非斯中的13个最佳节目

【古兰经学院】建于1350年，由 苏丹 阿布尔•哈森创建，他的儿子法里斯于1357年将其建设完成。学院庄重典雅，一楼是学习和诵经的地方，二楼为住宿区，室内雕刻精美，其中的雪松是最令人叹为观止的工艺范例。 就这一个小院子是开放的，里面的教室等房间不对外开放。 古兰经学院是 马林 王朝的建筑典范，也是 马林 王朝建造的最后一座清真寺。在18世纪的时候， 苏丹 穆莱• 苏莱曼 曾对其整体翻修，20世纪还对一些石膏、木雕等进行修复。 门口有人卖票，20迪拉姆

（由 Google 翻译）离开熙熙攘攘的市场街道，步入这座宁静而美丽的宗教学校。理想情况下，您可以在旅游团不在的日子找到一个位置，但您不必排队买票或进去，您可以在庭院里漫步，欣赏美丽的雕刻和拱门。他们不允许您上楼，因此您只需要 10 分钟即可四处闲逛并阅读所提供的信息。 （原文） Off the bustling market streets stepping into this serene and beautiful Madrasa. Ideally, you get a spot in the day when the tour groups are not around, but you don't have to queue to get tickets or go in, and you can wander around the courtyard and admire the beautiful carving and archways. They do not allow you upstairs, so you only really need 10 minutes to wander around and read the information provided.

（由 Google 翻译）在非斯的麦地那，你可以花20迪拉姆参观这所古兰经学校。这是一座美丽的建筑，需要一些细心的呵护和修复。 （原文） In de Medina van Fez kan men deze koranschool voor 20 MAD bezoeken. Prachtig gebouw dat echter een beetje liefde en feel restauratie nodig heeft.

（由 Google 翻译）绝对是菲斯必去之地！我下午两点左右去的，整个地方都属于我一个人。门票20迪拉姆，直接在门口买票就行。这里非常宁静，可以逃离喧嚣的麦地那，小憩片刻！ （原文） Definitely a must see in Fes! I went around 2pm and had the whole place to myself. It is 20 MAD to enter & you just buy a ticket at the door. A very peaceful place to escape the bustling Medina and rest for a bit!

（由 Google 翻译）著名的伊斯兰学院 目前已经没有教学了 建筑物很古老，很有年代感 （原文） 著名的伊斯蘭學院 目前已經沒有教學了 建築物很古老，很有年代感

（由 Google 翻译）非常值得一游 这是一所始建于1351-1356年的古兰经学校，坐落在一座融合了马里尼德王朝和摩洛哥建筑风格的历史建筑内。 内部装饰精美绝伦。 （原文） Great place to visit A Koranic school founded in 1351–56 in a historic building with Marinid and Moroccan elements. Inside many beautiful ornaments.

（由 Google 翻译）菲斯唯一允许非教徒参观的清真寺 建筑物里外大概可以感受清真的文化 （原文） 菲斯唯一允許非教徒參觀的清真寺 建築物裡外大概可以感受清真的文化

很好看的地方啦，也不用门票。就是非穆斯林不让进😦

世界最古老大学在这里

只开了个小门供游客张望。

（由 Google 翻译）参观菲斯的卡鲁因清真寺，仿佛穿越千年，回溯历史。这座位于老麦地那中心的圣地，不仅仅是一座清真寺，更是世界上最古老的大学之一，更是摩洛哥深厚知识和精神遗产的象征。尽管祈祷大厅仅限穆斯林进入，但仅仅站在门口欣赏其非凡的建筑，就足以令人难忘。精致的泽利格瓷砖、雕花木门和静谧的庭院，都体现着数百年来的精湛技艺和虔诚的信仰。 漫步在通往清真寺的狭窄街道上，您可以感受到它作为菲斯活力中心的永恒魅力。在清真寺周围，您会发现传统的商店、书法工作室和小咖啡馆，您可以驻足感受这里的氛围。回荡在麦地那的祈祷声，更增添了一种连接过去与现在的宁静与延续感。 卡拉维因清真寺不仅是一座礼拜场所，更是一座知识、文化和信仰的丰碑。对于任何想要真正了解摩洛哥精神和辉煌历史的人来说，它都是必看的地标。 （原文） Visiting the Al-Qarawiyyin Mosque in Fez is an experience that feels like stepping back through more than a thousand years of history. Located in the heart of the old medina, this sacred place isn’t just a mosque — it’s one of the oldest universities in the world and a symbol of Morocco’s deep intellectual and spiritual heritage. Even though entry to the prayer hall is limited to Muslims, just standing at the gates and observing its remarkable architecture is unforgettable. The intricate zellige tiles, carved wooden doors, and the calm courtyards reflect centuries of craftsmanship and devotion. Walking through the narrow streets that lead to the mosque, you can feel how it remains the living heart of Fez. Around it, you’ll find traditional shops, calligraphy studios, and small cafés where you can pause to soak in the atmosphere. The call to prayer echoing through the medina adds a sense of peace and continuity that connects past and present. The Al-Qarawiyyin Mosque is not only a place of worship but also a monument to knowledge, culture, and faith. It’s a must-see landmark for anyone who wants to truly understand the spirit of Morocco and the brilliance of its history.

（由 Google 翻译）由于不对游客开放，我只能从外面参观，但即便如此，站在这样一座充满历史底蕴的地方前，依然令人震撼。它被联合国教科文组织认定为世界上现存最古老的大学，由法蒂玛·菲赫里于公元859年创立。 建筑和大门上的细节都十分精美，想到这里悠久的历史和曾经传承的无数知识，就让人感到无比震撼。我去的时候外面只有几个人，依然保留着那份静谧的历史气息。 即使只能从外面参观，如果你在菲斯，也绝对值得驻足欣赏。 （原文） I only got to see it from the outside since visitors are not allowed inside, but it was still amazing to stand in front of a place with so much history. It is recognized by UNESCO as the oldest existing university in the world, founded in 859 AD by Fatima al-Fihri. The architecture and the details on the gate are beautiful, and it is cool just to think about how long this place has been around and how much knowledge has passed through it. There were a few people outside when I went, and it still had that quiet sense of history. Even if you can only see it from the outside, it is definitely worth stopping by if you are in Fez.

（由 Google 翻译）位于非斯的卡鲁因大学是世界上最负盛名、历史最悠久的学府之一。它由富有远见卓识且意志坚定的女性法蒂玛·菲赫里于公元859年创立，并被联合国教科文组织和吉尼斯世界纪录认证为世界上仍在持续运营的最古老的大学。卡鲁因大学的历史意义远不止于一所教育机构；几个世纪以来，它在北非和伊斯兰世界的知识传播中发挥了至关重要的作用。 该大学是众多学科的摇篮，涵盖神学、医学、自然科学、哲学和法律等领域。伊本·鲁什德（阿威罗伊）、伊本·赫勒敦和迈蒙尼德等著名学者都曾在此学习和任教。这充分证明了该校深厚的学术底蕴，吸引了来自地中海盆地各地的学生和学者。 卡鲁因大学的建筑同样令人叹为观止。这座建筑拥有中央庭院、雄伟的拱门和精美的马赛克镶嵌画，完美展现了伊斯兰艺术的恢弘气势。建筑内部氛围庄严肃穆，宁静祥和，是学习和思考的理想场所。 如今，尽管教学方法和理念随着时间的推移而不断演变，卡鲁因大学依然是学术卓越的中心。它在与现代高等教育需求相融合的同时，也始终与传统保持着紧密的联系。如果您到访菲斯，卡鲁因大学绝对不容错过，它不仅拥有悠久的历史和精美的建筑，更对世界知识界产生了深远的影响。 这所大学是连接过去与现在的桥梁，是知识的灯塔，至今仍在世界各地熠熠生辉。 （原文） L'Université Al Quaraouiyine de Fès est l'une des institutions les plus prestigieuses et les plus anciennes du monde. Fondée en 859 par Fatima al-Fihri, une femme visionnaire et déterminée, Al Quaraouiyine est reconnue par l'UNESCO et le Guiness des Records comme l'université en activité la plus ancienne au monde. Son rôle historique dépasse celui d'un simple établissement éducatif ; elle a joué un rôle essentiel dans la diffusion du savoir en Afrique du Nord et dans le monde islamique tout au long des siècles. L'université est le berceau de nombreuses disciplines, allant de la théologie à la médecine, en passant par les sciences naturelles, la philosophie et le droit. Des savants célèbres comme Ibn Rushd (Averroès), Ibn Khaldoun, et Maimonide y ont étudié et enseigné. Cela témoigne de la richesse intellectuelle de l’institution, qui a attiré des étudiants et des érudits de tout le bassin méditerranéen. L’architecture de l’Université Al Quaraouiyine est tout aussi impressionnante. Le bâtiment, avec sa cour centrale, ses arcs majestueux et ses mosaïques détaillées, incarne la grandeur de l’art islamique. L’atmosphère qui y règne est empreinte de respect et de sérénité, propice à l’étude et à la réflexion. Aujourd’hui, Al Quaraouiyine est toujours un centre d'excellence académique, bien que ses méthodes et son approche aient évolué avec le temps. Elle continue de maintenir une forte connexion avec ses racines tout en s’adaptant aux exigences modernes de l’enseignement supérieur. Si vous visitez Fès, Al Quaraouiyine est un incontournable, tant pour son histoire, son architecture que pour son impact durable sur le monde intellectuel. L'université incarne un pont entre le passé et le présent, un phare de savoir qui continue de briller dans le monde entier.

（由 Google 翻译）这是一个令人回味无穷的地方，也具有重要的文化意义。许多人认为它是世界顶尖大学（这一点至今仍有争议）。然而，它现在是一座清真寺。我们有幸得以进入参观，但通常情况下它不对游客开放。 真是个迷人的地方。 （原文） Posto molto suggestivo. E di importante levatura culturale. Per diversi è la prima università al mondo (questione ancora dibattuta). Comunque attualmente Moschea. Abbiamo avuto la fortuna di poterci entrare ma solitamente non è visitabile internamente. Posto molto affascinante

【阿 塔里 纳学院】的名称取自附近的香料和香水市场，始建于1323年，由梅里尼德王朝的 苏丹 奥斯曼二世建造，主要为著名的 卡拉 韦因大学的外地学生提供住宿。在梅里尼德王朝时期，整个 北非 在经济、政治、教育上达到了一个新的高度，所以在这样的前提下修建了很多大学。 与同期建筑一样，阿 塔里 纳学院虽然以出色的瓷砖图案和木雕文明，但是仍可以看到用于礼拜殿堂和阿訇站的圣坛装修非常繁复，具有当地宗教建筑的典型风格 门票20迪拉姆，任何人都可以进

安安静静的一座神学院 里边比较小

这个就在老麦滴城里面，门口要收费，我跟他说我是学生，然后免费让我进去了。或者跟着一些中国团也可以随便进去

古老的神学院。。。

值得去看的古兰经学院

（由 Google 翻译）阿塔林神学院是一座历史悠久的神学院，建于14世纪，位于摩洛哥非斯。它以其丰富的伊斯兰装饰、瓷砖和木制品而闻名，曾用于教育和宗教活动。其工艺精湛，美不胜收。可惜的是，当时这里人满为患。随着卡鲁因大学（University of Qarawiyyin）的入学需求不断增长，一些学生在被大学录取之前，曾在这所神学院学习。 （原文） Al-Attarine Madrasa, Fas’ın Fas (Fez) şehrinde 14. yüzyılda inşa edilmiş tarihi bir medresedir. Zengin İslami süslemeleri, çinileri ve ahşap işçiliği ile ünlüdür ve eğitim ile ibadet amacıyla kullanılmıştır. İnanılmaz el işçiliği var. Çok büyüleyici görünüyor. Maalesef kalabalık fazlasıyla. Karaviyyin Üniversitesine talep artınca öğrenciler üniversiteye kabul edilmeden önce bu medresede eğitim almışlar.

（由 Google 翻译）阿塔林伊斯兰学校 (Al Attarine Madrasa) 绝对是一座建筑瑰宝。踏入其中，映入眼帘的是令人叹为观止的泽利格瓷砖、精雕细琢的雪松木以及精美绝伦的几何图案，无不展现着马里尼德王朝时期最精湛的工艺。每个角落都宛如一件艺术品，保存完好，饱含历史底蕴。 更令人惊喜的是，这里价格亲民——门票仅需 20 迪拉姆，如此高品质的体验，简直物超所值。这里环境静谧，景色迷人，是欣赏摩洛哥传统设计的绝佳去处。 强烈推荐给所有来菲斯旅游的游客！ （原文） Al Attarine Madrasa is an absolute architectural gem. The moment you step inside, you’re surrounded by breathtaking zellige tilework, carved cedar wood, and stunning geometric patterns that showcase the finest craftsmanship of the Marinid era. Every corner feels like a piece of art, beautifully preserved and full of history. What makes the visit even better is how affordable it is — the entry fee is only 20 dirhams, which is incredible for the quality of the experience. It’s peaceful, visually captivating, and a perfect place to appreciate traditional Moroccan design. Highly recommended for anyone exploring Fes!

遇到主动英文搭讪并且强行教你做事的老头，千万别搭理他，不能纵容这种强行找外国人要钱的不良风气

景色很好，有巡逻的人。山顶的老头有点奇怪，建议保持距离

很好参观整个城市的地点，如果有收小费的别理他就行。步行就可以直达

按照Fes旅游指南，站在这个13世纪Marinid王朝时期的墓园看Fes全景，尤其是日落时分，整个Fes老城披上一层薄薄的金色面纱，应该是幅美景。但是亲临其境的游客大部分应该比较失望，这幅美景也就一般般而已。 我们驱车来到此处，第一感觉是破败吧，登上墓园顶部，只看见一个小男孩赶着一群羊，在没有多少植被的坡地上啃着草皮。后来人越来越多，都是来看落日的，大家都差不多乘兴而来兴未尽而返吧。 这个Marinid王朝是柏柏尔人建立的，13到15世纪比较强大，一度建都Fes。古罗马时代北非就是这个民族捣乱，有点像汉朝时北方匈奴，所以好几个罗马军团得驻守着北非领地。现代柏柏尔人主要还是在撒哈拉沙漠西缘过着他们喜爱的漂泊生涯吧。

免费的景点，开车直接上山顶，可以俯瞰老城全貌。

beautiful place！徒步走上山丘，可以一览菲斯古城全景

大中午来的，很不值。黄昏应该不错

（由 Google 翻译）一个美丽而受欢迎的市场，有许多小巷，里面有各种商店、古老的清真寺和餐馆 村里的清真寺附近 （原文） سوق شعبي جميل ذو ازقه كثيرة فيه محلات متنوعه و مساجد قديمه و مطاعم بقرب الجامع القروي

（由 Google 翻译）这一带遍布着众多市场和商店。大多数商店都面向游客。如果您走进连接市场的狭窄小巷，可能会遇到一些惊喜，有好的也有坏的。请小心保管您的行李和随身物品；孩子们，尤其是三五成群的游荡者，很可能会试图偷走他们发现的游客的物品。 （原文） İçinde pek çok çarşıyı ve dükkanı barındıran bölge. Dükkanların çoğunluğu turistlere hitap ediyor. Çarşıyla birleşen daracık ara sokaklarda kaybolmayı göze alırsanız size hem iyi hem de kötü süprizler yapabilir. Çanta ve eşyalarınıza dikkat edin, özellikle 3-5 kişilik gruplar halinde gezen çocuklar gözlerine kestirdikleri turistlerin eşyalarını çalmayı deniyorlar.

（由 Google 翻译）橄榄香料和植物指甲花洋甘菊马鞭草干玫瑰的气味之间非常愉快的访问......。每个小商店的颜色多种多样，狭窄的街道将带您到非常美丽的发现，特别是迈赫迪先生的乐器店，他的善良和他的历史带您踏上进入他的世界的旅程，然后带我们到一家非常美丽的商店，那里色彩缤纷的柏柏尔餐具和传统的摩洛哥灵感，你会以实惠的价格找到一切，当然谈判是游戏的一部分，但你可以带着非常漂亮的餐具枝形吊灯喷泉桌离开。 （原文） Très jolie visite entre les odeurs d’épices d’olives et de plantes henné camomille verveine roses séchées …. Les couleurs la diversité de chaque petite boutique les ruelles étroites qui vous mènent à de très belle découverte notamment la boutique d’instruments de musique de Monsieur Mehdi sa gentillesse et son histoire vous fait voyager dans son univers puis nous mène vers une très belle boutique ou vaisselle colorée d’inspiration berbère et traditionnelle marocain vous trouverez de tout à prix abordables bien sûr la négociation fait partie du jeu mais vous pouvez repartir avec de la très jolie vaisselle lustre fontaine tableau .

（由 Google 翻译）Souk de Fes，占据了整个城市的麦地那（城市的老城区），由：水果、蔬菜、肉类、鱼类市场、典型的摩洛哥糕点店、地毯店、青铜制品店、布料店、毛皮店、餐馆、咖啡馆、私人住宅组成……这是一个迷宫，不知道的人是不可能找到出路的。 值得参观并花几个小时 （原文） Souk de Fes que ocupa toda a medina (parte antiga da cidade) da cidade, é composta por: mercados de fruta, legumes, carne, peixe, pastelaria tipica de Marrocos, lojas de tapetes, lojas de produtos em bronze, lojas de tecidos, lojas de peles, restaurante, cafés, casas particulares...é um labirinto impossível de encontrar a saída para quem não conhece. Vale a pena visitar e gastar umas horas

（由 Google 翻译）在一个美丽的庭院里有很多东西可以看，但要注意供应商会很乐意向你多收 200% 的费用。市场上大多数其他地方的起始价格仅比最终价格高出约 30%。 在我们说了“la shukran”（不，谢谢）之后，他们就追着我们，并以 2/3 的速度下降了…… （原文） Lots of stuff to look at here in a beautiful courtyard but beware the vendors will happily overcharge you by 200%. Most other places in the market starting prices were only about 30% above final prices. Here after we said la shukran (no thank you) and walked they chased us and came down by 2/3...

（由 Google 翻译）与马拉喀什相比，非斯的露天市场非常美丽且很小。街上的人比较友好，但说实话，街上的小贩和“导游”比其他任何事情都更烦人。 卖家用最灿烂的笑容欢迎你，但当你不想买任何东西时，你就无法摆脱他们。他们只是不明白为什么你不想买东西。他们提供的价格太高了...新型陶瓷小盘要 180 迪拉姆（18 欧元）？ 您绝对需要像以前一样坚守阵地并讨价还价。从 25% 的价格折扣开始，然后逐步达到最高折扣。 40%，准备走开。有些买家真的很粗鲁，就去找下一个卖家，因为非斯各地有很多相同商品的卖家。 导游和孩子们总是试图和你说话而且很粗鲁。走路时尽量表现出自信，不要在任何地方停下来或与任何人交谈。 如果您遵守所有这些规则并尝试看到其中的乐趣，您将会度过一段愉快的时光！ （原文） The souks of Fes are very beautiful and tiny compared to Marrakech. The people on the streets are a bit more friendly but the sellers and the ‘guides’ on the street are more annoying than anything else to be honest. The sellers welcome you with the biggest smile, but you can’t get them off you when you don’t want to buy anything. They just don’t understand why you don’t want to buy something. Prices they offer are way too high... 180 Dirhams (18 euros) for new style ceramic small plate? You definitely need to stand your ground and bargain like you never did before. Start with 25% off the price and work your way to max. 40% and prepare to walk away. Some buyers are really rude, just go to the next seller as there are so much sellers of the same items all over Fes. The guides and children are constantly trying to talk to you and rude as well. Try to look confident in your walking and don’t stop anywhere or go into a conversation with anyone. If you take all this rules and try to see the fun in all this you will have a good time!

（由 Google 翻译）这是一个很好的公共场所，指甲花和陶器露天市场是第一个销售来自菲斯的摩洛哥陶器的市场之一，也是第一个销售摩洛哥香料的地方，它以两棵大梧桐树而闻名，是世界上第一家精神病院的花园，名为 Maritan sidi fraj，是购买来自菲斯的陶器和香料的好地方 （原文） C'est un un bon endroit public le souk henné et de poterie l'un le premier qui vend les poteries marocaine de Fès et le premier endroit qui vend les épices marocaine il est connu de deux grands arbres platanes et était le jardin de le premier hôpital psychiatrique dans le monde qui s'appelle Maritan sidi fraj un bon endroit pour acheter de poterie de Fès et les épices

（由 Google 翻译）总体来说，菲斯庭院酒店 (Riad Fes) 很不错，室内设计精美，位于菲斯麦地那中心地带的独特位置。酒店旨在打造个性化的奢华体验，客房舒适宜人，并力求营造奢华精品酒店的感觉。与同类经典奢华酒店相比，它略显逊色。 早餐很棒，环境优美，食材新鲜。 泳池还行，但一直很乱，没有工作人员打理空间。健身房空间狭小，最好关闭，因为很少有人会去健身房。 屋顶酒吧本应是金矿，但家具陈旧，高峰时段只有两名工作人员，而且价格高昂，让人很失望。景色优美，员工非常友好…… 房间不错，但客房服务真的需要注意一些细节……比如深度清洁和补充肥皂！房间布局不太实用，但显然业主致力于打造高品质的家具。 正如所说，体验不错，但需要更多实际的管理关注。 （原文） Overall the Riad Fes is nice, with beautifully designed interiors in a unique location in the heart of the Fes Medina. The feel is aimed to create a personalised luxury experience with rooms that are comfortable and aimed giving it a luxury boutique hotel feel. When comparing it to similar classic luxury hotels it falls slightly short. Breakfast is excellent, served in beautiful setting with a good verity of produce. The pool is ok, but was consistently a mess, with no staff paying attention to the space and the gym is a small space that they would be better closing as few gym goers would really use it. The rooftop bar could be a goldmine but with outdated furniture and only two staff at peak times and super high prices it is a turnoff. The view is brilliant and staff very friendly…. The room was nice, but housekeeping really needs to look at the small details…..deep cleaning and refilling the soap!! The layout was not very practical but clearly the owners have aimed for high quality furnishings. As stated it’s nice experience but needs more hands on management attention.

（由 Google 翻译）强烈推荐！ Riad Fest 的体验简直太棒了！这里的氛围完美展现了摩洛哥的传统、文化和建筑，令人叹为观止。从我们抵达的那一刻起，前台的 Lachcen 就以热情、专业和真诚的笑容迎接我们。感谢你们的盛情款待！你们真是独一无二！ 特别要感谢 Anwar，他不仅调的鸡尾酒一流，而且氛围超棒！🍹 他总是面带微笑，推荐最合适的饮品，让我们感觉宾至如归。这次旅行真的非常难忘。强烈推荐！🇲🇦✨ （原文） Highly recommended fr fr Super remarkable experience at Riad Fest! The atmosphere truly reflects Moroccan tradition, culture, and architecture simply phenomenal. From the moment we arrived, lahcen at the reception welcomed us with such warmth, professionalism, and a genuine smile. Thank you for the amazing hospitality! You are 1 of 1 Special shoutout to Anwar the man with the best cocktails and an even better vibe! 🍹 Always smiling, recommending the perfect drinks, and making us feel completely at home. This visit was truly remarkable and one to remember. Highly recommend! 🇲🇦✨

（由 Google 翻译）Riad Fès - Relais & Châteaux 的露台简直太壮观了。它可以欣赏到麦地那和周围群山的壮丽全景，尤其是在日落时分。这里是您在城市度过一天后放松身心的完美场所。精选摩洛哥葡萄酒和鸡尾酒，搭配精致的小吃。优雅的氛围、周到的服务和令人难忘的地理位置。这是在菲斯不容错过的体验。 （原文） La terrazza del Riad Fès - Relais & Châteaux è semplicemente spettacolare. Offre una vista panoramica mozzafiato sulla medina e sulle montagne circostanti, soprattutto al tramonto. È il posto perfetto per rilassarsi dopo una giornata in città. Ottima selezione di vini marocchini e cocktail, serviti con tapas raffinate. Atmosfera elegante, servizio attento e location indimenticabile. Un'esperienza da non perdere a Fès.

（由 Google 翻译）隐藏在神秘难忘的麦地那的瑰宝。屋顶酒吧可一览古老的麦地那，其历史可追溯至公元 700 年代末，距今已有 1200 年。餐厅供应精致的法式菜肴以及传统的摩洛哥美食。高雅奢华。 （原文） Hidden gem in a mystical and memorable Medina. Roof top bar has sweeping views of the old Medina dating back 1200 years to the late 700s AD. The restaurant serves French fine dining as well as traditional Moroccan fare. Elevated and luxurious.

（由 Google 翻译）在屋顶露台上和安瓦尔一起喝酒真是太棒了，绝对不容错过。安瓦尔是一位非常出色的调酒师，他体贴周到、聪明友好，简直能读懂你的心思。在精彩的一天结束后，他让我们的体验更加完美。感谢穆罕默德带我们来到这处绝佳的休憩之所。 （原文） The roof top terrace barb with Anwar is spectacular and not to be missed. Anwar is an excellent bartender. Attentive smart friendly and basically can read your mind. He made our experience one of the best after a fabulous day. Thank you to Mohammed for bringing us to the wonderful respite.

（由 Google 翻译）我们顺道进去吃了顿简单的下午茶，喝了杯咖啡。八道摩洛哥蔬菜菜肴的选择尤其丰富，味道也很棒。服务一流，户外用餐区装饰精美，环境安静。价格在摩洛哥来说略高，但还在可接受的范围内。 （原文） We stopped in for a quick afternoon meal and a coffee. The selection of eight Moroccan vegetable dishes was especially good. Service was excellent, and the outdoor space was nicely decorated and quiet. Prices a little steep for Morocco, but not excessively so.

（由 Google 翻译）屋顶酒吧是放松身心、欣赏迷人景色的绝佳去处，绝对不容错过。调酒师安瓦尔技艺精湛。感谢穆罕默德的推荐！这是在菲斯完美结束一天的最佳方式。 （原文） Rooftop bar is not to be missed for a much needed respite and enchanting view. Anwar the bartender is top notch. Thanks Mohammed for the recommendation!! Best way to end a perfect day in Fes.

干旱地区难得的绿荫，有西班牙式的花园

（由 Google 翻译）如此美丽而宁静的地方。我本来会做些不一样的事情：我会在去之前先去趟洗手间😅🤭🫥，我会买两瓶水（取决于人数），我会吃点小吃，好好享受生活，好好珍惜此刻。最后，我邀请大家去离正门不远的一家小杂货店吃个冰淇淋，就在左边，离那边的餐厅稍远一点！（说实话，冰淇淋不算特别好，但足以让你清爽一下身体，最重要的是，可以犒劳一下孩子们👶🧒👦👧👨‍👩‍👧‍👦） （原文） Lieux magnifiques et très apaisant. Ce que j'aurais fait différemment ; je serais allée au toilettes avant d'y aller 😅🤭🫥, j'aurais acheté 2 bouteilles d'eau (selon le nombre de personnes que vous êtes) et j'aurais pris un petit goûter léger, pour vivre,apprécier l'instant à 100%. Je vous invite à finir par une glace non loin de l'entrée principale, dans une petite épicerie, à gauche, un peu plus loin des restaurants qui se trouvent la-bas ! (Honnêtement, les glaces ne sont pas ouf, mais juste de quoi rafraîchir son corps et surtout, régalé les enfants 👶🧒👦👧👨‍👩‍👧‍👦)

（由 Google 翻译）我们只是在公园入口附近的长椅上待着。这里非常安静漂亮，一切都维护得很好。如果你幸运的话，说不定还能遇到这只超级可爱的猫！附言：带上猫粮，那里有很多猫。 （原文） Nous sommes juste restés vers l’entrée du parc sur un banc. C’est très calme et jolie, tout est bien entretenu. Et si vous avez de la chance vous croiserez peut être ce chat incroyablement affectueux ! Ps : apporter des croquettes, il y a de nombreux chats

（由 Google 翻译）漫步其中，宁静而美丽。花园维护得非常好，绿树成荫，喷泉点缀，林荫小径蜿蜒，是游览完菲斯熙熙攘攘的街道后放松身心的理想场所。 这里宁静祥和，令人心旷神怡，当地人和游客都乐于享受这片空间。您可以悠闲漫步，在水边小憩，或只是静静地感受这份宁静。 这是一个放松身心、感受这座城市另一番宁静祥和之美的绝佳去处。 （原文） Peaceful and so beautiful to walk through. The gardens are very well kept and filled with greenery, fountains, and shaded paths that make it a perfect place to relax after exploring the busy streets of Fes. It feels calm and refreshing, with locals and visitors alike just enjoying the space. You can take a slow walk, sit by the water, or simply enjoy the quiet atmosphere. A lovely spot to unwind and take in a different, more peaceful side of the city.

（由 Google 翻译）从踏入这片郁郁葱葱、绿意盎然的自然美景的那一刻起，这座公园就美得令人窒息。棕榈树成荫的小径本身就是绝佳的拍照地点，喷泉也是一大亮点。可惜的是，我去的时候公园中心的湖泊已经干涸了，不过我在网上查了一下，发现它原本是公园的一大亮点，在阳光明媚的日子里，全家人都能在这里尽情享受。公园里设有茶点区，所以如果你正好在菲斯，一定要把这座公园列入你的行程——你绝对不会后悔的。 （原文） This park is absolutely gorgeous from the moment you step into its lush, verdant carpet of natural beauty. The palm tree lined path alone affords stunning photo opportunities, and the fountain is another highlight. The lake, the central feature of the park was sadly barren when I went but a quick search online shows it to be a wondrous feature of the park that the whole family can enjoy on a beautiful sunny day. Refreshment areas are available so if you happen to be in Fes, definitely add this park to your travels - you won't regret it one bit.

（由 Google 翻译）这里真是一处宁静祥和的世外桃源，距离熙熙攘攘的菲斯老城仅几步之遥。您可以漫步于各种植物和树木之间，彻底放松身心。可惜的是，这里也有一些鸽子和鸡被关在略显狭小的笼子里，这让我有些意外，说实话，也让我感到一丝伤感。 此外，我们去的时候，公园里的湖水干涸了，喷泉也缺水。尽管如此，这里仍然是一个远离城市喧嚣、放松身心的好去处……绝对值得一游！ （原文） Ein wirklich schöner Ort der Ruhe und Erholung, nur wenige Schritte entfernt von der lebhaften Medina von Fès. Zwischen den vielen Pflanzen- und Baumarten kann man wunderbar spazieren und abschalten. Leider gab es auch ein paar Tauben und Hühner in eher engen Käfigen, was mich etwas überrascht und ehrlich gesagt auch ein wenig bedauert hat. Zudem war der See im Park leer und in den Brunnen war bei unserem Besuch leider kein Wasser. Trotzdem ein sehr angenehmer Ort, um kurz dem Trubel der Stadt zu entfliehen...definitiv einen Besuch wert!

（由 Google 翻译）距离Bab Bonjour大门仅几步之遥，便是一座美丽的公园。 环境清幽，人烟稀少。 美丽的棕榈树。 几棵奥塞奇橙树。 修剪技法独特的三角梅。 可惜的是，干旱导致湖泊干涸。 不容错过。 （原文） Très beau parc à deux pas de la porte bab bonjour. Calme et peu fréquenté Très beaux palmiers Quelques orangers des Osages Bougainvilliers taillés de manière originale. Malheureusement la sécheresse a vidé le lac À ne pas manquer

（由 Google 翻译）博物馆很宏伟，可惜保安跟我们有点太近了。我儿子有一次把手放在窗户上，他们不放开我们，而且变得非常有攻击性。不过，当时还有其他几个人也在摸窗户，所以他们没跟得这么紧。 （原文） Magnifique musée, par contre les gardiens nous suivaient d'un peu trop près. Mon fils ayant mis une fois ses mains sur une vitre, ils ne nous ont plus lâchés et cela devenait très agressant. Pourtant, plusieurs autres personnes touchaient les vitres et n'étaient pas autant suivis.

（由 Google 翻译）门票：60迪拉姆。 博物馆很有意思，既涵盖历史，也展现了摩洛哥艺术。 宫殿宏伟壮观，游览麦地那后，花园令人心旷神怡。 建议游览时间：1到1.5小时。 宫殿的历史感略显不足。 在古老的橡树下增设一个可以喝茶的小酒吧，是再好不过的了。 （原文） Entrée payante 60 dirham. Musée intéressant sur la partie historique mais aussi l'art marocain. Le palais est magnifique et le jardin est apaisant après la visite de la médina. Prévoir 1h / 1h30. Manque explication sur l histoire du palais. Et rajouter un petit bar pour prendre le thé sous le vieux chêne serait le must.

（由 Google 翻译）这是一座宏伟迷人的博物馆，绝对不容错过。菲斯的历史、伊斯兰艺术和摩洛哥文化都得到了精彩的展现。博物馆中心是一个美丽的花园。您可以悠闲漫步，尽情探索，发现更多惊喜。摩洛哥的魅力和令人难忘的光影正等待着您的到来。 （原文） Un magnifique et passionnant musée a découvrir absolument. L'histoire de Fès, l'art et la culture islamiques et marocaines sont très bien présentés.Au centre un très agréable jardin. Prenez votre temps une flânerie pleine de belles découvertes. Les charmes du Maroc et une lumière inoubliable s'offrent à vous.

（由 Google 翻译）今天我参观了达尔巴塔伊斯兰艺术博物馆，体验非常棒。博物馆展出了反映我们文化根源和工艺的独特展品。从传统的陶瓷和木制品到精美的纺织品，它能让你真实地感受到过去的制作工艺。博物馆环境宁静，秩序井然，是欣赏摩洛哥和伊斯兰艺术之美的绝佳去处。如果你在菲斯，绝对值得一游！ （原文） Today I visited the Dar Batha Museum of Islamic Arts, and it was a wonderful experience. The museum showcases unique pieces that reflect our cultural roots and craftsmanship. From traditional ceramics and woodwork to intricate textiles, it gives you a real sense of how things were made in the past. It's peaceful, well-organized, and a great spot to appreciate the beauty of Moroccan and Islamic art. Definitely worth a visit if you're in Fes!

（由 Google 翻译）这是一座宏伟的伊斯兰艺术博物馆，展品陈列精美，历史介绍精彩，讲解详尽。近期修复的宫殿及其花园环境优美，是参观的理想场所。绝对值得一游。 （原文） Magnifico museo di arte islamica, allestito benissimo con ottima introduzione storica e didascalie accurate. Il palazzo appena restaurato e il suo giardino fanno da cornice ideale. Merita decisamente la visita.

（由 Google 翻译）我非常喜欢它。我并没有抱太大期望，但还是很惊喜。 博物馆井然有序，干净整洁，对摩洛哥历史的讲解非常出色（英语、法语和阿拉伯语），馆内还保存着许多保存完好、引人入胜且种类繁多的展品（服饰、乐器、工艺品、几何学、制图学、外科手术、战争等等）。一点也不枯燥；如果你在菲斯，我强烈推荐你去参观。 博物馆的建筑很酷，花园也很美，散发着一种宁静的氛围。你可以在博物馆的各个部分之间休息一下（花园将博物馆隔开）。 我们限定了两个小时的参观时间，所以没时间参观花园对面的博物馆另一部分，但参观第一部分对我们来说已经足够了。我建议预留大约三个小时的时间，以便悠闲地参观。 保安和接待人员非常友好。博物馆内有商店和储物柜。我们真的觉得物有所值。 可以拍照，但不能录像。 60迪拉姆的入场费绝对物超所值😉，如果你已经看腻了伊斯兰学校，这里就是你要去的地方！ （原文） Me gustó mucho, no tenía grandes expectativas pero me sorprendió. Es un museo muy organizado, limpio, con muy buenas explicaciones de la historia de Marruecos (en inglés, francés y árabe), con muchas piezas interesantes muy variadas y bien conservadas (vestuario, instrumentos, artesanía, geometría, cartografía, cirugía, guerra, etc). Nada aburrido, lo recomiendo mucho si estás en Fez. El edificio es muy chulo, el jardín precioso y transmite muuucha paz. Puedas hacer un descanso entre una y otra parte del museo (está dividido por el jardín). Nosotros fuimos con 2 horas y no nos dio tiempo a ver la otra parte del museo que está al cruzar el jardín, pero solo con la primera ya quedamos satisfechos. Reserva unas 3 horitas diría yo para ir tranquilamente. Los vigilantes y los de la recepción son muy amables. Hay tienda y lockers. La verdad que nos pareció a un buen nivel. Se pueden hacer fotos pero no videos. Por 60dh que cuesta la entrada está más que justificado 😉, ¡si ya te cansaste de ver madrazas, este es tu lugar!

（由 Google 翻译）非常有趣且高品质的博物馆！每人60马克的门票绝对物超所值！展览讲解清晰易懂，昔日宫殿的建筑和花园都非常漂亮。而且人也不多。 （原文） Sehr interessantes und hochwertiges Museum! Eintritt 60DHM/Person lohnen sich! Gut erklärte Ausstellung, die Gebäude des ehemaligen Palastes und der Garten sind wunderschön. Nicht so überlaufen.

有兴趣可以去一下，不好找

（由 Google 翻译）它可能不是菲斯参观人数最多的犹太教堂，但它是一个不错的地方。入场费是 25 迪拉姆，看护人非常友好，充当导游，向我展示了我应该参观的地方（没有路标），例如地下室的洗浴池和可以欣赏犹太人公墓全景的露台。 （原文） Probablemente no es la sinagoga más visitada de Fez, pero es un sitio agradable. La entrada fueron 25DHM y la cuidadora fue muy amable haciendo de cicerone e indicándome los sitios que debía ver (no están señalizados) como el aljibe en el sótano para las abluciones y la subida a la terraza con vistas panorámicas sobre el cementerio judío.

（由 Google 翻译）在梅拉赫区散步后，我们决定去参观犹太教堂。绝对值得一游！ （原文） After taking a walk through the Mellah district, we decided to visit the synagogue. And it was definitely worth the visit!

（由 Google 翻译）门票25迪拉姆。除非你真心想了解犹太人的礼拜场所，或者特别好奇，否则我不推荐你去，也不认为它值得你花费时间、人潮和金钱。除了那个有趣的蓄水池和毗邻的犹太公墓的全景之外。那里挤满了团体游客，参观点也挤满了导游，而且没有什么特别的艺术或建筑魅力。 （原文） La entrada cuesta 25Dh. Salvo un interés genuino por conocer lugares de culto judaicos o curiosidad concreta. No la recomiendo ni creo que merezca la pena invertir tiempo, soportar el gentío y pagar. Quitando lo curioso del aljibe o las vistas panorámicas sobre el cementerio judío adyacente. Está masificada por turismo en grupos, espacios colapsados por visitas guiadas y sin especial atractivo artístico o arquitectónico ninguno.

（由 Google 翻译）这是一个经过翻修、得以保存的地方。入口极具象征意义，位于菲斯犹太区一条隐蔽的小巷内。 （原文） Un lugar que ha sido renovado ,garantizando su preservación.La entrada es simbólica y está situado en un callejón difícil de encontrar dentro del barrio judío de Fez.

（由 Google 翻译）非常有趣的历史遗迹。付费参观（每人25迪拉姆），配有简短、简洁明了的导览。 （原文） Luogo storico molto interessante. Visita a pagamento (25 dh a testa) con breve guida molto semplice e chiara.

（由 Google 翻译）我强烈推荐大家去参观这座建于17世纪的犹太教堂。 （原文） Einen Besuch der Synagoge aus dem 17. Jahrhundert kann ich sehr empfehlen.

票价每人10迪拉姆，博物馆不大不小，里面不能拍照，二楼可以拍照，风景挺好

斋月期间，周五博物馆不开门。在网上没有任何通知… 去了空跑一趟。

（由 Google 翻译）非常棒的博物馆。 武器收藏非常精美。 一定要去参观。这里风景优美，还有一个露台可以欣赏菲斯的壮丽景色，非常适合摄影爱好者。 （原文） Très beau musée. Très belle collection d’arme. Une visite s’impose, bel endroit et de plus une terrasse avec une superbe vue de Fès idéal pour les photographes en herbe👍😜😜😜😜😜

（由 Google 翻译）北城堡！据城堡本身说，它是保存最完好的，但修复得也绝对是最好的！除周一外，开放至下午5点。完全无障碍通行！这是一个非常值得一看的博物馆，展出了从最初到1914年左右的武器和军事技术，标签清晰，大部分都是英文的。 城市景色优美。 （原文） Burg Nord! Lt eigener Aussage besterhalten aber sicherlich am besten renoviert! Geöffnet bis 17:00 außer Montags. Absolut Barrierefrei!!! Sehr sehenswertes Museum Waffen und Kriegstechnik vom Beginn bis cirka 1914,gut beschriftet meist auch in Englisch Schönen Ausblick auf die Stadt.

（由 Google 翻译）博物馆为我带来了一次绝妙的体验，让我在清晨漫步，从麦地那沿着古城墙而上。从堡垒上可以欣赏到壮丽的景色，还可以体验一次精彩的历史之旅，了解军备的历史，以及它们的演变如何改变和塑造了摩洛哥及其周边国家的历史。堡垒本身已修复至极致，所有展品都配有指示牌，提供与摩洛哥历史及其在武器化等级体系中“地位”相关的信息。太棒了！60第纳尔的价格非常超值。 （原文） The museum afforded me a fantastic experience and morning walk, coming up via the old city walls from the medina. There are great views from the fort and a fantastic historical tour through the history of armaments and how their evolution altered and shaped history in Morocco and the surrounding countries. The fort itself has been restored to excellent condition and all the exhibits are signposted with information that is pertinent, to Morocco's history and "place" in the hierarchy of weaponization. Fantastic. Excellent value at 60dms.

（由 Google 翻译）精美的藏品，维护良好的环境，12岁以下儿童免费入场。 我们9岁、7岁和4岁的孩子非常喜欢这里。 而且，这里还能欣赏到麦地那令人叹为观止的美景。 （原文） Très belle collection dans un endroit en parfait état, entrée gratuite pour les moins de 12 ans. Nos enfants de 9, 7 et 4 ans ont beaucoup aimé. Et l'endroit offre une vue imprenable sur la Médina.

（由 Google 翻译）门票是60迪拉姆。虽然比其他景点贵一些，但这家博物馆内容丰富。最重要的是，建筑本身就令人惊叹。从屋顶看到的景色更是美不胜收。我想日落一定很美，但我不知道它开放到几点。 （原文） 入場料60MAD。他の施設に比べて割高だけど、内容も充実している博物館。でも何よりも建物が素晴らしい。そして屋上からの眺めが最高だった。夕焼けとか綺麗だろうなと思うけど何時までやっているんだろうか

（由 Google 翻译）我们犹豫着是否要进去，因为那里没有餐厅的标志。斋月期间的傍晚时分，我们仍然可以吃饭，就我们两个人在一个大房间里。 每日菜单价格为 200 drh（摩洛哥沙拉、塔吉锅或蒸粗麦粉、水果、蛋糕和茶），非常丰盛且准备充分。 然后，我们通过为女性捐款，参观了风景绝佳的美丽露台。 （原文） On hésite à rentrer, rien n’indique le restaurant. A une heure avancée de l’après-midi en plein ramadan, nous avons quand même pu manger, à 2 dans une grande salle. Menu du jour à 200 drh (salade Marocaine, tagine ou coucous, fruits, gâteaux et thé), très copieux et très bien préparé. Ensuite, moyennant un don pour des femmes, nous avons pu visiter la belle terrasse avec superbe vue.

（由 Google 翻译）在菲斯这座宫殿里享用午餐。环境比食物更胜一筹，也更具异国风情，不过食物本身也不错。库斯库斯和鸡肉是标配，面包很美味，还有水、橙子和茶等甜点。服务员很和蔼，像往常一样对游客殷勤。伴奏的乐师会向客人索要小费。 （原文） Un dinar a Fes en aquest palau. Millor i exòtic el local que no pas el menjar, que tampoc no era dolent. Cous cous i pollastre sempre, el pa boníssim, aigua, i postres dolces amb taronja i te. El cambrer tenia bona voluntat i feia els seus rituals habituals cap als turistes. Musics que acompanyen i després demanen la propina.

（由 Google 翻译）没有任何迹象表明这是一家餐厅，但我的好奇心更加强烈，一进去，你就会发现一座来自一千零一夜的宫殿。巨大的房间周围有大壁龛，用来接待顾客。 （原文） Rien n'indique que c'est un restaurant mais ma curiosité a été plus forte et en entrant vous découvrez un palais des milles et une nuit. De grandes alcôves tout autour d'une immense salle reçoivent les clients.

（由 Google 翻译）它曾经是某种宫殿，但现在被商业化为一家餐厅，这使得这个地方看起来俗气。毫无疑问，这是一座美丽的建筑，但我对他们对这样一个历史地标所做的事情感到震惊。 （原文） It used to be a palace of some sort, but it has been commercialized into a restaurant, which makes the place look tacky. It's a beautiful structure no doubt, but I'm appalled with what they've done to such a historical landmark.

（由 Google 翻译）首先，这里没什么吃的，这是总统府，或者说是他请你吃饭的房子。不幸的是，这次旅行还收取入场费，但值得一看门后。设计得非常好，屋顶的景色也值得来这里。 （原文） Vorab, hier gibt es nichts zu essen, es ist der Präsidentenpalast, bzw. ein Haus, wo er zum Essen einlädt. Hier wurde leider auch Eintritt für die Besichtigung verlangt, es hat sich jedoch gelohnt, einen Blick hinter die Türen zu werfen. Sehr schön gestaltet, auch der Ausblick vom Dach ist es wert, hier einmal drin gewesen zu sein.

（由 Google 翻译）很遗憾，我无法评价这里的食物和餐厅本身。我和同伴正看着建筑的信息牌，正准备从敞开的门进去时，一位老人走过来，要求我们支付10欧元的入场费。我看了一下，这应该是一家餐厅，就拒绝了，于是他把价格降到了每人2欧元。因为我们想参观宫殿，所以付了钱，但离开时感觉很不好，又一次掉进了旅游陷阱。 （原文） Ich kann leider nichts über das Essen oder das Restaurant selbst sagen. Als mein Partner und ich die Infotafel des Gebäudes ansehen und durch die offene Tür gehen wollten, kam ein älterer her auf uns zu und verlangte 10 Euro Eintritt. Ich sah, dass es sich um ein Restaurant handeln sollte und verneinte den Eintritt, daraufhin ging er mit dem Preis Auf 2 Euro Pro Person runter. Da wir den Palast gerne sehen wollten zahlten wir den Preis, jedoch gingen wir mit einem schlechten Gefühl wieder nach Hause, da wir wieder einmal in eine Touristenfalle getreten sind..

（由 Google 翻译）偶然发现的，它不在我们参观的路线上。值得一去，一楼很漂亮，很大，装修精美。两侧的厢房也非常漂亮。不收取入场费，但免费捐款。如果您在该地区，请访问它。 （原文） Scoperto per caso, non era sulla nostra via delle cose da visitare. Merita una visita il piano terra è bellissimo, molto ampio è finemente decorato. Molto belle anche le due stanze laterali. Non c'è biglietto d'ingresso ma offerta libera. Se siete in zona visitatelo.

气味有些重，但闻闻薄荷就还好，最好找个当地讲阿拉伯语的人一起，小费给个20-30MAD 当地货币即可. 另外看管好自己的物品

一开始问的时候说不要钱，免费参观。结果就是带着我们一层一层楼的转，让买他们的产品。质量是好，但是款式老旧，我们就给了那个人一些小费就打算走，可是门外还有一个人在等着我们，说是要带我们去另一个地方参观，我们不想去，趁着他不注意我们就返回到主路上去了，那人还是跟着我们，他的脸立马拉下来，还说：“你不给我一些小费吗？”真是没见过这么不要脸的人。大家到菲斯要注意避开这些坑。给的小费比买个门票参观还贵。血泪教训。名片在这里，千万不要去。

（由 Google 翻译）菲斯。制革厂已被联合国教科文组织列为世界遗产，至今仍沿用传统工艺生产皮革配饰和服装。我们穿过一家服装店，进入了“观景台”。由于这次参观只有50人，我们听取了关于皮革制品生产流程、购物选择等的简要介绍。之后，我们上去参观了制革厂和菲斯的全景。那里的气味“非常浓烈”。离开时，我们在商店里转了一圈，但什么也没吸引我们。来到菲斯，无论心情如何，无论香气多么迷人，如果不进去参观，都太可惜了。附近还有一家服装店兼工厂，可以买到围巾、披肩和其他物品。 （原文） Fez. Garbarnie są wpisane na listę UNESCO i nadal produkują akcesoria i odzież skórzaną przy użyciu tradycyjnych technik. Weszliśmy na „tarasik widokowy” przez sklep odzieżowy. W związku że była to wycieczka składająca się z 50 osób to zostaliśmy poinformowani o sposobie produkcji galanterii skórzanej, możliwości dokonania zakupów itd… Potem poszliśmy obejrzeć z góry kadzie i panoramkę Fezu. Zapach jest intensywny „bardzo”. Wychodząc, obeszliśmy sklepik dookoła ale nic nam nie wpadło w oko. Będąc w Fezie szkoda nie wejść tam bez względu na nastawienie i ujmujące zapachy. W okolicy był też sklep i wytwórnia ciuchów, można było kupić chusty i szle i inne ciuchy.

免费进去，感觉很不错

（由 Google 翻译）参观菲斯著名的皮革染色厂无疑是一次别具一格的体验。站在周围的露台上，您可以欣赏到色彩缤纷的染缸，并观察染工们忙碌的工作——这无疑会让您对这项传承数百年的工艺产生浓厚的兴趣。 然而，您需要做好准备，因为进入工厂通常需要穿过各种皮革商店。在那里，您经常会被催促着购买商品，这可能会让您感到有些不愉快。不过，如果您能保持耐心，就能有机会一睹摩洛哥传统工艺的独特魅力。 结论： 对于对文化和工艺感兴趣的人来说，这里值得一游——最好在与那些咄咄逼人的销售人员打交道时保持耐心和冷静。 （原文） Der Besuch der berühmten Lederfärberei in Fès ist zweifellos ein interessantes Erlebnis. Von den umliegenden Terrassen hat man einen beeindruckenden Blick auf die bunten Färbebecken und kann das geschäftige Treiben der Färber beobachten – ein faszinierender Einblick in ein jahrhundertealtes Handwerk. Allerdings sollte man sich darauf einstellen, dass der Zugang meist über verschiedene Ledergeschäfte führt. Dort wird man häufig recht aufdringlich zum Kauf von Waren gedrängt, was den Besuch etwas unangenehm machen kann. Wer sich davon nicht stressen lässt, wird jedoch mit einem einzigartigen Blick auf ein Stück traditioneller marokkanischer Handwerkskunst belohnt. Fazit: Ein lohnenswerter Stopp für Kultur- und Handwerksinteressierte – am besten mit etwas Geduld und Gelassenheit gegenüber den aufdringlichen Verkäufern.

（由 Google 翻译）菲斯的皮革作坊是值得一生至少参观一次的绝佳去处。尽管气味难闻，但那却是手工染色骆驼粗皮的痕迹。绝对令人难忘！ （原文） Tanneries of Fes are amazing place to visit one in a lifetime. Nevertheless the smell, it shows hand dying of Camel rough leather. Truly non forgetable!

（由 Google 翻译）所以首先，即使有人会告诉你 那里的气味，也没有什么，我是说，没有什么能让你做好准备，去面对那股会席卷你感官的气息。我们正走下几级台阶，我不得不折返，因为它激活了我的呕吐反射。然后，我们找到了一个可以俯瞰制革厂的露台，上面写着免费，但你确实需要付费，而且预计会付钱。即使我们在制革厂楼上，气味仍然很刺鼻。不过，这地方很迷人，他们还给我们准备了一小束薄荷叶，帮我们抵挡住了大部分令人作呕的恶臭。值得一游，但要做好准备。我警告过你😂🤪 （原文） So first and foremost, even though people will tell You about the smell, there is nothing and I mean nothing that will prepare you for what will overwhelm your senses. We were walking down some steps and I had to turn back as it was activating my gag reflexes. We then found a terrace overlooking the tannery, its says free but you do need to and are expected to pay something. Even though we were above the tannery the smell was still overpowering. It is fascinating however and we were provided with a small nosegay of minted leaves that helped keep most of the nauseating stench at bay. It was worth a visit but be prepared. YOU HAVE BEEN WARNED 😂🤪

景色很不错，可请一定小心，图中区域有一大群野狗并且你不能轻易发现它们。你如果踏入它们的地盘就会被咬，别问我为什么知道。建议在附近竖个牌子。

（由 Google 翻译）停车方便（六月下旬晚上7点）。你可以开车穿过古城墙。来回驾车都很方便。咖啡车和小吃摊贩。菲斯的景色美极了。 （原文） Good parking (late June at 7pm). You get to drive through the old city walls. Beautiful place to drive to and back. Coffee vans and vendors selling snacks. Wonderful view of Fez.

（由 Google 翻译）穿过另一边的墓地，一个小伙子跟着我们，一再坚持说他是墓地的管理员，我们必须付他每人10迪拉姆才能上去，否则他不让我们继续。只是一个随机的人，没有制服或收据，再也见不到了。我们付了现金。 上面的景色很好，没有什么特别的，但是也不错。我想说，在非斯，这是一件完全可选的事情，你不会错过太多。 （原文） Walked up through the cemetery on the other side, one guy followed us repeatedly insisting that he is the care taker of the cemetery and we have to pay him 10dhs per person to go up, he didn’t let us proceed otherwise. Just a random guy, no uniform or receipt provided, never to be seen again. We paid the cash. The view from the top is nice, nothing spectacular but good. I’d say this is a completely optional thing to do in Fes, you aren’t missing out on much.

（由 Google 翻译）当心！视点下方，靠墙和橄榄树（图三）三处是一群野生危险犬，攻击人并咬人。别去那里！ （原文） WATCH OUT! Below the viewpoint, next to the wall and olive tress ( picture with three) three is a group of wild danger dogs, attack people and bit. Don't go there !

（由 Google 翻译）花 10 迪拉姆从当地小贩那里品尝一杯美味的茶。很棒的地方，不像马里尼德陵墓那样适合旅游。露西的人可能会在停车场下面的田野里发现马匹。晚上安全。 （原文） Try a delicious tea from a local vendor for 10dhs. Great place, not as touristy as the Marinid Tombs. Lucy ones may spot horses in the fields below parking. Safe at night.

（由 Google 翻译）可以俯瞰麦地那的美景。 （原文） Good spot viewing over the medina.

（由 Google 翻译）俯瞰这座城市的好地方，但如果没有“当地导游”，很难找到去那里的路 （原文） Mooi punt om over de stad te kijken, maar de weg er naar toe is zonder 'lokale gids' moeilijk te vinden