峰区国家公园的50家最佳餐厅

布丁味道不错。不过个人口味不喜欢那么甜，仅此不足，哈哈

很安静且风景优美的小山城

（由 Google 翻译）我在老牌原味贝克韦尔布丁店和餐厅享受到了很棒的服务。我去餐厅吃早餐，虽然没有预订，但还是找到了一张桌子。早餐我吃了原味布丁，还喝了一壶茶。味道好极了。我买了一个蛋挞和布丁带回去给丈夫尝尝，结果我们俩都更喜欢布丁，而不是蛋挞。不过，在餐厅里享用布丁配上热腾腾的蛋奶沙司的体验才是亮点。一定会再来的！ （原文） I had great service at the Old Original Bakewell Pudding Shop and restaurant. I went up to the restaurant for breakfast, and was able to get a table, even though I didn’t have a reservation. I had the Original Pudding for breakfast, along with a pot of tea. It was DELICIOUS. I had bought a tart and pudding to bring back for my husband to try later, and we both preferred the pudding to the tart, though the in-restaurant experience, when it was served with warm custard, was the highlight. Would definitely go back!

（由 Google 翻译）去吃午餐，我们三个人一起吃。菜品很棒，但服务却糟糕透了。入座后，我们不得不叫服务员过来点餐。我们点了一份汤和一份主菜，上菜的人竟然问我们是否想先上汤再上主菜。为什么非要先上汤再上主菜呢？我们想吃贝克韦尔布丁作为甜点，不得不叫服务员把盘子收拾干净，这样我们才能点。与此同时，其他桌子也在收拾。我问了上菜的人，他说会派服务员来，但她却一直没出现，之后我们也再也没见到她。我让服务员点了甜点，然后又问了一遍，确认已经点好了。他们花了15多分钟才把招牌甜点送到我们面前。整体服务质量很差。这家餐厅需要更多的员工，并改善员工之间以及与顾客之间的沟通。 （原文） Went in for lunch for 3 people. The food was excellent, but the service was atrocious. After being seated we had to ask for a server so we could place our food order. We ordered a soup and a main course and the person bringing out the food had to ask if we wanted our soup served before the main course. Why would you want them together. We wanted Bakewell pudding for dessert and had to ask for our dishes to be cleared so we could order it. Meanwhile other tables were being cleared. I asked the person serving the food and he said he’d send our waitress, but she never showed up and we never saw her again. I did get the server to order it and then had to ask again that it had been ordered. It took over 15 minutes to get their signature dessert to us. Overall service was appalling. The place needs more staff and better communications between the staff they have and then with the customer.

（由 Google 翻译）贝克韦尔的主干道上坐落着一家原汁原味的贝克韦尔布丁店。 这家店非常棒，出售原汁原味的贝克韦尔布丁和蛋挞，以及各种其他种类的蛋挞、蛋糕和咸味小吃。 他们还出售各种饮品，包括价格高得离谱的瓶装啤酒。 店内设有用餐区，后面还有一个类似啤酒花园的小型场所。 漂亮的老建筑，一尘不染，员工友好热情。 （原文） On the main road through Bakewell is the original Bakewell pudding shop. Excellent place,that sells original Bakewell puddings and tarts and loads of other sorts of tarts,cakes and savoury stuff. They also sell lots of drinks including ridiculously expensive bottles of beer . There is room for dining and also a small beer garden type place at the back. Lovely old building, spotlessly clean , with friendly,helpful staff.

（由 Google 翻译）如果您来这附近，这里是个不错的早餐地点。楼上餐厅有点奇怪的味道，而且周日早上（9点）橙汁竟然卖完了——我幸运地喝到了最后一杯，但其他人就没喝到了！食物味道不错，但分量不多。我们没有预订，但很快就入座了。 （原文） A nice spot for breakfast if visiting the area. Slightly strange smell upstairs in the restaurant and they had run out of orange juice on a Sunday morning (9am) - I gladly had the last one but the rest of the group went without! Food was tasty but not huge portions. We didn’t have a reservation but were seated quickly.

（由 Google 翻译）去贝克韦尔怎么能不尝尝馅饼/布丁呢？我们选了这家店，小吃很美味，也很划算。我们点了一份贝克韦尔布丁和一份馅饼，味道确实不错。如果你在贝克韦尔，绝对值得一去。 （原文） Hard to visit Bakewell and not partake of a tart/pudding. This was the place we chose and the light bites were very nice and good value. We tried a Bakewell Pudding and a tart and it was very nice indeed. Definitely worth a visit if you are in town.

（由 Google 翻译）如果你在峰区，这里绝对是必去之地！ 我最近去了查茨沃斯农场商店，印象非常深刻。农产品品质一流——从庄园饲养的肉类到新鲜出炉的面包和自制蛋糕，无一不令人惊艳。你可以品尝到当地时令食材的独特风味。 商店布局合理，陈列精美，里面摆满了你在普通超市找不到的独特商品。很明显，他们以精心挑选的商品为荣。店员友好且知识渊博，整个体验让人感觉平静而温馨。 我还去了咖啡馆——景色优美，是喝咖啡或享用简餐的好地方。食物不错，不过高峰时段服务有点慢，考虑到这里的人气，这也可以理解。 没错，价格确实有点贵，但你花钱买的就是品质和货源。如果你喜欢美食，并且想体验一些特别的东西，这里绝对值得一去。我会再来的！ （原文） A must-visit if you're in the Peak District! I recently visited the Chatsworth Farm Shop and was genuinely impressed. The quality of the produce is top-tier—everything from the estate-reared meats to the freshly baked bread and homemade cakes was exceptional. You can really taste the difference in the local and seasonal ingredients. The shop is well laid out, beautifully presented, and full of unique items you won't find in a regular supermarket. It’s clear they take pride in curating their offerings. Staff were friendly and knowledgeable, and the whole experience felt calm and inviting. I also stopped by the café—lovely views and a great spot for a coffee or light lunch. Food was good, though service was a little slow during peak hours, which is understandable given how popular the place is. Yes, it’s a bit on the pricey side, but you’re paying for quality and provenance. Definitely worth it if you appreciate good food and want something a little special. I’ll be back!

（由 Google 翻译）大约40年前，我们曾住在这个地区，但一直没有时间或机会去参观，所以我们决定在度假期间去参观，尤其是在之前在电视上看到它的精彩介绍之后。 是的，它看起来很贵，但品质确实值得一看，值得感受。 （原文） Having lived in the area some 40yrs ago but never got the time or chance to visit, we made a point of doing so whilst on holiday, especially after seeing it well presented on TV awhile back. Yes it seemed pricey but the quallity was there to see and feel.

（由 Google 翻译）这个地方，眼见为实，实属难得。肉铺、鱼铺、熟食店、奶酪店等等，琳琅满目，琳琅满目。每周七天营业。欢迎光临，绝不会失望。 （原文） This place has to be seen to be believed . Absolutely fantastic display in butchery , fish counter , deli , cheese and so much more . Open seven days a week. Call in you will not be disappointed.

（由 Google 翻译）我太爱这家店了！每次我和家人来这附近，这里都是必去之地。这里有附近最好吃的香肠，面包房和熟食柜台也棒极了。但最令人惊喜的其实在店后咖啡馆外面……那里的景色美得令人窒息……可惜照片根本无法展现它的美。 （原文） Absolutely love this place. It's always a favourite place to visit when my family and I are in the area. Best sausages around and the bakery and deli counter are awesome. But the ace up the sleeve is behind the shop and outside the cafe.. A stunning view.. Sad to say the pictures don't do it justice..

（由 Google 翻译）周围树林环绕，环境优美，宁静祥和。有很多漂亮的植物和家居用品。咖啡馆的户外座位被植物环绕，是闲聊和/或喝咖啡的好地方。 （原文） A lovely setting that is quiet and calm surrounded by woods. Lots of great plants and home items. The cafe outside seating surrounded by plants is a great place for a catch up and/or coffee

（由 Google 翻译）🍰查茨沃斯庄园农场商店的奶油茶🫖 在查茨沃斯庄园农场商店享用了一顿美味无比的奶油茶——真是个好地方！司康饼新鲜出炉，热气腾腾，上面堆满了果酱和凝脂奶油，茶也恰到好处☕✨ 周围的环境更是锦上添花——被壮丽的峰区乡村风光、绵延起伏的丘陵环绕，附近还有几头憨态可掬的大奶牛在悠闲地吃草🐄😂。这里是放松身心、欣赏美景、犒劳自己的完美去处，尤其是在庄园漫步之后。 如果你有机会到查茨沃斯附近，一定要来这里享用一顿温馨的下午茶，感受片刻的宁静。强烈推荐！ 💛 #查茨沃斯庄园 #农场商店好物推荐 #下午茶天堂 #峰区探险 #乡村风情 #下午茶 #美食发现 #探索英国 #美味 ➕ @DaddysLittleLunchbox （原文） 🍰 Cream Tea at Chatsworth Estate Farm Shop 🫖 Enjoyed an absolutely delicious cream tea at the Chatsworth Estate Farm Shop — such a lovely spot! The scones were fresh and warm, piled high with jam and clotted cream, and the tea was spot on ☕✨ The setting makes it even better — surrounded by stunning Peak District countryside, rolling hills, and some big moooosive cows grazing nearby 🐄😂 Perfect place to relax, take in the views, and treat yourself after a walk around the estate. If you’re ever near Chatsworth, this place is a must for a cosy bite and a bit of peace and quiet. Couldn’t recommend it more! 💛 #ChatsworthEstate #FarmShopFinds #CreamTeaGoals #PeakDistrictAdventures #CountrysideVibes #AfternoonTea #FoodieFinds #ExploreUK #Yum ➕ @DaddysLittleLunchbox

（由 Google 翻译）食物摆盘精美。员工热情友好。餐厅布局井然有序，很容易找到所需商品。停车位充足，而且是平坦的停车场。出口处还有一个窗口，可以买到一杯香醇的外带咖啡。 （原文） Beautifully presented foods. Lovely friendly staff. Well organised and easy to find what you are looking for. Ample parking. Level car park. There is also a hatch on the way out where you can get a very pleasant coffee to go.

（由 Google 翻译）之前几次来这附近，每次都很满意。这次我们带了朋友一起来，他们之前强烈推荐这家餐厅。虽然点完餐后等了一会儿才上菜，但主菜味道不错，我们很期待甜点，结果却被告知厨房已经关门了。当时时间还算晚。或许餐厅应该提前告知一下。我之前在餐饮业工作过，从来没见过哪家餐厅会这样对待正在用餐的客人。 服务员态度很好，但如果能事先道歉就更好了，所以只能给三星。 （原文） Have visited a few times when staying in the area and always enjoyed. We brought friends with this time highly recommending the restaurant. Although giving our order and the food taking a whlie to arrive we were not disappointed with the main course and were looking forward to a pudding only to be told the kitchen was closed. It was not late. Perhaps we could have been informed earlier this would happen. Having worked in hospitality I have never known anywhere do this to guest already dininging in the restaurant. The staff were good but an apology might have been appropriate hence only 3 stars.

（由 Google 翻译）我们在峰区徒步之后，顺道来这里吃晚餐。店员非常友好热情，服务周到。他们真是太好了。 食物非常美味。我点了节日菜单上的火鸡，味道棒极了。热乎乎的，味道鲜美。正是我们需要的。 酒吧的装潢很漂亮，椅子也超级舒服。这里是小酌一杯或享用晚餐的好去处。我们非常喜欢这里。即使只是为了这家酒吧，我们也会再次光顾。 （原文） We stopped by here after a walk in the Peaks for some dinner. The staff were so friendly and accommodating. They were such nice people. The food was delicious. I had the turkey from the festive menu and it was great. Hot and tasty. Exactly what we needed. The decor is lovely and the chair super comfy. It’s a great pub for a drink or dinner. Loved it. We would come again just for the pub.

（由 Google 翻译）从查茨沃斯庄园步行返回巴斯洛后，我们在德文郡武器酒吧 (Devonshire Arms) 停下来喝点东西，吃点晚餐。酒吧里有几块小屏幕播放足球比赛（没有声音）。啤酒种类齐全，都是常见的生啤。鸡尾酒单不多，但浓缩咖啡马提尼味道很棒。强烈推荐这里的汉堡。酒吧氛围舒适轻松，非常适合长途步行后放松身心。 （原文） After our walk from Chatsworth House back to Baslow, we stopped in the Devonshire Arms for some drinks and dinner. The pub has a couple of small screens showing the football (no sound). Standard selection of draft pints. A small cocktail menu - the espresso martini was very good. Would definitely recommend the burger. A cosy laid back atmosphere, perfect for a chilled evening out after a long walk.

（由 Google 翻译）这家酒吧环境优美，地理位置绝佳，我之前几次来体验都很好。但这次，我不得不说我对这里的食物非常失望。我们点了午餐菜单上的三明治，菜单上写着是“酸面包”，售价11.50英镑。等了很久之后，端上来的竟然是两片超市买的普通白面包！没有配菜、薯片、凉拌卷心菜，没有任何配菜能值这个价。馅料倒是挺好吃，但总的来说，三明治非常令人失望。菜单上既然写着是酸面包，那就应该用酸面包。 （原文） This is a really lovely pub in a beautiful location and my previous visits have always been positive ones but, on this occasion, I feel that I have to say how disappointed I was with the food. We ordered sandwiches from the lunchtime menu which were advertised on a ' sourdough ' bun at £11.50. After a fairly long wait, they arrived on 2 slices of supermarket white bread! No garnish, crisps, coleslaw or anything that would justify the price. The fillings were delicious but overall, the sandwiches were very disappointing. If the menu states, sourdough then that is what you should get.

（由 Google 翻译）我没有过夜，所以无法评价房间，但今晚我们尝试了酒吧菜单上的西班牙辣香肠、五花肉、炸薯饼和鸡柳——味道真是棒极了！服务也很出色，停车也很方便。感谢德文郡团队提供的美好体验！ （原文） I didn’t stay overnight, so I can’t comment on the rooms, but we tried the chorizo, belly pork, tater tots, and chicken strips from the bar menu this evening — and they were absolutely superb. The service was excellent, and parking was easy. Thank you to the Devonshire team for a great experience!

（由 Google 翻译）绝佳的住宿地点！房间温馨舒适，细节之处也令人惊喜。对狗狗非常友好。餐厅和酒吧都很棒，啤酒种类齐全。员工热情周到。 （原文） Fantastic place, Rooms are cozy, addional touches are lovely. Very doggy friendly. Restaurant and bar are wonderful with a fully range of beers. Staff are very welcoming and attentive.

（由 Google 翻译）简直是一场闹剧，我们在吧台等了10分钟，我和我的同伴到的时候酒吧里很安静，我们被拒绝了3次，一次是吧台后面的一个男人，两次是同一个女人。那个女人先是服务了一对比我们晚到的夫妇，然后又试图服务另一位好心的女士，那位女士把她介绍给了我们。她似乎很不情愿为我们服务，完全缺乏服务技巧，或者更确切地说，缺乏社交技巧。唯一一个态度友好的人是坐在入口处柜台的那位女士。 （原文） absolute tomfoolery, waited by the bar for 10 minutes, was very quiet when my partner and I arrived, we were dismissed 3 times, once by a man behind the bar and twice by the same woman, the women served a couple who arrived after us and then attempted to serve another lady who was kind enough to redirect her to us, she seemed very reluctant to serve us, complete lack of service skills, or better yet social skills as a whole, only pleasant person was the lady sat at the desk by the entrance.

（由 Google 翻译）我们在没有搜索任何评论的情况下就餐，只是因为从德文特大坝回来的路上，看到了非常锋利的橙色遮阳伞，并在对面区域找到了一辆公共汽车。 坐在外面的用餐区感觉很好，食物菜单看起来很有趣，第一次在酒吧食物上看到软壳蟹菜肴。 两餐的美味超出了我的预期。我的妻子吃的是真正的大虾。他们拥有非常高水平的厨师和厨房团队成员。谢谢你让我们享用了一顿丰盛的午餐。 服务人员也很好。 强烈推荐，用餐后我们已经告诉了很多朋友。 从家开车到这里需要 50 分钟，但会计划再来。 （原文） We dine in without any reviews searching, just because of way back from Derwent Dam , saw very sharp orange colour parasols, and found a public car opposite area . While sit on felt good for the outside dining area , and foods menu look interesting,first time saw soft-shell crab dishes on Pub foods . Delicious beyond my expectations on both meals . My wife meals with real King-prawn . They with a very high standard chef and kitchen team member . Thank you for let us with a gorgeous lunch . Servicing staff also very good . Highly recommended, and we’ve told many friends after the dining . 50mins to drive here from home, but will plan come again .

（由 Google 翻译）我们只是在工作日的早晨路过时顺便进去喝了杯咖啡，没想到却非常满意。咖啡真的很好喝，店里的装饰别致又可爱，印第安帐篷更是锦上添花。这里非常欢迎狗狗，所有员工都热情健谈。我们迫不及待地想找个时间再去品尝一下美食和饮品！ （原文） We only stopped in for some coffees on a weekday morning as we passed but we were not disappointed. Coffee was really delicious, decor inside was quirky but lovely and the teepee was the icing on the cake. Very dog friendly and all staff were chatty and welcoming. We can’t wait to return for food and drinks at a later date!

（由 Google 翻译）节礼日在哈瑟萨奇散步后，我们来到银行大楼，坐在外面的圆锥形帐篷里，气氛愉快而喜庆。食物菜单看起来不错，但我们只点了热饮。下次到该地区时会打电话索取食物。 （原文） Boxing Day after a walk round Hathersage we called into the Bank House sat outside in the teepee nice and festive. The food menu looks good, but we only called in for hot drinks. Will call in for food when next in the area.

（由 Google 翻译）预订了露台用餐和饮品。 第一次来，真是个好地方。 所有工作人员都很友好，乐于助人。 到处都一尘不染。 坐在外面，闻着路边印度餐厅的香味，旁边还有炸鱼薯条店……让人垂涎欲滴！我们预订了用餐，每人点了一份8盎司的西冷牛排。 食物太棒了！摆盘精美，按要求烹制。这家餐厅真是无可挑剔。 谢谢！ （原文） Booked on the terrace for food and drinks. First time visiting, and such a lovely place. All the staff were friendly and helpful. Everywhere was immaculately clean. Sat outside, with the aroma from the Indian down the road, and the chip shop adjacent.. makes you hungry! We had booked to eat, and each had the 8oz sirloin. Food was exceptional! Well presented. Cooked as requested. Really could not fault this place. Thanks!

（由 Google 翻译）在哈瑟萨奇的The Bank House Restaurant餐厅享用了一顿美餐。菜品美味，摆盘精美，氛围舒适惬意。非常感谢Jamie热情周到的服务，让我们倍感宾至如归。我们已经在哈瑟萨奇待了一个月，这已经是第二次来这里了。强烈推荐，以后还会再来享用周日烤肉！谢谢！ （原文） Had a fantastic meal at The Bank House Restaurant in Hathersage. The food was delicious and really well presented, and the atmosphere was lovely and relaxed. Big thanks to Jamie for the amazing service friendly, attentive, and made us feel really welcome. Second time we have visited as we are in Hathersage for a month. Would definitely recommend and will be coming back for the Sunday Roast!. Thank you!

（由 Google 翻译）帐篷搭起来的时候，圣诞节就快到了。围坐在壁炉旁，温暖舒适。在寒冷的冬日里，这真是一次独特的体验。食物品质很高，但价格不菲。热巧克力尤其美味。驱车前往哈瑟塞奇的路上，可以欣赏到壮丽的秋色。圣诞节前一定要去一次。 （原文） Christmas is coming when the teepee is up. Cosy by the fire. Unique experience on a cold winters day. High quality food but not cheap. Amazing hot chocolate. Spectacular autumn colours on drive out to Hathersage. A must visit before Christmas.

（由 Google 翻译）很不错的地方。但食物的价格绝对不菲。我们10个人在这里吃饭。海鲜三明治简直就是熟食店的馅料，夹在白热狗面包卷里，没有黄油，烤得也不好，真是令人失望。我们点了各种各样的菜，却没有一个人满意。我的T骨牛排烤得太过了，而且有很多嚼不动的地方。不过，圣女果和薯条都很不错。绝对不会再来了。非常失望。 （原文） A lovely venue. But the food is definitely overpriced for what you get. 10 of us eat here. The seafood sandwich was literally a deli filler on a white hot dog bread roll, no butter, not toasted quite a let down, we all ordered a wide variety of food and no one was impressed with anything. My T bone was overcooked and had a lot of chewy bits. However the vine tomatoes were really nice as were the chips. Definitely won’t be visiting again. Very disappointed.

景色很好 石头城堡建筑内部温度会比较低 门口处的射箭游戏很好玩 教练很耐心 城堡广场处有乐队演出 在游玩时会有BGM

（由 Google 翻译）风景优美，历史建筑荟萃，令人叹为观止。我充分利用了“园丁世界”买一送一的优惠门票。在不同的房间进行了精彩的导览讲座。之后的午餐物超所值，食物和饮料品质上乘。非常值得再次造访。 （原文） Marvelous collection of historical buildings in a beautiful landscape location. Took advantage of the Gardener's World 2 for 1 admission offer tickets. Thoroughly enjoyed the guided talks in different rooms. A later lunch was excellent value for quality food and drinks. Well worth visiting again.

（由 Google 翻译）真的很有趣的地方，有很多值得探索的地方……！我去看了正在举办的关于魔法和迷信的展览，非常酷！花园很美，景色也令人叹为观止。地板和台阶不平整，不太适合行动不便的人，而且我不太喜欢带婴儿车……停车要额外收费，所以要做好心理准备。强烈推荐👌 （原文） Really interesting place with lots to explore..! I went to see the current exhibition about magic and superstition its very cool! Beautiful gardens and stunning scenery too. Lots of uneven floors and steps so not great for people with mobility issues and I wouldn't fancy taking a pram..parking is charged extra so be prepared for that. Highly recommend 👌

（由 Google 翻译）一座精美修缮的中世纪庄园，举办着一场风格独特的展览，探讨伊丽莎白时代与魔法的联系，内容成熟、博学、寓教于乐。花园设计精美，漫步其中令人愉悦，接待志愿者热情友好。庄园内有一家很棒的餐厅，最好提前预订，因为餐厅人气很旺。强烈推荐！ （原文） A beautifully renovated medieval manor house hosting a delightfully styled exhibition about Elizabethan connections to magic and mature, informed, educating and entertaining. The beautifully designed gardens are a pleasure to walk around and the host volunteers are friendly and welcoming. There is a lovely restaurant on site, best to book in advance as it's popular. A experience, highly recommended

（由 Google 翻译）这是一座规模较小的中世纪乡间别墅，与国民托管组织通常运营的别墅相比，它是一家独立的企业。它的建筑风格相当有趣，但可看的东西不多，而且门票价格也相当高。 我们去的时候，正好赶上他们举办魔法与迷信主题展，虽然内容比较紧凑，但还算有趣。 咖啡馆还不错，提供的食物和饮料种类丰富。 一定要稳住脚步，因为有很多不平整的地板和楼梯。 （原文） It's a smallish medieval country house which is an independent business compared to those often operated by the National Trust. It's quite interesting architecturally but there's not a whole lot to see yet admission prices are quite high. We went whilst they had a theme on Magic and Superstition which was reasonably interesting if quite condensed. The cafe wasn't bad with a decent selection of food and drink offerings Make sure you are steady on your feet as there are significant amounts of uneven floors and stairs

（由 Google 翻译）很棒的地方，我们在魔术展期间参观过，觉得无论是展览文字还是视觉效果都设计得非常好——在展厅里看到它真是令人惊叹。导游服务很好——尤其是 Chris M，他向我们展示了所有的烧焦痕迹，非常详细。咖啡馆很小，但食物很棒。在我们出去的路上，我们期待着去礼品店，但发现那里令人失望，没有任何关于或与展厅或展览相关的东西。虽然与我认为是当地的小企业合作很好，但如果能保留核心零售服务就更好了，因为我们不是当地人，所以不会再来了。负责入场处的女士在关门后好心地回来了，这样我们至少可以买一本展览指南。停车很方便，有服务员，由于出口栏杆坏了，所以入口处需要付费。 （原文） Great place, we visited during the Magic exhibition and thought it was really well designed in both exhibition text and visually - it was stunning to see in the Hall. Guides were good- especially Chris M who showed us all of the scorch marks and was really informative. The café is small but the food was great. On our way out we were looking forward to the gift shop but found this disappointing, nothing about or related to the Hall or the exhibition. Though it's good to work with what I assume are local small businesses, a core retail offer remaining would have been appreciated as we aren't local so won't be back. The lady running the admissions desk kindly returned after closing so that we could at least buy the exhibition guide. Parking was easy with an attendant and payment was taken on entry as the exit barrier was faulty.

（由 Google 翻译）2025年9月24日下午2点左右。首先，繁忙的A6公路对面有一个停车场，限速50英里/小时，但实际上应该限速40英里/小时，这样行人才能更轻松、更安全地过马路。停车费是4英镑，无论你在大厅停留多久。我们看到一位老人试图离开，但他停车的位置离刷卡机太远，不得不下车，但没能在栏杆放下前离开。这种情况发生了三次！并不是栏杆停留的时间不够长，而是因为他年纪大了，动作慢，而且停车的位置太远了。大厅很棒，是一座保存完好、几乎没有翻新的真正瑰宝。这是一个充满魅力、历史悠久的地方。地面有很多不平整的地方，所以要小心脚下。因为时间比较晚了，我们没有去餐厅。总的来说，非常值得一游。我强烈推荐。 2025年9月25日，我们只短暂地游览了一次，感觉非常喜欢，或许还错过了什么，所以第二天又去了。这里真是一个宁静而神奇的地方，花园里弥漫着一丝爱丽丝梦游仙境的气息。也许是因为到处都是玫瑰花吧😁，其中一些还是红色的……花园里生机勃勃，生机盎然。你可以俯瞰多萝西桥，那是一座美丽的小桥。这座桥背后还有一个浪漫的故事。我们还在浅水区的岩石间看到了河乌。 （原文） 24th September 2025 about 2pm. Firstly, there is a car park across the busy A6 road which is 50mph and really ought to be 40mph to enable pedestrians to cross more easily and more safely. The car park is £4 regardless of how long you stay at the hall. We witnessed an older person trying to exit, who didn't park close enough to the card scanner, had to get out of their car but failed to exit before the barrier came down. That happened 3 times! It's not that the barrier doesn't stay up long enough, it was just that he was older and slower and stopped too far away. The hall is wonderful and a real treasure that is preserved and has hardly been renovated. A very magical place with an interesting history. There are a lot of uneven surfaces so watch your footing. We didn't go in the restaurant as it was quite late. Overall well worth a visit. I highly recommend it. 25th September 2025, as we only got a short visit and felt we loved it and perhaps missed something we went back the next day. It really is a peaceful, magical place and has a bit of an Alice in Wonderland feel to the garden. Perhaps it was all the roses 😁 some of which were red... It was literally buzzing with life and you can look down to Dorothy's bridge which is a beautiful little bridge. There's a bit of a romantic story to go along with the bridge too. We saw a Dipper bird amongst the rocks in the shallow water to.

（由 Google 翻译）完美的品鉴菜单。佐餐葡萄酒也很棒。食物等等都无可挑剔。唯一的缺点是，如果没有阳光露台的座位，会感觉有点局促。绝对值得再次光临。 （原文） Perfect tasting menu. Great wines to pair with. Couldn’t fault the food etc. only thing is if you don’t get a conservatory table to feel a little hemmed in. Definitely visit again.

（由 Google 翻译）我们为了庆祝生日去了这家餐厅，决定尝试一下套餐。我们开了将近两个小时的车才到。总的来说，食物还可以，但考虑到这个价位，期望值自然更高。可惜的是，服务非常令人失望，整体体验感觉不值这个价钱。 预订的时候，我们特意说明了是庆祝生日。然而，直到结账的时候，我们才注意到其他所有庆祝生日的桌都收到了惊喜菜品——唯独我们没有。我真心希望这不是歧视，但这确实给人留下了这样的印象，考虑到我们长途跋涉而来，这样的结果实在令人失望。 ⸻ 🍽️ 套餐点评 1) 韭菜土豆汤 👎 汤端上来的时候一点都不热——甚至连温的都不热。味道还可以，但是口感不够浓稠顺滑。 2) 慢炖羊肩肉 👎 味道不错，但口感粗糙，不如预期般嫩滑。缺乏慢炖肉应有的软嫩口感。 3) 香煎扇贝 👍 火候掌握得恰到好处。扇贝鲜嫩，搭配南瓜泥，味道绝佳。 4) 格雷辛厄姆鸭胸肉 👍 烹饪至完美，口感极佳，南瓜泥与鸭肉相得益彰。一道平衡的佳肴。 5) 咖啡奶油冻 😐 没什么特别之处——作为餐后甜点，感觉平平无奇。 （原文） We visited the restaurant for a birthday celebration and decided to try the tasting menu. We drove nearly two hours to get there. Overall, the food was acceptable, but at this price, expectations are naturally higher. Unfortunately, the service was quite disappointing, and the overall experience didn’t feel worth the cost. When we made the reservation, we specifically mentioned that it was for a birthday celebration. However, even until we received the bill, we noticed that every other table celebrating a birthday received a surprise plate — except us. I truly hope this wasn’t a form of discrimination, but it certainly left that impression, which is very disappointing after traveling such a long way to dine there. ⸻ 🍽️ Tasting Menu Review 1) Leek & Potato Soup 👎 The soup was not served hot — not even warm. The flavor was fine, but the texture wasn’t creamy enough. 2) Slow-Cooked Lamb Shoulder 👎 The flavor was pleasant, but the texture was rough and not as tender as expected. It lacked the softness you would normally expect from slow-cooked meat. 3) Seared Scallops 👍 Perfectly cooked with excellent timing. The scallops were tender, and the pumpkin purée paired beautifully with them. 4) Breast of Gressingham Duck 👍 Cooked to a perfect texture, and the purée complemented the duck very well. A nicely balanced dish. 5) Coffee Crèmeux 😐 Nothing particularly special — it felt rather ordinary as a dessert to end the meal.

（由 Google 翻译）Stones 餐厅是享用美味佳肴的理想场所，无论是特殊场合还是约会之夜。 这里的食物总是烹饪得恰到好处，口味和摆盘也各有不同，让您尽享特别的用餐体验。 员工热情友好，服务快捷。餐厅始终干净整洁，装饰精美。 Stones 餐厅提供三道菜套餐的优惠券，是圣诞节或生日的绝佳礼物。 （原文） Stones is the perfect spot for a nice meal, whether it be for a special occasion or a date night. The food is always perfectly cooked and involves different flavours or presentations making it a special meal. The staff are friendly and the service is quick. The restaurant is always clean and tidy, and beautifully decorated. Stones offer vouchers for their three course meal offers which are a great gift for Christmas or birthdays.

（由 Google 翻译）绝对美味的高级餐饮体验。每一道菜都令人赞叹。物超所值，包括搭配的优质葡萄酒。如果算上餐前小点，总共是11道菜！务必提前预订，以免失望，因为这是马特洛克最好的也是唯一一家高级餐厅。强烈推荐！ （原文） Absolutely delicious fine dining. Loved every dish. Worth every penny including the excellent wine pairing. Worked out to be 11 courses if you include the amuse-bouche dishes! Book in advance to avoid disappointment as this is the best place and only fine dining restaurant in Matlock. Highly recommended!

（由 Google 翻译）这是朋友推荐的，开车一个半小时绝对值得！ 据说这家餐厅的主厨是一位在伦敦工作的米其林星级厨师，后来厌倦了激烈的竞争，搬到了德比郡的马特洛克。 我和我的同伴点了七道菜的试吃菜单，那感觉真是太棒了。每一道菜都让人垂涎欲滴，口感和味道都令人赞叹不已。 加上开胃菜、酸面包和小点心，一共差不多有十道菜。 看看照片就知道了！简直难以置信！ 餐厅的位置也很棒。从户外露台可以俯瞰河流，潺潺的流水声营造出一种浪漫的氛围。 员工也非常出色，Stones 竟然还没有米其林一星，真是让我很惊讶！ 这家餐厅简直太棒了，我推荐所有喜欢美食的人都来试试！每人80英镑，绝对超值。在伦敦，要吃这样的食物你得付双倍的价钱！ （原文） This was a recommendation from a friend and it was worth the hour and a half drive! The story I was told was that the chef was a Michelin star chef working in London, who was sick of the rat race and relocated to Matlock in Derbyshire. My partner and I opted for the 7 course taster menu and what a sensation that was. EVERY dish was an explosion in the mouth of complimentary flavours and textures. With the appetisers, the sour dough bread and the mous bouches , it turned out to be almost 10 courses. Just look at the photos! Unbelievable! The location is beautiful too. The outside terrace overlooks the river and the sounds of the water creates at truly romantic setting. The staff were excellent too and I’m surprised that Stones doesn’t already have a Michelin star! Out of this world and I would recommend everyone that likes food to try it! @ £80 per person, it is an absolute bargain. For food like this you would pay double that in London!

（由 Google 翻译）从一开始我们就受到了热情款待，服务团队是我在餐厅里见过的最周到细致的。他们有求必应，有求必应。我们简直不敢相信这家餐厅竟然没有米其林星级——它比我们去过的两家米其林十星餐厅都要好。我想他们可能更倾向于服务当地居民，所以才把这家餐厅当作一个美好的秘密。对了，这里的海鲈鱼是我吃过最好吃的——完美！感谢Stones餐厅，给我们带来了一个难忘的夜晚🙏。 （原文） From the start we were warmly welcomed and the serving team were the most attentive I have ever known in a restaurant. Nothing was too much trouble.We can't believe it hasn't got a Michelin star - this was better than 2 of the 10 Michelin star restaurants we have been to. I think they like to cater for the locals and why not keep it a wonderful secret. By the way the Sea Bass was the best I have ever eaten - perfect!! Thank you Stones for a memorable evening 🙏.

（由 Google 翻译）这里供应精致美味的经典欧式英式菜肴。强烈推荐品尝套餐，搭配精选葡萄酒，因为每道菜都经过精心搭配，风味相得益彰。 您也可以选择单点，但可以略过甜点，直接享用咖啡和自制甜点！ 强烈推荐 Stones 餐厅，适合任何“特殊场合”。 （原文） High end plates of incredibly tasty classic Euro-British dishes. Would highly recommend the tasting menu with flight of wine as each dish curated to complement the flavours. Or go a la carte, but skip dessert and go straight to coffee with homemade sweets on the side! Highly recommend Stones for any remotely ‘special occasion’

（由 Google 翻译）我和一位朋友在河边的户外区域吃了午餐，这是这家酒吧的一大特色。她点了黄油柠檬酱三文鱼，味道非常好。然而，我对我的汉堡感到失望。牛肉煮得太干了，面包也很干，汉堡很难咬，而且很粘。 服务非常好，每个人都很友善。 （原文） I had lunch with a friend at the outside area near the river, which is one of the best features of this pub. She ordered the salmon with butter and lemon sauce which was very good. However, I was disappointed with my burger. The beef meat was overcooked and dry, the bun was also dry, and the burger was hard to bite into and gooey. Very good service, everyone was lovely.

（由 Google 翻译）第一次来这里。 我既是素食主义者，又是普通人。 奇怪的素食菜单，没什么吸引我的地方，所以点了一份美味的披萨。 茶很棒。 员工很友好，也很周到。 后面的台阶可以改造成坡道。 我觉得这是一家连锁酒吧/餐厅。 户外座位。 愉快的一次体验。 （原文） First time here. A vegan and a normal person. Weird vegan menu, nothing appealed to me, so got a pizza which was yummy. Tea was gorgeous. Staff was lovely, and attentive. Step at back could possibly be fashioned into a ramp. I think this is a chain pub/restaurant. Outdoor seating. Pleasant visit.

（由 Google 翻译）这家美丽的现代餐厅坐落在一座古老的磨坊里，坐落在流淌的河流之上。服务热情周到，菜品美味可口，摆盘精美。我们分享了一份开胃菜：鲜虾沙拉和烟熏三文鱼，我丈夫点了一份帕玛森脆皮三文鱼，烹制得恰到好处，入口即化；我点了一份菠菜芦笋豌豆烩饭，配上帕玛森碎，味道同样鲜美。所有葡萄酒均可按杯购买。 （原文） Beautiful modern restaurant set in an old mill, on top of the river which flows under. Service was excellent and friendly, the food delicious and well presented. We shared an appetizer of Prawns Salad and Smoked Salmon, my husband ordered the Parmesan crusted salmon which was cooked to perfection and melted in your mouth, and I had the Spinach, Asparagus and Pea risotto with shavings of Parmesan, equally flavourful. All their wines are available by the glass.

（由 Google 翻译）我们八月的一个周二晚上在这里吃饭，感觉棒极了！餐厅位置便利，毗邻一个价格适中的公共停车场，我们去的时候，停车场几乎空无一人。木材场整洁干净，装饰精美，虽然我们去的时候并不忙，但氛围友好而活跃。我们遇到的每一位员工都面带微笑，乐于助人，并且渴望提供帮助。菜量很大，酒水价格合理。这家餐厅比一般餐厅略贵，但食物却很美味（我点了无花果/意大利熏火腿披萨，味道好极了！我男朋友点了意大利烩饭，他对它赞不绝口）。总之，我还会再来的！ （原文） we ate here on a tuesday evening in august, and it was great! the location is conveniently right next to an okay-priced public car park, which was almost empty when we visited. the woodyard is immaculate and well-decorated, and whilst not busy when we visited it had a friendly, lively atmosphere. every member of staff we encountered was smiley, helpful, and eager to help. the portions were huge, and alcohol reasonably priced. a slightly more expensive than average restaurant serving delicious food (i had the fig/prosciutto pizza, which was excellent! and my boyfriend had the risotto, which he gave a raving review). overall would come again!

（由 Google 翻译）我和女朋友今天去了这家很棒的餐厅，员工们非常热情友好，服务周到，店内氛围也非常舒适惬意——没有吵闹的音乐和刺眼的灯光。食物美味极了，我们点了Woodyard汉堡（强烈推荐！）、10盎司的熏火腿和帕玛森薯条。菜做得非常完美，如果我还能再吃点，我想我还会再来吃的！下次我们去峰区的时候，一定会再来的，我强烈推荐这家餐厅。 （原文） My girlfriend and I went to this lovely restaurant today, the staff were absolutely lovely and incredibly accommodating, and the atmosphere inside was also nice and chill - no loud music or bright lights. The food was divine, we had the woodyard burger (recommend!), the 10oz gammon and the Parmesan fries. It was cooked to perfection and if I could have eaten any more, I think I would have been back for dinner! Next time we’re in the Peak District, we will definitely be back, I highly recommend this place.

（由 Google 翻译）很抱歉，这简直是坑人！从开胃菜到主菜，等了50分钟才上。 更新……我们根本没被告知要等这么久，否则我们不会带着两个孩子一起吃。 另外，告诉谁？用餐时没有人来查看我们的情况，我们也找不到人来寻求进一步的帮助……我们试过了。如果能退款就好了，说实话，服务太糟糕了。我们确实表达了不满，只是说了声抱歉，工作人员就跑了。根本没机会说话！我把开胃菜叉子又用在了主菜上，因为很难找到人帮忙。谢谢你的道歉，我觉得照片清楚地证明了我的观点。 开胃菜共享菲达奶酪扁面包不错，但我们没有餐巾纸，没有盘子，而且价格过高。不过，它真的很好吃，而且点餐后15分钟就送来了。 等了40分钟后，我们问外桌的菜在哪儿，因为虽然在外面吃饭要花钱，但根本没人理会。服务员回答说“等5分钟”。10分钟后，我们的菜来了。天哪，最普通、又小又乏味的沙拉就来了，我们加了素肉丸，但那只是没有调味的蔬菜和没有酱汁的干肉丸，加起来要18英镑，根本不值10英镑！！！！！孩子们吃了披萨，只有一个人喜欢，最后我吃了，而他们吃的是我的特色蘑菇意面，只是用水当酱汁。讽刺的是，把干巴巴、不合时令的肉丸泡在里面或者喝饮料都挺好吃的，但这似乎不太合适！ 就因为位置问题，我们被宰了，食物又贵又难吃，而且服务也很糟糕。 我们点餐时只拿到了一个餐巾纸，里面只有一张餐巾纸，没有其他选择。用过的餐巾纸放在外面的吧台旁边，偶尔会用餐巾纸补充，每次用完后都不把剩下的餐具拿走。非常不卫生。我还没来得及要求加餐，服务员就跑了，我们四个人都很失望。80英镑的失望，沙拉比Weatherspoons的还难吃。他们没有真正的道歉，意面上的酱汁浓得像水，蘑菇意面当然少了蘑菇。我感觉自己被抢了，现在得去找吃的了，因为沙拉里只有一把可怜的生菜，根本吃不饱。我说服务太差，等了很久才来，结果他们只是说了声抱歉就走了。根本没人在意，我们就走了。真是太失望了。还是别来了。 （原文） I'm sorry to say but what an absolute rip off. It took 50 minutes of waiting between the starter and main. UPDATE.. we were never told of such a long wait at all or we wouldn't have ate with two children. Also, tell who? Noone checked on us in the meal and we couldn't get anyone's attention for further assistance.. we tried. A refund would have been appreciated as was simply awful to be honest and we did voice we weren't happy and just got sorry as staff ran off. Didn't get chance to speak! I reused my starter fork for my mains as it was that difficult to get assistance. Thankyou for the apology and I think the photos clearly evidentiate my points. The starter sharing feta flatbread was good but we had 0 napkins, given no plates and it was overpriced. However it WAS tasty and it did arrive 15 minutes after ordering. After waiting 40 minutes, we asked where our food was as noone really gave any attention to tables outside despite the cost to eat there, the response was "5 minutes". 10 minutes later our food arrived. And omg, the most basic small and boring salad came, we added vegan meat balls but it was unseasoned leaves and unsauced dry meatballs thrown on for £18 it wasn't even worth 10!!!!! The kids ate pizza which only one enjoyed and I ended up eating whilst they had my special mushroom pasta that was just water for sauce. Ironically it was good to soak awful dry unseasonal meatballs in or drink which didn't seem appropriate to do ! Just ripped off with overpiced bad food because of location AND SERVICE WAS AWFUL. We grabbed a stand on ordering with only 1 napkin in and no alternative. Used stands were put next to the outside bar a refilled sporadically with napkins without removing cutlery left between uses. It was very unhygienic. Servers ran off before I could ask for more and all 4 of us were disappointed. £80 of disappointment and a worse salad than weatherspoons. No real apology and the sauce on the pasta was as thick as water and of course the mushroom pasta was lacking mushrooms. I feel robbed and we now need to find food as the salad was a poor handful of unfilling plain leaves. I said it was poor service as took ages yet they just said sorry walking off. Noone cared and we left. Gutted absolutely gutted. Just avoid.

（由 Google 翻译）食物美味，氛围宜人。份量适中，产品质量上乘。值得推荐。 （原文） Great food, lovely atmosphere. Good size portions with quality products. Well recommended place

（由 Google 翻译）绝对优秀的酒吧。服务真的是一流的，米其林星级。山羊奶酪开胃菜非常新鲜。喝一品脱 Marstons Peigree 绝对不会出错。停车场有两个电动汽车充电器。 （原文） Absolutely excellent pub. Service really was first rate, Michelin star-like. Goats cheese starter was very fresh. Can’t go wrong with a pint of Marstons Pedigree. Two EV chargers in the car park.

（由 Google 翻译）食物美味，室内装潢精美，温馨舒适。提供过敏餐饮服务。员工热情友好，专业热情。停车位充足，室内外均有座位。强烈推荐。 （原文） Delicious food, beautiful interior, cosy and warm. Cater for allergies. Helpful, friendly and professional staff. Plenty of parking, indoor and outdoor seating. Would highly recommend a visit.

（由 Google 翻译）我男朋友今晚带我来这里吃情人节套餐，我对我们的经历完全挑不出毛病。食物很完美，服务很棒，餐厅的氛围也很棒。气氛非常寒冷。套餐三道菜45英镑，有时候你去吃一顿饭会觉得食物标准不值这个价钱，但今晚绝对不是这样。绝对会回来！ （原文） My boyfriend brought me here for the Valentines Day Set Menu tonight and I cannot fault our experience at all. The food was perfect, amazing service and an amazing vibe to the restaurant. Very chilled atmosphere. The set menu was £45 for three courses, sometimes you can go for a meal and feel the food standard was not worth the price, but this was definitely not the case tonight. Definitely returning!

（由 Google 翻译）偶尔邂逅一颗璀璨的宝石，岂不妙哉？今天我们就遇到了。多年前，我开过一家餐厅，请了一位米其林星级厨师，因此对美食略知一二。这可是五星级的酒吧餐点。酒吧服务员蒂莉热情友好，乐于助人，持牌人乔治也随时待命，认真负责。餐盘摆盘的精致细节，也体现在整个酒吧的清洁卫生上。甚至可以直接在地板上用餐！洗手间一尘不染，女厕所的纸巾都折叠成尖状。花园和豆荚都维护得非常好。 食物美味可口。宝路啤酒也很棒，他们经常出售巴斯艾尔啤酒。灰皮诺桃红啤酒也非常适合畅饮。 整体都很棒。 （原文） Isn’t it nice to stumble across an absolute diamond occasionally. Today we did. I know a thing or two about food having owned a restaurant with a Michelin star chef many years ago. This is pub food done at 5 star delivery. Tilly (bar servery) was friendly & helpful & George the licensee was on hand & working. The attention to detail in terms of presentation on the plate is reflected across the whole pub in terms of cleanliness. You could eat off the floor! Toilets were immaculate with the paper folded into a point in the ladies. The garden & pods were exceptionally well cared for. The food was beautiful. The Pedigree was great & they often sell Bass ale. The Pinot Grigio Blush was very quaffable too. Excellent across the board.

（由 Google 翻译）周六晚上和家人朋友一起去了马蹄铁餐厅 (The Horseshoes)。饭菜美味极了，服务也棒极了。这家餐厅非常注重细节，氛围也很好，温馨友好。如果你正在寻找外出就餐的好去处，我强烈推荐这家餐厅。餐厅里还有一个很棒的酒吧区，配有壁炉，如果你想小酌几杯，这里也是个不错的选择。 （原文） Visited The Horseshoes on Saturday night with family and friends. Absolutely delicious meal and wonderful service. This place is all about attention to detail and the atmosphere is great, very warm and friendly. If you are looking for somewhere to eat out, I highly recommend. There is a lovely bar area too with log fire, perfect if you are stopping off for drinks

（由 Google 翻译）美味的食物，贴心周到的服务！！ 我们非常享受在前往英格兰北部的途中在这里停留。 珍妮和她的团队非常专业……他们真的把我们照顾得无微不至。 感谢珍妮对细节的关注和杰出的领导力……我们非常享受这次“三马蹄铁”之旅，非常感谢！！ （原文） Delicious Food with Wonderful Caring Service!! We so enjoyed stopping off on our way to the North of England. Jennie and her Team were so professional…they really took care of us so well. Thanks Jennie for your attention to detail and your great example of Leadership…we very highly appreciated our Visit to “The Three Horseshoes” thanks lots!!

（由 Google 翻译）食物很棒，但我们等了很久，等了大概一个小时才上菜。花园房间里还有几个孩子在踢足球，真让人心烦。所以，与其说是花园房间，不如说更像是游乐场。 （原文） Food was excellent but we had to wait a long time, food came after about an hour of being there. There was also a few kids kicking footballs around the garden rooms which was a pain. So rather than the feeling of a garden room felt more like a playground.

（由 Google 翻译）我们和另一对夫妇在哈瑟塞奇的Maazi餐厅度过了一个美好的夜晚，从头到尾都令人难忘。热情周到的服务为这顿令人难忘的晚餐奠定了基调。服务细致周到又不失亲切，丝毫没有匆忙之感，团队在专业性和真诚待客之间达到了完美的平衡。 菜肴堪称一流，每一道菜都摆盘精美，味道浓郁，香料搭配恰到好处。菜单融合了经典菜肴和独特的当地特色，所有菜品都选用优质食材，用心烹制。分享式菜肴非常适合我们一行人，每一道菜都令人赞叹不已。 餐厅环境优雅而轻松，是与朋友共度夜晚的理想之选。Maazi餐厅不仅对菜肴精益求精，更注重营造完整的用餐体验，这一点显而易见。 Maazi餐厅是哈瑟塞奇的一颗璀璨明珠，强烈推荐，毫无疑问，它是峰区最佳餐厅之一。 （原文） We enjoyed a wonderful evening at Maazi Hathersage dining with another couple, and from start to finish it was exceptional. The warm welcome set the tone for what became a truly memorable meal. The service was attentive and friendly without ever feeling rushed, and the team struck the perfect balance between professionalism and genuine hospitality. The food was outstanding every dish beautifully presented, full of rich flavour and perfectly spiced. The menu offers a superb mix of classic favourites and unique regional specialities, all prepared with clear care and quality ingredients. The sharing dishes worked brilliantly for our group, and every course was a talking point. The setting itself is elegant yet relaxed, making it ideal for an evening with friends. You can tell that Maazi take pride not only in their food but in the whole dining experience. A real gem in Hathersage highly recommended and without question one of the best dining spots in the Peak District.

（由 Google 翻译）我们点了外卖，对它的交付感到非常兴奋。然而食物没有达到预期。它煮得太熟了，平淡而干燥。无法判断这些虾到底是虾还是鸡肉。那就太糟糕了！ 我不会推荐。 （原文） We ordered takeaway and were very excited about its delivery. However the food did not live up to expectations. It was over cooked, bland and dry. Couldn’t tell if the prawns were actually prawns or chicken . That’s how bad! I would not recommend.

（由 Google 翻译）昨晚我去了哈瑟萨奇的Maazi餐厅，那里的菜简直令人难以置信。我点了蒜蓉辣椒鸡和黄油鸡——味道浓郁，烹饪得恰到好处，份量也很足。餐厅内部也很漂亮，氛围很好，室内装潢也很时尚。 然而，服务真的让我大失所望。我们的女服务员（一位年轻女士）的服务态度很差——她走到桌边，默默地站着，盯着我们几秒钟，好像指望我们猜她想要点什么。这让整个互动过程有点尴尬。 用餐结束时，我们不得不要账单，这还好，但她没等我们看完就把刷卡机推到我面前——甚至都没问我们是付现金还是刷卡，甚至都没问是谁付的（不是我，是我朋友）。感觉很匆忙，也很粗鲁。 总的来说，食物很棒，仅凭这一点我就会再来的，但我希望服务能够有所改善，员工能够接受更好的客户服务培训，这真的让本来可以完美的夜晚黯然失色。 （原文） I visited Maazi in Hathersage last night and the food was absolutely incredible. I had the garlic chilli chicken and butter chicken — both full of flavour, perfectly cooked, and generously portioned. The restaurant itself is also lovely inside, with a great atmosphere and a stylish interior. However, the service really let the experience down. Our waitress (a young woman) was quite off-putting — she’d approach the table and just stand silently, staring at us for a few seconds, as if expecting us to guess what she wanted. It made the whole interaction a bit uncomfortable. At the end of the meal, we had to ask for the bill, which was fine, but she gave us no time to look over it before shoving the card reader in my face — without asking if we were paying cash or card, or even who was paying (which wasn’t me, it was my friend). It felt rushed and very rude. Overall, the food was fantastic and I’d come back for that alone, but I hope the service improves and the staff get some better training in customer service, it really took away from what could’ve been a perfect evening.

（由 Google 翻译）非常美味的印度菜，一点也不辣（我是印度人这么说的——其他人可能不同意） 氛围轻松浪漫 服务非常好，而且很快 （原文） Really tasty Indian food, wasnt spicy at all though (I say this as an Indian - others might disagree) Atmosphere was relaxed and romantic Service was very good and quick

（由 Google 翻译）食物、服务和餐厅都很棒。员工们非常热情地帮忙庆祝生日。巴克韦尔挞也值得一提。另外，咖喱鸡块（Vindaloo）真的很辣。 （原文） Great food, service iand restaurant. Staff went the extra mile to help celebrate a birthday. Bakewell tart needs a mention too. Note the Vindaloo is definitely hot

（由 Google 翻译）在哈瑟萨奇度假期间，第一次光顾这家可爱的餐厅。 餐厅环境优美，员工服务周到，而且提供一些我吃过最好吃的印度菜。做得太棒了！而且价格也比我们预期的要低！ （原文） First visit to this lovely restaurant whilst holidaying in Hathersage. Beautiful restaurant, attentive staff and some of the best Indian food I have ever tasted. Well done. And bill was lower than we expected as well!

（由 Google 翻译）点了一份外卖，说实话，这是我们吃过最好吃的。服务也很棒，提前5分钟送到，送餐员也非常有礼貌。做得好👏 （原文） Ordered a takeaway and can honestly say it's the best we've ever tasted. Great service too, arrived 5 mins before scheduled and extremely polite chap who delivered it too. Well done 👏

（由 Google 翻译）喜欢这个地方的一切。通常，当您去米其林指南中的餐厅或酒吧时，步行者很难进去。这家酒吧与众不同，因为它有一个单独的步入式区域，并且也为他们提供有限的食物。因此，如果您自发决定去，请不要犹豫。工作人员非常友好和高效。服务快速且适当。到了那里后，一定要尝尝曼彻斯特鸡蛋、白饵鱼和薯条。食物很精致，是你在市中心时会想念的东西。这个地方的氛围是寒冷和放松的。 （原文） Loved everything about this place. Usually when you go to a restaurant or a pub which has been in Michelin guide it's difficult to get in as walk-ins. This pub is different as it has a separate area for walk-ins and they serve limited food to them as well. So if you have spontaneously decided to go, don't hesitate. The staff is very friendly and efficient. Service is fast and appropriate. Once there do try Manchester eggs, white bait fishes and chips. The food is exquisite and something which you miss when you are in city centre. The vibe is this place is chill and relaxing.

（由 Google 翻译）我们临时决定进去，他们安排我们进去，这真是太好了。餐厅氛围很好，服务也很热情。 我们点了曼彻斯特鸡蛋作为小吃，味道不错。我们点了两道菜的套餐，每道47英镑。我点了虎虾配阿根廷香辣酱——虾做得很好，但酱汁不太合我的口味，味道可以更浓郁一些。不过，开胃小菜和黄油面包都很不错。 主菜我们点了一份炭烤牛肋排，配薯条、烤西葫芦和黑胡椒酱，每人额外加了26英镑。牛排烤得很好，但肉和黑胡椒酱都很咸，有点可惜。 甜点是巧克力花生酱甜点配蜂巢牛奶冰淇淋。创意不错，但味道还是太咸了。 两人的总消费（约170英镑左右），包括1瓶啤酒、饮用水和小费。 总的来说，氛围和服务都很棒，但食物对我们来说有点不太好。 （原文） We popped in as a walk-in and they managed to fit us in, which was great. The place has a really nice atmosphere and the service was friendly. We ordered the Manchester egg for a snack, which was tasty. Went for the two-course menu at £47 each. I had the tiger prawns with chimichurri — the prawns were cooked well, but the sauce wasn’t really for me and could’ve had a bit more flavour. The amuse bouche and the bread and butter were both lovely though. For the main, we shared the charcoal roast Côte de Boeuf with chips, grilled courgettes and peppercorn sauce, which was an extra £26 per person on top of the menu price. The steak was cooked well, but both the meat and the peppercorn sauce were very salty, which was a shame. Dessert was the chocolate and peanut butter delice with honeycomb and milk ice cream. Nice idea, but again it was really salty. Total spent including x1 beer and table water and tip (about £170ish) for 2 people Overall, the vibe and service were great, but the food was a bit hit and miss for us.

（由 Google 翻译）在各方面都绝对出色。 我们决定尝尝羊肉丸、韭菜，然后是牛角。味道非常好。强烈推荐牛角作为一种享受。 我在这家酒吧住了很多年，听到了很好的评论。我只是希望我之前来过。顶级美食酒吧食品。 （原文） Absolutely exceptional in every way. We decided to try the lamb kofta, leeks and then the cote de boeuf. The tastes were so good. Highly recommend the cote de boeuf as a treat. I have lived fairly local to this pub for a number of years and heard great reviews. I just wish I had visited before now. Top class Gastropub food.

（由 Google 翻译）绝对令人惊叹的食物和员工......最后他们为服务缓慢而道歉，因为他们人手不足，我们甚至没有注意到有任何问题，这表明他们的团队有多好。 （原文） Absolutely stunning food and staff... At the end they apologised for the slow service as they where short staffed, we hadn't even noticed there where any issues, which shows how good their team is.

（由 Google 翻译）我和伴侣从钦利徒步到海菲尔德，提前在 The Pack Horse 酒吧订了位。 当然，这家酒吧的价格不一定亲民（毕竟是米其林星级餐厅），但就食物、服务和氛围而言，绝对物有所值。酒吧的厨房是开放式的，可以看到工作人员忙碌的身影。2025年10月11日晚上，三个在厨房里忙碌的小伙子看起来对工作充满热情——我们羡慕他们的手艺😊，这绝对是物超所值！ 我点的蘑菇肉酱开胃菜和意式面疙瘩真的非常棒，我的另一半点的鲭鱼和羊肉也同样美味。考虑到它们的高品质，47英镑一份的两道菜套餐绝对物超所值。 香草黄油面包、小饼干和无花果马卡龙也是不错的选择。之后我们俩都吃得很饱，所以我觉得他们的服务非常到位！干杯😊 （原文） My partner and I had completed a hike from Chinley over to Hayfield and had booked a table at The Pack Horse in advance. Of course, the pub isn't necessarily budget friendly (Michelin registered and all that) -but you most certainly get what you pay for in term of food, service and atmosphere. There is an open kitchen where you see the staff at work. The three guys working in the kitchen on the evening of 11/10/2025 looked really passionate about what they do- we envied their skill 😊 and this quite rightly is something you're paying a more princely sum for! The mushroom ragu starter and gnocchi that I had were truly exceptional and furthermore, the mackerel and lamb my other half had were equally as good. Given the high quality, they were well worth £47 a piece for a two course meal. The herb butter and bread, small cracker and fig macarons were welcome touches as well. We both felt very full indeed afterwards so I feel there was a job well done there! Cheers 😊

（由 Google 翻译）现在说说。这真的真的太棒了。绝对不是谎言，简直太棒了。我要说这是我2021年最棒的款待和美食体验。我读了《泰晤士报》上的评论，心想，嘿，圣诞节我全家都聚在一起，那就去试试吧。我订了一张10人的桌子，趁着圣诞节后新年前的这段时间，我们去了。我们出去散步，早早地就到了，桌子已经准备好了，我们有时间喝几杯餐前鸡尾酒，看看菜单。我点了一杯威士忌酸酒和一个曼彻斯特蛋来补充能量，天哪，我们都爱极了。接下来是扇贝和牛肉。服务周到、服务到位的员工让用餐过程流畅流畅，他们以一种轻松专业的友好态度进行，让我非常开心。孩子们和狗狗和大人一样喜欢。我们要感谢这里所有在Hayfield餐厅的工作人员，他们真的把这里打造成了一个赢家。它比你想象的还要好。不矫揉造作，也不一本正经。简直完美。***8月25日更新** 你猜怎么着？两年过去了，这里依然一如既往地好，员工和食物都很棒。枫糖面包上的Baron Bigod奶酪太好吃了，我甚至都没来得及拍照就吃完了。这次还得买食谱，支持一下这个超棒的地方。 （原文） Now then. This was really really really good. Like absolutely no word of a lie brilliant. I'm going to say it was my best experience of hospitality and food in 2021. I read the review in the Times and thought hey I've family up at Christmas let's give it a go. Booked a table for 10 and rolled up in that fab bit of time post Christmas and pre new year. We went for a walk and rocked up a bit early, and the table was all ready for us and gave us time to have some pre dinner cocktails and injest the menu. I had a whisky sour and a Manchester egg to get the juices working, and my goodness, we all loved it. Scallops and beef followed. Well-timed and attentive staff made the meal flow with a laid-back form of professional friendliness that made me so very happy. The children and the dog loved it as much as the adults. We'll done to all the crew here who are really delivering a winner in Hayfield. It's better than you even think it might be. Not pretentious or too serious. It's bloody perfection. ***August 25 update ** guess what? It is still just as good and fantastic staff and food some two years later. The Baron Bigod cheese on maple bread was so good I couldn't even take a picture of it before it was gone. Had to buy the cookbook this time too and support this fantatsic place.

（由 Google 翻译）赶紧来吧！来这里庆祝生日，现在它成了我最爱的用餐体验榜单上的第一位。这是一家非常温馨、友好、氛围浓厚的酒吧。工作人员服务周到，真的非常热情友好。食物非常美味，每道菜都让我们惊艳。酒水单也很棒——我们把面包蘸了各种酱汁，不过这也不是什么昂贵的事。我们真的迫不及待想再来，已经告诉了朋友和家人！！ （原文） Get yourselves here immediately! Came here to celebrate a birthday and it's now #1 on my list of favourite dining experiences. It's a really cosy, friendly and atmospheric pub. The staff were attentive and just genuinely really lovely. The food was exceptional and everything blew our minds. Really good list of booze too - we fully dipped our bread with everything, but it doesn't have to be a dear do. We honestly cannot wait to return, we've already told our friends and family!!

（由 Google 翻译）史上最棒的周日烤肉！经历了一段艰苦的徒步之后，我梦想着来一顿周日烤肉。酒吧里燃起了篝火，气氛非常棒。 食物和饮料价格合理。工作人员们工作非常卖力，对所有顾客都非常细心周到。 食物*厨师之吻*绝对令人惊艳。绝对值得一尝。 我一定会在不久的将来再来的！ （原文） The best sunday roast ever! After a brutal hike, I was dreaming of a Sunday roast. The pub had the fires lit and there was a great atmosphere. Reasonable priced food and drink. The staff were working their absolute socks off and were so attentive to all the customers. The food *chefs kiss* absolutely amazing. It's definitely a must have. I'll definitely be returning in the near future!

（由 Google 翻译）我们顺道去了老厅酒店 (The Old Hall Hotel) 吃晚餐，真是个绝佳的选择。从我们踏进酒吧的那一刻起，服务员们就热情友好、健谈亲切，让我们感觉像是常客，而不是匆匆而过的过客。 我点了他们著名的牛排和老佩库利尔啤酒派，配薯条、豌豆和浓郁的肉汁。每一口都饱含分量，味道鲜美——你能真切地感受到厨师们在烹饪中倾注的爱与用心。食物热气腾腾，新鲜出炉，在漫长的一天后，这顿饭格外令人感到温暖舒适。 最后，我们分享了一份美味的苹果派，为这顿完美的晚餐画上了圆满的句号——简单、温暖，却又无比美味。 老厅酒店是一个充满魅力的地方，美食佳肴，热情好客，氛围温馨宜人。你会想一次又一次地回到这里。🍺🥧 （原文） We stopped by The Old Hall Hotel for dinner and couldn’t have chosen better. From the moment we walked in, the pub staff were friendly, chatty, and genuinely lovely, making us feel like regular Sunday goers rather than visitors passing through. I ordered their famous steak and Old Peculier ale pie, served with chips, garden peas, and a rich glossy gravy. Every bite was hearty and full of flavor — you can truly taste the love and care that goes into the cooking here. The food was piping hot, freshly made, and beautifully comforting after a long day. To finish, we shared a wholesome apple pie that was the perfect end to a perfect meal — simple, warm, and absolutely delicious. A charming place with great food, wonderful people, and a welcoming atmosphere. The Old Hall Hotel is the kind of spot you’ll want to return to again and again. 🍺🥧

（由 Google 翻译）预订了周日徒步后的餐桌。一切都在网上轻松完成。 提前15分钟到，但很顺利，受到了热情的欢迎。很快就入座了，啤酒种类丰富。我们选择了牛肉周日午餐，果然没有失望，配菜是花椰菜奶酪和猪肉卷。服务很棒，而且人很多。徒步后我们一定会再来这里用餐。 （原文） Booked a table for a Sunday for after our walk. All easily done online. Turned up 15 minutes early but no bother and a warm welcome. Seated straight away, Great selection of beers. We opted for the beef Sunday lunch and was not disappointed, accompanied with the cauliflower cheese and pigs in blankets as sides. The service was fantastic and it was quite busy.We will definitely be coming back again for food after a hike.

（由 Google 翻译）里克，我知道你会看评论，所以我也来说说我的吧。首先，系统不让我给4.75分，所以我只能向下取整。11月17日晚上6点刚过，我打电话过去。当时店里很安静，壁炉里柴火熊熊燃烧，服务员热情地接待了我。我老公点了饮料和食物。服务员给我倒啤酒的时候，好像被撞了一下，结果啤酒就没了。等啤酒重新倒好端上来的时候，看起来已经没气了。这杯啤酒味道还可以，如果再冰一点可能更好，不过也还行。我们点了两个馅饼、薯条和豌豆。豌豆给得很多，我老公喜欢吃新鲜的豌豆。这是我四年来吃到的第一个完美的馅饼。馅料很足，饼皮也很棒，薄薄的也不厚。一流的一餐。现在说说我老公的建议：要是能多加点肉汁就更好了。食物美味，价格实惠，氛围很好，壁炉里的柴火温暖舒适。员工非常热情友好。里克，你的生意做得很好，继续保持！ （原文） Rik, now I know you check your reviews so I'll get on with mine. 1st. It won't let me give you 4.75, so I had to round down. Called in just after 6pm 17/11. Fairly quiet, roaring fire, great welcome. My hubby ordered the drinks & food. While getting my old pe poured the server was bumped & apparently this caused the loss of my head. When it was topped up & brought to me it looked flat. It was an ok pint, a little colder might have been better, but it was fine. We ordered 2 pies, chips & peas. Plenty of peas, my hubby likes his garden peas. This was the first pie in about 4 years that was perfect. Plenty of filling, great crust, not too thin & not too thick pastry. 1st class meal. Now my other half's suggestion. Some extra gravy would be good. Great food, great price, nice atmosphere, toasty hot fire. Very pleasant staff. Rik, you have a great business. Keep it up.

（由 Google 翻译）说实话，食物和饮品都非常棒，价格却比预期的要实惠得多！ 向厨师和酒吧工作人员致敬！这是我们很久以来吃过的最棒的一餐之一。 （原文） Honestly, excellent food and drink for a surprisingly cheaper than expected price ! Hats off to the chefs and bar staff. One of the best meals we’ve had for a long time

（由 Google 翻译）主人……Sam 和 Paula 是一对非常友善的小可爱。服务快捷周到，热情好客。美味的培根鸡蛋面包配上酥脆的烤土豆皮（厨师真是用心良苦）😎 （原文） Hosts.... Sam & Paula are the friendliest lil faces. Rapid service & very welcoming. Tasty bacon n egg cob to start the day with a side of crispy potato skins (chef with that bit extra) 😎

（由 Google 翻译）老礼堂（Old Hall）太棒了！我和团队冒雨徒步了20英里，幸运的是，比预期提前完成了。老礼堂提前了我们的预订，提前送餐，并且一次性送达。食物非常美味，正是我们想要的！所有工作人员都非常热情友好，竭尽全力为我们服务。如果你在附近，我强烈推荐这家餐厅。 （原文） The Old Hall was amazing! Myself and my party had completed a 20 mile hike in the rain and fortunately finished much earlier than expected. The Old hall was able to move our reservation forward, serve our food early and deliver it all at the same time. The food was delish and exactly what we needed! All staff were really lovely and couldn’t do more for us. I would really recommend if you’re in the area.

（由 Google 翻译）在附近的弗罗格特边缘度过日落后的美妙发现。当我们到达时他们似乎已经满了，但很慷慨地给我们安排了座位。食物和服务都非常出色！凯撒沙拉是我吃过的最好的，布吉尼翁牛肉馅饼又黄油又美味。强烈推荐！ （原文） Wonderful find after spending sunset on nearby Froggett Edge. They appeared to be full when we arrived but graciously seated us. Food and service were outstanding! The caesar salad was the best I've ever had and the beef bourguignon pie was buttery and tasty. Highly recommended!

（由 Google 翻译）（照片顺序是随机的..）在这里住了两晚，探索附近美丽的自然风光。业主和工作人员非常友好和乐于助人，房间干净而温暖（我们去的时候是十月中旬）我们在酒吧尝试的一切也都很棒，尤其是馅饼。早餐也超出预期:) （原文） (order of photos are random..) Stayed two nights here, exploring the gorgeous nature nearby. The owner and staff members were really friendly and helpful, the room was clean and warm (it was middle of October when we visited) Everything we tried at the pub was also amazing, especially the pies. Breakfast was also exceeding expectation :)

（由 Google 翻译）看到 Facebook 上发布的食物后，我们决定去吃午餐，我们分享了扇贝开胃菜，非常美味，主菜我吃了鹿肉，我妻子吃了天妇罗三文鱼，两道菜都非常好吃，所以最后我吃了太妃糖布丁，我妻子吃了贝克韦尔蛋糕，这让我们吃完了，非常享受一切，很快就会回来。 （原文） Having seen the food posted on Facebook we decided to pay a visit for lunch, we shared the scallops starter which was lovely, for mains I had the Venison and my wife had the salmon in tempura both dishes were very nice so to finish off I had the sticky toffee pudding and my wife had the Bakewell cake which finished us off, thoroughly enjoyed everything and will be coming back soon.

（由 Google 翻译）很棒的自制食物，工作人员亲切友好，乐于助人。汤姆做的牛排麦芽酒派太棒了！酒吧区也允许带狗狗。额外福利🐾！如果你在希望谷想找个地方吃饭，推荐这里。🥗 （原文） Wonderful home made food, with lovely staff who are very approachable and helpful. The steak and ale pie by Tom was amazing! Dog friendly in the bar area too. Bonus 🐾! Recommend if you're in hope valley looking for a place to eat. 🥗

（由 Google 翻译）很棒的酒吧，景色和环境都很棒。食物很美味，尤其是派和贝克韦尔甜点！服务热情周到！为我们服务的年轻女士非常棒（抱歉我没记住她的名字）。这里也允许带狗狗来，所以布鲁诺也玩得很开心☺️ （原文） Lovely pub with great view and setting. Food was delicious, especially the pie and the Bakewell dessert !!! Service was friendly and attentive! The young lady who served us was amazing (sorry I didn’t get her name ). It is dog friendly as well so Bruno had a good time too ☺️

（由 Google 翻译）这家酒吧位置优越，环境优美，位于峰区的门户。这里的周日烤肉和甜点非常好，服务很好而且很友好。尽管有停车场，从用餐区仍可欣赏到周围景色的宜人景色。在这里停车不是问题，因为停车场就在对面，而且有足够的空间。还有一个游乐区和室外座位，沿着楼梯通向入口，停车场还设有额外的长凳。 （原文） This pub is in a good location with a nice setting right in the gateway of the peak district. The Sunday roast and the dessert here was spot on, and the service is good and friendly. From the dining area, there is a pleasant view overlooking the surrounding scenery despite the carpark. Parking here isn't an issue, as the carpark is opposite and has plenty of space. There is also a play area and outdoor seating leading up the stairway to the entrance, with additional benches in the carpark.

（由 Google 翻译）沿着 Baslow 边缘和 Curbar 边缘走后，于周三下午 2 点 20 分到达。我们预订了两张桌子，但最后在 covid-19 大流行期间我们选择了户外座位。工作人员很友好。馅饼卖完了，我们都吃了鱼和薯条。面糊和薯条很脆。甜点很美味。我们一定会再回去吃饭。酒吧有一个儿童游乐区。 （原文） After walking up Baslow edge and Curbar edge, arrived 20 to 2pm on wednesday. we had reserved two tables but at the end we selected outdoor seats during covid-19 pandemic. the staffs were friendly. the pies were sold out, we all had fish and chips. the batter and chips were crispy. the desserts were delicious. we definitely will go back for meals again. the pub has a children playground area.

（由 Google 翻译）我们最近在这里庆祝了我女儿的 18 岁生日。 我们使用了画廊餐厅旁边的私人餐厅。 整个团队都异常细心。 我们感觉自己就像非常特别的客人。 没什么太麻烦的。 食物很美味，摆盘精美，而且很快就到了。 一次真正难忘的经历。 非常感谢所有如此专业地照顾我们的员工。 （原文） We recently celebrated my daughter’s 18th birthday here. We had use of a private dining room just beside the gallery restaurant. The whole team were exceptionally attentive. We were made to feel like very special guests. Nothing was too much trouble. The food was delicious, beautifully presented and prompt to arrive. A truly memorable experience. Thank you so much to all of the staff who looked after us so professionally.

（由 Google 翻译）我们在这里度过了一个美好的夜晚，庆祝我们的结婚纪念日。房间布置得非常漂亮舒适；接待人员非常乐于助人，画廊餐厅的食物也非常棒。更棒的是，第二天在露台上享用的午餐，我吃到了有生以来最棒的猪肉派！ （原文） Spent a lovely night here to celebrate our wedding anniversary. The room was very nicely presented and cosy; the reception staff were extremely helpful and the food in the Gallery Restaurant was exceptional. To cap it all off, lunch on the terrace the following day featured the best pork pie I have ever tasted!

（由 Google 翻译）我们在卡文迪什酒店度过了一段美好的时光。食物美味绝伦，服务也无可挑剔。所有员工都热情周到，让我们倍感宾至如归，有求必应。有时，他们的服务甚至超出了标准。酒店位置优美，环境清幽。 我强烈推荐卡文迪什酒店给所有想要放松身心、亲近自然，同时又能尽情享受酒店所有设施和服务的客人。 感谢你们让我们拥有如此愉快而难忘的住宿体验。 （原文） We had an amazing time at the Cavendish Hotel. The food was exceptional, the service was excellent. All of the staff made us feel extremely welcome and nothing was too much trouble. Sometimes they went above and beyond the standard service. The location is beautiful and so peaceful. I would highly recommend the Cavendish to anyone wanting to have a break away where you can relax and get in touch with nature, whilst enjoying all that the Cavendish has to offer. Thank you for making our stay such an enjoyable and memorable experience.

（由 Google 翻译）我最近入住了这家美丽而古朴的酒店，它靠近历史悠久的查茨沃斯庄园和花园，体验非常愉快。酒店的氛围充满魅力！它温馨、宁静，充满特色。从抵达的那一刻起，您就能感受到这里的历史底蕴。 房间维护得非常漂亮，周到的设施让入住体验变得亲切温馨。尝尝查茨沃斯庄园的酥饼，味道好极了！在探索附近的历史遗迹、徒步旅行或在当地迷人的小镇漫步之后，卡文迪什酒店是您放松身心的理想场所。 工作人员热情周到，随时准备为您提供当地推荐——尤其是斯蒂芬，他非常友好，乐于助人。酒店环境非常宁静。 如果您想在历史和热情好客的氛围中寻找一个轻松迷人的住宿，这里就是您的理想之选。 （原文） I recently stayed at this beautiful quaint hotel near the historic Chatsworth House and Gardens, and it was absolutely delightful. The atmosphere is so full of charm! It is so cozy, quiet, and filled with character. You can feel the history of the area from the moment you arrive. The rooms were beautifully kept, with thoughtful touches that made the stay feel personal and warm. Try the Chatsworth shortbread cookies, they are delicious! The Cavendish is the perfect place to unwind after exploring the nearby historic sites, hiking or strolling through the local charming towns. The staff were welcoming and attentive, always ready with local recommendations - especially Stephen who was extremely nice and very helpful. The setting is so peaceful. If you’re looking for a relaxing, charming stay near history and hospitality, this is the place to be.

（由 Google 翻译）今天我有幸在花园厅享用了下午茶，真是太棒了！服务人员高效又热情，装潢经典雅致，食物也十分美味。尤其是司康饼，口感轻盈新鲜，绝对是五星级的体验！😁 （原文） Today I had the pleasure of an Afternoon Tea in the Garden Room. What a wonderful experience. The staff were efficient and friendly. The decor was classic and tasteful and the food was beautiful. Definitely set the bar high in terms of scone which were light and fresh. A 5* experience. 😁

（由 Google 翻译）我们入住的是查茨沃斯的卡文迪什酒店，酒店本身虽然很有魅力，但整体体验——尤其是他们的花园餐厅——却令人失望。 晚餐时，服务从一开始就漫不经心。尽管其他客人都用的是水壶，我们却只拿到了瓶装水，感觉像是推销，因为我们并没有点酒。整顿饭期间，没有人问过我们是否需要饮料。当我问哪道菜最受欢迎时，服务员只是冷淡地回答“我不知道”——完全没有待客之道。 我们很快就点了菜，但主菜却等了40多分钟才上桌。期间没有人解释或道歉。当我询问另一位服务员（Dom）菜品情况时，他只是扬了扬眉毛就走开了。 我的菜里竟然有培根——尽管我明确强调不要猪肉。很明显他们试图把培根挑出来，因为盘子里还残留着一块。然而，他们既没有道歉，也没有表示歉意，更没有提供任何饮料或其他补偿。不过，我妈妈做的鸡肉味道确实不错。我们结账后就离开了。 酒店房间本身很舒适——洗漱用品齐全，还有风扇，房间也很干净。早上我们停电了，但15分钟后就恢复了。我们请前台帮我们叫出租车去火车站和查茨沃斯庄园，他们只是给了我们一个电话号码，并没有帮我们安排。幸好，另一对夫妇告诉我们可以叫优步过去——大概15分钟就能到。 另外，尽管网站上说可以从酒店看到查茨沃斯庄园，但实际上并非如此。去庄园的路可能比较泥泞，而且与其他附近酒店不同，他们不提供靴子。 值得一提的是，酒吧的工作人员非常热情友好——说实话，他们是这次入住体验中最棒的部分。 总的来说，尽管获得了米其林星级认证，但服务和细节处理并未达到预期。我建议您考虑一下该地区的其他餐厅。 （原文） We stayed at The Cavendish Hotel in Chatsworth, and while the property itself is charming, the overall experience—especially at their Garden restaurant—was disappointing. At dinner, service was inattentive from the start. We were given bottled water despite everyone else having water decanters, which felt like an upsell since we weren’t ordering alcohol. No one asked if we wanted drinks the entire meal. When I asked which dish was most popular, our waiter simply said “I don’t know,” in a curt tone—zero hospitality. Our order was placed right away, yet it took over 40 minutes for our entrées to arrive. Not once did anyone acknowledge the delay or apologize. When I asked another waiter (Dom) for an update, he just raised his eyebrows and walked off. My dish arrived with bacon—even though I had clearly emphasized no pork. It was obvious they had tried to pick it out because a piece was still left on the plate. Still, no apology, no acknowledgment, and no offer for drinks or anything to make up for it. My mom’s chicken dish, however, was actually quite good. We asked for the check and left. The hotel room itself was comfortable—nice toiletries, a fan, and clean setup. We did lose power in the morning, but it came back within 15 minutes. When we asked reception to book us a taxi to the train and Chatsworth House, they just handed us a number instead of arranging it. Thankfully, another couple told us you can get Ubers there—it just takes around 15 minutes. Also, you can’t actually see Chatsworth Mansion from the hotel despite what the website implies. The walk to the estate can be muddy, and unlike other nearby hotels, they don’t provide boots. On the positive side, the bar staff were incredibly kind and welcoming—they were honestly the best part of the stay. Overall, despite the Michelin recognition, the service and attention to detail didn’t live up to expectations. I’d recommend exploring other options in the area.

（由 Google 翻译）11月14日星期五，虽然遭遇了科琳娜风暴，但屋里温暖舒适！食物很棒，考虑到天气，我女儿的生日过得很开心。查茨沃斯庄园的灯光秀也很美！ （原文） Lovely warm and cosy in storm Corina on Friday 14th nov! Food was fabulous and my daughter had a lovely birthday considering the weather. Chatsworth lights was lovely also! X

（由 Google 翻译）试吃菜单还不错。可惜我们迟到了30分钟，体验有点仓促。我知道迟到是我们的错，但同时上前两道菜我觉得不太妥当…… 请注意，在餐厅附近找个停车位非常困难。我当时绕了20分钟的车。 （原文） The tasting menu was ok. Unfortunately we were 30 min late and the experience was a little bit rushed. I understand that being late was our fault, but bringing the first 2 courses simultaneously I don't think is the right thing to do... Be aware that is very challenging to find a parking space near the premises. I was driving in circles for 20 min.

（由 Google 翻译）我们在Lovage餐厅度过了一个美好的夜晚，之前有人推荐我们去，很高兴我们去了。 餐厅的接待、氛围和内部装潢都很棒。 食物无论外观还是味道都令人惊艳，一份美味的免费芝士酥皮挞为我们开启了美好的一天，所有菜品都令人难忘。 酒单很丰富，起价不到30英镑，非常划算。 很高兴看到餐厅领班在服务期间悄悄地培训着那些年轻、高效、友好的员工。 已经推荐，以后还会再来的。 （原文） We had a lovely evening at Lovage, had been recommended to go and are very glad we did The welcome, atmosphere and interior of the restaurant, all great The food was stunning, in looks and taste, a delicious, complimentary cheese filo tart started us off, all courses were memorable The wine list is a good size and starts off at less than £30,so decent value Was good to see the Maitre'd quietly training the young, efficient and friendly staff during service Have recommended and will return

（由 Google 翻译）多么棒的餐厅啊！当我们访问贝克韦尔时，我们来这里是一种享受，我们很高兴我们来了。工作人员很棒而且非常热情。食物棒极了。我们点了 7 道菜的品尝菜单，每道菜都很独特，而且非常注重细节。虽然价格昂贵，但对于如此美味的品尝菜单来说，与其他价格两倍的餐厅相比，这是合理的。我们迫不及待地想很快再次回来。 （原文） What a fantastic restaurant! We visited as a treat as we were visiting Bakewell and we’re glad we came. The staff are wonderful and incredibly welcoming. The food was incredible. We had the 7-course tasting menu and each course was unique with such attention to detail. Although it is expensive, it’s reasonable for such a delicious tasting menu which stands up against other restaurants that are twice the price. We can’t wait to come back again soon.

（由 Google 翻译）今年我们在Lovage餐厅庆祝了周年纪念日。这顿饭真是令人享受，精心准备的菜肴美味可口，令人难忘。经理和员工都非常专业，他们的团队真是太棒了。感谢你们让我们的特别日子更加特别。我们期待下次再来。 （原文） We celebrated our anniversary at Lovage this year. It was a thoroughly enjoyable meal with some lovingly prepared dishes that are both delicious and memorable. The manager is so knowledgable and the staff too, what a great team they have. Thanks for making our special day even more special. We look forward to our next visit.

（由 Google 翻译）上个月来这里庆祝十周年纪念，一切都棒极了！ Jonathon 真是个完美的主人，每道菜上桌时，服务员都彬彬有礼、热情友好，还会耐心讲解。 食物也很棒（我们点了一份分享式夏多布里昂牛排，做得非常完美，金枪鱼开胃菜也棒极了！），提前送来的面包（涂有马麦酱黄油的当地苦面包）也非常棒！ 非常感谢你们，今晚真是太棒了！ （原文） Visited last month for a 10th anniversary meal and everything was fantastic! Jonathon was the perfect host and each dish was explained upon delivery by polite and pleasant staff. The food was fantastic (we went for a sharing Chateaubriand which was cooked perfectly and the tuna starter we had was fabulous!) and the breads brought beforehand (local bitter bread with a marmite butter) were outstanding! Thank you so much guys, amazing night!

（由 Google 翻译）这家餐厅真是个宝藏。晚餐的品鉴菜单美味至极，每一道菜都令人回味无穷。每一道菜都像是一场味蕾的盛宴，完美展现了当地食材的魅力。服务和氛围都无可挑剔，酒单也堪称一流。我强烈推荐Lovage餐厅。 （原文） This spot was a true gem. The dinner tasting menu was delicious to the last bite. Each course was a happy dance for the taste buds and was a lovely celebration of local produce. The service and ambiance was on point, and an exceptional wine menu. I could not recommend Lovage more.

（由 Google 翻译）周四午餐时间，我们去吃了顿饭庆祝纪念日。去年我们去了三家米其林餐厅，其中一家是两星，而这家餐厅比任何一家都好得多。（顺便说一下，我说的是里斯本的Belcanto餐厅、利兹的The Man Behind the Curtain餐厅和伦敦的Behind餐厅。） 食物美味可口，烹饪得恰到好处，各种口味完美融合。 服务主动热情，友好真诚，但又不过分。 这是一个轻松随意、不做作的地方，我们一定会再来的。 两人餐费188英镑，包括两份开胃菜、两份主菜、两份甜点和一瓶葡萄酒，以及小费。 （原文） Visited on a Thursday lunchtime for our anniversary. We’ve been to 3 Michelin starred restaurants in the last year, one with 2 stars and this was considerably better than any of them. (FYI I’m talking about Belcanto in Lisbon, The Man Behind the Curtain in Leeds and Behind in London.) The food was delicious, perfectly cooked and the flavours worked so well together. Service was proactive and very friendly and genuine but not over the top. A relaxed, non pretentious place that we will definitely be returning to. Food was £188 for 2, including 2 starters, 2 mains, 2 desserts and a bottle of wine, as well as tip.

（由 Google 翻译）我们在这里吃了晚饭，环境优美，从花园可以欣赏到山谷对面的美景。我们点的每道菜都很美味，涂着黄油和盐的苏打面包吃起来就像是被温暖的拥抱。唯一的缺点是服务态度有点儿不太好，所有服务员的氛围都有点怪怪的。这可能是因为我们是来这里的游客，或者只是因为晚上不太好，但这绝对不足以让人打消这个念头。 （原文） We had dinner here and it’s such a beautiful location with fantastic views across the valley from the garden. Everything we ordered was delicious, and the soda bread with butter and salt was like eating a warm hug. The only downside was the service was on the surly side, like the all the waiting staff had a slightly weird vibe. It could’ve been because we were tourists to the area or just an off night, and certainly not enough to put anyone off a visit.

（由 Google 翻译）在盲牛酒吧的体验真是太棒了！如果你偶然发现了这家美丽的酒吧，那真是走了狗屎运；如果你是计划好的，那更是走了狗屎运。这里的午餐简直完美——每一道菜都无可挑剔。食材准备和摆盘都令人惊艳。酒单也很棒。氛围温馨舒适，服务热情周到，无可挑剔。强烈推荐！ （原文） Exceptional experience at The Blind Bull. If you stumbled across this beautiful pub then you've hit the jackpot, if this was a planned visit then you've played a blinder. Awesome lunch here - not one single item missed a beat. Stunning prep and presentation. Great winelist to go with. Very cosy atmosphere and friendly, faultless service. Couldn't recommend any more.

（由 Google 翻译）食物美味可口，营养丰富，难怪这里如此受欢迎，而且需要提前预订。餐厅氛围极佳，员工专业，餐饮服务快捷高效。这里名不虚传，我们期待再次光临。下次或许会选择入住他们的客房或小屋。这里是徒步旅行者的理想之选。 （原文） Superb wholesome and tasty food, you can see why it's popular and important to book. A great feel about the place. Professional staff, swift food/drink service. It definitely stood up to it's reputation and we look forward to visiting again. Maybe next time, we will stay over in one of their rooms, or the cottage. Perfect spot for ramblers.

（由 Google 翻译）完美的周日午餐。我们提前预订了一张桌子，里面有我们和三只大狗。一位可爱的年轻女士热情地接待了我们，并带我们到我们狗狗不占地方的那张桌子。香槟物有所值，三道菜都非常棒。我肚子里没有空间吃甜点，但还是忍不住点了甜点。百里香覆盆子白巧克力甜点简直太好吃了。服务周到专业。那位年轻的女士真是太棒了。非常感谢。 （原文） Perfect Sunday lunch. We pre booked a table for us and our three large dogs. We were greeted by a lovely young lady who showed us to our table which was out of the way with our dogs. The champagne was good value and all three courses of our meal were fabulous. I didn't have room for desert but I couldn't resist. The white chocolate dessert with the thyme and raspberry was to die for. The service was attentive and professional. The young lady serving was a credit. Thank you so much.

（由 Google 翻译）真是个宝藏小店！昨晚我们去了盲牛酒吧，参加了他们的牛排之夜和问答游戏。食物棒极了，无可挑剔。啤酒、葡萄酒和烈酒的选择也很丰富。我肯定会再去，尝尝他们其他的菜品，鉴于他们的牛排这么好吃，我猜他们的菜单肯定也一定不一般。 谢谢你们带来如此美好的夜晚！ （原文） What an absolute Gem. We visited the Blind Bull last night for their steak and quiz night. The food was incredible, you could not fault it. Great selection of beers, wine and spirits. I will definitely be back to try out their, what I assume is far from standard menu based on how good their steak menu is. Thank you for a great evening!

（由 Google 翻译）这可能是我吃过最棒的酒吧餐了。烤肉简直太赞了。牛肉入口即化，如同黄油般香浓，蔬菜的烹饪和调味也堪称完美。工作人员非常友好热情，服务周到。强烈推荐这家餐厅。 （原文） Potentially the best pub meal I have ever had. The roast was insane. The beef melted in your mouth like butter and the veg was cooked and seasoned to perfection. Staff were so friendly and very accommodating. Could not recommend this place enough.

（由 Google 翻译）我必须给盲牛酒店 (The Blind Bull) 打 A1 级。地理位置优越，步行几分钟即可到达门口，员工专业热情，房间干净整洁，食物品质也不错。唯一的缺点是我们住的房间是“宠物友好型”的。我可不可以，所以在我的房间里使用宠物用品有点问题。现在我知道我们可以预订其他房间，但预订时我并不知道。 （原文） I have to give The Blind Bull an A1 rating. The location, with walks just minutes from the door, the professionalism of the staff, cleanliness of the room & quality of the food. The only negative was, the room we were in was 'Pet Friendly'. I'm not & so have issues about dog paraphernalia in my space. I now know we could have booked an alternative room, but was not aware at the time of booking.

（由 Google 翻译）一次非常愉快的体验。设计很有意思，还融入了一些历史元素。 （原文） A most enjoyable experience. Interesting design features with some history thrown in too.

（由 Google 翻译）David Mellor 餐厅的一切都很美，从庭院到建筑，再到咖啡馆。食物也很棒，而且考虑到卓越的品质，价格也很合理。 （原文） Everything about the David Mellor place is beautiful, from the grounds to the buildings to the cafe. The food was excellent too and reasonably priced considering the excellent quality.

（由 Google 翻译）本来很想去工厂参观，但我们去的时候还没有开始。但外面仍然有有趣的街道家具展示和解释，咖啡馆里还有餐具展览。 食物棒极了——西兰花和斯蒂尔顿汤真是好吃极了。价格相当昂贵，而且商店也太贵了——但所有东西都被工作人员用纸包装得如此复杂，看起来很高兴。 我想说的是，在咖啡馆里很难找到座位，最后我们和陌生人坐在了一起。 肯定想回去旅游并享受更多美食！ （原文） Would have loved to have done the factory tour but it wasn’t on when we went. But there’s still an interesting display and explanations of street furniture outside, and cutlery exhibits in the cafe. Food was incredible - the broccoli and stilton soup was to die for. Quite pricey and the shop was SO expensive - but everything is wrapped so intricately in paper by the staff it was a pleasure to watch. I will say it’s hard to get a seat in the cafe and we ended up sitting with strangers. Would definitely like to go back for the tour and more food!

（由 Google 翻译）我们去的时候正值银行假日，人很多，不过找到了一张桌子，和另一对夫妇拼桌。这次只点了咖啡和蛋糕，味道不错，而且上菜很快。虽然人很多，但感觉一点也不着急。这里很适合和朋友聚会聊天。 （原文） We visited on a busy bank holiday, but found a table to share with another couple. Just coffee & cakes this visit, but was delicious & we were served quickly. Never felt like we were being rushed, despite it being busy. Lovely place to meet friends for a catch up.

（由 Google 翻译）工作人员非常友好, 您可以在平静而安静的氛围中享受它。 还提供充足的停车位^^（2小时） 咖啡也很好喝^^不过午餐是11:30开始供应的，所以如果要吃的话请提前查好时间^^ （原文） 직원분들이 매우 친절하고, 차분하고 조용한 분위기에서 즐길 수 있어요. 넉넉한 주차 공간도 제공됩니다^^(2시간) 커피도 맛있습니다^^ 다만 런치는 11시30분부터 가능하니 식사를 해야한다면 미리 시간을 체크하세요^^

（由 Google 翻译）一直想去拜访大卫·梅勒·哈瑟西奇。昨天到达那里，并没有让人失望——很棒的场地、很棒的建筑、很棒的商店和咖啡馆，当然还有这位杰出的英国设计师和他的作品的展览和故事。工作人员非常敬业、见多识广、热情好客，托马斯和克莱尔把他们照顾得很好，他们预先准备了我们侄子的结婚礼物，让一切变得如此简单。这个前城镇煤气厂已被改造成设计工厂和旅游景点，如今已成为成熟的景观环境，具有设计、制造和“存在”的禅宗氛围。我恪守 Mellor 的信念，即优秀的设计应该成为日常生活的一部分。这只是美好的一天，值得纪念的一天。 （原文） Have always wanted to visit David Mellor Hathersage. Got there yesterday and did not disappoint - great site, great buildings, wonderful shop and cafe and of course the exhibition and story of this remarkable British designer and his work. Very engaged, informed and welcoming staff and looked after so well by Thomas and by Claire who had pre-organised our nephew’s wedding present and made it all so easy. The way this former town gasworks has been transformed into a design factory and visitor attraction within what is now a mature landscape setting has a zen-like atmosphere of design, making, and ‘being’. I am a committed discipline of Mellor’s belief that good design should be part of the everyday. Just a great day and one to remember.

（由 Google 翻译）这是我这辈子吃过的最好吃的芝士司康饼！我以前没在深夜来过——通常以为这里是吃午餐的高档场所——但这里真是个放松的好地方，适合来喝杯茶聊聊天。 （原文） Best cheese scone I've had in my life! I've not been in the late pm before - normally think of it as a fancy place for lunch - but it was a lovely chill place to come for a cuppa and a chat.

（由 Google 翻译）美味的食物，有很多有趣的菜肴可供选择。我将不得不再次尝试更多。我和我的朋友品尝了波斯鸡肉和特别的沙拉菜，味道、质地和颜色都充满了味道 - 离开时感觉受到如此令人兴奋的菜单的启发。咖啡馆的环境很时尚，工作人员非常友好和专业。这里的咖啡是我多年来尝试过的最好的咖啡，我的朋友也同意！谢谢 （原文） Amazing food , so many interesting dishes to choose from. I will have to come again to try more. My friend and I sampled the Persian chicken and the special salad dish, absolutely bursting with flavour , texture and colour - went away feeling very inspired by such an exciting menu. The cafe setting is stylish and the staff are so friendly and professional. The coffee was the best I have tried in ages and my friend agreed! Thank you

（由 Google 翻译）David Mellor 咖啡馆绝对令人惊艳。食物美味绝伦，摆盘精美，用心构思，创意十足。菜单充满现代感，与周围的建筑和环境相得益彰，菜肴美味可口，用心烹制。 真正提升体验的是团队。他们不仅细心专业，而且热情周到，真心为顾客着想。他们希望顾客享受美好时光，而顾客也确实如此。 这里对无麸质食品的处理也恰到好处。他们没有简单地替换无麸质面粉，而是精心制作了天然无麸质、工艺精湛、品质上乘、绝不逊色的蛋糕和菜肴。 这家店同样令人印象深刻。的确，它非常高端，但每一件商品都经过精心挑选。精美的食谱、精心挑选的厨具，以及 David Mellor 自己的餐具；这些设计感十足的餐具兼具实用性和美观性。 如果您喜欢美味的食物、周到的设计和热情的款待，那么这个地方就应该在您的名单上。 （原文） The David Mellor café is a total standout. The food is exceptional, beautifully presented, full of care and thought, and genuinely innovative. The menu feels modern and in tune with its buildings and surroundings, with dishes that are as considered as they are delicious. What really elevates the experience is the team. They're not just attentive and professional, they're warm, caring, and genuinely interested in their customers. It feels like they want you to have a great time, and you do. Gluten free options are treated properly here. Instead of just swapping in GF flour, they’ve created cakes and dishes that are naturally gluten free, clever, high-quality, and never second-best. The shop is equally impressive. It’s super premium, yes, but every item has been chosen with purpose. Beautiful cookbooks, curated kitchenware, and David Mellor’s own cutlery; design-led pieces that are as functional as they are beautiful. If you love great food, thoughtful design, and proper hospitality, this place should be on your list.

（由 Google 翻译）多么棒的地方啊，我们在这里吃了一顿可爱而富有想象力的午餐。很棒的环境和服务。很棒的商店。我认为食物很有价值而且味道都很棒。 （原文） What a great place, we had a lovely imaginative lunch here. Great setting and service. Great shop as well. I thought the food was good value and it all tasted superb.

（由 Google 翻译）食物很棒。我点了黑麦面包鲭鱼配酸黄瓜和甜菜，味道棒极了。特色汤（芹菜根、胡萝卜和茴香）在刮风下雨的日子里真是恰到好处。 **更新：一年后再次光临，味道依然很棒。 菜单依然精彩纷呈，种类繁多；总有一款适合你，而且精心挑选，偏向健康，我非常欣赏这一点。菜品和烘焙食品都有一些创意，使其脱颖而出。摆盘精美，每样东西都感觉新鲜，尝起来也很新鲜。工作人员热情友好，真诚投入，再加上美味的食物和设计精美的空间，让这里成为一个美好的消遣场所。 （原文） Great food. Had the mackerel on rye with pickles and beets, fantastic. The soup special (celeriac, carrots and fennel) hit the spot on a rainy windy day. **Update: Returned a year later, and it’s still great. The menu remains interesting and varied; there’s something for everyone, but it’s also well curated and leans toward healthier options, which I really appreciate. There are some creative touches to both the food and baked goods that make it stand out. Presentation is thoughtful, and everything feels and tasted fresh. The staff were friendly and genuinely engaged, which, combined with the delicious food and beautifully designed space, made it a lovely place to spend time.

（由 Google 翻译）很棒的午餐体验。咖啡是我在英国喝过的最好喝的（我住在新西兰，那里的咖啡很棒！），食物——那道招牌沙拉——也非常美味，是我在英国吃过的最好吃的菜之一。服务也很棒。还有各种各样的蛋糕可以下酒或配咖啡。 （原文） A great lunchtime dining experience. The coffee was the best I’ve had in the UK (I live in NZ where the coffee is good!) and the food - the famous salad - was delicious, some of the best food I’ve had in England so far. The service was also excellent. A good range of cakes to follow or have with coffee.

（由 Google 翻译）美味的当地新鲜美食以及友好的交谈和美丽的氛围。我们喜欢拉尔夫和劳伦的风格！您可以在这里购买杂货，并享用营养均衡的早餐或午餐。 （原文） Delicious, local, and fresh goodies served with friendly conversation and beautiful atmosphere. We love Ralph and Lauren's style!! You can do your grocery shopping here, as well as enjoy a well-balanced breakfast or lunch.

（由 Google 翻译）顺便来这里逛逛商店和展品。我们决定在咖啡馆喝一杯。我觉得这是我喝过最好喝的热巧克力之一。它没有棉花糖和奶油，也不需要，完美极了。谢谢。 （原文） Popped in here to have a look at the shop and exhibits. We decided to have a quick drink in the cafe. I think I had one of the best hot chocolates ever. It didn't have marshmallows nor cream, nor did it need them, perfect as it was. Thank you.

（由 Google 翻译）事实上，我之前在离这里步行一分钟的一家餐厅受到了极其粗鲁的对待，什么都不想吃，所以才来这里。但我希望我从一开始就来这里。吧台的男士特别友善。女服务员有点拘谨，之前的经历让我有点紧张，但她们快速的服务以及菜单的精心呈现让我明白，这仅仅是因为她们很忙。我对奶酪印象特别深刻——美味可口，口感非常新鲜。 （原文） In fact, I visited this place after being treated with extreme rudeness at a restaurant just a one-minute walk away, and I didn’t feel like eating anything. But I wish I had come here from the start. The man at the bar was especially kind. The waitresses were a bit formal, and I was tense because of my previous experience, but their quick service and attentive presentation of the menu showed me that it was simply because they were busy. I was particularly impressed by the cheese — it was delicious and tasted wonderfully fresh.

（由 Google 翻译）在那里吃了周日烤牛肉。味道不错，但我从来没有吃过这么少的菜，一份18.50英镑的周日烤肉。真的只有两个小烤土豆，一小份土豆泥，三块顶级烤牛肉，一份约克郡布丁和一点点肉汁，外加一些蔬菜。我通常不写评论，但有点失望，因为我期待的是一份丰盛的餐点。 （原文） Had Sunday roast beef there. The meal tasted good but never have I had so little food for an £18.50 sunday roast. Literally 2 small roast potatoes, small portion of mash, 3 pieces of top roast beef, 1 Yorkshire pudding and very little gravy, plus a few veg on the side. I dont usually post reviews but am a little dissapointed I was expecting a larger meal.

（由 Google 翻译）这个周末我们住在乔治酒吧和客房酒店 (The George Pub and Rooms)，度过了一段美好的时光。这是一家温馨的家庭经营酒吧，从我们抵达的那一刻起，我们就感觉自己就像家人一样。酒吧氛围温馨轻松，正是周末度假的理想之选。 我们的房间温馨舒适，一尘不染，床也超级舒服。我们俩都睡得非常好！早餐包含在房费内，非常美味，冷热选择丰富。煎蛋卷和全套英式早餐都非常棒，咖啡和鲜榨果汁更是开启美好一天的完美选择。 我们还忍不住买了一些酒吧自制的果酱带回家，这真是贴心的举动。周五晚上9点，我们参加了酒吧问答游戏，非常有趣，也是一大亮点。每个人都参与其中，营造出一种友好热情的氛围。 说实话，我们真的无法再期待更好的住宿体验了。美味的食物、友善的工作人员以及温馨友好的氛围。强烈推荐，迫不及待想再来！ （原文） We stayed at The George Pub and Rooms this weekend and had such a lovely time. It’s a charming family-run pub, and from the moment we arrived we were made to feel like part of the family. The atmosphere is welcoming and relaxed, exactly what you want for a weekend away. Our room was cozy, spotless, and the bed was incredibly comfortable. We both slept so well! Breakfast was included in our stay and absolutely delicious, with plenty of choice between hot and cold options. The omelette and full English were both fantastic, and the coffee and fresh juice were perfect to start the day. We also couldn’t resist buying some of the homemade preserves and jams made right there at the pub to take home, which was such a lovely touch. On Friday night we joined in the pub quiz at 9pm, which was great fun and a real highlight. Everyone got involved and it had such a friendly, community feel. We honestly couldn’t have asked for a better stay. Great food, lovely people, and a warm, welcoming atmosphere. Highly recommend and can’t wait to come back!

（由 Google 翻译）我们周末去了两次。周五晚上我们喝了点东西，还玩了问答游戏，第二天晚上就预订了晚餐。食物太棒了！家常风味的酒吧菜，分量很足，而且味道都非常好。 （原文） We visited twice over the weekend. We had drinks and enjoyed the quiz on Friday and then booked for a meal the following night. The food was amazing. Home cooked pub food, generous portions and it all tasted beautiful.

（由 Google 翻译）第一天晚上，我们在乔治餐厅吃了晚餐。食物美味，员工热情周到，份量也很足。我们没有再去的唯一原因是，我们出门在外总是喜欢体验不同的餐厅。 我们一行8人，点了菜单上不同的菜。我和老公点了卡曼贝尔奶酪，然后我们点了羊肉。很高兴看到我们端上了正宗的羊排，而不是那些吃一个就消失的傻乎乎的棒棒糖。羊肉烤得恰到好处，绝对美味！ （原文） On our first night we had our evening meal at the George. Excellent food engaging staff and Generous portions. The only reason we didn't go back was because we always prefer to experience different venues when we are away. As a group of 8, we had different dishes from the menu. Hubby and I had the camanbert to share. Followed by each of the lamb dishes. Was a delight to see a proper lamb chop being served and not those silly lollipops ones that disappear with just one one. Lamb cooked to perfection and was absolutely delicious!!

（由 Google 翻译）室内已经没有空位了，所以即使下着雨，我们也被告知要坐在外面。幸运的是，一位工作人员很友好地给我们安排了一张桌子，让我们在下一批预订的客人到来之前可以坐一会儿，我对此非常感激。 然而，当我点饮料时，服务员却告诉我“我们没有菜单，您直接告诉我您想喝什么就行了”，这让我感觉有点不专业。 我觉得这家餐厅很不错，很有潜力，但可惜的是，服务员的态度似乎会根据顾客的不同而有所变化。你能明显感觉到顾客受到的待遇有所不同，这影响了整体的用餐体验。 （原文） There was no more space inside, so we were told to sit outside even though it was raining. Luckily, one of the staff members kindly offered us a table for a shorter time before the next reservations arrived, which I really appreciated. However, when I asked for a drink, I was told “we don’t have a menu, just tell me what you fancy,” which felt a bit unprofessional. I think it’s a lovely place with a lot of potential, but it’s a pity to see how the servers’ attitude seems to change depending on the clientele. You can clearly feel a certain difference in how people are treated, which affects the overall experience.

（由 Google 翻译）在乔治酒店享用了周日午餐。地理位置优越，员工热情友好，置身乡村美景之中。啤酒种类丰富。燃木壁炉更增添了绝佳的氛围。晚餐美味可口。一定要空着肚子来！ （原文） Sunday lunch at the George. Great location friendly staff in a countryside setting. Good selection of beers. Log burner added to a fantastic atmosphere. Dinner was delicious. Bring an appetite !!

（由 Google 翻译）我们等了一个小时才拿到一份薯条和玉米饼，其他人陆续上菜，等到我们拿到为止，然后就离开了。酒吧工作人员很友好，提供各种本地啤酒和精酿啤酒。食物价格也很合理。 （原文） We waited an hour for a portion of chips and tacos, with other people arriving, receiving food, and leaving before we had ours. The bar staff were friendly and they had a good selection of local and craft beers. Food was well priced.

（由 Google 翻译）我们偶然去了蒙萨尔黑德酒店的马厩酒吧，真是个惊喜！酒吧氛围很棒，室内氛围很棒，音乐很棒，顾客服务也很棒。食物非常美味，外面的景色也令人叹为观止——非常适合享用饮品或餐点。这是一个我们强烈推荐并会再次光顾的好地方。 （原文） We visited the Stables Bar at Monsal Head Hotel by accident and what a pleasant surprise it was! The pub has a wonderful atmosphere with a great vibe inside, good music, and fantastic customer service. The food was absolutely delicious, and the views from outside are stunning – perfect for enjoying a drink or meal. A lovely spot that we’d definitely recommend and return to.

（由 Google 翻译）今天下午我们刚刚在那儿吃过饭，我已经有 10 年没去过那里了。热情好客。调酒师充满了玩笑，并以愉快的微笑/评论欢迎大家。 食物也很好。如果您正在寻求热烈的欢迎，那么非常值得一游。 遗憾的是，您在许多酒店业机构中都没有获得这种体验。我们只想在一个温馨友好的环境中吃吃喝喝，而我们刚刚在这里经历了这一点。继续蒙萨尔队的精彩玩笑！路易丝和史蒂夫 （原文） We have just eaten there this afternoon I haven’t been for a good 10 years. The hospitality was great. The bar tender was full of banter, and welcomed everyone with a cheery smile/comment. Food was also very good. Well worth a visit if you’re looking for a warm welcome. It’s a shame you don’t get this experience in many establishments in hospitality. We just want to eat and drink in a warm friendly environment, and we have just experienced this here. Keep up the great banter Team Monsal! Louise and Steve

（由 Google 翻译）晚上顺便去吃了一顿美味的炸鱼薯条。氛围很棒，吃起来感觉很舒服。而且，外面的景色真的美极了。 （原文） Dropped by for an incredibly delicious fish and chips in the evening. The atmosphere was lovely and I felt comfortable while eating. Furthermore, the views outside really are stunning.

（由 Google 翻译）我喜欢这里的位置、服务和房间。房间的景色非常棒。我本来想预订两天，但很遗憾，房间已经订满了，所以我只能预订一天。不过，我还是很喜欢这次住宿。 （原文） I liked the location, service, and room. The view from the room was fantastic. I tried to book for two days, but unfortunately, it was fully booked, so I could only get it for one day. Nevertheless, I really enjoyed my stay.

（由 Google 翻译）食物美味，啤酒种类丰富。 员工友好热情，乐于助人。还有什么理由不满意呢？ 酒店周围的景色令人叹为观止。美好的一天。 强烈推荐！ （原文） Excellent food. Great choice of ales. Friendly helpful staff. What's not to like. The views surrounding the hotel will blow your socks off. A wonderful day out. Highly recommended!

（由 Google 翻译）难以置信的酒吧。在节日气氛浓厚的贝克韦尔度过了令人心碎的一天后，我走进这家酒吧，感觉恢复得很好。家常菜非常美味，氛围也很棒。一定要去看看这里令人惊叹的景色，它是山峰中最美的景色之一。 （原文） Unbelievable pub. Went in after a harrowing day in a festival filled Bakewell and recovered perfectly. Exceptional home cooked food and a beautiful atmosphere. Make sure you get a look at the amazing view, one of the best in the peaks.

（由 Google 翻译）在这里度过了美好的一天。 工作人员非常棒。那些充满个性的工作人员非常棒，他们非常友好，知识渊博。 特别感谢梅尔，她带我们参观了一个洞穴。她太棒了，真是太棒了。她既风趣幽默，又知识渊博。 山上有很多活动可以玩。缆车很棒。有两个洞穴可以游览，孩子们在游乐场玩得很开心。咖啡馆很棒。在那里吃了美味的帕尼尼和一些美味的蛋糕。 我们是工作日来的，没有学校假期，所以不用等任何东西。 有很多路要走，有些路还相当陡峭。 （原文） Had a fantastic day here. The staff were fantastic. The in character staff were amazing and so friendly and knowledgeable. Special shout goes to Mel who showed us round one of the caves. She was fantastic and a real credit to you. So funny and knowledgable. There’s lots to do up there. The cable car ride is great. 2 caves to tour and plenty of fun for the kids on the play grounds. The cafe was brilliant. Had a lovely panini in there and some lovely cake. We came on a weekday outside of the school holidays and didn’t have to wait for anything. Lots of walking to be done and some is rather steep.

（由 Google 翻译）至少在美景中度过了美好的几个小时。洞穴体验内容丰富，趣味盎然。咖啡馆非常棒，选择丰富，价格合理。停车位位于车站停车场，需付费。持有蓝色徽章的游客可以按时间付费，免费在山顶停留一小时。步行一小段路即可到达缆车售票处。但请注意，前往售票处的最后150码路程比较陡峭。 （原文） Great couple of hours at least spent with great views . The Cave experience is informative and interesting. The cafe is very good with great selection at reasonable prices. parking is in the station carpark payable . Blue badge holders can pay for time and get an hour ontop free. It is a short walk to the cable car ticket office. Just be aware that the last 150yard to Ticket office is steep.

（由 Google 翻译）太棒了！ 这真是一个有趣的度假方式！ 很棒的缆车，人手配备齐全，可以带你去山上/山顶？ 到达山顶后，你会立即遇到更多乐于助人的工作人员，他们会为你提供各种信息，告诉你哪里可以去，可以做什么。 这里有两个洞穴，都同样引人入胜，这完全归功于导游（乔丹和贝西是一流的导游）的精心布置和讲解，以及他们的故事。 这里有两个很棒的游乐区，适合大多数年龄段（我认为幼儿以上）。 很棒的咖啡馆，我们在那里享受到了苏的优质服务，而且景色非常壮观！他们提供各种无麸质纯素蛋糕（而不是通常那种乏味的布朗尼蛋糕！），这给我留下了深刻的印象。 他们还有两家酒吧（其中一家是马特洛克最古老的持牌酒吧）。 还有一座沃姆布尔斯大楼、几家漂亮的礼品店、大量的信息、一辆披萨车等等。 景色令人叹为观止。 总的来说，这是物超所值的，孩子们不会忘记的。 （原文） EXCELLENT! This is an interesting way to spend the day on your holiday! Excellent, very well manned cable carts to take you to the hill/mountain? At the top, you’re instantly met with more helpful staff full of information on where to go and what you can do. There’s two caves, both equally interesting totally made by the excellent curation and delivery or stories by the guides (Jordan and Bessie were first class). There’s two excellent play areas suitable for most ages (above toddler I think). Fabulous cafe, where we had excellent service by Sue plus the views were spectacular! I was super impressed they had a variety of gluten free vegan cakes (that were not the usual boring brownies!). They also had two bars ( one is the oldest licensed bar in Matlock). There’s also a Wombles building, a couple of lovely gift shops, lots of information, a pizza van and more. The views are incredible. Overall, this is great value for money and something the children will not forget.

（由 Google 翻译）非常适合孩子们一日游的地方。有很多事情可做，可看。很棒的咖啡馆和游乐场。乘坐缆车和从山顶欣赏壮丽的景色。令人惊叹的矿井隧道，导游也很棒 （原文） Excellent place for the kids day out. Lots things to do and see. Nice cafe and play ground. Stunning views during the cable car and from the top. Most amazing mining tunnels and the guide was excellent

（由 Google 翻译）美好的一天，也非常适合狗狗，除了洞穴和Vista餐厅，其他地方都允许狗狗进入。食物价格略高，但到处都有野餐桌，可以打包午餐。缆车会在半山腰停下来，可以拍下令人惊叹的美景。 （原文） Wonderful day out, perfect for dogs also, they are allowed everywhere but caverns and the Vista restaurant. Food a little pricey but picnic tables are everywhere for a packed lunch. The cable car stops half way up for stunning view pictures.

（由 Google 翻译）亚伯拉罕高地是一个绝佳的家庭目的地——无论幼儿还是大孩子，这里都非常适合游玩。这里有广阔的土地可供探索，还有游乐区和各种展览，让每个人都乐在其中。我们尤其喜欢沃姆布尔斯的展览——它充满乐趣，充满奇思妙想，而且提供了一些与众不同的体验。山顶的景色美不胜收，可以俯瞰德文特山谷和周围的乡村，让缆车之旅更加充满​​魔力。 食物还行，但没什么值得大书特书的——与周围的美景格格不入。我也很失望，他们的酒水单上没有印度奶茶拿铁，也没有素食软冰淇淋——如果这两样都能为美好的一天画上圆满的句号，那就太好了。 门票价格不菲：成人票在线售价约25英镑，现场售价28.50英镑。感觉价格有点高，尤其是对于短期游览来说，但如果是长期游览，可能更划算。 总的来说，这里风景优美，令人难忘，有很多适合家庭游玩的地方。如果餐饮选择能有所改进，那就近乎完美了！ （原文） Heights of Abraham is a fantastic family destination—perfect for both toddlers and older kids, with plenty of land to explore, play areas, and exhibits to keep everyone entertained. We especially enjoyed the Wombles exhibition—it was fun and whimsical, and offered something a bit different. The views from the hilltop are absolutely lovely, trampling over the Derwent Valley and surrounding countryside, making the cable car ride all the more magical. The food was okay, but nothing to write home about—not quite matching the beauty of the surroundings. I was also disappointed that they didn’t have a chai latte on the drinks menu, and vegan soft serve ice cream wasn’t available—both would have been great choices to round off a lovely day. Admission is on the steep side: adult tickets cost about £25 online or £28.50 at the gate  . It felt quite expensive, especially for a shorter visit, but with a longer stay it might be more justifiable. Overall, it’s a beautiful and memorable place with a lot to offer families. With improvements to the food and drink options, it would be near-perfect!

（由 Google 翻译）在这里度过了一段美好的时光。 非常喜欢洞穴灯光秀、缆车、现场乐队演奏和美景。 食物不算便宜，但也不算太贵。工作人员都很友好，而且乐于交谈，这总是让人感觉很不一样。 一定会再来的。 （原文） Had a great little visit here. Really enjoyed the cave lighting show, the cable car, live band playing, beautiful views. Food wasn’t cheap but wasn’t too over priced. Staff were all friendly and pleasant to talk to which always makes a difference. Would definitely return.

（由 Google 翻译）亚斯的热烈欢迎和优质服务。环境优美，桌子很多，菜单也不错。食物很快就到了，份量很大，味道也很棒。味道非常好，有很多食物大小的鸡肉，非常嫩。印度甜点也很棒，冷热结合效果很好。附近也有路边停车位，所以这一切都是为了一次很棒的体验。强烈推荐，10/10。我一定会再次访问。 （原文） A warm welcome and fantastic service by Yas. Lovely surroundings, plenty of tables and a nice menu. Food arrived quickly, was a good size portion and tasted amazing. The flavours were exceptional and there was plenty of food size chicken that was very tender. The Indian dessert was great too, with warm and cold combinations working very well. There's street parking nearby too, so made all for a great experience. Highly recommend, 10/10. I'll certainly visit again.

（由 Google 翻译）非常喜欢这个地方。工作人员非常细心，食物是 10/10，包括摆盘。如果您有特权卡，您还可以享受高达 50% 的账单折扣，最高可达 50 英镑。强烈推荐👌 （原文） Absolutely love this place. The staff are so attentive and the food is 10/10, including presentation. If you have a privilege card, you can also get up to 50% off your bill, up to £50. Would highly recommend 👌

（由 Google 翻译）菜品和服务都10/10！ 辣椒鱼是我的心头好，绝对是我最爱的印度菜！照片拍不出它的真面目！ （原文） 10/10 for food and service! The chilli fish was the highlight for me, definitely found my new favourite Indian! Photo does not do it justice!

（由 Google 翻译）还能说什么呢！这次用餐体验简直太棒了！我们两个人在这里安静地享用了一顿美餐，整个过程都感觉像皇室成员一样！食物是我吃过的最棒的印度菜之一。谢谢！我们虽然不是本地人，但一定会再次光临。 （原文） What can we say! An absolute pleasure to visit! Can for a quiet meal for too and felt like royalty the entire visit ! Food was one of the best Indian meals iv ever had the pleasure of enjoying. Thank you we aren’t local but 100% will be visiting again

（由 Google 翻译）从一开始就令人惊艳。我们一踏进这家美丽的餐厅，就感受到了宾至如归的热情欢迎。食物美味极了，我们把盘子舔得干干净净。最后，更惊喜的是，他们还免费赠送了甜点！整个体验非常特别，我们一定会再来的。 （原文） It was stunning from the start. As soon as we stepped foot in this beautiful restaurant, we were greeted with a beautiful welcoming feel. The food was stunning and we licked the plates clean. Also at the end surprisingly we were given free dessert! The whole experience was special and we would definitely come back.

（由 Google 翻译）去吃了早晚餐。工作人员热情地欢迎了我们。 服务员非常友好周到，还给我们推荐了不错的菜品。 食物棒极了。 无酒精鸡尾酒非常好喝，清爽可口。 强烈推荐，我们还会再来的❤️ （原文） Went for early dinner. Lovely welcome from the staff. Waiter was very friendly and attentive, gave good recommendations on food choice. Food was amazing. Mocktails were very nice and refreshing Would definitely recommend and we will be back ❤️

（由 Google 翻译）这可能是我们遇到的最好的印度餐厅，他们人都特别友善，特别接地气，尤其是Faz和他的朋友，我忘了他的名字，他们还告诉了我🤣他们的团队很棒，食物简直是满分，他们甚至还做了菜单上没有的菜，而且份量十足。我的伴侣两年前皈依了伊斯兰教，我们告诉了他们他的故事，他们特意送了我们一份丰厚的礼物。我们很快一定会再来的🙂 （原文） Probably the best Indian we have had the kindest most down to earth people especially Faz and his friend I forgot his name they did give it to me 🤣there team is great the food was 10/10 they even make me something that wasn't on there menu, there big portions. My partner revered to Islam two year ago and we told them his story and they went completely out there way to give us a generous gift . We will definitely be visiting again soon 🙂

（由 Google 翻译）我们一行五人周日下午 2:30 临时抵达，工作人员热情周到。点完饮料后，我们很快就入座了。 用餐体验非常棒；我点的炸鱼薯条品质上乘，性价比很高。 由于停车位有限，我们给这家餐厅四星。 （原文） Our party of five arrived on Sunday at 2:30 PM with short notice, and the staff demonstrated excellent hospitality. We were promptly seated after ordering beverages. The culinary experience was exceptional; the fish and chips I selected were of remarkable quality and value. The rating is a four-star due to the limited parking availability.

（由 Google 翻译）我们去吃了顿晚午餐，体验很棒，吧台后面的小伙子热情地接待了我们。 我们三个人点了两道菜的套餐，菜品物美价廉，摆盘也很精致，我们肯定会再去。 唯一不足的是停车场停满了接孩子的家长，幸好我们开的是小车，所以停车问题不大。下次我们会避开放学高峰期去。 （原文） We went for a late lunch, we had a lovely time with a great welcome from the lad behind the bar. The three of us went for the set menu of two courses, the food was great value and well presented we will definitely go back again. The only negative was that the carpark was full with people picking their kids up from school fortunately we had taken the small car so it was not much of a problem, next time we will go before school pickup time

（由 Google 翻译）在哈瑟塞奇的苏格兰人乡村客栈 (The Scotsman’s Pack Country Inn) 享用晚餐，体验非常棒。炸鱼薯条简直太美味了，火候恰到好处，口感清爽，味道浓郁。 服务员非常友好热情，不时过来询问是否一切都符合您的要求。这是一家温馨的传统酒吧，氛围轻松惬意，让人感觉宾至如归。 强烈推荐这家位于哈瑟塞奇中心地带的餐厅！ （原文） Stopped in for dinner at The Scotsman’s Pack Country Inn in Hathersage and had a wonderful experience. The fish and chips were absolutely amazing perfectly cooked, light, and full of flavour. The staff were incredibly friendly and welcoming, checking in regularly to make sure everything was just right. It’s a lovely traditional pub with a warm, relaxed atmosphere that makes you feel right at home. A great place to eat in the heart of Hathersage highly recommended!

（由 Google 翻译）度假期间，我们选择了Scotsmans Pack餐厅，一共7位成人、3位儿童（其中一位18个月大）和2条狗。从进门的那一刻起，我们就感受到了宾至如归的热情和重视，一切都非常棒。菜品的选择、员工的友好态度、上菜的速度（尤其是对于3个不耐烦的孩子来说）以及性价比都远远超出了我们的预期。他们甚至把我们安排在一个单独的区域，这样我们就不用担心最小的孩子会打扰其他用餐者了。总而言之，感谢Scotsmans Pack餐厅的员工，让我们拥有了一次美好的用餐体验。 （原文） Whilst on holiday we chose the Scotsmans Pack for 7 adults, 3 children (one of whom was 18 months old) and 2 dogs. From the very moment we walked through the door we felt welcomed and valued, and absolutely everything was fantastic. The selection of food, the friendliness of the staff, the time it took for the food to arrive (particularly for 3 impatient children) and the value for money far exceeded our expectations. They even put us into a separate area so we didn't have to worry about the youngest disturbing other diners. All in all, thank you to the staff at Scotsmans Pack for a fantastic experience.

（由 Google 翻译）今天下午在苏格兰人餐厅享用了一顿美味的晚餐。三道菜只要20英镑，物超所值，食物真的很好吃。唯二要说的是，服务有点慢，而且有点冷。我相信，像我们这样的客人，在这样一个阴冷的十一月天，如果餐厅里能有壁炉就更好了。 （原文） Had a lovely meal at the Scotsman’s pack this afternoon. Three courses for £20, excellent value for really good food. The only two things I would say was the service is on the slow side and we were cold. We amongst others I’m sure would have welcomed the fire being on especially on a dreary cold Novembers day

（由 Google 翻译）我来这家餐厅好几年了，但最近两次的体验都大不如前。以前在这里吃饭很方便，坐下来，点菜，吃就行了。现在，和其他很多餐厅一样，变得过于复杂，矫揉造作。一个月前，我们进去的时候被告知，现在包括饮料在内，都需要餐桌服务。尽管我们都知道自己想吃什么，但还是等了15分钟才拿到饮料，我的饮料还得自己去吧台拿。结账的时候，我们放弃了等待之前要求的账单，直接去吧台结账，又等了15分钟。我们一行人中，我和我的伴侣只点了饮料，没点餐，我们本来很乐意在吧台结账，结果却不得不排队。 最近一次更糟糕，还是只有餐桌服务才提供食物，服务员看起来很不耐烦，不停地要求先点三明治再点主菜，而我们当中有一半人根本还没决定要点什么。我们当中有人只点了一份酒吧小吃，没点主菜，点了佛卡夏面包和橄榄。结果端上来的是五颗橄榄和几片薄如纸片的吐司。我们追问后，另一位服务员二话没说就去厨房拿了真正的佛卡夏面包回来。既然如此，为什么一开始就给我们上完全不同的面包呢？这显得既吝啬又厚颜无耻，难道就随便上点什么，以为没人会注意到吗？香肠土豆泥上来的时候，土豆泥的分量只有正常分量的十分之一，菜单上说的配菜也只有一点点。说真的，你们的顾客群体里有很多是徒步旅行者、登山者、登山爱好者，他们谁也不愿意花将近20英镑买一份只有开胃菜分量的主菜，我们当中有一半人吃完后都没吃饱。结账的时候，他们又说我们不能各自付款，只能把账单平均分摊。考虑到我们当中有人只点了小吃，而其他人都喝了好几杯饮料，还吃了一顿正餐，这种做法简直愚蠢至极。别再把事情搞复杂了。请回归初心，做一家提供美味酒吧餐点的普通酒吧。别再试图限制和控制一切了。这会让顾客感觉自己像牲口一样。 （原文） Been coming here for years. The last two visits have gone downhill. Previously eating here was easy. Sit down, ask for food and eat. Now, like many other places it has become excessively complicated and overdone. A month ago, we walked in and were told food was now table service, including drinks. Despite all us of knowing what we wanted, we then waited 15 minutes to get drinks, i had to go to the bar to find mine. When it came to paying we gave up waiting for the bill we had asked for, and went to the bar which took another 15 minutes. Of our group, my partner and i only had drinks, no food, we would happily have paid on entry at the bar, but instead we stood queuing. Our more recent visit was worse, again, table service only for food, the waitress came across as impatient and frustrated, continually asking to take all sandwhich orders first before orders for mains, when half of us hadnt decided on food orders anyway. One of us ordered only a bar snack, no main, focaccia and olives, this turned out to be 5 olives and some wafer thin toast, when prompted another waitress went to the kitchen and brought back actual focaccia, no questions asked, so why serve some completely different bread to start with? Comes across as cheap and very cheeky, just serve whatever and assume no one will notice? Sausage and mash turned up with about 10% of a normal mash portion and a slither of each of the veg it was advertised to come with. Seriously, a massive part of your demographic is walkers, climbers, hikers, none of whom want to pay nearly £20 for a main the size of a starter, half of us left still hungry. When it came to pay, we were then told we couldnt each pay for the items we had ordered but that the bill could only be split into equal payments, an utterly stupid system considering one of us had only had a snack while the rest of us had multiple drinks and a full meal. Again stop trying to over complicate things. Please just go back to being a simple pub serving good pub food. Stop trying the restrict and control the way everything is done. It makes customers feel like cattle.

（由 Google 翻译）酒吧真棒，氛围温馨舒适，食物也很棒。我觉得自己有点像苏格兰蛋爱好者，他们的黑布丁是我吃过的最好吃的之一。服务有点慢，但我们带着孩子，所以总是有点着急上菜。可能也不算太离谱。总而言之，这是一个很棒的发现，我们还会再来的。 （原文） Really lovely pub, very cosy atmosphere and fantastic food. I think of myself as a bit of a scotch egg officianado and their black pudding one was up there as one of the best I've had. Service was a bit slow but then we had kids so we're always in a slightly hurry to get on. Probably not that far outside the realms of normal. All in all a great find, we'll come again.

（由 Google 翻译）为我们服务的年轻人太棒了。我们需要无麸质食物。他解释了一切，说食物是在其他地方准备的等等。我喝的茶很足（3杯），无麸质司康饼配果酱和奶油，新鲜出炉，热腾腾，美味可口。这真是一个隐藏的宝藏。我们一定会再来的。 （原文） The young man who served us was brilliant. We needed GF food. He explained everything,said it was prepped in a different area etc. The pot of tea I had was plenty ful (3 cups), the GF scones with jam and cream were fresh out of the oven,warm and delicious. A brilliant little hidden gem. We will definitely be returning.

（由 Google 翻译）我在贝克韦尔的薰衣草茶室度过了一段非常愉快的时光。这里温馨迷人的氛围使其成为放松身心、享受美好时光的理想场所。工作人员热情友好、服务周到，让我们感觉宾至如归。 茶的选择非常棒，我尤其喜欢他们薰衣草茶——令人心旷神怡，香气四溢。自制的司康饼和蛋糕美味可口，摆盘精美。所有食物都新鲜美味，用心制作。 如果您在贝克韦尔，想找个好地方品茶、享用美食，我强烈推荐薰衣草茶室。这里真是个宝地，我迫不及待地想再来！ （原文） I had an absolutely delightful visit to Lavender Tea Rooms in Bakewell. The cozy, charming atmosphere made it the perfect place to relax and enjoy some quality time. The staff were warm, friendly, and attentive, making us feel right at home. The tea selection was fantastic, and I particularly loved their lavender-infused tea—so calming and flavorful. The homemade scones and cakes were simply delicious, and beautifully presented. Everything tasted fresh and made with care. If you're in Bakewell and craving a lovely spot for tea and treats, I highly recommend Lavender Tea Rooms. It’s a true gem, and I can't wait to return!

（由 Google 翻译）我最喜欢的贝克韦尔茶室。强烈推荐热饮和蛋糕或便餐。非常友好的工作人员。此外，他们还制作了非常好的无麸质贝克韦尔馅饼。 （原文） My favourite tea room in Bakewell. Highly recommend for hot drink and cake or light meal. Very friendly staff. Also, they do a very good gluten-free Bakewell Tart.

（由 Google 翻译）非常适合快速吃点东西，特色菜也很棒——芝士司康饼配奶油芝士和洋葱果酱。服务也很棒，一定会再来的。 （原文） Great stop for a quick bite, the special was lovely- cheese scone with cream cheese and onion marmalade. Service was great too, would definitely return.

（由 Google 翻译）贝克韦尔挞很不错，总的来说，这家茶室也很不错。可惜他们没有散装茶，不过氛围和优越的地理位置弥补了这一点。 （原文） Bakewell tart was quite nice and overall a lovely tea room. Shame they didn't have any loose teas, but the atmosphere and great location made up for it.

（由 Google 翻译）这一定是我去过的最好的喝下午茶的地方了。 三明治很好吃，我们每人吃了8个手指三明治。这是你在其他地方得到的两倍。所有的面包都放在开花面包上，切得像门阶一样，里面有很多馅料。然后还有每人4个蛋糕，都很好吃。 最后但同样重要的是烤饼，巨大、轻盈、蓬松。 我强烈推荐并且肯定会回去。 哦，我们有一个打包袋，因为我们吃不完。他们为我们提供了一个盒子带回家。 （原文） This has to be the best place I've been to for afternoon tea. The sandwiches were delicious, and we had 8 fingers sandwiches each. which is double what you get anywhere else. All of them were on bloomer bread and cut like door steps with plenty of filling. Then there were the 4 cakes each, and they were all really nice. Last but certainly not least there was the scones, huge, light and fluffy. I would highly recommend and will definitely be going back. Oh and we had a doggy bag as we couldn't eat it all. They provided us with a box to take home.

（由 Google 翻译）一颗隐藏的宝石。这家时尚的小咖啡馆/茶室非常棒，位于美丽的贝克韦尔小镇马特洛克街附近的赫布登苑。咖啡和食物品质都很棒，我和妻子点了一份金枪鱼蛋黄酱三明治，配上拌好的沙拉和薯片，绝对新鲜美味。员工友好，服务周到。我强烈推荐大家来这家很棒的茶室看看。 （原文） A hidden gem. This stylish little cafe/tearoom is excellent, located in Hebden court, off Matlock st in the lovely town of Bakewell. Great quality coffee & food, my wife & I had a tuna/mayo sandwich, served with dressed salad leaves & crisps, absolutely lovely fresh food. Friendly staff & great service. I thoroughly recommend a visit to this excellent tearoom.

（由 Google 翻译）周六晚上我们在伊萨卡餐厅吃了一顿非常美味的晚餐。虽然是最后一刻才预订的，但老板非常乐意帮忙。食物很美味，所有菜品（除了沙拉）都是热的。我们点了鲈鱼（同伴觉得味道很棒）和鳕鱼，并分享了一份希腊沙拉。份量很足。除了一开始需要等待菜单外，服务非常周到周到。 （原文） We had really good meal at Ithaca on Saturday evening. The owner was very accommodating with the booking which was last minute. The food was good and all items hot (apart from salad), we ordered the sea bass (which partner thought was exceptional) and cod and shared a Greek salad. Portion sizes were good. The service was very good and attentive apart from initial wait for menus.

（由 Google 翻译）食物很新鲜，服务也很好，虽然食物不多，但两顿主餐和一份配菜很丰盛，大约 45 英镑，不含饮料 （原文） Very nice fresh food , good service, not a lot of food but was filling two main meals and a side £45 ish no drinks

（由 Google 翻译）餐厅的团队是亮点，但菜品乏善可陈，价格也贵得离谱。我点的鳕鱼，一股蒜香扑鼻而来，没有其他味道。我老婆点的牛排，配上七根薯条，也是蒜香四溢，非常非常失望，以后再也不来了。网上的照片把这家餐厅吹得高端大气上档次，可惜的是，它完全不是这样，甚至连普通的都算不上。 （原文） The team there are the best thing about the restaurant, but the food is bland and overpriced. I had the cod which was literally tasted of pure garlic and nothing else, my wife had the steak which tasted of pure garlic, with her 7 chips, very very disappointed, won't go here ever again. The photos online make this restaurant look high end, unfortunately it's not like this at all, not even average.

（由 Google 翻译）总体来说非常棒。葡萄酒很美，是希腊红葡萄酒。希腊沙拉里的番茄非常美味（我最讨厌没熟透的番茄了），橄榄和菲达奶酪品质也很好。希腊烤肉（Yiouvetsi）主菜也很棒，意面味道鲜美，羊肉分量足而且很嫩。上面那部分稍微有点干，但大部分都很嫩。Andreas 和其他服务员都很热情周到。 （原文） Overall, very good. The wine was beautiful, was a Greek red. The Greek salad used very tasty tomatoes (hate when they are under-ripe), good qaulity olives and feta. The Yiouvetsi main was very good, pasta falvouful, lamb was generous portion and tender. Some of it towards top was tad dry but mostly not. Andreas and other staff were all warm and attentive.

（由 Google 翻译）食物和服务都很棒，绝对是我在英国吃过最好吃的烤肉串，鳕鱼也很棒。一定会再来的！ （原文） Fantastic food and service, easily the best souvlaki i've had in England, and the cod was wonderful. Will definitely come back!

（由 Google 翻译）从头到尾，食物都非常美味——主菜是鱼和鸡肉烤肉串，甜点是无花果核桃蛋糕和橙子蛋糕。咖啡也很棒。热情的欢迎和良好的氛围。强烈推荐 （原文） Really tasty food from start to finish - fish & chicken souvlaki for mains & fig & walnut cake & orange cake for desserts. Great coffee as well. Warm welcome & nice atmosphere. Highly recommended

（由 Google 翻译）在伊萨卡绝对一流的用餐体验。强烈建议您预订一张桌子，因为其他未预订的潜在食客会被拒之门外。 不管怎样，热烈的欢迎、美味的食物和良好的服务，您还需要什么？ 菜单很丰富，很难选择，因为有很多美味的菜肴，所以作为妥协，我们选择了一道主菜，然后添加了 4 道开胃菜和一份薯条。一切都烹制得恰到好处，味道鲜美。满盘子到空盘子告诉你所有你需要知道的。 总的来说，这是一次超级好的用餐体验，迫不及待地想再次光临 毫不犹豫地推荐，享受！ （原文） Absolutely top notch dining experience at Ithaca. Highly recommend you book a table as other potential diners that hadn't booked were turned away. Anyhow , warm welcome on arrival , delicious food and good service , what else do you need ? There is an extensive menu and it was difficult to pick as there were so many nice dishes so as a compromise we chose one main dish and then added 4 starter dishes and a portion of fries. All cooked to perfection and packed full of flavour. Full plates to empty plates tells you all you need to know. Overall , a super dining experience and can't wait to visit again No hesitation in recommending, enjoy !!

（由 Google 翻译）我们在哈廷顿逗留期间来这里吃饭，果然没有失望。我们点了印度薄脆饼、羊肉咖喱玛萨拉、鸡肉布纳、印度香饭和白馕饼。每道菜都做得非常精致。我们非常享受这顿饭。工作人员很友好，服务也很棒。这家新餐厅值得支持。试试看，你不会失望的。🥘 （原文） We came in for a meal during our stay in Hartington and were not disappointed. We had Poppadoms to start, Lamb Tikka Massala, Chicken Bhuna, Pilau rice and a Peshwari Naan. All were cooked beautifully. We thoroughly enjoyed our meals. The staff are friendly and gave great service aswell. A new restaurant that deserves support. Try it out, you won't be disappointed. 🥘

（由 Google 翻译）住在停车场附近的家庭房。看了评论后，我们没抱太大期望，但房间完全符合我们的需求。床很大很舒服，房间干净温暖。有些地方略显陈旧，细节方面也略显不足，但这并没有影响我们的入住体验。我们在餐厅用餐，咖喱味道很棒。村庄很漂亮。 （原文） Stayed in a family room off the car park. We didn't expect much after reading reviews however the room was fine for our needs. Large comfy bed, room clean and warm. Bit tired in places and lacking in attention to detail however didn't impact our stay. We ate in the restaurant and the curries were really nice. Lovely village.

（由 Google 翻译）性价比超高！员工服务周到热情，彬彬有礼，专业高效！ 让我们感觉宾至如归。 酒店餐厅很棒，强烈推荐马德拉斯羊肉！ 再次感谢所有员工，让我们度过了一个美好的周末。 来自 Matt 和 Kat （原文） Great value for money. Great staff, very polite and professional and very accommodating!!! Made us feel right at home. The on site restaurant was great. Highly recommend the Lamb Madras!! Thanks again to all the staff for a great weekend. From Matt and Kat

（由 Google 翻译）今年早些时候换了新老板。食物真的很好，我聊过的每个人都很喜欢。价格略贵，但物有所值。服务很好🍺，员工友好。推荐。酒店目前还不好评价，但新老板正在努力改善（有很多改进）。 （原文） Recent new owners since earlier this year. Really good food and everyone I've spoken to really likes it. Slightly expensive, but you pay for what you get. Good 🍺, friendly staff. Would recommend. Can't comment on the hotel, but the new owners are trying to make it better (changing lots).

（由 Google 翻译）去吃了一顿周中晚餐。这家店刚易主，所以他们还没完全跟上节奏，比如食物和饮料供应有限（所以总体来说只有三星）。不过他们做的黄油鸡味道很棒，辣度也恰到好处，我很喜欢。挺期待这家店的发展。 （原文） Stopped for a midweek evening meal. It's just changed hands so they weren't fully up to speed, e.g. limited food and drink (hence only 3 stars overall). However they did cook up a fantastic butter chicken tailored just to the right level of spice for me. Interesting to see how the place develops.

（由 Google 翻译）地理位置优越，是探索峰区的理想基地。酒店坐落在一个古色古香的村庄里，但略显破旧。酒店现已易主，他们计划对此进行整改。 （原文） A great location as a base to explore the Peak District. The hotel is in a quaint village, but is a little on the shabby side. It is under new ownership, who have plans to remedy this.

（由 Google 翻译）非常失望，像以前一样，我们打电话预订了周日晚餐，结果发现现在只供应印度菜，根本不是我们想吃的周日晚餐。而且，用餐区周围弥漫着一股浓烈的香料味，让我喘不过气来。如果你是咖喱爱好者，或许还可以…… 但抱歉，我们这里不适合。 （原文） Very disappointed, called in for Sunday dinner ,as we have done before only to find it is now only serving Indian food,not what were looking for for Sunday dinner. Plus there is a very strong aroma around the dining area of spices that left me quite breathless.if your after curry it might be OK.... But it's not for us , sorry...

（由 Google 翻译）这家可爱的小餐厅绝对值得您在卡斯尔顿光顾。这里供应美味新鲜的佳肴，处处体现着家常的韵味。工作人员热情好客，即使环境温馨，他们也会竭尽全力让您感到舒适惬意。“每日例汤”始终令人愉悦，从未令人失望。我诚挚地向所有到访的顾客推荐这里。 （原文） This is a lovely little restaurant and worth your visit when in Castleton. It serves some amazingly tasty and fresh food, which has homemade written all over it. The staff are wonderfully warm and welcoming, going out of their way to make you feel comfortable despite the cosy space. The ‘soup of the day’ is consistently delightful and never disappoints. A spot I would wholeheartedly recommend to anyone visiting.

（由 Google 翻译）哇，这里的食物太棒了。绝对是我吃过最好吃的法棍面包。每样东西都新鲜美味。 强烈推荐火鸡沙拉俱乐部。如果你想在去佩弗里尔城堡之前补充能量，这里正是你所需要的！ 即使在人多的时候，服务也很快。员工友好热情。 焦糖拿铁也非常棒。 绝对推荐。 （原文） Wow, the food here was top notch. Easily the best baguette I’ve ever tasted. Everything was fresh and delicious. Highly recommend the Turkey Salad Club. Just what you need if you’re fuelling up before the walk up to Peveril Castle! The service was fast, even when busy. Staff were friendly and helpful. Caramel lattes were also perfect. Definitely recommend.

（由 Google 翻译）强烈推荐！早餐美味可口！食材品质好！地理位置优越 （原文） Highly recommend! Lovely and tasty breakfast ! Good quality of ingredients! Good location

（由 Google 翻译）这是一个温馨舒适、氛围宜人的地方。员工非常友好。食物美味可口，分量也很足。我给了四星，因为很遗憾，我们想点的几道菜都售罄了。除此之外，这家餐厅给我们留下了非常愉快的印象。我们一定会再来这里吃早餐。 （原文） A lovely and cozy place with a warm atmosphere. The staff was very friendly. The food was delicious and the portions were quite generous. I gave it 4 stars because unfortunately there were a few items on the menu that we wanted to order, but they were unavailable. Other than that, the place left a very pleasant impression. We will definitely come back to have breakfast there.

（由 Google 翻译）从 Mam Tor 返回的路上停在卡斯尔顿，发现了这个可爱的小地方吃午餐。 很棒的菜单，非常友好和有礼貌的工作人员，是快速吃东西和补充能量的完美场所！ 咖啡很热（谢天谢地，没有这种不冷不热、漂亮的泡沫艺术废话！），豆子非常好，长棍面包很大，里面塞满了馅料，手工切制的自制薯条也很棒！ 如果您要去卡斯尔顿或住在卡斯尔顿，一定要尝试一下这个地方 （原文） Stopped in to Castleton on our way back from Mam Tor, and found this lovely little spot for lunch. Great menu, very friendly and polite staff and just the perfect place to grab a quick bite to eat and a much needed refuel! Coffees were hot (none of this lukewarm, pretty foam art nonsense thankfully!) and very good beans, baguettes were huge and stuffed with filling, and the hand cut, home made chips were exceptional! Definitely give this place a try if you're heading through or staying in Castleton

（由 Google 翻译）漂亮明亮、干净通风的咖啡馆，服务一流，金枪鱼皮的食材新鲜，沙拉分量也很足。强烈推荐。 （原文） Lovely bright clean airy cafe, service excellent, fresh ingredients for the tuna jackets and generous portion of salad. Would recommend.

（由 Google 翻译）美味可口的咖啡，松软温暖的羊角面包，美味的汤，应有尽有。环境舒适，员工友善！推荐！ （原文） Lovely well made coffee, puffy and warm croissant, delicious soup, and everything. Cozy environment friendly staff! Recommended!

（由 Google 翻译）带走了一顿很棒的印度餐。一切都恰到好处，非常美味。份量也不错。在贝克韦尔这样的地方找到这样的本地餐厅真是太好了。 （原文） Took away a great Indian meal. Everything was on point and very delicious. Good portions too. Great to find a local restaurant like this in a place like Bakewell.

（由 Google 翻译）非常美味的印度菜，价格合理，40 分钟内送到 Greenhills 营地👍 （原文） Very nice tasty Indian, reasonably priced, delivered to Greenhills camp site within 40 minutes 👍

（由 Google 翻译）可惜的是，贝克韦尔很多不错的餐厅午饭后就关门了，要到晚上6点半/7点才开门。我和妻子晚上7点半要去看一场演出，所以我们找了个能坐到下午5点的餐厅，最后选定了这家（提前订了），因为我们伯明翰人超爱咖喱。可惜的是，我们伯明翰人也对咖喱很了解，虽然这家的咖喱还不错，但还是没能达到预期。菜品还算“还行”，蒜香辣鸡没什么辣味，但我妻子点的巴尔蒂蔬菜对她来说却出乎意料地辣。她点了酸奶时，服务员用一种她亲口侮辱了服务员的眼神看着她。就这点来说，服务质量参差不齐。接待我们的那位先生非常不高兴（因为我们走进的餐厅空无一人，因为餐厅 30 分钟前才开业），我们之前预订的 2 人现在变成了“可能是 3 人”，而第三个人只是在我们吃饭的时候顺便过来喝一杯，因为他正在市政厅表演（我们要参加的节目）。我们吃饭的时候，几名工作人员/老板在一个尴尬的距离看着，这可不太好。我们没有吃完多少食物，在等账单的时候，我们一边喝饮料一边继续聊天。然后一位先生（可能是老板）走了过来，让我们离开桌子（在我们付钱之前），因为其他人需要离开（此时餐厅里有一半是空的），我们被指示与那些拿外卖的人坐在一起。这一切都有点麻木不仁和直率，我们不会再来了。不算太糟，但有点无聊。 （原文） Unfortunately it seems many decent Bakewell based restaurants close after lunch and do not open until 6:30/7pm. My wife and I needed to be at a show for 7:30pm so we searched for somewhere that could do a 5pm sitting and we settled on here (booked well in advance) as us Brummies love a curry. Unfortunately, us Brummies also really know our curries and whereas this wasn't bad, it didn't quite hit the mark. The food was very much 'ok', the Garlic Chilli Chicken had no hit to it at all, yet my wife's vegetable Balti was unexpectedly spicy for her. When she requested some yoghurt she got a look like she had personally insulted the waiter. On that point the service was mixed. The gentleman who greeted us was most put out (as we entered the empty restaurant as it only opened 30 minutes prior) that our advance booking of 2 people had now changed to 'maybe 3', and that the third person would only be popping in for a quick drink with us as we ate our meals as he was performing at the Town Hall (the show we were were attending). As we ate several members of staff / owners looked on from an awkward distance, which wasn't great. We did not finish much of our food and whilst waiting for the bill, we continued to chat between us while we finished our drinks. A gentlemen (perhaps the owner) then came over and asked us to move off the table (before we had paid) as it was needed for others (the place was half empty at this point) and we were instructed to sit with those picking up takeaways. It was all just a bit insensitive and blunt and we shall not return. Not terrible, but just a bit meh.

（由 Google 翻译）彻底失望了。等了好久才找到座位，又等了好久才等到菜，菜终于上来了，但油腻得要命，肉质也差到不行。 之后我的胃整整24小时都不舒服。更糟糕的是，账单里竟然自动加了服务费，尽管服务费很差。 我绝对不推荐这家餐厅。 （原文） Complete letdown. After waiting a long time for a table and then again for our food, the dishes finally arrived, but it was incredibly greasy and the meat was of very poor quality. ​I had a bad stomach for a full 24 hours afterwards. To top it all off, an automatic service charge was added to the bill despite the terrible. I definitely cannot recommend this place.

（由 Google 翻译）唉！还行吧，不算最好也不算最差，但绝对是我见过咖喱上面油最多的时候。 孟买土豆很美味，米饭也很好吃，但咖喱味道一般，而且太油腻了。 （原文） Meh! It was ok, not the best and not the worst but definitely the most oil I've ever seen sitting on top of a curry. The Bombay Aloo was very tasty and the rice was really nice, but the curries were pretty average and greasy.

（由 Google 翻译）饭菜还可以，没什么特别的。服务员来回踱步，看着你吃完饭，很烦人。以前在任何印度餐厅，点腌菜都要付钱。餐后没有免费饮料。不过很快我就把刷卡机放到我面前了。普通一餐，一杯啤酒和一杯葡萄酒，要100英镑。抱歉，以后不会再来了。 （原文） Meal was okay. Nothing out of the ordinary. The staff are very annoying pacing around watching if you are finished. Never had to pay for pickle selection in any Indian resterant before. No complementary drink after meal. But soon put the card machine in front of me . £100 pounds for ordinary meal in one beer and one glass of wine. Sorry won't go back

（由 Google 翻译）作为一个咖喱爱好者，我惊喜地发现这里的咖喱味道很棒。服务员也很周到，上菜速度很快。 （原文） As a guy who loves a good curry I was pleasantly surprised by how much I enjoyed the food here. The staff was also very attentive and didn't have to wait long for the food.

（由 Google 翻译）我吃了辣鸡肉披萨、大蒜薯条、香草土豆，尝了一片我朋友的羊肉末披萨，还吃了一勺蜂窝冰淇淋。 在披萨上加入菠萝是一个奇怪的决定。我忘了要求他们把它取下来，所以我不得不把它摘下来。我确实尝试过，但我认为它不起作用。除此之外，披萨的大小很好，而且超级热，还有奶酪。我并没有真正发现 nduja 和五花肉，所以配料可能有点稀疏。 羊肉碎的那一份相当入味。 薯条的份量很棒而且又脆又好吃。 土豆的份量很小而且不值得。 冰淇淋又好吃又粘，我喜欢蜂蜜的味道。没有大块的蜂窝或任何东西，但没关系。 菜单和我在网上看到的有点不同。 总的来说，我们每人支付了 22 英镑左右，所以价格还不错。 最好提前预约。 （原文） I had the spicy chicken pizza, garlic fries, herb potatoes, tried a slice of my friends lamb mince pizza and had a scoop of honeycomb ice cream. It was a strange decision to include pineapple on the pizza. I forgot to ask them to remove it so I had to pick it off. I did try it and it doesn't work in my opinion. Other than that the pizza was a good size and super hot and cheese. I didn't really detect the nduja and pork belly so maybe a touch sparse with the toppings. The lamb mince one was quite flavourful. The portion of fries was great and they were crisp and tasty. The potato portion was small and not really worth it. The ice cream was nice and gooey and I like the taste of the honey. No substantial chunks of honeycomb or anything but that's ok. The menu is a bit different to what I saw online. Overall we both paid around £22 each, so not a bad price. Best to reserve ahead.

（由 Google 翻译）爱，爱，爱这个地方。说实话，这不是我们第一次来这里，每次来都令人惊叹。服务、食物、氛围，完美。素食者和严格素食者有很多选择。我今天点了蔬菜意大利面配布拉塔奶酪，很好吃。我丈夫吃了一份牛排，他说很好吃。但当晚的明星是巧克力馅饼。苹果碎还可以，但馅饼是赢家。我强烈推荐这个地方。它位于美丽的卡斯尔顿 (Castleton)，距离令人惊叹的 Mam Tor 不远。 （原文） Love, love, love this place. To be honest it's not our first time here and each time we come it's amazing. The service, the food, the atmosphere, perfection. There's lots to choose from for vegetarians and vegans. I ordered veggie pasta today with burrata and it was yummy. My husband had a steak and he said it was delicious. But the star of the evening was the chocolate tart. It was to die for... apple crumbed was OK but the tart was the winner. I would highly recommend this place. And it's in a beautiful Castleton just around the corner from the amazing Mam Tor.

（由 Google 翻译）去卡斯尔顿度假，吃腻了酒吧食物，就决定去试试1530餐厅。这家餐厅的建筑建于1530年，所以得名。我和伴侣去那里享受二人世界。服务、食物、葡萄酒搭配和氛围都非常棒。他们甚至还有一些素食选择，这对我来说简直太棒了！满分10分！如果我再去卡斯尔顿，一定会再次光顾！ （原文） Went to castleton for a holiday and was so bored of eating pub food so decided to try 1530. The building was constructed in 1530 hence the name. I went there with my partner to have some quality time. The service, food, wine pairing and atmosphere was just so good. They even have some vegetarian options and that was a win for me! 10/10 would visit again if I’m back in castleton!

（由 Google 翻译）真是家很棒的意大利餐厅！ 菜品超赞，也感谢Esme和Alisha（希望我没记错名字），虽然餐厅已经订满了，但她们依然热情友好地提供服务。 强烈推荐！ （原文） What a great Italian restaurant! Loved the dishes and our thanks to Esme and Alisha (hope I got the names right) for such friendly service even though the restaurant was fully booked. Highly recommended!

（由 Google 翻译）很棒的食物和服务。我在银行假日周末的短时间内就预订了一张 1 人的餐桌。首先是帕德伦辣椒，然后是肋眼牛排作为主菜——两者都很棒。工作人员很热情，你可以看出他们热爱自己的工作——绝对推荐，尤其是在小路上走了一整天之后！ （原文） Fantastic food and service. I was able to book a table for 1 at short notice on a bank holiday weekend. Started with Padron peppers and had the ribeye as main - both excellent. The staff are welcoming and you can tell they love their job - absolutely recommend especially after a long day walking on the trail !

（由 Google 翻译）我们在该地区的用餐体验非常愉快。服务一流，食物和饮品美味可口。无麸质套餐也很棒。这真是一个特别的夜晚，谢谢。 （原文） We really enjoyed our meal whilst visiting the area. Super service, delicious food and drinks. Excellent GF offer. It really was a special evening, thank you.

（由 Google 翻译）这个周末我们两个晚上都在这里吃饭，因为这里的食物实在太好吃了，真是一次真正的享受。员工非常友好，餐厅环境优美，服务一流，食物和氛围都非常棒。我们每次来卡斯尔顿都会来这里，这里从不让我们失望。绝对推荐。再次感谢Lynn和Karen的热情款待👌 （原文） We've eaten here both nights this weekend as it's just sooooo good & what a real treat. Very friendly staff, lovely restaurant, great service & just the best food & atmosphere. We come everytime we're in Castleton & it never disappoints. Definitely recommend. Thanks again for the real treat Lynn & Karen 👌

（由 Google 翻译）我们在邦萨尔当地银行假日期间来这里，想尝试一些不同的东西。到达后，我们惊喜不已。 我们很感动想要支持经营这家餐厅的夫妇，结果果然没有失望。 餐厅团队热情地欢迎了我们，我们抵达后很高兴品尝了他们新鲜出炉的热腾腾的佛卡夏面包。这真是一次特别的体验。 我点了鲷鱼，我的同伴点了橙汁鸭。 甜点方面，我们享用了焦糖布丁和百香果甜点以及巧克力黄油布丁。 食物非常棒。用餐体验、食物和摆盘都经过精心设计，用心细致。酱汁的浓郁风味令人回味无穷。 我们迫不及待地想把这家餐厅推荐给经常来这里的家人，希望将来还能再来。 感谢您让我们度过了一个美好的夜晚！ （原文） We are visiting for the bank holiday locally in Bonsall and wanted to try something different. We were pleasantly surprised when we arrived. We were moved by wanting to support the couple that run this restaurant and we were not disappointed. The team warmly welcomed us and we were delighted to sample their warm fresh baked focaccia bread on arrival. A truly special touch. I ordered the sea bream, and my partner ordered the duck with orange sauce. For dessert we enjoyed the Creme Brûlée and passionfruit dessert and the chocolate butter pudding. The food was exceptional. The care and detail put into the experience and food and presentation was thoughtful and carefully curated. The depth of flavour of the sauces was a real treat. We can’t wait to suggest this to family that visit this area frequently and hope to return in the future. Thank you for a lovely evening!

（由 Google 翻译）强烈推荐这家餐厅——满分10分。 工作人员非常友好，笑容温暖热情。 餐厅服务非常慷慨：他们先给我们送来一大瓶冰水，甚至还免费赠送了意大利香草面包。 我们每人点了一份慢炖五花肉，餐厅还送了两份蔬菜配菜。 （原文） Highly recommend this restaurant — a full 10 out of 10. The staff were very friendly and had warm, welcoming smiles. The restaurant was generous with its service: they first brought us a large bottle of iced water, and even gave us complimentary Italian herb bread. We each ordered the slow-cooked pork belly, and the restaurant also gave us two portions of vegetable side dishes.

（由 Google 翻译）我们不是来自该地区，但我的伙伴带我来这里庆祝我的生日。我希望我能给这个地方 10 颗星。从我们走进去的那一刻起，我们就受到了工作人员令人惊叹的微笑和良好的活力的欢迎。这个地方非常漂亮！服务很棒，对细节的关注完美无缺，工作人员也很棒。食物！！天啊，这里的食物，从开胃菜一直到甜点都令人难以置信。食物的质量是如此之好，我简直不敢相信。我和我的伙伴都印象非常深刻。我们度过了一个美妙的夜晚，将来肯定会回到这里。这是任何人都应该体验的体验，才能真正了解他们提供的高水平服务和食物。他们还提供了令人惊叹的葡萄酒选择，我们被宠坏了。我百分百推荐这个地方。 （原文） We are not from the area but my partner took me here to celebrate my birthday. I wish I could give this place 10 stars. From the minute we walked in, we were greeted with amazing smiles and good energy from the staff. The place was absolutely beautiful!! The service was amazing and the attention to detail was immaculate, the staff were just amazing. The food!! Omg the food, from starters all the way to the desserts was just unbelievable. The quality of food was so good, I couldn’t believe it. My partner and I were very very impressed. We had an amazing night and will be definitely returning here in the future. It an experience anyone should experience to truly understand the high level of service and food they provide. They also had an amazing selection of wine, we were spoilt for choice. I 100% recommend this place.

（由 Google 翻译）这是我们在贝克韦尔找到的唯一一家晚上8点后还供应食物的餐厅。 我们吃了山羊奶酪挞、慢炖五花肉和意式奶冻甜点。食物美味可口，份量充足，让人吃得饱饱的。 很高兴我们偶然发现了这家本地瑰宝。 （原文） The only place we have found in Bakewell that does food after 8pm. We had goat cheese tart, slow cooked pork belly and panna cotta dessert. Food is amazing, tasty, portions are generous and filling. I'm glad we stumbled upon this local gem.

（由 Google 翻译）预订了周五晚上的双人晚餐后，体验真的很棒。我们是通过各种点评网站找到这家餐厅的。热情的接待，高效的服务，（法式风味？）菜单种类丰富。还提供瓶装葡萄酒，介于两杯和一瓶之间。装潢优雅宁静。厨艺精湛。我们点了三道菜，味道可口。我们点了丰盛的餐点，加上餐前酒和小费，每人大约65英镑。我们觉得物有所值，很乐意再次光临/推荐。 （原文） Really good experience after booking for Friday night meal for two. We found this restaurant through various review sites. Friendly welcome, efficient service, nice range on the (French inspired?) Menu. Wine by carafe offered too which hits the spot between two glasses and a bottle. Calming classy decor. Really lovely cooking. Had three delightful courses. We pushed the boat out so cost about £65 per head with pre drink and tip. We thought good value and would happily return/recommend.

（由 Google 翻译）这是一个非常特别的地方。昨晚我们在那里享用了一顿美妙的晚餐，和克里斯蒂安娜聊天也很愉快。食物、服务和氛围都堪称完美。下次我们去贝克韦尔的时候，一定会再来的。 （原文） This is a very special place. We had a fantastic meal in there last night and really enjoyed chatting to Christiana. The food, service and ambience is just perfect. We'll definitely be returning next time we're in Bakewell

（由 Google 翻译）这是我在附近吃过的最好的餐厅。菜品一直都很棒，份量很足，品质和口味都很棒。素食选择还可以再多一些，我们一行人中有一个是素食主义者，除了那点小抱怨之外，一切都很完美。 （原文） Best restaurant I've been to in the area. The food is always great, the portion sizes are quite generous, the quality and taste are great. There could be more vegetarian options, one of our party is vegetarian, other than that small complaint everything was spot on.

（由 Google 翻译）我在八月底预订了一次在厨房长凳上的单人用餐体验。这是我第一次尝试高级餐饮，果然没有让我失望。 从门口迎接我的那一刻起，我就感受到无比的热情欢迎。 试吃菜单和整个厨房长凳体验都非常棒。比我预想的要轻松惬意，完全符合我的口味！ 食物非常美味——菜品种类繁多，让我有机会尝试一些以前从未尝试过的食物，每一刻我都乐在其中。 虽然食物本身就很棒，但真正让我的用餐体验更上一层楼的是餐厅和厨房的工作人员。每个人都非常热情友好，而且非常细心周到。我受到了无微不至的照顾，尤其是厨房里的约翰团队。 感谢你们带给我如此美妙的体验，我一定会再来的。 （原文） I booked a solo dining experience on the kitchen bench at the end of August. This was my first foray into fine dining and I was not disappointed. From the moment I was greeted at the door, I was made to feel incredibly welcome. The taster menu and whole kitchen bench experience was just wonderful. It was more relaxed than I was expecting which suited me perfectly! The food was exceptional - I was presented with a wide range of dishes which gave me the opportunity to try things that I hadn't before and I enjoyed every moment. Whilst the food itself was wonderful, it was the restaurant and kitchen staff that really took my visit to another level. Everyone was very warm and friendly, not to mention attentive. I was looked after incredibly well, especially by John's team in the kitchen. Thank you for such a fantastic experience and I definitely plan to return.

（由 Google 翻译）强烈推荐这家酒店，非常棒！受到了热情的欢迎。花园很漂亮，你可以四处走走，欣赏大自然的美景。不得不说，早餐太棒了！尤其是浆果冰沙、面包和果酱！ 酒店甚至还可以帮忙预订附近的餐厅，并承担交通费用。服务真的很棒。 （原文） Highly recommend this hotel, very nice! Warm welcome was received. The garden is beautiful and you can walk around to enjoy the nature’s beauty. I have to mention the breakfast was amazing! Especially the berry smoothie, bread and jam! The hotel can even help book restaurant nearby and cover the travel expenses. The service is indeed very good.

（由 Google 翻译）我在Fischer’s餐厅预订了午餐，庆祝我向伴侣的惊喜求婚，我决定在午餐前去附近的Bamford Edge餐厅。Fischer’s餐厅非常热情周到，用一些小细节让这一天更加特别。我们到达时，他们已经准备好两杯香槟恭候我们。我们坐到桌边时，服务员送给我们一张巴斯洛大厅的明信片，上面有餐厅员工的签名，以纪念这一天。食物和服务都无可挑剔，我们享用了一顿丰盛的订婚午餐，完美无瑕。最后，他们还赠送了我们一块胡萝卜蛋糕来结束这顿盛宴——这块蛋糕也非常美味！感谢Fischer’s餐厅全体员工的辛勤付出，让这个特别的日子更加难忘。我们还会再来的！强烈推荐！ （原文） I booked lunch at Fischer’s to celebrate my surprise proposal to my partner which I decided to do just before lunch nearby at Bamford Edge. Fischer’s were incredibly helpful and made the day extra special with little added touches. When we arrived, they were waiting for us with two glasses of champagne, then when we got to the table, the waiter gave us a Baslow Hall postcard which had been signed by the staff to commemorate the day. The food and the service were both exceptional and we had a superb lunch to celebrate our engagement which was perfect. Finally, they gave us a complimentary slice of carrot cake to finish the meal off - this was also very tasty! Thank you to all of the team at Fischer’s who went above and beyond to make this special day even more memorable. We will be back! Would highly recommend!

（由 Google 翻译）我们一个月前去过这家餐厅。餐厅环境很好，热情好客，服务员也很友好。然而，考虑到价格，食物实在太差了。更别提他们每瓶自来水要收6英镑，即使水没喝完，他们也会把水撤走，再换一瓶新的。很抱歉，我觉得我们不会再来了。 （原文） We were at this restaurant a month ago. The place is very nice and welcoming, and the waiters are friendly. However, the food definitely leaves a lot to be desired for the price. Not to mention that they charge us £6 per bottle for tap water, even though they would take it away and put in a new one if it wasn't finished. I'm sorry, but I don't think we'll be back.

（由 Google 翻译）哇，真是个很棒的酒店！我们在菲舍尔酒店住了两晚。从抵达到离开，一切都堪称五星级。我们的4号花园房非常棒，宽敞舒适。早餐棒极了。我们在餐厅享用的晚餐也堪称完美。这家酒店最出彩的是所有员工。他们非常友好、乐于助人，而且非常专业。感谢菲舍尔酒店为我们提供了如此美好的住宿体验。我们迫不及待地想再来！ （原文） Wow what a wonderful hotel!! We had a 2nts stay at Fischer's. Everything about our stay was 5* from our arrival welcome to our departure. Our room Number 4 Garden Room was absolutely amazing so spacious and comfortable. Breakfast was superb. Our dinner in the restaurant absolutely faultless. What makes this hotel stand out are all the staff. They are so friendly, helpful and totally professional. Thank you Fischer's for providing us with an amazing stay. We cannot wait to return!!

（由 Google 翻译）我们在餐厅用餐，享用了六道菜的菜单。 餐厅的布局巧妙，即使坐满，每张桌子仍然保持私密性。服务低调而不失热情，专业又贴心。 食物非常棒——食材新鲜，口味、色泽和质感都恰到好处。 虽然价格略贵，但绝对是一顿美餐。 （原文） We ate in the restaurant, enjoying the 6 course menu. The restaurant is setup such that even when full each table still feels private. Service was unobtrusive but warm and professional. Food was excellent- fresh ingredients, good use of taste, colour and texture. A great meal, if slightly on the expensive side.

（由 Google 翻译）我来这里吃过几次饭，最终得出的结论是，很遗憾，这里不值这个价，所以我不会再来了。如果是素食主义者，选择非常有限，主菜总是安康鱼或鳕鱼，而且有点嚼劲，不够鲜美。我最近吃的烩饭是我在任何地方吃过的最难吃的之一。领班服务员很友好，但他确实说菜单上的所有东西都很棒或很棒。我明白他有义务这么说，但如果菜肴没有反映出这一点，他这么说听起来就不太真诚了。 最近一次去的时候，两份开胃菜的选择不太吸引人，所以我问是否可以从试菜员那里点一份，虽然她警告说份量会很小，但它更像是一个开胃小菜，他们可以把开胃菜的份量翻倍，因为我没想到份量会这么小。光是食物（不包括饮料）就花了将近200英镑，两人都失望而归，而且仍然很饿。看来你只使用了极少的优质食材或来自花园的食材，所以仅仅为了吸引顾客而在菜单上提及似乎毫无意义。而且网站上的菜单还没更新，没错，这只是个样板，但如果我知道没有烤土豆，我肯定不会来，因为我之前不喜欢你们的鳕鱼饭，所以不太情愿，但别无选择。说到底，其他地方的环境可能不如菲舍尔餐厅那么优美，但主要原因就在于此，其他餐厅的食物更美味，也更便宜。 （原文） I have dined here few times and I have come to conclusion unfortunately it is not worth the price so I won’t be returning. The options are very limited if one is vegetarian, the fish main is always monkfish or cod and a little chewy, not succulent, the risotto I had recently was one of the worst I have had anywhere. The head service man is lovely but he does say everything on menu is fantastic or amazing., I understand he is obliged to say this but doesn’t sound very genuine when the dishes do not reflect. On recent visit the option of 2 starters was not appealing so I asked if I could have from taster and although she warned it would be tiny, it was more like a canapé, they could have doubled the portion for starter because I did not realise how small it would be. After spending nearly 200 pounds on just the food ( excluding drinks ), both came away disappointed and still hungry. It seems the good quality ingredients or from garden you use bare minimal so almost seems pointless mentioning in menu just to attract people. Also the menu in website had not been updated and yes it is a sample but I would not have come had I known garden potato was not available as I previously did not like your rice with cod so was reluctant but was no other choice. Ultimately other places may not have the lovely setting as fischers but that’s mainly what you are paying for, the food is better and cheaper in other restaurants.

（由 Google 翻译）我们住的Airbnb网站上的书推荐了这家餐厅。查看他们的网站后，取消预订时需要支付每人5英镑的手续费，这很不寻常，但感觉这家餐厅很受欢迎。我们预订了周日烤肉。到达时我们提前了20分钟到达，服务员让我们在酒吧区等了一会儿。当我们被带到餐厅时，我很惊讶地发现只有三张桌子有人。 我们都点了烤肉，5分钟后，服务员告诉我们订单会延迟20分钟。45分钟后，服务员告诉我们订单丢失了，厨师正在开始准备我们的菜！这时，只有两张桌子有人。 10分钟后，食物才上来。我不知道延迟的原因是什么，但肯定不是因为食物还没烤好。烤肉不冷不热，烤土豆糊了，显然它们都在加热灯或某种加热器下放了一段时间。我在托比烤肉店（Toby Carvery）吃过更好的。 这家酒吧大部分时间接待游客，但不依赖回头客。避免。商业街上的其他酒吧看起来都更好。 （原文） The book in the Airbnb we were staying at recommended this place. On checking their website you are required to pay a £5 per head cancellation fee on booking which is unusual but the impression that it was popular. We booked for a Sunday roast. On arrival we were 20 minutes early and we were asked to wait in the bar area for a while. I was surprised when we were shown through to the dining room that only three of the tables were occupied. We both ordered the roast and 5 minutes later we were told there would be a 20 minute delay on the order. 45 minutes later, the young lad who was serving told us that the order had been lost and the chef was just starting our food! At this point, only two tables were occupied. The food arrived 10 minutes later. I don’t know what the delay was for but it wasn’t for food to be cooked. The roast was lukewarm, the roast potatoes mushy and all of it had obviously been sat under a heat lamp or some sort of warmer for some time. I’ve had better at a Toby Carvery. A pub that deals with tourists most of the time but doesn’t rely on repeat business. Avoid. The other pubs in the high street all looked better.

（由 Google 翻译）我们刚刚去了这家餐厅和酒吧。氛围很棒。我们受到了热情的接待和周到的照顾。我们点了一份希腊拼盘，味道非常好。我很高兴沙拉是真正的沙拉，里面有羊乳酪、西红柿、橄榄和沙拉菜。比其他地方常见的那种配圆顶西红柿的沙拉菜好多了。 我们一定会再来的。 （原文） We have just visited the restaurant and pub . The atmosphere was lovely. We were greeted and looked after very well. We had a Greek platter and it was really good. I was so pleased that the salad was a true salad with feta, tomatoes, olives and salad leaves. Much better than the usual in other places, a plate of leaves with dome tomatoes. We will definitely visit again

（由 Google 翻译）我们在峰区旅行时偶然发现了这家珍宝！气氛很棒，十月中旬走进去，看到熊熊燃烧的炉火。工作人员热情周到，我们只是走进去，而且他们很忙，所以他们帮我们找到了一张桌子。我点了羊肝培根配土豆泥。羊肝培根味道鲜美，肉的分量很足，我很乐意再来！ （原文） We were travelling around the Peak District and came across this gem! The atmosphere was lovely, walking in to a fire blazing in mid October. The staff were delightful and accommodating having been a walk in and them being very busy, they found a table for us. I had the lambs liver and bacon with mashed potato. The liver and bacon was delicious with a very generous portion of meat and I would happily come back again!

（由 Google 翻译）非常友好、乐于助人且快捷。食物选择丰富，烹饪精良。房间简洁但舒适干净。早餐可选，例如班尼迪克蛋或三文鱼炒蛋。咖啡有点淡，但这也是意料之中的。 （原文） Sehr freundlich, hilfsbereit, schnell. Gute Auswahl an Essen, super zubereitet. Zimmer einfach aber schön und sehr sauber. Frühstück kann ausgewählt werden, z.B. Eggs Benedikt, oder Lachs mit Rührei. Der Kaffee war etwas dünn, aber kann ja vorkommen.

（由 Google 翻译）卡斯尔顿一家很棒的酒吧，是我在乡下最喜欢的地方之一。这家酒吧内外都很漂亮，提供各种各样的生啤。我们吃的食物很棒，酒吧小姐也很热情友好。迫不及待想再去一次。 （原文） A delightful pub in Castleton of my favourites places in the country. The pub is attractive outside and in and has a great range of real ales. The food we had was excellent and the bar lady was lovely and friendly. Can't wait to go back.

（由 Google 翻译）食物真好吃！我在这里吃了美味的牛排和麦芽啤酒派。走了一整天的路之后，这里真是太棒了！而且这是一栋漂亮的老建筑，允许带狗，服务也很友好热情。他们还有各种各样的桌游。 （原文） Really nice food! I had a nice steak and ale pie here. After a long day walking it really hit the spot! And it's a beautiful old building, dog friendly, and the service was friendly and welcoming. They also have a selection of board games

（由 Google 翻译）在柴郡奶酪酒店度过了美好的24小时。位置很好，啤酒和食物都很棒，早餐也很棒，热腾腾的。工作人员也很棒，没有什么能让他们感到难受。如果你住在卡斯尔顿，我强烈推荐柴郡奶酪酒店👍 （原文） Had a fantastic 24hrs stay in the Cheshire Cheese. Location was good, beer and food was great and the breakfast in the morning was fantastic and piping hot. The staff were excellent too, nothing was too much for them. If your staying in Castleton then I'd highly recommend the Cheshire Cheese 👍

（由 Google 翻译）昨晚来这里吃饭，感觉棒极了。店里氛围很好，老板也很热情。我点了一份烤得恰到好处的肉排，绝对值得推荐。啤酒的选择也很棒，我点了Unicorn，一点也不后悔。这啤酒真是太棒了。虽然我们把车停在了Crispin酒吧外面，但还是很庆幸自己花了30秒沿着狮子酒吧走了过去。强烈推荐🍻 （原文） Called in here for a meal last night and it was wonderful. There was a lovely vibe to the place and the landlord was very welcoming. I had a rumour steak which was cooked to perfection, something I'd definitely recommend. The beer selection was super with me opting for the Unicorn, which I didn't regret. It was a superb pint. Even though we parked outside the Crispin, we're glad we made the 30 second walk down the the Lion. Highly recommend it 🍻

（由 Google 翻译）我们在这里吃了一顿愉快的晚餐。我们有 4 个成人和 3 个孩子，他们非常乐于助人，并且提供了适合儿童的菜单。工作人员很友好，食物也很棒。我们很幸运他们有馅饼之夜 - 他们太棒了！ （原文） We had a lovely dinner here. We were 4 adults and 3 children and they were super accommodating and had great child friendly menu. The staff were friendly and the food was great. We were lucky they had pie night - they were great!

（由 Google 翻译）我们预订了周日午餐，食物热气腾腾，烤牛肉和甜点都非常美味……唯一美中不足的是约克郡布丁不是自制的，而且也没有提供其他菜品选择，比如开胃菜、配菜或其他选择。我听说这家酒吧最近换了新的管理团队，他们可能还在适应阶段。 餐厅用餐区和独立的小酒馆都欢迎狗狗光临。 总的来说，周日午餐的价格适中，员工也很友好热情。 （原文） We booked for Sunday Lunch, food was nice and hot and the roast beef was amazing, puddings were amazing as well…the only let down was the Yorkshire puddings were not homemade and we was not offered a menu of other options like starters/sides/alternatives. I believe the pub has been taken over by new management recently and they are probably settling in. Dogs are welcome in the dining areas as well as the separate snug area for drinks only. Altogether average prices for a Sunday Lunch and staff were friendly and welcomed us.

（由 Google 翻译）我们整个假期最好的食物。我们吃过的最好的鱼馅饼和自制薯条。对狗也很友好。强烈推荐参观。 （原文） The best food of our whole holiday. The best fish pie we have ever had and home made chips. Dog friendly too. Highly recommend a visit.

（由 Google 翻译）这是你去酒吧吃午餐时一直希望但很少得到的东西。真正美味的食物，是由一个知道自己在做什么并关心它的人烹制的。我们一定会回来的。 （原文） This is what you always hope for and seldom get when you go for a pub lunch. Really good, well cooked food by someone who knows what they're doing and cares about it. We'll definitely be coming back.

（由 Google 翻译）我们是根据之前的评论预订的，但很遗憾，我们并不知道这家店今年早些时候已经易主了。 食物的质量实在令人失望，显然是廉价的外卖。 我很不愿意给低分，因为我知道大家都在努力谋生。但这可是我辛辛苦苦挣来的75英镑啊。 这家酒吧位置很好，环境也不错，很有潜力……只是我们这次的体验并不好。 （原文） We booked based on previous reviews but unfortunately didn't realise that it has changed hands earlier this year. Unfortunately the quality of the food was really not great and obviously cheaper quality and bought in. I hate to leave lower reviews as I appreciate that people are doing their best to make a living. It was however £75 of my own hard earned money as well. It's a nice pub in a great location, so has the potential.....just not realised for us.

（由 Google 翻译）请注意，这家酒吧的食物品质远不及阿什福德沃特镇的“公牛”酒吧，尽管啤酒厂的网站上将它们联系起来。遗憾的是，自从更换了管理团队后，食物简直糟糕透顶，明显是冷冻食品，食材廉价劣质。这并非厨师的错，而是食材本身质量太差！这里没有峰区酒吧那种温馨舒适的氛围，周六晚上只有三桌客人，而且我们点的一杯饮料还被遗忘了……体验实在不怎么样。 （原文） Please note this pub is not the quality of the amazing food at The Bull in Ashford in the Water even though they are linked on the brewery's website. Sadly since the change to a management team, the food really is nothing less than awful, clearly frozen, cheap and poor produce. This is not a reflection on the chef it's a reflection on the very poor produce! There's no cosy Peak District pub feel and with only 3 tables busy on a Saturday night and one of our drinks forgotten...not the best.

（由 Google 翻译）首先，这家酒吧/酒店的位置无可挑剔。我和朋友参加了峰区超级挑战赛，它位于贝克韦尔的起点和终点线之间，位置非常中心。 然而，这却是我唯一觉得好的地方。我来这里是为了办理两晚的入住手续，结果却受到了不礼貌的接待，尤其是我猜是房东的那个人。我从未见过像她这样令人不快、粗鲁的人，她冲着我的员工大声吼叫，办理入住时还啧啧称奇。我们本来预定在那里吃晚餐，但我立刻就改变了主意，我们去了附近的另一家酒吧，那里的晚餐非常美味。 我特别庆幸我们做了这个决定，因为周日早上的早餐实在太难吃了。事实上，它根本没法吃。我早餐上的所有东西看起来都像是刚从烤箱里拿出来，而不是放进去的。我向工作人员抱怨，结果他告诉我他们人手不够，做早餐的竟然不是厨师？！！！ 我真的很生气，因为前一天走了很长一段路，本来很期待早餐，结果却不得不去别处花更多的钱买一些吃得饱又不会生病的东西。 房间还不错，设施简陋，略显陈旧，但还算干净。天气非常热，没有空调，不过他们给了我们一个风扇，稍微帮了点忙。 （原文） Firstly, I cannot fault the location of this pub / hotel. My friend and I were taking part in the Peak District Ultra Challenge and it was super central for the start and finish line in Bakewell. However, that is the only positive I have. I arrived to check in for a two night stay and was greeted as if I was an inconvenience, especially by whom I assume to be the landlady. I don't think I've ever met anyone as unpleasant and rude as her, shouting over the top of me at her staff members and sighing and tutting when checking me in. We had booked to have dinner there but I immediately decided against it and we had dinner at another pub nearby and it was delicious. I'm especially pleased that we made that decision, as breakfast on Sunday morning was absolutely disgusting. It was totally inedible in fact. Everything on my breakfast looked like it had just been shown the oven, rather than going inside it. When I complained to the member of staff about it he informed me that they were short staffed and that the person cooking the breakfasts was not a chef?!!! I was really upset as I was looking forward to my breakfast after completing a very long walk the day before and we then had to go elsewhere and pay out more money for something we could eat that wasn't going to make us sick. The room was fine, basic and outdated, but clean enough. It was incredibly hot and there was no air con, but we were given a fan that helped a bit.

（由 Google 翻译）我们一行十人周日去那里吃了顿晚​​午餐。菜单上的一些菜品已经售罄，这也可以理解——餐厅当时非常繁忙。总的来说，食物非常美味，服务员也热情友好。“城堡”餐厅虽然隶属于一个大型连锁集团，但却有着浓厚的“本地酒吧”氛围。我遇到了一些付款问题（是我的原因造成的），但“城堡”餐厅的员工和集团的客服人员都非常热心高效地解决了问题。服务热情周到，令人宾至如归。 （原文） Group of ten of us for a late lunch on a Sunday. Some menu options had run out, which is understandable - the place was very busy. Overall the food was very good and the staff were absolutely lovely. The Castle has a great 'local pub' feel, even though it is part of a large group. I did have a payment issue, caused by me, and I found both the Castle Inn staff and the corporate customer service people very helpful and effective at resolving things. Great service from friendly and caring people.

（由 Google 翻译）我们周五出游时选择这里吃炸鱼薯条。 很高兴我们这么做了。 这是一栋漂亮的老建筑，地理位置优越，靠近德文特河。 除了薯条有点脆，食物绝对美味，而且价格合适。 我们来这里的主要原因是一些评论说女房东不太热情，态度粗鲁。 事实并非如此。 所有员工都很友好、乐于助人、彬彬有礼。真可惜！😎 非常值得一去！ （原文） We picked this place for our fish n chips Friday outing. Glad we did . A lovely old building in a great location near the river Derwent. Apart from the chips being a bit crispy the food was absolutely delicious, and at the right price. The main reason we visited this place was because there’s a few reviews saying the landlady was less than welcoming and rude. Not the case. All the staff were friendly,helpful,courteous and polite.dratt !!😎 Well worth a visit!

（由 Google 翻译）食物和服务都棒极了！！我们在这里吃过两次，挑不出任何毛病。各方面都非常棒的体验☺️ （原文） Fantastic food and service!! We have eaten here twice and can't fault anything. A really nice experience in every way ☺️

（由 Google 翻译）尽管生日当天恰逢狂欢节，但团队还是为我们的大型聚会安排了一顿丰盛的生日大餐。食物美味可口，服务一流，餐厅干净整洁，而且他们还贴心地在很短的时间内安排了另外两个孩子。真是太感谢你们了！ （原文） The team arranged a fantastic birthday meal for our large party, even though the date coincided with carnival day. The food was delicious, service was great, restaurant very clean and they were kind enough to accomodate two extra kids at very short notice. Can't thank you enough!

（由 Google 翻译）Greene King Pub 的酒吧居然有我最爱的 Abbott 啤酒……！ 菜品美味，上菜也及时。 不过，我妻子点了一杯青柠苏打水，竟然花了 3.55 英镑。 即使考虑到这里的位置和现在的价格，这个价格也有点贵……！ （原文） Greene King Pub so had my favourite Abbott on...! The food was excellent and served in a timely manner. However, my wife had a lime and soda which was a whopping £3.55. Even with the location and today's prices, this is a little steep, to say the least...!

（由 Google 翻译）我于2025年8月30日星期六去了城堡，之前来过这里吃过好几次饭，知道在吧台后面登记我的车牌号码。我预订了一张晚上7点半的五人桌。我去酒吧登记了我的车牌号码，酒保记下了，说他会在点完我们点的饮料和食物后再登记。酒吧很忙，所以他帮我们点了单，我把饮料端回了桌边。昨天我收到通知，因为不遵守停车规定被罚款100英镑，你想想我当时有多震惊。我给城堡打了18次电话，都没打通。这次来之后，我非常失望。 （原文） I visited the Castle on Saturday 30/8/25, I have eaten here quite a few times before and I was aware about registering my car number plate behind the bar. I had reserved a table to eat for 5 people at 7-30pm. I went to the bar to register my number plate and the barman made a note of it and said that he would enter the details after he had taken our order for drinks and food. The bar was quite busy so he took our order and I took our drinks back to the table. Imagine my shock when I received notification yesterday of a £100 fine for not complying with the parking rules. I have tried to telephone the Castle 18 times without success. It has left me extremely disappointed after my visit.

（由 Google 翻译）我和朋友在伊姆庄园度过了一个美好的长周末，住在附近的Airbnb民宿。这家迷人的茶室距离我们住的地方只有短短的两分钟步行距离。驱车两小时后，我们顺便去享用了一顿急需的午餐和一杯拿铁，简直完美。 我们俩都点了芝士洋葱吐司，美味可口，令人倍感舒适，口感浓郁，而且是新鲜制作的。不过，最精彩的还是南瓜🎃拿铁——简直太棒了！香料味十足，奶油味浓郁，非常适合秋天。 服务非常出色，友好热情，而且效率极高。整个地方都充满了温暖舒适的氛围，我们忍不住回家前又去了一次。在我们最后一天的早上，我们再次来到这里，手里拿着旅行杯，又喝了一杯南瓜拿铁，为美好的周末画上完美的句号。 如果你要去伊姆村，强烈推荐这里，你会发现美味的食物、温暖的笑容，还有附近最好喝的南瓜拿铁！🎃☕✨ （原文） My friend and I spent a lovely long weekend in Eyam, staying in a nearby Airbnb, and this charming tea room was just a short 2-minute stroll from where we stayed. After our 2-hour drive, we popped in for a much-needed lunch and latte, and it couldn’t have been more perfect. We both ordered the cheese and onion toastie, which was absolutely delicious, comforting, full of flavour, and freshly made. The highlight, though, had to be the pumpkin 🎃 latte — truly exceptional! Perfectly spiced, creamy, and ideal for autumn. The service was excellent, friendly, welcoming, and wonderfully efficient. The whole place had such a warm, cosy feel that we couldn’t resist returning before heading home. On our last morning, we stopped by again, travel mugs in hand, to grab another pumpkin latte for the journey home, the perfect farewell to a lovely weekend. Highly recommended if you’re visiting Eyam, you’ll find great food, warm smiles, and the best pumpkin latte around! 🎃☕✨

（由 Google 翻译）住在附楼，还在茶室享用了餐饮。房间很漂亮，是探索该地区的理想下榻之地。茶室提供美味的餐饮，氛围也非常温馨。强烈推荐这两家！ （原文） Stayed at the annexe and also had food and drink at the tea room. Room is lovely and perfect base for exploring the area. Tea Room has great food and drink and really welcoming atmosphere. Highly recommend both!

（由 Google 翻译）我们去了这家咖啡馆。由于地处居民区，停车位有限，只能路边停车。 咖啡馆本身是个不错的小宝藏，非常温馨舒适，服务周到，分量也很足。奶油司康饼很好吃，饮料也给得很慷慨。 （原文） We visited the cafe. Parking is only available on-street and is restricted due to the location being a residential area. The cafe itself is a nice little treasure, very cosy, good service and decent portions. The cream scone was delicious and drink servings were generous.

（由 Google 翻译）这家迷人的茶室坐落在历史悠久的伊亚姆村，地理位置优越，提供琳琅满目的饮品、蛋糕和午餐选择。咖啡品质上乘。 室内座位充足，室外也有一些空间。友好的工作人员服务周到，氛围轻松惬意。 茶室同时也是一家小商店，出售各种工艺品。 （原文） Charming tea room well placed in the historic village of Eyam, offering a very appealing selection of drinks, cakes and lunch options. Great coffee. Plenty of indoor seating and some space outside. Friendly staff provided a good service and the atmosphere was relaxed. The tea room doubles as a little shop, with a range of craft items for sale.

（由 Google 翻译）这是一家位于宁静祥和的伊姆村（瘟疫村）的可爱咖啡馆。我们去的时候，那里挤满了骑自行车的人，他们把自行车散落在各处，轮椅很难通行。门口还有一个小台阶。 食物不错，但被称为“茶室”却让人很失望。他们居然不提供散叶茶！他们提供约克郡茶或Teapigs（特色茶），虽然这对大多数人来说已经很不错了，但我还是去了这家位于传统英国古老村庄的“茶室”，想喝一壶正宗的大吉岭散叶茶，结果却喝到了一杯我可以在普通咖啡馆买到的茶。 说实话，这是一家品质不错的咖啡馆，但算不上正宗的茶室。 （原文） It a lovely cafe in the nice tranquil village of Eyam (The Plague Village). When we visited it was overrun by cyclists that had left their bikes scattered everywhere and made it difficult to navigate in a wheelchair. The doorway has a small step too. The food was fine but the fact it's call a "Tea Room" was very frustrating. They don't actually serve any loose leaf tea! It offers Yorkshire Tea or Teapigs (specialty teas) and while that would be great for most people, I visited the "Tea Room" in a traditional old English village for an authentic pot of loose leaf Darjeeling Tea, but ended up with a brew that I could have just bought from any old cafe. If we are being honest it is a good quality cafe, but it just isn't an authentic tea room.

（由 Google 翻译）我们四个人加上两只狗狗，享用了一壶很棒的四人份茶和两块烤茶饼。 工作人员都非常友好、乐于助人，而且非常专业。 户外座位区真是令人赏心悦目。哦，还有给两只狗狗的零食。🤗💐🐕 （原文） The four of us plus our two dogs had an excellent pot of tea for four and two toasted tea cakes. The staff were all very friendly and helpful and professional. The outside seating area is truly delightful. Oh and treats for the two dogs.🤗💐🐕

（由 Google 翻译）没有入住，所以房间方面没什么可说的。我们点了一杯巧克力奶昔，味道还行，就是有点奇怪，里面有冰块，还点了一杯茶。Homity派（我们打包带回家了）也很棒。如果你进去聊聊，工作人员很友好。 （原文） Did not stay so can't say about rooms. We had a chocolate milkshake which was ok strange as it had ice blocks in it and a tea. The Homity pie (we took ours home) which was amazing. The staff are friendly if you go in and chat.

（由 Google 翻译）我们非常享受送到我们度假小屋的美味咖喱！精选菜肴，包括一系列美味的素食选择！食物是热的而且准时送来的。我们强烈推荐。当我们下次来到该地区时，我们将再次使用它们！ （原文） We thoroughly enjoyed a delicious curry delivered to our holiday cottage! Excellent selection of dishes, including an array of tasty vegetarian options! The food was delivered hot and on time. We would highly recommend. We will forward to using them again, when we are next in the area!

（由 Google 翻译）太棒了！我超爱咖喱，这家店没让我失望。周三晚上生意兴隆，人很多，感觉很不错。两位小伙子（服务员）服务周到，即使我一个人在外地工作，他们也尽心尽力地招待我。我点了羊肉博蒂作为开胃菜，主菜是鸡肉辣椒！都非常美味！如果你路过这里，绝对值得一试。 （原文） Excellent, I love a curry and this place did not disappoint, nice and busy on a Wednesday night which was good to see, the lads (staff) were both on point, couldn’t do enough for me even though I was eating on my own (away working) I had a lamb Boti starter and Chicken Chill for my main! Both really tasty! Definitely worth a stop if you’re passing

（由 Google 翻译）在霍普度假时，决定吃咖喱，没抱太大期望，所以点了一份马德拉斯牛肉，不得不说，我印象非常深刻。你能尝到各种香草和香料的味道，这是我吃过最好吃的咖喱，我都不知道多久了！太震撼了，我又吃了两个晚上！我推荐今天的特色咖喱，虽然带骨头，但我觉得肉最好吃，还是去骨的。 （原文） On holiday in Hope, decided to have a curry, wasn't expecting much so ordered a beef madras, I have to say I was very impressed. You can taste all the herbs and spices, best curry I've had in I don't know how long! So impressed I've had it another 2 nights! I can recommend the handi of the day, it has bones but I think meat is best when eaten off the bone.

（由 Google 翻译）这家餐厅地理位置优越，供应种类繁多的咖喱，绝对魅力十足。菜单丰富多样，总有一款适合您，店员热情周到，乐于为需要点菜指导的顾客提供帮助。 食物新鲜美味，制作精良，适合各种场合，从约会之夜到辛苦旅行后的一顿美餐，应有尽有。 需要注意的是，这里不提供酒精饮料，但欢迎顾客自带。此外，他们还提供种类繁多的无酒精饮料，以满足各种口味。 毫无疑问，来到山顶的食客一定要来这里用餐。 （原文） Absolutely charming spot for a huge variety of curries in an unbeatable location. Their menu has something for everyone, and the staff are kind and accommodating for those who need guidance on what to order. The food is fresh, flavorful, and well-crafted, suitable for anything from a date night to a meal after a hard day's travel. All one should be aware of is that no alcohol is served here, but patrons are invited to bring their own. Instead, they have a tremendous selection of nonalcoholic beverage options to entice any pallete. Those in the Peaks must have a meal here, no questions.

（由 Google 翻译）朋友推荐后，我们第一次来，果然没有失望。员工热情友好，菜单也很棒。我的鸡肉菜很美味，馕饼也超级好吃。我们预订了，离开的时候人很多。餐厅允许自带酒水，所以我们在隔壁的Spar店买了酒。 （原文） Our first time visiting after a friend recommended it and it didn't disappoint. Friendly and welcoming staff and a great menu. My chicken dish was delicious and the Naans we super yummy. We did book and it was getting busy when we left. It is BYOB so we picked ours up at the Spar shop next door.

（由 Google 翻译）位置不错，内部装修也很好。总的来说，它真的不算太糟糕，但与该地区的其他餐厅相比，它算不上什么好餐厅。 我们的服务员似乎一句英语都不会说。我反复告诉他我们不要印度薄脆饼，但他要么听不懂，要么就是一头雾水，一直问同样的问题。出乎意料。 点了菜，等了一会儿，不过和周六晚上一样，他们也理解。我点了一份相当淡的素食咖喱，油腻得令人难以置信，没什么特别的。我找不到另一个会说英语的服务员来拿水，大部分时间都是这样，账单也是同样的情况。我们的服务员似乎不明白，所以我们不得不叫另一个服务员来。 如果你想快速吃一份咖喱，那还好，也许我只是点的菜不好，但我在哈瑟萨奇的咖喱屋吃过比这更好的菜。 （原文） It's in a nice spot and the interior has been done really well. And overall it's really not horrendous however it wasn't great compared to others in the area. Our sever appeared not to be able to speak a word of English. I repeatedly told him we didn't want poppadoms but he either didn't understand or was so baffled that he just kept asking the same question. Not what you would expect. Ordered food, and waited a while but understandal as was Saturday night. Had a fairly bland vegetarian curry which was incredibly oily and just nothing special. Couldn't get the attention of another server who could speak English to get some water for most of the meal and the same situation with the bill. Our server seemed not to understand so we had to call over another. It's alright if your looking for a quick curry and maybe I just ordered badly but I've had much nicer meals at the curry house in hathersage.

（由 Google 翻译）我们连续两个晚上都吃得非常美味。服务非常友好，而且以顾客为中心。食物棒极了——菜单上摆满了各种克什米尔菜肴，很多菜品我们都没尝过。而且还有一个额外的好处，就是你可以自带酒水，甚至可以从我路边的酒吧买一品脱啤酒过来！下次我们再来这附近的时候一定会再来的，谢谢你们提供的两顿非常美味的饭菜！ （原文） We had a really lovely meal on two nights running. The service was really friendly and customer focused. The food was incredible - the menu is a really wonderful mix of Kashmiri dishes, lots there that we've not tried before. And an added bonus is that you can take your own alcoholic drinks, and you can even being a pint over from the pub I've the road!! We will definitely be back next time we stay in the area, thank you for two very lovely meals!

（由 Google 翻译）我们一家人（两个大人和两个小孩）在Ladybower Inn住了5晚。我们预订了家庭房，感觉很棒。正如另一篇点评所说，浴室看起来像是最近翻新过的（不过淋浴间的窗户密封条需要重新做），房间本身比较老旧，但功能齐全。 酒吧很棒，员工热情好客。我们每天早餐和一些晚餐都在这里享用，食物真的很棒（真的！！🤣）。新老板（2024年11月接手）非常友善，对顾客非常细心。他定期来查看，确保我们一切安好，我们对餐食也很满意。 如果您喜欢徒步/散步，这里地理位置优越。附近也有很多适合带小孩一起玩的活动（例如参观农场）。从这里开车到曼彻斯特大约1小时（购物中心、乐高探索中心、海洋生物中心和城市观光）。 我强烈推荐这家住宿和酒吧！ 再次感谢您的接待！ （原文） Our family (2 adults & young children) stayed at the Ladybower Inn for 5 nights. We booked the family room and it was great. As described in another review, the bathroom looks like it's been recently refurbished (shower's window seal needs to be redone though), the room in itself is quite old fashion but does its job. The pub was great with a very welcoming staff. We are there for all our breakfast and some dinners and the food was great (for real!! 🤣). The new owner (took over in November 2024) is very nice and attentive to his clientele. He checked in regularly to make sure everything was fine for us and we were satisfied with our meal. The location is great if you like to hike/walk. There are also nice activities to do with little ones in the area (e.g. farm visits). Manchester is about 1h drive (shopping centre, Lego discovery centre, sea life and visit of the city). I would definitely recommend this accomodation & pub! Thank you again for having us!

（由 Google 翻译）食物真的很美味，服务也很周到礼貌。周六晚上里面有点冷，最好把暖气打开！ 不过，现在感觉不像以前的Ladybower Inn了。我来这里是为了感受它温馨的乡村酒吧氛围，但真的很不喜欢新开的黑色吧台和它下面的荧光蓝灯光。现在里面的装饰有点杂乱，感觉不像以前那么温馨了。我猜他们正在尝试一些不同的方法，因为现在到处都在挣扎，但对我来说不是。不过食物很棒！ （原文） Really nice food and the service was very attentive and polite. It was a bit cold in there on a Saturday night, could do with turning the heating on! It doesn’t feel like the ladybower inn used to though. Came here for its cosy, countryside pub vibe and really didn’t like the new black bar with fluorescent blue lights under it. It’s a bit of a mish mash of interior now, and doesn’t feel cosy like it used to. Suspect they’re trying something different as everywhere is struggling but wasn’t for me. Food was lovely though!

（由 Google 翻译）员工和管理人员都非常友好热情，乐于助人，食物美味，分量也很足。这里非常适合散步，停车位充足。 唯一的缺点是服务时间缩短了（夏季可能没有这种情况），考虑到住宿地点位于主干道上，这里出奇地安静。 （原文） Staff and management really friendly and helpful , food excellent and generous portions. Ideally place for many walks with ample parking. The only downside is the reduced serving hours ( probably not the case in summer months) supprisingly very quiet considering on main road due to design of accommodation.

（由 Google 翻译）徒步一整天，中途停下来补充能量。很多细节都贴心周到：门口有后备箱盖，自行车维修站，自行车维修区后面有过滤/冰水可以灌装瓶子。工作人员友好高效。氛围温馨宜人。我们点了酒吧的饮料、茶和蛋糕，价格都很合理。茶配有一个大杯子、一个茶壶、热水和大量的牛奶。你可以在这里好好休息一会儿！除了一份美味的覆盆子白巧克力燕麦饼（当地制作）之外，没有其他食物。这块燕麦饼让我们有足够的能量回到哈瑟萨奇。卫生间非常干净，设施齐全。 （原文） Stopped for refreshments part way through a long all-day hike. So many thoughtful details: boot covers at the door, bike repair station, filtered/chilled water for filling bottles out the back by the bike repair area. Friendly and efficient staff. Lovely warm atmosphere. We had drinks from the bar and tea and cake and it was all very reasonably priced. The tea came with a huge cup, tea pot, hot water and plenty of milk. You could get settled in for a good while! Didn’t have food other than an amazing raspberry and white chocolate flapjack which was locally made and gave us enough energy to get back to Hathersage. Toilets very clean and well stocked.

（由 Google 翻译）我们在这家靠近Ladybower水库的旅馆度过了一段美好的时光。这里地处峰区中心，非常适合徒步、跑步和骑行。工作人员非常出色：友好热情，真诚地与客人互动。我们的房间干净舒适，正是您在户外度过一天后所需要的。楼下的酒吧氛围很棒，提供各种英式啤酒和自制美食。他们真的对狗狗很友好，而不仅仅是容忍狗狗！ （原文） We had a brilliant stay at this inn near Ladybower Reservoir. The location is ideal for hiking, running, and cycling, right in the heart of the Peak District. The staff were outstanding: friendly, welcoming, and genuinely engaged with guests. Our room was clean and cosy, just what you need after a day outdoors. The pub downstairs had a great atmosphere, with a wide choice of English beers and homemade food. They are truly dog-friendly, not just dog-tolerant!

（由 Google 翻译）很棒的当地酒吧，靠近Ladybower水库。食物美味。允许携带宠物狗。 不过要注意停车。必须在酒吧登记，否则每小时收费3英镑！ （原文） Good local pub convenient for Ladybower Reservoir. Good food. Dog friendly. Beware of the car park though. You must register at the pub, otherwise it's £3.00 per hour!

（由 Google 翻译）去吃了一顿早晚餐。蔬菜辣椒很好吃，但米饭是微波炉加热的，有点嚼劲。热狗不错，但薯条不允许升级，这很遗憾，也影响了菜品的口味——不灵活，而且我们只有两个人用餐，点额外的一份实在不合理。服务不错，停车方便，饮品也不错。 （原文） Went for an early dinner. Veggie chilli was tasty but rice was microwaved and chewy. Hot dog was nice but no upgrade allowed on the chips which was a shame and barrier to more flavour in the meal - not flexible and doesn't make sense to order an extra portion when there are only 2 of us dining. Good service, easy parking and nice drinks.

（由 Google 翻译）对于后 Higger Tor 徒步旅行者来说，这是一个完美的小地方！距离国家公园只有短短 5 分钟车程，在胃口大开后真是太棒了。食物很美味，很快就到了，工作人员很高兴而且很友好。他们在下午 3 点停止提供主菜单上的食物，所以当我们下午 2:30 到达时，他们已经没有一些东西了，但我选择的替代品很可爱。 （原文） Perfect little spot for post-Higger Tor hikers! A short 5 minute drive from the National Park which was great after working up an appetite. Food was tasty, arrived quickly and the staff were happy and friendly. They stop serving food from their main menu at 3pm so when we arrived at 2:30pm they had run out of a few things, but the alternatives I chose were lovely.

（由 Google 翻译）今天我们在Coleman's Deli度过了一段非常愉快的时光！一进门，一位非常友好的服务员就热情地接待了我们，并让我们立刻入座。虽然店里空间不大，但一点也不拥挤。我们很快就点了饮料，之后很快就点了菜。工作人员对我们和孩子们都很好。我记得她们是一对母女，而且非常友好。 这家餐厅就是那种一进门就能有家的感觉的地方。孩子们坐得很舒服，甚至有些时候有点太舒服了，但这正是我们这次用餐非常感激的事情之一。他们的菜单也相当丰富，每个人都能找到自己喜欢的。他们提供各种甜味和咸味的菜肴，所以你想吃什么都能找到。 孩子们没有吃完，不过他们最近也变得有点挑剔了，所以我不会因此责怪这家餐厅。我和妻子狼吞虎咽地吃完了所有的食物，很遗憾我们再也没有机会来这里了。在人头攒动的早餐店里，有时噪音会大得令人难以忍受，而这家餐厅完全没有这种感觉。我们说话时不会觉得有人在打扰我们，也不会试图盖过背景噪音。 这是我们第二次来这里，第一次也同样愉快。我不记得具体点了什么，但我记得我很喜欢。不过，这次的Shatshuka对我来说是亮点。它令人难忘，我强烈推荐任何喜欢这种食物的人来这里尝尝。 我们感谢工作人员的热情款待，一定会推荐给任何人，尤其是家庭。 （原文） We had a really nice time today at Coleman's Deli! As soon as we walked in, we were greeted by a very friendly server and seated immediately. Even though it's fairly tight, it never feels that crowded. We were able to place our drink order immediately and our food order shortly thereafter. The staff was very nice to us and our children. I believe they were a mother daughter duo, and they were EXTREMELY friendly. This is one of those places where you go in and feel immediately at home. Our kids were very comfortable, possibly even too comfortable at points, but that is one of the things we were very grateful for during our visit. Their menu is also fairly extensive so there's really something for everybody. They have a good mix of Sweet and Savory options so you can get whatever it is you're looking for. The kids didn't eat their entire meal, but they've also been a little bit pickier lately so I don't fault the restaurant for that. My wife and I absolutely devoured our food and I am sad that we won't get the opportunity to return. Sometimes in busy breakfast restaurants, the noise level can be overwhelming, and this didn't have that at all. None of us felt like we were speaking over anybody else or trying to talk over any background noise. This was our second visit and the first one was just as pleasant. I don't remember specifically what I got, but I do remember enjoying it. However, the Shatshuka this time around was the star of the show for me. It was very memorable, and I would highly recommend anyone who likes that type of thing to get it. We appreciate the warmth that the staff extended to us and definitely recommend it to anybody, especially families. 

（由 Google 翻译）这是我第二次光顾 Coleman's Deli，但第一次在店里用餐。 食物：16 英镑 我可以肯定地说，这里的食物非常棒，而且价格也非常实惠。我点了一份“至尊素食吐司”，里面有马苏里拉奶酪、晒干番茄和香蒜酱，配酸面包，配上一份库斯库斯，我猜还有一份卷心菜沙拉。我饭量不大，但还是一口气吃完了，真是太美味了！我还买了一份燕麦可塔朵和一份柠檬覆盆子蛋糕外带（既然如此，何乐而不为呢）。 员工和氛围： 非常友好，服务小姐非常热情，似乎真心关心我们当天的行程！她给了我们很棒的食物选择和外卖建议。其他员工也都很友善。 氛围非常轻松，对于一家小店来说，这里既不会显得拥挤，也不会显得喧闹。 （原文） Second time I've visited Coleman's Deli, but first time eating in. Food: £16 I can confidently say the food is amazing and not overly priced at all. I had the 'veg supreme toastie' which consisted of mozzarella, sun-dried tomatoes and pesto, served on sourdough with a side of couscous and I think a cabbage salad. I'm not a big eater, and I polished the whole thing off it was that incredible! Also purchased a oat cortado and a lemon a d raspberry cake to go (because why not). Staff & atmosphere: So friendly, the lady who served us was really lovely and seemed to genuinely care what we had been up to that day! Gave great advice for food options and what the delivery had to offer. All the other staff were also lovely. The atmosphere was very relaxed and for a smallish shop it didn't feel over crowded or loud.

（由 Google 翻译）Colemans Deli 真是太棒了！食物棒极了，味道浓郁，而且制作精美。咖啡和抹茶也很棒，整个氛围温暖而热情。服务快捷得令人印象深刻，员工们也非常乐于助人，态度也非常友善——尤其是 Charlotte，她让我们的用餐体验格外特别。非常感谢，迫不及待想再来！ （原文） Colemans Deli is absolutely outstanding! The food was amazing, full of flavor and beautifully prepared. The coffee and matcha were delicious, and the whole atmosphere was so warm and welcoming. Service was impressively quick, and the staff couldn’t have been more helpful and kind – especially Charlotte, who made our visit extra special. Thank you so much, can’t wait to come back!

（由 Google 翻译）从我踏入店门的那一刻起，就感受到了店员热情友好的微笑和真诚的关怀，他们竭尽全力让我的到访成为一次难忘的体验。咖啡很快就端了上来，口感醇厚浓郁，完美平衡，这正是一家真正重视咖啡品质的咖啡馆应有的水准。我和妻子在哈瑟塞奇住了整整一个月，所以每次遛狗散步后，科尔曼熟食店就成了我们每天的必去之地！ 从环境上看，一切都营造出一种轻松而又不失格调的氛围，让人感觉这是一家真正用心经营、认真对待社区的本地咖啡馆，而不仅仅是走过场。无论你是想快速喝杯咖啡，还是想悠闲地享用一顿美餐，这里的品质始终如一，令人赞叹。 科尔曼熟食店提供的不仅仅是“一杯好咖啡”，而是一种完整的咖​​啡馆体验，它建立在卓越的服务、温馨的氛围和细致入微的关怀之上。我由衷地推荐这家咖啡馆，下次来哈瑟塞奇时，我一定会再次光顾。 （原文） From the moment I arrived I was greeted by a welcoming smile and a genuine willingness to make the visit special. The coffee arrived quickly and was superbly crafted rich and well balanced, exactly what one hopes for in a café that values its brew. Myself and my wife spent a month in Hathersage and so Colemans Deli was our go to daily stop after a long walk with the dogs! In terms of setting, everything adds up to a relaxed yet polished atmosphere you get the sense of a local café that takes its role in the community seriously, rather than just ticking boxes. Whether you’re popping in for a quick coffee or staying for a longer break with a meal, the consistency of quality is clear. Colemans Deli offers more than just “a good coffee” it’s a complete café experience built on excellent service, atmosphere and care. I wholeheartedly recommend it and will certainly return on my next visit to the area.

（由 Google 翻译）很棒的熟食店。食物和服务都很棒。我点了一份超赞的培根鸡蛋三明治（培根很多），还买了几片贝克韦尔挞，带回家了！肯给它打了10分。超级棒的地方。 （原文） Wonderful deli. Terrific food and service. Had a stunning bacon and egg sandwich (lashings of bacon) and bought a couple of slices of Bakewell tart, which I brought home! It’s a ten from Ken. Super place.

（由 Google 翻译）Coleman’s Deli 绝对是个宝藏——食物美味无比，蛋糕诱人，咖啡更是醇香无比。热情友好的员工让这里成为必去之地。强烈推荐！ （原文） “Coleman’s Deli is an absolute gem – the food is amazing, the cakes are irresistibly delicious, and the coffee is nothing short of fantastic. The friendly, welcoming staff make it a must visit.. Highly recommended!”

（由 Google 翻译）我们很享受这次过夜。工作人员乐于助人，非常热情友好。餐厅有点“简陋”，虽然我看到工作人员用喷雾瓶和抹布清洁桌子，但桌子还是有点“黏”。可能需要彻底清洁一下。 食物非常美味，不过如果你想点凯撒沙拉，最好把酱汁放在旁边，因为太多了。菜量很大，新鲜烹制，选择也很多。 （原文） We enjoyed our overnight visit . The staff were helpful and very pleasant. The dining room was a little “ shabby” and although I saw the staff clean tables with a spray bottle and cloth they were a little “ sticky”. Could probably do with a deep clean. The food was very good although if you ask for Caesar salad ask for the dressing on the side as it was too much. Large hearty portions, freshly cooked and there is a good selection.

（由 Google 翻译）留下这篇评论，是为了感谢这家酒吧出色的员工，在我身体不舒服的时候，他们确保我一切安好。他们非常友善热情，不仅给我薄荷茶让我胃口好，还帮我打包带回家。和我一起的其他人也都非常享受他们的餐点。我们离开后，我爸爸把防水裤忘在了那里，他们的一位员工一路走到火车站找到我们，把裤子还给了我们。这里很棒，员工也很棒，强烈推荐。抱歉，我没记住那位帮助我们的女士的名字，但如果您看到这条评论，我非常感谢！ （原文） Leaving this review to say thank you to the amazing staff members at this pub who made sure I was okay when I wasn’t feeling well. They were very kind and accommodating, offering me peppermint tea to settle my stomach and also boxing up my food to take home. Everyone else I was with thoroughly enjoyed their meals. After we had left, my dad had forgotten his waterproof trousers there, and one of their staff walked all the way to the train station to find us and hand them back. Lovely place and lovely people, highly recommend. Sorry I didn’t get the name of the woman that helped us but thank you if you see this!

（由 Google 翻译）今天来这里吃午餐。酒吧环境舒适，服务人员热情友好。牛排配麦芽啤酒派味道好极了。主厨Toni给满分。这是我吃过的最好吃的餐厅之一。我的两位同伴点了汉堡和薯条，他们都说味道不错。 （原文） Called in today for lunch. Lovely comfortable pub with very friendly bar staff. Had the steak and ale pie which was wonderful. Top marks to Toni the chef. One of the best I've had. My 2 fellow diners had the burgers and chips which they said were lovely.

（由 Google 翻译）不错的酒吧，供应不错的麦芽啤酒和拉格啤酒，价格合理。户外区域不错，员工友好，但半品脱柠檬水加少许橙汁要3.20英镑。我自己喝了一品脱吉尼斯黑啤（大概5.20英镑），不是我点的那份，而且也很不错，只是在软饮价格上被人嘲笑了。不喝酒的人真可惜。 （原文） Good pub which serves nice ales and lagers, which were reasonably priced. Good outside area and friendly staff, but charged £3.20 for a half pint of lemonade with a dash of orange juice. I myself had a pint of Guinness ( £5. 20 ish I think) not my round and very nice is was too, but taking the mickey on the price of soft drinks. Shame for the non drinkers.

（由 Google 翻译）汉堡难吃极了。面包也难吃。肉饼是工厂做的，口感很硬。几乎没有酱汁。薯条还行。我们肯定不会再去那里吃了。在花园里喝一品脱啤酒，风景很美。 （原文） Awful burgers. Horrible bread. Patties were factory made and rubbery. Hardly any sauce. Fries were ok. We certainly won’t eat there again. Pint in the garden has a lovely view.

（由 Google 翻译）很棒的地方，非常温馨，菜单丰富，房间舒适。楼下的酒吧/餐厅装饰精美，四季皆宜。欢迎在周围山丘徒步旅行的客人穿着靴子。房间装饰精美，床铺舒适。 （原文） Great place, very cosy, with a generous menu and comfortable rooms. The downstairs bar/restaurant is well decorated and suitable for all seasons. Those hiking in the surrounding hills are welcomed with their boots on. The rooms are well decorated and the beds are comfortable.

（由 Google 翻译）Jo和她的员工都非常棒，热情友好，让我们的狗狗Max感觉自己很特别。而且，好喝的啤酒也是一大亮点！ （原文） Jo and the staff are wonderful, so friendly and made our pup Max feel very special. Also the good beers are a bonus!

（由 Google 翻译）有趣的食物供应，美味的食物，特别喜欢苹果馅饼。 咖啡不太好，但还是给5星。 在繁忙的街道上，它位于一个安静的角落，位置非常好。 （原文） Interesting food serving,delicious food,especially enjoyed apple strudel. Coffee is not too good,but still going to give 5 stars. On busy street it is really nicely located in a quiet corner.

（由 Google 翻译）在过去的十年里，我们断断续续地来到这里。今天就是这样的日子之一，我们在进入时注意到了一点变化，我们坐在楼梯上，心已经从这个地方被撕裂了。服务很慢，但女孩做得最好。遗憾的是，这是一个如此独特的地方......，现在正努力成为一家普通的咖啡店，如果它没有坏，就不要修理它。老公被坑惨了！ （原文） We have been coming here on and off over the last 10years. Today was one of those days, we noticed a little change on entering, we sat up stairs & the heart has been ripped out of the place. Service was slow , but girls doing best. Shame, it was such a unique place ..., now trying to be a regular coffee shop, if its not broke, dont fix it. Husband is gutted!

（由 Google 翻译）真是个好地方。良好的服务和美味的香肠。工作人员非常友好。 昂贵，但值得 （原文） Really nice place. Good service and good sausages. The staff were very friendly. Expensive, but worth it

（由 Google 翻译）美味的香肠。 Bratwurst 是 ein Meisterwerk。这个地方气氛很好，工作人员非常友好。内部装饰很有趣，有一系列布谷鸟钟。他们还提供贝克韦尔布丁和美味的咖啡。 （原文） Delicious sausages. Bratwurst was ein Meisterwerk. The place has great atmosphere and a very friendly staff. There is interesting interior with a collection of cuckoo clocks. They also serve Bakewell pudding and good coffee there.

（由 Google 翻译）在我们去贝克韦尔的旅途中，总是停在这里。食物味道浓郁，非常正宗。有多种茶和手工咖啡可供选择。在这里我总是喝一杯专业咖啡犒赏自己 感谢每次都提供美味的食物并且没有改变！ （原文） Always stop here on our trips to bakewell.. the food is full of flavour and its very authentic.. a great selection of teas and artisan coffee. I always treat myself to a specialist coffee when here Thanks for great food every time and not changing!

（由 Google 翻译）非常适合正宗的高山餐。我们经常去购买奥地利和德国食品，例如家乐汤、面包屑，当然还有香肠。咖啡也很棒而且工作人员非常友好。 （原文） Great for an authentic alpine mountain meal. We go frequently to buy Austrian and German food such as knorr soups, breadcrumbs and, of course, sausage. Coffee is great too and the staff are very friendly.

（由 Google 翻译）这家店真是个宝藏。它真的很棒，做着与众不同的事情，而且很真实。香肠很棒，还有来自世界各地的茶和咖啡。真的很喜欢这家店！员工也都非常友好。这年头很难得了👍 （原文） This place was a gem of a find. Massive live for doing something so different and keeping things real. Great sausage and range of tea and coffee from around the world. Really enjoyed this one! Staff were all teallly nice too. A rare find these days 👍

（由 Google 翻译）除了浴室里那个该死的手持花洒之外，其他一切都很棒。请装个挂钩，方便挂花洒头。房东和工作人员都很友善。餐厅的饭菜分量足，味道好。气氛很好（我希望能看到传说中在走廊里游荡的鬼魂）。 （原文） Loved it except for the bathroom having one of those damned hand held showers. Please put a hook up to hang the shower head on. Landlord and staff were friendly. Dining room meal was huge and tasty. Lots of atmosphere (and I hope to see one of the ghosts reputed to roam the halls.

（由 Google 翻译）住在这里，你绝对不会后悔！这里坐落在德比郡峰区一个美丽而古朴的村庄里，真是一块隐藏的瑰宝！工作人员热情友好，房间舒适干净，熨斗/熨衣板可应要求提供，贝克韦尔布丁简直是绝品（一定要点蛋奶冻！）。无论早晚，村子里都是散步的好地方。你一定会爱上探索村庄和矿工武器俱乐部的历史意义。富丽堂皇的查茨沃斯庄园也近在咫尺，开车即可轻松抵达，本身就值得一游。 我们有点担心晚上二楼窗外酒吧客人的噪音，好在酒吧22:00准时关门，所以我们最终没有遇到任何问题。 我们和五个朋友（包括两对夫妇）一起住在这里，我们都想再来。我们强烈推荐这个地方！ （原文） You WILL NOT REGRET staying here! Nestled in a beautiful, quaint village in the Peak District of Derbyshire, this place is truly a hidden gem! The staff was helpful and friendly, the rooms were comfortable and clean, iron/ironing board were available upon request, the Bakewell pudding was OUT OF THIS WORLD (get the custard!), and the village was a lovely place to walk, both in the evenings and the mornings. You'll love discovering the historical significance of both the village and the Miners Arms. Also nearby within easy driving distance is the palatial Chatsworth House, worth a visit in and of itself. We were slightly concerned about the noise coming from the outdoor pub guests outside our 2nd floor window at night, but the pub closed promptly at 2200, so we had no issues, after all. Stayed with a group of 5 friends (including 2 couples), and we all want to go back. We cannot recommend this place highly enough!

（由 Google 翻译）本周入住两晚，体验非常棒。工作人员热情友好，菜品烹制精美，摆盘精美。所有客房、餐厅和酒吧均欢迎狗狗入住。我们偶然发现了这家酒店，但绝对会推荐并再次预订。 （原文） Wonderful 2 night stay this week. The staff are friendly and helpful and the food is beautifully cooked and presented. Dogs welcome in all rooms, restaurant and bar. We found it by accident but will definitely recommend and book again.

（由 Google 翻译）在这里吃了一顿美味的饭。价格合理，烹饪精美。员工友好。我的同伴说他的牛排是他很久以来吃过的最好吃的。我的金枪鱼非常美味，搭配各种蔬菜，感觉很健康。 （原文） Had a lovely meal here. Reasonably priced and beautifully cooked. Friendly staff. My partner said his steak was the best he’d had in a long time. My tuna was very tasty and felt healthy with all the veg.

（由 Google 翻译）一家很棒的酒吧，房间干净整洁，床很舒服。菜单虽小，但菜品不错，而且味道确实不错！工作人员友好热情。地理位置优越，方便探索山峰。停车位充足。我妻子患有乳糜泻，所以严格遵循无麸质饮食，他们非常乐于助人。强烈推荐，以后还会再来！ （原文） A lovely pub, rooms clean & tidy, comfy bed. Small menu which means good food & it was Good food! Friendly & helpful staff. Good location for exploring the peaks. Plenty of parking. My wife has coeliac disease so a strict gluten free diet and they where more than helpful. Would recommend and go back!

（由 Google 翻译）这周末，我们在 Miners Arms 餐厅庆祝了我父母的钻石婚纪念日。我们一共18个人，度过了一个美好的夜晚。食物美味，员工友善，服务一流。 （原文） We celebrated my parent’s Diamond wedding anniversary at the Miners Arms this weekend. There were 18 of us and we had a wonderful evening. Great food, friendly staff and excellent service.

（由 Google 翻译）一家非常温馨舒适的酒吧。在这里感觉受到了真诚的欢迎和照顾……午餐菜单美味可口，当地啤酒也很棒。 （原文） A really lovely welcoming warm cosy pub. Felt genuinely welcomed and cared for here....lovely tasty lunch menu and fine local ale.

（由 Google 翻译）多么可爱别致的小店啊！如果你喜欢奶酪，一定会爱上这里。前几天我们第一次去了哈灵顿，就彻底爱上了这里。这家奶酪店真是太棒了！品种繁多，店员热情友好，乐于助人。强烈推荐大家去看看。 （原文） What a lovely, quaint shop. If you like cheese you'll love it in here. We visited Harrington for the first time the other day and fell in love with it. The cheese shop was amazing. Souch choice, friendly and helpful staff. Definitely recommend a visit.

（由 Google 翻译）精选本地奶酪、酸辣酱和果酱，味道不错。我买了一瓶酸辣酱，想带回家作为哈廷顿周末的纪念品。 （原文） A lovely selection of local cheeses and chutneys and preserves. Went for a piccalilli to take home as a souvenir of my weekend in Hartington.

（由 Google 翻译）老板很友善，对奶酪了如指掌。这是值得一去的地方。可爱的小店。 （原文） Friendly owner who knows his stuff about cheese. This is the place to come. Lovely little shop.

（由 Google 翻译）我最喜欢的峰区村庄之一。 美丽的商店，前面有一个小池塘。 工作人员非常友好，他们会解释店里提供的每种奶酪。 他们有各种类型的奶酪、果酱、蜂蜜、葡萄酒、鸡蛋。 鸡蛋应该用 1 英镑或其他东西购买，因为这些钱将捐给一些慈善机构。 我真的很喜欢那个。 （原文） One of my favourite village in Peak District. Beautiful Shop with small pond in front of it. Staff is super friendly and they will explain each and every type of cheeses available in their shop. They have various types of cheeses,jams,honeys,wines,eggs. The eggs should buy with 1£ or something because that money will go some charity. I really liked that.

（由 Google 翻译）奶酪种类繁多，甚至还有一些当地饮品/烈酒。还有饼干可以搭配奶酪，包括无麸质饼干，这点很受欢迎。 店内空间不大，因为是一栋老建筑，但店员办事迅速，乐于助人，即使游客熙熙攘攘，琳琅满目的选择让他们眼花缭乱，也丝毫不显慌乱。 奶酪种类繁多，试着念出一些奶酪的名字也很有趣。 店员们都泰然自若，我很佩服他们，没有直接用奶酪板砸我们。 他们会提供很棒的口味建议，如果你不知道该如何选择，还会帮忙做决定。 我们露营的时候来这里，奶酪在冷藏箱里静静地放了好几天，没有翻动，这充分展现了奶酪的优良品质。 强烈推荐。 （原文） A fabulous selection of cheese and even some local drinks/spirits. Crackers to go with your cheese, including Gf ones which is appreicated. The inside of the shop is small, as its an old building but the staff are fast and helpful, never seem frazzled even when tourists are milling about and are confused by the choices. There are many cheeses and its amusing to try and pronounce some of them. The staff take this all in their stride and I admire them for not just hitting us with a cheese board. They offer great advice on flavours and help with deciding if you cannot choose. We visit when camping, and the cheese happily sits in a cool box for many days with out turning, shows you the good quality of the produce. Highly recommended.

（由 Google 翻译）我一直都是哈廷顿奶酪店的忠实粉丝，每次路过都会进去看看。最近，我家位于利明顿温泉的当地超市新开了一家哈廷顿奶酪摊，真是让我惊喜不已。很高兴能继续品尝如此优质的奶酪。 （原文） I've long been a devotee of the Cheese shop in Hartington, calling in whenever I'm passing. Then to my total delight my local market in Leamington Spa has acquired a Hartington cheese stall. Very happy to continue my sampling of such excellent quality Cheeses

（由 Google 翻译）奶酪种类丰富；服务员友好热情，知识渊博。谢谢 （原文） Great selection of cheese; served by friendly, helpful snd knowledgeable staff. Thank you

（由 Google 翻译）我和丈夫最近享用了下午茶。这是一座美丽的历史建筑，周围环绕着宁静美丽的花园。食物很棒，女朋友也得到了很好的照顾。接待处的女士友好热情，乐于助人，而那位为我们服务的金发长发女士也非常出色——热情洋溢，乐于助人。我们度过了愉快的几个小时，强烈推荐。 （原文） My husband and I recently enjoyed an afternoon tea. It's a beautiful historic building, with lovely peaceful gardens. The food was great, gf well catered for. The lady on reception was friendly and helpful, and the lady, with long fair hair who waited on our table was brilliant - very bubbly and so helpful. We had a lovely couple of hours and would recommend.

（由 Google 翻译）十月下旬的一个周末，我们在比金庄园酒店住了一晚。房间允许携带宠物狗入住，而且可以直接通往室外。房间门口的迷你吧里有几款免费饮品，还有一盘茶包、咖啡包和热巧克力，让我们倍感温馨。 我们在餐厅享用了晚餐，非常棒！食物美味可口，而且我虽然对鸡蛋过敏，但也没有任何问题。 我平时运动量很大，饭量也很大，所以当我要求增加早餐时，酒店并没有提出任何异议，也没有额外收费。早餐同样美味，包括一份完美的英式全餐和一份欧陆式早餐。住宿还包含一份精美的午餐盒和一瓶水，省去了我们边走边找午餐三明治的麻烦。 我们一定会再次入住。 （原文） Stayed at Biggin hall for one night on a weekend in late October, in one of the rooms which are dog friendly, and had an entrance direct to the outside world. We were welcomed into the room by the mini bar that had a couple of free drinks inside and I tray of tea and coffee bags and hot chocolate. We had our evening meal in the restaurant which was fantastic, the food was delicious, and there was no problem with my being allergic to egg. I do a great deal of exercise and eat a great deal too, there was no issue at all or increase in cost when I asked for a larger breakfast which was also delicious, the perfect full English plus a continental table; included with the stay was a lovely packed lunch and a bottle of water which saved us trying to find sandwiches for our lunch whilst walking. We are definitely returning.

（由 Google 翻译）酒店环境优美，独具特色，坐落在宁静祥和、风景如画的环境中，是探索周边地区的理想下榻之所。我们交谈的每一位员工都细心周到，乐于助人。我们尤其喜欢意外的惊喜——免费盒装午餐，即使在我们回家的那天也一样。我们会毫不犹豫地向其他人推荐这家酒店，下次我们再来峰区时一定会再次预订。 （原文） Lovely hotel, full of character, set in a peaceful and picturesque location, ideally placed for exploring the wider area. Every member of staff we spoke with were attentive and helpful. We particularly liked the unexpected bonus of a complimentary packed lunch, including on the day we returned home. We wouldn’t hesitate to recommend to others and will definitely book again next time we visit the Peak District.

（由 Google 翻译）我们参加了一场婚礼，不得不写一篇评论。这家酒店很有特色，地理位置优越，方便步行和游览当地景点。食物非常棒，我们桌上的每个人都给出了极高的评价。我参加过的其他任何活动都没有像我们这样受到热情接待，而且工作人员无可挑剔，确保了我们拥有如此美好的体验。我们没有在酒店过夜，但相信那些不满意的人也觉得房间非常舒适。我会毫不犹豫地推荐这家一流的酒店。谢谢大家 （原文） We were guests at a Wedding and simply had to post a review. The hotel has so much character and suitable location for local walks and attractions. The food was superb with exceptional comments from all on our table. I don't think I have been to any other function where we were greeted but impeccable staff who ensured we had such a wonderful experience. We didn't stay overnight but believe those that dud found there rooms extremely comfortable. I would nit hesitate to recommend this first class hotel. Thank you all

（由 Google 翻译）为了庆祝我的 60 岁生日，我有 4 个标准来寻找一个特别的住宿地点来犒劳一下自己：olde worlde，有 4 张海报床，位于峰区，价格不高。比金大厅酒店立即满足了所有这些要求。失去母亲已经快一年了，所以我需要一些提神剂。 我预订了最贵的套房，配有 4 张海报床，住了 4 个晚上，我当然没有失望。工作人员都非常友好，竭尽全力为我服务。他们甚至为我的生日做了特别款待（附图）。所有的食物都很美味。 套房非常华丽，有一个巨大的浴室，简直不敢相信我能住得起如此美丽的环境（内部和外部）。 我对他们的感激之情无以言表，他们让我的 60 岁生日成为我度过的最美好的生日。我知道我妈妈也会非常喜欢这个地方。 （原文） I had 4 criteria for finding a special place to stay as a treat to myself for my 60th birthday - olde worlde, 4 poster bed, in the Peak District, not overpriced. Biggin Hall Hotel immediately ticked all those boxes. It is almost a year since losing my mother so I needed a bit of a pick-me-up. I booked the most expensive suite with the 4 poster bed for 4 nights and I certainly wasn't disappointed. The staff were all extremely friendly and couldn't do enough for me. They even did me a special treat for my birthday (picture attached). All the food was delicious. The suite was absolutely gorgeous with an enormous bathroom and couldn't believe I'd ever be able to afford to stay in such a beautiful setting (inside and outside). I can't thank them all enough for helping to make my 60th the best birthday I've ever had. I know my mum would have absolutely loved this place too.

（由 Google 翻译）我们于7月4日在比金厅（Biggin Hall）举行了婚礼，说实话，婚礼完全超出了我们的预期。 我们选择比金厅不仅是因为它令人惊叹的环境，更因为帕丽斯和安迪会认真倾听您对婚礼当天的期望。对我们来说，婚礼仪式很简单，在他们美轮美奂的凉亭里举行，我们和25位宾客享用了晚餐，之后是晚间饮品/户外游戏，以及与亲朋好友共度的时光。 我们对婚礼当天的安排相当随意，但即便如此，也没有什么麻烦——酒单略作调整，安排乔纳森（出色的钢琴家）在我们用餐时演奏，确保餐桌摆放完美，并在婚礼前几周甚至几个月以及婚礼当天与我们进行完美沟通。 从始至终，所有工作人员都表现出色：热情周到，真心实意地投入，确保一切顺利进行。食物美味至极——摆盘精美，每位宾客都赞不绝口。我们的宾客们可以从三道开胃菜、主菜和甜点中选择，菜品完美无瑕，份量也恰到好处，即使是最饥饿的宾客也能轻松享用。早餐也非常棒。 我们的朋友和家人都说这是一个绝对一流的周末。我们非常幸运能在如此特别的地方庆祝这一天。特别感谢Paris和Andy，他们总是让我们感到宾至如归。我们真的别无所求。 （原文） We had our wedding at Biggin Hall on 4th July, and it honestly exceeded all expectations. We chose Biggin Hall not just because of the stunning setting but because Paris and Andy actually listen to what you want from your day. For us it was a simple outdoor ceremony in their absolutely beautiful gazebo, dinner for us and 25 guests followed by drinks in the evening/outdoor games and time with our friends and family. We were fairly relaxed about the structure of the day, but even so, nothing was too much trouble - slight alterations to the wine list, organising Jonathan (the amazing pianist) to play while we ate, ensuring the tables were perfectly laid, and communicating everything to us perfectly both in the weeks and months leading up to the wedding and on the day. All the staff were phenomenal from start to finish: warm, attentive, and genuinely invested in making everything run smoothly. The food was beyond delicious – beautifully presented and praised by every guest we spoke to. Our guests were able to choose from a choice of 3 starters, mains and desserts and the food came out perfect and the portion sizes suited even the hungriest of our guests. The breakfasts are just amazing as well. Our friends and family talk about what an absolutely first class weekend it was. We feel so lucky to have celebrated our day in such a special place. Special thanks to Paris and Andy for always making us feel so welcome and at home. We couldn’t have asked for anything more.

（由 Google 翻译）价格有点高，服务却很差。房间感觉有点老旧，早餐菜单和菜品也一成不变。工作人员为了吸引客人晚上来用餐，实在是太过分了，简直让人绝望。这么贵的房间，除了早餐之外，几乎没有其他选择。虽然会提供打包午餐，但除非你是步行，否则这根本没用，而且提供的菜品也很差。 （原文） A bit overpriced for what you’re getting. The rooms seemed a bit tired, the breakfast menu and options were the same. Staff were too over the top in terms of trying to get people to dine there in the evening, and it was borderline desperation. For such an expensive room, there isn’t much else you’re getting. You get offered a packed lunch, but unless you’re walking, this is irrelevant, and the options on offer sub par.

（由 Google 翻译）我们在银行假日周末（周日）入住了这家酒店。由于房间仍在拖地，我们无法在约定的下午 2 点办理入住手续。 工作人员友好且礼貌。饮品价格合理。第二天的早餐也物有所值。 唯一的缺点是酒吧区的噪音会传到我们的房间里。非常吵，有狗叫声、嘈杂的音乐和说话声。 我们还遇到过客人走到走廊尽头，那里只有两个房间，他们大声地试图打开门，看看是不是他们的房间，尽管门上清楚地写着房间名称。 总的来说，地理位置优越，食物和饮品都很棒，员工很有礼貌，如果你能忍受嘈杂的环境（直到酒吧关门），那么这里就是你的选择。 （原文） We stayed over bank holiday weekend (Sunday). We were unable to check in at the agreed 2pm time due to the room still being mopped? Staff were friendly and polite. Drinks were good value. Breakfast next day was good value as well. Only downside really was the noise from the bar area into our room. Very noisy with dogs barking and loud music and voices. We also had guests venturing down to our end of the hallway where there are only 2 room and they were loudly trying the doors to see if the room were theirs, even though they were clearly named above the doors. Overall a great location, good food and drink, polite staff and if you can handle a noisy environment (until the bar closes then this is the stop for you

（由 Google 翻译）我们去年住在这家酒店，感觉非常好，所以根据我们以前的经验，我们和住在那里的朋友一起吃了晚饭。当我们要菜单时，他们给我们一张 A5 大小的打印纸，上面的食物选择非常有限。开胃菜部分价格过高。两种选择：汉堡 15.95 英镑，炸鱼薯条（不是鳕鱼或黑线鳕）16.95 英镑，披萨或千层面。这些都不是我们选择的食物，而且没有素食或纯素食选择。这不是广告上的菜单，也不是我们记得的去年的菜单。最后我们走出去去了别处。酒吧有几次无人看管，工作人员花了半个小时抽啤酒泵，可乐都没气了。百利甜酒盛在长玻璃杯中，加了大约十块冰。外面有一块牌子，宣传各种午餐和晚餐，但我们的体验完全不同。外面窗台上还有一个花盆，里面装满了烟头，谁都可以敲掉，把里面的东西撒在人行道上。这么短的时间，这家店就这么衰败了，真是太可惜了。非常令人失望。我们是9月12日星期五去的。我们住在那里的朋友也评论说早餐很差，几乎没有什么吃的。 （原文） We stayed at this hotel last year and it was really good so based on our previous experience we met some friends for an evening meal, who were staying there. On asking for a menu we were presented with an A5 size piece of typed paper with a very limited choice of food. A starters section which was overpriced. Two options for burgers at £15.95, fish and chips not cod or haddock at £16.95, pizza or lasagne. None of these would have been our food choices and there was no vegetarian or vegan option. This is not the menu that is advertised or that we remembered from last year. We ended up walking out and going elsewhere. The bar was left unattended on a couple of occasions, the staff spent half an hour pumping the beer pumps and the coke was flat. The Bailey's was served in a long glass with about ten pieces of ice added. There is a board outside advertising various lunch and evening meals and our experience was nothing like it. Also a plant pot dish was on the outside windowsill full of cigarette ends which anyone could knock off and scatter the contents over the pavement. Such a shame that this place has gone so downhill in a short space of time. Very disappointing. Our visit was Friday 12 September. Our friends who were staying there also commented on the very poor breakfast with hardly anything on offer.

（由 Google 翻译）员工友善，但服务糟糕透顶 我们一行六人来这里。其中四个人同时点餐，其中一个人点餐时间更早，而我的餐点，用服务员的话说，非常“特别”，不得不重新制作。总共，我等了一个小时才上菜，其他人等了大约50分钟。 我的餐点终于上来了，质量很差，甚至连餐具都没有。员工很友好，但服务简直是笑话。这家酒吧还算不错，适合喝一杯，但我强烈建议不要来这里吃饭。 （原文） Pleasant staff, but dreadful service We visited as a group of six. Four of us received our meals at the same time, one came much earlier, and mine as the server put it was “distincated” and had to be remade. In total, I waited an hour for my food, while the others waited around 50 minutes. When my meal finally arrived, it was poor quality and I wasn’t even given cutlery. Staff were friendly, but the service was an absolute joke. Nice enough pub for a drink, but I’d strongly advise avoiding the food.

（由 Google 翻译）我只能评论一下我们停下来吃午饭时的食物。吃了特价菜。薯条不够脆，所以我们就没吃了。汉堡还可以，但我觉得点的时候他们应该问问你想怎么做。 （原文） I can only comment on the food as we stopped for lunch. Had the special deal. The chips were not crispy so we left them. The burger was ok but I think when ordering one they should ask you how you want it cooked.

（由 Google 翻译）我们在最后点餐前两分钟就点了很多菜，服务很棒。 食物很棒，份量很足，吃得很饱。 我一定会再来的，而且会推荐给大家。 （原文） Great service when we ordered lots of food 2 mins before last order. Food was amazing and portions at large and filling. I would definitely return and recommend.

（由 Google 翻译）我带着我的西班牙猎犬在这里预订了一晚，准备周末去峰区散步，因为这里提供宠物友好型客房。这些客房非常干净整洁，卧室和浴室空间宽敞。 酒店停车位很快用完，不过步行最多5分钟就能到达一个停车场，而且价格非常合理。由于退房那天我都在步行，所以这家酒店非常理想。 员工非常出色，酒吧氛围也很好。食物很棒，价格合理，份量也很足。一定会再来的👍🏼 （原文） Booked one night here with my Spaniel for a weekend walk in the Peak District, as it has pet friendly rooms. These we very clean and tidy, ample of space in the bedroom and bathroom. Hotel car park spaces go very quick however, there is a car park only 5 mins walk max and very reasonably priced. Ended up ideal as I was walking the whole day we checked out. Staff were excellent and a very nice atmosphere in the bar. The food was great, well priced and portions a plenty. Will definitely be back 👍🏼

（由 Google 翻译）今天 11/08/25 在哈瑟萨奇玩了一天后，来这里吃饭，当地的炸鱼薯条店关门了，所以看到外面的招牌上写着炸鱼薯条 5.99，招牌上写着中午 12 点到下午 4 点，当时是下午 1 点 30 分，所以我进去期待着一顿美餐，结果被酒保告知下午 4 点才有食物，离开时非常失望 （原文） went here for food after on a day out in hathersage today 11/08/25 the local chip shop was closed so seen the sign outside saying fish and chips 5.99 on the sign the time said 12pm till 4pm it was 130pm at the time so went in looking forward to a nice meal only to be told by the barman we don't do food till 4pm left very disappointed