Sir David Ochterlony, commander of the British East India Company, to commemorate both his successful defense of Delhi against the Marathas in 1804 and the victory of the East India Company’s armed forces over the Gurkhas in the Anglo-Nepalese War, also known as the Gurkha War. The monument was designed by J. P. Parker and paid for from public funds.On 9 August 1969, it was rededicated to the memory of the martyrs of the Indian freedom movement and renamed the "Shaheed Minar," which means "martyrs' monument" in both Bengali and Hindi, by the then United Front Government in memory of the martyrs of the Indian independence movement. The last people to have been up there were former governor Gopal Krishna Gandhi and his family. Known as the "Cloud kissing Monument" by Mark Twain, the Shaheed Minar is located at Esplanade in Central Kolkata in the north-east facet of the Maidan. The tower is 48 metres (157 ft) high. It has a foundation based on the Egyptian style. The column is a combination of styles with a classical fluted column, a Syrian upper portion, and a Turkish dome. It has two balconies at the top. The top floor of the minar is accessible by a serpentine staircase, a total of 223 steps. It has a total of 218 steps until the top of the tower.The vast field to the south of Shaheed Minar, is known as the Shaheed Minar Maidan or the Brigade Ground. It has a history of being the site of political rallies and fairs. The first political meeting on the ground was presided over by Rabindranath Tagore to condemn the killings of Santosh Kumar Mitra and Tarakeswar Sengupta by the Indian Imperial Police in 1931. The central bus terminus of the city is around the monument.In 1997, a tourist jumped off the lower balcony of the monument. Since then, police permission is required to climb the steps of the monument. Local residents must submit proof of address and a photo ID at the Lalbazar Police Headquarters, while out-of-town tourists must submit documents from their hotel, and foreigners must submit a copy of their passport. The monument offers a bird's-eye view of the city.The government has planned to open the monument to the public, after the renovation work is completed. The renovation work was started in late 2011 and will be completed in two phases. The first phase was scheduled to be completed by June 15, 2012, and is said to cost about ₹50 lakhs. There are also plans to illuminate the monument, both from inside and outside, and to give the monument a fresh coat of paint. In the second phase a temporary folding stage will be set up at the foot of the 48-metre (157 ft) tall monument to avoid congestion at the Dorina Crossing during rallies. After the work is completed, both tourists and locals will have access to the top of the monument. Stalls selling souvenirs will also be set up just in front of the monument, while the pathways leading to it will be cleaned and decorated with flowering plants.

（由 Google 翻译）我和我的表弟在从 Bharat bhai 购买了一些布料（kapor）用于我父亲的生意后，正在探索加尔各答，之后我们开始探索巴拉集市、扎卡里亚街和滨海艺术中心，我们参观了一些俱乐部和大学帐篷，然后我们决定返回，我打开谷歌，找到靠近滨海艺术中心地铁站的路，就这样我们看到了这一点，还拍了一些照片...... （原文） Me and my cousin was Exploring Kolkata after purchasing some cloth(kapor) from Bharat bhai for my father's business, after that we started exploring bara bazar to Zakariya street to Esplanade and we visited Some off the club and college tent and then we decided to back and i opened Google and find near way to go Esplanade metro and in that way we have seen this also took some picture of it...

（由 Google 翻译）📍 地点：加尔各答滨海大道 🗓️ 建于：1828 年（原名奥赫特洛尼纪念碑） 📏 高度：48 米（157 英尺） 🕊️ 更名：1969 年，更名为烈士塔（Shaheed Minar），以纪念印度自由战士 🏗️ 建筑与设计 融合了埃及底座、古典凹槽柱和土耳其穹顶 为纪念少将大卫·奥赫特洛尼爵士在英尼战争中做出的贡献而建 后来，印度独立后，将其重新献给自由战士 🧭 游客体验 位于加尔各答滨海大道的黄金地段 周围环绕着烈士塔广场，经常用于举行政治集会和公共活动 该地区充满活力，交通便利，可轻松前往地铁站、公交总站和市场 📸 观景点 之前游客可从顶部欣赏全景 目前限制入场，但修复和重新开放计划正在进行中 ✅ 优点 加尔各答重要的历史地标 独特的建筑融合 位于繁华的文化区，靠近新市场、王公府和伊甸园 ⚠️ 缺点 纪念碑内部通常不对公众开放 集会或交通高峰期，周边区域可能会拥挤嘈杂 （原文） 📍 Location: Esplanade, Kolkata 🗓️ Built: 1828 (originally as Ochterlony Monument) 📏 Height: 48 meters (157 feet) 🕊️ Renamed: 1969, as Shaheed Minar (Martyrs’ Tower) in memory of Indian freedom fighters 🏗️ Architecture & Design A blend of Egyptian base, Classical fluted column, and Turkish dome Constructed in honor of Major-General Sir David Ochterlony for his role in the Anglo-Nepalese War Later rededicated to freedom fighters of India post-independence 🧭 Visitor Experience Located at a prime central point in Kolkata’s Esplanade area Surrounded by Shaheed Minar Maidan, often used for political rallies and public events The area is vibrant, with easy access to metro stations, bus terminals, and markets 📸 Viewpoint Previously accessible to visitors for panoramic views from the top Entry is currently restricted, but plans for restoration and reopening are ongoing ✅ Pros Important historical landmark in Kolkata Unique architectural fusion Located in a bustling cultural zone near New Market, Raj Bhavan, and Eden Gardens ⚠️ Cons Entry inside the monument is generally not allowed to the public Surrounding area can be crowded and noisy during rallies or peak traffic

（由 Google 翻译）烈士纪念碑（原名奥克特洛尼纪念碑）是加尔各答最具标志性的地标之一，矗立于市中心达玛塔拉（Dharmatala），靠近滨海大道（Esplanade）。它最初建于1828年，是为了纪念大卫·奥克特洛尼少将在英尼战争中的胜利。1969年，它更名为烈士纪念碑，以纪念为印度自由斗争而牺牲的烈士。以下是对该纪念碑的详细回顾： 1. 建筑与设计： 烈士纪念碑高达48米（157英尺），令人印象深刻，使其成为加尔各答天际线的一道亮丽风景。 该建筑融合了三种截然不同的风格：埃及、叙利亚和土耳其。地基以埃及建筑为基础，柱子受到叙利亚的影响，顶部的圆顶则沿袭了土耳其建筑元素。 独特的设计和优美的结构使其成为一座引人注目的纪念碑，为加尔各答殖民时代的建筑增添了光彩。 2. 历史意义： 这座纪念碑最初是为了纪念一位英国军官而建，在印度独立后经历了一次改建，被重新献给印度自由战士。这一象征意义的改变赋予了它重要的爱国意义。 如今，这座纪念碑是为了纪念无数为印度独立而牺牲的英雄，赋予它新的民族认同。 3. 氛围与周边环境： 纪念碑位于城市繁华地段，周围环绕着绿茵茵的草坪，靠近历史悠久的迈丹广场（加尔各答最大的城市公园）。 烈士纪念碑周边地区热闹非凡，因为它靠近繁忙的达摩达拉滨海大道区，这里是交通、商业和活动的枢纽。尽管城市喧嚣嘈杂，但草坪却为人们提供了一个宁静的休憩之所。 4. 登顶观景： 游客曾被允许登上纪念碑顶部，俯瞰整座城市。视野涵盖独立广场、伊甸园以及延伸至胡格利河的壮丽城市景观。 然而，出于安全考虑，目前限制游客进入顶部，这可能会让那些希望欣赏这一绝佳景观的游客感到失望。 5. 文化意义： 多年来，烈士纪念碑已成为公众集会、抗议和政治集会的重要场所，各种运动都将其作为集结地。 其中心位置和历史意义使其成为社会和政治事件的有力象征，尤其是在西孟加拉邦的政治格局中。 6. 维护和可达性： 虽然纪念碑本身令人印象深刻，但其维护工作明显亟待改进。部分区域显得有些风化，周围草坪的维护也时常被忽视。 由于毗邻滨海艺术中心地铁站和多条主要公交线路，从加尔各答各地均可轻松抵达烈士纪念碑。 7. 游客体验： 虽然纪念碑本身没有互动展览或详细的历史展示，但其历史意义在当地人心中根深蒂固。 它更多地充当着一个象征性建筑的角色，游客通常将其作为休闲参观、摄影或地标性会面点，而非深入体验历史。 结论： 烈士纪念碑不仅是一座建筑奇迹，更是加尔各答历史和文化的灯塔。它从殖民时期的纪念碑转变为印度独立的象征，使其成为这座城市遗产的重要组成部分。虽然它缺乏其他历史遗迹那样的互动式或细致入微的游客体验，但它在加尔各答社会政治历史中的存在感和重要意义，使其值得一游。改进维护并可能重新开放通往塔顶的通道，可以提升整体游客体验。 （原文） The Shaheed Minar (formerly known as the Ochterlony Monument) is one of Kolkata's most iconic landmarks, standing tall in the heart of the city at Dharmatala, near Esplanade. Originally erected in 1828 in honor of Major-General Sir David Ochterlony's victory during the Anglo-Nepalese War, it was renamed the Shaheed Minar in 1969 to honor the martyrs of the Indian freedom struggle. Here's a detailed review of the monument: 1. Architecture and Design: The Shaheed Minar stands at an impressive height of 48 meters (157 feet), making it a dominant feature of the Kolkata skyline. The architecture is a blend of three distinct styles: Egyptian, Syrian, and Turkish. The foundation is based on Egyptian architecture, the column features Syrian influence, and the dome at the top follows Turkish architectural elements. The unique design and graceful structure make it a striking monument, adding to Kolkata’s colonial-era architectural beauty. 2. Historical Significance: Initially constructed to commemorate a British military officer, the monument underwent a transformation post-independence when it was rededicated to the Indian freedom fighters. This change in symbolism adds a significant layer of patriotic importance to the structure. The monument now stands as a tribute to countless individuals who sacrificed their lives in the struggle for India’s independence, giving it a new nationalistic identity. 3. Ambiance and Surroundings: The monument is located in a bustling part of the city, surrounded by green lawns and situated near the historic Maidan, which is Kolkata’s largest urban park. The area around the Shaheed Minar is lively, as it is close to the busy Dharmatala-Esplanade area, a hub of transportation, commerce, and activities. Despite the urban chaos, the lawns provide a peaceful spot for relaxation. 4. View from the Top: Visitors were once allowed to climb to the top of the Minar, which offers a panoramic view of the entire city. The view includes the Maidan, the Eden Gardens, and stretches of the cityscape that extend as far as the Hooghly River. However, access to the top has been restricted for safety reasons, which might disappoint those hoping to enjoy this scenic vantage point. 5. Cultural Importance: Over the years, the Shaheed Minar has become a significant venue for public gatherings, protests, and political rallies, with various movements using it as a rallying point. Its central location and historical relevance make it a powerful symbol for social and political events, especially in West Bengal's political landscape. 6. Maintenance and Accessibility: While the structure itself is impressive, there is a noticeable need for improved maintenance. Some sections appear weathered, with occasional neglect in the upkeep of the surrounding lawns. The Shaheed Minar is easily accessible from all parts of Kolkata, thanks to its proximity to Esplanade Metro Station and several major bus routes. 7. Visitor Experience: While the monument itself doesn't have interactive exhibits or a detailed history display, its historical significance is well understood among locals. It serves more as a symbolic structure, with visitors often using the site for casual visits, photography, or as a landmark meeting point rather than for an in-depth historical experience. Conclusion: The Shaheed Minar is not just an architectural marvel but a historic and cultural beacon of Kolkata. Its transformation from a colonial monument to a symbol of Indian independence makes it an essential part of the city's heritage. While it lacks the interactive or detailed visitor experience found at other historical sites, its sheer presence and significance in the socio-political history of Kolkata make it worth a visit. Improved maintenance and potential reopening of access to the top could enhance the overall visitor experience.

（由 Google 翻译）烈士纪念碑最初被称为奥克特洛尼纪念碑，建于1828年，以纪念大卫·奥克特洛尼爵士在尼泊尔战争中的胜利。 它高48米，设有通往顶部的楼梯。其设计融合了埃及、希腊和叙利亚的建筑风格。 1969年，这座纪念碑更名为烈士纪念碑，在孟加拉语中意为“烈士塔”。此举旨在纪念为印度自由而战的战士们的牺牲。 烈士纪念碑是印度独立的象征，也是热门的旅游胜地。 它位于加尔各答市中心，靠近滨海大道，可乘坐公交车和地铁抵达。 （原文） The Shaheed Minar was originally known as the Ochterlony Monument. It was erected in 1828 to commemorate Sir David Ochterlony's victory in the Nepal War. It is a 48m tall column with a staircase leading to the top. It's designed in a mix of Egyptian, Greek, and Syrian architectural styles. In 1969, the monument was renamed Shaheed Minar, which means "Martyrs' Tower" in Bengali. This was done to honor the sacrifices of Indian freedom fighters. Shaheed Minar is a symbol of Indian independence and a popular tourist destination. Located at the heart of Kolkata, near the Esplanade accessible by bus and metro.

参天大树，空气清新。

（由 Google 翻译）参观植物园，仿佛步入宁静的绿色天堂。步入的那一刻，便会感受到大自然独有的宁静祥和。郁郁葱葱的景观、鲜艳的花朵以及精心维护的小径，让每个角落都成为视觉与心灵的盛宴。 从奇异的植物和色彩缤纷的兰花，到宁静的水体和绿荫成荫的休憩区，植物园将美丽与宁静完美融合。这里不仅是植物爱好者的天堂，也是寻求放松身心、逃离日常生活喧嚣的人们的理想之选。 无论您是悠闲漫步、拍摄唯美照片，还是静静地坐在长椅上呼吸新鲜空气，都能获得令人心旷神怡的体验。强烈推荐家庭、情侣、自然爱好者，以及任何渴望在大自然怀抱中享受片刻宁静的人来这里。 （原文） Visiting the botanical garden was like stepping into a peaceful green paradise. The moment you walk in, you're surrounded by a calmness that only nature can offer. The lush landscapes, vibrant flowers, and carefully maintained pathways make every corner a treat for the eyes and soul. From exotic plants and colorful orchids to tranquil water bodies and shaded sitting areas, the garden offers a perfect blend of beauty and serenity. It’s not just a place for plant lovers, but also for those looking to unwind and escape the chaos of daily life. Whether you're taking a relaxing stroll, clicking aesthetic photos, or simply sitting on a bench soaking in the fresh air, the experience is refreshing. Highly recommend it for families, couples, nature enthusiasts, or anyone needing a quiet moment in nature’s lap.

（由 Google 翻译）植物园是加尔各答与亲朋好友度假的理想去处。园内设有几条步道，提供小型脚踏船设施（每人需额外支付50卢比），当然，最令人瞩目的是那棵雄伟的老榕树。您也可以使用高尔夫球车在园内通勤，但需额外付费。 建议：请自备儿童饮用水和食物，因为园内没有咖啡馆，甚至没有售水处。请计划下午3-4小时的游览时间。请注意，公园下午5点关闭。 （原文） Botanical Gardens is an ideal getaway from Kolkata along with friends and family. There are a few walking trails, small peddle boating facility for an additional Rs 50 per person, and ofcourse the star of the show being the grand old banyan tree. You can also avail the golf cart to commute inside the park ofcourse at an additional cost Suggestion: Carry your own water and food for young children as there are no cafe or even place to buy water inside the gardens. Plan for 3-4 hours during the afternoon. Do note that the park closes 5pm

（由 Google 翻译）位于豪拉的阿查里亚·贾格迪什·钱德拉·博斯印度植物园是远离城市喧嚣的宁静而充满历史气息的世外桃源。园内占地超过270英亩，拥有丰富的珍稀植物、奇花异草，以及标志性的巨型榕树——世界上最大的榕树之一。幽静的小径、荷花盛开的池塘和郁郁葱葱的绿植，使其成为自然爱好者、摄影师以及所有寻求宁静之人的理想去处。这里景色优美、生物多样性丰富，植物遗产底蕴深厚，绝对值得一游。 请务必携带水壶，园内禁止携带塑料瓶。 （原文） The Acharya Jagadish Chandra Bose Indian Botanic Garden in Howrah is a serene and historic escape from city life. Spanning over 270 acres, it’s home to a vast collection of rare plants, exotic trees, and the iconic Great Banyan Tree — one of the largest in the world. The peaceful pathways, lotus-filled ponds, and lush greenery make it an ideal spot for nature lovers, photographers, and anyone seeking tranquillity. A must-visit for its beauty, biodiversity, and rich botanical heritage. Make sure to carry a flask for water. They don't allow plastic bottles.

（由 Google 翻译）这里风景优美，是加尔各答周边一日游的绝佳去处之一。花园占地广阔，绿树成荫，景色宜人。特别推荐： 1) 自然步道是必游之地，能让您真正体验到森林般的宁静，强烈推荐。 2) 提供划船服务，每人30分钟50卢比，外国人每人200卢比。 3) 花园内有车辆可供游览，按人收费。 4) 巨大的榕树是必看景点。 5) 公共厕所和饮用水供应点距离花园300米。 6) 可以野餐，但请尽量减少一次性用品的使用，并避免使用塑料制品。 7) 花园内有车辆可供游览，但至少需要8人才能出发。 从豪拉火车站乘坐小巴前往B. Garden，大约30分钟即可到达。公交车票价约为 15 卢比。 一些建议： 1) 需要加强大门安保，因为仍有一些人携带塑料垃圾进入并随意丢弃。 2) 为游客提供自行车将是一项很好的补充，因为汽车/面包车至少需要 8 人才能启动。 （原文） Very beautiful place. One of the best places around Kolkata to visit for one day tour. The garden is spanning across a vast area covered with trees and greenery. Special highlights/points - 1) One must go for the Nature Trail. Actual forest like experience. Highly recommended. 2) Boating Facility is available. 50/- per head for 30 minutes. 200/- per head foreigner 3) Vehicles are available for commute inside the garden. It is charged person basis. 4) Great banyan tree is a must visit. 5) Public toilets and drinking water is available within 300 meter distance. 6) Picnic can be done but with minimal disposables and no plastic usage. 7) Vehicle is available inside for travelling but it needs atleast 8 people to start. From Howrah Jn. take minibus to B. Garden and reach here in 30 minutes. Bus fare is around 15/- Some suggestions - 1) Tightening of security at gate is required as few people still go inside with plastic and dispose them off. 2) Arrangement of bicycles for visitors will be a great addition as car/van inside needs atleast 8 people to start .

（由 Google 翻译）阿查里亚·贾格迪什·钱德拉·博斯印度植物园是一片广袤的绿洲，拥有丰富的植物种类，使其成为亚洲最大的植物园之一。漫步园中，我们沉浸在大自然的美景和声音中，不禁被这里树木、花卉和其他植物种类的多样性所震撼。虽然我们未能游览整个园区，但置身于大自然的壮丽景色之中，这段时光依然令人心旷神怡。 （原文） The Acharya Jagadish Chandra Bose Indian Botanic Garden is a sprawling oasis, boasting a vast collection of flora that cements its position as one of Asia's largest botanical gardens. As we meandered through the gardens, taking in the sights and sounds of nature, we couldn't help but be impressed by the sheer diversity of trees, flowers, and other plant species. Though we didn't cover the entire expanse, our time amidst nature's splendor was truly delightful.

（由 Google 翻译）植物园宛如一颗隐秘的瑰宝，是体验自然之美的完美休憩之所。园内维护得非常完好，拥有来自世界各地的各种植物、树木和花卉。从生机勃勃的花坛到宁静的水体和绿荫成荫的步道，每个区域都经过精心设计。 （原文） The Botanical Garden is truly a hidden gem and a perfect escape into nature’s beauty. The entire place is beautifully maintained, with a wide variety of plants, trees, and flowers from different parts of the world. Each section feels thoughtfully designed from the vibrant flower beds to the peaceful water bodies and shaded walking paths.

（由 Google 翻译）多年后再次造访。上次来的时候我还是个孩子。他们各方面都升级了。我女儿玩得很开心。虽然她太小，很多东西都看不懂，但她很喜欢冷矿秀、3D表演、科学魔术秀，这些她能理解的东西，还有专为7岁以下儿童设计的游戏区。 这里有停车位、电梯、轮椅入口，卫生间也很干净。他们还有一个价格合理的食堂。味道和份量都还不错，在这个价位里本来可以更好一些。 强烈推荐。尽量在工作日去，人少一些。 （原文） Visited after many years. Last visited when I was a child. They have upgraded in every aspects. My daughter enjoyed a lot. Though she is too small to understand many things, but she enjoyed cold mine show, 3D show, Science Magic show, things she understand and gaming zone specially for below 7 years old. Parking is available, elevator available, wheelchair entrance is there, bathrooms are clean. They have also a canteen in very reasonable rate. Taste & quantity is ok, could have been better in this price point. Highly recommended. Try to visit in weekdays for less crowd.

（由 Google 翻译）这里绝对是孩子们学习科学、以趣味方式了解科学和自然现象的绝佳场所。馆内设有各种展馆，展示各种科学展品。科学官员和工作人员乐于助人、友好且知识渊博。他们充满爱心和关怀地向孩子们讲解各种展品。他们不会因种姓、宗教、性别、社会和经济状况而歧视他们。展品维护得非常细致。馆内设有自助餐厅。大批儿童可以全天参观这个博物馆。 （原文） Absolutely wonderful place for children to learn science and understand scientific and natural phenomenon in a fun way. There are variety of pavilions displaying various items of scientific interest. The scientific officers and staffs are very helpful, friendly and knowledgeable. They explain the various items on display with love and care to the children. These people do not discriminate based on caste, religion, gender, social and economic condition. The displays are meticulously maintained. There's a cafeteria inside. Large groups of children can be taken to this museum for whole day trip

（由 Google 翻译）适合小学生和中学生。也适合幼儿，因为这里有儿童游乐区，可以让他们玩得开心。唯一的缺点是有些设施维护得不太好，无法正常使用。 （原文） Good for primary as well as secondary school Students. suitable for toddlers as they have children's area as well to keep them engaged. Only problem is some of the things are not maintained in its working condition.

（由 Google 翻译）时隔40年，再次回到我最喜欢的科学博物馆，真是太棒了。几乎所有展品都焕然一新。展览主题也随着时代的变迁而更新。我带孙女去了，她似乎很喜欢这次参观。煤矿和3D电影等节目特别有趣。 （原文） It was great to be back at my favorite science museum after 4 decades. All most all the exhibits where changed. Displayed subjects were revamped with changing times. Took my granddaughter who seems to have enjoyed the visit. The shows like coal mine and 3 d movie where of particular interest.

（由 Google 翻译）最适合理科生的地方。也适合文科生。3D表演很适合孩子们。我最喜欢的是煤矿。 （原文） Best place for science students. And also good for Arts students. 3D show was good for children. My most favourite thing is the coal mine.

（由 Google 翻译）加尔各答的比尔拉工业科技博物馆是孩子们的必游之地！游乐区门票仅售60卢比，是城里最便宜的，而且里面有很多有趣的活动，比如娃娃屋、迷你篮球等等。此外，这里还有鱼缸、鸟类展览和众多互动展品。寓教于乐，一站式体验。安全、干净，而且超级划算！绝对是带孩子周末出游的完美选择！ （原文） Birla Industrial & Technological Museum, Kolkata is a must-visit for kids! The Playzone is just Rs 60, the cheapest in town and packed with fun activities like a doll house, mini basketball & more. There’s also a fish aquarium, birds, and loads of interactive exhibits. Fun + learning in one spot. Safe, clean, and super budget-friendly! Perfect weekend outing with kids!

（由 Google 翻译）重温学生时代……每个科学爱好者的必游之地…… 不如花90印度卢比买个套票，好好享受一番，用科学的奇迹来充实我们的大脑…… 博物馆分为几个部分……每个部分都全面展现了科学的方方面面……现场模型……详细的讲解……模拟煤矿之旅……3D表演……趣味科学表演……诺贝尔奖获得者和科学界杰出人物的专题论文…… 馆内设有食堂，您可以在那里享用简单的餐点，在完成科学之旅的同时稍事休息。 （原文） A revisit to ones school days......a must visit for every science lover.... Its better to buy a package for INR 90 and spend a good time to recharge our mental faculties with the wonders of science..... Divided into several sections .....each gives a comprehensive view of the multi facets of science.......live models....detailed notes ....a mock coalmine trip......3D shows.....a fun show on science.....a treatise on Nobel laureates and science luminaries...... There is a canteen where u can pick up a modest meal and rest ur limbs for some time while u complete the scientific treat

（由 Google 翻译）非常值得一游的地方。寺庙内部装饰精美。您可以在外部随意拍照。但寺庙内部禁止拍照。这里有很多座位。您可以无限量免费享用冷水。如果您想买点东西，可以去礼品店。寺庙内有游泳池和喷泉。总而言之，这里非常值得一游。寺庙中午12点至下午3点关闭。请避开这段时间。这里是拍摄视频和胶片的好地方。 （原文） A very good place to visit. The interior and decoration of the temple is very nice. You can click as many pictures as you want outside. But inside the temple photography is prohibited. There are plenty of places to sit. You can get free cold drinking water as much as you want. There is a gift shop if you want something to buy. There is a pool and a fountain. Overall a very nice place to visit. The mandir is closed from 12 pm to 3 pm. Avoid that time. Good place for making videos and reels.

（由 Google 翻译）帕拉斯纳特·迪甘巴尔耆那教寺庙位于北加尔各答的贝尔加奇亚地区，是该市耆那教社区最宁静、最重要的礼拜场所之一。这座寺庙供奉着第十世耆那教祖师希塔拉纳塔，不仅是一处圣地，也是一座建筑瑰宝。 🏛️ 建筑与氛围 寺庙结构沿袭了经典的耆那教建筑元素，包括白色大理石地板、雕刻精美的柱子和精致的穹顶。整体环境整洁、安静、秩序井然，是进行静默祈祷和冥想的理想场所。内殿供奉着设计精巧的耆那教祖师像，其中主神像（穆尔纳亚克）装饰精美。 寺庙建筑群维护良好，弥漫着虔诚而宁静的氛围。信徒和游客需遵守迪甘巴尔耆那教的传统，包括严格遵守清洁和保持室内安静的规定。 🙏 精神意义 这座寺庙是重要的宗教中心，尤其对居住在加尔各答及周边地区的迪甘巴尔耆那教徒而言。它定期举办帕里乌山（Paryushan）庆典、每日普迦（pooja）和诵经活动。游客们经常前来祈福、静思，或参加特殊的耆那教仪式。 🛣️ 交通便利及开放时间 📍 位置：靠近贝尔加奇亚（Belgachia）地铁站，乘坐出租车或汽车均可轻松抵达。 ⏰ 开放时间：通常为上午 6:00 至 11:30 以及下午 4:00 至 8:00。 👟 禁止穿着鞋子和皮革制品入内，建议穿着朴素干净的服装。 ✅ 最终结论 对于在加尔各答寻求精神安宁、传统耆那教文化和建筑之美的人们来说，帕拉纳特·迪甘巴尔耆那教寺庙是一个绝佳的去处。无论您是耆那教的追随者还是虔诚的游客，这座寺庙都会为您提供以虔诚和纪律为基础的宁静体验。 （原文） The Parasnath Digambar Jain Temple, located in the Belgachia area of North Kolkata, is one of the most serene and significant places of worship for the Jain community in the city. Dedicated to Lord Shitalanatha, the 10th Tirthankara, the temple is not only a sacred site but also an architectural gem. 🏛️ Architecture & Ambience The temple structure follows classic Jain architectural elements with white marble flooring, carved pillars, and detailed domes. The overall environment is clean, quiet, and disciplined, making it ideal for peaceful prayer and meditation. The inner sanctum houses intricately designed idols of Jain Tirthankaras, and the main idol (Moolnayak) is beautifully decorated. The temple complex is well-maintained, with an air of devotion and calm. Devotees and visitors are expected to follow the Digambar Jain traditions, including strict rules on cleanliness and silence inside the premises. 🙏 Spiritual Significance This temple is an important religious center, especially for Digambar Jains living in Kolkata and surrounding areas. It regularly hosts Paryushan celebrations, daily poojas, and scripture readings. Visitors often come for blessings, quiet reflection, or to attend special Jain rituals. 🛣️ Accessibility & Timings 📍 Location: Close to Belgachia metro station and easily reachable by taxi or auto. ⏰ Timings: Open usually from 6:00 AM to 11:30 AM and 4:00 PM to 8:00 PM. 👟 Shoes and leather items are not allowed inside, and modest, clean clothing is appreciated. ✅ Final Verdict The Parasnath Digambar Jain Temple is a wonderful place for those seeking spiritual peace, traditional Jain culture, and architectural beauty in Kolkata. Whether you're a follower of Jainism or a respectful visitor, the temple offers a tranquil experience rooted in devotion and discipline.

（由 Google 翻译）我最喜欢的地方之一是加尔各答，过去几年去过那里四次。总共有 5 座寺庙，彼此相邻，这个地方非常干净，非常有吸引力。 （原文） One of my favourite places ok Kolkata, been there 4 times in past years. There are total 5 temples are located just beside of one other, the place is very clean and really attractive.

（由 Google 翻译）今天和朋友一起参观了这座美丽的耆那教寺庙。从外面看，它的建筑令人叹为观止。 可惜的是，我们因为不是耆那教徒而被禁止入内。我四处打听，大家都一致确认：“只有耆那教徒才能进去。” 所以，这就是我们特别的回忆：在寺庙门外自拍。 如果你不是耆那教徒，并且喜欢远距离欣赏寺庙，强烈推荐这里。这里的景色五星好评。 （原文） Visited this beautiful Jain temple today with a friend. The architecture looked stunning-from outside. Unfortunately, we weren't allowed in because we're not Jain. Asked around, and everyone confirmed: "Only Jains allowed." So here's our special memory: a selfie outside the temple gates. Highly recommend this place if you're not a Jain and admire temples from a distance. 5 stars for the view.

（由 Google 翻译）保安人员的行为太恶劣了，即使我是印度教徒……这简直令人无法接受。他们长途跋涉来这里参观，他们该怎么办？保安人员仅仅因为我有孩子就要求我出示身份证，结果却阻止我全家进入寺庙。他还说，如果你来自其他社区，他可以通过眼睛扫描，这简直是胡扯，毫无根据。他自己又不是耆那教徒。工作人员的行为太恶劣了，这样的人竟然住在我们社区里，真是太可耻了。 （原文） Too bad behaviour by security staff even when I am Hindu....this is unacceptable. Who traveled from long distance to visit what should they do. Security guard asked for identity card just because I am having beared he stopped my whole family from entering the temple. He told me he can scan from eyes if you are from different comunity which is such a rubbish and baseless statement. He himself is not a jain.To bad behaviour by staff and such a shame that such people living within our community

（由 Google 翻译）过去 10 年禁止非耆那教社区进入。早些时候它是为所有人准备的，50年前我和我的父亲一起参观过。非常非常美丽的曼迪尔建筑群。这是贝尔加奇亚附近。发布的照片​​请忽略，与此寺庙无关。 （原文） Entry prohibited for last 10 years for non Jain communities. Earlier it was for all and I visited along with my father 50 years ago. Very very beautiful Mandir complex. This is near Belgachia. Photos posted please ignore it is not related to this Mandir.

（由 Google 翻译）这个地方很难评价。我们参观了15号病房里美丽的帕什瓦纳特耆那教寺庙群，并在参观后的第二天又去了那里。在那里，我们在四座寺庙中的三座受到了热烈的欢迎。当时我并不知道这座寺庙禁止非耆那教徒进入整个建筑群的政策，如果事先知道的话，我肯定不会去。刚刚读了很多关于这座寺庙的评论，我不明白为什么我们——美国白人——不仅被允许进入正门和花园，甚至还被允许进入寺庙本身。这很令人不安。我很感激我们能够进入，但为什么我们会受到特殊待遇呢？ 寺庙内部很漂亮，大理石雕塑、地板和其他表面都镀金镀银，包括一个带有风格化莲花图案的格子天花板。外部则不那么引人注目，是一座块状的红砂岩结构，由一座主塔和几座小塔组成。花园美不胜收，五彩缤纷的鲜花点缀其间，还有一条人工溪流，溪水流淌，一头牛和一头老虎的雕塑像正鼻尖相碰地饮水。花园里有一个水箱，但由于水位低且喷泉不喷水，显得不那么引人注目。 总而言之：如果你不是耆那教徒，就别费劲来这里了，因为很可能会被拒之门外。不如去南边几分钟路程、位于15号病房的华丽的帕什瓦纳特耆那教寺庙。 （原文） This is a difficult place to review. We visited the day after going to and enjoying the group of beautiful Parshwanath Jain temples in Ward Number 15, where we were very warmly welcomed in 3 of the 4 temples. I was not aware of this temple’s policy of not allowing non-Jains entrance to the entire complex at the time and would not have gone if I had known in advance. After just now reading many other reviews of this temple, I don’t understand why we — white Americans — were allowed to enter not only the front gate and gardens but even the temple itself. This is troubling. I appreciate that we were able to come in, but why were we given special treatment? The temple interior is lovely, with marble sculptures and floors and other surfaces covered in gold and silver, including a coffered ceiling featuring stylized lotuses. The exterior is less striking, a blockish red sandstone structure with one main tower and several smaller ones. The gardens are lovely, with multicolored flowers and a flowing artificial stream from which a sculpted cow and tiger drink nose-to-nose. There is a tank, but it is less attractive than it might be because the water level is low and the fountain does not run. The bottom line is: If you are not Jain, don’t go to the effort of coming here, as it seems most likely you will be denied entrance. Head instead to the gorgeous Parshwanath Jain temples a few minutes to the south in Ward Number 15.

（由 Google 翻译）一个非常繁忙的花卉市场，毗邻历史悠久的高止山脉和标志性的豪拉桥。只要你懂得讨价还价技巧，价格就会很低。这里有多种鲜花可供选择，但请准备好勇敢面对当地的人群 （原文） A very busy flower market next to historical ghats and iconic Howrah bridge. The prices are low provided you know bargaining skills. Numerous varieties of flowers are available, but get ready to brave the local crowds

（由 Google 翻译）穆里克·加特花卉市场位于标志性的豪拉桥下，是亚洲历史最悠久、规模最大的花卉市场之一。它的历史可以追溯到1855年，如今是一个充满活力的中心，每天都有数百名商贩聚集在这里，售卖万寿菊、玫瑰、晚香玉、百合和莲花等鲜花。 市场早在凌晨4点就开始热闹起来，高峰期持续到早上8点。来自全城乃至邻邦的商贩、批发商和买家纷纷前来，为寺庙、婚礼、仪式和节日采购鲜花。空气中弥漫着芬芳，小径两旁排列着色彩缤纷的鲜花，带来一场视觉和感官的盛宴。 尽管市场人潮拥挤，泥泞不堪，但它却体现了加尔各答的文化和精神韵律。你会看到人们正在制作花环，进行着交易，搬运工们头顶着巨大的花束。这里也是摄影师的热门拍摄地点，尤其是在日出时分，以豪拉桥为背景。 ✅ 游客小贴士： 最佳游览时间：凌晨 5 点至 7 点 鞋履：请穿着不透气的鞋子；地面通常比较湿滑。 入场：免费，无需正式入口或门票。 交通：从豪拉火车站或斯特兰德路步行即可到达。 🌟 结语： 穆利克·加特花卉市场不仅仅是一个市场，更是一种体验。这里是商业与文化的交汇，传统在每一片花瓣中都蓬勃发展。对于想要感受加尔各答原始、纯正活力的游客来说，这里是必游之地。 （原文） Located beneath the iconic Howrah Bridge, Mullick Ghat Flower Market is one of the oldest and largest flower markets in Asia. Dating back to 1855, it is a vibrant hub where hundreds of vendors gather daily to sell fresh flowers like marigolds, roses, tuberoses, lilies, and lotuses. The market comes alive as early as 4:00 AM, with peak activity till 8:00 AM. Traders, wholesalers, and buyers from across the city and even from neighbouring states come here to buy flowers for temples, weddings, rituals, and festivals. The air is filled with fragrance, and the pathways are lined with heaps of colourful blooms, creating a visual and sensory treat. Though crowded and often muddy, the market reflects Kolkata’s cultural and spiritual rhythm. You’ll see garland-making in action, deals being negotiated, and porters carrying massive flower bundles on their heads. It’s also a favourite spot for photographers, especially during sunrise with the bridge in the backdrop. ✅ Tips for Visitors: Best time to visit: Between 5 AM – 7 AM Footwear: Wear closed shoes; the ground is often wet. Entry: Free, no formal gate or ticket. Getting there: A short walk from Howrah railway station or Strand Road. 🌟 Final Words: Mullick Ghat Flower Market is not just a market—it’s an experience. It’s where commerce meets culture, and tradition thrives in every petal. A must-visit for those who want to feel the raw, authentic energy of Kolkata.

（由 Google 翻译）加尔各答必去之地。这里真的很棒。早上一定要去看看。它位于豪拉桥下。这里的鲜花都很便宜。这里是西孟加拉邦著名的花卉批发市场之一。 （原文） The must place visit in Kolkata. The place is really good. By morning, you have to visit this place. It is under the Howrah Bridge. All the flowers are very cheap. Here. It is one of the famous wholesale flower market, West Bengal .

（由 Google 翻译）清晨的体验很棒——可以买到新鲜的鲜花，而且如果你想感受这座城市未经雕琢的氛围。 这是河畔的一个花卉批发市场……路面没有铺砌，比较湿软，建议穿着舒适、抓地力好的鞋子。 （原文） Early morning experience is good - to get fresh flowers and in case, you want to feel the unfiltered vibe of the city. It's a wholesale flower market on the banks of the river...the road is unpaved and squishy, comfortable footwear with good grip is recommended.

（由 Google 翻译）我觉得这个地方太棒了！鲜花价格合理，而且这里还有商店。我爱这个地方❤️ （原文） I one word mon chuye jawar place, flower's cost is so reasonable and available shops are here. Love this place ❤️

（由 Google 翻译）我喜欢穆里克河坛（Mullick Ghat）的环境；它不知怎么地让我想起了加雅（Gaya）。但河坛周围的脏乱稍稍扰乱了氛围。花市应有尽有，你能在这里找到各种适合各种场合的鲜花。 （原文） I liked the environment of Mullick Ghat; it somehow reminded me of Gaya. But the dirtiness around the ghat slightly disturbs the vibe. The flower market is everything you could ask for, a place where you can find every kind of flower for any occasion.

（由 Google 翻译）这是一个值得一游的好地方，不过你得早起。这里是拍摄当地人生活照的好去处，但别忘了拍照前先征得同意！ （原文） An interesting place to visit, thought you do have to be up early. Great place to get photos of local life, but don’t forget to ask permission to take a photo first!

（由 Google 翻译）绝对符合我的预期，可惜没能拍到屋内照片，不过这栋房子确实很丰富，也让人对过去的生活有了些许了解。展品数量惊人。如果你想从一位自由战士的角度回顾过去，这里绝对值得一看。从他的车到其他大多数与房子相关的物品，都可以在这里展示。 （原文） Definitely met my expectations, I was disappointed not to be able to take photos inside the house, however it was very informative and an interesting view into the past. The number of items on display was amazing. If you would like to see into the past from the point of view of a freedom fighter this is definitely a place to visit. From his car to most other house related things are ok display.

（由 Google 翻译）尼塔吉故居——追寻伟大英雄的传奇🙏 参观位于加尔各答的尼塔吉故居不仅仅是一次观光，更是一次感人至深的旅程，它带您深入了解印度的自由斗争以及印度历史上最伟大的英雄之一——尼塔吉·苏巴斯·钱德拉·鲍斯非凡的一生。踏入这座历史建筑的那一刻，您便会感受到一种自豪和敬畏之情。这座被精心保存的故居，至今仍是尼塔吉勇气、智慧以及对祖国永不磨灭的热爱的鲜活见证。 博物馆展出了大量珍贵的文物、信件和个人物品，生动地展现了历史的脉络。其中最引人入胜的展品包括尼塔吉的制服、书籍、照片，甚至还有他在1941年勇敢逃脱英国监视时所乘坐的汽车。每一件展品都讲述着一个感人至深的故事——关于牺牲、决心以及对独立印度的远见卓识。这些房间保留了原貌，让参观者仿佛身临其境，想象着尼塔吉当年是如何漫步于此，筹划行动，并塑造一个国家的命运。 博物馆将信息与情感巧妙融合，令此次参观之旅格外难忘。策展人出色地讲述了尼塔吉从早年到领导印度国民军的历程。每一次参观都令每一位参观者深受启发，并引发他们对自由的代价以及我们常常习以为常的价值观的深刻反思。 参观尼塔吉故居不仅仅是一次历史之旅，更是一次爱国体验，它重新唤起人们对这位远见卓识超越时代的伟人的敬意和钦佩。对于任何想要重温印度辉煌历史、感受真正民族主义脉搏的人来说，这里都是不容错过的目的地。🇮🇳❤️ （原文） Netaji Bhavan – A Journey into the Legacy of a Great Hero🙏 Visiting Netaji Bhavan in Kolkata is not just a tour—it’s an emotional journey through India’s freedom struggle and the extraordinary life of Netaji Subhas Chandra Bose, one of the greatest heroes in Indian history. The moment you step inside the heritage building, you feel a sense of pride and reverence. The house, preserved with great care, stands as a living reminder of Netaji’s courage, intelligence, and undying love for the nation. The museum displays an incredible collection of artifacts, letters, and personal belongings that bring history alive. Among the most captivating exhibits are Netaji’s uniform, books, photographs, and even the car he used during his daring escape from British surveillance in 1941. Each artifact tells a powerful story—of sacrifice, determination, and vision for an independent India. The rooms are maintained in their original form, allowing visitors to imagine how Netaji once walked these halls, planned his movements, and shaped the destiny of a nation. What makes the visit truly special is the way the museum blends information with emotion. The curators have done a remarkable job in narrating Netaji’s journey from his early days to his leadership of the Indian National Army. The experience leaves every visitor inspired and reflective about the price of freedom and the values we often take for granted. A visit to Netaji Bhavan is more than a historical outing—it’s a patriotic experience that rekindles respect and admiration for a man whose vision went far beyond his time. It is a must-visit for anyone who wishes to reconnect with India’s glorious past and feel the heartbeat of true nationalism.🇮🇳❤️

（由 Google 翻译）感觉非常怀旧，这是每个印度人必去的地方。自由并不是这样来的，这位伟人为我们所有人进行了多么英勇的战斗啊。我向我们伟大的英雄内塔吉致以诚挚的敬意。这个地方是一台实时机器，它一定会带你回到自由之前的时光。 （原文） Felt very nostalgic and its a must vist place for every Indians. The freedom did not come just like that what a heroic fight this great man fought for us all. My sincere tribute to our great Hero Netaji. This place is a real time machine, it will definitely take you to pre-freedom time.

（由 Google 翻译）尼塔吉故居 位于加尔各答的尼塔吉故居曾是尼塔吉·苏巴斯·钱德拉·鲍斯的祖居，仅凭这一点就足以成为任何前往加尔各答的游客参观此地的理由。但这并非它成为加尔各答著名旅游景点的唯一原因。 事实上，它是印度各地区、各信仰、各阶层人民的朝圣之地。 它由尼塔吉的父亲贾纳基纳特·鲍斯于1909年建造。1947年1月23日，杰出的自由战士、尼塔吉的哥哥萨拉特·钱德拉·鲍斯将这座历史建筑献给了国家。 这座历史建筑分为多个部分：一楼的尼塔吉博物馆和尼塔吉乘坐马哈维尼斯克拉玛（Mahaviniskraman）时使用的汽车是主要景点。 **沿着车道继续前行，游客会看到一辆标志性的德国制造的“漫游者”（Wanderer）汽车，这辆车曾是西西尔·库马尔·博斯（Sisir Kumar Bose）在1941年1月尼塔吉·苏巴斯·钱德拉·鲍斯（Netaji Singh Bose）大逃亡第一站前往戈莫（Gomoh，当时位于比哈尔邦，现位于贾坎德邦）时驾驶的。这辆汽车于1937年制造，是印度最著名的汽车，在大逃亡75周年之际，它被精心修复至原貌。它吸引着所有前来参观尼塔吉纪念馆的游客。 **在一楼，您会看到一座印度国民军烈士纪念碑的复制品。这座纪念碑于1945年8月在新加坡建成，并于1945年9月被英国人摧毁。 **博物馆内收藏着尼塔吉使用过的物品以及与他政治生涯相关的各种照片。其中一些照片也十分珍贵。 **加尔各答尼塔吉·巴万门票 成人：每人 50 卢比 儿童：每人 20 卢比 **地址：印度西孟加拉邦加尔各答博瓦尼普尔区斯里帕利拉拉·拉杰帕特·拉伊（埃尔金）萨拉尼路 38/2 号，邮编：700020 **开放时间：上午 11 点至下午 6 点 周一闭馆 *** （原文） Netaji Bhawan **Netaji Bhawan in Kolkata was once the ancestral residence of Netaji Subhash Chandra Bose and this fact alone is reason enough for anyone traveling to Kolkata to visit the place. But this is not the only reason that can be attributed to this place being one of the well-known tourist spots of Kolkata. It in fact is a place of national pilgrimage for Indians of all regions, faiths and classes. It was built in the year 1909 by Janakinath Bose, Netaji’s father. On 23 January 1947, Sarat Chandra Bose, eminent freedom fighter and Netaji's elder brother, dedicated this historic house to the nation. **This heritage house is to be viewed in different parts: Netaji Museum at the first floor and the car used for Netaji's Mahaviniskraman are the main attractions. **As visitors continue along the driveway, the iconic German-made ‘Wanderer' car in which Sisir Kumar Bose drove his uncle to Gomoh (then in Bihar, now in Jharkhand) on the first leg of Netaji's Great Escape from India in January 1941, is showcased in a custom-built enclosure. This car, manufactured in 1937, is the most famous motor vehicle of India, and was meticulously restored to its original condition on the occasion of the Great Escape's 75th anniversary. It is a magnet for all visitors to Netaji Bhawan. **At the ground floor you will find a replica of INA martyrs monument, which was built in August, 1945 in Singapore and the British destroyed in September, 1945. ** The museum contains items used by Netaji and various photographs related to his political life. Some rare photographs are also there in display. **Netaji Bhawan Kolkata Entry Fee 50 per person for Adults 20 per person for Children **Address: 38/2, Lala Lajpat Rai (Elgin) Sarani, Sreepally, Bhowanipore, Kolkata, West Bengal, 700020, India. **Open: 11 am to 06 pm. Mondays closed. ***

（由 Google 翻译）博物馆位于Forum Courtyard购物中心对面，保存完好，馆藏丰富，历史文献资料翔实。在这里，您可以一窥尼塔吉·苏巴斯·钱德拉·鲍斯（Netaji Subastad）的辉煌人生。成人门票50卢比，儿童门票20卢比。馆内禁止拍照，但您可以在馆外拍照。馆内设有商店，出售纪念品和书籍，并支持UPI支付。馆内设有洗手间。工作人员服务态度良好。强烈推荐参观。 注：博物馆每周一闭馆。 （原文） Located just opposite to Forum Courtyard Mall. The place is well preserved and rich with historical documents. You can get a glimpse of Netaji's illustrious life here. The entry fee for adults is Rs. 50 and for children is Rs. 20. Photography is not allowed inside the museum but you can click pictures outside. It also has a shop from where you can buy souvenirs or books, and it has UPI payment facility available. Washroom facility available. Staff behaviour is also good. Must visit. Note: The museum is closed on every Monday.

（由 Google 翻译）我们昨天参观了尼塔吉·巴万，感觉不错。这是一座纪念印度著名自由战士苏巴斯·钱德拉·鲍斯的博物馆。馆内通过他生前的照片和文章，记录了他如何支持反抗殖民统治的斗争。博物馆门票50卢比，可以在门口购买。我们去的时候人不多。 （原文） We visited Netaji Bhawan yesterday and it was good. This is a museum of the renowned Indian freedom fighter Subhas Chandra Bose. It documents his life through photos and articles which belonged to him on how he supported the fight for freedom from colonialism. Entry to the museum costs INR50 and can be bought at the gate, it wasn't too crowded when we visited.

（由 Google 翻译）加尔各答的尼塔吉故居是所有对印度历史感兴趣的人的必游之地，也是著名的旅游景点之一。这座保存完好的故居生动地展现了尼塔吉·苏巴斯·钱德拉·鲍斯的一生。从他的个人物品到他当年英勇逃亡时乘坐的汽车，每个角落都诉说着勇气与爱国主义的故事。故居内禁止拍照，您可以看到尼塔吉生前使用的所有物品。在城市中心，参​​观这座故居，将是一次令人深受启发、受益匪浅的体验。 （原文） Netaji Bhawan, Kolkata is a must-visit for anyone interested in Indian history and one of the tourist place. This well-preserved house offers a powerful glimpse into the life of Netaji Subhas Chandra Bose. From his personal belongings to the car used in his daring escape, every corner tells a story of courage and patriotism. Photography not allowed inside the rooms you may see all daily use things of Netaji . It's a deeply inspiring and educational experience right in the heart of the city.

（由 Google 翻译）🌟🌟🌟🌟🌟 (5/5) 加尔各答市中心的一片宁静 王子河坛 (Princep Ghat) 是加尔各答最具标志性和宁静的景点之一。胡格利河的景色，尤其是在日落时分，令人叹为观止。无论您是悠闲漫步、乘船游览，还是只是坐在河畔，都能感受到宁静清爽的氛围。这座白色的帕拉第奥式纪念碑维护得非常完好，散发着历史的魅力。 夜晚，街头小吃摊贩、当地音乐家以及手牵手漫步的情侣们活力四射。这里完美地融合了自然、历史和当地生活。周围的花园干净整洁，附近的火车站交通便利。 如果您在加尔各答，强烈推荐您来这里参观——别忘了带上相机，这里的景色美得令人窒息！ （原文） 🌟🌟🌟🌟🌟 (5/5) A Slice of Peace in the Heart of Kolkata Princep Ghat is truly one of Kolkata's most iconic and peaceful spots. The view of the Hooghly River, especially during sunset, is breathtaking. Whether you're on a casual walk, enjoying a boat ride, or simply sitting by the riverside, the atmosphere is calm and refreshing. The white Palladian-style monument is beautifully maintained and adds a historical charm. Evenings are vibrant with street food vendors, local musicians, and couples strolling hand in hand. It's a perfect blend of nature, history, and local life. The surrounding gardens are clean, and the nearby railway station makes it easily accessible. Highly recommend visiting if you're in Kolkata — don’t forget your camera, the views are picture-perfect!

（由 Google 翻译）历史： 王子河坛（Princep Ghat）是一座建于1841年英国统治时期的河坛，位于印度加尔各答胡格利河畔。其帕拉第奥式门廊由W. Fitzgerald设计，建于1843年，以纪念著名的英印学者和古物学家James Prinsep。 游客须知： 王子河坛及其周边环境风景优美。尤其是从河坛远眺维迪亚萨加尔桥（Vidyasagar Bridge）的景色，更增添了独特的魅力。这里也是摄影爱好者的热门地点。这里也是情侣们的理想之选。 您可以在加尔各答的王子河坛享受舒适的乘船之旅。如果您是情侣，或者与朋友或家人一起，可以租一整艘船。乘船前需先确定船费。 （原文） History: Princep Ghat is a ghat built in 1841 during the British period on the banks of the Hooghly River in Kolkata, India. The Palladian porch was designed by W. Fitzgerald and built in 1843 in memory of the eminent Anglo-Indian scholar and antiquarian James Prinsep. Note for tourists : Princep Ghat and its surroundings are really beautiful. Especially the view of Vidyasagar Bridge from this ghat adds extra charm. This place is also considered as a shooting spot. This place is a great place for couples. You can enjoy a comfortable boat ride at Princep Ghat in Kolkata. If you are a couple or with friends or family, you can rent an entire boat for yourself. You need to fix the boat rent before riding.

（由 Google 翻译）普林塞普河坛是西孟加拉邦加尔各答最美丽、最具历史意义的河畔之一。它建于1841年英国殖民时期，是为了纪念詹姆斯·普林塞普——一位著名的学者、古物学家和建筑师，他对印度钱币学和铭文研究做出了重大贡献。 普林塞普河坛位于胡格利河畔，以其宏伟的帕拉第奥式建筑而闻名，其特色包括高大的柱子和优雅的拱门。远处，雄伟的胡格利第二桥（Vidyasagar Setu）映衬着它，更添一抹美景，尤其是在日落时分。 普林塞普河坛是休闲散步、乘船游览和摄影的热门场所，吸引了众多当地人和游客。精心维护的花园、河滨步道和璀璨的灯光使它成为加尔各答最迷人的景点之一。 位置：加尔各答胡格利河畔 建于：1841年 纪念：詹姆斯·普林塞普 建筑风格：帕拉第奥式 著名之处：风景秀丽，适合傍晚散步、乘船游览，具有重要的历史意义。 （原文） Prinsep Ghat is one of the most beautiful and historic riverfronts in Kolkata, West Bengal. It was built in 1841 during the British period in memory of James Prinsep, a noted scholar, antiquary, and architect who made significant contributions to Indian numismatics and inscriptions. Located on the banks of the Hooghly River, the ghat is known for its magnificent Palladian-style architecture, featuring tall columns and elegant arches. The Vidyasagar Setu (Second Hooghly Bridge) in the backdrop adds to its scenic beauty, especially during sunset. Prinsep Ghat is a popular place for leisure walks, boat rides, and photography, attracting both locals and tourists. The well-maintained gardens, river promenade, and lighting make it one of Kolkata’s most charming spots. Location: Banks of the Hooghly River, Kolkata Built in: 1841 Built in memory of: James Prinsep Architecture: Palladian style Famous for: Scenic beauty, evening walks, boat rides, and historical significance.

（由 Google 翻译）我非常享受普林塞普·加特之旅。那里有一条与恒河平行的步道，非常适合悠闲漫步、促膝长谈，甚至只是静静地沉思，感受微风拂过秀发，圣河就在身旁。 这些河坛并不连续，所以你无法区分它们（数学笑话）。事实上，用英语来说，这句话完全相反。只有当它们不连续时，你才能区分它们。真是奇怪的主题！ 沿途散布着小餐馆和茶摊，非常适合一边享用小吃或热茶，一边欣赏2000多公里旅程终点的恒河。 （原文） I really enjoyed my visit to Princep Ghat. There's a walkway that runs parallel to the Ganga — perfect for a leisurely stroll, a heart-to-heart chat, or even just some quiet reflection with the breeze in your hair and the holy river beside you. The ghats aren’t continuous so you can't differentiate them (math joke). In fact, the statement is entirely opposite in English. You can differentiate only when they are not continuous. Strange subjects! Scattered along the way are small eateries and chai stalls, perfect for grabbing a snack or sipping a hot cup of tea while watching the the river at the end of its more than 2k km journey.

（由 Google 翻译）普林塞普加特 (Princep Ghat) 是一个宁静且风景如画的目的地，非常适合轻松乘船游览，欣赏壮丽的日落景色。该地区周围郁郁葱葱的绿色植物营造出美丽而宁静的氛围，使其成为放松身心并欣赏周围自然美景的理想场所。该地区的茶摊供应美味的茶，增添了体验，使其成为与朋友、家人和爱人共度夜晚的完美场所。 总体而言，普林塞普加特 (Princep Ghat) 对于那些寻求远离喧嚣城市生活的平静和愉快体验的人来说是一个绝佳的目的地。美丽的环境、宁静的氛围和精美的茶摊使其成为想要在加尔各答度过轻松夜晚的人的必去之地。 （原文） Princep Ghat is a serene and picturesque destination that is perfect for a relaxing boat ride with stunning views of the sunset. The lush greenery surrounding the area creates a beautiful and peaceful ambiance, making it an ideal spot to unwind and take in the natural beauty of the surroundings. The tea stalls in the area serve some delicious tea, adding to the experience and making it a perfect spot to spend an evening with friends, family and love once. Overall, Princep Ghat is an excellent destination for those looking for a calm and enjoyable experience away from the hustle and bustle of city life. The beautiful surroundings, serene atmosphere, and fantastic tea stalls make it a must-visit spot for anyone looking for a relaxing evening in Kolkata.

（由 Google 翻译）⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ 普林塞普河坛 (Prinsep Ghat) 的魅力永不褪色。我经常在傍晚时分来这里，只为欣赏维迪亚萨加尔大桥 (Vidyasagar Setu) 后落日的美景。夕阳倒映在胡格利河 (Hooghly River) 上，美得令人窒息。殖民风格的凉亭和干净的河畔步道，使这里成为漫步的理想之地。您可以从附近的摊位买些茶点，然后静静地坐在河边，看着城市缓缓流淌——宁静、诗意，令人难忘。 （原文） ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ Prinsep Ghat has a charm that never fades. I often visit during the evenings just to watch the sun set behind the Vidyasagar Setu. The reflection on the Hooghly River looks magical. The colonial-style pavilion and the clean riverside promenade make it ideal for quiet walks. You can grab some tea and snacks from nearby stalls and simply sit by the river, watching the city flow by — peaceful, poetic, and unforgettable.

（由 Google 翻译）这里是周末在恒河河坛附近消磨时光的好去处。 （原文） It's a good place for weekend time spending near the gangar ghat .

（由 Google 翻译）这里是晨间散步的热门地点。这里是各种活动的中心，例如板球、足球、游泳、划船、武术等等。公园开放时间为早上5点至晚上8点。 公园免费入场。湖水深邃，鱼类丰富。请勿喂食，也禁止钓鱼。 详情请查看我们的YouTube频道@bangaleetraveller。 （原文） This is the most famous place for morning Walker's. This place is a hub of various activities, like cricket, football, swimming, rowing, martial arts & many more games. This park stays open from 5am.- 8pm. There is no entry fees in this park. The lake is deep and filled with fishes. Don't feed them and fishing is also prohibited here. For detailed information check our YouTube channel @bangaleetraveller

（由 Google 翻译）氛围太棒了。 黎明和黄昏时分，您可以欣赏湖中最美的自然风光之一。我第一次来的时候，就看到了如画的风景。 绕湖散步是结束傍晚或清晨散步的不错选择。散步的地方干净整洁。 杜尔迦博物馆也很棒。 （原文） The ambience is too good. You visit the lake during dawn and dusk get to see one of the most beautiful scenery of nature amidst the lake. On my first visit I saw picturesque views. Walking around the lake is a good choice of completing your evening or morning walk. The walking space is neat and clean. The Durga Mesuem is fantastic as well.

（由 Google 翻译）拉宾德拉萨罗巴尔湖（Rabindra Sarobar），原名达库里亚湖（Dhakuria Lake），是一座备受欢迎的人工湖，也是繁华都市加尔各答的一处静谧之所。它占地面积广阔，不仅有湖泊，还有花园、公园和步道。 （原文） Rabindra Sarobar, formerly known as Dhakuria Lake, is a popular man-made lake and a serene escape in the bustling city of Kolkata. It's a large area that includes not just the lake, but also gardens, parks, and walking paths.

（由 Google 翻译）⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ 拉宾德拉萨罗瓦尔湖是加尔各答难得的世外桃源，在这里，时间仿佛慢了下来。我经常清晨来此散步，这里的宁静总能让我感到舒缓放松。广阔的湖面在柔和的阳光下波光粼粼，四周绿树环绕，慢跑者们静静地沿着自己的节奏前行。鸟鸣声、湖面的微风声和孩子们的欢笑声交织成一曲完美的自然交响曲。我最喜欢这里的一点是，即使身处城市中心，这里依然保持着一份宁静。这里干净整洁，维护良好，散发着老加尔各答的独特魅力。傍晚时分，当夕阳西下，湖面波光粼粼，人们静静地坐在岸边，沉浸在自己的思绪中，这里同样美不胜收。如果你需要一个可以思考、呼吸或只是静静待着的地方，拉宾德拉萨罗瓦尔湖无疑是你的理想避世之所。 （原文） ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ Rabindra Sarobar is one of those rare corners in Kolkata where time seems to slow down. I often come here early in the morning for a walk, and the serenity never fails to soothe me. The vast lake glimmers under the soft light, surrounded by dense trees and joggers quietly following their rhythm. The sound of birds, the breeze off the water, and the laughter of children create a perfect natural symphony. What I love most is that this place manages to retain its calm despite being in the heart of the city. It’s clean, well-maintained, and has that old Kolkata charm. Evenings are equally beautiful when the light fades over the lake, and people sit quietly by the banks, lost in thought. If you need a space to think, breathe, or just be, Rabindra Sarobar is truly a sanctuary.

（由 Google 翻译）这是加尔各答我最喜欢的地方之一。这里是自然爱好者的天堂。远离城市的污染和喧嚣，绿树成荫，宁静祥和。 散步或只是坐在草地上，都感觉如此美好。即使是在夏日午后坐在树荫下，也感觉如此放松。我喜欢以任何可能的方式在这里消磨时光。 我很庆幸能住在这个美丽的地方附近。人们从城市的其他地方赶来这里度假。但我经常来这里，因为它离我家只有10分钟的路程。 在任何大都市的中心，你都找不到如此多的湖泊和树木。我们很幸运能拥有这个地方。我祈祷它永远绿意盎然，人们可以来这里放松身心。 （原文） This is one of my favourite parts of Kolkata. It's a paradise for nature lovers. It's far from the city's pollution and noise. There is so much greens and peace here. Going for a walk or just sitting on the grass feels so beautiful. Even sitting under the shade of a tree on a summer afternoon feels so relaxing. I love spending time here in any way possible. I feel so grateful that I stay near this beautiful place. People travel from other parts of the city to spend time here. But I come here regularly because it's 10 minutes from my home. You won't find a lake and so many trees in the heart of any metro city. We are very lucky to have this place. I pray it stays full of green forever and people can rejuvenate themselves by visiting here.

（由 Google 翻译）当太阳开始落入树梢后时，拉宾德拉·萨罗瓦尔 (Rabindra Sarovar) 变成了神奇的东西。金色的光芒反射在平静的湖面上，将整个场景涂成橙色和粉色的温暖色调。鸟儿回到巢穴，它们的身影在天空中翩翩起舞，有些则在水面上滑翔，在平静的水面上激起涟漪。 一家人沿着绿树成荫的小路漫步，有的在欢笑，有的只是沉浸在宁静中。孩子们在长凳附近玩耍，情侣们则找到安静的角落坐下来聊天。偶尔，您会看到皮划艇运动员轻轻地划过湖面，他们的船划过夕阳的倒影，就像画布上的笔触。 它不仅仅是一个公园，还是一处新鲜空气，提醒人们在繁忙的城市中心仍然可以存在美丽的时刻。无论您来这里是为了安静地散步、拍照，还是只是坐下来观看大自然的活动，拉宾德拉萨罗瓦尔的夜晚都会给您带来一种罕见的平静，这种平静在您离开后很长一段时间都会伴随您左右。 （原文） As the sun begins to dip behind the treetops, Rabindra Sarovar transforms into something magical. The golden light reflects off the still waters of the lake, painting the entire scene in warm hues of orange and pink. Birds return to their nests, their silhouettes dancing across the sky, while some glide just above the water, creating ripples in the calm surface. Families stroll along the tree-lined paths, some laughing, some simply soaking in the quiet. Children play near the benches, and couples find quiet corners to sit and talk. Occasionally, you’ll spot kayakers gently paddling across the lake, their boats cutting through the sunset’s reflection like brushstrokes on a canvas. It’s not just a park—it’s a breath of fresh air, a reminder of how beautiful moments can still exist in the heart of a busy city. Whether you’re here for a peaceful walk, to take photos, or to simply sit and watch nature do its thing, evenings at Rabindra Sarovar offer a rare kind of calm that stays with you long after you leave.

（由 Google 翻译）拉宾德拉·萨罗巴湖宛如一座花园，坐落在人口稠密的加尔各答大都市之中。踏入湖中的那一刻，城市的喧嚣便烟消云散，取而代之的是这里难得一见的纯净无污染的环境。步道、葱郁的绿植和平静的湖水，使其成为放松身心、悠闲漫步的理想场所。无论您是清晨慢跑，还是傍晚欣赏日落，这里的氛围都宁静清爽，令人心旷神怡。如果您需要逃离城市的喧嚣，这里绝对是您的必游之地。 （原文） Rabindra Sarobar Lake truly feels like a garden seated in the dense metropolitan of Kolkata. The moment you step in, the city’s chaos fades away, replaced by a pollution-free environment that’s rare to find here. The walking paths, lush greenery, and calm waters make it a perfect place to relax or take a peaceful stroll. Whether you come early in the morning for a jog or in the evening to watch the sunset, the atmosphere remains serene and refreshing. A must-visit spot if you need a breather from the hustle and bustle of the city.

（由 Google 翻译）这个地方是英国时期建造的，具有历史意义。现在由加尔各答市政公司维护，这里有一个大厅，许多重要会议都在这里举行。我参加了与2025年6月5日世界环境日加尔各答气候行动计划相关的会议。这个地方也与泰戈尔有关。 （原文） This place is a Historic place and was built during Bristish Time.It has now being maintained by KOLKATA MUNICIPAL CORPORATION, this place has a big hall where so.many important meetings are being held.I have visited a meeting related to CLIMATE ACTION PLAN OF KOLKATA ON 5TH JUNE, WORLD ENVIRONMENT DAY 2025.This place is related to Rabindranath Tagore as well

（由 Google 翻译）我去那里参加 Jugals 节，但我很惊讶地看到这个地方的美丽！这个地方是如此别致和优雅，有一种复古的氛围，作为一个在加尔各答出生和长大的人，我以前应该来过，但迟点总比从来没有来过更好，因为它值得一游。我还在 jugals fest 上发布了一个卷轴关于全世界第一个关于米什提的文学节，我很高兴能在那里聆听如此聪明的头脑描述它的历史，也很喜欢米什提的制作过程，希望再次参观市政厅 （原文） I went there for the jugals fest but I was astonished to see the beauty of the place ! The place is so chic and classy with a vintage vibe to it , as a born and brought up in Kolkata I should’ve visited before but better late then never I guess because it was worth visiting.I have also posted a reel on jugals fest about the first literature festival on mishti in the whole world I was so glad to be there to listen to such bright minds describing it’s history , loved the mishti making process too hoping to visit town hall again

（由 Google 翻译）市政厅周围的开阔草坪在历史建筑群中显得格外清新。绿草如茵，树荫成荫，充满历史气息的环境，是沉思冥想或傍晚漫步的理想场所。 （原文） The open lawns around Town Hall are refreshing in the middle of heritage buildings. Green grass, shady trees, and history-laden surroundings create the perfect spot for thoughtful pauses or casual evening strolls.

（由 Google 翻译）据保安称，市政厅博物馆自2017年起就不对游客开放了。过去几年里，我们至少尝试过五次进入，但每次都被拒绝入内。工作日、周末、公共假日、中午、晚上——都一样。网上任何关于市政厅开放的信息都是假的。 （原文） Town Hall museum is closed for visitors since 2017 according to the guards. We've tried to enter at least 5 times over the last couple years or so, and every single time have been denied entry. Weekday, weekend, public holiday, midday, evening - no difference. Any information about the Town Hall being open on the internet is false.

（由 Google 翻译）对于喜欢了解我们历史的人们来说，这是一个令人惊奇的地方。加尔各答市政厅为罗马多立克风格，建于 1813 年，由建筑师兼工程师 Maj.-Gen. 建造。约翰·加斯汀（John Garstin）通过彩票筹集了 70 万卢比，为欧洲人提供社交聚会的场所。周二至周五的入场费为卢比。每人 10 元，最高可达卢比。周六、周日及其他节假日15元/人。然而，对于学童来说，这是卢比。每人5个。 （原文） It's an amzaing place for the peoples who love to see our history. Calcutta Town Hall in Roman Doric style, was built in 1813 by the architect and engineer Maj.-Gen. John Garstin with a fund of 700,000 Rupees raised from a lottery to provide the Europeans with a place for social gatherings. Entry Fee for Tuesday to Friday is Rs. 10 per person which goes up to Rs. 15 per person for Saturday, Sunday and other holidays. However for school children it is Rs. 5 per person.

（由 Google 翻译）“市政厅”的主体建筑于 1814 年竣工。 8月15日，“市政厅”向公众开放并举办了绘画展览。它就在加尔各答高等法院旁边，值得一看。 （原文） Construction of the fine structure of ' Town Hall ' completed on 1814 . On August 15 , the ' Town Hall ' was opened to the public with an exhibition of paintings . It is just beside of Kolkata High Court , & worth seeing .

（由 Google 翻译）这是加尔各答的遗产之一，完全由武装部队覆盖。这里装饰精美，绿树成荫。未经允许，任何人不得进入。 （原文） This is one of the heritage of Kolkata fully covered with arm forces. The place is well decorated and fully lush green. Without permission no one can enter in it.

Ri

Gu

Ganga ma

Murshidabad jiaganj

（由 Google 翻译）胡格利河是浩瀚恒河的支流，对西孟加拉邦非常重要。胡格利河畔有孟加拉最重要的两个城市，即首都加尔各答和工业双城豪拉。胡格利在附近居民的文化、经济和精神生活中发挥着重要作用。从英国时代直到今天，这条河将货物运输到加尔各答的港口和该邦的各个地区。这里的养鱼业有助于增加渔民的收入。在精神上，人们像恒河一样崇拜这条河，河岸上有许多高止山脉，方便信徒每天和特殊的日子沐浴圣水。如今，Ganga Aarti 每天日落时分在 Baje Kadamtala 河坛表演，它唤起了加尔各答瓦拉纳西的精髓。但是，我们作为一个物种并没有照顾我们的自然健康，这条河和其他河流一样受到严重污染。政府采取了措施，但我们也需要尽自己的一份力量来保持河流清洁。 （原文） River Hooghly,a distributary of the mighty river Ganges, is very important to the state of West Bengal. On the banks of the Hooghly are two most important cities of Bengal, namely the capital, Kolkata and it's industrial twin city Howrah. The Hooghly plays an important role in the cultural, economic and spiritual life of the people residing near it. Right from the time of the British till today this river transports goods to the port in Kolkata and to districts of the state. Pisciculture here helps boost the income of fishermen.Spiritually, people venerate this river like Ganga and there are numerous ghats on its banks to facilitate holy dips by devotees every day and also on special days. Nowadays Ganga Aarti is performed daily at sundown at the Baje Kadamtala ghat and it evokes the essence of Varanasi right here in Kolkata. But, we as a species do not take care of our natural health and this river like others is very polluted. Government measures are taken but we also need to do our bit to keep the river clean.

（由 Google 翻译）说到豪拉大桥的美丽，这条河本身就让大桥的美丽倍增。胡格利河是西孟加拉邦的重要河流之一。几个世纪以来，胡格利河一直是260公里长的恒河的一条支流。这条河发源于穆尔希达巴德，恒河在这里分成两部分，其中流经孟加拉国的部分称为帕德玛河，另一部分称为胡格利河。胡格利河从西孟加拉邦一个工业化程度很高的地区向南流向孟加拉湾，如果称它为整个西孟加拉邦的生命也不为过。说起胡格利河的源头，据说它的源头在穆尔希达巴德县的吉里耶附近，但大部分河水并非来自那里，而是来自法拉卡支线运河，该运河将恒河水从法拉卡大坝引入蒂尔丹加附近的蒂尔丹加。法拉卡支线运河与恒河平行，流经杜利扬附近，然后在詹吉普尔汇入巴吉拉蒂河。胡格利河随后转向南，流经穆尔希达巴德县的贾甘杰-阿齐姆甘杰、穆尔希达巴德和巴赫拉姆普尔，并流经帕拉希北部。之后，胡格利河向南流经卡托亚、纳瓦德维普、卡尔纳和吉拉特。卡尔纳附近的河段曾是西孟加拉邦纳迪亚和胡格利两县的边界。 （原文） हावड़ा ब्रिज की खूबसूरती की बात आए तो इस नदी से ही ब्रिज की खूबसूरती कई गुना बढ़ जाती है। हुगली नदी पश्चिम बंगाल की महत्वपूर्ण नदियों में से एक है। हुगली नदी सदियों से लगभग 260 किमी लंबी गंगा नदी की एक शाखा के रूप में अस्तिजत्व में है। यह नदी मुर्शिदाबाद से निकलती है जहां गंगा नदी दो भागों में विभाजित हो जाती है जिसमें बांग्लादेश से बहने वाले भाग को पद्मा कहा जाता है और दूसरा भाग हुगली नदी के नाम से जाना जाता है। हुगली नदी जो बंगाल की खाड़ी से मिलने के लिए पश्चिम बंगाल के एक भारी औद्योगिक क्षेत्र से दक्षिण की ओर बहती है उसे अगर पूरे पश्चिमी बंगाल की जान कहा जाए तो गलत नहीं होगा। हुगली नदी की उत्पत्ति की बात की जाए तो इसका उद्गम स्थान मुर्शिदाबाद ज़िले में गिरिया के समीप बताया जाता है, लेकिन नदी का अधिकांश जल वहां से न होकर फ़रक्का बांध से तिलडांगा के समीप गंगा नदी का जल लाने वाली फ़रक्का फ़ीडर नहर से आता है। फ़रक्का फ़ीडर नहर गंगा नदी के समानांतर चलती हुई धुलियान के पास से गुज़रती है और फिर जांगीपुर में भागीरथी नदी में मिल जाती है। हुगली नदी फिर दक्षिण की ओर मुर्शिदाबाद ज़िले में जियागंज-आज़िमगंज, मुर्शिदाबाद और बहरामपुर को पार कर पलाशी के उत्तर में गुज़रती है। इसके बाद यह नदी दक्षिण की ओर बहती हुई काटोया, नवद्वीप, कालना और जिराट को पार करती है। कालना के समीप इसका मार्ग पहले पश्चिम बंगाल के नदिया और हुगली जिले की सीमा था।

（由 Google 翻译）• 观光客和摄影爱好者：如果您喜欢拍摄水城风光、捕捉日落时分的金色瞬间以及探寻河流沿岸的历史遗迹，这里是您的理想之选。 • 文化/历史爱好者：如果您对加尔各答的殖民历史、河坛、河畔仪式以及这座城市如何沿着这条水道发展感兴趣，这里将是您的理想之选。 • 休闲度假者：乘船游览、在河边漫步或在水边度过一个美好的夜晚，都能让您远离喧嚣的城市街道，享受惬意时光。 • 如果您期待的是极致奢华或原始自然风光，那么这里可能不太适合您：这是一条城市河流，而非原始的荒野溪流或偏远的自然保护区。 （原文） • Sightseers and photographers: If you like capturing city-by-water views, golden hour shots, and heritage along rivers, this is a good pick. • Culture/history enthusiasts: For those interested in Kolkata’s colonial past, ghats, riverside rituals and how the city developed along this waterway. • Relaxed outing seekers: A boat ride, gentle riverfront stroll or an evening by the water can be a pleasant change from the busy city streets. • Not so suitable for those expecting ultra-luxury or nature-wilderness: This is an urban river, not a pristine wilderness stream or remote natural sanctuary.

（由 Google 翻译）加尔各答植物园是自然爱好者的天堂。郁郁葱葱的绿植和精心维护的景观营造出宁静清爽的环境。这里是逃离城市喧嚣、沉浸于自然之美的理想之地。种类繁多的植物树木，加上宁静的氛围，使其成为放松身心、恢复活力的绝佳去处。强烈推荐给所有想要在大自然中享受美好时光的人！ （原文） The Botanical Gardens in Kolkata is a true haven for nature lovers. The lush greenery and well-maintained landscapes create a peaceful and refreshing environment. It’s the perfect place to escape the hustle and bustle of city life and immerse yourself in the beauty of nature. The variety of plants and trees, along with the serene atmosphere, makes it a wonderful spot for relaxation and rejuvenation. Highly recommended for anyone looking to enjoy some quality time surrounded by nature’s best!

（由 Google 翻译）植物园风景如画，美不胜收。花卉种类繁多，美不胜收。这里是摄影爱好者的理想之地。大榕树已有250多年的历史，为这里增添了一抹神奇的色彩。尽管多年来，它的主干遭受了飓风的侵袭，但依然令人叹为观止。它覆盖了广阔的面积。这里值得一游，探索大自然的纯粹形态。冬季气候宜人，阳光明媚，是游览的好时节。 （原文） The Botanical garden is truly beautiful with a picturesque landscape . The flowers are of many varieties and are lovely . It is a good place for photographers. The Great Banyan Tree is over 250 years old and adds a magical touch to the place. Despite some damage to its main trunk caused by cyclones over the years the tree remains stunning. It covers a vast area. This place is worth going and exploring the pure form of nature at its work . The winter is a lovely time to visit with a pleasant weather and ray of sunshine.

（由 Google 翻译）一周前的一个周三早上参观了植物园。通往植物园的安杜尔路非常拥堵，但一旦进入植物园，就会发现这里真是美不胜收。门票每人30卢比，价格还算合理。不过，对其他国家的人来说，价格还是比较贵的。我们看到了大榕树，它确实非常壮观，会让你惊叹不已。整个地方维护得很好，还有很多美丽的鸟类可供观赏。你可以参加电动四轮车的导览游，费用约为每人50卢比。他们会带你游览整个地方，这些地方步行很难到达，还会向你展示各种各样的花卉、树木和植物。自然步道是公园的一大亮点，它有很多小路可以探索，感觉就像置身于一片树木环绕的森林之中。周围有很多长椅，人们可以坐下来欣赏美景。花园是人们沉浸在自然之中，远离城市喧嚣，享受几个小时休闲时光的绝佳去处。经常晨练的游客可以支付年度补贴费用，在花园里漫步。 （原文） Visited the Botanic Gardens a week ago on a Wednesday morning. The Andul road to the Gardens are very congested but once inside it's a marvelous place to be. The tickets cost Rs. 30 per head which is quite reasonable. It's quite expensive for other nationals though. We saw the Great Banyan tree which indeed is spectacular and will leave you in awe. The entire place is well maintained and there are lots of beautiful birds to be seen. You can take a guided tour on an electric 4-wheeler which will cost around Rs. 50 per head. They will take you around the entire place, which can be difficult to cover on foot, and show you various species of flowers, trees and plants. The nature trail was a fun addition to the park as it has lots of paths that can be explored and it actually feels as if you're in a forest with trees all around. There are lots of benches available all around for people to sit and enjoy the beauty. The Gardens are a great place for people to lose themselves in nature and get away from the congested city life for a couple of hours. Regular Morning-walkers can pay an annual subsidised fee to walk the Gardens.

（由 Google 翻译）这个植物园是印度最大的植物园之一。园内有许多奇异而特殊的植物。其中最重要的是“大榕树”，它是最大的榕树。 您还可以在花园的湖泊中划船。 植物园上午9点开放，下午5点关闭。植物园每周一闭园。 门票🎟为每人30先令。 更多信息，请访问我们的YouTube频道@bangaleetraveller。 （原文） This Botanical Garden is one of the largest Botanical Gardens in India. This garden has many exotic & special plants. The most important is "The Great Bannyan tree", which is the largest Bannyan tree. You can also enjoy boating in the lakes of the garden. This garden opens at 9am. & closes at 5pm. The garden closed on Mondays. The ticket 🎟 fare is 30/- per person. For detailed information check our YouTube channel @bangaleetraveller

（由 Google 翻译）2025年6月5日世界环境日，参观植物园 为了纪念世界环境日，我们于2025年6月5日参观了位于希布普尔的标志性的阿查里亚·贾加迪什·钱德拉·博斯印度植物园。这次体验既令人耳目一新，又富有教育意义。我们乘坐地铁，然后从车站乘坐托托车前往植物园。 入场费为30卢比，公园开放至下午5:30。植物园维护良好，设有干净的洗手间、饮水点、休息长椅和供应小吃的自助餐厅。主要景点是雄伟的大榕树，它拥有吉尼斯世界纪录。我们还参观了玫瑰园、自然步道、荷花池和生机勃勃的三角梅区。 看到植物的丰富多样性以及对生态意识的重视，令人欣慰。游客还可以从苗圃购买植物。这次参观提醒我们大自然的美丽，以及为了子孙后代保护自然的必要性。 这真是庆祝世界环境日的有意义的方式！🌿🌍 （原文） Visit to the Botanical Garden on World Environment Day – 5th June 2025 To mark World Environment Day, we visited the iconic Acharya Jagadish Chandra Bose Indian Botanical Garden in Shibpur on 5th June 2025. The experience was both refreshing and educational. We travelled by metro and took a toto from the station to the garden. The entry fee was ₹30, and the park remained open till 5:30 PM. The garden is very well maintained, with clean washrooms, drinking water points, benches to rest, and a cafeteria for snacks. The main attraction was the majestic Great Banyan Tree, which holds a Guinness World Record. We also explored the Rosarium, nature trails, lotus ponds, and the vibrant bougainvillea section. It was heartening to see the rich diversity of plants and the emphasis on eco-awareness. Visitors could also buy plants from the nursery. The visit was a reminder of nature’s beauty and the need to preserve it for future generations. A truly meaningful way to celebrate World Environment Day! 🌿🌍

（由 Google 翻译）阿查里亚·贾加迪什·钱德拉·鲍斯印度植物园，又名加尔各答植物园，占地 273 英亩，位于印度加尔各答附近豪拉的希布普尔。以下是有关该植物园的一些有趣事实：该植物园由英国东印度公司的军官罗伯特·基德上校于 1787 年建立。它最初的目的是种植药用植物和经济作物。 植物园拥有超过 12,000 株植物和树木，约有 1,400 个品种。一些著名景点包括：大榕树：一棵 250 年树龄的孟加拉榕树，占地超过 19,000 平方米。棕榈大道：一条风景优美的走道，两旁种植着各种棕榈树。玫瑰园：种植了各种各样的玫瑰。兰花馆：展示各种兰花。 （原文） The Acharya Jagadish Chandra Bose Indian Botanic Garden, also known as the Calcutta Botanical Garden, is a 273-acre botanical garden located in Shibpur, Howrah, near Kolkata, India. Here are some interesting facts about the garden: The garden was established in 1787 by Colonel Robert Kyd, an army officer of the British East India Company. It was originally intended for the cultivation of medicinal plants and economic crops. The garden is home to over 12,000 living plants and trees, representing around 1,400 species. Some notable attractions include: The Great Banyan Tree: a 250-year-old Ficus benghalensis tree that covers over 19,000 square meters. The Palm Avenue: a scenic walkway lined with various species of palms. The Rose Garden: featuring a wide variety of roses.The Orchid House: showcasing a collection of orchids.

（由 Google 翻译）大榕树的栖息之所；植物园为无塑料区。 周一闭园，第一张门票上午9点发放，下午4点停止发放。 最适合对植物学感兴趣的学生和精力充沛的人士，否则参观时间过长会感到无聊。 请勿携带： - 任何塑料制品，例如饼干、薯片等。 - 任何酒精饮料 - 任何吸烟用品 - 任何有毒物品。 也请避免使用私家车，因为停车是个问题。 请携带： - 一些装在钢制容器中的自制食物 - 水瓶 - 一些自制零食 - 雨伞等。 花园内每条路边都设有长椅供休息，建议身体健康者前往。请勿携带老年人。 河畔设有空调自助餐厅，提供素食和非素食，价格合理，包装食品均按建议零售价出售。无需额外付费。 （原文） House of one of the largest The Great Banyan Tree; Botanical Garden is No Plastic Zone. Closed on Monday and first ticket issued at 9 am and last 16 pm. Best for school kids and energetic person having interest in botany otherwise after sometime you feel boring. Don't carry - Any plastic material even Biscuits, chips etc. -Any alcoholic beverages -Any smoking material -Any toxic materials. Even also avoid your personal vehicle because parking is a problem. Carry -Some home made food in steel container -Water bottle -Some home made snacks -Umbrela etc Garden have benches spread on every inner road for resting, I suggest only healthy and physicaly fit person will go. Don't bring elderly person. Aircondition Cafeteria is available on river side which both Veg and Non Veg and their price are really reasonable and packed items are on MRP. No extra charge.

（由 Google 翻译）胡格利河游船及游轮服务 （原文） Hooghly River Boat & Cruise Service Service

（由 Google 翻译）胡格利河或巴吉拉蒂-胡格利河，传统上称为“恒河”，是印度西孟加拉邦恒河的一条长约 260 公里（160 英里）的支流。在法拉卡拦河坝的穆尔希达巴德区，从东流的恒河中分出一条运河，最终流入海湾孟加拉，途经拉尔地区和西孟加拉邦的下三角洲地区。河流的上游河岸带称为巴吉拉蒂（Bhagirathi），而下游河岸带则称为胡格利（Hooghly）。 加尔各答和胡格利（Hooghly）（区）的总部胡格利-钦苏拉（Hugli-Chinsura）位于这条河岸上。 （原文） The Hooghly River  or the Bhāgirathi-Hooghly, traditionally called 'Ganga', is an approximately 260-kilometre-long (160 mi) distributary of the Ganges Riverin West Bengal, India.Splitting from the east-flowing Ganges as a canal in Murshidabad District at the Farakka Barrage, it eventually flows into the Bay of Bengal, via the Rarh region and lower deltaic districts of West Bengal. The upper riparian zone of the river is called Bhagirathi while the lower riparian zone is called Hooghly. Calcutta and Hugli-Chinsura, the headquarter of Hooghly (district), is located on the banks of this river.

（由 Google 翻译）美丽❤️❤️ （原文） Beautiful 😍❤️❤️

（由 Google 翻译）在渡轮上以豪拉桥为背景，欣赏令人惊叹的日落/日出美景😍。只需 6 卢比即可购买渡轮票 （原文） Awesome sunset / sunrise view with the backdrop of howrah bridge in ferry ride 😍. U can take ferry ticket with just Rs.6

（由 Google 翻译）胡格利河或巴吉拉蒂-胡格利河，传统上称为“恒河”，是印度西孟加拉邦恒河的一条长约 260 公里的支流。 （原文） The Hooghly River or the Bhāgirathi-Hooghly, traditionally called 'Ganga', is an approximately 260-kilometre-long distributary of the Ganges River in West Bengal, India.

（由 Google 翻译）这个地方很好👍请来这个地方🥰 （原文） This place is very good 👍 please visit this place 🥰

（由 Google 翻译）最大的内河航道系统、美丽的景色、宜人的空气以及大型货船和游艇。 （原文） Lagest inland waterway system, lovely view, pleasant air with large cargo ships and yatches.

Nuce

（由 Google 翻译）🌟 在加尔各答贝鲁尔学院 (Belur Math) 体验心灵宁静的体验 🌟 参观贝鲁尔学院 (Belur Math) 是一次真正宁静而充实的体验。这座位于胡格利河畔的罗摩克里希那传教团的精神总部，不仅是一个敬拜场所，更是和谐与内心平和的象征。 校园非常干净，维护良好，景观优美。主庙的建筑风格独特——融合了印度教、基督教和伊斯兰教的元素，体现了室利·罗摩克里希那关于所有宗教合一的教义。寺庙内的氛围宁静而冥想。 此次参观的一大亮点是学院内的博物馆，它深入探讨了室利·罗摩克里希那、斯瓦米·维韦卡南达和萨拉达·德维的生平和教义。对于对印度哲学和精神思想感兴趣的人而言，这里是必游之地。 傍晚的阿尔蒂（Aarti）祈祷仪式令人着迷，神圣的气息弥漫在整个空间。轻柔的钟声、吟诵声和宁静的河风营造出一种强大而宁静的氛围。 工作人员和志愿者彬彬有礼，乐于助人。寺庙内禁止拍照，这实际上有助于您远离纷扰，更深入地融入体验。 总体评分：⭐⭐⭐⭐⭐（5/5） 适合：精神探寻者、历史文化爱好者以及寻求宁静与灵感的任何人。 小贴士：傍晚的阿尔蒂仪式期间参观，沿着河畔花园散步——那里充满魔力。 （原文） 🌟 A Soulful and Serene Experience at Belur Math, Kolkata 🌟 Visiting Belur Math was a truly peaceful and enriching experience. Located on the banks of the Hooghly River, this spiritual headquarters of the Ramakrishna Mission is not just a place of worship but a symbol of harmony and inner peace. The campus is extremely clean, well-maintained, and beautifully landscaped. The main temple's architecture is unique — it combines Hindu, Christian, and Islamic motifs, reflecting the teachings of Sri Ramakrishna about the unity of all religions. The atmosphere inside the temple is calm and meditative. One of the highlights of the visit was the museum inside the Math premises, which gives deep insights into the lives and teachings of Sri Ramakrishna, Swami Vivekananda, and Sarada Devi. It's a must-visit for those interested in Indian philosophy and spiritual thought. The evening Aarti (prayer ceremony) is mesmerizing and fills the entire space with divine vibrations. The gentle sound of bells, chants, and the serene river breeze create a powerful yet peaceful ambiance. The staff and volunteers are courteous and helpful. Photography is not allowed inside the temple, which actually helps you disconnect from distractions and connect more deeply with the experience. Overall Rating: ⭐⭐⭐⭐⭐ (5/5) Perfect for: Spiritual seekers, history and culture lovers, and anyone looking for peace and inspiration. Tip: Visit during evening Aarti and take a walk along the riverside garden — it’s magical.

（由 Google 翻译）贝鲁尔寺是一处宁静祥和、充满灵性气息、文化底蕴深厚的圣地。它坐落于胡格利河畔，是罗摩克里希那传教团的总部，完美地体现了室利·罗摩克里希那、斯瓦米·维韦卡南达和萨拉达·德维的教义。 其建筑风格独具匠心，融合了印度教、基督教和伊斯兰教的元素，象征着所有宗教的统一。寺庙建筑群干净整洁，维护良好，周围环境宁静祥和，非常适合冥想和反思。 游客还可以参观博物馆，深入了解罗摩克里希那·帕拉玛罕撒、斯瓦米·维韦卡南达及其早期弟子的生平和教义。傍晚的阿尔蒂（Aarti）祈祷是不可错过的体验，它宁静祥和，抚慰心灵。 这里是信徒和游客的绝佳去处。请记住保持安静，尊重寺院的神圣性。 强烈推荐给任何访问加尔各答或附近地区的人。 （原文） Belur Math is a place of peace, spirituality, and deep cultural heritage. Located on the banks of the Hooghly River, it is the headquarters of the Ramakrishna Mission and beautifully reflects the teachings of Sri Ramakrishna, Swami Vivekananda, and Sarada Devi. The architecture is truly unique — it combines elements of Hindu, Christian, and Islamic styles, symbolizing unity of all religions. The temple complex is clean, well-maintained, and surrounded by a calm and serene atmosphere, perfect for meditation and reflection. Visitors can also explore the museum, which gives a deep insight into the lives and teachings of Ramakrishna Paramahamsa, Swami Vivekananda, and the early disciples. Evening Aarti (prayer) is a must-experience — peaceful and soul-soothing. It's a great place for both devotees and tourists. Just remember to maintain silence and respect the sanctity of the premises. Highly recommended for anyone visiting Kolkata or nearby areas.

（由 Google 翻译）最佳游览时间： 贝鲁尔玛特（Belur Math）在清晨和傍晚最为美丽，因为此时正值恒河庆典（Ganga Aarti）举行之际。 上午时间：6:00 - 11:30 傍晚时间：4:00 - 8:30 （时间可能因天气原因略有调整） 从达基内斯瓦尔神庙（Dakhineswar Temple）出发，您可以乘坐渡轮（费用为₹11）直达贝鲁尔玛特——沿途风景优美，宁静祥和。 您也可以从豪拉车站（Howrah Station）乘坐出租车或当地交通工具轻松抵达。 您还可以参观斯瓦米·维韦卡南达（Swami Vivekananda）居住的房间。 在普拉萨德（Prasad），您可以享用豆泥（podsik）、简单的扁豆（dal）和克奇迪（khichdi）。 主庙内禁止穿着拖鞋和拖鞋，但上厕所和参加普拉萨德（Prasad）时必须穿着拖鞋和拖鞋。 您也可以在办公室领取普拉萨德（Prasad）的入场单。 （原文） Best Time to Visit: Belur Math subah aur shaam ke samay sabse sundar lagta hai, jab Ganga Aarti hoti hai. Morning timing: 6:00 AM – 11:30 AM Evening timing: 4:00 PM – 8:30 PM (Samay mausam ke anusar thoda badal sakta hai) Dakhineswar Mandir se aap ₹11 ki ferry lekar seedha Belur Math pahunch sakte hain — yeh ek bahut hi scenic aur peaceful ride hoti hai. Aap Howrah Station se taxi ya local transport se bhi aasani se yahan aa sakte hain. Swami vivekanand jha rhe the vo room bhi dekhne ko milta h, Parsad me postik aur simple daal or khichdi milti h, Mukhya mandir me chapple or shoes allowed nhi h lekin tiolet or prasad k liye chappal shoes pehn ne padte h, Parsad k liye parchi bhi main offc k pass milti h,

（由 Google 翻译）我参观了贝鲁尔寺，感觉非常棒。这里是罗摩克里希那传教会的精神家园，体现了罗摩克里希那的教义。寺院坐落在胡格利河畔，环境清幽，信徒众多。建筑风格独特，主祈祷大厅融合了多种元素。寺内禁止穿鞋和拍照，但设有安全的储物柜供游客存放物品。强烈推荐在加尔各答参观贝鲁尔寺。 （原文） I visited Belur Math and it was great. This is the spiritual home of the Ramakrishna mission and reflects teaching of Sri Ramakrishna. The location on the banks of the Hoogly River is spiritual with many devotees in attendance. The buildings have an architectural style which is unique with mixed elements coming together within the main prayer hall. No shoes or photography allowed inside, there are safe lockers to leave them in. Highly recommended visit in Kolkata.

（由 Google 翻译）贝鲁尔寺（Belur Math）是罗摩克里希那寺（Ramakrishna Math）和传教团的总部，是加尔各答最宁静祥和、最能提升精神境界的地方之一。它坐落于胡格利河畔，由斯瓦米·维韦卡南达（Swami Vivekananda）于1897年创立，旨在传播罗摩克里希那·帕拉玛罕萨（Sri Ramakrishna Paramahamsa）的教义。 贝鲁尔寺最引人入胜之处是其寺庙建筑——它将印度教、基督教和伊斯兰教风格融为一体，象征着所有宗教的统一。寺内宁静的氛围，以及缓缓流淌的河水，使其成为远离城市喧嚣的完美去处。 寺内设有冥想大厅、供奉罗摩克里希那、萨拉达·德维和斯瓦米·维韦卡南达的神龛，以及一座精美讲述他们生平和哲学的博物馆。 在贝鲁尔寺进行晚间祈祷（aarti）是一次真正神圣的体验——吟诵、钟声和宁静的氛围，让您感受到深深的联系与平和。 （原文） Belur Math, the headquarters of the Ramakrishna Math and Mission, is one of the most peaceful and spiritually uplifting places in Kolkata. Situated on the banks of the Hooghly River, it was founded by Swami Vivekananda in 1897 to spread the teachings of Sri Ramakrishna Paramahamsa. The most fascinating part of Belur Math is its temple architecture – it blends Hindu, Christian, and Islamic styles into one design, symbolizing the unity of all religions. The calm atmosphere, with the river flowing gently beside, makes it a perfect escape from the chaos of city life. Inside, you’ll find meditation halls, shrines dedicated to Sri Ramakrishna, Sarada Devi, and Swami Vivekananda, along with a museum that beautifully narrates their lives and philosophy. Evening aarti (prayer) at Belur Math is a truly divine experience – the chants, bells, and serene ambiance make you feel deeply connected and peaceful.

（由 Google 翻译）位于印度西孟加拉邦胡格利河畔的贝鲁尔寺（Belur Math）是罗摩克里希那教团的总部，该教团由斯瓦米·维韦卡南达于1897年创立。贝鲁尔寺坐落于胡格利河畔，是一个集精神与文化于一体的中心，致力于弘扬罗摩克里希那·帕拉玛汉萨、其弟子斯瓦米·维韦卡南达的教义以及吠檀多哲学。贝鲁尔寺的建筑风格融合了印度教、伊斯兰教和基督教的元素，象征着所有宗教的统一。 主殿内供奉着罗摩克里希那、斯瓦米·维韦卡南达以及教团其他重要人物的雕像。贝鲁尔寺还开展各种教育和慈善活动，强调服务人类。吸引游客的不仅是其深厚的精神底蕴，还有其宁静的环境和美丽的花园。贝鲁尔寺是普世博爱和精神启迪理念的见证，吸引着来自世界各地的朝圣者和游客。 它是西孟加拉邦最宁静祥和的地方之一。 （原文） One the bank of hoogly river..Belur Math, located in West Bengal, India, is the headquarters of the Ramakrishna Order, founded by Swami Vivekananda in 1897. The math is situated on the banks of the Hooghly River and serves as a spiritual and cultural center, promoting the teachings of Sri Ramakrishna Paramahamsa, his disciple Swami Vivekananda, and the philosophy of Vedanta. The architecture of Belur Math is a harmonious blend of Hindu, Islamic, and Christian styles, symbolizing the unity of all religions. The main temple houses the idols of Sri Ramakrishna, Swami Vivekananda, and other key figures of the order. Belur Math also hosts various educational and charitable activities, emphasizing service to humanity. Visitors are drawn not only for its spiritual significance but also for its serene environment and beautiful gardens. Belur Math stands as a testament to the ideals of universal brotherhood and spiritual enlightenment, attracting pilgrims and tourists from around the world.. One of the most peaceful place in west bengal

（由 Google 翻译）圣约翰教堂并不常被谈论——我自己甚至都不知道它。但参观它让我感到惊讶。如果加尔各答还有哪座教堂在规模和美丽上可以与圣保罗大教堂相媲美，那就是这座教堂了。教堂坐落在宽敞的场地，距离 BBD Bag 车站约 10 至 15 分钟步行路程，距离加尔各答高等法院仅 2 分钟路程。入场费为每人 10 卢比。这是一个宁静且维护良好的地方。除了教堂本身外，教堂内还设有纪念碑、坎宁夫人的坟墓、各种绘画和雕像。对于每个人来说，这里绝对值得一游。除周日外，教堂每天上午 10 点至下午 4 点开放。宁静的环境使其成为体验平静与安宁的完美场所。 （原文） St. John's Church is not commonly talked about—I wasn’t even aware of it myself. But visiting it left me amazed. If there is any church in Kolkata that can rival St. Paul’s Cathedral in size and beauty, it is this one. The church is situated on a spacious premises, about a 10–15 minute walk from BBD Bag Station and just 2 minutes from the Kolkata High Court. The entry fee is ₹10 per person. It is a serene and well-maintained place. Apart from the church itself, the premises also house a monument, the tomb of Lady Canning, various paintings, and statues. A visit here is certainly worthwhile for everyone. The church remains open every day except Sunday, from 10 AM to 4 PM. The peaceful environment makes it a perfect place to experience calm and tranquility.

（由 Google 翻译）加尔各答圣约翰教堂： 位于议会街，靠近拉杰·巴万（Raj Bhavan）。 圣约翰教堂是加尔各答第三古老的教堂。 这片土地由索瓦巴扎尔的纳巴·克里希纳大君捐赠。奠基石由总督沃伦·黑斯廷斯奠基。教堂的建设资金是通过公共彩票筹集的。圣约翰教堂于1787年向公众开放，由孟加拉工程师事务所的建筑师詹姆斯·阿格设计。 圣约翰教堂及其174英尺高的钟楼。 教堂建在一片墓地上，因此教堂院内有几座坟墓和纪念碑，但其中只有几座比教堂本身更古老。 教堂内有以下坟墓：乔布·查诺克陵墓、装饰精美的坎宁夫人纪念碑、备受争议的加尔各答黑洞纪念碑、第二次罗希拉战争纪念碑以及其他几座坟墓。 入场费每人10卢比。 ** （原文） St John's Church Kolkata: Located in Council House Street, near Raj Bhavan. St. John’s Church is the third oldest Church of Kolkata. The land was donated by Maharaja Naba Krishna of Sovabazar. The foundation stone was laid by Governor-General Warren Hastings. Funds for the construction of the church were raised through a public lottery. St. John’s Church was opened to the public in 1787 and was designed by architect James Agg of Bengal Engineers. St. John’s Church, with its 174 feet high clock tower. The Church was built on a graveyard, so the compound has several tombs and memorials, but only a couple of them are older than the church itself. It houses the following tombs; Job Charnock’s Mausoleum,decorated memorial of Lady Canning, The compound also houses the controversial Calcutta Black Hole Memorial, Second Rohilla War Memorial and several other graves. Entry fee Rs.10.00 per head. **

（由 Google 翻译）关于这座教堂，一个有趣的事实是，这片土地是由索巴巴扎尔王室的纳巴·基尚·巴哈杜尔大君捐赠给沃伦·黑斯廷斯的。教堂宁静祥和，拥有美丽的新古典主义建筑风格。门票价格低廉，为10卢比。 （原文） An interesting fact about this church is that the land was donated by Maharaja Naba Kishan Bahadur of the Sobhabazar Royal Family to Warren Hastings. The church is serene and peaceful, with beautiful neoclassical architecture. There is also a small entry fee of ₹10.

（由 Google 翻译）加尔各答的圣约翰教堂是这座城市最古老的教堂之一，建于1787年。它最初是英国统治时期加尔各答的第一座圣公会大教堂。这座教堂以其美丽的殖民时期建筑、高耸的柱子和宁静的氛围而闻名。教堂内有许多历史古迹和纪念碑，包括加尔各答创始人约伯·查诺克的陵墓。教堂周围环绕着古树和石板路，反映了这座城市丰富的殖民历史和遗产。 （原文） St. John’s Church in Kolkata is one of the oldest churches in the city, built in 1787. It was originally the first Anglican cathedral of Kolkata during British rule. The church is known for its beautiful colonial architecture, tall pillars, and peaceful atmosphere. Inside, it holds many historical monuments and memorials, including the tomb of Job Charnock, the founder of Kolkata. Surrounded by old trees and stone paths, the church reflects the rich colonial history and heritage of the city.

（由 Google 翻译）圣约翰教堂建于1787年，是加尔各答最古老的教堂之一，也是该市殖民时期遗产的标志性建筑。它由建筑师詹姆斯·阿格设计建造，直至1847年一直是该市第一座圣公会大教堂，是英国东印度公司建筑影响力的见证…… 教堂内墙上绘有精美的《最后的晚餐》壁画，并配有大型管风琴，更增添了精神和艺术的维度。教堂的户外花园宁静祥和，两旁排列着历史悠久的墓地，其中包括被认为是加尔各答创始人的约伯·查诺克和其他著名人物的纪念碑，让游客感受到这座城市厚重的历史…… 教堂采用丘纳尔砂岩和砖块建造，拥有174英尺高的尖顶和一座醒目的钟楼。周围的庭院将宁静的绿地与庄严的纪念碑融为一体，营造出一种沉思的氛围…… 每日上午8:00至下午5:00开放，建议穿着朴素的服装。参观圣约翰教堂可以欣赏到历史、艺术和殖民时代建筑的独特融合，对于任何探索加尔各答遗产的人来说，它都是必游之地…… （原文） St. John’s Church, built in 1787, is one of Kolkata’s oldest churches and a landmark of the city’s colonial heritage. Constructed by architect James Agg, it served as the city’s first Anglican cathedral until 1847 and stands as a testament to the British East India Company’s architectural influence... The church features a beautiful art of the Last Supper on its interior wall along with a large pipe organ adding a spiritual and artistic dimension. Its outside garden is serene, lined with historic graves, including the memorial of Job Charnock, considered the founder of Kolkata, and other notable figures, giving visitors a sense of the city’s layered past... Built with Chunar sandstone and bricks, featuring a 174-foot spire and a prominent clock tower. The surrounding grounds combine peaceful greenery with solemn memorials, creating a reflective atmosphere... Open daily from 8:00 AM to 5:00 PM and modest attire is recommended. A visit to St. John’s Church offers a unique blend of history, art, and colonial-era architecture, making it a must-visit for anyone exploring Kolkata’s heritage...

（由 Google 翻译）这座教堂建于公元1800年。它拥有一架巨大的管风琴，每次礼拜时都能正常演奏。我向演奏和维护这架管风琴的人致敬。 感谢耶稣，让我有机会参加一次主日礼拜。 （原文） This Church was built in 1800AD. It has the biggest pipe organ in working condition in every worship. I salute the person who is playing this organ and taking care. Thanks to Jesus that I could attend once Sunday Worship.

（由 Google 翻译）圣约翰教堂静静地坐落在拉杰·巴文（BBD Bagh）的西北角，瞬间将您笼罩在一种平静、近乎虔诚的氛围之中。尽管周围是加尔各答繁华的市中心，但郁郁葱葱的绿色庭院——高大的树木、柔软的草地，偶尔还有嬉戏的松鼠——感觉就像一片宁静的绿洲。这座新古典主义瑰宝由孟加拉工程兵团的詹姆斯·阿格中尉设计，仿照伦敦的圣马田教堂建造，建于1784年至1787年之间。它的石头结构——采用从古尔中世纪遗址运来的稀有石头——因此被亲切地称为“Pathure Girja”（“石头教堂”）。 它最引人注目的是174英尺高的石塔，塔顶有一个巨大的时钟，既是地标，也是永恒的中心。宏伟的门廊两旁排列着多立克式或科林斯式的柱子，引导游客进入一个散发着建筑尊严和优雅的空间。 （原文） Nestled quietly at the northwest corner of Raj Bhavan (BBD Bagh), St. John’s Church immediately envelops you in a calm, almost reverent ambiance. Despite being surrounded by Kolkata’s bustling heart, the lush green courtyard—with its tall trees, soft grass, and occasional playful squirrels—feels like an oasis of serenity .Designed by Lt. James Agg of the Bengal Engineers and modeled after London’s St Martin-in-the-Fields, this neoclassical gem was built between 1784 and 1787 . Its stone structure—built from rare stones shipped from the medieval ruins of Gour—is why it's affectionately known as “Pathure Girja” (“Stone Church”) . Its most striking feature is the 174-ft tall stone spire crowned by a massive clock, which serves as both a landmark and a timeless centerpiece . The grand portico, lined with Doric or Corinthian columns, ushers visitors into a space that exudes architectural dignity and grace .

Nuce

（由 Google 翻译）这是加尔各答标志性且美丽的地方之一......我建议晚上来这里，因为这里有花园和日落摄影......你可以经过最近的地铁站，然后乘坐出租车前往堡垒......花园、家庭、水池周末活动都在那里进行...... （原文） This is one the iconic and beautiful places of Kolkata....I recommend visiting here in the evening because of the garden and photography of sunsets....You can go through the nearest metro station then take a taxi to the fort.... garden , family, water pond weekend activity is happening there....

（由 Google 翻译）我最近参观了加尔各答的维多利亚纪念堂，说实话，这是我去过的最美丽、最宁静的地方之一。步入博物馆，映入眼帘的是郁郁葱葱的花园和雄伟的白色大理石建筑，在天空的映衬下格外醒目。 这座建筑令人叹为观止——完美融合了英式和莫卧儿风格。博物馆内部充满了绘画、老照片、文物以及英属印度的历史故事。如果你热爱历史或摄影，这里绝对不容错过。 这里的夜晚充满魔力——夕阳西下，大理石建筑熠熠生辉，夜晚的灯光音响表演更增添了全新的氛围。周围环境干净整洁，维护良好，你可以坐下来放松几个小时。 （原文） I recently visited the Victoria Memorial in Kolkata, and honestly, it’s one of the most beautiful and peaceful places I’ve ever been to. The moment you enter, you’re greeted by lush green gardens and the majestic white marble structure that truly stands out against the sky. The architecture is stunning — a perfect mix of British and Mughal styles. Inside, the museum is full of paintings, old photographs, artifacts, and stories from British India. If you’re someone who loves history or photography, this place is a must-visit. Evenings here are magical — the sunset makes the marble glow, and the light and sound show at night adds a whole new vibe. The area around is clean and well-maintained, and you can just sit and relax for hours.

（由 Google 翻译）它是游客的瑰宝。卫生值得称赞，交通便利，交通便利。纪念碑的结构精美突出，增添了它的魅力。其独特的特征使其成为一个引人注目的地点，非常适合探索。在附近，您会发现多种美食选择，从快餐到全餐，可满足各种口味。工作人员很棒，提供优质的票务服务。总的来说，对于想要在这座城市获得难忘体验的人来说，这是一个必去的目的地。 （原文） Its a gem for tourists. The hygiene is commendable, and it's easily accessible via various transportation modes. The monument's structure is highlighted beautifully, adding to its charm. Its special characteristics make it a standout spot, perfect for exploring. Nearby, you'll find a plethora of food options, ranging from fast food to complete meals, catering to every taste. The staff are fantastic, providing excellent ticketing services. Overall, it is a must-visit destination for anyone looking for a memorable experience in the city.

（由 Google 翻译）这座堡垒是一座屹立多年的非凡历史宫殿。其建筑和设计令人叹为观止，展现了建造者的精湛技艺。它见证了多个重要的历史时刻。探索堡垒内的大厅和房间，仿佛回到了过去。这座堡垒至今仍是重要的历史遗迹。 （原文） This fort is a remarkable historical palace that has stood for many years. The architecture and design of this fort are truly impressive and reflect the skills of the builders. It is known to have been the site of several significant historical moments. Exploring the halls and rooms within this fort is like stepping back in time. The fort continues to be an important reminder of the past.

（由 Google 翻译）历史悠久的地方，拥有几个世纪以来建造的建筑。所展示的建筑风格的多样性令人惊叹。 这个地方是一个保存完好的遗产地，几十年来一直由军队工程师维护和加强。这个地方目前是东部司令部的总部，是游览的好去处，也是远离周围城市喧嚣的一处令人耳目一新的度假胜地。 （原文） Historic place housing buildings that have been built across the span of a couple of centuries. The sheer variety of architectural styles on display is amazing. This place is a well kept heritage site maintained and enhanced by the army's engineers for decades. Currently serving as the headquarters of the Eastern Command, this place is a treat to visit and a refreshing getaway from the chaos of the surrounding city.

（由 Google 翻译）我们加尔各答之旅中又一处隐藏的瑰宝。一位军中朋友的介绍，让我们有机会和朋友们一起参观了这里。它目前是东部司令部的总部。不过，进入受到限制，必须事先获得许可和批准。这是一个必游之地。 它位于加尔各答市中心，环境非常宁静。 这个地方维护得非常好。 （原文） Another hidden gem on our tour of Kolkata. Had the opportunity to visit it with friends courtesy of a Military friend. It presently serves as the Head Quarters of Eastern Command. Entry though is restricted and can only with prior permission and approval. It's a must visit destination. It's a very peaceful place in the heart of Kolkata. The place has been maintained absolutely very well