Kotor Municipality中的15个最佳节目

门票4欧一人，二楼有个观景台和陈列馆，风景很好

夕阳西下，断肠人在天涯。（就是很想吟诗作赋，没有别的想法）

漂亮

很好

（由 Google 翻译）美丽的大教堂，推荐您去看看。门票5欧元。您还可以登上去看看老城区。大教堂的建筑和内部令人印象深刻，保留了5世纪的元素。大教堂修复得非常仔细，原貌也得到了保留。一定要去看看！ （原文） Красивый собор, рекомендую посмотреть. Вход стоит 5€. Также можно подняться наверх и посмотреть на старый город. Архитектура и внутрь собора впечатляет, есть элементы начиная с 5-го века, собор реставрировали но очень аккуратно и сохранили оригинал. must see!

（由 Google 翻译）门票每人仅需4欧元（仅限现金）。教堂很漂亮，楼上有一个小型博物馆，阳台可以俯瞰广场。教堂维护得很好，是科托尔老城区必看的景点。 （原文） Only €4 entrance per person (cash only), pretty cathedral with a small museum upstairs with balcony overlooking the square. It is very well maintained and a must see in Kotor old town.

（由 Google 翻译）这是一座美丽的大教堂，二楼还有一个博物馆。评论说门票是5欧元，但我们没付，而且那里也没有售票处。二楼有一个阳台，可以欣赏老城区的景色。据说那里的弥撒会持续到上午11点，所以这段时间禁止入内。我强烈推荐大家去参观。 （原文） Красивый собор, на втором этаже есть музей, в отзывах пишут, что вход 5€, но мы не платили и кассы тоже не было. На втором этаже есть балкон, с которого открывается вид на старый город, и вроде до 11 утра там проводятся мессы, поэтому входить в это время запрещают, советую к посещению.

（由 Google 翻译）科托尔海事博物馆 (Maritime Museum of Kotor) 让您深入了解这座美丽港口城市的历史。如果您对船舶、帆船以及一切与海上生活相关的事物感兴趣，这里绝对值得一游。馆内藏品丰富多样，包括船舶模型、古地图、制服和航海文物。博物馆提供语音导览，但我只听了我觉得最有趣的展品，效果非常好。这是在科托尔度过美好时光并深入了解其航海历史的绝佳方式！ （原文） The Maritime Museum of Kotor offers a fascinating insight into the history of this beautiful port city. If you’re into ships, sailing and everything related to life at sea, this is definitely worth a visit. The collection is varied, with ship models, old maps, uniforms, and maritime artifacts. There’s an audio guide available, but I only listened to it for the exhibits I found most interesting which worked perfectly. A great way to spend some time in Kotor and learn more about its seafaring past!

（由 Google 翻译）这是一家很棒的杜布罗夫尼克航海史博物馆，它带你了解杜布罗夫尼克海军从鼎盛到衰落的不同阶段。 这个博物馆包含在你的城市通票里，但它很小，所以如果你需要支付常规门票，可能不太值得一看。整个博物馆只有一个房间。 还有一点让人恼火的是，很多展品的名称和描述都没有英文翻译。 （原文） This is a nice museum about the Maritime history of Dubrovnik. It takes you through different stages from the peak to the nadir of Dubrovnik’s navy. This museum is included in your city pass, it is quite small so maybe if you would have to pay the normal entrance fee it wouldn’t be worth your while. The whole museum it is only one room. It is also a little bit annoying that for many of the exhibits there is no English translation of their names of descriptions.

（由 Google 翻译）很棒的博物馆，适合航海爱好者了解科托尔的历史。馆内展出大量文物和图片。博物馆提供语音导览，大多数展品还配有英文说明。 （原文） Great museum for the maritime lovers to understand about the history of Kotor. Lots of artifacts and pictures on display. They provide audio guide as well as English descriptions on most items

（由 Google 翻译）我们周六早上去了这家博物馆，当时是夏天，人不多。门票6欧元，包含多语种语音导览。博物馆里主要展出的是过去几个世纪与科托尔和科托尔贝伊相关的物品。总的来说，博物馆很不错，值得一去。 （原文） We went to this museum on Saturday morning, in summer, not too much people. The ticket costs 6€ with the audio guide in different languages. In the Museum you mainly see the things related to Kotor and Kotor bey during last centuries. Overall nice museum, worthy to go in one time

（由 Google 翻译）门票便宜，每人 6 欧元，团体票每人 3 欧元，有 2 层楼可供探索，有许多船舶模型和保存完好的步枪、军刀和其他武器，还有传统服饰，如果您在老城区，您可以花 30-40 分钟参观。 （原文） Tanie wejście 6 euro od osby lub w grupach 3 euro od osoby, 2 piętra do zwiedzania, dużo modeli statków i dobrze zachowane sztucery, szable i inna oręż, tradycyjne stroje, jeśli jesteś w starym mieście można przeznaczyć 30-40 minut.

（由 Google 翻译）非常有趣的展览和描述，讲述了南斯拉夫内战期间，最强大的船舶货运公司之一——Jugoocean，是如何被联合国制裁摧毁的。 也推荐参观采蒂涅的货币博物馆，了解同期的通货膨胀情况（物价每16小时翻一番！）。 （原文） Very interesting exhibition and description how one of the strongest ship cargo companies - Jugoocean, was destroyed by UN sanctions placed because of the civil war in Jugoslavia. Also recommend visit museum of money in Cetinje to get informations about the inflation from the same period (prices doubled every 16 hours!)

（由 Google 翻译）这绝对是科托尔最好的博物馆，我中午离开的时候很庆幸它早上8点就开放了。 我之前没想到黑山竟然拥有如此丰富的航海历史；我之前参观过杜布罗夫尼克的海事博物馆，但这个博物馆更好、更大。馆内有大量展品，还有一些描绘古老帆船的精美画作。博物馆里有一个非常棒的“武器室”，展出了许多可追溯到17和18世纪的长管步枪。我还很喜欢那里的航海辅助设备：六分仪、八分仪、精密计时器和测斜仪。 （原文） Definitely the best museum in Kotor and as I was leaving at midday I was glad to see it had an early opening time of 8.00am. I hadn't realised that Montenegro had such a rich Maritime history; I had previously visited the Maritime museum in Dubrovnik, but this is far better & bigger. There are a large number of exhibits and some great paintings of the old sailing ships. There is a very good "weapons room" showcasing many long barrel rifles dating back to 17th & 18th centuries and I liked the display of navigational aids; Sextants, Octants, Chronometers and Inclinometer (tilt guage).

雄伟壮观

（由 Google 翻译）徒步有点累，尤其是在阳光下，但山顶的景色美得令人窒息，绝对值得。你可以看到整个海湾和科托尔的屋顶，那里感觉宁静而神奇。 上山的路上，古老的城墙和一些小遗址，让你仿佛置身于历史的长河中。路大部分是石头的，所以一双好鞋会很有帮助。 我建议清晨或日落前出发，那时天气不会太热。别忘了带水！ （原文） The hike is a bit tiring, especially in the sun, but the view from the top is really beautiful and totally worth it. You can see the whole bay and the rooftops of Kotor, it feels peaceful and magical up there. On the way up, there are old walls and little ruins that make it feel like you’re climbing through history. The path is mostly stone, so good shoes help. I’d recommend going early in the morning or before sunset when it’s not too hot. Don’t forget water!

（由 Google 翻译）山顶的景色绝对令人叹为观止。不过，攀登过程可不是胆小者能承受的。陡峭的楼梯、湿滑的石头、没有栏杆，还有深不见底的深渊。这确实是一次冒险，但也有点冒险。价格也有点贵，15欧元（2025年7月），但考虑到眼前的美景，我并不后悔（或许这笔费用可以用来做更好的维护？！）。我还会再来的。 （原文） The views from the top were absolutely stunning. The climb on the other hand is not for the faint of heart. It includes steep stairs, slippery stones, no railing and deep abysses. Truly an adventure but a bit risky too. Also a bit pricy with a fee of 15€ (July 2025), but I didn't regret it considering the view (Maybe the fee could be used for better upkeeping?!). Would do it again.

（由 Google 翻译）门票15欧元。 据说这里有1400级台阶，但我没有走，而是沿着小路进入了圣乔凡尼城堡。 这座城市由罗马人于公元前168年建立，当时被称为阿克鲁维姆（Acruvium）。查士丁尼皇帝于535年在那里建造了一座城堡。 景色壮丽，我强烈推荐坐在山顶欣赏一小时。 （原文） Giriş ücreti 15 Euro 1400 basamak olduğunu söylüyorlar ben kullanmadım patika yollardan Castle Of San Giovanni kalesine giriş yaptım. Romalılar tarafından M.Ö. 168 yılında kurulan şehrin o dönemdeki adı Acruvium'dur. 535 yılında İmparator Justinian tarafından şehre kale inşa edilir. Manzarası mükemmel kesinlikle üst bölgede oturup 1 saat manzaranın tadını çıkartmanızı tavsiye ediyorum.

（由 Google 翻译）景色很壮观，但入场费为 15 欧元，我不建议每个人都去，如果下雨，这条路很危险，而且没有正确的标志，如果你喜欢徒步旅行，那就没问题，但除此之外，这是一条非常复杂的道路，通往状况很差的遗址。 （原文） Las vistas son espectaculares, pero por 15 euros que vale la entrada no lo recomiendo para todo el mundo, el camino es peligroso si llueve, no tiene señalización correcta, si te gusta el trekking está ok, pero de lo contrario es un camino muy complicado para llegar a una ruina en muy mal estado

（由 Google 翻译）从科托尔上山和下山时，务必注意脚下安全。请穿着舒适的鞋子，并注意狭窄道路上的来往车辆。沿途的景色将带您领略科托尔和峡湾的壮丽全景。成人票价为15欧元，12岁以下儿童免费（详情请咨询！）。 （原文） Für den Auf- bzw. Abstieg aus Kotor sollte man trittsicher sein. Gutes Schuhwek anhaben und keine Angst vor Gegenverkehr auf dem schmalen Weg haben. Der Ausblick belohnt mit einem tollen Ausblick auf Kotor und das Fjord. Eintritt 15€ für Erwachsene, Kinder bis 12 frei (erfragen!).

（由 Google 翻译）很棒的徒步旅行。可以免费从科托尔的梯子上爬上去。山顶的景色令人惊叹。山路陡峭，天气炎热，建议清晨出发。 （原文） Great hike. Can do it for free from ladders of kotor. Amazing views at the top. Steep hike and gets hot I recommend going early in the morning

从老城一路向上俯瞰迷人的科托尔湾，上下约两个小时的行程，穿上防滑的鞋子很重要！

爬山爬的太累了，如果夏天过来的话，真的不建议搞这个运动。 是挺好看的，但是没有好看到爬这么累又久……

城堡的顶部是观赏KOTOR湾的好地方。

需要一定的耐力才能征服它，八欧元的门票确实有点抢钱的意思

超级棒的爬山之旅，非常消耗体力，很陡峭。但这里可是科托尔的鸟瞰点，很值得

下雨天去的，因为下雨免费进入，可以下午去看日落或者灯火下的科托尔

（由 Google 翻译）如果您来到科托尔，这里绝对值得一游。可以饱览港口和城市的壮丽景色。参观要塞需15欧元/人，但绝对物超所值。请务必保留门票以便返回时使用。如果您体力充沛，全程大约需要35分钟（全程均为阶梯）；如果您放慢脚步，则需要大约1小时。沿途有售水的小贩。 （原文） A must visist if you are in Kotor. Incredible viws of the port and city. 15 euro/person to visit the Fortress bit well worth it. Be sure to keep the tickets for when you return. It's about a 35 minute climb if you are fit, all strairs, and about 1 hour climb if you take your time. There are water vendors on the way up.

挺不错的东正教小教堂

中规中矩

（由 Google 翻译）这座塞尔维亚东正教教堂于1909年竣工，取代了原址上于1896年圣诞夜被烧毁的旧教堂。教堂内部相当简朴，但祭坛上的装饰却十分精美。进门左侧有一个小摊位，出售宗教圣像。 （原文） This Serbian Orthodox church was completed in 1909 replacing the previous church on this site which burnt down on Christmas Eve of 1896. Fairly simple inside but with a beautiful altar piece. There is a small stall on the left as you enter selling religious icons.

（由 Google 翻译）📍 圣尼古拉斯教堂——黑山科托尔 ⛪ 这座东正教教堂矗立于市中心，建于1909年。 🔔 它是科托尔的标志性建筑之一，拥有双钟楼和穹顶。 🇷🇸 教堂的马赛克和室内装饰反映了塞尔维亚东正教的传统，与简洁的外部建筑形成鲜明对比。 🕯️ 教堂内点燃的蜡烛，承载着百年和平的痕迹。 📸 漫步在科托尔狭窄的石板街上，这座建筑如同一座象征着寂静与耐心的纪念碑，格外引人注目。 （原文） 📍 Saint Nicholas’ Church – Kotor, Karadağ ⛪ Şehrin kalbinde yükselen bu Ortodoks kilisesi, 1909 yılında inşa edildi. 🔔 İkiz çan kuleleri ve kubbesiyle Kotor’un simge yapılarından biri. 🇷🇸 Sırp Ortodoks mirasını yansıtan mozaikler ve iç süslemeler, sade dış mimariye güçlü bir zıtlık katıyor. 🕯️ İçeride yakılan mumlar, yüzyıllardır süregelen bir huzurun izlerini taşıyor. 📸 Kotor’un dar taş sokaklarında yürürken, bu yapı bir sessizlik ve sabır anıtı gibi karşına çıkıyor.

（由 Google 翻译）这座塞尔维亚东正教教堂于 1909 年竣工。它取代了原址上于 1896 年圣诞节前夕被烧毁的旧教堂。进门左侧有一个小摊位，出售制作精良且价格合理的宗教圣像。 （原文） This Serbian Orthodox church was completed in 1909. It replaced the previous church on this site which burnt down on Christmas Eve of 1896. There is a small stall on the left as you enter selling religious icons that are very well made and at a decent price.

（由 Google 翻译）圣尼古拉斯教堂位于科托尔老城东北部，是一座东正教教堂，建于1902年至1909年间。 它是老城内最大的教堂，以其中央圆顶、红色屋顶和尖顶而闻名。 教堂内部装饰着精美的壁画和圣像，是科托尔东正教举办宗教活动和节庆的中心。 （原文） コトル旧市街の北東部にある サン・ニコラ教会 は、1902年〜1909年 に建てられた正教会です。 旧市街で最大規模の教会で、中央のドームや赤い屋根、尖塔が特徴的です。 内部には美しいフレスコ画やイコン（聖像）が飾られており、コトル正教会の宗教行事や祭典の中心として使われています。

（由 Google 翻译）圣尼古拉斯教堂（Crkva Svetog Nikole）是一座宏伟的东正教教堂，坐落于科托尔老城，建于20世纪初（1902-1909年）。教堂拥有两座优雅的塔楼和白色石砌外墙，其建筑风格带有拜占庭式的痕迹，是科托尔最重要的宗教中心之一。教堂内部珍藏着许多珍贵的圣像和宗教文物，是东正教信徒的礼拜场所，也是热门的旅游景点。教堂临海的地理位置为科托尔的历史天际线增添了一道亮丽的风景，并具有重要的宗教和文化意义。 （原文） Aziz Nikola Kilisesi (Crkva Svetog Nikole), Kotor'un Eski Şehir bölgesinde bulunan ve 20. yüzyıl başlarında (1902-1909) inşa edilen görkemli bir Ortodoks kilisesidir. İki zarif kulesi ve beyaz taş cephesiyle dikkat çeken yapı, Bizans mimari tarzının izlerini taşır ve şehrin en önemli dini merkezlerinden biridir. İçerisinde değerli ikonlar ve dini eserler sergilenen kilise, özellikle Ortodoks cemaatinin ibadet ettiği ve turistlerin ilgisini çeken bir noktadır. Deniz kenarındaki konumuyla, Kotor'un tarihi siluetine katkıda bulunan bu kilise, hem dini hem de kültürel açıdan önem taşır.

有点小，但是很不错，藏品很多。猫猫可爱捏

这里是猫🐱的天堂，猫博物馆外墙有个捐款买猫粮的小洞。

好地方！美景！👍欧盟车服微信mac-ele，微我！带你踏遍欧洲大陆

555r95565

（由 Google 翻译）这座可爱的小博物馆，以科托尔的猫咪和猫咪为主题，简直就是猫咪博物馆！馆内设有一家精美的礼品店，以及一个捐赠点，方便游客喂养当地的猫咪。请务必连接Wi-Fi，否则您将无法深入了解这些展品。 这座可爱的小博物馆，以科托尔的猫咪和猫咪为主题，简直就是猫咪博物馆！馆内设有一家精美的纪念品商店和一个捐赠点，方便游客为当地的猫咪捐赠物品。请务必连接Wi-Fi，否则您将无法了解更多展品信息。 （原文） Cute little museum all about the cats of kotor & simply cats! Nice gift shop inside and they also have a donation station to help feed the local cats. Make sure you have a wifi connection otherwise you won't be able to learn about the pieces. Un grazioso piccolo museo dedicato ai gatti di Kotor e semplicemente ai gatti! All'interno è presente un grazioso negozio di souvenir e c'è anche un punto di raccolta per donare qualcosa ai gatti locali. Assicuratevi di avere una connessione Wi-Fi, altrimenti non potrete scoprire di più sui pezzi.

（由 Google 翻译）爱猫人士必看！🐾 这家别致的小博物馆充满了猫咪的魅力——无论是展品还是建筑周围。它规模不大，价格实惠，并且支持当地的猫咪社区。明信片、复古猫咪印花和有趣的标牌都令人赏心悦目！ 别指望它是个大博物馆——它更像是一个温馨的猫咪主题怀旧收藏馆。没错，你还会遇到几只真正的猫咪在入口处闲逛或晒太阳！ 无需等待，非常适合在科托尔老城短暂而迷人的停留。绝对值得一游——尤其是如果你带着孩子一起旅行，或者你是一个猫迷的话。 （原文） A must-see for cat lovers! 🐾 This quirky little museum is full of feline charm – both in the exhibits and around the building. It’s small, inexpensive, and supports the local cat community. The postcards, vintage cat prints, and funny signs are delightful! Don’t expect a big museum – it’s more like a cozy collection of cat-themed nostalgia. And yes, you’ll meet a few real cats hanging around the entrance or basking in the sun! No waiting time, perfect for a quick and charming stop in Kotor Old Town. Definitely worth a visit – especially if you’re traveling with kids or just a cat person at heart.

（由 Google 翻译）一座小巧迷人的博物馆。别抱太大期望；它只是一个摆满了各种以猫为主题的绘画、海报、书籍、硬币和明信片的房间。门票仅售1欧元，入口处注明，收益将用于科托尔猫咪的保护。博物馆也接受猫粮捐赠。你也可以购买猫咪主题的纪念品。 （原文） Маленький, миленький музей. Многого ожидать не стоит, это просто помещение в котором собраны различные рисунки, постеры, книги, монеты, открытки с изображением котиков. Вход стоит всего 1€ и как сказано при входе, собранные деньги идут на обеспечение котов Котора😊также в музее принимают пожертвования для котов в виде корма) В музее можно приобрести сувениры с котиками)

教堂没开门，门很美。

教堂

阿弥陀佛，它甚至不像一个教堂

（由 Google 翻译）🇬🇧EN-TR🇹🇷 教堂免费入场，内部允许拍照。教堂规模不大，但却是进入老城区后必去的景点之一。教堂内晨曦的光线营造出美丽的氛围，非常适合拍照。虽然参观时间短暂，但对于任何对科托尔历史感兴趣的人来说，都意义非凡。 ——————————————- 教堂免费入场，内部允许拍照。虽然参观时间短暂，但却是进入老城区后必去的景点之一。晨曦的光线在教堂内反射出美丽的光芒，是拍照的绝佳时机。对于想要体验科托尔历史的人来说，这是一个虽小却意义非凡的停留点。 （原文） 🇬🇧EN-TR🇹🇷 Entrance is free, and photography is allowed inside. It’s a small site, but one of the must-visit stops once you enter the Old Town. The morning light inside creates a beautiful effect, perfect for photos. A short visit, but a meaningful one for anyone interested in Kotor’s history. —————————————- Kilise girişi ücretsiz ve içeride fotoğraf çekilmesine izin veriliyor. Ziyaret kısa sürüyor ama Old Town’a girdiğinizde mutlaka uğranması gereken noktalardan biri. Sabah saatlerinde içerideki ışık çok hoş yansıyor, fotoğraf için uygun saatler olabilir. Kotor’un tarihini hissetmek isteyenler için küçük ama anlamlı bir durak.

（由 Google 翻译）• 这座教堂是该地区现存最古老的宗教建筑之一：建于约1195年。 • 教堂的建筑风格融合了罗马式和拜占庭式风格，对于欣赏历史教堂建筑的人来说，它极具吸引力。 • 它拥有辉煌的宗教共存历史：最初是一座天主教堂，后来由东正教和天主教会共用（设有两个祭坛），最终成为正式的东正教教堂。 • 教堂在历次大地震（包括1979年）中基本完好无损，这在地震高发地区尤为突出。 • 它位于科托尔老城区（圣路加教堂/希腊广场），方便在探索历史中心的同时轻松前往参观。 （原文） • This church is one of the oldest surviving religious buildings in the region: constructed around 1195.  • Architecturally, it blends Romanesque and Byzantine styles, making it interesting for those who appreciate historical church architecture.  • It has a remarkable history of religious coexistence: originally built as a Catholic church, later shared by Orthodox and Catholic congregations (with two altars) before becoming fully Orthodox.  • It survived major earthquakes (including 1979) largely intact, which is notable in a region with seismic risk.  • Its location in the Old Town of Kotor (Trg Sv. Luke / Piazza Greca) makes it easy to visit while exploring the historic centre.

（由 Google 翻译）圣路加教堂坐落在科托尔老城的一个小广场上，是一座历史悠久的天主教堂，建于1195年左右。 这座小巧别致的教堂保留了中世纪的石砌建筑风格，其魅力在于宁静祥和的氛围。 教堂内部装饰着古老的壁画和祭坛，让您在参观的同时感受历史的厚重。 教堂与周围的鹅卵石街道和广场完美融合，使其成为一个绝佳的拍照地点。 （原文） コトル旧市街の小さな広場にある サン・ルーク教会 は、約 1195年頃 に建てられた歴史あるカトリック教会です。 中世の石造り建築が残る小ぶりで趣のある教会で、静かで落ち着いた雰囲気が魅力です。 内部には古いフレスコ画や祭壇があり、歴史を感じながら見学できます。 周囲の石畳や広場との調和も美しく、写真スポットとしてもおすすめです。

（由 Google 翻译）科托尔老城区众多教堂之一......内部拥有一些漂亮的手工纪念品和独特的装饰。 （原文） 科托爾老城區眾多教堂之一......內部擁有一些漂亮的手工紀念品和獨特的裝飾。

古代的欧洲城堡也有护城河，不仅只有中国有

值得一游 海湾漂亮 由其是盘延公路住山上行驶 沿路都是绝佳景观 港湾港口边上的小鎮 村落 还有古城堡 教堂 古老街道小镇 都很有风味 但最好别在夏天去 太热 人也多。

古城很美，但一定要注意城墙上的小偷，他们太猖獗了。

漂亮

值得一去

（由 Google 翻译）这是一个充满历史和中世纪魅力的地方，位于老城区的入口处。塔楼可以欣赏到海湾和城墙的壮丽景色，尤其是在日落时分。该地区维护良好，交通便利，是摄影的理想场所。我建议您在早晨或傍晚参观，那时的氛围更加安静，光线也非常适合拍摄全景。 （原文） Un loc plin de istorie și farmec medieval, aflat chiar la intrarea în orașul vechi. Turnul oferă o priveliște superbă asupra golfului și zidurilor cetății, mai ales la apus. Zona este bine întreținută, ușor accesibilă și ideală pentru fotografii. Recomand o vizită dimineața sau seara, când atmosfera e mai liniștită și lumina e perfectă pentru panorame.

（由 Google 翻译）钟楼（或称萨特库拉）是科托尔古城主入口广场上的标志性建筑，建于1602年。这座宏伟的威尼斯建筑风格的钟楼是这座城市的标志性建筑之一，以其精美的钟声和优雅的细节引人注目。钟楼与紧邻的“耻辱之柱”一起，在中世纪时期是科托尔司法和社会生活的中心。如今，钟楼周围的广场是科托尔最受欢迎的拍照地点之一，这里咖啡馆林立，氛围热闹，是游客的聚集地。 （原文） Kampana Kulesi (Clock Tower ya da Sat Kula), Kotor Eski Şehir'in ana girişindeki meydanda bulunan ve 1602 yılında inşa edilen ikonik bir yapıdır. Venedik mimari tarzındaki bu görkemli saat kulesi, şehrin sembollerinden biri olup üzerindeki saat ve zarif detaylarıyla dikkat çeker. Kulenin hemen yanındaki "Utanç Sütunu" (Pillar of Shame) ile birlikte Orta Çağ döneminde şehrin adli ve sosyal yaşamının merkezi olmuştur. Günümüzde, Kotor'un en çok fotoğraflanan noktalarından biri olan kulenin etrafındeki meydan, kafeleri ve canlı atmosferiyle turistlerin buluşma noktasıdır.

（由 Google 翻译）海边的一座设防城市。其概念与杜布罗夫尼克老城相似，但位于黑山共和国。狭窄的街道与杜布罗夫尼克老城相似，但感觉更加拥挤，遍布餐厅和商店，既有纪念品商店，也有珠宝店和奢侈品牌。所有东西都非常昂贵。城墙免费进入，可以欣赏到码头的美景。这座城市位于山脚下，其高度令人印象深刻，从那里可以看到城墙和徒步小径。科托尔到处都是超级可爱的猫咪——在咖啡馆里，它们躺在露台的椅子上；在纪念品商店里，它们则出现在橱窗里。作为旅游区，这里交通繁忙，停车并不容易（只能在私人停车场停车，而且停车场也经常停满）。 （原文） Cidade fortificada à beira mar. Conceito identico ao Old Town de Dubrovnik mas em Montenegro. As ruelas são como no Old Town de Dubrovnik mas sentimos muito mais massificado, todas cheias de restaurantes e lojas, tanto de souvenirs como de joelharia e marcas de luxo. Tudo muito caro. Pode-se aceder à muralha de forma gratuita e tem-se bonitas vistas sobre a marina. A cidade está mesmo no supé da montanha, e impressiona a altura da mesma, por onde se vêem muralhas e trilhos para caminhadas. Kotor está cheio de gatos, super meiguinhos - nos cafés estão deitados nas cadeiras das esplanadas, nas lojas de souvenirs estão nas montras. Sendo uma zona turistica, há muito transito e não é fácil estacionar (só mesmo em estacionamentos privados que também ficam cheios).

又又机会来合影留念

上城墙免费，城不大

（由 Google 翻译）📍 科托尔城堡 – 黑山 ⚔️ 随着奥斯曼帝国的入侵，威尼斯人卷起袖子，加固了城堡。 🧱 他们在城堡周围筑起多层城墙，使奥斯曼帝国的军队难以轻易攀爬。 ⛰️ 城堡建在陡峭的山坡上；需要攀登1350级台阶才能到达城内。 🛡️ 他们修建了狭窄蜿蜒的道路、壕沟和高耸的堡垒，最大限度地增强了防御能力。 🔥 他们在城堡内建造了蓄水池，这样即使围城时间很长，人民也不会断水。 🗡️ 他们利用先进的炮兵阵地和瞭望塔从远处迎击敌人，加强了防御。 （原文） 📍 Kotor Kalesi – Karadağ ⚔️ Osmanlı’nın bölgeye ilerlemesiyle, Venedikliler kaleyi güçlendirmek için kolları sıvadı. 🧱 Kaleyi çok katlı surlarla çevirdiler, böylece Osmanlıların kolayca tırmanmasını zorlaştırdılar. ⛰️ Kale, sarp dağ yamacına kuruldu; 1.350 basamakla şehre ulaşmak mümkün. 🛡️ Dar ve dolambaçlı yollar, siperler ve yüksek burçlarla savunmayı en üst seviyeye çıkardılar. 🔥 Kale içine su sarnıçları yaptılar; kuşatma uzun sürse de halk susuz kalmasın diye. 🗡️ Gelişmiş topçu mevzileri ve gözetleme kuleleriyle düşmanı uzaktan karşılayıp savunmayı sağlamlaştırdılar.

（由 Google 翻译）（截至2025年）参观城墙是免费的，而且漫步其中乐趣无穷！景色美不胜收！ 如果您想继续向上攀登，前往教堂附近的区域，则成人门票为15欧元。 （原文） Access to the city walls is free (as of 2025), and it’s really fun to walk around! The views are beautiful! If you want to go higher, up to the area near the church, the entrance fee is €15 per adult.

（由 Google 翻译）科托尔老城墙内有很多有趣的商店和景点。进入城墙后，您会发现许多餐厅和商店。沿着城墙继续走，您会找到一些入口，可以沿着城墙行走。 城墙内有很多酒店，在它们之间穿梭会很有挑战性，尤其是在您拖着行李箱的情况下。人行道狭窄，而且挤满了游客，所以一定要提前查看好时间。 重要提示：停车位非常难找，所以请尽量提早到达科托尔停车场找个车位。 （原文） Kotor’s Old Town Walls offers a lot of interesting shops and sights to see. Once inside, you can find a lot of restaurants and shops. Walk further close to the walls and you’ll find entrance points to walk on the fortress’s walls. There are a lot of hotels inside the area and navigating through them can prove to be a challenge especially if you have to drag with you your suitcase. The walkways are narrow and filled with tourists so be sure to check your timings. IMPORTANT NOTE: Parking is VERY difficult to find so make an effort to come to Kotor’s parking area very early to find a spot.

（由 Google 翻译）科托尔的城墙非常值得一游。清澈的湖水、嶙峋的岩石和巍峨的群山交相辉映，景色壮丽。我无法说它白天更美，还是夜晚灯光璀璨时更美。 （原文） Las murallas de Kotor son dignas de recorrerlas. El contraste del agua limpia, piedra y montaña es espectacular. No sabría decir si resulta más bonito de día o con las luces durante la noche.

小众而不失水准

黑山共和国的中世纪海滨城市Herceg Novi

值得漫步的城市 即使是下雨天

一座安静的城市，让人忘掉时光！

很好逛的老城

（由 Google 翻译）美丽的城市，美丽的海湾。颜色的一个很好的改变。我们将高效地返回这里。 🇷🇺 Piękne miasto，ładna zatoka。 Miła odmiana od Color。正确的是 będziemy tu rakać。 🇵🇱 美丽的城市，美丽的海湾。颜色的一个很好的改变。我们将高效地返回这里。 （原文） Красивый город, красивая бухта. Хорошая вариация от цвета. Мы вернемся сюда. 🇷🇺 Piękne miasto, ładna zatoka. Miła odmiana od Koloru. Sprawnością będziemy tu wracać. 🇵🇱 Beautiful city, beautiful bay. A nice change from Kolor. We will return here with efficiency.

（由 Google 翻译）我去过这个小镇几次。这是一个沿海历史名镇，山坡上有一座美丽的小教堂。再往上走，是西班牙堡垒，海岸附近还有一座堡垒。钟楼下方有一条步道通往漂亮的广场区。镇上有很多不错的餐厅和酒吧。如果步行出城，经过海岸堡垒，1公里后就能到达另一座坐落在宁静庭院中的教堂。 （原文） Visited this town a couple of times. A coastal historic town with a beautiful small church up hillside. Spanish Fort further up plus another Fort near to coast. A walkway goes under a clock tower leading to nice plaza area. Good restaurants and bars within this town. If walk out of town going pass coastal Fort after 1 km arrive at another church set in peaceful grounds.

（由 Google 翻译）正如您在照片中看到的那样，2 个球不足以填充。每个球 2 欧元。我吃过的更糟糕的冰淇淋。 （原文） In what you see in the photo 2 balls are not enough to fill. 2€ per ball. Worse ice cream I have ever had.

（由 Google 翻译）覆盆子冰淇淋很好吃！我去了那里三次因为我真的很喜欢他们的冰淇淋！我认为店主对我微笑并且友好，但另一个女人不友好并且看起来很生气，当顾客向你订购一些时，你应该微笑😅这是热情好客的客户服务的基础。 😂 （原文） The raspberry gelato was delicious! I went there three times because I really loved their gelato! And I think the owner was smiling at me and friendly but the other woman wasn't friendly and looked angry, when a customer order some from you, you should make a smile 😅 It's the basics of customer service for hospitality. 😂

（由 Google 翻译）1 球（化学）冰淇淋 1.80 欧元，不错。那么他们发球的球就不小了，很小，而且他们也没有挖完整的，只是一个本来就很小的球的一半。好吧，直到我注意到那个女孩只给了我 20 欧元（我们买了 3 个冰淇淋）中的 14 欧元。我回来问她“不是要花 1.80 美元吗？她告诉我她留在吧台上的 60 美分！所以她只是把它作为小费，而且必须整天和每个人一起这样做，非常令人震惊，给我留下了对这个地方和这里人们的诚实的非常不好的印象...... （原文） 1 ball of (chemical) ice-cream 1.80 euro, fine. Then the ball they serve is not small, it's tiny, and they don't dig the full of it, only a half of an already tiny ball. OK until that I notice the girl only gave me back 14 euros out of the 20 note I gave her (we bought 3 ice-creams). I come back and ask her "doesn't it cost 1.80? And she directs me to 60 cents she had left on the bar! So she was simply keeping it as a tip money and must be doing that the whole day with everyone, quite shocking and leaves me a very bad impression about the place and people's honesty around here...

（由 Google 翻译）我们在这个地方经历了非常糟糕的经历..我们分别订购了 4 个冰淇淋，她以非常粗鲁的方式坚持要一起付款，我们解释说我们做了 4 个不同的订单，最后她开始用我们熟悉的语言交谈不知道..我们感谢并说再见，她甚至没有看我们..粗鲁..顺便说一句，冰淇淋并不是什么特别的东西。 工人是商店的镜子。 （原文） We had a very bad experience in this place..we ordered 4 ice creams separately and she insisted in a very rude manner to pay all together, we explained that we made 4 different orders and at the end she started talking in a language we do not know..we thanked and said bye and she did not even look at us.. rude.. the ice cream by the way was not something special. The worker is the mirror of a store .

（由 Google 翻译）点了一杯拿铁（2欧元），但他们做了一杯冰拿铁（3.5欧元）。当我说我点了一杯热拿铁而不是冰拿铁时，那位女士建议用叉子把冰块扔掉，并且忘记了如何说英语。服务很好，不会再来了 （原文） Ordered a latte (2 euros), but they made an iced one (3.5 euros). When I said that I ordered a hot latte, not an iced one, the woman suggested to throw ice away with a fork and forgot how to speak English. Nice service, won't visit again

（由 Google 翻译）整个科托尔地区（如果不是整个黑山国家）最糟糕的用餐地点。如果您不喜欢美食和氛围，那么这个地方可能适合您，但如果您想要更多，请去其他地方。他们提供的食物都是陈旧的、不新鲜的，而且会让你生病！ （原文） Worst place to dine in all of Kotor area (if not the whole country of Montenegro). If you don't care for good food and atmosphere is what you want then this place may work for you, but if you want more, go somewhere else. THEY SERVE FOOD THAT ARE OLD, STALE AND WILL GET YOU SICK!

（由 Google 翻译）嗯，这就是它的工作原理。 1.80 欧元一个球，相当小。味道还可以，但仅此而已。华夫饼里有一些硬的东西，而且变化不对。不会再有 （原文） Naja geht so. 1,80€ die Kugel, ziemlich klein. Geschmacklich okey aber mehr auch nicht. Hatte irgendwas hartes in der Waffel und Wechselgeld hat nicht gestimmt. Würde nicht wieder

风景非常的不错，爬上去需要30分钟左右，我们没有到最顶端的堡垒，在下边这个观景台，然后价格是八欧一个人在半山腰处买票

（由 Google 翻译）科托尔的老城路不仅仅是一条小路，更是一段穿越数百年历史和令人叹为观止的美景的旅程。我们徒步走完了整条路，这成为了我们旅程的亮点之一。蜿蜒的石阶蜿蜒而上，登上山顶，海湾的全景、老城区的屋顶以及环绕城市的险峻悬崖一览无余。 💡 小贴士：如果您从科托尔阶梯开始徒步，实际上可以从上方进入堡垒区域，而无需支付通常的15欧元费用。这条路线略显隐秘，但如果您热爱冒险，绝对值得一试。 这条小路本身环境清幽，人流也远少于正门，有很多地方可以休息和拍照。无论您是历史爱好者、自然爱好者，还是只想以经济实惠的方式探索科托尔，这条路都能满足您的需求。 （原文） Old Town Road in Kotor is more than just a path—it’s a journey through centuries of history and jaw-dropping scenery. We hiked the full trail, and it was one of the highlights of our trip. The stone steps wind up the mountain, offering panoramic views of the bay, the rooftops of Old Town, and the dramatic cliffs surrounding the city. 💡 Tip: If you start your hike from the Ladder of Kotor, you can actually enter the fortress area from above without paying the usual €15 fee. It’s a bit of a hidden route, but totally worth it if you're up for the adventure. The trail itself is peaceful and less crowded than the main entrance, with plenty of spots to rest and snap photos. Whether you're a history lover, a nature enthusiast, or just looking for a budget-friendly way to explore Kotor, this road delivers.

（由 Google 翻译）如果你从老城区走“传统”路线，需支付15欧元。“只收现金”。景色优美，台阶平坦，但步道维护不佳。如果没有地图，这座堡垒基本上已经成了废墟。我强烈建议你直接走老水电站后面的路线，这样可以免去收费，欣赏美景。我会选择那条路徒步登顶，享受野餐，省去教堂和堡垒的麻烦，因为它们没什么看点，维护也不太好。穿着合适的鞋子，带上帽子和水。 （原文） 15 euros collected if you come up the “traditional” way out from old town. “Cash only”. The views are great the steps are smooth and trail isn’t well maintained. The fort is essentially in ruins without a map. I’d really recommend you just go on the route behind the old hydro plant and skip the charge and enjoy the views that way I’d use that trail to hike to the top and have a picnic and skip the whole church and fort as they aren’t so interesting or maintained. Wear appropriate shoes and bring a hat and water

（由 Google 翻译）我没想到科托尔老城会这么大。开车穿过科托尔，眼里只有城墙。一进城，我眼前的景象就像迷宫，狭窄的街道让人很容易迷路。科托尔老城是联合国教科文组织世界遗产，我觉得当之无愧。轮椅使用者可以探索大部分区域，但有一些楼梯。当然，他们爬不了城墙。 （原文） Nie spodziewałem się że Stare Miasto w Kotorze jest tak duże Jadąc samochodem przez Kotor widzimy tylko mury obronne. Gdy wszedłem do środka zobaczyłem labirynt cianych, wąskich uliczek gdzie można się trochę pogubić. Stare Miasto w Kotorze jest wpisane na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO i myślę że zasłużenie. Niepełnosprawni na wózkach większość mogą zwiedzić, lecz nieraz występują schody. Oczywiście na mury obronne nie wjadą.

（由 Google 翻译）喜欢这里的景色 - 但是 15 欧元的入场费不值得... 是的，堡垒遗址很漂亮，路上还有一座漂亮的教堂... 但是这条路大部分都是未铺砌的或很滑... 最好开车去蛇形山脉的 Cekanje 欣赏类似的景色 （原文） loved the view - but 15 € entrance fee isn't worth it... yeah the fortress ruins are nice and there' acute church on the way... but the path is mostly unpaved or slippery... better drive to the serpentines to Cekanje for a similar view

（由 Google 翻译）您需要支付 15 欧元才能进入，但如果您走后面就无需付费，而且您可以入侵城堡（废墟）。 （原文） Se paga 15€ la entrada pero si te vas por detrás no pagas y puedes invadir el castillo ( las ruinas).

（由 Google 翻译）临近周年纪念日，我突然意识到自己是个新人，是个新人。我心疼他，但还是心疼他。我知道，那个老头子，野蛮人，就是野蛮人。 （原文） 다아르은 기일로오 올라아가며느은 이입자앙료오가아 아안드는 거엇을 느읒게에 깨애다알아아서 아쉬입지이만 그으래애도 뷰우나 겨어엉치이느은 머엇이있스읒니이다. 티이케엣 파아느은 아저어씨이 저엉마알 부우울치인저얼 하압니이다.

（由 Google 翻译）科托尔古城是联合国教科文组织世界遗产，在我看来，它是巴尔干半岛最美丽的中世纪城镇之一。古老的石墙环绕，科托尔湾壮丽的群山环抱，仿佛时光倒流。 狭窄的鹅卵石街道、迷人的广场、历史悠久的教堂和威尼斯风格的建筑，使其成为漫步探索的理想之地。 （原文） Kotor Old Town is a UNESCO World Heritage site and, in my opinion, one of the most beautiful medieval towns in the Balkans. Enclosed by ancient stone walls and overlooked by the dramatic mountains of the Bay of Kotor, the town feels like stepping back in time. Its narrow cobblestone streets, charming squares, historic churches, and Venetian-style architecture make it a perfect place to wander and explore.

（由 Google 翻译）科托尔老城区是举世闻名的中心，见证着这座城市的历史。这座小城虽小，却意义非凡，拥有众多重要的历史和建筑古迹，自1979年起被列入联合国教科文组织世界遗产名录。它的中世纪建筑和狭窄的街道吸引着众多游客。必看景点包括8世纪的钟楼、11世纪的圣特里丰大教堂、12世纪的圣玛丽亚教堂、13世纪的圣斯佩德·兹德拉夫利亚教堂和圣特里普恩教堂、19世纪的拿破仑剧院，以及该地区最大的教堂——圣尼古拉斯教堂。 （原文） Eski şehir, Kotor'un tarihini yansıtan dünyaca ünlü merkezidir. Küçük fakat barındırdığı tarihi ve mimari eserler açısından oldukça önemli olan bu şehir 1979 yılından beri UNESCO'nun Dünya Mirası listesinde yer almaktadır. Turistleri cezbeden Ortaçağ mimarisi ve dar sokaklardan oluşmaktadır. 8. yüzyıldan kalan Saat Kulesi, 11. yüzyıl mimarisini ortaya seren St. Tryphon Katedrali, 12. yüzyılda inşa edilmiş Sveta Marija Klisesi, 13. yüzyıldan kalma Gospeod Zdravlja ve Sveti Tripun Klisesi, 19. yüzyıl dönemi Napoleon Tiyatrosu ve bölgenin en büyük klisesi St. Nicolas Klisesi görülmesi gereken yerler olarak sıralayabilirim.

（由 Google 翻译）科托尔是一座非常美丽的中世纪地中海城市，我非常喜欢它。它有着独特的氛围，狭窄的街道，露台上可以吃到各种美味佳肴，还有别致的商店和随处可见的小猫。科托尔湾是亚得里亚海最美丽的海湾之一。我的心永远留在了那里。我已经去过那里几次了，只要有机会，我一定会再去。 （原文） Kotor is a very beautiful medieval Mediterranean city, which I love very much. It has a special atmosphere, with narrow streets, terraces where you can eat a lot and very tasty, with chic shops and kittens everywhere. The Bay of Kotor is one of the most beautiful in the Adriatic. My heart remained there forever. I have visited it a few times and whenever I have the chance I will go back.

（由 Google 翻译）真的很可爱的小镇。狭窄的小巷，非常干净，小酒馆，百年老城墙。感觉城里有一百只猫——甚至更多。绝对值得一游👍🏻 真的很可爱的小镇。狭窄的小巷，非常干净，小酒馆，百年老城墙。感觉城里有一百只猫——甚至更多。绝对值得一游👍🏻 真的很可爱的小镇。狭窄的小巷，非常干净，小酒馆，百年老城墙。感觉城里有一百只猫——甚至更多。绝对值得一游👍🏻 （原文） Ganz süßes kleines Städtchen. Enge Gassen, sehr sauber, kleine Lokale, Jahrhunderte alte Mauern. Gefühlt 100 Katzen in der Stadt. Vermutlich sind es noch viel mehr. Definitiv ein Besuch wert 👍🏻 Really cute little town. Narrow alleys, very clean, small taverns, centuries-old walls. Feels like there are a hundred cats in the city — probably even more. Definitely worth a visit 👍🏻 Многу слатко малечко градче. Тесни улички, многу чисто, мали локали, ѕидови стари со векови. Се чини дека има сто мачки во градот — веројатно има уште повеќе. Секако вреди да се посети 👍🏻

（由 Google 翻译）这座迷人的老城区遍布宏伟的建筑古迹，散发着独特的氛围。漫步在狭窄的街道上，令人心旷神怡。您可以尽情漫步，流连忘返。绝对值得一游。 （原文） Bardzo urokliwe stare miasto. Pełne wspaniałych zabytków architektury. Ma swój niepowtarzalny klimat. Spacer wąskimi uliczkami tego miasta jest bardzo przyjemny. Można tam tak spacerować bez końca. Zdecydowanie warto się wybrać.

（由 Google 翻译）🧭 详细步行路线 ⸻ 第一站（0-10 分钟）—— 海门和武器广场 起点：海门（正门） • 建于 1555 年，当时正值威尼斯统治时期——请留意城门上方的圣马可翼狮。 • 进入武器广场 (Trg od Oružja)——科托尔老城的中心。 • 亮点：钟楼、总督府和舒适的街边咖啡馆。 🎙️ 导游提示：“这里曾经是科托尔威尼斯驻军的阅兵场——如今，它是这座城市的客厅。” 📸 拍照小贴士：面向钟楼，欣赏群山环绕的经典景色。 ⸻ 第二站（10-20 分钟）—— 圣特里丰大教堂 直走（2-3 分钟）即可到达圣特里丰大教堂。 • 建于 1166 年，是科托尔最重要的宗教场所。 • 教堂内部：圣特里丰的遗物、华丽的壁画和精美的柱子。 • 值得一看的是那些高低不平的钟楼——它们是在 1667 年地震后重建的。 🎙️ 导游提示：“近九个世纪以来，这座大教堂守护着水手、商人和风暴。” 如果时间紧迫，可以在广场上欣赏，无需入内。 ⸻ 第三站（20-30 分钟）—— 海事博物馆和皮马宫 步行几米即可到达博物馆广场 (Trg Bokeljske Mornarice)。 • 海事博物馆：展示科托尔的航海遗产。 • 皮马宫：欣赏优雅的石砌阳台和盾徽。 🎙️ 导游提示：“科托尔的财富源自海洋——每个雕刻的徽章都标志着一个曾经统治海洋的家族。” 可选：快速参观博物馆5分钟（如果人不多）。 ⸻ 第四站（30-40分钟）——圣路加教堂和圣尼古拉斯教堂 前往圣路加广场（Trg Svetog Luke）。 • 圣路加教堂（1195年）：几个世纪以来，天主教和东正教都使用过的罕见建筑。 • 圣尼古拉斯教堂（1909年）：东正教教堂，以其金色圣像屏和蜡烛而闻名。 🎙️ 导游提示：“这两座教堂并肩而立——是巴尔干地区独有的信仰与共存的象征。” 📸 拍照小贴士：从广场中央拍摄两座穹顶的全景。 ⸻ 第五站（40-55 分钟）—— 河门和城墙观景台 步行前往北门（河门）。 • 穿过什库尔达河上的一座小石桥。 • 攀登一段古城墙，快速欣赏全景。 🎙️ 导游提示：“从这里，想象一下几个世纪前的科托尔——一个守护威尼斯贸易路线的防御港口。” 📸 拍照小贴士：屋顶和山脉的全景——无需攀登整个堡垒。 ⸻ 第六站（55-60 分钟）—— 市场门和海滨出口 绕回市场门，途经一些小型手工艺品店。 • 出口位于港口长廊附近——非常适合停下来喝杯咖啡或冰淇淋。 🎙️ 结束语：“从古代伊利里亚人到威尼斯商人，科托尔的每一块石头都低声诉说着亚得里亚海的故事。” ⸻ 🌅 可选快速附加活动（如果您有10分钟的额外时间） • 迷你攀岩：前往圣乔瓦尼堡垒，步行5-10分钟，欣赏顶部美景。 • 当地美食：在露天市场品尝黑山火腿或弗拉纳克葡萄酒。 • 拍照留念：在海门外的老城墙倒影池。 （原文） 🧭 DETAILED WALKING ROUTE ⸻ Stop 1 (0–10 min) — Sea Gate & Square of the Arms Start at: Sea Gate (Main Entrance) • Built in 1555, under Venetian rule — look for the Winged Lion of St. Mark above the gate. • Enter into Square of the Arms (Trg od Oružja) — the heart of Kotor’s Old Town. • Highlights: Clock Tower, Rector’s Palace, and cozy street cafés. 🎙️ Guide cue: “This was once the parade ground of Kotor’s Venetian garrison — today, it’s the living room of the town.” 📸 Photo tip: Stand facing the Clock Tower for a classic view framed by the mountains. ⸻ Stop 2 (10–20 min) — Cathedral of St. Tryphon Walk straight ahead (2–3 min) to reach St. Tryphon Cathedral. • Built in 1166, it’s Kotor’s most important religious site. • Inside: relics of St. Tryphon, ornate frescoes, and beautiful columns. • Note the uneven bell towers—rebuilt after the 1667 earthquake. 🎙️ Guide cue: “This cathedral has watched over sailors, merchants, and storms for almost nine centuries.” If short on time: admire from the square without entering. ⸻ Stop 3 (20–30 min) — Maritime Museum & Pima Palace Walk a few meters toward Museum Square (Trg Bokeljske Mornarice). • Maritime Museum: showcases Kotor’s seafaring heritage. • Pima Palace: notice the elegant stone balconies and coat of arms. 🎙️ Guide cue: “Kotor’s wealth came from the sea — each carved emblem marks a family that once ruled the waves.” Optional: Quick 5-min peek inside the museum (if not crowded). ⸻ Stop 4 (30–40 min) — St. Luke’s & St. Nicholas Churches Head to St. Luke’s Square (Trg Svetog Luke). • St. Luke’s Church (1195): rare example used by both Catholics and Orthodox for centuries. • St. Nicholas Church (1909): Orthodox, known for its golden iconostasis and candles. 🎙️ Guide cue: “These two churches stand side by side — a symbol of faith and coexistence unique to the Balkans.” 📸 Photo tip: Capture both domes together from the middle of the square. ⸻ Stop 5 (40–55 min) — River Gate & City Walls Viewpoint Walk toward the northern gate (River Gate). • Cross a small stone bridge over the Škurda River. • Climb the short section of Old Town Walls for a quick panoramic view. 🎙️ Guide cue: “From here, imagine Kotor centuries ago — a fortified harbor guarding Venetian trade routes.” 📸 Photo tip: Panoramic view of rooftops and mountains — no need for a full fortress climb. ⸻ Stop 6 (55–60 min) — Market Gate & Waterfront Exit Loop back toward the Market Gate, passing small artisan shops. • You’ll exit near the harbor promenade — ideal for a coffee or gelato stop. 🎙️ Closing cue: “From ancient Illyrians to Venetian merchants, every stone of Kotor still whispers a story of the Adriatic.” ⸻ 🌅 Optional Quick Add-ons (if you have 10 extra minutes) • Mini Wall Climb: Go 5–10 min up toward San Giovanni Fortress for top views. • Local Tasting: Try Montenegrin prosciutto or Vranac wine at the open market. • Photo stop: At the Old Town Walls reflection pool outside the Sea Gate.

（由 Google 翻译）这座城市如梦似幻。巍峨的群山下，碧波荡漾。我真心爱这座城市。人们往往忽略了，它不仅在夏天美丽，在每个季节都美不胜收。我最喜欢雨季。 （原文） Bu şehir bir rüya gibi. Yüksek dağların altında masmavi bir su. Gerçekten bu şehri seviyorum. İnsanların bilmediği şey ise şu: Burası sadece Yaz mevsiminde değil, diğer mevsimlerde de ayrı güzel. Ben en çok yağmur yağdığı zaman seviyorum.

这里很像中国的长城

（由 Google 翻译）历史悠久，景色优美，美不胜收。 科托尔威尼斯建筑的精心保存，体现了其对独特魅力的不懈追求。漫步在鹅卵石街道上，仿佛时光倒流，每座建筑都低声诉说着过去的故事。融合的建筑风格、华丽的外墙以及永恒的优雅，营造出一种既迷人又令人敬畏的氛围。 科托尔的瑰宝之一是城墙，这座令人叹为观止的防御工事堪称视觉奇观。这些城墙不仅能让您一窥科托尔悠久的历史，还能提供全景视野，给您留下难忘的记忆。历史的交织与海湾的壮丽景色，使参观城墙成为一次引人入胜且上镜的体验。 科托尔被联合国教科文组织列为世界遗产，这证明了其不可替代的价值。科托尔的重要性在全球范围内得到认可，凸显了为子孙后代保护其美丽和文化意义的重要性。 必游之地 （原文） Great history Great view its very beautiful. The meticulous preservation of Kotor's Venetian architecture is a testament to the dedication to maintaining its unique allure. Walking through its cobbled streets is like stepping back in time, as each building whispers stories of the past. The blend of architectural styles, the ornate facades, and the timeless elegance create an ambiance that's both enchanting and awe-inspiring. One of Kotor's crowning jewels is its Town Walls, a captivating fortification that stands as a visual marvel. These walls not only offer a glimpse into Kotor's storied past but also provide panoramic views that leave an indelible mark on your memory. The intertwining of history and the sweeping vistas of the bay make a visit to the Town Walls an experience that's as captivating as it is photogenic. The fact that Kotor is a UNESCO World Heritage site is a testament to its irreplaceable value. The recognition of Kotor's significance on a global scale underscores the importance of preserving its beauty and cultural significance for generations to come. Must visit once

（由 Google 翻译）或许这是通往美丽科托尔最童话般的入口。永恒的魔力。我推荐把车停在隔壁的IDEA超市；每小时2欧元很划算，毕竟它就在城门旁边。 （原文） Forse l'accesso più fiabesco nella bellissima Kotor/Cattaro. Una magia senza tempo. Consiglio di parcheggiare al supermercato IDEA lì accanto, 2€ ora è un ottimo compromesso, visto che è proprio adiacente all'ingresso della città.

（由 Google 翻译）科托尔的古尔迪奇堡垒是一处非常有趣的古迹，就位于老城入口处。堡垒建筑气势恢宏，城墙和横跨运河的桥梁赋予了它典型的科托尔中世纪风情。眺望大海和周围群山，景色更加迷人。这里是拍照留念和开启旅程的绝佳地点。 （原文） O Gurdic Bastion, em Kotor, é um ponto histórico bem interessante logo na entrada da cidade antiga. A estrutura impressiona, com as muralhas e a ponte sobre o canal dando aquele ar medieval típico de Kotor. A vista do mar e das montanhas ao redor completa o cenário. Um ótimo lugar pra tirar fotos e começar o passeio.

（由 Google 翻译）这是城墙的入口之一。城墙共有三个入口。这里形成了一个美丽的池塘，池水清澈见底。城墙、湖泊、群山、大海和港口交相辉映，景色令人叹为观止。 （原文） Es una de las entradas para atravesar la muralla. Hay 3 entradas. En esta se forma como un estanque precioso con si limpia agua. El conjunto de las murallas, el lago, las montañas, el mar con el puerto es precioso.

（由 Google 翻译）我们就是从这里开始探索这座美丽城市的。绝对值得一游。 （原文） Tutaj zaczęliśmy zwiedzanie tego cudownego miasta. Zdecydowanie warto się wybrać.

（由 Google 翻译）古尔迪奇堡垒是科托尔城墙上最引人注目的景点，以其浓厚的历史氛围和壮丽的景色而闻名。登上城墙之巅，科托尔湾的美景便尽收眼底。 （原文） Gurdić Bastion, kotor surlarının göz alıcı noktası, tarihi atmosferi ve manzarasıyla gerçekten dikkat çekici. Surların tepesine çıktığınızda kotor körfezi ayaklarınız altına seriliyor.