科布伦茨的有趣活动： 25 个有趣的景点和活动

德国角雕塑震撼，老城里转转了解德国的历史

给人一种大气磅礴的感觉，视野非常开阔， 让人心情豁然开朗

一定不要错过旁边的柏林墙，象征德国的统一！

莱茵河与摩泽尔河汇合之处在13世纪的时候由于德国骑士团的到来而获得了“德国之角”的名称，这里树立着一座威廉皇帝纪念碑

很棒的地方 沉静且能感受到力量

去过很多次，很值得一看！遗憾是周边停车不够方便！

美丽的地方！值得一来

军事迷的天堂，已经是第二次去了！ 欧洲第二大的军事堡垒，德国前陆军总部！里面非常大，可以花一天时间，如果带着小朋友，就不要去了，他们完全没有兴趣，还不如直接带他们去附近堡垒公园的游乐场。每次去，一定要参观堡垒厕所！

博物馆是城堡最值得推荐的看点

俯瞰德国之角的最佳地点

又被称为誉石要塞，高达118米，耸立在莱茵河之上，位于“德国之角”对面，是个绝佳观赏“德国之角”全景的地方。这座要塞是1815年以后欧洲兴建最强大的的堡垒之一，至今依然保存完好。

城堡本身没什么可看的，但是在那可以俯瞰对面的德国之角

很大，展品很丰富

地图指引乱七八糟，完全不知道该怎么走。平台风景还行。

法兰克王朝一分为三，其中重要的那些谈判全是在这里举行的，超过1200年的悠久历史

（由 Google 翻译）巴迪尔卡庄园非常漂亮，花园维护得也很好。它几乎就在莱茵河和摩泽尔河之间，就在通往埃伦布赖特施泰因要塞的缆车站后面。庄园内有一架精美的管风琴。旁边就有停车场。 （原文） Sehr schöne Badilka die durch einen herrlich gepflegten Garten besticht. Sie liegt quasi direkt zwischen Rhein und Mosel, direkt hinter Seilbahnstation die suf die Festung Ehrenbreitstein führt. Innen befindet sich eine sehr schöne Orgel. Parkplätze sind genau daneben vorhanden.

（由 Google 翻译）它是科布伦茨最古老的教堂，位于德意志角附近，莱茵河与摩泽尔河的交汇处。1812年拿破仑入侵俄国期间，教堂前修建了一座名为“卡斯托布鲁嫩”（Kastorbrunnen）的喷泉。1991年7月30日，教皇约翰·保罗二世将圣卡斯托教堂升格为“小圣殿”（minor basilica）。教堂因其历史事件、宏伟的罗马式建筑以及大多为传统的室内陈设而值得一看。教堂在二战期间遭到损毁，现已修复至原貌。 （原文） Koblenz'in en eski kilisesidir . Ren ve Mosel nehirlerinin birleştiği noktada, Deutsches Eck yakınlarında yer alır . Napolyon'un 1812'de Rusya'yı işgali sırasında bazilikanın önüne Kastorbrunnen ("Castor kuyusu") adlı bir çeşme inşa edilmiştir . Papa II. Jean Paul, 30 Temmuz 1991'de Aziz Castor'u " basilica minor" (küçük bazilika) seviyesine yükseltmiştir . Bu kilise, içinde gerçekleşen tarihi olaylar, geniş Romanesk mimarisi ve çoğunlukla geleneksel mobilyaları nedeniyle görülmeye değerdir. 2. Dünya savaşında hasar görmüş ve orjinaline uygun olarak restore edilmiştir.

（由 Google 翻译）“你们要祈求耶和华与他的能力！时常寻求他的面容！” （诗篇 105:4） _________________________________ 圣卡斯托尔大教堂位于德意志角（德国角）附近，是科布伦茨最古老的教堂。 这座历史悠久的教堂是中莱茵河地区罗马式建筑的杰出典范。 除了令人印象深刻的内部装饰外，教堂旁美不胜收的花园和古老的墓碑也值得一看。 这座前学院教堂因其拥有超过1175年的悠久传统，于1991年被教皇约翰·保罗二世升格为圣殿。目前的教堂于836年祝圣，并在帝国历史上多次发挥了重要作用。 罗马式元素建于约1100年至1210年之间，为哥特式星形穹顶（1496-99年）增添了光彩。 教堂内还保留着一座建于1625年的讲坛，以及部分带有15世纪圣人画像的圣坛屏风。 2014年11月，一架全新的迈耶管风琴在圣卡斯托尔教堂落成，自此以后，无论是在礼拜仪式还是音乐会上，都能听到它演奏的丰富多彩的音乐风格。 您还可以欣赏到宏伟的三联画、圣物匣和墓志铭。 这真是一座令人印象深刻的教堂！ （原文） "Fraget nach dem Herrn und seiner Stärke! Sucht sein Antlitz allezeit!" (Psalm 105, 4) _________________________________ Die Basilika St. Kastor, welche sich ganz in der Nähe des Deutschen Ecks befindet, ist die älteste Kirche von Koblenz. Das geschichtsträchtige Gotteshaus ist ein hervorragendes Beispiel romanischer Baukunst am Mittelrhein. Neben dem beachtlichen Inneren sind auch der traumhaft schöne Blumengarten neben der Basilika sowie alte Grabsteine ausgesprochen sehenswert. Die ehemalige Stiftskirche wurde 1991 von Papst Johannes Paul II. wegen ihrer großen, mehr als 1175-jährigen Tradition zur Basilica minor erhoben. 836 erfolgte die Weihe der heutigen Kirche, die mehrmals eine wichtige Rolle in der Reichsgeschichte spielte. Die romanischen Bauteile, entstanden von etwa 1100 bis um 1210, krönen das gotische Sterngewölbe (1496-99). Zur Ausstattung gehören auch eine Kanzel von 1625 und Teile des Lettners mit Heiligenbildern des 15. Jahrhunderts. Im November 2014 wurde in St. Kastor eine neue Mayer-Orgel eingeweiht, die seither sowohl im Gottesdienst als auch in Konzerten in ihrer großen spielerischen Vielfalt erklingt. Man kann darüber hinaus ein prächtiges Triptychon, Reliquienschreine und Epitaphe bewundern. Wahrlich ein eindrucksvolles Gotteshaus!

（由 Google 翻译）这座美丽的大教堂坐落在科布伦茨市中心，历史悠久。罗马式建筑保存完好，内部散发着宁静的气息，是漫步城市时小憩的理想场所。 令人称奇的是，公元843年，《凡尔登条约》的谈判正是在这座大教堂举行。该条约将加洛林帝国瓜分给了查理曼大帝的孙辈们。 教堂地理位置优越，毗邻德意志角，周围环绕着精心维护的花园。它不仅景色优美，而且弥漫着宁静的氛围，绝对值得一游。 （原文） Una basílica preciosa y llena de historia en pleno centro de Coblenza. La arquitectura románica está muy bien conservada y el interior transmite mucha paz, ideal para hacer una pausa durante el paseo por la ciudad. Un dato curioso es que en esta basílica se celebraron en el año 843 las negociaciones que precedieron al Tratado de Verdún, que dividió el Imperio Carolingio entre los nietos de Carlomagno. Su ubicación es perfecta, muy cerca del Deutsches Eck y rodeada de jardines cuidados. Vale mucho la pena visitarla, tanto por su belleza como por el ambiente tranquilo que se respira alrededor.

（由 Google 翻译）这座教堂美不胜收，绝对值得一游。最让我印象深刻的不仅是教堂本身的建筑，还有周围的花园。这些花园散发着一种宁静祥和的氛围，让人立刻感受到身心的舒畅。这里是一片宁静的绿洲，可以真正放松身心。无论是心灵的宁静还是自然的美景，都绝对值得一游。 （原文） De kerk is een prachtige plek die je echt moet bezoeken. Wat me het meest raakte, waren niet alleen de architectuur van de kerk zelf, maar vooral de omliggende tuinen. Deze tuinen ademen een serene rust die je direct in je lichaam voelt terugkomen. Het is een oase van kalmte waar je even helemaal tot jezelf kunt komen. Een bezoek is absoluut de moeite waard voor zowel de spirituele als de natuurlijke schoonheid

（由 Google 翻译）我没有进去，只是在外围区域、花园里走了一圈，然后去了海滨。从老城区步行一小段路就到了，到埃克雕像和通往堡垒的入口也只有一小段路。 （原文） I didn't go inside but walked around the outer areas, gardens, and then down to the waterfront. Its a short walk from the old town and only a short walk to the Eke statue and the access up the fort.

以罗马式为基础，将哥特式唱诗区和巴洛克式半圆形穹顶塔楼杂糅在一起而又不失和谐的哥特式教堂。

（由 Google 翻译）科布伦茨市中心一座非常美丽的教堂。其横拱形的天花板和精美绝伦的管风琴令人叹为观止。总体而言，这座建筑维护得非常好，其极具启发性的配色方案令人印象深刻。在科布伦茨之旅中，绝对值得一游。 （原文） Sehr schöne Kirche mitten in der Innenstadt von Koblenz. Auffällig ist das Kreuzgewölbe an der Decke sowie die wirklich schöne Orgel. Das Gebäude wirkt in Summe sehr gepflegt und besticht durch ein sehr anregendens farbliches Ensemble. Eine Besichtigung sollte man bei einem Rundgang durch Koblenz auf alle Fälle mitnehmen.

（由 Google 翻译）一座融合了多种风格的有趣建筑——内外兼修，美不胜收。美丽的彩色玻璃窗，优美的风琴音色。 （原文） Цікава споруда, в якій змішані різні стилі- гарно і ззовні й всередині. Красиві вітражі, гарне звучання органу.

（由 Google 翻译）非常漂亮的教堂。 它建于12世纪，经过多次翻修和扩建。现在我们看到的是罗马式建筑，拥有哥特式唱诗班席位和巴洛克式塔楼。 （原文） Very beautiful church. It was constructed in the 12th century, and has been renovated and expanded several times. We now see a Romanesque origin with a Gothic choir and Baroque towers.

（由 Google 翻译）科布伦茨圣母教堂（Liebfrauenkirche）建于城市的最高点，自中世纪晚期直至法国大革命时期，一直是科布伦茨的主要教区教堂。它的历史可以追溯到公元5世纪，当时法兰克人在一座古罗马建筑中建立了一座教堂。 （原文） Церковь Богоматери (Liebfrauenkirche) в Кобленце была построена на самой высокой точке города и с позднего Средневековья до Французской революции была главной приходской церковью Кобленца. Её история восходит к V веку, когда франки основали церковь в бывших римских постройках.

（由 Google 翻译）气氛很好，你可以直接进来 （原文） Atmosphäre ist sehr schön und man kann einfach reingekommen

（由 Google 翻译）美丽的大教堂，拥有现代彩色玻璃窗。 （原文） Beautiful basilica with contemporary stained glass windows.

（由 Google 翻译）对于铁路爱好者和想要成为铁路爱好者的人来说，科布伦茨的德国铁路博物馆之旅真是太棒了。这里简直是孩子们的天堂。馆内有真人大小的火车头和各种车厢，其中一些车厢可以步入参观。还有驾驶模拟器。原来的餐车变成了一家小咖啡馆或餐厅，价格让人回想起这些车厢的昔日风采。工作人员都是志愿者，非常友好，乐于解答任何问题。迷你三轮车、三条小铁路的游览以及整个大型场地的展览，都让我们的孙子赞叹不已。天气好的时候，时间过得飞快。我们还会再来的！！！博物馆的信息和标识还有待改进。虽然我几年前就来过，但一开始我开车直接路过了入口。 （原文） Ein toller Ausflug in das DB Museum Koblenz für Bahnbegeisterte und die es werden wollen. Für Kinder ein Paradies. Loks in Originalgröße und Waggons aller Art und stellenweise begehbar. Fahrsimulator. Original Speisewagen als kleines Café oder Restauration mit Preisen die an vergangene Zeiten dieser Waggons erinnern. Die Mitarbeiter sind ehrenamtlich tätig, für jede Frage offen und superfreundlich. Die Mini-Trixbahn, die Rundfahrten auf den drei kleinen Bahnen und die Ausstellung auf dem ganzen sehr großen Gelände war für unseren Enkel ein absolutes Highlight. Die Stunden, bei bestem Wetter, vergingen wie im Flug. Wir kommen wieder !!! Was Verbesserungswürdig wäre, sind die Hinweise und Anfahrtschilder zum Museum. Auch wenn ich schon mal vor Jahren dort war, bin ich an der Einfahrt erst mal vorbei gefahren.

（由 Google 翻译）馆内藏品丰富，展品众多，尤其是德国联邦铁路时期的藏品。可惜的是，有些机车停放得太近了，不过它们会定期重新排列，所以值得再去看看。 （原文） Umfangreiche Sammlung mit vielen Exponaten vor allem der Bundesbahnzeit. Leider stehen die Loks teils sehr eng beieinander, aber dafür wird ja auch immer mal wieder neu sortiert, so dass es sich lohnt wieder zu kommen.

（由 Google 翻译）这里展出了精美的火车头和昔日铁路文物。 成人门票6欧元，价格合理。 我去的那天天气很热，有些地方没有阴凉处。 总之，展品信息量很大，布局和展示都很漂亮。 此致，Stefan （原文） Schöne Lokomotiven und Bahnartefakte aus früherenden Zeiten werden hier ausgestellt. Der Eintritt mit 6 Euro für Erwachsene ist in Ordnung. An meinen Tag war es sehr heiß es gibt teilweise kein Schatten. Aufjedenfall sehr informationsreich und schön aufgebaut und dargestellt die Sachen. MFG Stefan

（由 Google 翻译）非常有趣的博物馆。所有展品都保存得非常好，你可以触摸和拉动所有的控制杆，还有很多互动体验。我原本只是为了我10岁的儿子才去的，他很喜欢火车（我对科技不感兴趣），但我自己也感到非常惊喜！这里不仅有儿童铁路，连大人也很喜欢乘坐！下次我们带奶奶来的时候，她也对这里种类繁多的古老科技感到惊叹，而且所有展品都保存完好，方便游客参观。我推荐各个年龄段的人都来参观。 （原文） Дуже цікавий музей. Все в дуже гарному стані, всі ричажки можна потрогати посмикати, є інтерактивні речі . Я поїхала в цей музей, тільки для 10 річного сина, який полюбляє потяги(я технікою не цікавлюся), проте сама була у захваті!І дитяча залізна дорога на якій модна не тільки дитині а і дорослому проїхатись! Наступного разу привезли до музею бабусю, вона теж була вражена скільки різноманітної, старовинної техніки, і все збережено у доступі для відвідувачів.Раджу до відвідування для будь-якого віку.

（由 Google 翻译）博物馆非常有趣，干净整洁，井然有序，馆藏丰富。售票处提供大量明信片和信息资料。友好的工作人员很乐意解答您的疑问。机车经过精心修复，每个人都能找到自己喜欢的。您绝对应该在这里待上几个小时，绝对值得！🤩 （原文） Ein hochinteressante Museum, sauber, übersichtlich , sehr gut sortiert. An der Kasse gibt es eine große Auswahl von verschiedenen Postkarten und Info-material. Freundliche Angestellte beantworten gerne Ihre Fragen. Hervorragend restaurierte Loks, für Jeden etwas dabei. Hier sollte man sich wirklich einige Stunden Zeit nehmen. Es lohnt sich... ! 🤩

（由 Google 翻译）科布伦茨的德国铁路博物馆真是太棒了！在这里，你可以了解很多关于火车和德国铁路的历史，即使你不是铁杆铁路迷，也会觉得非常引人入胜。门票只需几欧元，非常便宜。 不过要注意：博物馆只在周六开放，所以绝对值得安排周六参观。老式火车头和车厢特别酷炫，你可以近距离观察它们。绝对值得一游！ （原文） Das DB Museum in Koblenz ist echt super toll! Man erfährt richtig viel über die Geschichte der Züge und der Deutschen Bahn, echt spannend, auch wenn man kein absoluter Eisenbahn-Fan ist. Der Eintritt kostet nur ein paar Euro, also echt günstig. Man sollte aber wissen: Das Museum hat nur samstags geöffnet, deswegen lohnt es sich auf jeden Fall, den Besuch auf einen Samstag zu legen. Besonders cool sind die alten Lokomotiven und Waggons, die man aus der Nähe anschauen kann. Ein Besuch lohnt sich definitiv!

（由 Google 翻译）科布伦茨-吕策尔的德国铁路博物馆坐落在一座前铁路修理厂内。展览不仅展出了各种机车（亮点包括VT11.5、E03和1937年至1990年的政府列车），还展出了来自西德和东德的铁路文献，供游客阅读和流连。博物馆还设有一条精心打造的花园铁路，孩子们一定会爱不释手。此外，博物馆还强烈推荐乘坐一条略有不同的、更大的铁路，单程票价为2欧元。任何有兴趣了解修理厂技术和结构的人士，博物馆都会提供相关信息。博物馆楼上还提供小吃和饮料，并设有铁路模型展览。停车场的入口略显狭窄，由于路面坑洼不平，可用的停车位很少。这些天举办的众多特别活动也为这次展览增添了积极的印象。我建议参观时间约为2-3小时。 （原文） Das DB Museum in Koblenz Lützel existiert auf einem ehemaligen Bahnausbesserungswerk. Die Ausstellung umfaßt nicht nur verschiedenste Loks (Glanzlichter sind u.a. Der VT11.5, E03, Garnitur des Regierungszuges von 1937 - 1990) sondern auch Bahntypische Literatur aus BRD und DDR, die zum Lesen und Verweilen einlädt. Zudem gibt es eine Gartenbahn, die mit viel Liebe zum Detail hergestellt wurde und Kinderaugen groß werden lässt. Auch die Mitfahrt auf der etwas anderen größeren Bahn ist für 2 € je Fahrt absolut empfehlenswert. Wer sich über die Technik und Struktur eines Ausbesserungswerk informieren möchte, der wird auch mit Informationen versorgt. Zudem gibt es Snacks und Getränke und eine Modelleisenbahnausstellung im Obergeschoss. Etwas weniger schön ist die Zufahrt zu den Parkplätzen. Die Zufahrt ist sehr schmal und es sind wenige Parkplätze auch als solche nutzbar, da die Stellfläche sehr mit Schlaglöchern verziert ist. Die vielen Aktionstage runden das positive Bild dieser Ausstellung ab. Ich würde ca 2-3 Stunden einplanen

停车场在山脚下，需要步行上山。 城堡绝美，地理位置得天独厚，内部保留了300年前的原貌。不算非常大但真的绝美。 周六早晨人也不多。

很美，值得一去，我觉得最值得体验的就是就去，进到里面的卧室，往下看就是这个美丽的花园。

古堡还可以，主要是风景很漂亮，但是没有英文导览。成人票价5欧，学生4欧，家庭票10欧，我们开过了，所以把车子停在了路边的停车位，没有停车费

又名傲岩城堡，位于德国科布伦茨附近莱茵河之上，拥有锯齿般的塔楼，华丽的山墙和中世纪风格的防御工事。 这座宫殿还保留了相当一部分原来的设施，是诠释那个时代居住文化和精神风貌一个很好的范例。 宫内值得一看的除了“大骑士厅”之外，还有“小骑士厅”。 城堡不仅是莱因河浪漫主义的代表之作，而且至今依然是德国浪漫主义室内装饰和建筑最珍贵的见证物之一。

很漂亮，不太大的一个城堡。门票学生价4欧一个人。

没有必要买票进去，好多地方都不开，外面比里面好看

（由 Google 翻译）斯托尔岑费尔斯城堡绝对值得一游！即使是沿着维护良好的小径攀登到城堡，也令人心旷神怡，沿途风景优美。到达山顶后，您将被令人印象深刻的建筑和精心设计的园林景观所震撼。门票价格合理，宣传册虽然篇幅不长，但对城堡的历史做了简要的概述。 美中不足的是停车场比较狭窄：虽然停车费便宜，但底盘较低的车辆可能会刮底。此外，城堡内禁止拍照，这有点可惜。 尽管如此，这座美丽的城堡魅力十足，氛围宜人——强烈推荐！ （原文） Das Schloss Stolzenfels ist auf jeden Fall einen Besuch wert! Schon der Aufstieg über den gut ausgebauten Weg zum Schloss ist angenehm und bietet schöne Ausblicke. Oben angekommen, wird man mit einer beeindruckenden Architektur und einer gepflegten Anlage belohnt. Der Eintrittspreis ist fair, und die Broschüre gibt einen soliden Überblick über die Geschichte des Schlosses – wenn auch nur grob. Ein kleiner Minuspunkt ist das enge Parkhaus: Es ist zwar günstig, aber bei tiefergelegten Fahrzeugen besteht die Gefahr, aufzusetzen. Außerdem darf man im Inneren leider keine Fotos machen, was ein bisschen schade ist. Trotzdem: Ein wunderschönes Schloss mit viel Charme und einer lohnenswerten Atmosphäre – klare Empfehlung!

（由 Google 翻译）我们乘坐缆车作为联票也参观了堡垒。 尽管缆车移动得很快，但你在这里感觉很安全。 景色很美，开车时可以看到一些景点。 我强烈推荐组合票。 （原文） Wir haben die Seilbahn als Kombiticket geholt, um auch die Festung zu besuchen. Man fühlt sich hier ziemlich sicher, obwohl die Seilbahn ziemlich schnell unterwegs ist. Die Aussicht ist wunderschöne, da man während der Fahrt einige Sehenswürdigkeiten entdecken kann. Ich würde ein Kombiticket wirklich sehr empfehlen.

（由 Google 翻译）很不错，一次就搞定。一切都进行得很快，很快就能进去。狗狗也可以进入小屋。科布伦茨的景色很美。另一边也有很多值得一看的地方。推荐！收银台的工作人员很友好。 （原文） Leuk om eens te doen. Alles verloopt erg snel, je zit er zo in. Hond mag ook mee in de cabine. Mooi uitzicht over Koblenz. Ook aan de overkant, veel te bezichtigen. Aanrader! Vriendelijke mensen aan de kassa.

（由 Google 翻译）缆车绝对值得一试；往返票价为每人9.90欧元。 我们很幸运，只有我们乘坐缆车。一开始有点颠簸，但之后几乎感觉不到它在移动，这非常令人愉快，即使对于有恐高症的人来说也是如此。 缆车内部非常干净。我强烈推荐给大家。 （原文） Die Seilbahn sollte man definitiv mal ausprobieren, sie kostete 9,90 Euro pro Person für Hin- und Rückfahrt. Wir hatten das Glück alleine drin zu sitzen. Am Anfang ist sie etwas holprig, aber danach merkt man kaum das sie sich bewegt, was sehr angenehm ist, auch für Menschen mit Höhen Angst. Die Seilbahn war von innen sehr sehr sauber. Kann nur jedem empfehlen damit zu fahren.

（由 Google 翻译）乘船过河大约10分钟，可以饱览小镇的两岸风光。 缆车🚠运行很规律，不用等很久。 而且你可以在网站上买票。 （原文） It was a good 10 minutes ride over the river where you could see both side of the town. The cable cars 🚠 running pretty regularly, didn’t have to wait long. And you can get a ticket on the site.

（由 Google 翻译）简单易用，家庭套票包含堡垒门票，性价比很高。科布伦茨和莱茵河的景色美不胜收。强烈推荐。 （原文） Straightforward to use and good value for a family ticket with entrance to the fortress included. Fabulous views across Koblenz and up and down the Rhine. Would definitely recommend.

（由 Google 翻译）虽然很像游客，但你几乎不得不这么做。一路缓慢平稳，景色令人叹为观止。车上人不多，所以我们等了一辆车，好让自己可以独享。 （原文） Touristy but you almost have to do it. A slow smooth ride with incredible views. It wasn't that busy so we waited to have a car all to ourselves.

（由 Google 翻译）你可以看到莱茵河与莫泽尔河交汇处的科布伦茨。这是一处历史名城。 （原文） You can see Koblenz where the Rhine and Mozelle River meets. Historic place.

（由 Google 翻译）一个很棒的博物馆，展览虽小但精彩纷呈。如果您参加导览游，近距离欣赏展品，那就更值得了。如果整个过程都伴有音乐……那就太棒了！ （原文） Tolles Museum mit kleinen aber feinen Ausstellungen. Besonders lohnend wenn man an einer Führung teilnimmt und sich so die Exponate näher bringen lässt. Und wenn das Ganze dann noch musikalisch "untermalt" wird... Toll!

（由 Google 翻译）今天参观了Erwin Wurm的特展。我们玩得很开心。也感谢你对装置作品“Life Beat Soft Melt”的精彩“迷你”介绍。氛围非常愉快！ （原文） Heute die Erwin Wurm Sonderausstellung besucht. Hat uns Spaß gemacht, Danke auch für die nette "Mini" Einführung in die Installation "Life Beat Soft Melt". Eine sehr angenehme Atmosphäre!

（由 Google 翻译）他们的永久藏品艺术品非常精彩。他们目前正在举办一场埃尔文·沃姆的展览，既有趣又发人深省。工作人员都很棒。虽然博物馆规模不大，但他们的水平确实超出了他们的预期。我太喜欢这里了！ （原文） The artwork in their permanent collection is phenomenal. They currently have an Erwin Wurm exhibition on and it was fun and thought-provoking. The staff are all fabulous. While a small museum, they certainly punch above their weight. I adore this place!

（由 Google 翻译）科布伦茨路德维希博物馆是由收藏家彼得·路德维希和艾琳·路德维希夫妇在德国发起的第五个艺术收藏馆，于 1992 年 9 月 18 日在德国庄园举办“法国工作室”展览开幕。 该博物馆专注于 20 世纪和 21 世纪（主要是 1945 年之后）的法国艺术，这在德国是独一无二的。除了四层楼的展览室外，博物馆还利用相邻的花庭院作为引人注目的三维作品的展览空间。 藏品包括塞萨尔的“Le Pouce（拇指）”、安妮和帕特里克·普瓦里尔（Anne and Patrick Poirier）专门为在该地点建立博物馆而创作的装置“Dépot de mémoire et d'oubli（记忆与遗忘之地）”、大卫·纳什（David Nash）的“国王和王后”以及伯纳·维内特（Bernar Venet）的雕塑“224.5° Arc x 5 et 225° Arc x 5”。 该品牌的藏品包括阿尔曼、让·阿尔普、伯纳德·奥贝坦、克里斯蒂安·博尔坦斯基、埃罗、阿兰·雅凯、贝蒂娜·兰斯、皮埃尔·苏拉吉、本·沃蒂埃、伯纳尔·维内特和沃尔斯的作品。 除了收藏之外，该博物馆还定期举办当代艺术特别展览，并提供广泛的博物馆教育项目。特别展览还伴随着有吸引力的导游服务和其他活动（例如“跳跃艺术”）支持计划。 博物馆使用建于 1297 年的德国人大厦 (Deutschherrenhaus)，即 1216 年由大主教狄奥德里希·冯·维德 (Theoderich von Wied) 大主教在科布伦茨建立的日耳曼骑士团 (分支) 的基础的所谓莱茵建筑。 由于条顿骑士团的这个分支，这个网站最初被称为“德国骑士团”，然后被称为“德意志之角”。 随着 1897 年德皇威廉一世纪念碑的建成，“德国埃克”这个名称从德国法律勋章所在地转移到了纪念碑所在的区域。 （原文） Das Ludwig Museum Koblenz ist die fünfte vom Sammlerehepaar Peter und Irene Ludwig in Deutschland initiierte Kunstsammlung und wurde am 18. September 1992 mit der Ausstellung „Atelier de France“ im Deutschherrenhaus eröffnet. Die Ausrichtung des Museums auf französische Kunst des 20. und 21. Jahrhunderts, vornehmlich nach 1945, ist in Deutschland einmalig. Das Museum nutzt neben seinen Ausstellungsräumen auf vier Etagen auch den angrenzenden Blumenhof, der sich als Ausstellungsfläche für markante dreidimensionale Arbeiten anbietet. Zu den Beständen gehören „Le Pouce (Der Daumen)“ von César, die Installation „Dépot de mémoire et d'oubli (Stätte der Erinnerung und des Vergessens)“ von Anne und Patrick Poirier, die diese Arbeit eigens zur Museumsgründung für diesen Ort entwickelt haben, „King and Queen“ von David Nash und die Skulptur „224.5° Arc x 5 et 225° Arc x 5“ von Bernar Venet. Zur Sammlung des Hauses zählen unter anderem Werke von Arman, Jean Arp, Bernard Aubertin, Christian Boltanski, Erró, Alain Jacquet, Bettina Rheims, Pierre Soulages, Ben Vautier, Bernar Venet und Wols. Neben seiner Sammlung zeigt das Haus regelmäßig Sonderaustellungen zeitgenössischer Kunst und bietet ein umfangreiches museumspädagogisches Programm. Die Sonderausstellungen werden zudem von einem attraktiven Rahmenprogramm aus Führungen und sonstigen Veranstaltungen (wie u.a „Jump in Art“) begleitet. Das Museum nutzt das 1297 errichtete Deutschherrenhaus, den sogenannten Rheinbau der 1216 vom Trierer Erzbischof Theoderich von Wied initiierten Gründung der Kommende (Niederlassung) des Deutschen Ordens in Koblenz. Seit dieser Niederlassung des Deutschen Ordens trug diese Stätte zunächst die Bezeichnung „Deutscher Ordt“ und dann den Namen „Deutsches Eck“. Mit dem Bau des Kaiser-Wilhelm-I.-Denkmals im Jahre 1897 verlagerte sich der Name „Deutsches Eck“ vom Gelände der Deutschordensniederlassung auf das Areal des Denkmals.

（由 Google 翻译）就建筑、位置和家具而言都非常好。不幸的是，我们看到了一些有趣的作品，1幅毕加索和1幅沃霍尔。许多当代临时展览和法国艺术家的作品。你还会被每层楼的博物馆警卫追赶。 （原文） Qua gebouw, ligging en inrichting heel mooi. Helaas weinig interessante werken gezien, 1 Picasso en 1 Warhol. Veel hedendaagse tijdelijke opstellingen en Franse kunstenaars. Je wordt er ook achtervolgd door de museumbewaaksters op elke verdieping.

（由 Google 翻译）这是一座像隐藏的宝石一样的艺术博物馆。虽然它是一座小建筑，但它展示了许多有趣的现代艺术品。如果您在科布伦茨，这是一个至少值得参观一次的地方。 （原文） 숨은 보석같은 미술관입니다. 작은 건물이지만 흥미로운 현대 미술 작품들을 다수 전시하고 있습니다. 코블렌츠에 들리셨다면 한번쯤 방문해 볼 만한 가치가 충분한 장소입니다.

（由 Google 翻译）非常漂亮的建筑，地理位置绝佳。 （原文） Very beautiful building in a stunning location

（由 Google 翻译）拥有舒适咖啡馆的美丽老城区 （原文） Eine sehenswerte Alt Stadt mit gemütlichen kaffees

（由 Google 翻译）房屋上有漂亮的凸窗——可惜很难拍照，因为有些外墙上的广告与受保护的建筑不符 （原文） schöne Erker an den Häusern - leider nur schwer zu fotografieren, da es teilweise Werbung an den Fassaden gibt, die nicht zu den denkmalgeschützten Gebäuden passt

（由 Google 翻译）四栋房屋的立面都有各自的特色 （原文） Alle vier Häuser haben ihre eigene Besonderheit an der Fassade

（由 Google 翻译）非常好的地方，友善，友好（德国人非常好）并且具有异国情调。 适合所有年龄段的人，适合散步、沿着水边步行和在许多阴凉的公园里、在指定路径上骑自行车（即使他们与行人竞争，所以在这个级别要小心）、滑旱冰鞋或乘船……总之，每个人都被宠坏了！ 还有这个水上乐园，取代了传统的儿童游乐区：先生、网、喷泉、水滑梯、水坝迷宫，让小孩子们开心，还有许多其他水上游戏！它是免费的、公开的并且充满了巨大的能量。父母也陪伴孩子们，把脚浸在水中，并在毗邻该地区的众多露台上休息。你可以以适中的价格品尝到啤酒、柠檬水等开胃酒、小吃（著名的würz咖喱酱、薯条😅和美味的冰淇淋）……在距离洛林不远（距离梅斯2小时30分）的地方尝尝小幸福……但风景真是变了！在海边度假的小暑假……感觉真好。 缺点： - 非常非常少的人会说法语（即使在酒店也是如此）。你必须掌握英语才能过得去（所以不仅仅是法国人不努力接待游客（我们听得够多了，而且，公然地说，这并不容易）！ - 很难找到法语的计划和信息。 - 该地方的公共厕所收费：70 美分（但在 Denk 地区的餐馆和冰淇淋店订购饮料和食物可减免 40 美分）。 - 自行车开得非常快，可能会让你大吃一惊（对于像我们这样的一些人来说，表现不佳，这并不奇怪……除了他们似乎更好地遵守高速公路法规，这很好）。 优点： - 免费景点（水上乐园）。 -许多树木和公园 - 人群给人一种非常好的假期印象 - 绝佳的环境（摩泽尔河与莱茵河交汇，壮丽！） - 非常漂亮的建筑（典型，色彩缤纷） - 地方的活力（街头音乐、音乐会、露台等） - 缆车带您前往堡垒并穿越莱茵河...... 科布伦茨或科布伦茨的一个非常美丽的发现，以及这片标志着摩泽尔河和莱茵河交汇处的土地（是的，我知道，交汇处，但对我来说这样说似乎更漂亮。） （原文） Très bel endroit, sympathique, convivial (les allemands sont très agréables) et dépaysant. Idéal pour tous les âges, en promenade, à pied au bord de l'eau et dans les nombreux parcs ombragés, à vélo sur les pistes aménagées (même si elles sont en concurrence avec les piétons, prudence donc à ce niveau-là), en patins à roulettes ou en bateau... Bref, tout le monde est gâté ! Et puis, il y a ce parc aquatique qui remplace les aires de jeux traditionnelles des enfants : brumisateurs, filets, fontaines, toboggans à eau, labyrinthes à barrages, qui enchantent les petits, et des tas d'autres jeux d'eau ! C'est gratuit, publique et plein d'une belle énergie. Les parents accompagnent les enfants, pieds dans l'eau, eux aussi, et prennent des pauses méritées sur les nombreuses terrasses qui bordent l'endroit. On peut y déguster, à prix modéré, bière, limonades et autres apéritifs, en-cas (la célèbre würz sauce curry, frites 😅 et glaces délicieuses)... Un goût de p'tit bonheur pas très loin de la Lorraine (2h30 de Metz) ... Mais quel dépaysement ! Un p'tit coup de vacances d'été dans une station balnéaire... Ça fait du bien. Les moins : - Très, très peu de personnes parlent français(même dans les hôtels). Il faut maîtriser l'anglais pour s'en sortir (il n'y aurait donc pas que les français qui ne feraient pas d'efforts avec les touristes (on l'entend assez et là, flagrant, pas facile) ! - Difficile de trouver des plans, renseignements en français. - Les toilettes publiques du lieu sont payantes : 70 cts (mais réduction de 40 cts ensuite sur les commandes en boissons et nourriture dans les restaus, glaciers du coin du Denk). - Les vélos vont très vite et peuvent surprendre (aussi mal élevés pour certains que chez nous, pas de surprises... Sauf qu'ils semblent respecter mieux le code de la route et ça, c'est agréable). Les plus : - Gratuité des attractions (parc aquatique). - Nombreux arbres et parcs - Foule qui donne une impression de vacances très sympa -Cadre superbe (la Moselle y rejoint le Rhin, magnifique ! ) - Architecture très sympa (typique, colorée) - Dynamisme du lieu (musique de rue, concerts, terrasses etc.) - Téléphérique qui emmène vers le fort et passe au-dessus du Rhin... Une très belle découverte que Koblenz ou Coblence, et de ce bout de terre marquant la rencontre de la Moselle et du Rhin (oui, je sais, la confluence, mais ça me semblait plus joli dit comme ça.)

（由 Google 翻译）在莱茵河和摩泽尔河之旅中，我们将参观科布伦茨市。我们在城里看到的最有趣的地方。四座相似的塔楼位于四个角落，四条街道的交界处。它吸引了很多游客的关注。一定要看到它。 （原文） Ren ve Mosel Nehir turumuzda, Koblenz Şehrini geziyoruz. Şehirde gördüğümüz en ilginç yer. Dört caddenin birleştiği noktada, dört köşede bir birine benzeyen dört kule. Ziyaretçiler tarafından çok ilgi görüyor. Mutlaka görün.

（由 Google 翻译）一个非常美丽的市中心，有有趣的建筑、很棒的商店和良好的氛围。我们特别喜欢一些小巷里的许多小专卖店。大型论坛中心也非常令人印象深刻。 （原文） Eine sehr schöne Innenstadt mit sehenswerten Gebäuden, tollen Geschäften und gepflegter Atmosphäre. Besonders toll fanden wir die vielen kleinen Fach-Geschäfte in einigen Seitengassen. Auch das große Forum-Center ist sehr eindrucksvoll.

（由 Google 翻译）四座塔楼/塔楼，或称四座历史建筑，汇聚于科布伦茨老城区的十字路口。 这四座建筑的原址上都有前身，建于1608年，后来被彻底摧毁。我们现在看到的带塔楼的建筑建于1689年至1692年之间，之后进行了修复。 （原文） Чотири вежі/башти або чотири історичні будівлі, що сходяться на перехресті вулиць старого міста у Кобленці. Усі чотири будівлі мали на своєму місті попередниць, які були зведені в 1608, після чого повністю зруйновані. Ті будівлі із баштами, які ми бачимо зараз були зведені незадовго після, в період з 1689 по 1692, потім реставровані.

外形很有特色。

（由 Google 翻译）不幸的是，当我们参观博物馆时，我们无法实现对在线展示方式的期望。很多东西都有缺陷，不幸的是我不得不说令人失望。 （原文） Die Erwartungen wie es online präsentiert wurde, konnten wir leider beim Besuch des Museums nicht erkennen. Vieles war defekt und man muss leider sagen enttäuschend.

（由 Google 翻译）《浪漫史》让您深入了解莱茵河中游的航运、葡萄酒和生活。不幸的是，设计不再那么吸引人，需要一些更新 （原文） Das Romanticum gibt einen schönen Einblick über die Schifffahrt, den Wein und das Leben am Mittelrhein. Die Aufmachung ist leider nicht mehr ganz so ansprechend und bedarf einiger Updates

（由 Google 翻译）不错的小博物馆。与我们通常所知道的不同。信息可以保存在门票上（例如自制的剪纸照片或卡拉OK版本的罗蕾莱歌曲）并在家中访问。莱茵河互动之旅（例如火焰中的莱茵河或罗蕾莱）。不幸的是，有几个站不起作用。有些收听信息对我来说太长了，不幸的是，每个电台一次只有一个人可以收听。但这很有趣，而且家庭票 10 欧元也很划算。通往屋顶的电梯，这里经常被称为“内幕消息”，需额外付费 1 欧元。我认为这不行，应该对博物馆参观者免费。对于其他客人，1 欧元即可。 （原文） Schönes kleines Museum. Mal anders als man es sonst kennt. Infos können auf der Eintrittskarte gespeichert werden (z.B. auch ein selbst angefertigtes Scherenschnitt-Foto oder eine Karaoke-Version vom Loreley-Lied) und zuhause abgerufen werden. Interaktive Fahrt auf dem Rhein (z.B. Rhein in Flammen oder Loreley). Leider haben ein paar Stationen nicht funktioniert. Die Infos zum Hören waren mir teilweise zu lang und leider kann immer nur einer pro Station hören. Aber es hat Spaß gemacht und für 10,- € für's Familien-Ticket völlig in Ordnung. Der als "Insider-Tipp" hier oft erwähnte Fahrstuhl auf's Dach kostet 1,- € extra. Das finde ich nicht o.k., sollte für Museumsbesucher kostenlos sein. Für andere Gäste ist 1,- € in Ordnung.

（由 Google 翻译）常设展览以当地（莱茵平原）为重点，特别是 19 世纪以及中世纪和近代早期。 “莱茵河”的神话得到了很好的呈现和解释。 不断变化的特别展览（2022 年 8 月：关于前东德图形的非常有趣的展览）。 乐于助人且非常友善的员工。 还有：一座非常引人注目的建筑！ （原文） Daueraustellung lokal fokussiert (Rheinebene), vor allem das 19. Jahrhundert sowie auch das Mittelalter und Frühe Neuzeit. Der Mythos "Rhein" wird dabei gut dargestellt und erklärt. Sonderaustellungen in ständigem Wechsel (August 2022: sehr interessante Austellung über die Graphik aus der ehemaligen DDR). Hilfsbereites und sehr nettes Personal. Und: ein sehr bemerkenswerter Bau!

（由 Google 翻译）如果您已经在论坛上，您应该已经看到它。设计得很有趣，连小孩子在这里都不会觉得无聊…… （原文） Sollte man gesehen haben , wenn man schon mal am Forum ist . Sehr interessant gestaltet , auch Kinder langweilen sich hier nicht ...

（由 Google 翻译）很棒的博物馆，老少皆宜，门票价格低廉！ （原文） Tolles Museum, für groß und klein, kleine eintrittspreise!

（由 Google 翻译）教堂对面有一座 19 世纪的喷泉。圣蓖麻。众所周知，这座喷泉是为了纪念拿破仑对俄罗斯的失败战争。 （原文） XIX wieczna fontanna zlokalizowana naprzeciwko kościoła pw. św. Kastora. Fontanna upamiętnia rosyjską, jak wiadomo nieudaną, kampanię wojenną Napoleona.

（由 Google 翻译）位于科布伦茨圣卡斯特大教堂前院的古典主义卡斯特喷泉是 1812 年在法国莱茵-摩泽尔省省长 Jean Marie Thérèse Doazan 的怂恿下用玄武岩块建造的。他仓促写下的铭文也是用不正确的正字法法语刻成的，旨在纪念拿破仑据称成功的俄罗斯战役。正文如下： “MDCCCCII / Mémorable par la Campagne contre les Russes / sous le Préfectura de Jules Doazan。” （德语：1812 年/抗俄战役纪念碑/Jules Doazan 辖区。） 事实上，众所周知，拿破仑的俄国战役以灾难告终。在第六次联军战争中，1814 年除夕夜，圣普里斯特将军指挥的以俄罗斯为主的军团组成了布吕歇尔西里西亚军团的右翼，在诺伊维德和拉恩河口之间越过莱茵河，重点瞄准科布伦茨。法国人最近撤离了这座城市，不战而屈人之兵。 然而，他们的指挥官表现得很幽默，并没有移除多阿赞的喷泉或第一个铭文，而是在其下方放置了第二个铭文。上面写着： “Vu et approuvé par nous Commandant / russe de la ville de Coblentz / le 1er janvier 1814。” （德语：1814 年 1 月 1 日，由我们科布伦茨市的俄罗斯指挥官查看并批准。） 卡斯托泉 (Kastorbrunnen) 是一个由 Niedermendig 玄武岩块制成的大型方形块，最初矗立在广场中央。它是由亚琛雕塑家劳赫根据军事工程师达戈贝尔·肖歇 (Dagobert Chauchet) 的计划创作的，有一个高的、带凹槽的底座和一个突出的、带凹槽的端板。有两个由拉恩大理石制成的悬挂式半圆形喷泉碗。 该喷泉的水源来自梅特涅水管的泉水，自 1812 年 8 月 15 日（皇帝生日）以来一直为 Kastorviertel 提供清洁的饮用水。它承载着一组由石灰石制成的雕像，上面有莱茵河和摩泽尔河的化身。由于严重的风化，该雕塑在 1817 年之后不久就被拆除。如今，这组人物的复制品装饰在莱茵河一侧的城堡公园的喷泉上方。 20世纪50年代，法国人将喷泉放置在卡斯托街的轴线上，从而位于卡斯托教堂的视线范围内，但后来将其向北移动了几米，以便再次清晰地看到教堂。 （原文） Der klassizistische Kastorbrunnen auf dem Vorplatz der Basilika St. Kastor in Koblenz wurde 1812 auf Veranlassung von Jean Marie Thérèse Doazan, dem Präfekten des französischen Départements de Rhin-et-Moselle, aus Basaltquadern errichtet. Seine voreilig verfasste, zudem in orthographisch falschem Französisch eingemeißelte Inschrift sollte an den vermeintlich erfolgreichen Russlandfeldzug Napoleons erinnern. Der Text lautet: „An mdcccxii / Mémorable par la campagne contre les Russes / sous le Préfectura de Jules Doazan.“ (dt.: Im Jahre 1812 / Denkmal an den Feldzug gegen die Russen / unter dem Präfekturat von Jules Doazan.) Tatsächlich endete Napoleons Russlandfeldzug - wie wir wissen - in einer Katastrophe. Im Sechsten Koalitionskrieg überquerte in der Neujahrsnacht des Jahres 1814 das vorwiegend russische Armeekorps unter General Saint-Priest, das den rechten Flügel von Blüchers Schlesischer Armee bildete, den Rhein zwischen Neuwied und der Lahnmündung mit dem Schwerpunkt Koblenz. Die Franzosen hatten die Stadt kurz zuvor geräumt und überließen sie kampflos den Russen. Ihr Befehlshaber bewies jedoch Humor und ließ weder Doazans Brunnen noch die erste Inschrift entfernen, sondern eine zweite daruntersetzen. Sie lautet: „Vu et approuvé par nous Commandant / russe de la ville de Coblentz / le 1er janvier 1814.“ (dt.: Gesehen und genehmigt durch uns, russischer Kommandant der Stadt Koblenz, am 1. Januar 1814.) Der Kastorbrunnen ist ein großer Viereckblock aus Niedermendiger Basaltquadern und stand ursprünglich in der Mitte des Platzes. Er wurde nach Plänen des Militär-Ingenieurs Dagobert Chauchet von dem Aachener Bildhauer Rauch geschaffen und hat einen hohen, gekehlten Sockel sowie eine weit vorspringende, ebenfalls gekehlte Abschlussplatte. Es sind zwei vorgehängte halbkreisförmige Brunnenschalen aus Lahnmarmor angebracht. Der Brunnen wurde mit Quellwasser der Wasserleitung aus Metternich gespeist und versorgte seit dem 15. August 1812 (dem Geburtstag des Kaisers) das Kastorviertel mit sauberem Trinkwasser. Er trug eine Figurengruppe aus Kalkstein mit den Personifikationen von Rhein und Mosel. Wegen starker Verwitterung wurde die Skulptur schon kurz nach 1817 entfernt. Eine Replik dieser Figurengruppe schmückt heute den rheinseitigen Schlosspark oberhalb einer Brunnenlage. In den 1950er-Jahren wurde der Brunnen, den die Franzosen in die Achse der Kastorgasse und damit in die Blickachse zur Kastorkirche gesetzt hatten, um einige Meter nach Norden versetzt, um den Blick auf die Kirche wieder freizumachen.

（由 Google 翻译）1812年，法国莱茵-摩泽尔省省长在卡斯托尔教堂前建造了新古典主义玄武岩块喷泉。他的仓促铭文也是用拼写错误的法语刻成的，旨在纪念拿破仑据称成功的俄罗斯战役。事实上，拿破仑的俄国战役以灾难告终。 1814 年，当俄罗斯人征服这座城市时，他们并没有从喷泉上取下铭文，但他们的总司令圣普里斯特在下面刻了第二个铭文，上面写着：“我们已经看到并批准了，科布伦茨市的俄罗斯指挥官，一月1、1814年”。自 2002 年以来，卡斯托布龙嫩 (Kastorbrunnen) 已成为莱茵河中上游河谷联合国教科文组织世界遗产的一部分。 （原文） ο νομάρχης του γαλλικού διαμερίσματος Rhin-et-Moselle, εχτισε το νεοκλασικό σιντριβάνι από μπλοκ βασάλτη το 1812 μπροστά από την εκκλησία Castor. Η βιαστική επιγραφή του, η οποία ήταν επίσης σκαλισμένη σε ορθογραφικά λανθασμένα γαλλικά, είχε σκοπό να τιμήσει τη δήθεν επιτυχημένη ρωσική εκστρατεία του Ναπολέοντα. Στην πραγματικότητα, η ρωσική εκστρατεία του Ναπολέοντα κατέληξε σε καταστροφή. Το 1814, οταν οι Ρωσοι κατάκτησαν την πόλη δεν αφαίρεσαν την επιγραφή απο την βρύση, αλλά ο Διοικητής τους στρατηγός Saint-Priest εβαλε μια δευτερη επιγραφή απο κάτω που έλεγε : "Είδαμε και εγκρίνουμε, Ρώσος διοικητής της πόλης Koblenz, την 1η Ιανουαρίου 1814". Το Kastorbrunnen αποτελεί μέρος της Παγκόσμιας Κληρονομιάς της UNESCO στην κοιλάδα του Άνω Μέσου Ρήνου από το 2002 .

（由 Google 翻译）无论如何，这里有一个有趣的故事。如果您想参观科布伦茨的德意志之角和莱茵河长廊，那里还有许多历史上的小珍珠，例如拿破仑喷泉 （原文） Auf jeden Fall steckt hier eine interessante Geschichte. Wenn man in Koblenz Deutsches Eck und die Rheinpromenade besuchen möchte, dann gibt es hier auch sehr viele solche kleine Perlen der Geschichte wie Napoleonsbrunnen

（由 Google 翻译）有趣的喷泉有一个有趣的故事。 您只需阅读下面的底板即可。之后，您可以在教堂花园短暂休息，并在水景中放松身心。 （原文） Interessanter Brunnen mit witziger Geschichte. Man muss nur unten die Bodenplatte lesen. Anschließend zu einer kleinen Rast kann man in den Kirchengarten gehen und sich bei Wasserspielen entspannen.

（由 Google 翻译）斯特拉很有趣，也很有历史意义。但喷泉已经不在那里了。 （原文） Стелла интересная, историческая. Но фонтана там уже не было.

（由 Google 翻译）不错，也挺有意思的。不过可能不值得绕远路。 （原文） Joli et intéressant. Ne vaut sans doute pas un gros détour, néanmoins.

有趣的地方，适合郊游，城堡只能跟着讲解员参观。给我们讲解的美女非常专业，讲的生动有趣。

需要跟随讲解参观，所以有特定的时间。讲解非常棒！能学到很多。推荐！

路不平整不好走。

精美的城堡 精美的小镇

莱茵河谷的城堡

（由 Google 翻译）这座城堡绝对值得一游！ 无论是从布劳巴赫步行（例如从游船码头）还是从楼下的停车场开车前往，都可以。 您应该步履稳健，不怕台阶。城堡区域地势起伏。 门票（目前成人11欧元）包含英语或德语导游服务，非常值得。非常感谢Rainer，他为我安排了一次既有趣又知识丰富的旅行！:-) 您还可以免费参观前院，那里有观景台、卫生间和一流的餐饮设施。 总之，在我看来，这座城堡建筑群完美地融合了原始结构、良好的修复（或重建）以及良好的管理/维护。 因此，我建议您不要一次性从科布伦茨乘船游览，而是在布劳巴赫停​​留几个小时，然后返回。这样可以留出足够的时间探索这座城市和城堡。 （原文） Die Burg ist einen Abstecher allemal wert! Ob zu Fuß ab Braubach (z.B. ab Bootsanleger), oder per PKW ab dem etwas darunter liegenden Parkplatz. Man sollte jedoch relativ trittsicher sein und keine Stufen scheuen. Es geht im Bereich der Burg es auf und ab. Der Eintritt (derzeit 11€/Erw.) beinhaltet die Führung (Englisch oder Deutsch) und ist gut investiert. An dieser Stelle besten Dank an Rainer, dem ich eine sowohl unterhaltsame als auch informative Tour verdanke! :-) Man kann aber auch die Vorbereiche mit Aussichtsplattform, Toiletten und guter Gastronomie kostenfrei begehen. Jedenfalls hat die Burganlage die aus meiner Sicht richtige Mischung aus ursprünglicher Substanz, guter Restaurierung (bzw. Rekonstruktion) und guter Bewirtschaftung/Pflege. Kann daher nur empfehlen, die Schiffsrundtour ab Koblenz nicht in einem durchzuziehen, sondern einen Zwischenstopp in Braubach einzulegen und ein paar Stunden später die Rückfahrt zu nehmen. Das lässt genug Zeit um Ort und burg(en) zu erkunden.

（由 Google 翻译）沿着老城区漫步，即可到达城堡。在那里，您将欣赏到令人叹为观止的美景。城堡提供导览服务，目前成人票价为11欧元，全程约50分钟。导览将带您参观城堡最重要的房间。城堡的攀登和内部导览都颇具挑战性，因此建议您身体状况良好。 （原文） Toller Weg durch die Altstadt hinauf zur Burg. Dort erwartet einen eine wunderschöne Aussicht. Die Burg ist im Rahmen einer Führung zu besichtigen. Zur Zeit kostet sie 11€ für Erwachsene und dauert etwa 50 min. Es werden beim Rundgang die wichtigsten Räume der Burg gezeigt. Der Aufstieg und auch die Führung innerhalb der Burg ist recht anspruchsvoll, man sollte daher gut zu Fuß sein.

（由 Google 翻译）在暴雨中参观会是一个更好的惊喜，因为 1. 你看不到下雨的痕迹，2. 你已经湿透了。😂 很有趣，周围的 Altstadt 非常漂亮。 （原文） It was a better surprise when visiting in the middle of a rainstorm, as 1. You couldn't see evidence of the spitting, and 2. You're already as wet as you could get. 😂 Was fun to see, and the surrounding Altstadt was very pretty.

（由 Google 翻译）莫内拉喷泉是科布伦茨的标志性建筑之一，它以不定期向靠近的人喷水而闻名。既奇特又迷人。 （原文） Uno dei simboli della città di Koblenz, la fontana del monella è famosa per spruzzare acqua ad intervalli irregolari a chi troppo si avvicina. Curiosa e simpatica.

（由 Google 翻译）尊敬的科布伦茨游客，我强烈推荐您来这里看看。这里美味的食物和友好的员工真是太棒了。价格合理，份量十足，而且啤酒也非常棒。 （原文） LIEBE BESUCHER VON KOBLENZ. ICH KANN EUCH NUR EMPFEHLEN DORT EINZUKEHREN. DAS LECKERE ESSEN UND DAS FREUNDLICHE PERSONAL EINFACH SUPER. DIE PREISE SIND FÜR DIE GROSSEN PORTIONEN OKAY UND DANN DIESES SPITZEN BIER HERLICH.

（由 Google 翻译）可爱的标志性纪念碑。路过时淋湿一下感觉真好😂 （原文） Sevimli simgesel anıt.. Yanından geçerken ıslanmak güzel 😂

（由 Google 翻译）一座不起眼的小喷泉，却功能丰富。 游览这座城市，不容错过。 下雨天或毛毛雨天来这里游玩更方便；如果您了解相关知识，来这里绝对物超所值。 喷泉不时喷涌而出，水柱甚至能喷向不了解的人，达到数米高。 一个充满乐趣的喷泉，与众不同，尤其适合孩子们。 （原文） Ein kleiner, unscheinbarer Brunnen der es faustdick hinter den Ohren hat. Ein Platz der bei einem Besuch der Stadt nicht fehlen darf. Vorteilhaft, wenn es leicht regnet oder nieselt, dann kommt man hier als Eingeweihter auf seine Kosten. Der Brunnen spuckt ab und an, mehrere Meter weit kommt der Strahl den Unwissenden entgegen. Ein lustiger Brunnen, mal etwas anderes, gerade für Kknder

（由 Google 翻译）很不错的地方，有一座历史悠久的喷泉。白天一定要去，体验一下男孩的“吐水”表演。 （原文） Nice place with a historic fountain. Must see during the day to experience “the spitting” of the boy.

（由 Google 翻译）科布伦茨是德国最古老的城市之一，因其历史而具有非常特殊的魅力。 宏伟的古老建筑和随处可见的几个特殊的喷泉。想要近距离了解科布伦茨及其整个历史，一天的时间是不够的 🤗 （原文） Koblenz gehört zu den ältesten Städten Deutschlands und der Geschichte wegen hat sie einen ganz besonderen Scharm. Überall Prachtvolle Altbauten und mehrere besondere Brunnen. Ein Tag reicht da nicht aus um sich an Koblenz und seiner kompletten Geschichte zu nähern 🤗

只能在宫外转了一圈发现没有什么意思。草地适合野餐。整体观赏性不强。马路对面的花丛还算好看。

雨景非常美

很美

非常好的

（由 Google 翻译）仅其规模就令人印象深刻，这确实是一座令人印象深刻的建筑。从外面看起来维护得很好。不幸的是，您没有机会从内部任何地方看到任何东西。通往莱茵河台阶的城堡花园也维护得很好，景色优美。 （原文） Allein die Größe macht schon was her, es ist echt ein beeindruckendes Bauwerk. Es wirkt von aussen sehr gepflegt. Leider hatte man nirgends die Chance was von innen zu sehen. Der Schlossgarten, der zu den Rheintreppen führt, war ebenfalls gepflegt, und bietet einen schönen Ausblick.

（由 Google 翻译）我们已经参观了几处房产，可以自信地说，它不是童话城堡，我认为它肯定有它的粉丝，但我们有不同的意见，从建筑上看，它很漂亮，不应该参观内部和外部美丽的修剪草坪和方形树梢吗？至于莱茵河一侧的花园，对于这样一个大型且具有代表性的建筑群来说，非常糟糕。我们认为 3 星还可以。 （原文） Wir haben schon einige Objekte besichtigt und können getrost sagen, dass es kein Märchenschloss ist, ich denke, es hat sicherlich seine Fans, aber wir sind anderer Meinung, architektonisch ist es schön, innen nicht zu besichtigen und außen schön gemähter Rasen und quadratische Baumkronen? Was die Gärten von der Rheinseite betrifft, sehr arm für eine so große und repräsentative Anlage. 3 Sterne sind unserer Meinung nach ok.

（由 Google 翻译）科布伦茨宫，又称选帝侯宫，是科布伦茨最重要的建筑遗迹之一。这座宫殿建于1777年至1786年间，是特里尔选帝侯克莱门斯·温策尔·洛塔尔·冯·默费尔德的住所。宫殿采用古典主义风格设计，外观宏伟，周围环绕着广阔的花园。 19世纪初世俗化后，这座宫殿被用于各种行政用途，并在二战期间遭受轰炸严重损毁。战后，宫殿得到修复，如今已成为国家机构和各种文化活动的场所。 （原文） Schloss Koblenz, також відомий як Курфюрстський палац, є одним із найважливіших архітектурних пам'яток Кобленца. Палац був побудований у 1777-1786 роках як резиденція курфюрста Тріра Клеменса Венцеля Лотара фон Мерфельда. Він виконаний у стилі класицизму і має вражаючий фасад, оточений великими садами. Після секуляризації на початку XIX століття палац використовувався для різних адміністративних цілей, а під час Другої світової війни значною мірою постраждав від бомбардувань. Після війни палац був відреставрований і сьогодні використовується як державна установа та місце проведення різних культурних заходів.

（由 Google 翻译）一座设计精美的莱茵河航运史博物馆。一位和蔼的老员工为我们讲解了很多内容，甚至还演示了蒸汽机——非常感谢！ （原文） Liebevoll gestaltetes Museum über die Geschichte der Rheinschifffahrt. Ein älterer freundlicher Mitarbeiter hat uns einiges erklärt und sogar die Dampfmaschine vorgeführt - dafür herzlichen Dank

（由 Google 翻译）除了众多船只原件跟模型展品，摆设跟船型的主建筑也别具巧思，特别喜欢这扇漂亮的窗，还有画作跟特展［Licht Land Fluss］，光线跟水色交织。 （原文） 除了眾多船隻原件跟模型展品，擺設跟船型的主建築也別具巧思，特別喜歡這扇漂亮的窗，還有畫作跟特展［Licht Land Fluss］，光線跟水色交織。

（由 Google 翻译）科布伦茨埃伦布赖特施泰因要塞下方的小型博物馆！馆内展出了几个世纪以来莱茵河和莱茵航运的精彩展品！ 现场停车比较困难，最好把车停远一点，然后步行前往，或者乘坐公共交通工具到埃伦布赖特施泰因火车站站！ 馆内设有无障碍通道和电梯！ 结论：值得一看，但无需超过两个小时的参观时间！ （原文） Kleines Museum unterhalb der Festung Ehrenbreitstein in Koblenz! Interessante Exponate rund um das Thema Rhein und Rhein-Schifffahrt der vergangenen Jahrhunderte! Die Parkplatzsituation vor Ort ist eher schwierig, daher am Besten weiter weg parken und zu Fuß hin gehen oder den ÖPNV bis zur Haltestelle Ehrenbreitstein Bahnhof nutzen!!! Barrierefreier Zugang und Aufzug im Gebäude vorhanden!!! Fazit: Sehenswert, allerdings braucht man nicht mehr als zwei Stunden einzuplanen!

（由 Google 翻译）这座博物馆精彩绝伦，涵盖莱茵河的方方面面，涵盖历史、文学、经济和社会等各个方面。既有趣又有教育意义！热情友好的接待，丰富的信息，不容错过！ （原文） Ganz tolles Museum mit breitgefächerten Themen zum Rhein. Von historischen über literarischen zu wirtschaftlichen und gesellschaftlichen Bereichen. Unterhaltsam und lehrreich! Freundliches Willkommen und Wissenswertes, unbedingt besuchen!

（由 Google 翻译）一个不错的博物馆，展示了很多关于莱茵河航运的信息。对技术不感兴趣的人不适合这里。 工作人员非常友好并且很乐意回答问题。 （原文） Ein schönes Museum wo viel über die Schifffahrt am Rhein gezeigt wird. Leute die sich nicht für Technik interessieren sind hier nicht ganz so richtig. Das Personal ist sehr freundlich und beantwortet gerne Fragen.

（由 Google 翻译）超级成功👏我们实际上对这个优惠感到惊讶。我们以为下雨的时候我们会开车过去🤷‍♂️不会太多🙈但现在也有4层楼♿你可以轻松地从石器时代穿过这里到现代，许多手工制作的展览品复活了，也很容易触摸。 许多事情描述了一个成功的事情 展览👏👍👌 （原文） Super gelungen 👏 wir sind eigentlich vom Angebot überrascht Zeit einem Jahr steht es auf der Liste und Dachten naja bei Regen mahl vorbeifahren 🤷‍♂️ kann nicht viel sein 🙈 doch nun 3 Std. Auf 4 Stockwerken mit Aufzug auch♿ kommen hier bequem durch von der Steinzeit bis Heute viele Ausstellungs Stücke in Handarbeit wieder zum Leben erweckt auch zum anfassen Vieles beschrieben ein gelungene Ausstellung 👏👍👌

（由 Google 翻译）...许多有意义的作品展示了莱茵河沿岸人民的历史和生活。 参观这个经常被忽视的宝石总是值得的。 （原文） ...zahlreiche aussagekräftig präsentierte Stücke rund um die Geschichte und das Leben der Menschen am und mit dem Rhein. Ein Besuch dieses oft übersehenen Kleinods lohnt sich immer wieder.

（由 Google 翻译）博物馆的主要亮点是巨大的水下窗户，通过它可以实时观察海底世界和鱼类的迁徙。这提供了一个独特的机会，可以几乎从水下看到河流的本地居民，例如鲑鱼和鳗鱼。 博物馆还设有互动展品，并提供VR眼镜，戴着它可以在水下嬉戏游泳，甚至捡垃圾，这对孩子们来说尤其有趣。展品讲述了生态系统的平衡以及保护生态系统的重要性。博物馆明亮、现代，非常适合家庭参观。入场免费。 它位于风景如画的堤岸旁边，温暖的日子里漫步很舒服。从这里您可以步行至科布伦茨的主要景点——德国角（Deutsche Eck），还可以参观埃伦布赖特施泰因要塞。我强烈推荐参观！” （原文） Главная изюминка музея — это большие подводные окна, через которые можно наблюдать за подводным миром и миграцией рыб в реальном времени. Это даёт уникальную возможность увидеть местных обитателей реки, таких как лосось и угорь, практически из-под воды. В музее также есть интерактивные экспозиции, предлагаются VR-очки, с помощью которых можно в игровой форме поплавать под водой и даже пособирать мусор, что будет особенно интересно детям. Экспозиции рассказывают о балансе экосистемы и важности её защиты. Музей светлый, современный и отлично подходит для семейного посещения. Вход бесплатный. Расположен он рядом с живописной набережной, где приятно прогуляться в тёплые дни. Отсюда можно дойти до главной достопримечательности Кобленца — Немецкого угла (Deutsche Eck), а также посетить крепость Эренбрайтштайн (Ehrenbreitstein). Очень рекомендую к посещению!"

（由 Google 翻译）2024年8月，我们在摩泽尔河畔漫步时偶然发现了摩泽尔河，我们好奇地想看看那里到底有什么好玩的。友好的工作人员热情地接待了我们，并告诉我们免费入场。 这里有一个小型而有趣的展览，分布在几层楼里，其中包括关于摩泽尔河鱼类洄游的信息。然而，我们最欣赏的是观景窗，可以透过它看到鱼道，如果运气好的话，还能近距离观察游过的鱼儿。 从摩泽尔河的露台上，您还可以欣赏到鱼道的壮丽景色。 这是一个老少皆宜的有趣目的地。 （原文） August 2024 haben wir das Mosellum zufällig bei einem Spaziergang entlang der Mosel entdeckt und waren neugierig was es dort wohl zu sehen gibt. Wir wurden von den freundlichen Mitarbeitern begrüßt die uns darüber informierten, dass der Eintritt kostenfrei ist. Zu sehen gibt es auf mehreren Etagen eine kleine interessante Ausstellung, die u.a. über die Fischwanderung in der Mosel informiert. Unser Highlight waren jedoch die Sichtfenster, die es ermöglichen in den Fischpass zu blicken und mit etwas Glück die vorbeischwimmenden Fische aus der Nähe zu beobachten. Außerdem hat man von der Terrasse des Mosellums einen tollen Blick auf den Fischpass. Ein interessantes Ausflugsziel für Kinder und Erwachsene.

（由 Google 翻译）这是一个非常棒的小博物馆，信息丰富有趣，工作人员也非常乐于助人，他们对鱼类渡河的概念充满热情，还会分享一些有趣的知识。在渡河过程中观察水中的鱼群也非常有趣。博物馆免费开放，所以如果你在城里，绝对值得快速参观一下。 （原文） Sehr schönes kleines museum mit interessanten Informationen und hilfbereite Mitarbeitern die für dieses Konzept des Fischübergangs brennen und einen coole Informationen erzählen können. Auch die Fische im Wasser beim Übergang zu beobachten war faszinierend. Es ist kostenlos deswegen auf jeden Fall einen kurzen Besuch wert wenn man in der Stadt ist.

（由 Google 翻译）这个周末我们参加了“河流日”活动，真是太棒了。工作人员一如既往地友好热情（我们之前来过好几次），对孩子们也特别好。导览内容丰富，而且对孩子也很友好。我们强烈推荐莫塞勒姆，感谢你们带来的美好体验。 （原文） Wir waren am Wochenende beim "Tag der Flüsse" und es war wirklich toll. Das Personal war wie immer (wir waren hier schon öfters), sehr nett und super lieb zu den Kindern. Die Führungen waren Informativ und trotzdem Kindgerecht. Wir können das Mosellum nur empfehlen und bedanken uns für die tolle Erfahrung.

（由 Google 翻译）我们走过它很多次，却从未有机会参观这个小而美丽的博物馆。 入场免费，上周日除了我们之外没有人 - 所以人群是可以控制的。 它的设计确实非常精美，而且信息丰富。 观景台和观鱼的窗户简直做得很好。 （原文） Sind schon so oft daran vorbeigegangen und nie die Möglichkeit wahrgenommen dieses kleine aber feine Museum zu besuchen. Der Eintritt ist frei und es war am vergangenen Sonntag außer uns niemand da - der Andrang somit überschaubar. Es ist wirklich schön gestaltet und sehr informativ. Die Aussichtsplattform und auch die Fenster zum beobachten der Fische ist einfach gut gemacht.

（由 Google 翻译）这个小型免费博物馆很容易被忽视，但绝对值得一游。它与水坝和水力发电厂直接相连，可以深入了解摩泽尔河的生态系统，适合成人和儿童参观。 （原文） Leicht zu übersehen ist dieses kleine, kostenfreie Museum einen Besuch wert. Direkt an die Staustufe und das Wasserkraftwerk angeschlossen bietet es einen für Erwachsene und Kinder gleichermaßen geeigneten Einblick in das Ökosystem Mosel.

（由 Google 翻译）这个小型的免费博物馆绝对值得一游。从德意志之角步行到博物馆所在的拦河坝只需20分钟。在这里您可以了解很多关于摩泽尔河的河道、船闸和鱼梯的知识。这里可以参观鱼梯，运气好的话还可以看到鱼儿游过。入口处的员工（适用 2-G 规则）非常友好。 （原文） Das kleine, kostenlose Museum ist auf jeden Fall einen Besuch wert. Man geht vom Deutschen Eck gut 20 min bis zur Staustufe, wo sich das Museum befindet. Hier erfährt man viel über den Verlauf der Mosel, deren Schleusen und Fischtreppen. Eine Fischtreppe kann hier besichtigt werden und man kann mit ein wenig Glück auch Fische vorbei schwimmen sehen. Der Mitarbeiter am Eingang - es galt die 2-G Regel war sehr freundlich.

（由 Google 翻译）营业时间很严格。我去的时候已经关门了。 （原文） 営業時間の制約が厳しい。 行ったときは閉まってた

（由 Google 翻译）请留意开放时间！ 博物馆于每月第一个和第三个周末下午 2:00 至下午 5:00 开放！不幸的是，谷歌不允许这种进入开放时间的节奏。 （原文） Bitte auf die Öffnungszeiten achten! Das Museum ist jeweils am 1. und 3. Wochenende des Monats in der Zeit von 14:00 Uhr bis 17:00 Uhr geöffnet! Leider läßt Google diesen Rhythmus zur Eingabe der Öffnungszeiten nicht zu.

（由 Google 翻译）这座城堡看起来就像一块旧海绵。 （原文） Diese Burg sieht aus wie ein alter Schwamm.

😊

（由 Google 翻译）干得不错，就是停车不太方便 （原文） Super gemacht nur mit parken ist schlecht

（由 Google 翻译）很漂亮 （原文） Дуже красиво

（由 Google 翻译）美好的 （原文） Fein

（由 Google 翻译）今天我注意到一件事：在女淋浴间附近，面向更衣室的墙上有一排玻璃窗，天花板上装了两个圆形摄像头。它们有可能透过玻璃把你整个淋浴过程都拍下来，或者至少拍到其中一排淋浴间（如果它们是360度全景拍摄的话）。什么？！就算淋浴区不在拍摄范围内（谁又能确定呢？），光着身子站在那里，看到天花板上有两个摄像头，感觉也挺不舒服的。 除此之外，我去过温泉浴场很多次，感觉还不错；我一般周末不去（因为太拥挤太吵闹）。我以前注意到，救生员对各种事情（比如不守规矩的情侣、吵闹的孩子等等）都比较消极。今天没发生什么特别的事情，所以我也不知道情况有没有改善。 （原文） Heute ist mir aufgefallen: bei den Damenduschen gibt es oben an der Wand eine Fensterleiste Richtung Umkleidebereich, wo in dem Bereich zwei runde Kameras an der Decke hängen und einen potenziell durch die Scheibe komplett beim Duschen aufnehmen könnten, zumindest eine der beiden Duschenreihen (falls sie über 360° aufnehmen) WAS?! Selbst wenn der Duschbereich bei der Aufnahme ausgeschlossen ist (wer weiß das schon genau), ist es kein schönes Gefühl da nackt zu stehen und man sieht 2 Kameras an der Decke. Ansonsten habe ich die Therme schon oft besucht und finde sie ganz in Ordnung; meide sie am Wochenende (da zu voll & laut); was mir in der Vergangenheit öfter schon aufgefallen ist: die Passivität der Bademeister bei verschiedenen Dingen (ungezügelte Pärchen, tobende Kinder...) heute gab es jetzt keinen Anlass, daher kann ich nicht sagen, ob es mittlerweile besser geworden ist

（由 Google 翻译）浪费潜力——这是对这家温泉水疗中心最贴切的形容。 优点： - 水疗中心很干净。 - 工作人员友好且专业。 - 桑拿房数量充足，而且大小合适。 缺点： - 温泉池的布局不利于放松。 - 按摩喷头区域感觉不舒服。 - 泳池不适合游泳——太短，而且通常人满为患。 - 桑拿区的设计令人失望：首先要进入一个功能性的储藏室，然后穿过一条昏暗、本应营造放松氛围的走廊，才能到达拥挤不堪的桑拿区。存放个人物品的地方杂乱无章，毫无吸引力。 - 许多躺椅位于走廊和过道中，让人感觉更像是在火车站或急诊室。只有少量躺椅位于独立的休息区。 - 没有为初次到访的客人提供地图。 - 桑拿房的开放时间表不太实用：它只列出了时间和桑拿房的位置，却没有提供桑拿房的具体位置和温度信息。 - 温泉浴场实际上坐落在一个美丽的山谷中。“全景桑拿”之类的宣传语和巨大的落地窗让人感觉赏心悦目——但可惜的是，建筑设计却将视线引向了空旷的景色或平淡无奇的表面。这实在是一个败笔。 - 39欧元的日票价格相当高。此外，这里没有免费的饮水机——水必须购买。这简直太离谱了。 中性评价： - 温泉浴场内的通道有时非常长。这​​在夏天可能不是问题，但在秋天就显得不太舒适了。 结论：任何重视氛围、清晰布局和精心设计的人都可能会在这里感到失望。这很可惜——如果能更注重细节，这家温泉浴场本可以非常出色。 （原文） Verschenktes Potenzial – so lässt sich die Therme treffend beschreiben. Positiv: - Die Therme ist sauber. - Das Personal ist freundlich und kompetent. - Die Saunen sind in ausreichender Anzahl vorhanden und haben eine gute Größe. Negativ: - Die Anordnung der Thermenbecken lädt nicht zum Entspannen ein. - Die Bereiche mit Massagedüsen wirken ungemütlich. - Zum Schwimmen sind die Becken ungeeignet – zu kurz und meist überfüllt. - Die Saunalandschaft ist architektonisch enttäuschend: Man wird zunächst in eine funktionale Ablagezone geführt, anschließend durch einen dunklen, vermeintlich entspannend beleuchteten Gang, der den Blick auf einen überfüllten Saunabereich freigibt. Die Ablagemöglichkeiten für persönliche Gegenstände sind überladen und wenig einladend. - Viele Liegen befinden sich in Fluren und Durchgangsbereichen, die eher an eine Bahnhofshalle oder eine Zentrale Notaufnahme erinnern. Nur ein kleiner Teil der Liegen ist in einem abgetrennten Ruhebereich untergebracht. - Eine Übersichtskarte für Erstbesucher fehlt komplett. - Der Aufgussplan ist wenig hilfreich: Es werden lediglich Uhrzeit und Sauname genannt, jedoch fehlen Angaben zur Lage der Sauna und zur Temperatur. - Die Therme liegt eigentlich in einem wunderschönen Tal. Begriffe wie „Panoramasauna“ und die großen Fensterfassaden versprechen einen visuellen Genuss – doch leider lenkt die Architektur den Blick ins Leere bzw. auf unspektakuläre Flächen. Ein echtes Versäumnis. - Der Eintrittspreis ist mit 39 € für eine Tageskarte recht hoch. Zudem gibt es keine kostenlosen Wasserspender – Wasser muss gekauft werden. Das ist schlichtweg unverschämt. Neutral: - Die Wege innerhalb der Anlage sind teilweise sehr lang. Im Sommer mag das kein Problem sein, im Herbst jedoch weniger angenehm. Fazit: Wer Wert auf Atmosphäre, Übersichtlichkeit und durchdachtes Design legt, wird hier eher enttäuscht. Schade – mit etwas mehr Liebe zum Detail könnte diese Therme wirklich großartig sein.

（由 Google 翻译）我们多年来一直光顾这家温泉浴场，最初是没带孩子的时候，现在带着孩子也去了一年左右。浴场本身环境优美——维护良好、现代化且舒适。虽然比其他温泉浴场略贵一些，但我们一直很乐意犒劳自己，享受一下短暂的放松。 可惜的是，我不得不说，这可能是我们最后一次来巴德埃姆斯温泉浴场了，我们对此感到非常遗憾。这家浴场从来就不太适合家庭出游；总能时不时地听到一些眼神和议论，暗示我们不受欢迎。然而，今天，我只能用“对孩子充满敌意”来形容其他客人的行为。我们的女儿只有14个月大，除了短暂的两分钟哭闹之外，她一直很安静。然而，我们却只换来摇头和充满恶意的目光。我本人就是一名老年理疗师，所以我非常理解和同情老年人……但是那里的游客却真心认为这家水疗中心是他们的，他们有权享受特殊待遇。不幸的是，我们今天还发现，水疗中心的老板似乎也持有这种观点。今天我们带着非常糟糕和失望的心情回家了。真是太遗憾了！ （原文） Wir sind Gäste die seit Jahren die Therme besuchen, erst ohne Kind, jetzt seit gut einem Jahr auch mit Kind. Die Therme an sich ist ein wunderschöner Ort, gepflegt, modern und gemütlich. Es ist zwar etwas teurer als andere Thermen, aber das haben wir uns immer gerne geleistet und gegönnt als kleine Auszeit. Leider muss ich heute feststellen, dass das wohl unser letzter Besuch in der Therme Bad Ems war, worüber wir sehr traurig sind. Die Therme war noch nie sehr familienfreundlich, schon immer waren hier und da Blicke und Kommentare, die uns durch die Blume mitteilen sollten, dass wir hier nicht gern gesehen sind. Heute allerdings kann ich das Verhalten der Gäste dort leider wirklich nur als kinderfeindlich beschreiben. Unsere Tochter ist 14 Monate alt und halt, bis auf 2 Minuten kurzes Weinen, keinen Ton von sich gegeben. Und trotzdem ist man uns ausschließlich mit Kopfschütteln und wirklich boshaften Blicken begegnet. Ich selbst bin geriatrische Physiotherapeutin, habe also wirklich größtes Verständnis und Sympathie mit älteren Menschen.. aber die Besucher dort glauben wirklich, dass ihnen diese Einrichtung gehört und sie dort das Recht haben bevorzugt behandelt zu werden. Leider mussten wir zusätzlich dann heute noch feststellen, dass die Inhaber der Therme diese Ansichten wohl auch noch teilen. Wir gehen leider heute mit einem sehr schlechten und enttäuschten Gefühl nachhause. Sehr sehr schade!!

（由 Google 翻译）极致放松体验 埃姆瑟温泉浴场 (Emser Therme) 是您瞬间放松身心的理想之所。从时尚的建筑风格到拉恩河 (Lahn River) 的壮丽景色，一切都现代、维护良好且设计精巧。工作人员热情友好、体贴周到，却又不会打扰到您。 桑拿区和室外泳池尤其令人印象深刻——在这里，您将时刻感受到纯粹的放松。餐厅也同样出色：新鲜优质的菜肴，用心烹制，是您享受短暂健康休憩的完美之选。 一个您会想要再次光临的地方——时尚、宁静、焕发活力。🌿 （原文） Entspannung auf höchstem Niveau Die Emser Therme ist ein Ort, an dem man sofort zur Ruhe kommt. Alles wirkt modern, gepflegt und durchdacht – von der stilvollen Architektur bis zum traumhaften Blick auf die Lahn. Das Personal ist ausgesprochen freundlich und aufmerksam, ohne aufdringlich zu sein. Besonders beeindruckend sind die Saunalandschaft und die Außenbecken – hier spürt man pure Entspannung in jeder Minute. Auch das Restaurant überzeugt: frische, hochwertige Gerichte, liebevoll serviert und perfekt für eine kleine Wellnesspause zwischendurch. Ein Ort, an den man immer wieder gerne zurückkehrt – stilvoll, ruhig und rundum wohltuend. 🌿

（由 Google 翻译）总的来说，我们住得很愉快。周日下午人很多，秋天的天气也不太舒服——这也在意料之中。浴池区并没有给我留下深刻的印象；我以为泳池的水温会更高一些。我最喜欢的是淋浴。河边桑拿很棒，整个户外区域也很棒——可以欣赏到拉恩河的美景，真是太美了。我觉得室内桑拿区有点暗，也略显拥挤。我很喜欢可以预订躺椅的服务。所有工作人员都很友好，躺椅和储物柜也很多。这里很干净，有很多储物柜、淋浴和卫生间。桑拿房里的蛋糕也很好吃！😉 （原文） Alles in allem hat es uns gut gefallen. Es war sehr voll, Sonntag nachmittag, hässliches Herbstwetter - hätte man sich denken können. Der Badebereich hat mich nicht wirklich überzeugt, ich dachte die Becken sind etwas wärmer. Die Regendusche war mein absolutes Highlight. Die Flusssauna ist toll wie auch der ganze Außenbereich - super schön mit Blick auf die Lahn. Den Saunainnenbereich fand ich recht dunkel und etwas beengt. Toll finde ich die Möglichkeit Liegen zu reservieren. Alle Mitarbeiter sind sehr freundlich, viele Liegen und viele Ablagefächer. Sauber, viele Schließfächer, Duschen und WCs. Toller Kuchen in der Sauna 😉

（由 Google 翻译）我们两个人，连续三天，每天在水疗中心待两个小时。 我们买了一张100欧元的折扣卡，额外支付了1.5欧元。 这种卡可以多人购买，也适用于桑拿和温泉浴。此外还有200欧元的折扣卡，您可以咨询工作人员哪种卡最适合您。 卡内余额不可退款。温泉浴不错，但和其他温泉浴差不多。 我之前看到有人说这里有滑梯，但实际上并没有。 （原文） Wir waren zu 2 und an 3 Tagen jeder 2 Stunden im Bad eine Rabattkarte über 100€ gekauft haben noch 1.50 nach bezahlt . Sie können mit mehreren Leuten die Karte kaufen gibt’s auch für Sauna und Therme Auch mit 200€ die können sich auch beraten lassen.welche Karte für sie die beste ist . Guthaben wird nicht ausgezahlt Die Therme ist gut aber so wie andere auch irgend wo was über Rutschen gelesen die gibt’s Aber nicht.

（由 Google 翻译）两天前，我们临时决定去埃姆瑟温泉 (Emser Therme)。我们玩得非常开心。那里人不多，所以我们很快就找到了两张躺椅。说实话，我们预订的三个小时里几乎没怎么用到躺椅，因为泳池里人太多了。 到处都很干净，而且还有一个很大的优点：我们在更衣室里一点也不觉得冷。这可不是所有地方都能做到的。 总而言之：一次非常成功的水疗体验，体验非常棒！ （原文） Wir waren vor 2 Tagen spontan in der Emser Therme. Es hat uns sehr gut gefallen. Es war nicht allzu voll, so dass wir auch sofort 2 Liegen gefunden haben. Ehrlich gesagt, haben wir die in den gebuchten 3 Stunden kaum genutzt, weil wir uns in den Becken getummelt haben. Es war überall sehr sauber und ein großes Plus: wir haben im Umkleidebereich null gefroren. Das ist auch nicht überall so. Fazit: Ein gelungener Thermenbesuch in einer sehr schönen Therme!

（由 Google 翻译）绝对田园诗般、激动人心的徒步旅行。如果您曾经渴望体验置身丛林或“身临其境”的“阿凡达”之旅，那么这里就是您的理想之选。 溪流贯穿全程，始于路标正后方，距离道路约200米（提供停车位）。 我强烈建议您穿着结实的鞋子或登山靴，因为岩石上可能覆盖着青苔和湿叶，很容易迷路。此外，建议您保持良好的体能，因为部分攀爬路段颇具挑战性。 对于电动遥控车爱好者：这条路线非常适合驾驶1:10和1:8的爬行车，因为其中有很多模型具有挑战性的路段。 绝对值得一日游！ （原文） Absolut idyllisch und aufregend zu wandern. Wer sich immer mal wie im Dschungel oder ,,wie bei Avatar" fühlen wollte, ist hier genau richtig. Der Bach zieht sich den kompletten Weg entlang und beginnt direkt hinter dem Schild ca. 200m von der Straße (Parkplätze vorhanden) entfernt. Ich würde in jedem Falle festes Schuwerk oder Wanderschuhe empfehlen, da die Steine mit Moos und nassen Laub bedeckt sein können und man sich schnell vertritt. Eine gute Kondition ist auch empfehlenswert, da manche Anstiege es doch in sich haben. An die Elektro RC Fans: Die Strecke lässt sich super mit den Crawlern 1:10 &1:8 fahren, da es viele anspruchsvolle Passagen für die Modelle gibt. Immer wieder also eine Tagestour wert!

（由 Google 翻译）美丽的溪流徒步。 信息很长： - 作为普通徒步者，我们30分钟到达山顶，20分钟到达山脚（环形徒步）。 - 我会将其描述为溪流徒步，挑战性不高。 - 不危险，不暴露。 （原文） Schöne Wanderung im Bach. Die Angaben sind sehr lange: - in 30 Minuten sind wir als normale Wanderer oben gewesen und 20 Minuten unten(Rundwanderung) - Ich würde es als Wanderung im Bach bezeichnen und nicht sehr anspruchsvoll. - nicht gefährlich, nicht ausgesetzt

（由 Google 翻译）科布伦茨附近有一处风景优美的峡谷，适合徒步旅行。别忘了带上你的登山靴。 虽然无法与奥地利的峡谷徒步相比，但仍然是一次愉快的徒步旅行，沿途还能欣赏到美丽的山景。 （原文） Leuke kloof om in te wandelen nabij Koblenz. Vergeet je bergschoenen niet aan te trekken. Niet te vergelijken met het wandelen in Oostenrijkse kloven, maar toch een aangename wandeling met prachtig uitzicht over de heuvels.

（由 Google 翻译）我们原本只想徒步上山一小段，因为我们实际上是在去科布伦茨的路上。但这条逆流而上的小路从一开始就非常有趣，所以我们决定沿着“C路线”走完全程。在烧烤小屋顶上稍事休息后，我们继续前行。回程途中，几处空地可以欣赏到拉恩河的壮丽景色。 （原文） Wir wollten ursprünglich nur ein kleines Stück hoch laufen, da wir eigentlich auf dem Weg nach Koblenz waren. Aber der Weg den Bach hinauf, war von Anfang an so interessant, dass wir dann beschlossen haben, den ganzen Weg entlang der "Route C" zu gehen. Eine kurze Pause oben an der Grillhütte und dann ging es weiter. Auf dem Rückweg boten einige Lichtungen eine überwältigende Aussicht über die Lahn.

（由 Google 翻译）这条徒步路线风景优美。需要攀爬的路段都用绳索妥善保护。登山鞋必不可少，登山杖反而会碍事。 （原文） Sehr schöner Weg. Die Stellen an denen man klettern muss sind gut mit Seilen abgesichert. Wanderschuhe sind wichtig und Walkingstöcke stören eher beim Laufen.

（由 Google 翻译）这是一条风景优美的小峡谷徒步路线。停车场就在步道起点处。 结实的鞋子必不可少，而且您应该身体健康。 （原文） Schöne kleine Klammwanderung. Parkplatz direkt am Einstieg. Nur mit festen Schuhwerk und man sollte schon fit sein.

（由 Google 翻译）一条风景优美、最初颇具挑战性的徒步路线。您将穿过峡谷，抵达一座小屋。务必穿着结实的鞋子！从那里出发，您可以沿着一条环形路线，沿途可欣赏到拉恩河、拉恩施泰因城堡和一座修道院的景色。全程约10公里，您将到达位于拉恩河（更确切地说是莱茵河）河畔的拉恩施泰因。峡谷入口处有停车盘，可免费停车6小时（房车可免费停车24小时）。 在Instagram上关注我们，获取更多美食和旅行贴士：bimakk2015 （原文） Schöner - zu Anfang - anspruchsvoller Wanderweg. Man steigt durch einen "Canyon" hinauf zu einer Hütte. Festes Schuhwerk ist ein Muss! Von da aus kann man einen Rundweg beschreiten, der immer wieder den Blick auf die Lahn, die Burg Lahnstein und ein Kloster erlaubt. Insgesamt ca 10km bis man in Lahnstein am Ufer von Lahn, bzw dem Rhein ankommt. Parken am Eingang der Klamm mit Parkscheibe bis 6 Stunden frei (Wohnmobile 24 Stunden) Folgt uns gern für mehr Food&Reise Tipps auf Instagram: bimakk2015

（由 Google 翻译）在科布伦茨漫步时，这是必须的。翻白眼，这是半小时和整点的另一个特色。其背后的故事也很有趣。 （原文） Beim Bummel durch Koblenz gehört dieser dazu. Rollt seine Augen, zur halben und vollen Stunde zudem eine weitere Besonderheit. Die Geschichte dazu ist ebenfalls interessant.

（由 Google 翻译）很好，我们也在下午 6:15 看到了它 - 与我在另一篇评论中读到的不同（它说每半小时一次）。 免费 （原文） Nett, wir haben es auch mal um 18.15 Uhr gesehen- anders als in einer anderen Rezession gelesen (dort stand alle halbe Stunde). Kostenlos

（由 Google 翻译）他翻了个白眼，乍一看似乎很奇怪，但考虑到当前的世界形势，这是有道理的。每隔半小时他就会伸出舌头，几乎是在嘲笑我们的处境。 如果你在附近，值得快速参观一下，不幸的是它相当高，所以你必须仔细观察。 （原文） Er rollt mit den Augen, was auf den ersten Blick komisch wirken mag, in Anbetracht der aktuellen Weltlage aber durchaus nachvollziehbar erscheint. Alle halbe Stunde streckt er auch noch die Zunge heraus, quasi um uns in unserer Situation zu verspotten. Sofern man in der Nähe ist, einen kurzen Besuch wert, leider recht weit oben, sodass man genau schauen muss.

（由 Google 翻译）每隔 30 分钟，Augenroller 就会伸出舌头。 靠近建筑物时观察很有趣。 不幸的是，建筑本身的形状很糟糕。 （原文） Every 30 minutes the Augenroller sticks out his tongue. Funny to observe when being close to the building. Unfortunately, the building itself is a very bad shape.

（由 Google 翻译）有趣，但并不出色😜 （原文） Interessant, aber nicht spektakulär 😜

（由 Google 翻译）很酷的雕塑。你一定要在整点或半点的时候到，才能充分领略它的魅力。 （原文） Coole Skulptur. Hier sollte man auf alle Fälle zu einer vollen oder halben Stunde da sein, damit man das volle Vergnügen hat.

（由 Google 翻译）历史悠久的“金光轮”（Der Augenroller）建筑曾是一座博物馆，其邻近的“市议员楼”（Schöffenhaus）是老城区历史建筑的遗迹。“金光轮”的头部造型令人联想起强盗男爵约翰·卢特·冯·科伯恩（Johann Lutter von Kobern），据说他被处决后，曾对着这片广场翻白眼。这两座建筑都空置多年；它们被卖给了一位雄心勃勃、资金匮乏的投资者。如今，这片建筑群更换了投资者。这位投资者正在寻找运营商。活动餐饮，或者说“混合用途”，是一个充满魔力的词。科布伦茨市议员们在推销仅存的城市瑰宝方面非常得心应手，但却徒劳无功。就像位于明茨广场（Münzplatz）的历史悠久的铸币厂厂长官邸一样。作为市场办公室的前哨，市政府本可以妥善管理并妥善保护它。如今，这座历史悠久的建筑正沦为现代废墟。这是一场城市规划丑闻。这里也没有考虑到如果买家失去动力和热情会发生什么。🥵😡 （原文） Das hist. Gebäude " Der Augenroller", ehem. Museum, u.d.benachbarte "Schöffenhaus" sind Reste der historischen Altstadtbebauung. Der Kopf des "Augenrollers" erinnert an den Raubritter Johann Lutter von Kobern, der nach seiner Hinrichtung auf diesem Platz noch mit den Augen gerollt haben soll. Beide Gebäude stehen seit Jahren leer, sie wurden an einen Investor verkauft, der hier zu Großes vorhatte und dem das Geld ausgegangen ist. Jetzt hat das Ensemble den Investor gewechselt. Und dieser sucht einen Betreiber. Event- Gastronomie, oder "Mischnutzung" ist das Zauberwort. Die Koblenzer Ratsdamen und Herren haben ein ausgesprochen glückliches Händchen, die allerletzten städtebaulichen Kostbarkeiten erfolglos zu vermarkten. Wie schon das historische Münzmeisterhaus auf dem Münzplatz. Als Außenstelle des Marktamtes hätte es die Stadt gut betreiben und sachgerecht erhalten können. Jetzt wird das hist. Haus zur modernen Ruine. Ein städtebaulicher Skandal. Auch hier wurde nicht bedacht was geschieht, wenn dem Käufer die Luft und die Lust ausgehen. 🥵😡

（由 Google 翻译）友好的画廊老板，明亮的房间，位于市中心，推荐。 （原文） Freundlicher Gallerist, helle Räume, zentral gelegen, empfehlenswert.

（由 Google 翻译）这与关于小房间的说法同样适用： 真的很棒！ 迷你高尔夫球场非常具有挑战性，由裸露的混凝土板组成，具有相应的冲击力，但总的来说，它非常容易打球。 许多球场的球洞或障碍物都是倾斜的，这进一步增加了难度，有时还会因为过于热心而丢球（说得好听一点）。 但实际上 Golfstübchen 是中心，提供了良好的氛围、美味的蛋糕和一对夫妇经营它，我想说，他们的心在正确的地方。非常热情！ 如果我们住在附近，我们就经常去那里。 （原文） Hier gilt das gleiche wie über das Stübchen Gesagte: Ganz toll! Der Minigolfplatz ist sehr herausfordernd, besteht aus Waschbetonplatten mit entsprechenden Stößen, doch insgesamt lässt sich erstaunlich gut darauf spielen. Viele Bahnen haben ihre Löcher oder Hindernisse auf schiefen Ebenen, was die Schwierigkeit noch erhöht, dann geht im Übereifer (nett ausgedrückt) auch mal ein Ball verloren. Doch eigentlich ist das Golfstübchen der Mittelpunkt, bietet eine tolle Atmosphäre, leckeren Kuchen und ein Paar als Betreiber mit, ich sage mal, dem Herzen auf dem rechten Fleck. Sehr herzlich! Wohnten wir in der Nähe, wir gingen da öfter hin.

（由 Google 翻译）我们在山地自行车之旅中在这里停下来吃了点东西，味道棒极了。华夫饼、蛋糕、咖啡和水果汽水都精心制作。在这个地区，每个人都绝对物有所值。 （原文） Wir haben hier während unserer MTB Tour den Genießer Stop eingelegt und es war super . Die Waffeln , der Kuchen , der Kaffee , die Fruchtschorle alles mit Herz und Liebe zubereitet. Wer in der Gegend ist wird hier auf seine Kosten kommen

（由 Google 翻译）强烈推荐给年轻人和老年人！非常有趣的因素！ 超级美味的食物，包括自制的华夫饼和巨大的圣代！ 一切都是用大量的爱和超级优质的服务制作的！！！ （原文） Sehr zu empfehlen für Jung und Alt! Großer Spaßfaktor!!! Super leckere Speisen u.a. selbstgemachte Waffeln und riesige Eisbecher! Alles mit sehr viel liebe gemacht und mega nette Bedienung!!!!

（由 Google 翻译）美丽、安静的建筑群，非常友好的服务，美味的自制草莓华夫饼和冰淇淋，让我们感觉就像在家一样。 （原文） Schöne, ruhiggelegene Anlage, sehr freundlicher Service , leckere selbstgemachte Waffeln mit Erdbeeren und Eis, wir fühlten uns rundum wohl.

（由 Google 翻译）非常友好，而且那里的小吃非常好吃。 （原文） Super freundlich, und sehr gute Kleinigkeiten zum Essen da.

（由 Google 翻译）漂亮的高尔夫球场，友好的服务，价格合理的食物和饮料 （原文） Leuke golfbaan, vriendelijke bediening, goed betaald eten en drinken

（由 Google 翻译）不幸的是，店主支持那些表达种族主义观点的人（她什么也没说，没有叫他们离开，而是为他们服务，并和他们一起笑）。 此外，她本人事后也以一种令人羞耻的方式对待了那个人——尽管至少她没有透露任何种族主义背景。 我们上次去过那里。 （原文） Inhaberin unterstützt leider Menschen, die sich rassistisch äußern (sagt nichts, verweist sie nicht vom Platz, bedient sie und lacht mit ihnen) Zudem behandelt sie die betroffene Person anschließend selber beschämend - wenn auch wenigstens kein rassistischer Hintergrund kommuniziert wurde. Wir waren das letzte Mal da.

（由 Google 翻译）设计精美的水上游乐场。不幸的是目前没有运行。这个想法很棒，而且有足够的空间容纳许多游客。隔壁是一个啤酒花园和一家咖啡馆。位于德意志之角和海滨长廊的位置很好，位于市中心。我立刻注意到这里没有影子。我认为小孩子在烈日下玩耍不太好。 （原文） Schön angelegter Wasserspielplatz. Nur leider gerade nicht in Betrieb. Die Idee ist super und auch ausreichend Platz für viele Besucher. Gleich nebenan ist ein Biergarten und ein Cafe. Die Lage am Deutschen Eck und der Promenade ist schön und zentral. Was mir sofort aufgefallen ist das es hier keinen Schatten gibt. Ich finde das nicht gut für kleine Kinder in der prallen Sonne zu spielen.

（由 Google 翻译）总的来说，这里是个很棒的游乐场。可惜的是，土拨鼠每天都会来这里迎接你，或者说每年都会来。每年开放时，都会出现技术故障，导致开放时间推迟。今年它是否能开放，谁也说不准。 （原文） Grundsätzlich ein sehr toller Spielplatz. Nur grüßt hier leider täglich bzw. jährlich das Murmeltier. Jedes Jahr zur Saisoneröffnung gibt es einen technischen Defekt und der Start verschiebt sich. Ob er dieses Jahr überhaupt noch in Betrieb geht, steht in den Sternen.

（由 Google 翻译）这是一个非常美好的夜晚，啤酒花园就在隔壁。水上游乐场距离德意志之角非常近，紧邻啤酒花园。操场嵌在一个小公园里。操场周围设有座位。游乐场不收取入场费。为年轻游客提供各种水上游戏。 （原文） Der ist wirklich schön genacht und der Biergarten ist gleich nebenan. Der Wasserspielplatz befindet sich ganz in der Nähe vom Deutschen Eck, neben dem Biergarten. Der Spielplatz ist eingebettet in eine kleine Parkanlage. Es gibt um den Spielplatz herum Sitzgelegenheiten. Der Spielplatz kostet keinen Eintritt. Für die kleinen Besucher werden verschiedene Wasserspiele angeboten.

（由 Google 翻译）它是免费的，就在德意志之角旁边，值得一看，而且有很多东西可以提供：地下水位、注射器、地面喷泉、喷雾机、许多水盆和运河，可以划船和躺在里面。对于我的孩子们来说，这是科布伦茨的亮点:-)。还有长凳和草地，你应该做好夏天不要独自一人在这里的准备。水上游乐场确实很受欢迎。靠近许多历史名胜（埃克、城墙、埃伦布赖特施泰因）、附近的啤酒花园以及位于水上游乐场旁边且通常总是满的停车位，使这个地方更具吸引力。 （原文） Er ist kostenlos, gleich neben dem sehenswerten Deutschen Eck und hat viel zu bieten: Wassertische, Spritzen, Fontainen aus dem Boden, Sprühmaschine, viele Wasserbecken und Kanäle zum Schiffchenfahren und selber drin Liegen. Für meine Kinder war das DAS Highlight in Koblenz :-). Dazu gibt es Bänke und Wiesen und man sollte im Sommer sich darauf gefasst machen, hier nicht alleine zu sein. Der Wasserspielplatz erfreut sich zurecht großer Beliebtheit. Die Nähe zu vielen historischen Orten (Eck, Stadtmauer, Ehrenbreitstein), den Biergarten in direkter Nachbarschaft und die Parkplätze, die zumeist immer voll sind und auch gleich neben diesem Wasserspielplatz liegen, machen den Ort umso reizvoller.

（由 Google 翻译）很棒的游乐场。从教育角度来说，你无法击败它。不幸的是被扣了一星。广场周围有树木和草地，所以你可以坐在阴凉处，但水上游乐场本身是一个绝对的亮点：所有的成年人和孩子们都在它的中间。没人手里有手机，孩子一个人玩。简直太棒了👍 （原文） Toller Spielplatz. Pädagogisch nicht zu toppen. Leider 1 Stern Abzug. Um den Platz herum sind zwar Bäume und Wiese um im Schatten sitzen zu können,der Wasserspielplatz selber befindet sich allerdings in sengender Sonne.Ein absolutes Highlight: alle Erwachsenen waren mit den Kindern mittendrin. Keiner mit Handy in der Hand und Kind spielt alleine. Einfach nur super 👍

（由 Google 翻译）该场所自 2023 年 8 月 18 日起重新开放。 距离德意志之角不远的水上游乐场，是为2011年联邦花园展打造的，在关闭两个多月后终于重新开放。原计划于 8 月 6 日举行的“科布伦茨花园文化水节”现将于 8 月 27 日举行（免费，上午 11:00 至下午 5:00）。 水上游乐场（每天上午 10:00 至晚上 7:00 开放）是一个令人兴奋的地方，孩子们可以在其中以有趣的方式了解水的主题，唤醒玩耍、体验和发现的欲望！ 游戏站被插入水毯中，并通过堰、坐石和游泳绳在游戏站周围流动。 （原文） Der Platz ist seit dem 18.08.2023 wieder in Betrieb. Der anlässlich der Bundesgartenschau 2011 angelegte Wasserspielplatz unweit des Deutschen Ecks ist - nach mehr als zweimonatiger Sperrung - endlich wiedereröffnet. Das ursprünglich für den 6. August geplante „Wasserfest der Koblenzer Gartenkultur“ findet nun am 27. August (kostenlos, 11:00-17:00 Uhr) statt. Der Wasserspielplatz (täglich 10:00-19:00 Uhr in Betrieb) ist ein spannender Ort, an dem sich Kinder spielerisch dem Thema Wasser nähern können und der die Lust am Spielen, Erfahren und Entdecken weckt! Die Spielstationen sind in einen Wasserteppich eingefügt und umfließen dabei die Stationen mit Stauwehren, Sitzsteinen und Schwimmseilen.

（由 Google 翻译）很棒的游乐场……可惜他们只在夏天维修。真烦人！ （原文） Toller Spielplatz..Leider nur immer im Sommer irgendwelche Reparaturen. Nervig!

（由 Google 翻译）它可能真的很好，就像以前一样。但不幸的是，这个儿童游乐场（像许多其他游乐场一样）被年轻人和无家可归者滥用于各种其他“生意”。这里有尿味、肮脏、垃圾箱满溢和清空不规律……科布伦茨现在被广泛认为是一个“不适合家庭”的城市。这又是一个悲伤的证实。 （原文） Es könnte wirklich schön sein, wie früher einmal. Aber leider wird dieser Kinderspielplatz (wie auch viele andere) von Jugendlichen und Obdachlosen für alle Art andere "Geschäft" missbraucht. Es stinkt nach Urin, ist dreckig, Mülleimer überfüllt und unregelmäßig geleert,.. Koblenz ist inzwischen weiträumig bekannt eine "Familienunfreundliche" Stadt zu sein. Hier mal wieder die traurige Bestätigung.

（由 Google 翻译）停车场和河流旁边有一个漂亮的公园，可以让想要玩耍的孩子放松一下，但是玩具并不多。 （原文） Otoparkın ve nehrin yanında oyun isteyen çocukları dinlendirmek için güzel ama fazla oyuncak olmayan bir park

（由 Google 翻译）一个漂亮的游乐场，大部分都有围栏。最后面有一个水泵。 （原文） Ein schöner Spielplatz der größtenteils eingezäunt ist. Ganz hinten befindet sich eine wasserpumpe.

（由 Google 翻译）极好的 （原文） Super

（由 Google 翻译）不错的游乐场 （原文） Schöner Spielplatz

（由 Google 翻译）极好的 （原文） Super

（由 Google 翻译）一颗星是给非常友好的工作人员的。第二颗星是服务。 不幸的是，那里有一股非常难闻的冷烟味......由于通风很差，30分钟后我的眼睛被灼烧......一个小时后我回家了......我的衣服和头发感觉就像在那里一样烟灰缸有臭味。 真遗憾……还有很多事情可以做，特别是基础很好。 （原文） Einen Stern gibt es für das sehr freundliche Personal. Den zweiten Stern gibt es für den Service. Leider riecht es dort sehr unangenehm nach kaltem Rauch..... Meine Augen haben nach 30 Minuten gebrannt wegen der sehr schlechten Lüftung..... Bin nach einer Stunde nachhause.... Meine Kleidung und meine Haare haben nachdem Aufenthalt wie ein Aschenbecher gestunken. Schade ..... Da geht viel mehr, zumal die Basis gut ist.

（由 Google 翻译）柜台后面站着一位非常神秘的女士。机器没有扔出任何钱，所以没有满分。 （原文） Eine sehr misteriöse Dame die hinter der Theke stand. Die Automaten haben kein Geld raus geworfen, daher keine volle Punktzahl.

（由 Google 翻译）员工的态度令人厌恶。 （原文） Отвратително отношение на служителката.

（由 Google 翻译）非常好的氛围和非常好的工作人员，我喜欢去那里 （原文） Sehr tolle Atmosphäre und ein sehr nettes Personal gehe sehr gerne dort hin

（由 Google 翻译）一切都很好，工作人员很好，很友好 （原文） Alles gut personal lieb und nett

（由 Google 翻译）玩耍的好地方 细心的工作人员非常有礼貌和乐于助人 （原文） Wonderful place to play attentive staff very courteous and helpful

（由 Google 翻译）员工对别人的长相喋喋不休 （原文） Mitarbeiterin zerreißt sich den Mund übers aussehen anderer