图卢兹的29个最佳景点

圣塞宁圣殿（法语：Basilique Saint-Sernin）位于法国图卢兹，建于公元1080年至公元1120年间，是一座罗马式的教堂。此教堂是一座砖制建筑，由于当地缺乏石料，只有少数部位才用到石材。它是在一座早期的巴西利卡式教堂的基础上兴建的，而这座建于4世纪的巴西利卡式教堂的前身是建于约公元250年的一座教堂——天主教图卢兹总教区的第一座教堂。

古代欧洲最大的教堂（具体哥特式还是罗马式我忘了…），内部挺大，但是与其他教堂不同的是没有过多的装饰，连玻璃都只是透明而不是那种彩色的，也算是一种特色吧

免费的教堂

纪念图卢兹殉教徒的教堂，宏伟

在施工 暂时不开放

👍👍👍

好漂亮

值得带小孩待一天的地方。几个场馆都非常棒，有欧空局阿里安5火箭，俄罗斯和平号空间站，美国阿波罗登月舱1比1的模型，3D和环形电影都很棒，很值！

2024年10月去的，国际形势没那么紧张，安检就不用了吧

（由 Google 翻译）很棒的体验！今天是我们两天的第一天，真是太棒了！八月底，人很少，简直完美。 这里有很多值得一看的地方，全天都有各种活动，而且充满幽默。你真的学到了很多东西，一切都非常有趣。 工作人员友好且乐于助人。 建议安排两天参观；如果你一天就玩完了所有东西，那是因为你根本没有时间阅读、参加所有活动，甚至只是对它们感兴趣而已🙃 唯一让我们失望的是：商店。几乎整个地方都是针对儿童的。没有太多漂亮的成人装饰品。 总之，这是必游之地！（请勿带儿童。） （原文） Une super expérience ! Premier jour sur nos deux aujourd'hui et la journée a été top ! Peu de monde pour nous, en ce fin de mois d'août, nickel. Beaucoup de choses à voir, beaucoup d'animations de proposés dans la journée avec beaucoup d'humour. On y apprend vraiment pleins de choses, tout est super intéressant. Le personnel est sympathique et disponible. La visite sur 2 jours est conseillé, si vous arrivez à tout faire sur un seul jour c'est que vous ne prenez absolument pas le temps de lire, de faire toutes les animations, ou même de s'intéresser tout simplement 🙃 Seul déception pour nous: la boutique. Pratiquement la totalité est destiné aux enfants. Peu de beaux objets décoratifs d'adultes. Bref, à faire absolument ! (Sans enfants pitié)

（由 Google 翻译）很棒的地方。我看到很多评论说所有东西都只有法语，其实不然，除了一些特别的展览，其他所有东西都有法语、英语和西班牙语版本。不过，他们应该为只有法语的部分提供一些字幕。我在那里待了一整天，足够参观最重要的部分并参观整个空间。如果你想真正体验完整，彻底了解所有东西，建议两天时间。这里是孩子、成人以及任何热爱太空探索的人的好去处。我最喜欢的特别节目是IMAX太空影像。总而言之，强烈推荐。 （原文） Great place. I saw a lot of comments that everything is in French only, well, that's not true, apart from some spectacles, everything is available in French, English and Spanish. However, they could provide some subtitles for the French only parts. I spent there 1 full day, it's enough to see the most important parts and walk through the whole object. If you want to really have full experience and see everything thoroughly, 2 days are recommended. Great place for kids, adults and anyone who loves space exploration. My favorite spectacle was the imax space images. Overall, highly recommended.

（由 Google 翻译）如果你在附近，这里绝对不容错过。我建议你预留几个小时来参观——尤其是如果你想看看那里的一些表演的话。天文馆和起飞模拟体验都很棒——不过后者需要等待一段时间。天文馆提供英语和西班牙语的翻译耳机。这里还有餐厅和餐车，唯一缺少的是一辆咖啡车，可以提神醒脑。总共花了大约5个小时，但并没有看完所有东西。 （原文） It's a must see if you are in the area. I would recommend setting a few hours aside if you visit - especially if you want to check out some of the shows on offer. Planetarium and take off simulations are great - the latter does have quite a bit of a wait time however. Translation headphones are available for planetarium - English and Spanish. There's also a restaurant and food trucks, the only thing missing was a coffee truck for some pick me up. Overall spent around 5h and haven't seen everything.

（由 Google 翻译）我非常失望。除了高速公路旁就能看到的阿丽亚娜5号火箭之外，这里没什么特别吸引人的地方。我会把这家博物馆推荐给真正热爱太空的人，但不会推荐给像我这样的普通游客。比如，我很想看到月球车，而且模型应该是1:1比例而不是1:5。售票处的那位女士很和蔼（也是我唯一交谈过的人），观星者（就是那个观星者）讲解得相当有趣，比我之前看的那部关于太阳系的影片精彩多了。29欧元还是有点贵…… （原文） Je suis très déçu. A par l’Ariane 5 que l’ont voit de l’autoroute, pas grand chose d’intéressant. Je recommande ce musée au personnes qui sont passionnés par l’espace mais pas aux curieux comme moi . Par exemple, j’aurai adoré voir des véhicules lunaires et que les maquettes soit à l’échelle 1/1 et non 1/5 . La dame de la billetterie est agréable ( la seule à qui j’ai parlé) et le présentateur du ciel ( les étoiles de ce soir) était assez interessant, beaucoup pluss que le film vu juste avant .. ( sur le système solaire ) .. 29€ quand même..

（由 Google 翻译）在太空城度过了非常愉快的一天，但我们一天之内没能玩遍所有地方。非常有趣，就连我四岁的儿子也很喜欢，他一直催我们再去一次。活动非常有趣，而且活动结束后，如果我们有任何疑问，动画师们随时准备提供帮助。我强烈推荐。 （原文） Très belle journée a la cité de l'espace mais en une journée nous avons passer pas pue tout faire . Très intéressant même mon petit garçon de 4 ans a adoré, il nous réclame d'y retourner. Les animations sont très intéressantes et a la fin les animateurs reste a notre disposition si ont a des éventuelles questions. Je recommande +++

奥古斯汀博物馆收集了众多自中世纪至20世纪早期的雕刻和绘画作品。博物馆所在的建筑始建于1309年，曾经是一座修道院，建筑风格为哥特式风格！参观完后可以在长廊的椅凳上小憩下，真的心情都舒畅了！

是中世纪的艺术品，但没有杰出的。印象最深的是加龙河十六世纪的整治图，以及哥特式建筑图样，保存完好，👍！励精图治的城市！

古代哥特艺术和古罗马中世纪艺术，很好的体验，博物馆比较大外面看不出来

没进去。夜游路过

（由 Google 翻译）一座被巨大的混凝土墙挡住，让图卢兹的居民望而却步的博物馆。我们都以为它是为了翻修，但显然它是永久性的。 沿着梅斯街漫步，欣赏砖砌的露天市场，真是美极了……图卢兹越来越像一座阴郁的北方城市，这真是令人惋惜。 （原文） Un musée caché aux toulousains par un énorme mur en béton. Nous pensions tous que c'était pour les travaux, mais il paraît que c'est définitif. C'était tellement beau de voir de la brique foraine quand on prenait la rue de Metz.... Toulouse ressemble de plus en plus à une ville du nord dans toute sa morosité et c'est regrettable.

（由 Google 翻译）我很“幸运”，因为我去的时候是免费入场的，尽管它只是部分开放。 我真的很喜欢我参观过的一切，包括回廊、花园和教堂 🌳 你可以看到它的保存得有多好，以及它的使用得有多好，因为围绕着博物馆在城市中的形象和作用，举办了与艺术和绘画相关的研讨会和活动。 入口处有一个小咖啡馆，我喜欢看到给孩子们准备的小桌子和小椅子😊 我喜欢参观老教堂，因为它本身就是一种博物馆，我感谢在那里工作的人，他们对我非常友善。 （原文） Tuve la "suerte" de que fui en un momento en el que la entrada era gratuita, aunque estaba solo parcialmente abierto. Todo lo que visité me gustó mucho, que fue el claustro , los jardines y la iglesia 🌳 Se nota lo bien conservado que está, así como lo bien aprovechado, ya que había talleres t actividades relacionadas con el arte y la pintura, todo en torno a la figura y el papel del museo en la ciudad. Hay una pequeña cafetería a la entrada y me encantó ver pequeñas mesas y pequeñas sillas para los niños 😊 La visita a la antigua iglesia me encantó, ya que es una especie de museo en sí y agradezco a los chicos que trabajan allí, que fueron muy amables conmigo.

（由 Google 翻译）博物馆位于一座古老的修道院内，是一座非常美丽的哥特式建筑瑰宝。 藏品也很漂亮，有中世纪的绘画和雕塑，藏品虽小但值得一看 大楼中间的 ethrium 咖啡馆也是一个优点。 博物馆是免费的，没有等待时间。 （原文） The museum is located in an old convent and it's a very beautiful gothic architectural gem. The collection is also beautiful with paintings and sculptures from the middle ages, a small collection but worth seeing The cafe in the ethrium middle of the building is also a plus. The museum is free and there was no waiting time.

一家由屠宰场改造的当代艺术馆，很大内容很多，每个时期的内容都不一样，我是学生票价4欧还是很便宜的，人不多，喜欢当代现在艺术家作品的朋友可以去看看～

当代艺术中心

（由 Google 翻译）屠宰场博物馆（Les Abattoirs）是位于图卢兹的一座规模宏大、令人印象深刻的当代艺术博物馆。博物馆坐落在一栋前屠宰场建筑内，为参观增添了一层引人入胜的历史韵味。将这片工业区改造成充满活力的文化中心，体现了图卢兹在保护文化遗产的同时，积极拥抱现代创意的决心。 博物馆内部空间宽敞，策展精良，清晰的标识引导参观者轻松浏览各种展览。馆内收藏了种类繁多的当代艺术作品，包括法国和国际艺术家的绘画、雕塑和装置作品。对于现代艺术爱好者来说，屠宰场博物馆绝对不容错过，它以其独特的氛围，为参观者带来引人入胜、丰富多彩的体验。 （原文） Les Abattoirs is a large and impressive contemporary art museum located in Toulouse. The museum is housed in a former slaughterhouse building, which adds an interesting historical layer to the visit. The transformation of this industrial space into a vibrant cultural center reflects Toulouse’s commitment to preserving its heritage while embracing modern creativity. Inside, the galleries are spacious and thoughtfully curated, with clear signage that helps visitors navigate the diverse exhibitions. The collection features a wide range of contemporary artworks, including paintings, sculptures, and installations by both French and international artists. For lovers of modern art, Les Abattoirs is truly a must-visit, offering an engaging and enriching experience in a unique setting.

（由 Google 翻译）这座转换楼是展示当代艺术的绝佳空间。这里展出了米卡琳·托马斯（Mickalene Thomas）的大量作品。其中一些作品颇具挑战性，但展览精彩绝伦，人们排起了长队。博物馆分为几层，要欣赏部分永久藏品，您需要上楼。楼下，您会看到一幅由毕加索设计的剧院专用的精美幕布。馆内有三个储物柜，您可以存放行李。真是一次绝妙的体验。 （原文） This converter building is a superb space for display contemporary art. There was an extensive installation of the work of Mickalene Thomas. Some of this was quite challenging, but a brilliant exhibition for which people were lining up to enter. There are several levels and to see some of the permanent collection you need to go upstairs. Downstairs, you will see an amazing curtain from the Theatre designed by Picasso. There are three lockers into which you can store your bags. A wonderful experience.

（由 Google 翻译）一场令人眼花缭乱的展览！米卡琳·托马斯通过她的作品、拼贴画、亮片和彩虹色材料，重塑了我们看待黑人女性气质的方式。沉浸式装置和重现的70年代室内装饰，将艺术、记忆和赋权融为一体，带来兼具美学、感性和政治性的体验。 （原文） Une exposition éblouissante ! Mickalene Thomas réinvente le regard sur la féminité noire au travers de ses œuvres, collages, paillettes et matériaux iridescents. Les installations immersives et intérieurs 70’s recréés mêlent art, mémoire et empowerment dans une expérience à la fois esthétique, sensuelle et politique.

（由 Google 翻译）值得一去。馆内空间很大，什么都能看。不过他们应该在法语旁边加点英文。还有，别去餐厅！他们告诉我，即使我一个人，这个周日的座位也订满了。我觉得在博物馆附近这么一家餐厅居然还能订到位，真是奇怪。 （原文） It’s worth to visit. A lot of space in the building so you can see everything. But they could have put some words in English along with the French. And don’t try to go to the restaurant! They told me it was all booked this Sunday even if I was just a single person. I found it strange that you can book a table in such a restaurant that is close to the museum.

（由 Google 翻译）一位来自图卢兹的女士告诉我，2025年6月蓬皮杜艺术中心关闭后，屠宰场博物馆将成为法国最大的现当代艺术博物馆。于是我怀着好奇和迫不及待的心情去了那里。 然而，我对博物馆的规模、藏品以及丰富的主题感到失望。 由于水塔画廊正在建设中，所以预留了一个很大的摄影空间。楼上有一个以书籍为主题的展览，展出了各种不同主题的作品。此外，还有一个专门为“屠宰场之友奖”获奖者预留的空间，让参观者能够完全沉浸其中，感受艺术的魅力。 最后，最吸引人的是奥利虚构博物馆（由于专用空间，容量有所减少）前排起了令人难忘的长队，但我没有去参观。 在博物馆外面，以及毗邻的公园周围，还有几件作品值得探索。 （原文） Une toulousaine m'avait affirmé que les abattoirs allaient devenir le plus grand musée d'art moderne et contemporain de France après la fermeture du Centre Pompidou en juin 2025, je m'y suis donc rendue avec beaucoup de curiosité et d'impatience. Alors, j'ai été assez déçue par rapport à la superficie et le fonds exposé ainsi que par les différentes thématiques. La galerie du château d'eau étant en travaux, il y avait un grand espace réservé à la photo. À l'étage, une thématique autour du livre avec des œuvres très diverses d'intérêt assez inégal, un espace réservé aux lauréats du prix des amis des abattoirs, immersion totale et sensible. Enfin, l'attraction du moment avec une file d'attente mémorable pour le musée imaginaire d'Oli (jauge réduite compte-tenu du lieu dédié) que je n'ai pas visité. A l'extérieur, plusieurs œuvres à découvrir autour du bâtiment ainsi que le parc attenant.

超精致的博物馆 喜欢

（由 Google 翻译）这简直就是一座珍宝般的博物馆，信息呈现得非常精彩，如果你想了解图卢兹从前罗马时代到罗马时代乃至更晚时期的历史，这里绝对值得一看。参观一具木乃伊更是锦上添花。 （原文） This is more like a gem of a museum, information is very well presented, and very well worth if you want to learn the history of Toulouse from pre Roman to the Roman times and later. Seeing a mummy made it even more worthwhile.

（由 Google 翻译）非常有趣！而且考虑到博物馆只有3%的藏品是永久展出的，所以他们举办了临时展览来展示。 我想强调一下博物馆工作人员的友好态度。 ♿️ （原文） Muy interesante!!!!! y pensar que solo está expuesto el 3% de los fondos del museo de manera permanente por lo que hacen exposiciones temporales para ir exhibiendo dicho fondo. Destacar la amabilidad del personal del museo. ♿️

（由 Google 翻译）圣塞尔南教堂旁边的小型博物馆。如果您想了解更多图卢兹的历史，别犹豫，来这里吧！真的很有趣。 （原文） Petit musée juste à côté de l'église Saint sernin. N'hésitez pas si vous voulez en savoir plus sur l'histoire de Toulouse. Vraiment intéressant

（由 Google 翻译）位于图卢兹市中心的一座一流的博物馆。它拥有丰富且精美的古董藏品，建筑风格优美，而且价格实惠。不容错过！ （原文） Superbe musée au cœur de Toulouse. Collections antiques variées et bien présentées, bâtiment plein de charme, tarifs très abordables. Une visite incontournable !

（由 Google 翻译）我太喜欢这个博物馆了！各种雕塑看个不停，百看不厌。而且，他们总是会举办一些有趣的活动。 （原文） J’adore ce musée ! On ne se lasse jamais de regarder les différentes sculptures. En plus ils ont tout le temps des évènements intéressants.

（由 Google 翻译）非常愉快的参观体验，工作人员热情友好，探索步道设计精美。博物馆的翻新和设计都非常棒！ 藏品丰富，标签设计精美。这是一个非凡的博物馆，绝对不容错过！ （原文） Une visite très agréable, le personnel est chaleureux et le parcours de découverte très bien conçu, le musée est très bien rénové et pensé ! Les collections sont remarquables et les cartels très bien conçus. Un musée remarquable et un must-do !

Suoer

（由 Google 翻译）可惜我到的时候快关门了，不过还有时间逛逛。这市场很漂亮，但最重要的是，它看起来非常热闹，午餐时间周围的桌子都挤满了人。 （原文） Purtroppo sono arrivato verso l orario di chiusura ma in tempo per poter dare un' occhiata. Bel mercato ma soprattutto mi ha dato l'impressione di essere molto vivo, con gente che verso pranzo riempie i tavoli tutto attorno.

（由 Google 翻译）图卢兹必游之地！维克多·雨果市场洋溢着南方的热情好客，商贩热情友好，农产品新鲜优质，充满活力。这里是探索当地风味、小酌一杯或享受友好氛围的理想场所。不容错过！ （原文） Un incontournable à Toulouse ! Le marché Victor Hugo, c’est l’ambiance du Sud dans toute sa générosité, commerçants sympathiques, produits frais et de qualité, et toujours une bonne énergie. Idéal pour découvrir les saveurs locales, boire un verre ou simplement profiter de l’ambiance conviviale. À ne pas manquer

（由 Google 翻译）维克多雨果市场很容易找到，逛起来非常愉快。户外区域摆满了新鲜的水果和蔬菜——我甚至发现了一些牛肝菌（本来打算晚点买，但回来的时候已经卖完了😂）。在市场里，你会发现所有经典的欧洲市场商品——奶酪、肉类、橄榄等等。我被一个售价 4 欧元的精美小蛋糕惊艳到了——忍不住买了下来，摊主甚至还送了我一个可爱的盒子。在尽头，有一个新鲜海鲜区，有牡蛎、鲑鱼和各种海鲜。我选了一打牡蛎，售价 18 欧元，另加 2 欧元的开壳费——总共 20 欧元。略带咸味，非常新鲜，非常美味，几分钟内就全部吃完了！ （原文） Victor Hugo Market is easy to find and very pleasant to explore. The outdoor area is lined with fresh fruits and vegetables — I even spotted some porcini mushrooms (planned to buy them later, but they were sold out by the time I came back 😂). Inside, you’ll find all the classic European market goodies — cheeses, meats, olives, and more. I was amazed by a beautiful little cake for €4 — couldn’t resist buying it, and the vendor even gave me a lovely box for it. At the far end, there’s a fresh seafood section with oysters, salmon, and all kinds of seafood. I chose a dozen oysters for €18 plus €2 for opening — €20 in total. Slightly salty, incredibly fresh, and so delicious that all twelve disappeared in just a few minutes!

（由 Google 翻译）图卢兹维克多·雨果广场的这个市场非常值得一逛，这里可以买到各种各样的新鲜农产品。 牛肉、马肉、羊肉等等，还有许多大型摊位，出售各种奶酪、鹅肝、葡萄酒、烘焙食品等等。 所有商品都陈列得井井有条，摊主服务周到专业，包括蔬菜和水果在内的所有商品质量都很好。 非常值得一去，而且旁边还有一个收费的公共停车场。 （原文） Aquest mercat que trobem a la plaça Víctor Hugo de Toulouse és molt interessant per comprar productes frescos de tota mena i varietat. Carn de bou, cavall, oví, etc. així com grans parades de tot tipus de formatges, foies, vins, fleques, etc. Tot els productes molt ben posats, atenció dels venedors molt professional i la qualitat bona incloent verdures i fruita. Una visita que val molt la pena i al costat mateix tenim un pàrquing públic de pagament.

（由 Google 翻译）典型的法式市场，历史悠久。摊位琳琅满目，出售各种本地特产。店主们热情友好，乐于助人。市场里挤满了当地人。各种法式奶酪、葡萄酒和糕点令人垂涎欲滴。我总是忍不住再次光顾这里。 （原文） Typical french market , long established. So many choices of stalls for products sourced locally. Very friendly and helpful shop keepers. The place is crowded with locals. The choice of French fromage , wines and patisserie is mouth watering. I keep coming back to the place.

（由 Google 翻译）逛这个小市场非常愉快。特别要感谢这里的友善和热情，尤其是在 Maison Pardhaillé 的摊位。我在市场上买了自制的砂锅菜、橄榄酱、炸丸子、酥皮馅饼和新鲜水果。 （原文） Visite de ce petit marché c'était très agréable. Mention spéciale pour la gentillesse et amabilité surtout au stand de la Maison Pardhaillé. J'ai acheté du cassoulet maison , des tapenade, des croquettes , du pâté en croûte et des fruits frais au marché.

非常漂亮的教堂，文字讲解很详细

加龙河畔、很不错的地方、很奇怪华人这么多、景点都没有中文评论！

13 世纪的教堂室内估计有很大的不同

游客不多，里面空间大，可以静静地发呆。

很赞

还不错

（由 Google 翻译）教堂免费参观，屏幕上会显示有关壁画起源的信息。圣托马斯·阿奎那的遗物保存在这座美丽的教堂内，教堂的拱形天花板尤其引人注目。参观修道院回廊需支付门票。 （原文） La visite de l'église est gratuite et il y a des informations sur écran pour connaître l'origine des peintures. Le reliques de Saint Thomas d'Aquin sont conservés dans cette belle église dont la beauté de la voûte est remarquable. La visite du cloître est payante.

每月第一个周日免费 不错 值得一看

我在博物馆独自一人在下午四时十五分。在入口处的工作人员告知，该博物馆将关闭至下午5点和45分钟是仅够看到这一切。通常情况下，是需要围绕1-1.5小时。票是3,50欧元，不过我决定去。当时有一些日本展（很多昆虫和一些武士盔甲）。有趣，但不精彩。展品其余的人不是很多。一对夫妇的恐龙骨架，类人型机器人展示了人类进化的头骨，终于从非洲的一些动物标本。我就老老实实期待更多的东西。没有更多的，但需要更多的东西，使访问更有趣。

很棒的自然博物馆，还带一个植物园。展览分类齐全而形象，非常推荐来。

外省最强自然历史博物馆

（由 Google 翻译）我非常喜欢这家博物馆！它很大，动物标本制作得也很棒。展览的某些部分很有创意，也很独特。可惜的是，说明文字只有法语；我很想不用翻译就能了解一些展品的信息。:) （原文） Мне очень понравился музей! Достаточно большой, работа таксидермистов отличная. Некоторые моменты экспозиции были достаточно изобретательными и необычными. Жаль, что описание было только на французском, хотелось узнавать некоторые факты без переводчика:)

（由 Google 翻译）这是一个相当大的博物馆；参观大约需要两个小时，如果包括植物园，时间可能会更长。 馆内设有物种保护展区以及地球和大陆形成展区。 楼上设有儿童游乐区。 提供免费洗手间和自助饮水机。 周日可免费路边停车。 然而，门票价格不包含求职者优惠，只有领取法国最低收入补助金（RSA）的人士才能享受优惠，考虑到门票价格为12欧元，这一点略显遗憾。 不过，接待人员非常友好，博物馆工作人员（导游、保安等）也非常专业。 （原文） Assez grand muséum environ 2 heures de visites voire plus avec le jardin botanique Une partie sur les espèces naturalisées ainsi que sur la formation de la terre et l’es continents En haut un espace pour les plus petits Des toilettes gratuites et des fontaines à eau en libre service Possibilité de se garer gratuitement sur des places dans la rue le dimanche Par contre pas de tarif réduit pour les demandeurs d’emplois juste pour les personnes touchant le RSA c’est un peu dommage car l’entrée est à 12 euros Par contre les hôtesses d’accueil sont vraiment gentilles et le personnel travaillant dans le musée (guide, service sécurité etc ) très professionnel

（由 Google 翻译）非常有趣且美丽的植物标本，让我们的五岁孩子欣喜不已。儿童活动也很棒，甚至对家长们也很有教育意义。花园很漂亮，有很多植物，我们很高兴带儿子去看：鸡蛋花、卡菲尔酸橙和金缕梅。我们还发现了一些已经灭绝的物种。 （原文） Très intéressant, de beaux spécimens qui ont ravi notre 5 ans. Les activités enfants également étaient super et même instructives pour les parents. Joli jardin avec de nombreuses espèces qu'on était contents de pouvoir présenter à notre fils : frangipanier, kombava ou cheveux d'ange. Découverte d'espèces disparues également.

还可以，不过看不出建筑有什么特色，当天因为施工没有能够进入观摩，有点遗憾…

很灵验！

很一般的主教堂⛪️。

（由 Google 翻译）一座非常迷人的大教堂。 我们参观时，部分教堂正在翻修，但我们仍然能够欣赏它的内部。它拥有美丽的彩色玻璃窗，以及一架令人印象深刻的管风琴。它不像其他法国大教堂那样游客众多，但绝对值得一游。它位于市中心，所以值得列入你的行程。 （原文） Una catedral con muchísimo encanto. Cuando fuimos estaba una parte en obras, aún así pudimos disfrutar de su interior. Tiene unas vidrieras preciosas, además de un órgano impresionante. No es tan turística como otras catedrales francesas pero sin duda merece la pena. Se encuentra en pleno centro por lo que merece la pena incluirla en vuestro itinerario.

（由 Google 翻译）这座大教堂历史悠久，建筑风格交相辉映，令人叹为观止。红砖部分正在进行大规模翻修，因此无法参观。不过主教堂本身非常漂亮，高耸的天花板和拱形拱门令人叹为观止。 （原文） A wonderful cathedral with an interesting history and fascinating juxtaposition of architectural styles. There is some major renovation going on in the red brick section of the building, so it was not possible to visit this area. But the main cathedral is wonderful with its soaring ceilings and vaulted archestruly stunning.

（由 Google 翻译）关于第一座圣斯蒂芬教堂的建造日期没有确切的信息，最早的文献记载可以追溯到 843 年。历史学家写道，教堂在 721 年图卢兹围城战期间被穆斯林摧毁，随后重建。然而，这一点值得怀疑，因为穆斯林在早期征服期间并没有摧毁教堂或伤害僧侣。伊斯兰教严禁此类行为。此外，早期编年史中也没有提到教堂被毁的事情，包括 754 年的莫扎拉布编年史和莫伊萨克编年史。后者完全没有涵盖 716-770 年的对开本。1071 年，在伊萨恩主教的倡议下，开始建造一座新教堂，可能建在古老的罗马式建筑遗址上或毗邻其处。超过 19 米高的中殿拱顶于 1211 年在雷蒙德六世伯爵统治下完工。第一条横梁的拱心石上雕刻着图卢兹家族的家徽——一个镶嵌着 12 颗珍珠的十字架。大约 1230 年，在雷蒙德七世的支持下，西立面完工，以一扇大型玫瑰窗为特色，类似于巴黎大教堂的西玫瑰窗。图卢兹伯国沦陷后，主教贝特朗·德利勒-茹尔丹 (Bertrand de l'Isle-Jourdain) 构思扩建教堂。为此，他邀请了纳博讷大教堂的建造者让·德尚 (Jean Deschamps)，后者也曾在克莱蒙费朗、利摩日和罗德兹工作过。在他的指导下，后殿被拆除，开始建造一座用凿成的石头（而不是砖块）建造的新教堂，它有一个宽阔的中央中殿和两个侧中殿。如果这个项目得以实现，图卢兹大教堂将与兰斯和亚眠的大教堂相媲美。横厅原本应与伊萨恩大教堂的唱诗班席位齐平，而雷蒙德式中殿很可能已被摧毁。但随着伯特兰于1286年去世，工程停顿，新建筑被木质屋顶覆盖。后来，各种工程根据修改后的计划进行，这给该建筑带来了一些争议。1449年，皮埃尔·杜·穆兰大主教在西立面建造了一个门户，其轴线与大玫瑰窗的轴线并不重合。因此，他想保留入口左侧的洗礼堂。大主教伯纳德·杜·罗齐尔（1451-1475）继续了施工，但他显然放弃了完成新教堂的想法。他建造了一个三拱廊，将新的唱诗班席位向西北延伸，与旧中殿相连，并在旧中殿的入口处建造了一座南侧小教堂（痛苦小教堂）。在接下来的一个世纪里，让·德·奥尔良大主教（Jean d'Orléans，1503-1533）计划按照原计划恢复修建。他加固了外部的透视缩短部分，将拱顶加高至40米，并开始建造横断面。为此，在新教堂的西南角建造了两座小圣堂和一根巨大的圆柱（后来以他的名字命名）。在旧教堂中殿的西北角，还建造了一座巨大的钟楼。然而，在大主教（当时已是红衣主教）去世后，工程再次停工，奥尔良圆柱在教堂中央依然显得有些突兀。1609年，大教堂遭受了严重的火灾：木质屋顶、祭坛、圣器收藏室、手稿以及贝特朗主教的青铜陵墓均被毁。大教堂的屋顶修复仓促进行：由于资金不足，让·德·奥尔良的设计不得不被放弃，新拱顶仅高28米。高坛及其祭坛背板建于1660年至1670年间。大教堂由建筑师皮埃尔·梅西耶（Pierre Mercier）和雕塑家热尔韦·德鲁埃（Gervais Drouais）设计。在接下来的几个世纪里，大教堂装饰着雕塑、彩色玻璃和壁画。19世纪，人们曾试图通过替换旧中殿来完成大教堂的重建，但最终未能实现。1812年至1817年间，罗马式建筑遗留下来的回廊被摧毁。1911年，圣安娜历史古迹首席建筑师奥古斯特·卢齐尔（Auguste Louzier）的项目获得批准。他提议在两座建筑的交界处建造一座巨大的门廊。这项工程对北立面和相邻的小教堂进行了部分重建，并于 1937 年完工。然而，原本旨在恢复建筑平衡的沿着旧中殿的通道却因战争爆发而未能建成。 （原文） Точных сведений о времени строительства первой церкви св. Стефана нет, а первое документальное упоминание о ней датируется 843 годом. Историки пишут, что церковь была разрушена мусульманами во время осады Тулузы в 721 г., а потом отстроена заново. Но это сомнительно, потому что мусульмане в эпоху первых завоеваний не разрушали церквей и не причиняли вреда монахам. Такое строго воспрещено исламом. Кроме того, о разрушении церкви не сообщается в ранних хрониках, в т. ч. Мосарабской хронике 754 г. и Хронике Муассака. В последней вообще отсутствует фолио, охватывающее 716-770 гг. В 1071 г. по инициативе епископа Изарна начинается строительство новой церкви, возможно, на месте старой романской постройки или вплотную к ней. Свод нефа высотой более 19 м был завершён в 1211 г. при графе Раймунде VI. На замковом камне первой травеи высечен фамильный герб Тулузского дома - крест с 12 жемчужинами. Примерно в 1230 г. при поддержке Раймунда VII был завершён западный фасад с большой розой, имеющей общие черты с западной розой Парижского собора. После падения Тулузского графства епископ Бертран де Л'Иль-Журден задумывает расширить церковь. С этой целью он пригласил Жана Дешана, строителя собора в Нарбонне, также работавшего в Клермон-Ферране, Лиможе и Родезе. Под его руководством была снесена апсида и началось строительство новой церкви из тёсаного камня (вместо кирпича) с широким центральным нефом и двумя боковыми. Если бы этот проект был реализован, Тулузский собор мог бы соперничать с соборами в Реймсе и Амьене. Трансепт находился бы на уровне хора собора Изарна, а неф Раймундидов, вероятно, был бы разрушен. Но со смертью Бертрана в 1286 г. работы приостановились, а новая постройка была накрыта деревянной кровлей. Позднее были выполнены различные работы по изменённым планам, что придало сооружению несколько противоречивый характер. В 1449 г. архиепископ Пьер дю Мулен соорудил на западном фасаде портал, ось которого не совпадает с осью большой розы. Тем самым он хотел сохранить капеллу крещения слева от входа. Строительные работы продолжил архиепископ Бернар дю Розье (1451-1475), который, по-видимому, отказался от идеи завершения нового собора. Он построил трифорий, расширил новый хор на северо-запад, соединив его со старым нефом, и построил южную часовню у входа в старый неф (часовня Агонии). В следующем столетии архиепископ Жан Орлеанский (1503—1533) задумал возобновить строительство в соответствии с первоначальным планом. Он усилил внешние форсы для того, чтобы поднять свод высотой 40 м, и начал строительство трансепта. С этой целью в юго-западной части новой церкви были построены две капеллы и огромная колонна, позже названная в его честь. В северо-западном углу старого нефа была построена большая колокольня. Но после смерти архиепископа (а к тому времени уже кардинала) работы снова приостановились, и Орлеанская колонна до сих пор очень неуклюже смотрится посреди храма. В 1609 г. собор сильно пострадал от пожара: сгорели деревянная кровля, алтарь, ризница, рукописи, бронзовая гробница епископа Бертрана. Кровлю собора восстанавливали в спешке: из-за нехватки средств пришлось отказаться от проекта Жана Орлеанского, и новый свод поднялся лишь на 28 м. Главный алтарь с ретаблем был создан между 1660 и 1670 гг. архитектором Пьером Мерсье и скульптором Жерве Друэ. В последующие столетия собор был украшен скульптурами, витражами, фресками. В XIX в. были попытки завершить строительство собора путём замены старого нефа, но они не были реализованы. Между 1812 и 1817 гг. был разрушен клуатр, остававшийся от романской постройки. В 1911 году был одобрен проект главного архитектора исторических памятников Сен-Анн Огюста Лузье, который предложил построить на стыке двух зданий монументальный портал. Работы привели к частичной перестройке северного фасада и прилежащих к нему капелл и были завершены в 1937 году. Но проход вдоль старого нефа, который должен был восстановить баланс здания, так и не был построен из-за начавшейся войны.

（由 Google 翻译）这是图卢兹最标志性的旅游景点，您一定要去参观！这座教堂宏伟壮丽，充满了圣洁的氛围。 （原文） This is the most iconic tourist attraction you must visit in Toulouse! This church is splendid and full of a saintly atmosphere.

一座城，一个公园。来图卢兹探访当地人的休闲百态，这里是最好的场所。公园由三部分组成，有天桥相连。自然博物馆就坐落在最大的那部分公园入口处，可以带着孩子一起逛。公园是免费的，博物馆每月第一个星期天免费。

❤️

小动物们好可爱鸭

城市中心供人玩耍的公园，人挺多很热闹

（由 Google 翻译）🌸 图卢兹市中心一处壮丽的自然角落 🌸 我很喜欢参观植物园！这是一个宁静的地方，非常适合散步或放松。我特别喜欢鹅、鸭子甚至公鸡自由漫步的样子，超级可爱🦆🐓。这里还设有供儿童玩耍的区域，供他们玩耍，还有小吃店供他们享用美味的小憩。这是一个非常适合与家人或朋友共度时光的好地方，我强烈推荐！ 🌿☀️ （原文） 🌸 Un magnifique coin de nature au cœur de Toulouse 🌸 J’ai adoré ma visite au Jardin des Plantes ! C’est un endroit paisible, parfait pour se promener ou se poser. J’ai particulièrement aimé la présence des oies, des canards et même des coqs qui se baladent librement, c’est super mignon 🦆🐓. Il y a aussi des aires de jeux pour les enfants, de quoi les occuper, et des petits snacks pour faire une pause gourmande. Un lieu vraiment agréable pour passer un moment en famille ou entre amis, je recommande vivement ! 🌿☀️

（由 Google 翻译）非常漂亮的花园……它似乎还缺少一点锦上添花的地方，不过我们也不必太挑剔，它已经非常宜人了！如果市政府能再多花点心思，我愿意再驱车500公里去看看它，拍下它和里面的鸭子、鹅以及其他鸟儿的照片😉 （原文） Très beau jardin... Il manque un petit quelque chose pour le rendre exceptionnel mais ne faisons pas la fine bouche il est deja très agréable !!! Un petit effort de la ville et je refais 500km pour le voir et le prendre en photo avec ses canards,ois et autre oiseaux à plumes 😉

（由 Google 翻译）这座花园位于图卢兹市中心，是喧嚣都市中真正的静谧港湾。园内设有多个区域，可供您在草地上休憩放松。这里为儿童准备了一个小型活动区和旋转木马，以及一个碰碰车区。无论您年龄大小，都能在这里找到乐趣。 这座花园位于图卢兹市中心，是喧嚣都市中真正的静谧港湾。园内设有多个区域，可供您在草地上休憩放松。这里为儿童准备了一个小型活动区和旋转木马，以及一个碰碰车区。无论您年龄大小，都能在这里找到乐趣。 （原文） Situé au cœur de Toulouse, ce jardin est un véritable havre de paix au cœur d'une ville animée. De nombreux espaces vous invitent à vous reposer et à vous allonger sur l'herbe. Pour les enfants, une petite aire d'activités ainsi qu'un carrousel sont à disposition. Vous trouverez également un espace auto-tamponneuse. Quel que soit votre âge, vous trouverez forcément votre bonheur. Located in the centre of Toulouse this garden is a real haven of peace in the middle of a bustling city. There are plenty of areas where you can rest and lie on the grass. For kids there is a small activity area as well as a caroussel. You can alos find a bumper car area. Whatever age you will find something which you will enjoy.

每月第一个周日免费 小而精致 工作人员很热情友好

（由 Google 翻译）我是十月的第一个周日去的（该月的第一个周日博物馆免费），非常好。这座建筑很漂亮，当然很小，但我真的很喜欢那里展出的东西，这些是亚洲和埃及的文物（甚至还有木乃伊！）在我看来，某些文物缺少更多的解释（可以在网上找到）例如，深入研究每个古代历史的音频文件会很有趣） 推荐给那些想要快速但有趣地参观博物馆的人。 （原文） J'y suis allé le premier dimanche du mois d'octobre (les musées sont gratuits les 1er dimanches du mois), c'était très sympathique. Le bâtiment est joli, certes assez petit, mais j'ai beaucoup aimé ce qui y était exposé, qui sont des antiquités asiatiques et égyptiennes (il y a même une momie!) Il manque selon moi plus d'explications sur certaines antiquités (avoir à disposition, en ligne par exemple, un fichier audio approfondissant l'histoire de chaque antiquité serait intéressant) À recommander pour les gens ayant envie de faire une visite de musée assez rapide mais intéressante.

（由 Google 翻译）第一次参观这个博物馆。 惊喜，精彩的展览。从外面看博物馆很小。我们在一楼和一楼之间度过了一段愉快的时光。 柜台人员友善。 同时，保安人员也很严肃而热情。 我计划今年回到那里。 （原文） Première visite dans ce musée. Agréable surprise, superbe exposition. Le musée paraît petit de dehors. On passe un bon moment entre le premier étage et le rez de chaussée. Personnel au guichet sympathique. Personnel sécurité sérieux et accueillant en même temps. Je pense y retourner dans l'année.

（由 Google 翻译）古代印度、中国、（亚洲）物品的精美收藏，埃及物品的精美收藏（有木乃伊和几个石棺），当然它不是卢浮宫，但仍然很有趣。沿着记忆小巷漫步。 👍 （原文） Jolie collection d objets antiques indien, chinois, (asiatique) belle collection d objets égyptiens (avec une momie et plusieurs sarcophages) bien sûr ce n est pas le Louvre mais intéressant quand même. Une jolie balade dans le passé. 👍

（由 Google 翻译）非常愉快的访问。 我们充分利用了周日的免费时间，我们并不后悔。这样我们就可以在店里玩得很开心了。 博物馆有非常有趣的藏品。 还有盆景展览的花园也很漂亮。 感谢图卢兹市提供这些免费旅游。 （原文） Visite très agréable. On a profité du dimanche gratuit et on n'a pas regretté. Du coup on a pu se faire un peu plaisir à la boutique. Le musée présente une collection très intéressante. Et le jardin avec l'exposition de bonsaïs était aussi très agréable. Merci à la ville de Toulouse de proposer ces visites gratuites.

（由 Google 翻译）有趣的小博物馆，充满家庭氛围，位于南运河附近，面向少女桥。主入口位于革命烈士街。绿色环境中一座风格独特的小房子里收藏着一系列雕像、小雕像、石棺，甚至还有一具木乃伊。解释简洁甚至精炼；不要犹豫，花 3 欧元参加导游服务。售票处在楼梯下，有衣帽间；附近有一个小停车场，似乎是免费的。 不错的体验，小小的逃离，去吧！ 小提醒：每月的第一个周日免费（提早到达，早上会排队） （原文） Drôle de petit musée à l ambiance familiale, situé près du canal du midi vers le pont des demoiselles. L entrée principale se situe rue des martyrs de la révolution. Une petite demeure au style original dans un écrin de verdure abrite une collection de statues , de statuettes, des sarcophages même une momie . Les explications sont concises voir épurées ; n hésitez pas à bénéficier d une visite guidée à 3 € . La billetterie est sous les escaliers , un vestiaire est à disposition ; petit parking qui semble gratuit à proximité. Jolie expérience, petite évasion , allez y ! Petit rappel : le premier dimanche du mois c est gratuit ( arrivez tôt il y a la queue l am )

（由 Google 翻译）地方虽小，但有一个非常漂亮的展览，是由这位先生组织的！很多亚洲艺术品，甚至还有一具保存完好的木乃伊！临近关门时间，我受到了非常友好的接待！感谢在场的女士们！ 😊 （原文） Local pequeno, mas com uma exposição bastante agradável, que foi reunida por este senhor! Muita arte asiática e até uma múmia em excelente estado de conservação! Fui recebido, perto da hora do fecho, com muita simpatia! Obrigado às senhoras que lá estavam! 😊

很日本，很精致。如果还有几对鸳鸯的话就更完美了。

早上骑行偶尔路过，就停下来走进去看看，原来是一座日式花园式住宅，很适合晨间散步，里面的绿植真的好美

非常漂亮的颜色！！

很漂亮的公园，有适合小朋友玩的设施！

很差。蚊虫多，维护的很一般

（由 Google 翻译）城市中心的一片宁静绿洲。潺潺流水声、池塘倒影、花园美景，让您彻底忘却都市的喧嚣。日式花园邀您放慢脚步，呼吸新鲜空气，静心沉思。无需离开图卢兹，即可免费体验日本风情🌿🇯🇵 （原文） Une bulle de sérénité au cœur de la ville. Entre le bruit de l’eau, les reflets sur l’étang et la beauté du jardin, on oublie complètement le tumulte urbain. Le Jardin Japonais est une invitation à ralentir, à respirer et à contempler. Un petit voyage gratuit au Japon sans quitter Toulouse 🌿🇯🇵

（由 Google 翻译）图卢兹市中心的静谧港湾 Compans Caffarelli 日本花园是喧嚣都市中一处令人心旷神怡的惊喜之所。从踏入的那一刻起，您便会沉浸在宁静祥和的氛围中，仿佛忘记身处市中心。 花园的景观设计细致入微，细致入微：蜿蜒的小路在水景之间和谐交融，木桥的景色壮丽，植被也得到了完美的维护。传统的凉亭和瀑布为整体增添了独特的韵味。 这里是沉思冥想、浪漫漫步或放松身心的理想场所。免费入场，让这颗珍宝面向所有人开放。 温馨提示：建议您清晨或傍晚前往，以充分享受这里的宁静，避开拥挤的人群。 对于所有寻求宁静的图卢兹居民和游客来说，这里都是不容错过的景点！ （原文） Un véritable havre de paix au cœur de Toulouse Le Jardin Japonais du Compans Caffarelli est une magnifique surprise au milieu de l'agitation urbaine. Dès l'entrée, on est transporté dans une atmosphère zen et apaisante qui nous fait oublier qu'on se trouve en pleine ville. L'aménagement paysager est soigné dans les moindres détails : les chemins serpentent harmonieusement entre les plans d'eau, les ponts en bois offrent des perspectives magnifiques, et la végétation est parfaitement entretenue. Le pavillon traditionnel et la cascade ajoutent une authenticité remarquable à l'ensemble. C'est l'endroit idéal pour une pause contemplative, une promenade romantique ou simplement pour se ressourcer. L'accès gratuit rend ce petit bijou accessible à tous. Petit conseil : y aller tôt le matin ou en fin d'après-midi pour profiter pleinement de la sérénité des lieux et éviter l'affluence. Une visite incontournable pour tous les Toulousains et visiteurs en quête de tranquillité !

（由 Google 翻译）我非常喜欢泰国歌剧院，但我完全不建议坐在露天剧场的D19座位，否则你只会看到一根柱子。我真不明白他们为什么在那里卖票。我要求工作人员帮我挪到后面，但他们却说歌剧院已经满了。这绝对是谎言，所以我自己换了座位，以便看得更清楚。 （原文） J'ai beaucoup aimé l'opéra Thaïs mais je ne vous conseille pas du tout d'être en D19 en amphithéâtre, sinon vous ne verrez qu'un poteau. Je ne comprends pas vraiment qu'ils vendent des places à cet endroit. J'ai demandé au personnel de me replacer mais ils ont prétexté que l'opéra était complet. Ce qui était absolument faux donc j'ai moi-même changé de place pour avoir une meilleure vue.

（由 Google 翻译）这是一家精彩绝伦的剧院。它拥有现代化的门厅，内部粉刷得非常漂亮。我有幸观看了Capitole Oper芭蕾舞团的演出，这是一场向莫里斯·拉威尔致敬的演出。他们由歌剧管弦乐队伴奏，演出非常精彩。此外，身处剧院的海洋意味着音响效果非常棒。我坐在后排的侧厅，位置比较高，但我仍然能毫无障碍地看到舞台。我在演出前一小时排队买到了一张H欧元的票，之后再重新售票。 （原文） This is a wonderful and endment Theatre. It has a modern foyer and has been beautifully painted inside. I was fortunate enough to see the Capitole Oper ballet company in a tribute to Maurice Ravel. They were accompanied by the opera Orchestra and it was a wonderful show. Then to be sea of the theater means that the sound is wonderful. I was in the back of a side loge quite high, but if I still could see this stage without an issue. I got an H euro ticket by lining up one hour prior to the performance, which is when returns are re-sold.

（由 Google 翻译）在这个宏伟的地方再次度过了多么美好的夜晚。 地狱中的奥菲斯🤩 谢谢你们和我们分享大家在舞台上的快乐👍🏻 （原文） Quelle belle soirée une fois de plus dans ce lieu magnifique. Orphée aux enfers 🤩 Merci de nous avoir fait partager le plaisir que tous ont pris sur scène 👍🏻

（由 Google 翻译）卡皮托尔剧院 卡皮托尔剧院（现为卡皮托尔国家歌剧院）是一家公共机构，自1994年起由图卢兹市独立管理，并于2016年1月起由图卢兹都会区管理，致力于歌剧和芭蕾舞演出。其历史悠久的礼堂位于图卢兹市政厅内。该剧院于1818年10月1日落成，其前身是市政官员（Capitouls）于1736年建造的剧院。这座意式礼堂现可容纳1156名观众。卡皮托尔剧院是法国歌剧协会（ROF）、欧洲歌剧与舞蹈意识网络（RESEO）以及欧洲歌剧协会的成员。 如今的卡皮托尔剧院（Théâtre du Capitole）主要上演歌剧和芭蕾舞，其前身是“娱乐厅”（Jeu de spectacle），由纪尧姆·卡马斯（Guillaume Cammas）于1736年并入市政厅。当时，它迅速成为王国中最美丽、最现代化的剧院。 多年来，剧院年久失修，但在1818年进行了重建和翻新。1917年，剧院毁于火灾，后于1923年在保罗·普约尔（Paul Pujol）的主持下得以重建，他以新巴洛克风格重新设计了剧院。此后，剧院又进行了多次翻修，尤其是在1996年，建筑师让-路易·鲁贝尔（Jean-Louis Roubert）和室内设计师理查德·佩杜齐（Richard Peduzzi）以现代风格改造了门厅，而观众席则保留了意大利即兴喜剧（Commedia dell'arte）的风格。 （原文） Théâtre du Capitole. Le Théâtre du Capitole, maintenant devenu l'Opéra national du Capitole, est un établissement public en régie municipale autonome de la Ville de Toulouse depuis 1994, et de Toulouse Métropole depuis janvier 2016, consacré à l'art lyrique et au ballet. Sa salle historique est située dans l’enceinte du Capitole de Toulouse. Il a été inauguré le 1er octobre 1818 à l'emplacement du théâtre érigé par les Capitouls en 1736. La salle à l'italienne a aujourd'hui une jauge de 1 156 places. Le Théâtre du Capitole est membre de la ROF (Réunion des opéras de France), de RESEO (Réseau européen pour la sensibilisation à l'opéra et à la danse) et d'opéra Europa. Édifice consacré aujourd'hui à l'art lyrique et au ballet, le Théâtre du Capitole a pour origine la Salle du "Jeu de spectacle" intégrée dans l'édifice municipal en 1736 par Guillaume Cammas. À l'époque, il acquiert rapidement la réputation d’être le plus beau et le plus moderne du royaume. Le bâtiment est abandonné au fil des ans, mais reconstruit et réaménagé en 1818. Détruit par un incendie en 1917, le théâtre connaît une nouvelle vie en 1923 grâce aux travaux de Paul Pujol qui inscrit son ouvrage dans le style néobaroque. D'autres réaménagements sont réalisés notamment en 1996 par les architectes Jean-Louis Roubert et le décorateur Richard Peduzzi, dans un style contemporain dans les foyers, se voulant proche de l'esprit de la commedia dell'arte dans la salle de spectacle.

（由 Google 翻译）演出精彩绝伦，工作人员热情友好，乐于助人。天堂剧院的超高座位确实会影响视线，但尚可接受（我一开始都没注意到），前排座位的视野完美。 威尔第的《纳布科》和贝利尼的《诺尔玛》的舞台布景给我留下了深刻的印象。这家剧院对《地狱中的奥菲欧》的演绎也别具一格，在第一幕结尾部分加入了幽默元素，并进行了独特的变奏。芭蕾舞表演也很精彩。以后我会持续更新评价，因为你一定要再来这里！ （我根据自己的印象画了一幅他们2025版《诺尔玛》的场景图） （原文） The performances are AMAZING, staff are lovely and super helpful. The super high up seats at Paradise have indeed reduced visibility but it's acceptable (I didn't even realized they were at first), at the front-er seats the quality is perfect. I was very impressed with the mise en scène of Nabucco by Verdi and Norma by Bellini. This theater's interpretation of Orphée aux Enfers also has a nice touch of humour and a unique variation in the final part of Act 1. The ballet performances are nice. I'd keep updating in the future cause you just have to come back here! (I painted a scene in their Norma 2025 out of my impression)

（由 Google 翻译）我最近在图卢兹卡皮托勒剧院 (Théâtre du Capitole) 的经历简直太神奇了，我去年年底在那里观看了芭蕾舞剧“Feux d’artifice”。当我走进这座标志性剧院的大门的那一刻，我就被带入了一个优雅和优雅的世界。 芭蕾舞剧《烟花》的演出给观众带来了一场震撼人心的视觉盛宴。舞者的表演品质卓越，其精湛的技术和艺术表现力吸引了观众。每个动作都是动人的艺术作品，创造出令人着迷的编舞。 剧院的音响效果为演出增添了非凡的声音维度。音乐的每个音符都清晰地产生共鸣，将房间笼罩在身临其境的氛围中。音乐、舞蹈和灯光的完美配合，创造了令人难忘的感官体验。 卡皮托勒剧院本身就是一件非凡的建筑作品。其华丽的设计、雄伟的枝形吊灯和丰富的细节有助于营造出与最伟大的作品相匹配的氛围。 卡皮托勒剧院的服务不辜负这个著名场所的声誉。工作人员彬彬有礼且专业，确保每位观众都感受到关怀并沉浸在剧院体验中。 （原文） Ma récente expérience au Théâtre du Capitole de Toulouse, où j'ai assisté au ballet "Feux d'artifice" en fin d'année, a été tout simplement magique. Dès que j'ai franchi les portes de ce théâtre emblématique, j'ai été transporté dans un monde d'élégance et de grâce. La représentation du ballet "Feux d'artifice" a été un spectacle visuel époustouflant. La performance des danseurs était d'une qualité exceptionnelle, captivant le public avec leur maîtrise technique et leur expressivité artistique. Chaque mouvement était une œuvre d'art en mouvement, créant une chorégraphie envoûtante. L'acoustique du théâtre a ajouté une dimension sonore exceptionnelle à la représentation. Chaque note de la musique a résonné avec clarté, enveloppant la salle d'une atmosphère immersive. La coordination parfaite entre la musique, la danse et l'éclairage a créé une expérience sensorielle inoubliable. Le Théâtre du Capitole lui-même est une œuvre architecturale remarquable. La splendeur de sa conception, les lustres majestueux et la richesse des détails ont contribué à créer une ambiance digne des plus grandes productions. Le service au Théâtre du Capitole était à la hauteur de la réputation de ce lieu prestigieux. Le personnel était courtois et professionnel, veillant à ce que chaque spectateur se sente pris en charge et immergé dans l'expérience théâtrale.

（由 Google 翻译）我一点也不喜欢这场演出（编舞、剪辑过的波莱罗舞……），但我跟我邻居们要么扭着身子，要么站着（我们后面的那些人）……第二天我的背都疼了……不过来国会大厦看演出仍然是一件乐事。 （原文） Je n'ai pas apprécié du tout le spectacle ( chorégraphie ,boléro coupé..) mais nous étions mes voisins et moi contorsionnés ou debout pour ceux de derrière ...mal au dos le lendemain ... Mais c'est quand même un plaisir de venir au Capitole

非常美的小教堂，图卢兹人绘画的杰作

（由 Google 翻译）教堂内部的天花板和墙壁上，画作色彩鲜艳，独具特色，令人赏心悦目。可惜的是，我们只能从前门欣赏这片美景，因为里面正在布置一个现代化的装置，巨大的屏幕挡住了视线。 （原文） The chapel's interior is charming thanks to the unique bright paintings on the ceiling and walls. Unfortunately, we had to admire this beauty only from the front door, since a modern installation was being prepared inside, and large screens blocked the view.

（由 Google 翻译）小型隐秘的教堂，免费参观。 画作精美，可惜光线不太好，画布反光，难以欣赏。 图片：入口处有指示牌，指示可参观，需提前预约（3欧元）。 （原文） Petit église cachée, gratuite. Jolies peintures, domage que les éclairages ne soient pas terrible cela fait briller les toiles et il est difficile d'apprécier les tableaux. Pi: à l'entrée une inscription indique que des visites à réserver en avance (3€) sont possibles.

（由 Google 翻译）我在文化遗产日期间发现了这座美丽的小教堂。参观免费。它靠近圣塞尔南大教堂和市政厅广场，就在一条很小的街道上。天花板和墙壁上挂满了宏伟的艺术品和绘画。我真希望光线能再明亮一些，这样才能欣赏到它们。别犹豫，绕道而行绝对值得，它是一颗真正的瑰宝，图卢兹人对它知之甚少，因为这里有时会举办音乐会或展览。 （原文） Belle petite chapelle que j’ai découvert lors des journées du patrimoine. La visite est gratuite. Elle est proche de la basilique St Sernin et de la place du Capitole, dans une toute petite rue. De magnifiques œuvres et peintures au plafond et sur les murs. J’aurais aimé un peu plus de lumière pour les admirer. N’hésitez pas ça en vaut le détour c’est un véritable bijoux, assez peu connu par les toulousains, où se déroulent parfois des concerts ou des expos.

（由 Google 翻译）精美的巴洛克风格教堂，装饰着精美绝伦的壁画。这里宁静而动人，是图卢兹市中心艺术与精神休憩的理想场所。 （原文） Superbe chapelle baroque, décorée de fresques exceptionnelles. Lieu calme et émouvant, idéal pour une pause artistique et spirituelle en plein centre de Toulouse

（由 Google 翻译）图卢兹市中心的西斯廷教堂，令人叹为观止。加尔默罗会教堂气势恢宏。漫步途中偶然发现，其天花板和墙壁上布满的巴洛克风格绘画令我叹为观止。 主要作品由让-皮埃尔·里瓦尔兹和让-巴蒂斯特·德斯帕创作，描绘了加尔默罗会的场景。 不容错过！ （原文） Un petit air de Chapelle Sixtine en plein cœur de Toulouse. La chapelle des Carmélites est un lieu magnifique. Découverte au hasard de mes flâneries, je suis restée bouche bée devant ces peintures baroques qui couvrent ses plafonds et ses murs. Des œuvres principalement réalisées par Jean-Pierre Rivalz et Jean-Baptiste Despax qui décrivent des scènes de l'ordre des Carmes. A voir!

（由 Google 翻译）加尔默罗会礼拜堂（Chapelle des Carmelites）在图卢兹虽小，却令人叹为观止。它最初是17世纪加尔默罗会修道院的一部分，是这座城市鲜为人知的瑰宝之一。其华丽的天花板和精美的壁画营造出宁静祥和的氛围。虽然规模不大，但它却能提供令人印象深刻的艺术和精神体验。对于热爱艺术、历史和宁静氛围的人来说，这里是必游之地。 （原文） The Chapelle des Carmélites is a small but truly stunning place in Toulouse. Originally part of a 17th-century Carmelite convent, the chapel is one of the city's hidden gems. Its richly decorated ceiling and beautiful frescoes create an atmosphere of peace and beauty. Though modest in size, it offers an impressive artistic and spiritual experience. A must-see for those who appreciate art, history, and quiet places.

June 4th 2025 I consider Le Bibent to be an excellent choice for upscale dining occasions. The service is professional, the decor is elegant, and the dishes are delightful in appearance, aroma, and taste. If you visit Toulouse and have high standards for your meals, this restaurant is a great option. 这家法国餐厅我认为是高档宴请的理想选择。餐厅服务细致专业，装修雅致大方，菜肴色香味俱佳。如果您来到了图卢兹，且对用餐品质有较高要求，这家餐厅值得一试。

（由 Google 翻译）国会广场上一家环境优美的餐厅，氛围绝佳。他们提供无麸质面包，菜单上标注了所有过敏原，但几乎所有开胃菜和几道主菜都可以调整。服务员会与厨师确认每道菜的口味。我点了酸橘汁腌鱼（去掉了面包丁）、酿鸡蛋和安格斯牛排，厨师用不同的酱汁调制了这道菜。每道菜都很美味。他们甚至还有几道无麸质甜点。我完全没有过敏反应。强烈推荐。 （原文） A beautiful restaurant on Capitol Square with a fantastic atmosphere. They have gluten-free bread and a menu with all the allergens marked, but virtually all starters and several main courses can be adapted. The waiter confirmed each dish with the chef. I had the ceviche, simply removing the croutons, stuffed eggs and the Angus steak with a different sauce prepared by the chef. Everything was delicious. They even have several gluten-free desserts. I didn't suffer any reaction at all. Highly recommended.

（由 Google 翻译）这家餐厅位于图卢兹最受欢迎的广场之一——市政厅广场。 从开胃菜到主菜再到甜点，一切都堪称完美。性价比非常高。 服务水准极高，员工效率极高，我们需要什么都能轻松找到。 我要特别表扬吕克，他为我们提供了阿马尼亚克白兰地，表现非常出色。 我强烈推荐这家餐厅，因为它地理位置优越，服务热情周到，菜品品质也非常高。 （原文） Le restaurant se situe à la place du capitole, l'une des places les plus prisées de Toulouse. De l'entrée, en passant par le plat de résistance au dessert, tout a été parfait. Le rapport qualité-prix est très raisonnable. Le service était d'un très haut niveau, personnel très efficace et on n'avait pas de mal à avoir une personne quand on avait besoin de quelque-chose. Je tiens à saluer la performance impressionnante de Luc qui nous a servi de l'armagnac. Je recommande fortement pour l'emplacement, l'acceuil et la qualité de la cuisine.

（由 Google 翻译）产品不错，但烹饪技艺有待提升。章鱼不够嫩，口感偏硬，不够酥脆。三分之一的章鱼胸肉一头煮过头，另一头却生着。甜点不错，正如评论中所述。 我小时候就知道这家餐厅。我来这里是为了回忆我的生日。我有点失望，但这家餐厅依然充满魔力，无论是它的装潢还是它接待我们的方式。 当时点的无酒精鸡尾酒真是美味，可惜的是，这顿饭的开场正是以这些甜点开始的。 （原文） Produits bons mais cuisson à revoir le poulpe n'était pas tendre mais dur et non croustillant. Le 1/3 de magret trop cuit à une extrémité et cru de l'autre. Le dessert bon comme décrit dans les avis. J'ai connu ce lieu étant jeune je venais me remémorer des souvenirs pour mon anniversaire un peu déçue mais ce lieu reste un lieu magique dans sa déco et la manière de nous recevoir. Les cocktails du moment sans alcool un vrai bonheur dommage car le repas avait bien démarrer avec ces douceurs

（由 Google 翻译）我们周六晚上来这里吃饭。带我来的人对这里很熟悉，而且对它赞不绝口。然而，服务不太好。开胃菜比主菜晚上，所以我们把一杯斯皮茨鸡尾酒退回去了；服务员似乎很惊讶有人不想和他们的砂锅菜一起喝。我们被三四个不同的人招待，餐厅有点吵，尽管装饰精美，但啤酒屋的氛围依然浓厚。除了牛腩排，我没拿到牛排刀；这些看似无关紧要的细节，但当你来到这家华丽的餐厅，你仍然期待着无可挑剔的服务。 不过，菜品很受餐桌上所有人的欢迎。我吃得还不错，但我想我不会再来了！ （原文） Nous sommes venu dîner un samedi soir, les personnes qui m’ont emmené ici connaissent l’adresse et m’en ont dit du bien. Seulement le service ne s’est pas très bien déroulé. les apéritifs sont arrivés après nos plats, nous avons donc fait renvoyer un spritz, le serveur semblait étonné qu’une personne ne veuille pas le boire avec son cassoulet. Nous avons été servi par 3 voir 4 personnes différentes, la salle est quelque peu bruyante, l’ambiance brasserie est présente malgré la beauté de la déco…Avec la bavette, je n’ai pas eu de couteau à viande; cela parait des détails mais lorsqu’on arrive dans ce magnifique lieu, on s’attend tout de même à un service impeccable. Cependant les plats ont plus à toutes les personnes à table, j’ai bien mangé mais je ne pense pas revenir !

（由 Google 翻译）很棒的地方。 位于市政厅广场露台上，环境优美。 菜品美味。 烹饪和摆盘都十分精致。 我们非常喜欢。 完美 （原文） Très bonne adresse. Cadre magnifique sur la terrasse,place du Capitole. De très bons plats. Très bien cuisinés et présentés. On a adoré. Parfait

（由 Google 翻译）我们在 Le Bibent 餐厅享用了一顿美餐。餐厅环境优美，服务也非常周到。 Martin 为我们服务，他很热情地解答了我们关于菜品食材的问题。（孕期饮食建议） 一个小缺点：没有空调，我们感觉很热。 （原文） Nous avons très bien mangé au restaurant Le Bibent. Le cadre est très joli, le service très agréable. Nous avons été servis par Martin qui a gentiment pris le temps de répondre à nos questions sur la composition des plats. (Alimentation adaptée pendant la grossesse) Petit bémol, il n’y avait pas de clim et nous avons vraiment eu très chaud.

很有趣的体验！喷火演奏特别棒！可惜没有拍到。

很不错的地方，工作人员都很友好。 如果有其他语言的讲解就好了。

非常好的体验，可以看到很多大型机械，但是总览下来大概1小时-2小时有点短。

非常有趣 学生票6.5欧 值得一去

Really cool place！值得一去！

中国人不骗中国人 很值得 蒸汽朋克的余晖

（由 Google 翻译）我们非常喜欢这次参观，那些机器、音乐工作室里那些奇妙的发明都让我们叹为观止。一切都棒极了，孩子们整个下午都看得津津有味。就连我们13岁的女儿也玩得不亦乐乎。我们体验了“弥诺陶洛斯”过山车，真是令人印象深刻，但从地面上看更是如此。每个人都热情友好，笑容满面。我们受到了非常热情的接待，他们耐心解答了我们所有的问题。感谢你们带给我们如此美妙的体验！ （原文） Nous avons adoré notre visite, les machines, les ateliers musique avec des inventions extraordinaires. Tout est superbe, les enfants étaient happés pendant toute l'après midi. Meme notre ado fille de 13 ans à adoré. Nous avons fait le voyage en Minotaure vraiment impressionnant, mais il l'est beaucoup plus en étant au sol . Toutes les personnes étaient agréables , souriantes. Très bel accueil et répondant à toutes nos questions . Merci pour ce moment.

（由 Google 翻译）图卢兹大圆环是一处充满幸福的小角落。 郁郁葱葱、洁净洁净的花园，开满了美丽的花朵。 一切都维护得井井有条，一切都宁静祥和。 没有一丝杂草，只有色彩和阳光。 我们在那里悠闲地漫步， 心情轻松，脸上挂着轻松的微笑。 在图卢兹温和的暖风中， 我们感觉如此美好…… （原文） Le Grand Rond de Toulouse, c’est un petit coin de bonheur. Un jardin bien vert, bien propre, plein de jolies fleurs. Tout est soigné, tout est paisible. Pas une mauvaise herbe, juste de la couleur et du soleil. On s’y promène tranquillement, le cœur léger, le sourire facile. Et sous cette douce chaleur toulousaine, qu’est-ce qu’on s’y sent bien…

（由 Google 翻译）大圆环无疑是我去过的最美的公园之一——尽管我在许多国家都见过这样的公园。它维护得非常好，干净宁静，植物种类繁多，树木繁茂，还有一座迷人的亭子、和谐的小路以及通往其他公园的人行天桥。这是图卢兹景观设计的完美典范。 （原文） Le Grand Rond, est sans doute l’un des plus beaux parcs que j’ai visités – et pourtant, j’en ai vu dans bien des pays. Très bien entretenu, propre, paisible, avec une belle diversité de plantes et d’arbres, un kiosque charmant, des allées harmonieuses et des passerelles qui mènent directement vers les autres parcs. Un exemple parfait d’aménagement paysager réussi à Toulouse.

（由 Google 翻译）一座花园，一片宁静的空间，粉红之城最迷人的地方之一。 图卢兹是一座拥有宁静公园的城市，为人们提供远离城市喧嚣的真正休憩之所。对于希望在图卢兹放松身心、恢复活力、享受片刻宁静的游客来说，这里是强烈推荐的目的地。 我强烈推荐。 （原文） Un jardin et un espace tranquille et l' un des plus charmants de la Ville Rose Toulouse est la ville des parcs calme qui offrent une vraie pause au centre de la ville. Un arrêt fortement conseillé pour les touristes souhaitant se détendre, se revitaliser et profiter d'un moment de repos à Toulouse. Je conseille fortement.

（由 Google 翻译）每次来这里参观都令人非常愉快。 一个宁静而美丽的地方。 （原文） Les visites sont toujours avec un grand plaisir. Un endroit calme et beau

（由 Google 翻译）市中心一个美丽的绿地，是灵感和放松的源泉，维护得很好。 （原文） Un joli espace de verdure source d’inspiration et de relaxation, bien entretenu en plein centre-ville.

（由 Google 翻译）图卢兹最美的花园之一！大环路优雅迷人，鲜花盛开，宁静祥和。我经常穿过这里，沿着迷人的小桥前往植物园。夏天，这里简直是避暑胜地。花坛总是修剪得一丝不苟。距离市中心仅几步之遥，就是一片自然绿洲！ （原文） Un des plus beaux jardins de la ville rose ! Le Grand Rond, c’est classe, fleuri et reposant. J’y passe souvent pour aller vers le Jardin des Plantes via les jolis petits ponts. En été, c’est un vrai havre de fraîcheur. Et les massifs de fleurs sont toujours impeccables. Un coin de nature à deux pas du centre-ville !

（由 Google 翻译）这座公园位于城市中心，设计却非常精妙。你坐在里面，绿树成荫，花草环绕，仿佛置身世外桃源，完全感觉不到城市的喧嚣。连接各个公园的桥梁设计巧妙，既美观又宽敞，偶尔还会盛开鲜花。 （原文） Parc au milieu de la ville mais très bien fait. On s'assoit et on ne sait pas que la ville est aux alentours grâce aux arbres et aux plantes. Très malin de faire des ponts de connections entre chaques parcs, qui sont tous très beaux et spacieux, occasionnellement fleuris aussi.

（由 Google 翻译）与其他博物馆相比，这家博物馆名气较小，但若想探索真正精雕细琢、珍贵非凡的珍宝，这里绝对是必游之地。 这里收藏着众多令人叹为观止的钟表。 这里还有一场充满活力、感人至深的亚洲艺术临时展览。 这座博物馆简直就是一座宝库！ （原文） Un musée moins connu que les autres mais dont il faut absolument pousser la porte pour y découvrir de véritables trésors minutieux, précieux, exceptionnels. Collection remarquable de montres et pendules. Une exposition temporaire sur l'art asiatique vibrante et émouvante. Ce musée est une boîte aux trésors !

（由 Google 翻译）这里收藏的古董、瓷器和其他许多物品虽小，却令人印象深刻。我参观时，亨利-乔治·亚当的精美作品正在这里临时展出。任何到访图卢兹的游客都会喜欢这里众多的博物馆之一。 （原文） Une petite collection d'antiquités, de porcelaines et bien d'autres objets, vraiment impressionnante. Lors de ma visite, les magnifiques œuvres d'Henri-Georges Adam étaient exposées temporairement. Un des nombreux musées que tout visiteur de Toulouse appréciera.

（由 Google 翻译）博物馆规模虽小，但藏品品质不凡！场馆环境优美私密，非常适合细细品味每一件展品。钟表室是这里的一大亮点：琳琅满目的钟表和精湛的机械装置。目前，关于电影诞生和演变的临时展览引人入胜，在一个小房间里放映着19世纪和20世纪初的原始片段——仿佛回到了过去。热情的接待，清晰明了、精心设计的导览。图卢兹不容错过的瑰宝！ （原文） Petit musée, mais grand par la qualité de ses collections ! Le lieu est superbe et intimiste, parfait pour prendre le temps d’observer chaque pièce. Coup de cœur pour la salle d’horlogerie : pendules, montres et mécanismes d’une finesse incroyable. En ce moment, l’exposition temporaire sur la naissance et l’évolution du cinéma est fascinante, avec des extraits originaux du XIXᵉ et du début XXᵉ projetés dans une petite salle — on a vraiment l’impression de remonter le temps. Accueil chaleureux, parcours clair et bien pensé. Un bijou à ne pas manquer à Toulouse !

（由 Google 翻译）这是一座规模虽小却精致的博物馆，坐落在一座17世纪的贵族联排别墅（hôtel particulier）内。它在法国南部独树一帜，专注于美术和装饰艺术，尤其注重手工艺。博物馆成立于1949年，以收藏家保罗·杜普伊（Paul Dupuy）的藏品为基础，馆内珍藏着一系列精美的钟表、珠宝、金银器皿、版画、彩绘手抄本以及各种装饰艺术品。博物馆的一大特色是，许多藏品至今仍处于正常使用状态，为人们提供了难得一见的过去几个世纪实用艺术的视角。 ※ 包含在图卢兹旅游通票中。 （原文） This is a small but refined museum housed in a 17th-century hôtel particulier (aristocratic townhouse). Unique in southern France, it specializes in fine and decorative arts, particularly artisan craftsmanship. Founded in 1949 based on the collection of Paul Dupuy, a passionate collector, the museum features an exquisite selection of timepieces, jewelry, gold and silver objects, engravings, illuminated manuscripts, and various decorative art pieces. A distinctive aspect of this museum is that many of its objects remain in working condition, offering a rare glimpse into the functional artistry of past centuries. ※ Included in the Toulouse Pass Tourisme.

（由 Google 翻译）博物馆真漂亮！ 提供语音导览。您可以轻松逛上2-3个小时。 0层：宝箱、耶稣会药房、钥匙和锁、机械音乐迷你剧场、鞋子…… 1层：武器、宗教珍宝、电影史相关展品 1层：制表相关展品、星盘、各种钟表和室内装饰元素。 楼层 （原文） Прекрасний музей! Є аудіогід. Спокійно можна провести 2-3 години там) Поверх 0: скрині, аптека ієзуїтів, ключі та замки, механічний музичний міні-театр, взуття... Поверх -1: зброя, релігійний скарб, об'єкти що присвячені історії кіномистецтва Поверх 1: об'єкти, що присвячені годинниковий справі, астролаби, різні годинники і елементи інтер'єру. Поверх

（由 Google 翻译）很高兴有机会参观亨利-乔治·亚当的展览。 自从我们在勒阿弗尔美术馆看到他的雕塑作品《信号》以来，我们就一直很欣赏这位艺术家。 钟表收藏也非常精彩！从13世纪到20世纪！ ♿️ （原文） Muy grato encontrarnos con la exposición de Henri-Georges Adam artista que admiramos desde que conocimos una de sus esculturas "Le Signal" ubicada en el Museo de Bellas Artes de Le Havre. Fascinante también la colección de relojes! del siglo XIII al XX!¡ ♿️

（由 Google 翻译）一座探索之旅的博物馆，知识与情感在此完美融合。 我们很荣幸能与叶星谦共同收藏这位艺术家的作品。 事实上，博物馆已收藏了叶星谦的六件作品。 此外，我们还在萨兰广场的画廊长期展出这位艺术家的多件作品，包括油画和纸上作品。 （原文） Un musée de découvertes où les connaissances et l'émotion s'harmonisent à merveille. Nous avons la chance de pouvoir partager le même artiste. En effet, 6 œuvres de l'artiste Ye Xing Qian ont été acquises par le musée. Nous présentons aussi de nombreuses pièces de l'artiste, toiles et papiers, en permanence à la galerie place du Salin.

（由 Google 翻译）加龙河沿岸的这片绿地提供了一个非常宜人的散步、野餐或玩耍的地方，在加龙河河岸上可以欣赏到右岸以及新桥下游端的壮丽景色。 狗的空间和儿童游乐区完善了系统。 晚上不太舒服，因为不够安全。 （原文） Cet espace vert en bord de Garonne offre un endroit de promenade, de pique-nique ou de jeu très agréable, en bord de Garonne avec une vue magnifique sur la rive droite et, vers l’extrémité aval, sur le Pont-Neuf. Un espace pour les chiens, des aires de jeu pour les enfants complètent le dispositif. C’est moins sympa le soir car insuffisamment sécurisé.

（由 Google 翻译）我们在图卢兹过滤草原（Prairie des Filtres）的沙滩玩得很开心。这里有很多适合儿童的体育活动，环境宜人，绿树成荫，安全可靠。这里氛围温馨，设施设计精良，而且位于加龙河畔，地理位置绝佳。这是图卢兹市政府推出的一项很棒的夏季活动。 （原文） Nous avons profité de Toulouse Plages à la Prairie des Filtres et avons passé un excellent moment. De nombreuses activités sportives sont proposées pour les enfants, dans un cadre agréable, ombragé et sécurisé. L’ambiance est familiale, les installations bien pensées et l’emplacement en bord de Garonne est parfait. Une belle initiative estivale de la Ville de Toulouse.

（由 Google 翻译）我们去了 Rio Loco 音乐节！这似乎是一个令人难以置信的地方，非常宽敞，是一个种满树木的大公园。疯狂河节！它组织得很好，举办了一些精彩的音乐会。在图卢兹呆几天是值得的。 （原文） Fuimos al festival Río loco! Y nos ha parecido un lugar increíble, muy amplio, un gran parque lleno de arboles . El festival Río loco ! estaba muy bien organizado con unos conciertos espléndidos. Ha merecido la pena pasar unos días en Toulouse.

（由 Google 翻译）地理位置优越，位于加龙河畔，全年举办各种活动，例如图卢兹海滩、节日...... （原文） Super lieu au bord de la Garonne avec des activités le long de l’année comme Toulouse Plage, des Festivals…

（由 Google 翻译）图卢兹必游之地。 非常适合漫步和放松。 （原文） Un lieu incontournable de la ville de Toulouse. Propice à la flânerie et la détente.

（由 Google 翻译）没有菲尔特尔草原，图卢兹简直无法想象！它是加龙河畔我们城市的绿肺。夏天，我们在这里野餐、踢足球、享受阳光，参加各种节日庆典。日落时分，拉格拉夫穹顶的景色美得令人窒息。这里总是洋溢着友好轻松的氛围，这正是“粉红之城”的典型风貌！ （原文） Impossible d’imaginer Toulouse sans la Prairie des Filtres ! C’est notre poumon vert au bord de la Garonne. En été, on y pique-nique, on joue au foot, on profite du soleil et des festivals. La vue sur le dôme de La Grave est magique au coucher du soleil. Ambiance toujours bon enfant, typique de la ville rose !

（由 Google 翻译）夏季，从六月到八月底，这里为各年龄段的儿童提供丰富多彩的活动，包括水上游戏、充气床垫、各年龄段游戏摊位、排球、橄榄球、行李领取处、图书馆、淋浴间、吊床以及一尘不染的卫生间。此外，这里还会安排音乐会、舞蹈课等等。所有活动均免费。允许野餐（禁止携带罐头、金属餐具或长焦镜头）。 强烈推荐家庭游客。 （原文） En verano, de junio a finales de agosto, instalan actividades para niños de todas las edades, juegos de agua, colchonetas inflables, caseta de juegos para todas las edades, voley, rugby, bagmington, biblioteca, duchas, hamacas, baños limpísimos. También programan conciertos, clases de baile...Todas las actividades son gratuitas. Se puede llevar comida para hacer pícnic (no se pueden entrar latas, ni cubiertos metálicos, ni teleobjetivos) Muy recomendable para ir en familia.

（由 Google 翻译）一旦你穿过大门，真是一颗宝石！ （原文） Un bijou!quelle claque une fois qu'on passe les grandes portes 😲

（由 Google 翻译）对于那些想了解富有的粉彩商人的伟大私人豪宅之一的人来说很有趣，庭院保存完好，但我们希望有更多 （原文） Interessant pour ceux qui souhaite connaître l un des grands Hotels particuliers de riches negociants en pastel, cour bien conservee, mais on aurait voulu en avoir tjs plus

（由 Google 翻译）有趣，漂亮的外观 （原文） Interesante, bonita fachada

（由 Google 翻译）需要导游才能参观 （原文） Nécessite un guide pour pouvoir le visiter

（由 Google 翻译）好吧 （原文） Très bien

（由 Google 翻译）跟着导游参观！ （原文） A visiter avec guide !

（由 Google 翻译）宏伟的地方 （原文） Lieu magnifique

那天下小雨，市政厅不开放，周边逛了逛

很丰富，抽烟的人太多太多了

遇到黄马甲游行，在施工，晚上不开灯…

非常优美 广场很大诶

在此地聆听Toulouse 的心跳

没有宏伟的建筑，没有惊人的雕塑，一个平庸的市政厅广场。

不愧是法国最美市政厅 漂亮

（由 Google 翻译）图卢兹市政厅是一座令人惊叹的建筑，令人惊喜不已。其令人印象深刻的画作和华丽的装饰格外引人注目。请注意，如果举行婚礼或仪式，可能无法入内参观。不过，它仍然是游览这座城市时必看的免费景点！ （原文） The Capitole of Toulouse is a stunning building and a wonderful surprise. Its impressive paintings and ornate decorations truly stand out. Note that if weddings or ceremonies are taking place, visits inside may not be possible. Still, it’s a free and must-see attraction when visiting the city!

（由 Google 翻译）宏伟的建筑，精美的画作！免费入场，工作人员热情友好。如果你在图卢兹，我强烈推荐这里，绝对不容错过！ （原文） Somptueux bâtiment avec de très jolis tableaux! L'entrée est gratuite et le personnel sympathique. Je recommande si vous passez à Toulouse, c'est un must!

（由 Google 翻译）大家好！ 如果您路过图卢兹，千万别错过市政厅。您可以欣赏亨利四世庭院、大楼梯、热尔韦厅、亨利-马丁厅、显赫大厅、市议会厅、地牢和花园。 市政厅本身就是一座博物馆；它是最具活力和生机的博物馆之一。您可以在这个奢华的环境中举办婚礼，聆听歌剧，并为运动员、艺术家和企业家庆祝。 市政厅体现了整座城市的精神，以其身份为荣，并展望未来。 图卢兹市长兼图卢兹大都会公司总裁让-吕克·蒙登克致辞 （原文） Bonjour à tous Vous êtes de passage à Toulouse n'hésitez pas, à aller visiter le Capitole, vous pourrez admirer la cour Henri IV, le grand escalier, la salle Gervais, la salle henri-martin, la salle des Illustres, la salle du conseil municipal, le donjon et le jardin. Le Capitole est un musée à part entière, il s'agit d'un musée des plus vivants et des plus vibrants, on a la possibilité de se marier dans ce somptueux décor, on peut y écouter de l'opéra, on y célèbre les sportifs les artistes, et les entrepreneurs ... Le Capitole reflète un état d'esprit de toute une ville, fière de son identité, et tourner vers l'avenir paroles de Jean-Luc Moundenc, Maire de Toulouse Président de Toulouse métropole

（由 Google 翻译）市政厅是图卢兹的标志性建筑，位于市中心以其名字命名的大型广场上。其雄伟的粉色砖墙外墙引人注目，彰显着图卢兹的风格。市政厅前的广场全天都热闹非凡：您会遇到行人、游客、家庭和学生。这里很容易找到，是一个令人愉悦的聚会场所，适合休息或拍照。 （原文） Le Capitole est le bâtiment emblématique de Toulouse, situé au cœur de la ville, sur la grande place qui porte son nom. Sa façade imposante en briques roses attire tout de suite le regard et reflète bien le style toulousain. Devant le Capitole, la place est animée tout au long de la journée : on y croise des passants, des touristes, des familles et des étudiants. C’est un lieu de rendez-vous facile à trouver et agréable pour faire une pause ou prendre des photos.

（由 Google 翻译）绝妙的建筑 图卢兹的市政厅是一座令人惊叹的地标建筑，美不胜收。它拥有令人惊叹的绘画，其装饰和建筑风格都令人叹为观止。对于所有历史爱好者来说，这里都是必游之地。强烈推荐。 （原文） Fantastic Building The Capitole in Toulouse is a landmark building which is amazing and beautiful. It has stunning paintings, the decoration & architecture are all stunning. This is a must visit place for all history buffs. Highly recommended.

（由 Google 翻译）图卢兹人应该为他们的市政厅感到自豪，它甚至在周日也对游客开放。 在那里，我发现了亨利·马丁——一位我之前并不熟悉的后印象派画家——以及他那些令人印象深刻的巨作。 （原文） Les Toulousains peuvent être fiers de leur Capitole qui est ouvert à la visite y compris le dimanche. J'ai pu y découvrir Henri Martin, un peintre post-impressioniste que je ne connaissais pas, et ses œuvres géantes impressionnantes.

（由 Google 翻译）入口处的糟糕经历！我今天下午5点左右去了那里。我排队进去，轮到我过安检时，我把包放在桌子上让他们检查。但是，保安的女士开始用法语对我大喊大叫，我当然听不懂。她一直指着一块牌子（用几种语言说你应该把你的包交给他们检查），让我看上面写的。我把包递给她，打开检查，她又指着牌子用法语大喊大叫。这种情况持续了几分钟。我按照上面说的把包交给她，她就大喊大叫。她太粗鲁、太令人不快了。真是太可怕了。她应该立即被解雇。然后她查看了我的包，让我过去了。我去接待处看看我该如何投诉，但那里的女工作人员除了法语不会其他语言。糟糕的经历。这座建筑内外都很漂亮。但在那里工作的人根本不应该和别人一起工作。而且还可以多学几门语言。 （原文） Horrible experience at the entrance! I visited the place today, around 17h. I stood in the line to enter and when was my turn to go through security, I put my bags on the table so they can check them. But the woman working for the security started to shout and scream at me something in French, which I of course, did not understand. She was pointing all the time at the board (saying in few languages that you should give your bags to them to be searched) and telling me to read it, and I was giving my bags to her and opening them to check it and again she was pointing at the board and shounting in French. It went on for few minutes. Me giving the bags like it said and her yelling. She was so rude and unpleasant. It was horrible. She should be fired immediately. Then she looked the bags and let me through. I went to the reception to see how could I make a complaint, but the woman working there doesn't know any other language but french, of course. Terrible experience. The building is beautiful inside and outside. But people working there shouldn't be working with people at all. And could learn few more languages.

（由 Google 翻译）很棒的游乐区，适合所有年龄段，活动丰富多彩。非常感谢图卢兹市政厅提供的设施，让孩子们在假期期间可以免费玩耍。感谢活动负责人，他们在组织活动方面非常用心周到。对我来说，这是图卢兹夏季必去的地方。 （原文） Super espace de jeux, adapté à tous les âges avec des activités très variées. Un grand merci à la Marie de Toulouse pour ce dispositif qui permet aux enfants de s'amuser gratuitement pendant les vacances. Merci aux animateurs/trices que j'ai trouvé très bienveillants et attentionnés dans l'organisation des activités. Pour moi un lieu incontournable l'été à Toulouse.

（由 Google 翻译）🌞 在图卢兹海滩度过了一个美好的下午！ 我们一家人度过了一个美好的时光👨‍👩‍👧‍👦。这座城市的一切都令人惊叹：一切都是免费的（除了食物），而且老少皆宜的活动也丰富多彩🎨🏀🏓🌴。 场地位于加龙河畔🌊🌳，秩序井然、安全可靠、绿树成荫、环境宜人。一切都经过精心设计，确保每个人都能玩得开心。 🚻 一大亮点：这里有很多卫生间，干净整洁，气味清新，而且有专门的清洁人员在我们面前定期清洁👏。在这种类型的活动中，这非常难得，我们非常感激！ ℹ️ 小贴士：切记不要使用罐头、玻璃和金属餐具；这些是不允许的。 我们强烈推荐这次活动！向图卢兹市的这一伟大举措致敬🙌 （原文） 🌞 Super après-midi à Toulouse Plage ! Nous avons passé un excellent moment en famille 👨‍👩‍👧‍👦. Ce que propose la ville est vraiment top : tout est gratuit (sauf la nourriture) et il y a plein d’activités pour petits et grands 🎨🏀🏓🌴. Le site est bien organisé, sécurisé, ombragé et agréable, au bord de la Garonne 🌊🌳. On sent que tout est pensé pour que chacun s’amuse. 🚻 Gros plus : il y a beaucoup de toilettes, propres, qui sentent bon, et nettoyés régulièrement sous nos yeux par une personne dédiée 👏. C’est rare et vraiment appréciable dans ce type d’événement ! ℹ️ Petit conseil : pensez à éviter les canettes, le verre et les couverts en métal, ils ne sont pas autorisés. Nous recommandons largement cette sortie ! Bravo à la ville de Toulouse pour cette belle initiative 🙌

（由 Google 翻译）孩子们很喜欢水上游乐区。可惜水不够了，没法凉快一下。除此之外，这里绝对超赞。一定要去。 （原文） Les enfants ont adorés l'espace de jeux aquatique. Dommage qu'il n'y a pas plus d'eau pour se rafraîchir un peu. Sinon 100% top. A (re) visiter absolument.

（由 Google 翻译）图卢兹海滩棒极了，我们全家（从2岁的小孩到19岁的大人）每年都玩得很开心！可惜今年没有图书馆！我们以前喜欢在两次运动的间隙去那里放松一下，我12岁的儿子有时会在那里待上两个小时看漫画……他现在很怀念漫画！我们也很喜欢早上听故事。 （原文） Toulouse plage, c'est génial et toute la famille (du petit de 2 ans au grand de 19 ans) en profite bien chaque année ! Mais quel dommage, cette année, pas de bibliothèque ! On aimait bien s'y poser entre 2 activités plus sportives et mon fils de 12 ans y restait parfois 2 heures pour lire des bandes-dessinées... ça manque! On avait aussi beaucoup apprécié les contes le matin.

（由 Google 翻译）夏天在图卢兹度过一段美好的时光，这里有很多老少皆宜的游戏！免费入场，还有设备租赁 🙂 （原文） Super pour passer un moment convivial à Toulouse l’été avec plein de jeux pour les petits et les grands ! Entrée et prêt de matériel gratuits 🙂

（由 Google 翻译）很棒的家庭时光。有很多免费活动。最好在清晨至下午2点前来，以避开拥挤。晚上人会很多。 （原文） Excellents moments en famille. Multiples activités gratuites. Il faut venir tôt le matin jusqu'à 14h, pour éviter la foule. Le soir, il y a beaucoup de monde.

（由 Google 翻译）无论是否带孩子，这里都是度过夏日的好地方。 （原文） Ótimo local para passar os dias de verão, com ou sem crianças.

（由 Google 翻译）非常宜人的小花园，改变了图卢兹的风景。如果人不是太多，这是一个享受片刻宁静的机会。 （原文） Petit jardin très agréable, un dépaysement dans Toulouse. S'il n'y a pas trop de monde c'est l'occasion de profiter d'un moment de zenitude.

（由 Google 翻译）这座日式花园位于图卢兹 Compans Cafarelli 花园的中心，提供宁静和休息的场所。网站维护得很好，组织得很有品味。 （原文） Au centre du jardin Compans Cafarelli à Toulouse, ce jardin japonais offre beaucoup de calme et de repos. Site très bien entretenu et organisé avec goût.

（由 Google 翻译）非常宜人的公园，无论是散步、与孩子们玩耍还是在树荫下吃零食。乘坐公共交通工具即可轻松到达。我们会回去的！ （原文） Parc très agréable, que ce soit pour balader, jouer avec les enfants ou faire un goûter à l'ombre des arbres. Facile d'accès en transport en commun. On y retournera !

（由 Google 翻译）非常漂亮的花园。宁静祥和的感觉真好！ （原文） Très beau jardin. Un peu de calme est agréable !

（由 Google 翻译）做得很好并且受到照顾 （原文） Muy bien logrado y cuidado

超喜欢 建筑漂亮 藏品品质也高

一般般

路过，惊喜

（由 Google 翻译）非常漂亮的博物馆，规模不大，但布局合理，空间宽敞明亮。 馆内藏品涵盖文艺复兴时期至现代时期的作品，其中不乏毕加索、高更等艺术家的珍稀作品。 展览组织有序，标识清晰易懂。 推荐。 （原文） Museo molto carino, non grandissimo ma ben organizzato, con spazi ampi e luminosi. Le opere raccolte appartengono al periodo rinascimentale e più moderno, e ci sono anche delle rarità appartenenti ad alcuni autori come Picasso e Gauguin. La mostra è ben organizzata e la segnaletica è facile da seguire. Consigliato.

（由 Google 翻译）这座宏伟迷人的博物馆拥有精湛的建筑，为欣赏16世纪至20世纪初绘画史上一系列精美绝伦、光彩夺目的画作提供了独特的机会，包括：委罗内塞、卡帕乔、克拉纳赫、罗塔里、伊丽莎白·维热-勒布伦、马尔凯、杜飞、欧仁·布丹、莫奈、路易·瓦尔塔、皮埃尔·波纳尔、西涅克、勒·西达纳等等。 此外，博物馆还展出雕塑和文物，尤其是青铜器（德拉弗雷斯内和罗丹的两件杰作）和陶器。 图卢兹这座美丽的城市中心，不容错过。 （原文） Un musée magnifique et passionnant, à l'architecture superbe qui permet d'admirer une collection de tableaux particulièrement bien présentés et éclairés qui jallonnent l'histoire de la peinture du 16ème au début du 20ème siècle : Véronèse, Carpaccio, Cranach, Rotari, Élisabeth Vigée-Lebrun, Marquet, Dufy, Eugène Boudin, Monet, Louis Valtat, Pierre Bonnard, Signac, Le Sidaner... Également des sculptures et des objets, en particulier des bronzes (deux splendides de De La Fresnaye, Rodin) et des faïences. Un lieu remarquable à ne pas manquer au cœur de la belle ville de Toulouse.

（由 Google 翻译）非常漂亮，绝对物超所值。这座历史悠久的16世纪宫殿内收藏了大量威尼斯文艺复兴时期的艺术品，其中包括约30幅皮埃尔·博纳尔的作品。 学生可享受优惠价格。 （原文） Molto bello, merita assolutamente. Bellissima collezione che include rinascimento veneziano, una trentina di Pierre Bonnard, in un palazzo storico del 1500. Prezzo ridotto anche per studenti

（由 Google 翻译）非常愉快的参观，作品绝对值得一游。此外，博物馆的建筑也非常漂亮（空调更是锦上添花）。16欧元的门票绝对物超所值。 （原文） Visite très agréable, avec des œuvres qui valent vraiment le déplacement. À cela s’ajoute le très beau bâtiment ( climatisé cerise sur la gâteau). Ce musée vaut largement les 16 € de l’entrée

（由 Google 翻译）这里非常适合跑步，河水和汉江一样宽……法国似乎对市民来说更方便。有很多人在跑步。还有地方可以扔垃圾。还有Wi-Fi。 （原文） 달리기도 좋고 강도 한강만큼 크고…. 시민 접근성은 프랑스가 훨씬 나은 듯. 달리는 사람들 많음. 쓰레기 버리는 곳도 있음. 와이파이도 됨.

（由 Google 翻译）广场很漂亮，我们去的那个周日下午，广场上有一个集市，还有一支摇摆乐队在演奏。你可以漫步到桥上，或者从这里走到河岸，它就在小镇独具特色的中心边缘。这里有很多酒吧和咖啡馆，可以坐下来感受一下这里的氛围。绝对值得一游。 （原文） Lovely square where there was a market and a swing band playing on the Sunday afternoon that we visited. You can stroll onto the bridge or walk down to the river bank from here and it's just on the edge of the characterful centre of the town. Plenty of bars and cafes to sit and soak up the atmosphere. Definitely worth a visit.

（由 Google 翻译）三天的城市之旅，可惜天气很热。强烈推荐乘船游览加龙河及其运河。“图卢兹海滩”（免费）是消磨下午时光的好去处，那里有很多游乐区和活动。 （原文） 3 días visitando la ciudad, por desgracia mucho calor. Recomendable el paseo en barco por el Garona y sus canales, el recinto " Toulouse Plages" ( gratuito) ideal para pasar la tarde , con un montón de zonas de juego y actividades.

（由 Google 翻译）圣彼得桥边的一个小广场。每周六和周日这里都有小型集市。气氛非常宜人，是城市中一个轻松惬意的角落。 （原文） Malé náměstí na kraji mostu svateho Petra. V sobotu a neděli jsou zde malé trhy. Velice příjemná atmosféra, pohodový kus města.

（由 Google 翻译）这地方太棒了！某个周日，其他地方都关门了，我漫步于此。河水潺潺，广场上正在举办工艺品展销会，有很多帐篷/摊位，还有现场乐队和摇摆舞表演！这正是我想在一个美好的周日下午看到的景象。附近有很多地方可以参观，如果你能在下午5点之前逛完，附近的首都广场（Capital Plaza）也值得在其他日子（周日除外）去看看，那里有很多商店和餐馆。 （原文） This place is wonderful! I strolled upon this area one Sunday when everything else was closed. It is beautiful with the river and in the square there was a craft fair going on with lots of tents/booths as well as a live band and swing dancers! It was exactly what I wanted to see on a lovely Sunday afternoon. There are lots of areas to see nearby and the Capital Plaza nearby is worth checking out on other days (not Sunday) with lots of shops and restaurants if you can stroll around before 5pm.

（由 Google 翻译）这是一个热闹的广场，位于加龙河畔。历史上，它曾是河畔贸易和当地市场的聚集地。如今，广场两旁遍布咖啡馆、酒吧和餐厅，是这座城市最具活力的景点之一。 （原文） This is a lively square located along the banks of the Garonne River. Historically, it served as a site for riverside trade and local markets. Today, the square is lined with numerous cafés, bars, and restaurants, making it one of the city's most vibrant spots.

（由 Google 翻译）我喜欢这座桥。夜晚灯光亮起时，它非常漂亮，很有魅力。 （原文） Adoro essa ponte. Linda a noite com a iluminação fica muita charmosa