索尔福德的33个最佳景点

（由 Google 翻译）曼彻斯特的劳瑞艺术中心 (The Lowry) 是一个引人注目的文化场所，它将现代建筑与丰富多彩的展览、戏剧和表演项目完美融合。画廊空间精心策划，尤其是永久收藏的 L.S. 劳瑞作品，让人们得以深入了解他的作品和生活。剧院上演各种巡回演出、喜剧和本地表演，座位通常舒适，视线开阔。工作人员乐于助人，空间干净整洁，交通便利。附近的码头是参观前后散步的好去处。无论您是想欣赏艺术、观看演出，还是想静静地喝杯咖啡，这里都是一个值得一去的地方。 （原文） The Lowry in Manchester is a striking cultural venue combining modern architecture with a varied programme of exhibitions, theatre, and performance. The gallery space is well-curated, especially the permanent L.S. Lowry collection, which offers real insight into his work and life. The theatres host a mix of touring productions, comedy, and local performances, and the seating is generally comfortable with good sightlines. Staff are helpful and the space feels accessible and clean. The nearby quays provide a pleasant setting for a walk before or after a visit. It’s a worthwhile destination whether you’re after art, a show, or a quiet coffee with a view.

（由 Google 翻译）真是个很棒的剧院，交通便利，座位大小简直是救命稻草，毕竟我去过那么多老剧院！《六号》也是一场精彩的演出，我觉得它和劳里剧院的紫色主题完美契合。我和妈妈玩得很开心。 （原文） such a great theatre, extremely accessible, the seat sizes are a life saver with the amount of old theatres i have been in! six was also such a good show, and i feel as though it fit perfectly with the purple theme in the lowry. my mum and i had such a lovely time.

（由 Google 翻译）我们订了昆汀·布莱克展览的票。不过，可能是为了控制人数，所以免费入场。到达后，一位友善的小伙子热情地接待了我们，告诉我们可以参观“劳瑞360”展。虽然我不太清楚那是什么，但我们被领进了一个影院，观看了一段6分钟的视频，视频里是劳瑞那幅著名的画作，画中是球迷们前往博尔顿流浪者足球俱乐部的场景！我们强烈推荐大家去观看，因为视频让这幅画作栩栩如生！视频充满了所有的墙壁、天花板和地板，让人完全被画作迷住了！真是太棒了！！之后，我们又看了劳瑞的其他画作，最后欣赏了昆汀·布莱克精彩的插图！我小时候读过很多有他插图的书，近距离欣赏这些插图真是太有趣了！ （原文） We booked tickets to see the Quentin Blake exhibition. It’s free to enter though, possibly to control guest numbers. When we arrived, we were greeted by a friendly chap who said we will be seeing the Lowry 360. Wasn’t sure what it was, but we were led into a theatre and watched a 6 minute video of the famous Lowry painting of fans going to Bolton Wanderers football club! We highly recommend you do this as the video brought the painting to life! The video filled all the walls, ceiling and floor and you became mesmerised into the painting! It was brilliant!! We then saw the rest of the Lowry paintings and then saw the fabulous Quentin Blake illustrations! I’ve read many books as a child with his illustrations and it was fascinating to see them close up!

（由 Google 翻译）今天参观劳瑞是一次非常棒的体验，我们从 360 度劳瑞体验开始，他们让 L.S. 劳瑞的一幅画作栩栩如生，在 6 分钟的时间里，你会置身于画中，周围走动着火柴人和动物。非常棒，我强烈推荐劳瑞 360，你可以在画廊里走走，看看他大量的作品，还有一些他的个人物品。所有这些都是免费的，所以请慷慨地在募捐箱里放一点硬币。大楼里有咖啡馆、餐厅、酒吧和一个库存充足的礼品店以及卫生间。非常感谢 Neil，我们一进门就遇到了他，他非常友善，向我们解释了一切，我们感到很受欢迎，这对劳瑞来说是一种荣誉。如果在曼彻斯特，这是一个必须去的地方。 （原文） Visit to the Lowry today amazing experience we started at the 360 Lowry experience where they have brought one of LS Lowrys pictures alive, it was awesome for 6 minutes your transported amongst the picture with matchstick people and animals walking around you. Amazing I would highly recommend Lowry 360 after you can walk around the gallery and look at a huge collection of his works plus there's some of his personal items. All for zero cost so be generous and put a little coin into the collection boxes. There is a cafe, restraunt, bar and a well stocked gift shop plus toilets in the building. A big thankyou to Neil who we met as we entered extremely sociable and explained everything we felt so welcome what a credit to the Lowry. If in Manchester it's a must place to visit.

（由 Google 翻译）场地很棒，自助餐/酒吧很棒，舞台很漂亮，座位也很舒适。周边还有很多购物和餐饮选择，还有博物馆和BBC等景点。 （原文） Fab venue, great buffet/bars, lovely stage and comfy seats. The surrounding areas also offer lots of shopping and eating options and other attractions like a museum or the BBC.

（由 Google 翻译）场地非常棒。码头剧院很小，氛围私密，但能容纳不少观众。我们去那里是为了观看《理想》的舞台剧（绝对精彩），这是一次很棒的旅行。 有两个小问题：一是门什么时候开不清楚，导致不少像我们一样的人只能在外面淋雨刮风，这可不是理想之选（看看我当时做了什么）。 另外，卫生纸分配器也很糟糕，你得费劲地把它从很窄的开口里抽出来，结果总是会撕到纸盒边缘。你知道我在说什么…… 桃红葡萄酒真好喝…… （原文） Very, very good venue. The quayside theatre is very small and intimate, but holds a good crowd. We were there to see the "Ideal" stage show (which was absolutely brilliant) and it was a great trip. Two minor issues were that it was unclear when the doors would open, leaving quite a few people like us standing outside in rain and wind, which was not Ideal (see what I did there) Also the toilet roll dispensers are utterly dreadful, where you have to try and pull it out of a very tight opening and it invariably tears close to the holder. You know the ones I'm talking about... The rosé wine is delightful...

（由 Google 翻译）芝加哥巡演精彩绝伦。布伦达·爱德华兹饰演的莫顿妈妈精彩绝伦，声乐表演充满力量。洛瑞剧院方便轮椅使用者通行。底层设有剧院、酒吧、餐厅等设施，入口平坦。洗手间方便出入（虽然可以更干净），剧院各层均无障碍通行。工作人员众多，乐于助人。 （原文） Excellent touring production of Chicago. Brenda Edwards fantastic as Mama Morton, a powerhouse vocal performance. Lowry theatre very accessible as a wheelchair user. Level access to ground floor which has theatre, bar, restaurant etc. Toilets easily accessed ( although could be cleaner) and excellent step free access to all levels of the theatre. Staff were numerous and very helpful.

去的时候有活动不让进 没有进去

这个教堂很漂亮！走入教堂里，非常震撼人心！

壮观

非常棒的教堂。

（由 Google 翻译）很棒的场地，充满个性。氛围和布置都很棒，酒吧整晚都运转顺畅。唯一的缺点是声音——麦克风有点回音，而且有时很难听清艺术家的声音。不过，这栋建筑本身就很有魅力（可能是附近唯一一座不需要换屋顶的宗教建筑！）。电子小提琴和90年代的复古风。晚安…… （原文） Amazing venue with bags of character. The atmosphere and setting are brilliant, and the bar ran smoothly all night. The only downside was the sound — a bit of mic feedback and it was sometimes hard to catch the artists clearly. Still, it’s a unique building with plenty of charm (and possibly the only religious one around that isn’t in need of a new roof!). Electric violin and a 90s blast from the past. Good night...

（由 Google 翻译）我的曼彻斯特大教堂之旅 我的曼彻斯特大教堂之旅是一次宁静而又令人振奋的体验。这座美丽的哥特式大教堂位于市中心交易广场附近，始建于1421年，是曼彻斯特最古老、最具历史意义的建筑之一。其建筑风格令人叹为观止，高耸的石柱、精雕细琢的木雕以及华丽的彩色玻璃窗，让整个空间色彩缤纷、光彩夺目。 教堂内部的氛围宁静而温馨。我欣赏着中世纪唱诗班席位、雕刻的天使以及令人印象深刻的天花板细节。工作人员和志愿者们热情友好，分享了关于大教堂历史以及二战后修复的有趣见解。 游客提示：入场免费，但欢迎捐款以支持维护。允许个人摄影，并为想要了解更多历史的游客提供导览服务。附近的大教堂咖啡馆和礼品店值得一去，您可以在这里短暂休息。 如何到达：曼彻斯特大教堂位于维多利亚街，邮编 M3 1SX，距离曼彻斯特维多利亚火车站仅 5 分钟步行路程，靠近交易所广场电车站。此外，步行即可到达国家足球博物馆和阿戴尔购物中心等主要景点。 对于热爱历史、建筑，或只想在喧嚣的城市中享受片刻宁静的人来说，曼彻斯特大教堂都是必游之地——它是曼彻斯特文化遗产的瑰宝。 （原文） My Visit to Manchester Cathedral My visit to Manchester Cathedral was a peaceful and inspiring experience. Located in the heart of the city near Exchange Square, this beautiful Gothic-style cathedral dates back to 1421 and stands as one of Manchester’s oldest and most historic buildings. The architecture is stunning, with tall stone pillars, intricate wood carvings, and magnificent stained-glass windows that fill the space with color and light. Inside, the atmosphere is calm and welcoming. I admired the medieval choir stalls, carved angels, and the impressive ceiling details. The staff and volunteers were friendly and shared interesting insights about the cathedral’s history and restoration after World War II damage. Visitor Tips: Entry is free, but donations are appreciated to help maintain the site. Photography is allowed for personal use, and guided tours are available for those who want to learn more about its past. The cathedral café and gift shop nearby are worth visiting for a short break. How to Reach: The cathedral is located on Victoria Street, Manchester M3 1SX, just a 5-minute walk from Manchester Victoria Station and close to Exchange Square tram stop. It’s also within walking distance from major attractions like the National Football Museum and Arndale Centre. Manchester Cathedral is a must-visit for anyone interested in history, architecture, or simply a quiet moment amid the city’s bustle — a true gem of Manchester’s heritage.

（由 Google 翻译）大教堂本身历史悠久，非常值得参观。如今，这里经常举办各种活动，因此部分区域可能会关闭，但一些不太重要的部分除外。有趣的是，这座历史悠久的宗教场所同时也是举办世俗音乐会的场所！ 大教堂免费入场，但您可以随意捐赠。那里有志愿者/工作人员，他们很乐意为您讲解大教堂的历史。 （原文） The cathedral itself is steeped in history and is worth visiting. These days they host a lot of events and so often sections may be closed off however the not so significant bits. It is interesting that a historical place of worship doubles up as a venue for secular concerts! Entry to the cathedral is free though you may want to make a donation. They have volunteers/people there who would gladly tell you about the history of the cathedral.

（由 Google 翻译）我们上周来参观了，玩得很开心。志愿者Sue非常热心，给了我们很多帮助和信息。非常感谢Sue！她真的很棒。 我一定会再来参观的。 免费参观，这很棒，捐款真的有助于维持这颗隐藏的宝石的开放。 （原文） We came to visit last week and had a lovely time. Sue, a volunteer, was so helpful and gave us lots of help and information. So thank you to Sue! She really was brilliant. Will definitely come back for a visit again. It is free to go in, which is great, and donations really help to keep this hidden gem open.

（由 Google 翻译）美丽的都铎大厅坐落在离媒体城不远的住宅区中心——出乎意料。一楼有一家可爱的小咖啡馆和气势恢宏的大厅。楼上有各种展览和一些精彩的视频。我观看了一场关于奥德索尔贫民窟清理的展览，非常精彩。那里还有一个漂亮的诺特花园。入场免费，但也欢迎捐款，工作人员非常友好和乐于助人。奥德索尔大厅与其说是博物馆，不如说是一个社区。我们很快会再去那里。 （原文） Beautiful Tudor Hall in the midst of a housing area fairly close to media city - unexpected. Ground floor has a lovely small cafe and stupendous Great Hall. Upstairs has various exhibits and some fantastic videos. Watched one on the slum clearances of Ordsall which was fascinating, There is also a pretty knott garden. Entry is free although donations are welcome, the staff are really friendly and helpful. Ordsall Hall is a community, rather than a museum. We need to go there again soon.

（由 Google 翻译）真是个好地方，而且免费！！！虽然每人3英镑的捐款是自愿的，但绝对物超所值。 我10岁的女儿，还有12岁和15岁的侄女都非常喜欢这里。 从鬼故事到角色扮演……连我都忍不住参与其中！💃 太棒了！ 阁楼里有一个几百年前的、非常诡异的娃娃（我可不想把它拍下来🤣，我太迷信了！） 美丽的果园和花园，维护得非常好。 建筑本身也很漂亮，内容丰富且互动性强，无论有没有孩子都非常值得一游。 每层楼都有电梯和卫生间。 工作人员非常乐于助人、友好且知识渊博。我们临时决定参加陶艺工作坊，因为正好有空位。每人额外收费 3 英镑，虽然不算太贵，但我觉得他们应该多提供一些切割工具、模板之类的。 酒店里的小咖啡馆很可爱，价格适中，我点了酸面包吐司和双份卡布奇诺，一共 6 英镑。 小商店里有一些小玩意儿，我最喜欢的是你可以买苹果和薰衣草香包，价格随你定。我喜欢这一点🫶 酒店内有停车场，我停了 3 小时，花了 2.6 英镑。我觉得你也可以把车停在附近然后走过去，但最好还是确认一下。 户外有桌子，可以自带食物，也可以在咖啡馆买。 暑假出游的好去处✌🏽💛 强烈推荐⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ （原文） What a fantastic place & for free!!! There is an optional donation which is £3 per person but it is worth it. My daughter now 10, nieces 12 & 15 absolutely loved it. From the ghost stories to the dressing up…that even I participated! 💃 is brilliant! There is a very creepy doll in the attic a few hundred years old (didn’t want the image on my camera 🤣 too superstitious! ) Lovely orchards & gardens, very well cared for. The building is beautiful, It’s very informative & interactive, well worth a visit with or without children. Each floor has a lift if needed & toilets. The staff are very helpful, friendly & knowledgeable. We were last minute able to get on to the clay workshop as spaces opened up. It’s an extra £3 per person, which wasn’t too bad but I think they could have done with more tools for cutting out, stencils etc. The little onsite cafe is cute, averagely priced, I had sourdough toast & a double shot cappuccino & that cost £6. The little shop has a few bits & bobs, what I did like is that you can buy apples & lavender bags and pay what you feel is fair. I love that 🫶 On site parking available, I paid £2.60 for 3 hours. I think you can park local & walk but double check that. Outdoor tables for your own food or bought from the cafe. Lovely day out for the summer holidays ✌🏽💛 Absolutely recommend here ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️

（由 Google 翻译）曼彻斯特/索尔福德市中心的绝佳小绿洲。工作人员非常友好，知识渊博，非常乐意提供帮助。 强烈推荐奥德索尔庄园，享受美好的一天，而且免费！ （原文） Great little oasis in the middle of Manchester/Salford. Really nice and knowledgeable staff and more than happy to help. Definitely recommend Ordsall Hall for a great day out AND ITS FREE!!

（由 Google 翻译）这座宏伟的都铎式庄园真是一处隐秘的瑰宝，带您穿越时光，回到过去。最棒的是，它免费入场！ • 历史与建筑：建筑本身令人叹为观止，其丰富的历史在内部得到了生动的展现。在每个精心修复的房间里，您都会看到介绍卡片，清晰地了解它们昔日的模样，让您仿佛置身于历史之中。 • 亲子游：这里为孩子们准备了一些活动，非常棒，这样大人们就可以安心地参观游览，感受历史的厚重，孩子们也能玩得开心。 • 花园与休闲：环绕庄园的花园面积广阔，维护得也十分精心。我喜欢这里，因为您可以随时来此放松身心，在城市中心找到一片宁静的绿洲。 （原文） This magnificent Tudor manor house is truly a hidden gem, offering a chance to step back in time. The best part? Entry is free! • History & Architecture: The building itself is stunning, and its rich history is brought to life inside. In each of the meticulously restored rooms, you'll find cards that clearly explain how they used to be like, giving you a vivid glimpse into the past. • Family-Friendly: They have a couple of activities for the kids, which is brilliant as it allows adults to look around and take in the history whilst the children are entertained. • Gardens & Relaxation: The gardens surrounding the hall are very big and meticulously cared for. I love this place because you can always visit simply to relax, offering a peaceful escape from the city right in the middle of it.

（由 Google 翻译）美丽的地方。最早的记载出现在1172年，据说这里是盖伊·福克斯策划火药阴谋的地方。 大约上午10:30到达，已经有几家人在附近了。周围环境优美，建筑、门窗都很漂亮。入口处有接待处，窗边还有一家咖啡馆，出售纪念品。参观前我喝了杯卡布奇诺，只要2.5英镑。之后开始四处走走，可以看到古老的家具、绘画，有些地方还布置成了万圣节主题。所有的绘画和家具都有说明，厨房里的烤箱尤其让我印象深刻。我看到周围有几间厕所，但只有一部电梯？可能是因为建筑年代久远，无法安装更多电梯。我很喜欢外面的花园，很漂亮，有几张野餐桌和两个蜂箱。 去之前最好查一下交通方式，看看怎么去，如果不会开车的话，坐电车可能是最好的选择。 还要确认一下电梯是否还有。 他们还提供会议室、婚礼场地和鬼屋主题活动。停车场虽然不大，但肯定足够了，夏天在这里举办婚礼一定很棒，你能想象侯爵府邸外举办婚礼的场景吗？ （原文） Beautiful place. Was first mentioned in records in 1172,was the place where Guy Fawkes planned the Gunpowder plot???, Went about 10.30am,a few families around already,loveling surroundes, building,doors, windows.when you enter there is a desk reception and the Caffe by the window souvenirs. Had a cappuccino before the tour, only cost £2.50, then start to walk around,old furniture,paintings and in some places Halloween themed. All paintings and furniture with description, kitchen loved the ovens. Saw a few toilets around but only 1 lift? Been an old building maybe not able to install more lifts, loved the outside garden is beautiful,a few picnic tables and 2 bee hives. Before you decide to go check transport,how to get there, by tram maybe the best? If you don't drive. Check if more lifts. They offer as well meeting room, wedding,ghost 👻 nights. Car Park not huge but surely enough, wedding on Summer in this place must be great,can you imagine Marquis outside for wedding?

（由 Google 翻译）免费参观的地方，志工们将建筑维持的很好，里面的鬼故事会让人在逛的时候毛骨悚然，花园有很多薰衣草可以乐捐带一些回家～ （原文） 免費參觀的地方，志工們將建築維持的很好，裡面的鬼故事會讓人在逛的時候毛骨悚然，花園有很多薰衣草可以樂捐帶一些回家～

很好的科普场所，有很多小朋友过来学习。

太小了且展品太少，作为工业革命的起源只放几台机器完全不够看！我确认了很多次现在已经没有飞机火车的展出了。只能说适合5-10岁儿童前来游玩..并且无时无刻不在提醒你最好捐款

免费参观，了解棉花工业有点意思，其他的就一般。传单上说每天11点半会开动以前的棉花机器，但当天等了并没有开始。

超喜欢是因为它家保存了工业革命时代的纺织机~并且布置成工作现场，每隔30分钟有女工开动机器演示一遍。孩子们在经常换新的各种科学主题中发现乐趣，咖啡馆空间很大，带孩子参观需要多一些时间（在餐厅吃饭的话），夏天去有还室外活动。前台有捐赠箱子自己捐钱，多少钱自愿或不投。服务台有各种语言的博物馆介绍和地图。通常假日和周末排队。

入场免费，随意捐赠钱给改博物馆。有很多活动展示表演。现场工作人员很友好，在第一台计算机复制展览处，看到你是中国人会给你中文版的介绍，以助于你的理解。场馆面积不算太大，但内容充实

隔壁的飞机馆可以体验模拟飞行，不过要付费。

免费，无须预约。可以捐款。有纪念品商店，第二层有很多好玩的游戏，适合小朋友，也适合25岁的小朋友。

去的时候没有开门 比较可惜

太壮观了，有被惊艳到

值得一去

很棒

值得一看

能在这样的图书馆学习，真是太幸福了

（由 Google 翻译）曼彻斯特最值得一游的景点之一。这座建筑维护得非常好，融合了古典与现代的建筑风格。 阅览室很漂亮，楼上的图书馆也同样令人赞叹。整栋建筑布局合理。他们还提供免费讲解，让您深入了解这里的历史。 馆内设有洗手间。 免费入场。工作人员也很友好。 （原文） One of Manchester’s best attractions to visit. Very highly maintained building with a blend of old and new architecture. The reading rooms are beautiful and so is the library upstairs. The building is well laid out. They also offer a free talk giving you insight into the history of this place. Toilet facilities on site. Free entry. Staff are friendly too.

如果你还将要去老特拉福德和伊力哈德体育场，那这就没什么必要，里面介绍了一些足球及英格兰队的历史。重点是门票好贵，反正我不推荐

没能进去看，但是从外观上，这个博物馆做的很用心，本以为会是一个足球队形状，实际上在外面会有一些足球元素，外面的草坪很好看，错落有致。

值得一去的地方，门口的地砖上有很多球星的名字和头像，里面介绍了很多英国足球俱乐部的历史，工作人员也非常友好，有学生票。

2019年11月跟政府代表团去过一次交流活动，里面有习主席赠送足球仕女图和蹴鞠的照片及展品！

（由 Google 翻译）对于铁杆球迷来说，绝对值得花上一两个小时，尤其是如果你家有孩子，他们可以体验各种互动挑战，比如点球大战或传球精准度测试——这里甚至还有VR体验区，让你身临其境地感受职业球员的风采！而且门票有效期一年，所以如果你第一次没玩遍所有项目，还可以再次光临。礼品店里有很多不错的商品，包括一些复古球衣！我真应该花100英镑买下那件贝克汉姆的英格兰球衣…… （原文） Definitely worth an hour or two for the dedicated fan, especially if you have kiddos who can play all of the interactive challenges like the penalty shootout or the passing accuracy- there’s even a VR section where you can immerse yourself with the professionals! And your ticket is good for a year so you can come back again if you don’t get to everything the first time through. The gift shop has a nice selection of items to include some retro jerseys as well! I should’ve bought the Beckham England jsy for £100…

（由 Google 翻译）我参观了曼彻斯特的足球博物馆，感觉好坏参半。博物馆里有一些很棒的互动环节，尤其适合孩子们——比如点球大战、制作自己的杂志封面，以及各种触觉练习。博物馆建筑本身外观就非常引人注目，值得一看。博物馆内部每层都有电梯，卫生间也很干净，如果你想休息一下，还可以去咖啡馆。工作人员很友好，甚至还跟我聊起了我支持的球队，这点很贴心。礼品店里有很多东西可以逛，比如球衣、签名相框、海报、磁铁、徽章等等。 不足之处是，一些互动区域的排队很长，有时甚至长达半小时。网上预订也更便宜，但如果当天到场，需要支付相当多的费用，这感觉有些不必要。我觉得博物馆的展品价格有点高——大部分展品都是19世纪到20世纪初的足球，对现代足球的关注不多。博物馆里有一些奖杯，但同样，主要是一些古老的奖杯。他们有行李寄存柜，但也不便宜。 总的来说，如果你是个足球迷，或者有孩子喜欢这里的活动，还是值得一去的，但我不会急着再去。 （原文） Visited the Football Museum in Manchester and it was a mixed experience for me. There are some good interactive bits, especially for kids – things like penalty shootouts, making your own magazine cover, and different touch exercises. The building itself is very striking from the outside and the architecture is worth a look. Inside, there’s a lift to every floor, clean toilets, and a café if you fancy a break. The staff were friendly and even chatted to me about the team I support, which was a nice touch. The gift shop has plenty to browse such as shirts, signed frames, posters, magnets, badges, etc. On the downside, some of the interactive sections have long queues, sometimes up to half an hour. It’s also cheaper to book online, but if you turn up on the day you pay quite a bit more, which feels unnecessary. I found it a little expensive for what’s there – most of the displays are about football from the 1800s to early 1900s, with not much focus on modern football. There are some trophies, but again, mainly older ones. They have baggage lockers, but they’re not cheap either. Overall, worth a visit if you’re a big football fan or have kids who’ll enjoy the activities, but I wouldn’t rush back.

（由 Google 翻译）在NFM度过了美妙的几个小时—— 这里收藏了来自各个时代、各个年龄段的足球纪念品，独一无二。 这里有很多互动项目，适合孩子们，无论年龄大小，还是童心未泯的孩子们！ 门票价格非常合理，礼品店的价格也不算贵。 （原文） Fantastic couple of hours spent at the NFM - Packed with one of a kind memorabilia from every era and generation of football. Lots of interactive stuff to do for the kids, both young and the young at heart kids! Ticket prices are very reasonable, and the gift shop isn't one that feels overpriced either

免费进入 藏品丰富 不乏名作

非常好的美术馆，藏品丰富，经常有新的主题展出。我去的两次看到不同的展品。还有一些参与式的活动对公众开放，我看到不同文化背景的人们参加一个围绕一幅名画的小型研讨会。

英签拒信成为展品，这很艺术！我爱了！

我最喜欢的美术馆

免费参观，曼城也没特别多东西去逛，来逛逛打发时间还可以。

舒适放松的布展 很多座位可以休息

免门票費用，位于唐人街，游玩，购物，吃饭都方便

Gaolll!???

（由 Google 翻译）上赛季我去了老特拉福德球场看西汉姆联队的比赛。那是一个很棒的球场，氛围很棒，历史悠久。那里的食物和饮料价格出奇地实惠，比西汉姆联球场的要划算得多！有些地方可能需要翻新一下，但总的来说，这是一个很棒的场地，也是观看比赛的好地方。 （原文） Visited Old Trafford last season to watch West Ham play. It’s a lovely stadium with a great atmosphere and plenty of history. The food and drinks were surprisingly affordable much better value than what you get at the West Ham Stadium! It could use a bit of renovation in some areas, but overall it’s a solid venue and a great place to enjoy a match.

（由 Google 翻译）去看了4-2战胜布莱顿的比赛。上楼梯的时候身体有点不舒服，但是保安和医护人员都非常棒！后来姆贝莫进球的时候，一些球迷开始拥抱我，还摸我的胡子，因为我长得像他！真是太美好了！ （原文） Attended 4-2 match vs Brighton. Had a health issue while going up the stairs but the stewards and health staff were amazing! And then when Mbeumo scored the goals, some fans started hugging me and touching my beard as I look like him! Lovely harmony!

（由 Google 翻译）虽然有些老旧，但比赛日的热闹和兴奋依然存在。它比国内大多数体育场都要好得多，仍然能容纳大约7.5万人。不妨试试体育场导览，也很棒。 （原文） Getting old but still has that matchday buzz and excitement. Its still far better than most stadiums in this country and still holds around 75000 people, Try the stadium tour, that's also excellent.

（由 Google 翻译）组织有序，氛围很好。乘务员非常友好且乐于助人。 （原文） Goed georganiseerd, sfeervol. Stewards zijn heel vriendelijk en behulpzaam.

（由 Google 翻译）我不是曼联球迷，但老特拉福德球场确实是个标志性的球场。球场洋溢着浓厚的历史气息，场外的雕像和壁画非常适合拍照，球迷的热情也令人动容。球场设施比一些现代化的球场略显老旧，但这也更增添了它的魅力。 （原文） I’m not a Man United fan, but Old Trafford is iconic. The stadium oozes history, statues and murals outside are brilliant for photos, and the crowd energy is real. Facilities feel a bit older than some modern grounds, but it adds to the charm.

（由 Google 翻译）亲爱的曼联团队： 作为一名曼联的铁杆球迷，我怀揣着参与万豪旅享家竞赛的梦想，在此与你联系。支持这家俱乐部的热情从我出生起就已融入我的血液——我的父亲是一位忠实的曼联球迷，他将他的热情传递给了我，从那时起，我就一直为这支球队而生，为这支球队而活。 从一起观看比赛到庆祝那些难忘的时刻，曼联对我们来说不仅仅是一家俱乐部，更是我们家庭的一部分。受到曾经身披曼联战袍的传奇球星们的激励，过去几年我一直积极踢球，并不断鞭策自己展现出曼联特有的热情和奉献精神。 参与这次体验对我来说意义非凡。如果我能做些什么让自己脱颖而出，我很乐意了解。感谢您抽出时间，希望很快能收到您的回复！ 此致， 丹尼斯·莫兰基奇 （原文） Dear Manchester United Team, I’m reaching out as a lifelong Manchester United fan with a dream to be part of the Marriott Bonvoy competition. Supporting this club has been in my blood since birth—my dad, a devoted United fan, passed his passion on to me, and ever since, I’ve lived and breathed this team. From watching matches together to celebrating unforgettable moments, Manchester United has been more than just a club to us—it’s a part of our family. Inspired by legends who’ve worn the shirt, I’ve been playing football for the past few years, always pushing myself to embody the same passion and dedication that defines United. Being part of this experience would mean everything to me. If there’s anything I can do to stand out, I’d love to know. Thank you for your time, and I hope to hear from you soon! Faithfully, Danis Morankic

（由 Google 翻译）一座精心修复的维多利亚式公园，拥有传统的花坛、原有的专用雕像、野生区域、开阔且修剪整齐的田野，以及一些现代元素。我很高兴看到公园保留了它最初的设计风格。 （原文） A well restored Victorian park with traditional flower beds, original dedicated statue, wild areas, open and manicured open fields and a few modern touches. I was pleased to see that the park retained it's original dedication.

（由 Google 翻译）很棒的公园。我出差去曼彻斯特，决定去公园跑一跑。 看起来是个不错的公园，适合带孩子玩，而且散步也很愉快（假设公园跑道没开放的话）。 河边景色很美 （原文） Great park, I was visiting Manchester for work and decided I would visit to the park run. Looks like a decent park for the kids and a lovely walk (assuming park run isn’t on) Lovely by the river

（由 Google 翻译）皮尔公园于1846年8月22日开放，是英国工业城市首批公共公园的开创性举措。公园以英国内政大臣罗伯特·皮尔爵士的名字命名，他支持并共同出资。 公园的设计基于Joshua Major & Son等公司在云雀山庄园举办的艺术竞赛，并免费向公众开放。 1850年11月，旧皇宫内增建了一座博物馆和一座免费公共图书馆，使其成为英国第一座免费公共图书馆。 1851年，维多利亚女王来访，约8万名游客到访。公园内还竖立了女王、其丈夫以及约瑟夫·布拉瑟顿和理查德·科布登等公众人物的雕像。 • 1866年11月，艾尔韦尔河发生洪水后，为纪念此次洪水，于1867年竖立了洪水方尖碑。 2017年，在遗产彩票基金的支持下，布拉瑟顿公园进行了耗资160万英镑的大规模修复工程，并于2018年将布拉瑟顿雕像修复至原址。 该公园将于2023年12月被列入二级历史公园及空间名录。 它融合了丰富的历史底蕴、优美的景观、历史人物雕像以及休闲活动空间。 经过全面整修，公园现已被列为受保护遗址，其历史元素得以重现。 这里是散步、休闲和家庭出游的理想场所，在这座焕然一新的城市中心，将过去与现代连接起来。 第一张图片展示了一座矗立在公园小径上的石制纪念碑。这座纪念碑设计简洁，但经常被用来纪念历史事件或人物。 2. 第二幅图展示了约瑟夫·布拉瑟顿的雕像，他是索尔福德选区的首位议员，也是19世纪杰出的社会活动家。雕像底座上刻有如下铭文： “约瑟夫·布拉瑟顿 生于1783年 - 卒于1857年 索尔福德选区的首位议员 始终如一地倡导公民自由和宗教自由 普及教育、民众自治 以及自由贸易……” 这座雕像矗立在皮尔公园的显眼位置，皮尔公园是英格兰最古老的公园之一，于1846年开放。 （原文） افتتح Peel Park في 22 أغسطس 1846 كمبادرة رائدة لإنشاء أول حدائق عامة في مدينة صناعية بالإنجليزية، وقد سمّيت تيمّنًا بوزير الداخلية البريطاني السير روبرت بيل، الذي دعم الفكرة وشارك في التمويل تم تصميمها بمسابقة فنية من قبل شركات مثل “Joshua Major & Son”، على أرض عقار Lark Hill، وتم افتتاحها أمام عموم الناس بدون رسوم أُضيف إليها متحف ومكتبة عامة مجانية في نوفمبر 1850 داخل القصر القديم، ما جعلها أول مكتبة عامة مجانية في إنجلترا استضافت زيارة الملكة فيكتوريا عام 1851 بحضور نحو 80,000 زائر، كما نُصبت تماثيل لها ولزوجها والأعضاء العامين مثل جوزيف بروثرتون وريتشارد كوبدن . • إثر فيضان نهر إيرويل في نوفمبر 1866 تم نصب “مسلة الفيضان” عام 1867 لتذكّر بعلو المياه في 2017، أُجريت ترميمات كبرى بقيمة 1.6 مليون جنيه استرليني بدعم من Heritage Lottery Fund، واستعادة تمثال بروثرتون لموقعه الأصلي عام 2018 . • أدرجت الحديقة في سجل الحدائق والمساحات التاريخية (Grade II) بحلول ديسمبر 2023 تجمع بين التاريخ الغني والمناظر الطبيعية الجميلة، وتماثيل الشخصيات التاريخية، ومساحات للاسترخاء والنشاط. • مدرجة الآن ضمن المواقع المحمية، بعد تجديد شامل يعيد إحياء عناصرها التاريخية. • مكان مثالي للمشي، الاسترخاء، التنزه العائلي، وربط الماضي بالحداثة في قلب مدينة متجددة الصورة الأولى: تُظهر مسلة تذكارية حجرية تقف على ممر في الحديقة، وهي من المعالم البسيطة في التصميم ولكنها عادة ما تُستخدم لتخليد أحداث أو شخصيات تاريخية. 2. الصورة الثانية: تُظهر تمثال Joseph Brotherton (جوزيف بروذرتون)، أول نائب برلماني لمدينة سالفورد، وناشط اجتماعي شهير في القرن التاسع عشر. نُقش على قاعدة التمثال الآتي: “JOSEPH BROTHERTON Born 1783 - Died 1857 The first member of Parliament for Salford A consistent advocate of civil and religious liberty Universal education, popular self-government And free trade…” يقع هذا التمثال في موقع بارز داخل Peel Park، وتُعد هذه الحديقة واحدة من أقدم الحدائق العامة في إنجلترا، وقد افتُتحت عام 1846

（由 Google 翻译）漂亮安静的公园，非常适合散步。维护得很好。 （原文） Lovely quiet park, great for a walk. Nicely maintained.

（由 Google 翻译）皮尔公园是英国第一个正式开放的公共公园，其资金全部来自公众募捐。它建于1846年，免费开放，连接着所有索尔福德居民。 （原文） Peel Park was the first public park in the United Kingdom to be officially opened, with all funds raised from public subscription. It was created in 1846 and was free to use, connecting together all Salford residents .

（由 Google 翻译）大学后面重建区内美丽的大公园。 （原文） Beautiful large park in a regenerated area behind the university.

（由 Google 翻译）曼彻斯特市中心附近最可爱的公园。 美丽的花园 河边散步 我们可以在入口处找到小型儿童游乐区。 索尔福德最热闹的旅游胜地 阳光明媚的日子有时很忙碌 通常人们来这里散步和慢跑，特别是为了一些偶尔的活动。 （原文） Cutest park near to Manchester City Centre. Beautiful gardens Riverside walks We can find small Kids play area in the entrance. Salfords most lively place to visit Sunny days are busy sometimes Usually people used to come for walks and jogging and specially for some occasional events.

最棒的球场，最多的回忆，25年的支持，我永远支持曼彻斯特联

想要参加付费解说一定要提前很久预定

曼联的主场。曼联是我最喜欢的英超球队，能来这里非常高兴。遗憾的是来的那天球场不开放，真心希望下次再来，还能看到训练的球队。

很棒的球场，但是礼品店的球衣相对其他球队来说真的太贵了

藤子你别走😭

既陌生，又熟悉。

一流的球员，一流的球队，一流的球场，一流的管理，一流的效益，给五星好评。

完美的看球体验，感受了现场的氛围，非常的好

英格兰曼彻斯特的体育场。2011年7月赞助商阿提哈德航空冠名为阿提哈德球场（Etihad Stadium，又被译为伊蒂哈德球场）[2]，原来是设计来作2000年夏季奥林匹克运动会之用，但曼彻斯特在投标时失败。后来作为2002年的英联邦运动会的体育场馆，造价为一亿一千万英镑。后期再改为作足球运动用途。英超球队曼城在2003年由缅因路球场迁往此球场并签下250年的租约。

温馨提示： 看球的时候千万不要带包。 存包又麻烦又费！

喜欢小蜘蛛🕷️阿尔瓦雷斯！曼彻斯特的天空是蓝的！

就是一个体育场，周边设施极普通，比德国柏林奥林匹克体育场、中国北京鸟巢差太远。

今天时间赶巧，因为巴士晚点我们没有按照邮件里说的提前到达，紧赶慢赶准点到了city shop后前一波游客刚刚走，只剩下我们两个人，跟着导游Eric变成了三人的vip tour，看到了一些平时不开放的地方。导游很友好，体验很棒。

喜欢曼城，就喜欢city stadium

（由 Google 翻译）很棒的博物馆。 设施宽敞。 展览精彩。 工作人员乐于助人。 免费入场。 请注意，NCP 停车必须在 24 小时内付款。 如果您在曼彻斯特，强烈推荐。 （原文） Excellent museum. Spacious facility. Great exhibits. Helpful staff. Free entrance. How be careful NCP parking must be paid with in 24 hours. Highly recommended if in Manchester.

（由 Google 翻译）这座战争纪念博物馆绝对不容错过。博物馆创意非凡，每40分钟播放一次3D动画，将历史鲜活地呈现在观众眼前。博物馆的体验如同身临其境，展出真实的文物、战争遗迹、感人的幸存者故事以及英雄们的牺牲。知识渊博的工作人员会详细讲解战争策略，甚至还会让游客试戴士兵们多年来使用的各种头盔和盔甲。博物馆提供免费参观，质量一流，也欢迎捐赠。馆内还有一家很棒的商店，出售帝国战争博物馆的品牌礼品。行动站是互动体验真实战争场景的绝佳方式。绝对值得一游，强烈推荐！ （原文） This war memorial museum is an absolute must-visit. The creativity is remarkable, with 3D animations shown every 40 minutes that bring history to life. The experience feels surreal, with real artifacts, remnants of war, powerful survivor stories, and the sacrifices made by our heroes on display. Knowledgeable staff explain war strategies in detail and even let visitors try on different types of soldier helmets and armour used throughout the years. For a free tour, the quality is outstanding, though donations are welcome, and there’s also a great shop with Imperial War Museum branded gifts. The action stations are a fantastic way to interact and experience real-life wartime scenarios. Truly worth the time, highly recommended!

（由 Google 翻译）强烈推荐帝国战争博物馆北馆！ 布局非常合理，展品丰富，历史文物琳琅满目。还有一些适合孩子们的互动项目。 商店里的商品种类也很丰富。 我和我12岁的儿子花了1小时30分钟参观完，他对博物馆印象深刻。 如果你在附近，绝对值得一去！ （原文） Would really recommend IWM North to anyone. Laid out really well and lots of historical pieces. There is a couple of interactive things for the kids to do also. The shop has a great selection of items as well. Took me and my 12 year old son 1 hour 30 minutes to go round and he was very impressed with the museum. Definately worth a visit if your in the area!

（由 Google 翻译）近20年来我第一次来这里。现在仍然免费入场，这很棒。这些年来，这里的收藏和利用率略有提高。这里有几个互动展览，比如坦克驾驶和恩尼格玛密码机（都是屏幕式的），可以玩玩。停车场由NCP管理，但缴费机坏了，所以你最好下载个应用程序以防万一。 （原文） First time I’d visited here for almost 20 years. Still free entry, which is great. The collection & use of the space has improved a little over that time. A couple of interactive exhibits such as tank driving & an Enigma machine (both screen based) to have a play on. Parking is run by NCP but the pay machine was out of order so you may want to download the app just in case.

（由 Google 翻译）参观帝国战争博物馆真是太棒了！现场设有礼品店、洗手间和咖啡厅。由于入场免费，欢迎您捐款支持，前台旁边有礼品盒。或者，您也可以花6英镑购买展览图录。工作人员非常友好，乐于助人。总而言之，帝国战争博物馆非常值得一游。在博物馆里，您可以过桥前往劳瑞中心，在那里还可以免费欣赏LS·劳瑞的画作。 （原文） Great visit to the Imperial War Museum. Gift shop, toilets and cafe can be found on site. As there is no charge to enter your support by donation would be appreciated gift boxes are by the side of the reception. Alternatively buy a exhibition catalogue for £6. Staff are wonderful really friendly and helpful. All in all its well worth a visit to IWM and while your in the location hop over the bridge to the Lowry centre where its also free to look through LS Lowrys pictures and paintings

（由 Google 翻译）非常有趣。有很多可读内容。互动性很强。很喜欢谜题互动。读到一些展出的字母时，我流下了几滴眼泪。至少需要几个小时才能看完。 之后在码头附近散步也很不错。 （原文） Very interesting. Lots to read. Good amount of interactivity. Enjoyed the enigma interaction. Brought a few tears reading some of the letters on display. Need a good couple of hours at least. Nice to walk around the quays afterwards.

（由 Google 翻译）真是个令人惊叹的博物馆！免费入场，门口就有停车场，而且价格也很合理。馆内有很多资料可以阅读，展览也很多，我们还体验了VR头显，看了一段短片，感觉非常棒。视频播放时，博物馆的灯光调暗，讲述了战争和纪念活动，非常感人。一进门就能看到罂粟花，真是令人肃然起敬。非常值得一去。感谢帝国战争博物馆北馆！ （原文） Absolutley amazing museum!! Free entry, parking just outside & not badly priced at all. There is loads to read about and displays too look at whilst your there, we got too try the VR headsets with a short video, it was really good. There was a video played, the museum lights dimmed and it was a very moving video about the war & remembrance. The poppy's as you first walk in are such an incredible tribute. Well worth a visit. Thank you IWM North

有木乃伊和恐龙化石，值得一看～

又是一个小型的大英博物馆，这样的博物馆在整个英国都不少见，藏品都来自世界各地，希腊化埃及特展值得一看！重点是全部免费！

A great place for family outings, especially children where they can learn a lot of knowledge from ancient times to the present. 家庭出游的好去处，特别是小孩可以学到很多从古至今的海量知识 。

十分值得去睇

免费的博物馆。无论是带孩子参观还是独自一人慢慢消磨时间，曼城博物馆都是值得你反复去的地方。每隔一段时间有不同的展览。偶尔有中文介绍服务。还接待学校学生参观服务和儿童做手工房间。具体情况要打电话去询问与确认。

非常适合和孩子一起来参观，很有趣，丰富的一个博物馆。

应该算是自然科学博物馆，内部装修很特别

不错，看以前的历史可以帮人了解现代的英国文化。是免费的。

非常好玩就是需要买门票🎫 价格很贵：（

（由 Google 翻译）我非常喜欢参观人民历史博物馆。博物馆布局清晰直观，方便参观者轻松浏览展品。整体氛围令人沉浸其中，博物馆的互动元素设计也引人入胜——仿佛置身于一个密室，让人忍不住想慢慢体验每一个细节。 我尤其欣赏博物馆信息以小块易懂的片段呈现，而不是一下子让参观者感到不知所措。这种循序渐进的方式更容易让人吸收故事，理解展品背后的信息。清晰地传达复杂理念的同时又能吸引观众，是博物馆最难做到的事情之一，而他们却做得非常出色。 环境干净整洁，非常舒适，让参观体验更加愉悦。横幅和其他历史文物的精心保存也给我留下了深刻的印象。得知他们拥有一个专门的修复中心来维护和保护这些珍宝，更增添了可信度和安心感。 总而言之，这是一次引人入胜、令人深受启发的参观。从互动展览到氛围和文物保护，每一个细节都让博物馆充满活力，令人深思。我真心实意地喜欢它，强烈推荐给所有对历史、文化，或是对精心策划、沉浸式体验感兴趣的人。 （原文） I absolutely loved my visit to the People’s History Museum. The layout is very clear and intuitive, making it easy to navigate while exploring the exhibits. The overall atmosphere is incredibly immersive, and the way the museum has designed interactive elements really draws you in—it almost feels like being in an escape room, where you want to take your time to engage with everything. I particularly appreciated how the information is presented in small, digestible pieces rather than overwhelming visitors all at once. This gradual approach makes it easier to absorb the stories and understand the messages behind the exhibits. Engaging people while clearly conveying complex ideas is one of the hardest things for a museum to achieve, and they have done it exceptionally well. The environment is clean, tidy, and very comfortable, which makes the experience even more enjoyable. I was also impressed by the careful preservation of banners and other historical artifacts. Knowing that they have a dedicated restoration center to maintain and protect these treasures adds a lot of credibility and reassurance. Overall, it was a deeply engaging and inspiring visit. Every detail, from the interactive displays to the atmosphere and artifact care, made the museum feel alive and thoughtful. I genuinely, truly loved it and would highly recommend it to anyone interested in history, culture, or just a well-curated and immersive museum experience.

（由 Google 翻译）这座精彩的博物馆分布在两层楼，内设礼品店和咖啡厅。友好的工作人员和志愿者会在您抵达时热情地为您准备建筑地图。展览充满了历史感，许多展品保存完好。免费入场，但您也可以捐款。如果您对社会历史，尤其是工人阶级历史感兴趣，强烈推荐。 （原文） Brilliant museum spread out over 2 floors and includes a gift shop and cafe. Friendly staff and volunteers welcome you as you arrive with a map of the building. Exhibitions are full of history with many objects well preserved. It’s free to enter but you can leave a donation if you wish. Highly recommended if you enjoy social history, especially working class history.

（由 Google 翻译）这是一个很棒的博物馆，我可以在这里了解移民、女性和工人的权利。它是免费的，我非常喜欢里面的视听资料。 这是一个很棒的博物馆——你可以了解到很多关于从世界各地移民到英国的移民、女性以及工人权利的信息。免费，可以欣赏到各种视听资料。 （原文） 이민자, 여성, 노동자에 대한 권리 등을 공부할 수 있는 유익한 박물관이었어요. 무료로 운영되고 비주얼, 오디오 자료가 있었던건 정말 좋았어요. What a nice museum - you can get a lot of things in terms of migrant people from all over the world to Britain, women, the rights of labourers. For free to enjoy materials visualised and recorded.

（由 Google 翻译）非常有趣。而且参观免费。 这是工人阶级和妇女争取选举权的历史。这是那些用鲜血、汗水和泪水建设英国的人们的故事。这是被遗忘和被压迫的人们的故事，他们为了争取发言权而奋斗。这无关闪亮的皇冠和高塔里的王子，无关皇室或绅士的奢华。 这是关于穷人、宪章运动者、平等派、工会成员和妇女参政权运动的故事。 这是关于那99%的人们的故事，他们的名字不太可能出现在学校的历史课本上。 （原文） Super interesting. They dont charge for folks to visit. This is the history of the enfrachisment of the working class & women. This is the story of the people that built Britain with their blood, sweat and tears. This is the story of the forgotten and downtroden, those who fought to have a voice and a say. Its not about sparkly crowns and princes in towers, its not about the glamour of royalty or the gentry. It is about the poor, the Chartists, the Levelers, the Trade Unionist and the Sufferage movements. This is about the 99% who's names are unlikey to be taught in history classes at school.

（由 Google 翻译）我们实际上只参观了“感官音乐”吉他展，需要付费入场，但博物馆的其他部分都是免费的，两层楼的展品都充满了关于人们争取正当代表权的斗争的信息。了解我们的祖先为了获得投票权和体面的工作标准所经历的一切，既非常有教育意义，也令人感到谦卑。 （原文） We actually only attended for the ‘Music for the Senses’ guitar display which was paid admission but the rest of the museum is free & was two floors full of information regarding people’s struggle for proper representation. Very educational & also humbling to learn what our ancestors went through just to earn the right to vote & have decent working standards.

好值得去

（由 Google 翻译）宏伟壮丽的建筑坐落在风景如画的皮尔公园上方。 这里精彩纷呈！众多画廊空间，既有本地历史艺术家作品展和绘画展，也有最新的当代艺术展览。 博物馆部分区域被改造成时光机：带您重温索尔福德的过去，感受维多利亚时代街道“云雀山庄”的魅力。博物馆内精心还原了真实的店面，陈列着历史文物和物品，让您身临其境地体验索尔福德的昔日生活。这将是一次绝佳的家庭体验，孩子们一定会爱不释手！ 博物馆内还有一家时尚宽敞的咖啡馆，可以欣赏公园美景，还有一家可爱的小礼品店，出售当地艺术家和手工艺人制作的精美礼品。 在这里度过美好的一天，值得一看的地方太多了，您需要多次参观才能尽收眼底！ 我冒着倾盆大雨参观了这里，之后还在皮尔公园附近逛了逛，即使天气不好也没有影响我的心情，这真是美好的一天！ （原文） Beautiful and impressively huge building set just above the very pretty Peel Park. So much to do here! A number of gallery spaces including both historical local artists /paintings and also up to the minute contemporary exhibitions. Great museum to with part transformed into a time machine: go back into Salford's past with the lovingly recreation of a Victorian street 'Lark Hill Place' with genuine shop fronts and historical objects and belongings staged inside to give you a real immersive experience of what living in Salford was really like. This is a great family experience that the children will love! The museum also has a chic and expansive cafe with views of the park and a cute little gift shop with items made by local artists and craft makers. A really enjoyable day out to be had here and so much to see that you will need several visits to take it all in! I visited in the pouring rain and even managed a jaunt around Peel Park afterwards and even the weather didn't dampen my spirits, it is such a great day out!

（由 Google 翻译）回程途中，我们顺道去了维多利亚街。街上装扮一新，充满了万圣节的气氛，真是美极了！虽然街不大，但有很多东西可以看，而且维护得非常好。我在那里和一位工作人员聊了聊，她非常热情友好，给我讲了这条街的由来。可惜的是，因为旅途劳顿，我们没能参观画廊，但光是这条小街就值回票价了。这真是一个完美的万圣节周末！🎃 （原文） Stopped on our way back from a trip to visit the Victorian Street. It was dressed for Halloween and absolutely amazing. Despite it being fairly small, there's lots to look at and it's so well kept. I chatted to a staff member while I was there, who was absolutely lovely and told me about how the street came into being. Unfortunately, we didn't visit the galleries as we'd been travelling for a while and were tired, but it was worth our while for the little street alone. Rounded off a perfect Halloween weekend 🎃

（由 Google 翻译）这个小博物馆潜力无限，我最喜欢的绝对是云雀山庄！拿着灯探索这个小地方，那种非凡的体验真是太棒了！你可以盛装打扮，沉浸在氛围中，真是太有趣了！ 千万不要错过维多利亚画廊的展台。我从可爱的工作人员那里了解到了一些有趣的知识。 （原文） This small museum has so much potential, and my favorite is definitely Lark Hill Place! The extraordinary experience of holding a lamp to explore this small site is brilliant! You can dress up and immerse with the atmosphere, what a fun! And don't miss the display table at Victorian Gallery. I've learned some fun facts from some items from the lovely staff.

（由 Google 翻译）我带着四个最小的孙辈一起去，他们年龄在2岁到11岁之间。他们在参观老店和老房子时玩得很开心。更特别的是，他们每个人都戴着灯笼和花环四处走走。算命先生最受两个大孩子的欢迎，消防站最受两个小孩子的欢迎。这真是太受欢迎了，而且还是免费的！ （原文） I went with my 4 youngest grandchildren, aged between 2 and 11. They all had a great time looking at the old shops and houses. It was made more special as they were all given lanters and gars to wear while walking around. The fortune teller was hit with the older 2 and the fire station was a hit with the younger 2. It was a massive hit with them a dnus, and it was free too!

（由 Google 翻译）带着两个孩子（5岁和1岁）去了，度过了非常愉快的一天！免费入场，展览种类丰富，既有传统展品，也有当代展品。维多利亚街很棒！咖啡馆的咖啡选择丰富，如果你自带可重复使用的杯子，只需20便士即可享用咖啡。他们也允许我们在这里吃打包午餐，这对于带着婴儿的人来说非常方便。不过，咖啡馆里应该可以准备一个垃圾桶供客人使用。我的孩子可能会很邋遢，我每次都会尽量在之后收拾干净。博物馆门外停车位有限 - Paybyphone - 最多3小时，2.70英镑。皮尔公园也在附近。 （原文） Went with two children (5 & 1) and had a really enjoyable day! Free entry, wide range of exhibitions with a mixture of heritage and contemporary displays. The Victorian street is great! Cafe has a good selection and offers coffee for 20p if you bring your own reusable cup. They let us eat our packed lunch here too which was very helpful with a baby in tow. The could do with a bin being available for guests in the cafe though. My spawn can be messy and I always try to clean up afterwards. Limited parking outside the front of museum - Paybyphone - £2.70 for up to 3 hrs. Peel park is a stones throw too.

（由 Google 翻译）这家画廊坐落在一栋漂亮的建筑里，专门展示当地艺术家的作品。画廊虽小，但布局精巧。入场免费。一楼设有咖啡馆。 （原文） Die Gallery präsentiert lokale Künstler in einem schönem Gebäude. Es ist klein aber fein. Der Eintritt ist kostenlos. Ein Café befindet sich im Erdgeschoss

（由 Google 翻译）美丽的教堂目前正在进行翻修工程（预计2025年10月完工）。教区神父们也令人敬佩。 （原文） Beautiful cathedral currently undergoing renovation works @Oct 2025. Amazing parish priests.

（由 Google 翻译）美丽的地方，很棒、友好的工作人员，咖啡馆里的食物很美味，还有一家很棒的小商店，卖很棒的东西。 （原文） Beautiful place, marvelous, friendly staff, delicious food in the cafe and a great little shop selling great stuff.

（由 Google 翻译）很棒的书店和礼品店。不错的咖啡馆，提供热餐、汤、三明治、饮料等 （原文） Excellent book and gift shop . Nice Cafe offering hot meals, soup,sandwiches, drinks etc

（由 Google 翻译）这是我第一次去那里，真是太棒了🥰 （原文） It was my first time visiting there, and it was fantastic 🥰

（由 Google 翻译）美丽的教堂和维护良好的设施。欢迎。 （原文） Beautiful church and very well kept facilities. Welcoming.

（由 Google 翻译）氛围宜人 （原文） Lovely atmosphere

（由 Google 翻译）我尝试每月去绝对美丽的大教堂和最热情的院长和神职人员。 （原文） I try to go on a monthly basis absolutely beautiful cathedral and a most welcoming Dean and clergy .

（由 Google 翻译）我对曼彻斯特非常熟悉，多年后第二次参观这家图书馆真是太棒了。我们几个人跟着帕特里克一起参观，他服务非常出色。所以，这是几百年来第一个免费的公共图书馆。我想，在那个年代，很少有人能利用这个机会，因为识字的人很少。 而且，令我惊讶的是，大曼彻斯特地区的本地人竟然很少来参观！ （原文） I know Manchester very well and visiting this library for a second time after many years was great. Several of us took the tour with Patrick who was excellent. So this was the first free public library going back a few hundred years. I guess few could take advantage all those years ago as few people were literate. And I was surprised to learn how few locals from greater Manchester actually visit!

（由 Google 翻译）切塔姆图书馆是英国最古老的公共图书馆，在过去的350年里一直作为公共图书馆使用。它最初建于1421年，采用砂岩建造，是曼彻斯特学院教堂的一部分，用于安置牧师。图书馆的中世纪房间内收藏着大量历史书籍。您可以参观图书馆，了解更多关于这座历史建筑的信息。 （原文） Chetham's Library is the oldest public library in Britain, and for the past 350 years it has been continuously used as a public library. It was originally built from 1421 using sandstone as part of the Manchester Collegiate Church to house priests. The library boasts an incredible collection of historic books in it's medieval rooms. You can take a tour at the library to learn more about this historic building.

（由 Google 翻译）切塔姆图书馆是一个引人入胜的参观胜地，它充满了历史和氛围，让您仿佛回到了过去。馆内藏书浩如烟海，保存完好，书架上摆满了百年古籍，营造出一种真正神奇的氛围。知识渊博的工作人员和导游对图书馆的历史充满热情，并乐于分享有趣的知识，为参观体验增色不少。这里不仅是爱书人士的天堂，也是所有对历史、建筑或曼彻斯特文化遗产感兴趣的人的天堂。图书馆环境静谧祥和，与外面熙熙攘攘的城市形成了鲜明的对比。参观切塔姆图书馆将是一次难忘的经历，让您深刻体会到保护这些文化瑰宝的重要性。 （原文） Chetham's Library is a fascinating place to visit, full of history and atmosphere that makes you feel like you have stepped back in time. The collection is vast and beautifully preserved, with shelves lined with centuries-old books that create a truly magical setting. The knowledgeable staff and guides are passionate about the library’s story and are always happy to share interesting facts, which adds so much to the experience. It is not just a place for book lovers but also for anyone interested in history, architecture, or Manchester’s heritage. The library is quiet and peaceful, offering a unique contrast to the busy city outside. Visiting Chetham’s is a memorable experience that leaves you appreciating the importance of preserving such cultural treasures.

（由 Google 翻译）免费参观时，人们的热情令人惊叹。几年后，我又想去一次。他们说这是一小时的导览，需要付费。我只对卡尔·马克思和弗里德里希·恩格斯区域感兴趣，所以我给网站上的导游邮箱发了一条消息。一条自动回复的消息发送到了另一个地址。我又给另一个人发了邮件，但没有人回复。参观日期到了，保安告诉我：只能在线购买。我查了一下，没有多余的票了。然后我又发了一封邮件。然后我从图书馆入口处发邮件解释了情况。有人回复说：“我没有收到这个地址的任何信息。抱歉。”然后我又解释说，我已经按照网站上的地址发了邮件。然后，仍然没有人回复。这个地方太棒了。人员和组织都太差劲了，真是令人羞愧。 （原文） The atention when it was free, was amazing. Years later, I wanted to go again. It said it was an hour tour for a price. I was interested only in the Karl Marx-Frederick Engels area, so I sent a message to the guide email in the website. An automatic message answered to email to another address. Again, I emailed to this other person. Nobody answered. The day of the visit arrived, and the security guy told me: only on line. I checked and there were no more tickets available. And an email. Then I emailed from the library entrance explaining the situation. And somebody answered: “I haven’t received anything on this address. Sorry”. Then I explained again, that I emailed to the addresses they’ve put on the website. And then, nobody answered. The place is amazing. The personnel and organization, a complete shame

（由 Google 翻译）非常喜欢和Emma一起的这次导览。她非常善于沟通，让我们对这座迷人的建筑和历史有了更深入的了解。一进门就感觉仿佛回到了过去。很有哈利·波特的感觉。 如果能提供更多礼物就更好了！例如： - 一张黑白素描风格的图书馆海报 - 一个钥匙扣 - 更多耐用的书签 我会向亲朋好友推荐这次导览！ （另外，您需要提前在线预订） （原文） Absolutely loved the tour with Emma. She was such a great communicator, and we learnt a lot about this fascinating building and history. You really feel like you step back in time as soon as you go in. Very harry potterish. It would be great to have more gift options available! For example: - a black and white drawing style poster of the library - a keyring - more hard wearing bookmarks Will be recommending the tour to friends and family! (Also you need to book online in advance)

（由 Google 翻译）导游知识渊博而且友好。我担心这是一次有导游的旅行，因为有时你会匆匆忙忙而没有机会体验一切。然而，这次旅行很全面，团队也有充足的时间独立探索图书馆。 我的参观持续了大约一个小时，我拍了很多照片，吸收了历史，周围都是美丽而老式的书籍！强烈推荐给那里的所有书迷。 （原文） The tour guide was super knowledgeable and friendly. I was worried about this being a guided tour, as sometimes you get rushed through and don't get the chance to experience everything. However, this tour was comprehensive and the group were given ample time to explore the library independently too. My visit lasted about an hour and I got to take lots of photos, soak up the history and be surrounded by beautiful and old fashioned books! Would recommend highly to any book fans out there.

（由 Google 翻译）图书馆下班后参观。 不算真正的参观。在室外集合，然后由工作人员陪同进入图书馆。工作人员会分发一份小册子，告知您自行参观，并与图书馆各处的工作人员交流。 尽量在冬夜黑暗的时候参观，因为春天的黄昏光线太亮，无法体验图书馆下班后的氛围。 图书馆本身很小，只有两条走廊。没有具体的馆藏介绍或说明，也没有任何值得一提的书籍。您可以向工作人员咨询。 马克思和恩格斯的会面是另一个亮点，但考虑到他们实际参观过的其他图书馆和地点，这仅仅是历史的一个小小注脚。这个小凹室与图书馆空间格格不入，是另一个房间的一部分。 图书馆的其他部分并不起眼，并且承担着许多与图书馆无关的功能，例如医院、餐厅等。 （原文） Library after Hours tour. Not really a tour. Gathered outside and escorted to building. Given tiny leaflet, told to wonder about on your own and speak to various staff members dotted about the place. Try to visit in dark winter nights as spring dusk is still too bright to experience the after hours atmosphere. The actual library, was quite small, only 2 corridors. No actual emphasis or descriptions of collections or specific books of note. Ask staff about it. Meeting of Marx and Engels was another highlight but a minor point in footnote of history, considering the various other libraries and locations they actually visited. The small alcove was strangely set aside from the library space, part of another room. Rest of building unremarkable and served many functions unrelated to being a library eg hospital, dinning hall etc.

不大，但非常漂亮

（由 Google 翻译）我在寻找这座教堂时迷路了。非常值得一游。多么美丽的地方啊，地方很小，名副其实的“隐藏的宝石”。在我进城的所有时间里，我从来不知道它在哪里。一座令人惊叹的教堂，很小。 （原文） I got lost looking for this church. It was well worth a visit. What a beautiful place, thats so tiny and lives up to its name of hidden gem. In all the time I've been going into town I never knew where it was. An amazing church, so tiny.

（由 Google 翻译）这是一个美丽宁静的地方，弥漫着沉思的氛围和热情好客的社群——在这里，您的心灵可以得到安息，亲近我们的主，尤其是在他们每日的朝拜圣体期间。这是一个隐藏在曼彻斯特市中心的特别之处。 （原文） A beautiful and peaceful place with a contemplative atmosphere and a welcoming community - a place where your head and heart can just rest and be close to Our Lord, especially during their daily Adoration. It's a very special place hidden in the heart of Manchester.

（由 Google 翻译）一座隐藏在曼彻斯特市中心的基督教堂，堪称瑰宝。 它的建筑风格与我们欧洲人习以为常的建筑风格截然不同，我们觉得它气势恢宏，柱子也美不胜收。 我们一进门就受到了热情的欢迎；这是曼彻斯特城里必看的景点。 （原文） Una joya de la iglesia cristiana escondida en la mitad de Manchester. De arquitectura distinta a lo que estamos acostumbrados los europeos, nos ha parecido espectacular, y los pilares preciosos. Muy gentiles a nuestra entrada, es una visita obligada en la ciudad.

（由 Google 翻译）这里是享受独处时光的宁静之地。参加周日弥撒是一种恩典。平日的玫瑰经祈祷、朝拜圣体和弥撒使每一天都充满希望。 （原文） Peaceful place for self time. Sunday mass is a blessing to attend. Weekdays rosary, adoration and holy mass makes the day hopeful.

（由 Google 翻译）美丽的教堂，正如人们所说，是一颗隐藏的宝石。氛围安静，非常适合休息。 （原文） Beautiful church and, as they say, a hidden gem. Quiet atmosphere and a nice break.

（由 Google 翻译）教堂很漂亮，后面还有一家很棒的商店。我在一个安静的周四下午参观了教堂，感觉非常宁静。在店里欣赏商品时，我获得了一次美好的体验。一位名叫“Rose”的可爱小女孩帮我挑选了一尊雕像，她真是教区的骄傲，非常友善。😊 （原文） Lovely church with a really nice shop at the back. I visited on a quiet Thursday afternoon, it was very peaceful. Had a kind experience whilst looking at the items in their shop. A lovely young girl called 'Rose' helped me pick out a statue, she is a credit to the parish was very kind. 😊

（由 Google 翻译）我去维多利亚浴场参加了曼彻斯特科技节。这座建筑的建筑风格令人惊叹，绝对是曼彻斯特的标志性建筑之一。如果有机会，绝对值得一去。 （原文） I went to Victoria Baths for the Manchester Tech Festival. The building has an amazing architecture, definitely one of Manchester’s iconic places. Totally worth visiting out if you get the chance.

（由 Google 翻译）在维多利亚浴场度过了美好的一天，沉浸在美景之中，一边速写，一边感受着它丰富的历史。真心希望我们能将这颗瑰宝传承给子孙后代！😍✨ （原文） Spent a wonderful day immersed in beauty at Victoria Baths, sketching and soaking in its rich history. Truly hope we can preserve this gem for generations to come! 😍✨

（由 Google 翻译）这座独特的建筑包含三个泳池、土耳其浴室、客房和更衣室，尽显比克托尔式的辉煌。瓷砖、楼梯扶手、彩色玻璃窗和地板都精美绝伦。工作人员都很友善，包括总务人员、前台工作人员、纪念品商店工作人员、导游以及咖啡馆工作人员（特别要感谢那位制作拿铁咖啡的女士）。 （原文） Unique building comprising three pools, turkish baths, rooms, and changing booths, all in Bictorian splendour. The tiling, banisters, stained glass windows, & floors are extraordinary & beautiful. The staff are lovely, the general staff, one on reception, in the souvenir shop, guides, & in the cafe (special mention for the woman who makes the cafe latte).

（由 Google 翻译）令人惊叹的历史建筑内外都具有令人难以置信的爱德华时代新艺术风格特征。我女儿用它作为婚礼场地。 （原文） Stunning historic building inside and out with incredible Edwardian Art Nouveau features. My daughter is using it as a wedding venue.

（由 Google 翻译）家居展活动很棒，有时真的很忙，很难看到摊位，但还是有很多东西可看，咖啡馆有咖啡和茶，摊贩们非常乐于助人和友好。 （原文） Homeshow event was great, at some points it was really busy and hard to see stalls but there was a lot to look at, cafe with coffee and tea, vendors were so helpful and friendly.

（由 Google 翻译）令人惊叹，它现在的辉煌如此美丽。去参加古董博览会，但只是参观了一下房间。 （原文） Amazing and so beautiful in all it's present glory. Was there for a vintage fair but had a look around the rooms

（由 Google 翻译）我和我的伴侣还有我妈妈一起来这里逛夜市，我们每人花了10英镑买了门票。建筑很漂亮，气氛也很热闹。 （原文） Me, my partner and my mum came here to visit the Night Market, we had each payed £10 each for a ticket. The building was beautiful and the atmosphere was fun.

（由 Google 翻译）很棒的地方，志愿者们都很友好，可以解答任何关于史密斯乐队或其他乐队的问题！！一定要去拍一张标志性的照片，照片位于门前，史密斯乐队的房间从地板到天花板都贴满了粉丝的照片和史密斯乐队的纪念品！ （原文） Amazing place the volunteers are friendly and there to help with any questions wether The Smiths or anything else!! It's a must for the iconic photo in front of the doors and inside for the Smiths room which is floor to ceiling filled with fan pics and The smiths memorabilia!

（由 Google 翻译）真是个好地方！如果你了解音乐和历史，绝对值得一游。我和一位朋友很幸运地被带进了室内。现在这里是史密斯乐队的房间，还有一些档案资料。建筑本身就很壮观。 （原文） What a place. If you know your music and your history, it's well worth a visit. Me and a friend were very lucky to be shown around inside room. There's now a Smiths Room, and some archive material. The building itself is spectacular.

（由 Google 翻译）毫无疑问，这是我们近期曼彻斯特之旅的一大亮点。除了与史密斯乐队的奇妙渊源以及令人印象深刻的海报和纪念品收藏之外，志愿者们的热情接待和亲切态度才是这座重要社区建筑最令人难忘之处。 （原文） Without doubt, one of the highlights of our recent trip to Manchester. Aside from the amazing Smiths connection and impressive collection of posters and memorabilia, the wonderful welcome and warmth of the volunteers was truly the highlight of this important community building.

（由 Google 翻译）我是因为史密斯一家才来这里的，听了关于这个地方的精彩故事。工作人员非常友善，做了精彩的介绍，而且我还被允许在史密斯一家博物馆里随意参观。这真是一次美好的体验。😍 （原文） I came here because of The Smiths, and was gifted with a wonderful story of the place. The lads were the kindest, gave a great introduction, and I was allowed to spend as much time as I wanted inside The Smiths' museum. It was a lovely experience. 😍

（由 Google 翻译）我去那里拍了门口的照片，还好那里还开放着。我被邀请进去参观，惊讶地发现这里竟然有这么多出色的作品。史密斯的房间简直太神奇了。这次参观是我曼彻斯特周末的亮点。所有运营这里的志愿者们，请继续努力，你们显然为这么多年轻人带来了改变。干得好。 （原文） Went there to do the doorway foto and was lucky the place was open. I was invited in and did the tour and was amazed to learn of all the great work this place does. The Smiths room was just magical. This visit was the highlight of my Manchester weekend. To all the volunteers running this place, keep up the good work you're clearly making a difference to so many youngsters. Well done.

（由 Google 翻译）万圣节前后的一个周三，我顺道去了趟俱乐部。买到了一件超酷的史密斯乐队T恤。在俱乐部里逛了一圈，志愿者们都非常友好。喝了美味的南瓜汤，还在俱乐部外面唱了会儿歌😃 如果你是史密斯乐队的粉丝，绝对值得一去。 （原文） Popped along on a Wednesday around Halloween time. Picked up a sweet looking smiths shirt. Had a look around the club. Very friendly volunteers there. Enjoyed a tasty pumpkin soup and had a sing outside the club also 😃 worth going along if youre a fan of the smiths

（由 Google 翻译）我和妻子今年七月去欧洲度假，庆祝我们结婚30周年。虽然最初是被史密斯乐队协会吸引来的，但一位知识渊博的导游带我们参观了SLC，可惜我忘了他的名字。这让我们对SLC的历史有了更深入的了解，而且这里除了史密斯乐队之外还有很多值得探索的地方！在那里，我除了买一些周边商品外，还买了一本《曼彻斯特黑帮》。这段引人入胜的历史让我们对索尔福德和其他男子俱乐部有了更深入的了解。 再次感谢志愿者们在我们参观时热情的接待。 （原文） My wife and I visited in July as part of a European holiday to celebrate our 30th anniversary. While admittedly initially drawn by the Smiths association, we were given a full tour by a wonderfully knowledgeable fellow, unfortunately I don't recall his name, which gave us a great insight into the history of SLC, and there is a lot more to the place than the Smiths! While there, along with some other merch I purchased a copy of the Gangs of Manchester. Fascinating history which gave more context to Salford and the other lads clubs. Thanks again to the volunteers who were so welcoming when we visited.

（由 Google 翻译）一个大而可爱的公园，有漂亮的步道。可以坐在树下和长凳下乘凉的地方。一个可爱的大型儿童游乐场。 很棒的大型停车场 游乐场外面的空间非常干净可爱，但儿童游乐场看起来像是有人倒了一些垃圾袋。对于这么大可爱的游乐区真是令人失望。 （原文） A large, lovely park with lovely walking paths. Places to sit in the shade under trees and benches. A lovely large children's playground. Great large parking The spaces outside the playground are so clean and lovely but the children's playground looked like someone had emptied some rubbish bags there. Really disappointing for such a large lovely play area.

（由 Google 翻译）篝火晚会前有烟花表演和游乐会，真是太棒了！组织得井井有条，工作人员也提供了很好的支持。非常值得！ （原文） It was fireworks and fair before the bonfire night. It was amazing. Very well organized and supported by the staff. Well worth it

（由 Google 翻译）这个公园非常漂亮，适合家庭游玩。大厅/咖啡馆开放后应该会更好。 停车方便。唯一不足的是，这个停车场似乎被用来举办非法派对。警方真的需要好好管管。 （原文） The park is very nice and family friendly. Should be really good once the hall/cafe is open. Easy car parking. One downside is that the car park appears to be used for illicit parties. Police really need to get a handle on it.

（由 Google 翻译）哇，这个地方真是令人叹为观止😍一切都很美丽。树木、鸟类和一切。 可以带孩子去玩，有一个儿童区，里面有很多游戏。 您可以带您的狗去散步。 你可以去跑步或散步 尽情享受大自然吧❤️ （原文） Waw, this place is breathtaking 😍 everything is beautiful. Trees, birds and everything. You can take your kids to play, there is a kids area full of games. You can take your dog for a walk. You can go for running or walking Just enjoy the nature ❤️

（由 Google 翻译）贝尔山公园是索尔福德的一个大型公园。它靠近A6和M602高速公路，提供多个免费停车位。公园内有一个大厅可供租用举办活动（需付费）。此外，公园还设有网球场和儿童游乐场。此外，公园也欢迎携带宠物狗入内。在篝火之夜，您还可以欣赏绚丽的烟花。 （原文） Buile Hill Park is a big park in Salford. It is closed to the A6 and M602 and provided several free paring spaces. There is a hall available to hire for events (not free). Tennis courts and children playgrounds are also available. Dogs are welcome as well. You will be able to watch brilliant fireworks in Bonfire Night.

（由 Google 翻译）很棒的公园，适合遛狗。这么多的狗和巨大的空地。有些被封闭起来，让它们自由奔跑。 “高尔夫公园”里有一大群人。从那里得到了一些可爱的照片。还有很棒的棍子选择。 （原文） Great park for dog walking. So many dogs and huge open areas. Some enclosed to let them run free. Great group of people at the “golf park”. Got some lovely pictures from there. And great selection of sticks.

（由 Google 翻译）和家人一起度过了非常愉快的一天。那里有游乐设施、烟花表演，还有一个篝火圈，你可以像露营一样用棍子烤棉花糖。 （原文） It was really fun day out with family. There was rides fireworks display and circle of fire where you can roast marshmallows on sticks kind of like camping.

（由 Google 翻译）我太喜欢索尔福德大教堂了。它美极了。我对这里有很多美好的回忆，而且很喜欢他们有厕所。 去那里很容易。 这些照片是2019年2月23日星期六法蒂玛圣物抵达时拍的。 （原文） I absolutely love Salford cathedral. It is stunning. I have so many wonderful memories of this place and love they have toilets. It is very easy to get to. The photos are from when the Fatima relics came on Saturday 23rd February 2019.

（由 Google 翻译）这是一座非常美丽的过去教堂的纪念碑。它的位置也很理想，因为它也靠近市中心以及所有的美食和购物区。 我真的很喜欢它里面的美丽、安静和平和。内部装饰绝对精彩，有很多值得参观和了解的教堂及其过去。 如果您在该地区，建议您参观。 （原文） It's a really beautiful monument to the Church's of the past. It's location is also ideal as it's also near the town centre and all the food and shopping areas. I really enjoyed how beautiful, quiet and peaceful it is inside. The internal decor is absolutely wonderful and there's a lot to take in and learn about the church and its past. Would recommend you visit if you're in the area.

（由 Google 翻译）当我第一次来到这里时，有两件事给我印象最深。其中一位勤奋的清洁工负责擦地板，让这个空间对像我这样的游客保持良好的状态。 两个有才华且勤奋的人保护窗户。 生活真的像我抑郁一样令人沮丧吗？ 这些工人可能讨厌他们正在做的事情并且感觉不被赏识。我很欣赏你。你让我们的环境更加宜人。您帮助保护我们的文化。你让我觉得自己还活着很幸运。 这座大教堂在很多方面都很可爱，让我想起了普金建筑，尽管我知道它不是。我想到所有那些比我不幸的人，我希望我能做更多的事情来帮助他们。 这里的十字车站很可爱，我希望我能告诉更多关于它们的信息。 剥落的油漆和空虚让我想起我的生活和我希望的工人。曼彻斯特是一座奇妙的城市，它也存在着和其他城市一样的问题，这里的人们和其他地方的人们一样。 这里有一座伟大的圣彼得雕像，我猜他有钥匙，我想打开了我的心。 （原文） Two things struck me the most when I first arrived here . One the hard working cleaners polishing the floor and keeping this space nice for visitors like me . Two the talented and hard working men preserving the windows . Is life realy as depressing as I get depressed ? These workers probably hate what they are doing and feel unappreciated . I appreciate you . You make our environment more pleasant . You help preserve our culture . You make me feel lucky to be alive . This Cathedral is lovely in many respects reminds me of a Pugin building though I know its not . I think of all those less fortunate than me , I wish I could do more to help them all . The stations of the cross were lovely here I wish I could tell more about them . The peeling paint and emptiness reminds me of my life the workers of my hope . Manchester is a fantastic city with problems like any other and people here the same as people anywhere else . There is a great statue of St Peter here I am guessing he has the keys and I think unlocked my heart .

（由 Google 翻译）非常安静祥和。教堂面向马路，教堂前有巴士站。 （原文） Very quiet and peaceful.Church is situated facing road and there is bus stop infront of church.

（由 Google 翻译）非常好的教堂！需要一点薄层色谱，但看起来仍然很棒！ （原文） Very nice church! Needs bit of tlc but still looks wonderful!

（由 Google 翻译）很棒的健身房，可以提升精神境界，也是体验内心平静的地方。上帝是仁慈的。 （原文） Great gym for spiritual gains and area for experiencing inner peace. God is Good.

（由 Google 翻译）有弥撒有圣体领，感谢天主🙏🙏🙏 （原文） 有彌撒有聖體領，感謝天主🙏🙏🙏

很美的环境，旁边是酒吧一条街

没有什么值得游玩

（由 Google 翻译）市中心一个交通便利的公园。里面有阿兰·图灵的雕像。您可以坐在树下的长椅上，欣赏周围的建筑物，度过一段宁静的时光。入场免费，全天 24 小时开放。 （原文） Şehrin merkezinde ulaşımı kolay bir park. İçerisinde Alan Turing heykeli mevcut. Ağaçların altındaki banklarda oturup etraftaki binaları seyredip sakin huzurlu vakitler geçirebilirsiniz. Giriş ücretsiz 24 saat açık.

（由 Google 翻译）一踏进花园，天空就变蓝了，阳光开始灿烂。来过这里几次，许多不同的当地人来来去去和朋友聊天、学习、阅读，或者只是享受阳光。如果您想在曼彻斯特市中心找个地方坐下来，那就是这里了。整个Gay Village也很可爱，强烈推荐去逛逛 （原文） As soon as I stepped into the gardens, the sky turned blue and the sun started shining. Came here a couple times, many different locals come and go to talk to friends, study, read, or just enjoy the sun. If you want a spot in central Manchester to just sit, this is it. The entire Gay Village is also lovely, I highly recommend a walk around

（由 Google 翻译）曼彻斯特市中心的这个公园真是太棒了。可惜数量不多，冬天也晒不到太阳。非常值得一游，图灵先生的标志性雕像也值得拍很多张自拍。图灵先生是一位同性恋者，他为我们今天的世界做出了重要贡献。无论好坏。可惜的是，他自杀了。去谷歌搜索一下他的名字吧。真的很令人难过。不过，这座纪念碑非常感人，值得一看。 （原文） This is such a great park in the centre of Manchester. And, there aren't many. And it doesn't get a lot of sunshine in the winter months. Well worth a visit, and the iconic statue of Mr Turing is worth many a selfie. A gay man who was instrumental in giving us the world we live in today. For better or worse. Sadly, he committed suicide. Google him. It's really sad. However, this monument is very touching and worth a visit.

（由 Google 翻译）一个安静的小地方，可以放松身心。就在运河街对面。 这里是生命之树和希望灯塔纪念碑的所在地，专门纪念那些因艾滋病而丧生的人。 它也是艾伦图灵纪念馆的所在地。 这是白天游览的好地方，但正如我所知，晚上可能会有点不同，因为灯光很少。 （原文） A quiet little place to chill and relax. Just over the canal from Canal Street. It's the home of the Tree of Life and the Beacon of Hope memorials dedicated to those who have lost to their lives to AIDS. It's also the home of the Alan Turing memorial. This is a lovely place to visit during the day but, as I've been told, it can be a little bit different at night as there is very little lighting.

（由 Google 翻译）曼彻斯特同性恋区一座小巧迷人的花园，献给艾伦·图灵。蜜蜂是这座城市的象征，也别具匠心。这里真是一个宁静的港湾。 （原文） Un jardín pequeño, pero con mucho encanto en el barrio Gay de Mánchester y dedicado a Alan Touring. También muy original la abeja, símbolo de la ciudad. Es un verdadero remanso de paz

喜欢足球 尤其是曼彻斯特联队的来

一个有历史性 以及壮观的足球场🥰

喜欢

曼彻斯特曼联足球总部

完美，了解俱乐部历史，球场建设

✨️老特拉福德球场 Old Trafford 紅魔

（由 Google 翻译）我们上周一参加了这个球场参观活动。 带我们参观球场的那位老先生非常和蔼可亲。他给我们讲了很多趣闻轶事，时不时还会开个玩笑。他详细地介绍了俱乐部的历史，还花时间了解我们这些游客。 如果你在曼彻斯特，强烈推荐！ 如果你想确保能参观球场，一定要提前几天预订。 （原文） We deden afgelopen maandag deze tour + museum. De oudere man die ons begeleide in het stadion is zeer aangenaam. Vertelt je anekdotes. Maakte hier en daar mopjes. Leert je veel bij over de geschiedenis van de club. Ook neemt hij tijd voor z’n gasten beter te leren kennen. Zeker een aanrader als je in Manchester bent! Als je zeker wilt zijn van stadion bezoek, boek dan zeker en vast paar dagen op voorhand.

食物美味

（由 Google 翻译）这是一个在阳光下度过几个小时的迷人地方。花园是在市中心放松身心的完美场所，但又不会让人感觉自己身处市中心。大教堂充满了历史，非常值得参观 （原文） A stunning place to spend a few hours in the sunshine. The gardens are the perfect place to relax in the city centre without feeling like you're IN a city centre. The cathedral is full of history and well worth a visit

（由 Google 翻译）大教堂花园在市中心，将宁静与文化活力完美融合，实属难得——无论您是想在树荫下小憩，参加免费活动，还是单纯地欣赏周围的建筑（例如Urbis和大教堂），这里都是理想之选。它地处市中心，是探索景点或享用咖啡之间的绝佳休憩之所。 （原文） Cathedral Gardens offers a rare blend of tranquility and cultural energy in the city centre—perfect whether you want to rest in the shade, enjoy free events, or simply admire the architecture around (like Urbis and the cathedral). It’s centrally positioned and excellent as a pause between exploring attractions or grabbing a coffee.

（由 Google 翻译）小巧但漂亮，有长椅可以坐下来休息 （原文） Small but pretty with benches to sit and relax

（由 Google 翻译）这是一个很棒的小地方，非常适合远离城市生活的喧嚣。白天这里开放明亮，但晚上却很安静，但仍然很繁忙，让人感到安全。它有一个美丽的水景，一直流到一个开放的水洞。 我绝对建议带上午餐，甚至和朋友一起安静地抽烟，欣赏风景。 （原文） A great little spot that is perfect for a getaway from the hussle and bustle of city life. It’s open and bright in the day time, yet quiet in the late evenings but still busy enough to feel safe. It has a beautiful water feature which is runs down to an open water hole. I’d definitely recommend bringing lunch or even a quiet smoke with friends here to take in the scenery.

（由 Google 翻译）参加了Sarbucks的快闪活动。花园整洁干净，维护得很好。阳光明媚的日子里，这里是坐下来野餐的好地方。那里还有一个漂亮的小水景，孩子们也可以在那里玩耍。 （原文） Attended for the Sarbucks pop-up. The gardens were tidy and well kept. A decent place to sit and have a picnic on a sunny day. There is a nice little water feature there kids can play in too.

（由 Google 翻译）休闲区，安静祥和，花园不多，但像个小公园。主教堂正在翻修，如果种上更多花草，就能变成花园了。 （原文） Chill out area, quiet, peaceful, not much of gardens but a mini park. The main Cathedral is under renovation, if they plant more flowers it will be then became a garden.

（由 Google 翻译）非常安静的居住区，步行 10 分钟即可到达市中心，附近还有很多活动。 （原文） Very peaceful area to live, just a 10 min walk to the city centre, and lots to do within the immediate vicinity.

（由 Google 翻译）今天（2024 年 10 月 8 日星期二）打电话来买了一杯咖啡。正在阅读非常有趣的壁挂式纪念碑，但被告知在食品银行分发期间不允许这样做，也不允许与食品银行工作人员站/坐。 参与公民事务，只想安静地读书，却干脆离开了。 我特意打电话来“沉浸”历史。 不会再打扰他们了。 （原文） Called in today (Tuesday 8th October 2024) and bought a coffee.Was reading the very interesting wall mounted monuments but was told that this was not allowed during food bank distribution and to stand/sit with food bank people. Involved in Civic matters and just wanted to quietly read but simply left. I had specifically called to 'soak in' the history. Won't bother them again.

（由 Google 翻译）很棒的教堂！一位牧师和他妻子的好朋友推荐的！优秀的领导团队，美丽的教堂！过去两年我经常来这里，非常愉快——希望不久的将来还能再次来访！ （原文） Wonderful church, recommended by a good friend of the Vicar and his wife! Wonderful leadership team, beautiful church! Had a lovely 2 years of visiting this church - hopefully will visit again in the near future!

（由 Google 翻译）其背后有200年的遗产，令人着迷的建筑。伟大的社区非常充满活力，家庭、学生、专业人士 - 一个伟大的组合。真是一群友善的人。 Alpha 课程在这里进行。时髦的领导者。伟大的青年文化。 Connect Groups 非常棒。强烈推荐 ***** （原文） With 200 years of heritage behind it, fascinating building. Great community very vibrant, families, students, professionals - a great mix. Really friendly bunch. Alpha course runs here. Funky leaders. Great youth culture. Connect Groups are amazing. HIGHLY recommend *****

（由 Google 翻译）圣菲利普教堂是一座圣公会教区教堂，位于曼彻斯特教区内的索尔福德教区和副主教区。 （原文） St. Philip's Church is an Anglican parish church located in the Salford deanery and archdeaconry within the Manchester diocese.

（由 Google 翻译）我在食物方面遇到了困难，提交了一个请求，两天后收到了一个紧急包裹，这对我帮助很大。没有米歇尔和其他志愿者，我几个月来一直在吃工作和天使中心的食物，现在我终于在橱柜里有了食物，我真的很感激在捡起所有东西的过程中给予我的善意和祈祷<3 （原文） i was struggling with food and submitted a request and got an emergency parcel two days later which has helped me out so much. without michelle and the other volunteers i had been eating food from work & the angel centre for months, and now i finally have food in the cupboard, i really appreciated the kindness and prayers given to me throughout picking everything up <3

（由 Google 翻译）我刚刚摆脱无家可归的困境..得到了我的第一张食品券.. 当我今天下午 2.30 去的时候，我被告知还有其他人需要它，但他们不能给我食物包......那位女士非常粗鲁，让我觉得自己一文不值...... 第一次预约时与我打交道的米歇尔非常棒……但是无论今天在场的是谁都导致有人没有食物，她只说哈哈，下周二试试，我们只是志愿者 太糟糕了..不要依靠这些来帮助去其他地方 （原文） I have just come out of being homeless.. got my first food voucher.. When I went today I at 2.30 pm I was told there other people that need it and they can't allow me a food parcel... The lady was very abrupt and made me feel worthless ... Michelle who dealt with me on the first appointment was amazing... But whoever was there today has caused someone to go without food and all she said was haha try next Tuesday we're only volunteers Terrible.. do not rely on these for help go elsewhere where

（由 Google 翻译）这座历史悠久的房子真有趣，志愿者和工作人员都很棒，他们热情地 告诉你所有关于加斯克尔家族历史你需要知道的事情 参观结束后，有一个可爱的小茶室，还有机会阅读伊丽莎白·加斯克尔的书籍 （原文） Such an interesting historical house , with amazing volunteers,and staff who enthusiastically Tell you everything you need to know about the history of the Gaskells It has a lovely little tea room at the end of the tour and opportunities to my Elizabeth Gaskell’s books

（由 Google 翻译）参观了一栋非常有趣的房子，真是太棒了。志愿者们的热情和知识令人惊叹。信息量很大，还有文物。绝对值得一游。 （原文） Brilliant visit to a most interesting house. The passion and knowledge of those who volunteer there is amazing. And such a lot of information. And artefacts. Excellent place to visit.

（由 Google 翻译）我在这里度过了一段美好的时光。友善的导游知识渊博，房子也很漂亮。其实我之前并不知道伊丽莎白·盖斯凯尔，但得知她作为作家的成功，以及用现代的话说，她是一位影响者，真是令人惊喜。 （原文） I had a wonderful time here. The lovely guides were very knowledgeable and the house is beautiful. I actually didn’t know about Elizabeth Gaskell and it was a pleasant surprise to learn about her success as a writer and, to use a modern word, influencer.

（由 Google 翻译）我们度过了一次美好的参观。门票绝对超值，咖啡馆的价格也很合理。志愿者们知识渊博，对伊丽莎白·盖斯凯尔的历史以及她居住的故居充满热情。应该让更多人了解这里——我强烈推荐。 而且！买票一年内可以无限次退票。我已经计划和一些同事再去一次了！ （原文） We had a wonderful visit. It’s an absolute bargain to get in and the cafe was reasonable too. The volunteers have incredible knowledge and are genuinely passionate about the history of Elizabeth Gaskell and the house she lived in. More people should know about this - I can’t recommend it highly enough. AND! You buy a ticket and you can return as much as you want within a year. I’m already planning to go again with some colleagues!

（由 Google 翻译）哇！这个地方和这里的人们让我再次为自己是曼彻斯特人而感到自豪！！ 虽然我从未读过伊丽莎白·盖斯凯尔的任何作品（别担心，我会读的！），但我对每个房间以及关于这位作家生平的每一点了解都着迷。 了解伊丽莎白、威廉和他们的女儿们的生活非常有意思。志愿者们知识渊博，对相关主题充满热情；我喜欢和他们交谈！ 上周我在那里待了三个半小时，却还没看完所有的房间；我对这里的一切都很感兴趣，不想匆匆忙忙地体验一番！幸好门票有效期为一年……:) 我喜欢去茶室，在那里我喝了几杯茶，吃了一块美味的蛋糕！我还买了一些关于曼彻斯特和北方的书，我觉得这些书非常贴切，尤其是《南方与北方》中讨论的主题！ 我一定会再来的；感谢你们带来如此身临其境的体验！😊😊 我很高兴你们努力修复这栋房子，使其恢复昔日的辉煌，并保存了这位重要女性的历史！ 参观这栋房子时，我们也了解到了其他来自北方/盖斯凯尔时代的女性，这让我很感激！ （原文） Wow! This place and its people made me proud to be a Mancunian, all over again!! Though I've never read any of Elizabeth Gaskell's works (don't worry, I will!), I was fascinated by every room and every tidbit of knowledge gained about this author's life. Reading about how Elizabeth, William and their daughters would have lived was very interesting. The volunteers were impressively knowledgeable and passionate about the subject matter; I loved speaking with them! I was there for 3.5hrs last week and still didn't even see all the rooms; I was so intrigued by everything I didn't want to rush the experience! I'm glad the ticket lasts for a year... :) I loved going down to the tea room, where I enjoyed a few cuppas and some tasty cake! I also bought some books about Manchester and the North that I think were extremely pertinent, given the context - particularly the topics dealt with in 'North and South'! I will definitely be back; thank you for such an immersive experience! 😊😊 I'm so glad that the effort was made to restore this house to its former glory, and to preserve the history of such an important woman! I also appreciated how we learnt about other important women from the North / from Gaskell's era, as we walked through the house!

（由 Google 翻译）参观伊丽莎白·盖斯凯尔故居非常愉快。房子里每个房间的志愿者都非常博学。很高兴与他们每一位见面并交谈。 （原文） Very enjoyable visit to Elizabeth Gaskells House . Very knowledgeable volunteers in each room in the house . It was a pleasure to meet and talk to each one of them

（由 Google 翻译）在参观之前，我们对这位作家知之甚少，但多亏了我们出色的导游，我们离开时对她有了更深入的了解。故居非常漂亮，让我们得以一窥维多利亚时代的生活风貌。孩子们也可以免费入场，这更增添了它的吸引力。 （原文） We never knew much about the author prior to our visit and we left the place much to wiser thanks to our wonderful guide. The house was beautiful with nice glimpses of life during Victorian times. Children can enter free too which adds to the attraction.