都柏林的49个最佳艺术画廊

这些画需要慢慢观赏，需要有一点绘画功底和历史认知才会觉得有意思。这里是为数不多免费的馆，下面有餐厅，有卫生间。整体来说不错

居然有中文导览图！了解爱尔兰艺术的好地方！

虽然去的不是时候 好多地方都没开 只看了几幅画 但这里还是不错的 而且有免费导游 很赞

非常好的美术馆，工作人员很热情地为我指路，莫奈的画让人印象深刻

免费参观。大面积整修。但是还是值得花点时间看看。有毕加索和莫奈的几幅作品。

很棒

免费的博物馆可以看得还挺多

提现爱尔兰艺术气息的地方

（由 Google 翻译）我不太喜欢现代艺术，但我绝对喜欢这个地方。没错，我对着那些堆积如山的泥土和砖块翻了个白眼。我一度搞不清楚那件技术问题作品究竟是艺术品还是一件真正的破损作品。不过，其中也有一些引人注目的作品。 建筑周围环绕着花园和绿地，也值得一看。建筑本身的建筑风格也很有趣，值得一逛。 工作人员热情好客，乐于助人。 这里有免费无线网络、一家不错的纪念品商店和一家咖啡馆。最棒的是，入场完全免费。 这里有卫生间，而且很干净。 建筑内完全无障碍通行，并设有无障碍卫生间。 （原文） I am not a big fan of modern art, but I absolutely loved this place. Yes, I rolled my eyes at the piles of dirt and bricks. I was confused as to whether the technical issue piece was art or an actual broken piece. However, in amongst that were some striking pieces. The building is surrounded by gardens and green spaces, which are also worth a look. The building itself is architecturally interesting and worth a walk around. Staff were welcoming and helpful. There is free wifi, a nice souvenir shop and a cafe. Best of all, entry was totally free. There are toilets, and these were clean. The building is fully wheelchair accessible. There are disabled toilets.

（由 Google 翻译）博物馆交通便利，停车方便。 很棒的家庭一日游，看点十足——免费展览，很棒的空间。可爱的小礼品店，美味的咖啡，可以享用蛋糕或早午餐。 我们去参观周围的花园时天气不太好，但我们一定会再来的。 五星好评——值得一游。谢谢IMMA。 （原文） Easy access and parking at the museum. Wonderful family day out, so much to see - free exhibitions, lovely space. Cute little gift shop and yum coffee where you can have cake or brunch. We didn't have weather for the surrounding gardens and we definitely will be back. Five Stars - worth a visit. Thank you IMMA.

（由 Google 翻译）多么美丽的地方！我去博物馆协助地球升起节，发现了这些美丽的花园，它们维护得非常好，干净整洁，真是赏心悦目。我建议大家在人少的时候去，你会感觉自己不是身处城市中心，而是置身于一座遥远的城堡之中……太美了，我很快还会再去。 （原文） What a beautiful place! I went to assist the Earth Rising festival at the Museum and I discovered these gorgeous gardens, they are really well maintained, clean, a real pleasure to the senses. I recommend go when it's quiet and you will feel you're not in the middle of a city, but in a castle far away.. gorgeous, I will go again soon.

（由 Google 翻译）这座伟大的博物馆，我会非常想念它。过去19年，我非常幸运，也非常荣幸能住在博物馆旁边，并尽可能多地去参观。这些年来，这里举办过一些精彩的展览，尤其让我印象深刻的是多萝西·克罗斯的回顾展。杰克·B·叶芝与卢西安·弗洛伊德的比较展也是另一个美好的回忆。强烈推荐目前正在展出的山姆·吉列姆的作品展。还有一些艺术家，我现在想不起来了，但以后我会提到。我也很喜欢在博物馆的场地上散步。可惜的是，由于正在进行的开发，这里的景色有所减弱，但仍然值得欣赏。庭院有着独特的氛围，令人难忘却又宁静祥和。 （原文） Great museum which I will miss very much. I was very lucky and privileged to live beside the museum for the past 19 years and tried to visit it as often as I could. Some excellent exhibitions through the years, the Dorothy Cross retrospective in particular comes to mind. The comparative exhibition of Jack B Yeats and Lucien Freud is another fond memory. The current exhibition of Sam Gilliam’s work is highly recommended. There are other artists whose names fail me now but I will give a mention later. I also loved walking around the grounds of the museum. It’s a pity that the view has been somewhat diminished by all the development that’s going up but it’s still to be enjoyed. The courtyard has its own special atmosphere, haunting but peaceful.

（由 Google 翻译）当代艺术画廊，拥有美丽的户外花园。馆内展出的都是当代杰作，有些作品极具象征意义和抽象性，这是当代艺术的一大特色，因此很难理解其含义（即使展品中明显有描述），而这也正是艺术的魅力所在，它赋予解读自由，引人深思。 最让我印象深刻的是克里斯托弗·马洪 (Christopher Mahon) 和卡伊姆·基尔费瑟 (Caoimhe Kilfeather) 的作品。 我相信展出的作品并非全部都是永久性的，而是会定期更新，但我也不敢肯定。 只有两个展厅在中央走廊展出作品，侧厅则展出其他作品。 免费入场。 我在这里看到的一篇评论实际上与都柏林现代艺术博物馆 (IMMA) 无关，而是与位于梅林广场的都柏林国家美术馆 (National Gallery of Dublin) 有关。 （原文） Galleria d'arte contemporanea con un meraviglioso giardino esterno. Capolavori attualissimi, alcune opere sono eminemente simboliche e astratte, caratteristica peculiare dell'arte contemporanea, quindi non è facile coglierne il significato,(seppur ci siano ovviamente le descrizioni esposte) che poi è anche il bello dell'arte, lasciare libera l'interpretazione e far riflettere. I lavori che mi hanno colpita di più son stati quelli di Christopher Mahon e Caoimhe Kilfeather. Credo che le opere esposte non siano tutte permanenti ma che si rinnovino ciclicamente, non ne sono però sicura. Ci sono solo due sale con lavori esposti nel corridoio centrale e sale laterali con altre composizioni. L'entrata è gratuita. Una recensione che ho visto qui in realtà non riguarda l'IMMA ma la National gallery di Dublino, situata in Merrion Square.

（由 Google 翻译）花园非常漂亮，我们傍晚时分到达，还参观了一些对公众开放的展览。 建议2025年4月参观。 （原文） Jardim muito bonito, chegamos no final do dia e conseguimos ver algumas das exposições abertas ao público. Visita em abril 2025.

8.31.2024 免费入场，陈列了许多美丽的画作。

并不是免费的博物馆。要收七块钱。服务人员态度一般

（由 Google 翻译）真是太震撼了！我们三月份去都柏林旅行时发现了如此珍贵的宝藏。 就在帕内尔广场北端的纪念花园对面。建筑本身就是一件艺术品，里面的藏品也同样令人叹为观止。画框本身就是艺术品，画作也赏心悦目。所有工作人员都非常乐于助人，和他们一起开怀大笑也很棒😁 最后，我们去了礼品店，在咖啡馆喝了一杯美味的摩卡放松一下，然后从外面的公交车站出发，继续享受剩下的旅程。 （原文） Absolutely stunning! Such a wonderful gem to discover on our trip to Dublin in March. Right across from the Garden of Remembrance at the North end of Parnell square. The building itself is a work of art, and the pieces within just as breathtaking. The frames were artworks in their own right, and the paintings were a joy to see. All the staff were so helpful, and great to have a bit of a giggle with 😁 Finished off with a visit to the gift shop and relaxed with an amazing mocha at the cafe then headed off for the rest of the day from the bus stop right outside.

（由 Google 翻译）如今，大多数展厅都关闭了。 这家画廊的发现。 作品种类繁多。 我欣赏哈里·克拉克作品的精妙之处。真是太棒了。 就我个人而言，我最初接触弗朗西斯·培根的作品，但后来却很讨厌。 总之，每个人都能找到自己喜欢的东西。 这个地方非常漂亮。 （原文） Ce jour une grande partie des salles fermées. Une découverte de cette galerie. Des œuvres très différentes. J'ai admiré la finesse du travail de Harry Clarke. Magnifique. Perso j'ai découvert Francis Bacon et j'ai détesté. Conclusion il en faut pour tous les goûts. L'endroit est très beau.

（由 Google 翻译）这座免费博物馆位于市中心，收藏着弗朗西斯·培根的论文，以及他伦敦工作室的藏品。小型常设展览和临时展览都值得一看。咖啡馆不错，但有点吵。提供户外座位。 （原文） Located in the center of the city, this free museum hosts the Francis Bacon papers, items from his studio in London. Worth visiting the small permanent exhibition together with the temporary collection. The coffeeshop is fine but noisy. Outdoor seating is available.

（由 Google 翻译）很不错的博物馆，不到一天就能逛完，亮点当然是弗朗西斯·培根工作室，真是太棒了。我对他的画作“上瘾”，所以一定要去参观这个博物馆。欣赏未完成的画作，让我们有机会详细了解他的绘画过程。 （原文） Quite nice museum, visitable in less than a day, the highlight is obviusly Francis Bacon Studio which is AMAZING. Being "addicted" to his paintings this museum was a must, seing also unfinish paintings give us the posdibility to see hist painting process in detail.

（由 Google 翻译）博物馆正在翻修，所以很多展品都被收起来了。哈里·克拉克的展览仍然值得一看，弗朗西斯·培根的展览也很棒。 （原文） Its being revamped, so a lot of the pieces are put away.Harry Clarke still worth it, Francis Bacon exhibit is excellent

（由 Google 翻译）很棒的场地，工作人员非常热情。弗朗西斯·马修斯 (Francis Matthews) 举办了一场精彩的展览。 （原文） Great venue with very welcoming staff. With a fantastic exhibition by Francis Matthews.

（由 Google 翻译）弗朗西斯·马修斯的表演非常精彩 （原文） The Francis Matthews show was excellent

（由 Google 翻译）这是我们在都柏林逗留期间参观过的最好的画廊。 （原文） The best gallery we've visited in Dublin during our stay here.

（由 Google 翻译）Gabhan Dunne 的精彩展览 （原文） Wonderful exhibition by Gabhan Dunne

（由 Google 翻译）好的画廊不错的作品，但这取决于艺术家。 （原文） ok gallery nice works but that depend on artist.

（由 Google 翻译）美丽的画廊，出色的艺术家。 （原文） Beautiful gallery, wonderful artists.

（由 Google 翻译）精美的当代艺术品，价格合理。 （原文） Great contemporary art at reasonable prices.

（由 Google 翻译）这么酷的现代地方。它有一种工业氛围——最适合欣赏当代艺术。入口是免费的，如果你在Trinity的话一定要去看看。 （原文） Such a cool modern place. It has sort of an industrial vibe - the best thing for taking in contemporary art. The entrance is free, definitely go take a look if you're at Trinity.

（由 Google 翻译）道格拉斯·海德画廊是一家公共资助的当代艺术画廊，位于都柏林三一学院历史悠久的环境中。 该画廊由艺术委员会和都柏林三一学院共同创立。它于 1978 年 3 月向公众开放，是第一家致力于当代艺术的公共资助画廊，也是爱尔兰第一家大学画廊。 该画廊于 1978 年开业时，多年来一直是爱尔兰唯一的当代艺术公共画廊。 道格拉斯·海德画廊由两个展览空间组成，用于举办同期展览，通常具有相关的主题或基调。 （原文） La Douglas Hyde Gallery è una galleria d'arte contemporanea finanziata con fondi pubblici situata nell'ambiente storico del Trinity College di Dublino. La Galleria è stata co-fondata dall'Arts Council e dal Trinity College di Dublino. È stata aperta al pubblico nel marzo 1978 come prima galleria finanziata con fondi pubblici dedicata all'arte contemporanea e prima galleria universitaria in Irlanda. Quando la Galleria è stata aperta nel 1978, è stata per diversi anni l'unica galleria pubblica di arte contemporanea in Irlanda. La Douglas Hyde Gallery è composta da due spazi espositivi utilizzati per ospitare mostre concomitanti, spesso caratterizzate da un tema o un tono correlati.

（由 Google 翻译）很棒的当代艺术画廊。他们应该调整一下混凝土楼梯，让它在你上下楼梯时发出旋律。 （原文） Excellent Contemporary Art Gallery. They should tune the concrete staircase so it plays a tune as you descend/ascend.

（由 Google 翻译）不错，但也不是很好。相当小的地方和空间也没有得到很好的利用。 （原文） Not bad but not great either. Rather small place and space is not used particularly well, too.

（由 Google 翻译）一个非常小的展览画廊空间，展示当代艺术。它似乎一次展示大约 2 位艺术家。三一学院建筑群的一部分。它可能好也可能坏，具体取决于演出和您的艺术品味。 （原文） A very small exhibition gallery space that has contemporary art. It appears to show about 2 artists at a time. Part of the Trinity College complex. It can be good or bad depending on the shows and your taste in art.

（由 Google 翻译）从2017年开始，我就养成了参加三一学院附属画廊的展览的习惯。这是一个很棒的现代艺术空间，展示来自世界各地的艺术家，并举办艺术家讲座和导游等丰富的活动。画廊的工作人员始终友好且乐于助人，随时准备提供帮助和指导。 （原文） I have made it a habit to attend exhibitions at this gallery affiliated with Trinity College since 2017. It's a fantastic modern art space that showcases artists from around the globe and hosts enriching events such as artist talks and guided tours. The staff at the gallery are consistently friendly and helpful, always ready to offer assistance and guidance.

（由 Google 翻译）我喜欢这个地方。这是我最喜欢的都柏林当代艺术博物馆。该空间采用非常现代的方形设计，具有柏林地下纽约的主题。它是黑暗的、崎岖的、灰色的和混凝土的，但它是完美的，因为它带出了艺术家的当代作品，在这里你可以专注于艺术作品本身，而不是空间或地方的建筑。 我的建议是更多地关注音响系统和灯光秀，使其成为画廊形式的引人入胜的艺术体验，你不是为了当代艺术而参观画廊，而是为了体验。这个空间欢迎这样的想法，当你在创作中忘记外界的混乱时，时间和空间可能会消失。这座建筑并不是最漂亮的建筑表现形式，但却拥有都柏林最奇怪的艺术作品。更进一步，使其具有互动性，这样您就可以作为参观者成为展览或画廊本身的一部分。 （原文） I love this place. It’s my favourite contemporary Art museum in Dublin. The space is very modern square shaped design where it has a Berlin underground New York kind of theme. It’s dark, rugged, grey and concrete but it’s perfect because it brings out the contemporary work out from the artist where you can focus on the art work itself not the space or the architecture of the place. My suggestion would be focus more on the sound system and the light show, to make it going to the gallery form of engaging art experience, you are not visiting the gallery for the contemporary art but for the experience. The space would welcome such idea where time and space can be lost whilst you’re in a midst of the creation forgetting the chaos of the outside world. The building is not the most pretty architectural manifestation yet it host the weirdest art work in Dublin. Take it further and make it interactive so you become part of the exhibition or the gallery itself as a visitor.

（由 Google 翻译）Katarzyna Perlak“光脚总比不光脚好”。 2025 年 3 月 7 日至 5 月 4 日在 Temple Bar 画廊 （原文） Katarzyna Perlak "Better Bare foot than none". At Temple Bar Gallery 7th March - 4th May 2025

（由 Google 翻译）我们在都柏林的时候带了一些游客参观了它，并对展览感到非常失望。我们期待看到一系列不错的当代艺术作品，但只有几个播放短片的电视屏幕和几把椅子。可悲的是，这根本不是我们所期待的 （原文） Took some visitors to see it while we were up in dublin and were very disappointed in the exhibit. We were expecting to see a decent selection of contemporary art but it was just a couple of tv screens playing a short film and a few chairs. Not what we were expecting at all sadly

（由 Google 翻译）去参观了一下，对这个地方感到非常惊喜。有很多非常有趣的项目和一些非常好的人在那里工作。我特别要感谢那位拿着相机的金发女郎，她非常友好，花时间带我们参观。 真的很棒的经历！ （原文） Went for a visit and was so pleasantly surprised by the place. A lot of really interesting projects and some amazingly nice people working there. I especially want to thank the the blonde woman with the camera who was so friendly and took time to show us around. Really great experience!

（由 Google 翻译）我参观了抗议展览，展示了几十年来记者的照片，讲述了爱尔兰自 20 世纪 60 年代以来的演变。它可能是一个小型展览，但它仍然描绘了我们近代的一个非常有思想和信息丰富的故事。 （原文） I visited the Protest exhibition of journalists photos from over the decades that told Ireland’s evolution since the 1960s. A small display it might have been, it still portrayed a very thoughtful and informative story of our recent times.

（由 Google 翻译）值得一去，在人流密集的圣殿酒吧 (Temple Bar) 旁有一个免费参观的艺术空间，真是太好了。安静的休息。展览通常不需要太多时间，不要被全黑的外观吓倒:) （原文） Worth a quick pop in, it’s nice to have a free-to-visit art space along pedestrian heavy Temple Bar. A quiet respite. Exhibits usually do not take much time at all, and don’t be daunted by the all black exterior :)

（由 Google 翻译）我第一次来到这个地方，这是我在餐厅等餐桌时消磨时间的一种方式。这是一个不错的地方，有很多可供选择的书籍，如果您喜欢艺术和摄影，强烈推荐他们有时会举办非常酷的展览。我去过那里几次，他们提供免费饮料。 （原文） My first in this place it was a way to killing my time while I was waiting a table in a restaurant. Such a nice spot , alternative books, strongly recommended if you into to arts and photography they have sometimes exhibitions which are pretty cool . I few times which was there , they were giving a way free drinks.

（由 Google 翻译）我无法代表画廊本身发言，但我可以谈谈一些游客和员工。我是个街头艺人，经常在人行道上卖艺，这是我的生计。一个旅行团和两个站在外面的导游目睹了我被一个女人抢劫，他们什么也没做，即使我大声喊了那个小偷。我知道这是我工作的一部分，所以我还是继续玩了下去。然后，当我再次开始表演时，一个导游竟然厚颜无耻地问我能不能等到表演结束再继续表演。平心而论，也许那个时候在圣殿酒吧区卖艺是我的错，因为人少，小偷也更大胆。但我对那里的人缺乏同情心感到震惊，当然，因为他们大概是推广“艺术”的人。祝画廊好运。 （原文） I cannot speak for the gallery itself, but I can speak about some of the visitors and employees. I am a busker and frequently busk across the footpath, it is my livelihood. A tour group and two guides standing outside WITNESSED me getting robbed by a woman, and did NOTHING, even after I called out after the thief. I know that's part of the job for me, so I continued anyway. Then, as I begin to play again, one tour guide had the AUDACITY to ask if I could stop playing until the tour concluded. In fairness, perhaps its my fault for busking in temple bar at that hour because there's less foot traffic and thieves are more bold. But I'm shocked at the lack of empathy of the people there, certainly as they, presumably, are people who promote "art". Best of luck to the gallery.

（由 Google 翻译）有趣的空间，在市中心很小。伟大的周礼展览。 （原文） Interesting space, small in the city centre. Great Zhou Li exhibition.

（由 Google 翻译）距离格拉夫顿街仅一箭之遥的优秀商业艺术画廊。业主非常乐于助人，展览空间一流，画廊艺术家的范围和质量也很高。强烈推荐！ （原文） Excellent commercial art gallery a stone's throw from Grafton Street. The owner very helpful and the exhibition spaces superb, as with the range and very high quality of gallery artists. Highly recommend!

（由 Google 翻译）期待始终如一的高质量免费展品。空间也很小，所以你不会花很长时间参观。藏在一条小巷里，但只要有机会就非常值得去。 （原文） Expect consistently high quality free exhibits. A small space too so it won’t take you long to visit. Tucked away in an alley but very worth popping in whenever you can.

（由 Google 翻译）古吉的精彩展览。遗憾的是不能说同样的欢迎！无论今天管理画廊的人是谁，都需要进行人格移植。粗鲁且令人讨厌。不会再回来 （原文） Great exhibition by Guggi. Pity same cant be said about the welcome!! Whoever was managing the gallery this day seriously needs a personality transplant. Rude and obnoxious. Will not return again

（由 Google 翻译）空间很大。不过，多萝西·克罗斯不会出错。很棒的表演。工作人员非常友善平易近人，这与一些画廊相比是一个令人愉快的变化。 （原文） Great space. Can't go wrong with Dorothy Cross though. Great show. Very nice approachable staff, which makes a pleasant change from some galleries.

（由 Google 翻译）不适合轮椅通行。 （原文） Not wheelchair accessible.

（由 Google 翻译）美丽的画廊和总是友好的工作人员。我会去更多，只是我大部分时间都带着孩子，而且无法推着婴儿车走完所有楼梯到画廊空间。 （原文） Beautiful gallery and always friendly staff. I would go more only I have a baby with me most of the time and can't get up all the stairs to the gallery space with the buggy.

位于都柏林城堡花园

（由 Google 翻译）在我看来，这是这座城市最美丽的博物馆之一。免费入场，但也欢迎捐赠。这个非凡的收藏是纽约人阿尔弗雷德·切斯特·比蒂 (Alfred Chester Beatty) 热情的结晶，他白手起家，是工程师、铜商、旅行家，也是狂热的手稿收藏家（等等）。对爱尔兰人来说幸运的是，阿尔弗雷德爵士在战争结束时与他居住的伦敦政府发生了冲突，一方面是因为他要缴纳高额税收，另一方面是因为工党政府没有承认他在战争期间提供的援助。因此，他决定搬到都柏林，他母亲的家乡，更重要的是，他决定在死后把他非凡的收藏留给这座城市。博物馆只有两层，但相信我，好好参观一下（阅读说明或按照您可以在手机上下载的免费指南）需要几个小时。藏品范围从美索不达米亚泥板到埃及纸莎草纸；从科普特羊皮纸到丢勒的版画；从希腊文的《使徒行传》到中国的素描，应有尽有。此外，还有阿拉伯和印度手稿的辉煌！这家商店虽小，却充满魅力，咖啡馆也同样如此，座位可以俯瞰都柏林城堡的花园。特定日期和特定时间（例如，周日下午3点）提供最多15人的免费导览游。 （原文） A mio parere di tratta di uno dei musei più belli della città. L'ingresso è gratuito, ma è gradita una donazione. Questa straordinaria collezione è frutto della passione del newyorkese Alfred Chester Beatty, self made man, ingegnere, commerciante di rame, viaggiatore ed accanito collezionista di manoscritti (e non solo). Fortunatamente per gli irlandesi, Sir Alfred, alla fine delle guerra, entrò in polemica con il governo di Londra, città nella quale risiedeva, a causa dell'alta tassazione cui era sottoposto, ma anche a causa del mancato riconoscimento da parte del governo laburista del suo aiuto durante il periodo bellico. Per questo motivo decise di traslocare a Dublino, città originaria della madre e, soprattutto, città alla quale decise di lasciare la sua straordinaria collezione dopo la propria morte. Il museo si compone di soli due piani, ma credetemi che per visitarli come si deve (leggendo le didascalie o seguendo la guida gratuita scaricabile sul telefono) servono un paio d'ore. Si spazia dalle tavolette della Mesopotamia ai papiri egiziani; dalle pergamene copte alle incisioni di Durer; dagli Atti degli Apostoli in greco ai disegni cinesi. E poi lo splendore dei manoscritti arabi e indiani! Piccolo ma molto carino lo shop, grazioso anche il caffè, con i tavolini sui giardini del castello di Dublino. In giorni ed orari stabiliti (esempio la domenica alle 3 pm) vengono effettuate visite guidate gratuite per massimo 15 persone.

（由 Google 翻译）就像你可能在许多国家或仅在印度见过的其他博物馆一样。切斯特·贝蒂图书馆坐落在都柏林城堡后方，是一颗静谧的文化瑰宝，让你可以一窥过去的艺术和文学瑰宝——而且无需一分钱即可入场（不过，他们确实在入口处设有一家咖啡馆，让你在品尝精美菜单的同时胃口大开）。 虽然布局遵循传统的博物馆模式，但藏品本身却绝非普通。从古代手稿和稀有的宗教经文，到精美的亚洲卷轴、伊斯兰书法和精美的基督教福音书，这里总有一些东西能吸引任何好奇的心灵。展览经过精心策划，通过艺术和故事的视角，带你深入了解世界伟大的文化和信仰体系。 工作人员，尤其是入口处的工作人员，真诚热情，乐于提供指导，但又不会打扰到你。一进门就能看到琳琅满目的宣传册和游览选择——很多价格不菲，但对于一生一次的参观来说，价格也情有可原。 无论您是经验丰富的博物馆常客，还是只想暂时逃离城市的喧嚣，切斯特贝蒂博物馆都值得您一次性参观。 （原文） Just like any other museum you must have probably seen over many countries or just India alone. Tucked just behind Dublin Castle, the Chester Beatty Library is a quiet cultural gem that offers a glimpse into the artistic and literary treasures of the past—without costing a cent to enter (although they technically do entice you with a cafe just at the entrance to get your stomachs churning at the fancy menu). While the layout follows the traditional museum format, the collection itself is anything but ordinary. From ancient manuscripts and rare religious texts to exquisite Asian scrolls, Islamic calligraphy, and beautifully illuminated Christian gospels, there’s something here to captivate any curious mind. The exhibitions are thoughtfully curated, offering insight into the world’s great cultures and belief systems through the lens of art and storytelling. The staff, particularly at the entrance, are genuinely warm and welcoming, eager to offer guidance without being intrusive. A generous supply of brochures and tour options are available just as you walk in—many of them quite pricey, but understandably so for a once-in-a-lifetime visit. Whether you're a seasoned museum-goer or just looking to escape the bustle of the city for a while, Chester Beatty is ok for a one time visit.

（由 Google 翻译）意外的惊喜，令人惊喜。 这座图书馆收藏了精美绝伦的亚洲和穆斯林书籍，讲解详尽，让您在愉悦的氛围中沉浸于这些文化之中。 免费入场。 如果您路过都柏林城堡，没有理由不去参观。 （原文） Belle surprise pour une visite imprévue. Cette bibliothèque abrite une belle collection de livre ouvragée asiatiques et musulman bien expliquée en faisant une belle mini plongée dans ces cultures. En plus de cela l’entrée est gratuite. Aucune raison de pas y faire un tour si vous passez par le château de Dublin.

（由 Google 翻译）我在一个工作日临时决定去参观切斯特·比蒂图书馆。任何期待看到传统图书馆的人都会感到惊喜。这里收藏了大量的文献、羊皮纸、书籍、图片和其他展品。许多藏品都来自远东地区。展览涵盖了基督教、伊斯兰教和远东的宗教及文字文化。非常有趣。图书馆提供免费的语音导览下载。馆内还设有小吃吧/咖啡馆和一家不错的纪念品商店。工作人员都很友好。 图书馆免费入场，所以每个人都有机会欣赏到如此令人印象深刻的藏品。强烈推荐参观！ （原文） Ich war an einem Wochentag spontan in Chester Beatty Library. Wer hier eine klassische Bibliothek erwartet wird sich wundern. Es handelt sich um eine große Sammlung verschiedenster Schriftstücke, Pergamente, Bücher, Bilder und anderer Exponate. Viele der Ausstellungsstücke sind fernöstlicher Herkunft. Die Ausstellung beinhaltet christliche, islamische und fernöstliche Religion und Schriftkultur. Sehr interessant. Es gibt einen kostenlosen Audioguide, den man sich herunterladen kann. Im Gebäude gibt es einen Imbiss/Cafe und einen guten Andenken- und Geschenkeladen. Die Mitarbeiter waren alle freundlich. Der Eintritt ist frei, so dass jeder Interessierte die Möglichkeit hat, sich diese beeindruckende Sammlung anzusehen. Ein Besuch lohnt sich!

（由 Google 翻译）这里值得一去，但一次就够了。 宗教和艺术藏品陈列得很好，但看完之后也就没什么特别的了。 感谢那位帮我关上储物柜的女孩，因为我忘了关。 我建议禁止携带包袋或背包的规定应该张贴在上楼梯之前，而不是之后，因为这样不太容易注意到，而且可能会被人当面指出。 （原文） Merita la visita ma una volta basta. La raccolta di opere religiose e artistiche è allestita bene ma dopo aver visto tutto la cosa finisce lì. Un plauso alla ragazza che mi ha chiuso il locker perché l'avevo lasciato aperto. Aggiungo che il divieto di portare dietro borse o zaini va messo prima di salire le scale e non dopo perché non è immediato da notare e rischiate di essere richiamati.

（由 Google 翻译）这里免费入场，与其说是图书馆，不如说更像是一座博物馆。馆内藏品丰富，包括古代手稿。此外，这里还有绘画、家具、装饰品等等。馆内还设有一间温馨的咖啡馆和礼品店。 （原文） Questo posto, con ingresso gratuito, più che una biblioteca è un museo vero e proprio con vastissime collezioni artistiche tra cui manoscritti antichisismi. Ma ci sono anche quadri, mobili, suppellettili e tanto altro. Bella caffetteria e gift shop.

（由 Google 翻译）在小画廊中清晰地展示一些可以理解的小型明亮的现代作品。 （原文） Sharp show in a small gallery understandable small bright modern works.

（由 Google 翻译）我最近在加德纳街发现了这个隐藏的艺术画廊宝藏，距离作家博物馆和休·莱恩画廊不远。馆长奥利维尔（Olivier）非常友好且谦逊，受到如此热烈的欢迎令人耳目一新。没有压力，没有不必要的关注，并且准备好、愿意并且能够协助任何在其他地方不容易找到的有趣和多样化的艺术作品。对细节的关注和非常有趣的当代展览以及对通过媒体和艺术表达的许多当前问题的参与。我喜欢它，我已经期待着下次访问了！有一个按门铃的标志——我想你会很高兴你这么做了！ （原文） I recently found this hidden treasure of an art Gallery on Gardiner Row, not far away from the Writers Museum and Hugh Lane Gallery. The Curator, Olivier is very friendly and unassuming, and it was refreshing to receive such a warm welcome. No pressure, no unwanted attention and ready, willing and able to assist with any of the interesting and diverse works of Art not easily found elsewhere. Minute attention to detail and very interesting contemporary exhibitions and involvement in many current issues being expressed through Media and the Arts. I love it and I’m looking forward to my next visit already! There’s a sign to ring the doorbell – I think you’ll be glad you did!

（由 Google 翻译）精彩的画廊。奥利维尔和他的团队将始终让您感到受欢迎（也不会强行推销，所以不要害怕，按门铃！）。奥利维尔·科内特画廊 (Olivier Cornet Gallery) 是一颗隐藏的宝石，距离休·莱恩画廊 (Hugh Lane Gallery) 和作家博物馆 (Writers' Museum) 仅一箭之遥。非常值得一游！ （原文） Wonderful gallery. Olivier and his team will always make you feel welcome (and won't do a hard sell either, so don't be afraid, ring the doorbell!). The Olivier Cornet Gallery is a hidden gem, a stone's throw away from the Hugh Lane Gallery and the Writers' Museum. Well worth a visit!

（由 Google 翻译）奥利维尔·科内特画廊 (Olivier Cornet Gallery) 始终如一地策划高质量和有趣的展览，并进行跨学科合作。考虑到开幕演讲者的质量和范围，参加那里的开幕式总是令人愉快的。作为 VUE 的参与者，Olivier Cornet 画廊因其专注而广泛的合作和主题探索而受到赞誉。画廊本身呈现出一个梦幻般的、通风的、令人耳目一新的空间，而这里的人则风度翩翩、知识渊博。 （原文） Olivier Cornet Gallery has consistently curated exhibitions of quality and interest and also collaborates across disciplines. It is always a pleasure to attend openings there given the quality and range of the opening speakers. As a participant in VUE the Olivier Cornet gallery has been praised for it's focused yet broad ranging collaborations and thematic explorations. The gallery itself presents a fantastic airy and refreshing space - and the people - personable and knowledgeable.

（由 Google 翻译）这是我最喜欢的画廊。总是有趣的作品和定期的现场表演。真正的不拘一格品味的赞助人。雕塑、绘画、混合媒体，影响范围从古典风格到后现代主义/未来主义。你不会失望的。奥利维尔本人可以说是最顺从的主人之一。一个对艺术和他展出的艺术家充满热情的人。 非常值得一游。经常。 （原文） This is my favourite gallery. Always interesting works and regular live performances. A true patron for the more eclectic tastes. Sculptures, paintings, mixed media, with influences ranging from the classical styles to post modernist/futurists. You will not be disappointed. With arguably one of the most amenable hosts in Olivier himself. A man who is passionate about art and the artists he exhibits. Well worth a visit. Regularly.

（由 Google 翻译）很棒的画廊！远离你几乎不敢打开前门的冰冷画廊，这个地方很温暖，奥利维尔很热情。那里有大量非常不拘一格的作品/艺术家。在绘画和雕塑之间，您会找到您想要的东西，无论是为了购买的乐趣还是观看的乐趣。 （原文） Super galerie! Bien loin des galeries froides où l'on n'ose à peine pousser la porte d'entrée, ce lieu est chaleureux et Olivier est accueillant. On y trouve un grand nombre d’œuvres/artistes très éclectiques. Entre peintures et sculptures, vous trouverez votre bonheur, que ce soit pour le plaisir d'acheter ou celui de regarder.

（由 Google 翻译）这是我在都柏林最喜欢的画廊之一。它就像一个小小的港湾，坐落在一栋华丽的老建筑里，充满了爱尔兰当代艺术，从绘画到陶瓷，再到木雕，应有尽有。展览和活动经常更换，所以总有新鲜的东西可看。工作人员非常乐于助人，对他们代理的艺术家和当地的历史充满热情。在奥利维尔·科内特画廊消磨时光总是一种享受。 （原文） This is one of my favourite galleries in Dublin. It's a little haven, packed with contemporary Irish art, from paintings to ceramics to wood art, in a gorgeous old building. Exhibitions and events change frequently so there's always something new to see. The staff are very helpful, passionate about the artists they represent and about the local history of the area. It's always a treat to spend time at the Olivier Cornet gallery.

（由 Google 翻译）我买了一幅画，他们寄到英国给我。与团队的沟通很顺畅，他们处理一切事情都非常迅速周到，送货过程也很顺利，画作的包装也很仔细。顾客很满意。 （原文） I bought a painting which they shipped to me in England. Communication with the team was great, they were very prompt and attentive in everything and delivery was a smooth process, painting carefully packaged too. Happy customer.

（由 Google 翻译）很棒的画廊，比你从外面想象的要大，里面的艺术品种类繁多，而且接待热情周到，无需购买。强烈推荐参观。 （原文） Amazing gallery, larger than you think from outside with a great variety of art and a lovely warm welcome with no obligation to buy. Would thoroughly recommend a visit

（由 Google 翻译）非常安全地从爱尔兰运送到美国！大型镶框 22 x 22 画作实际上可能约为 25 x 25 镶框。由于经过如此严格的防护包装，绘画到达时状态完美！由于包装时非常小心，这幅画很容易从飞机上掉下来，但到达时仍然完好无损。谢谢你！令人惊叹的作品！我们喜欢它！ （原文） Shipped from Ireland to USA very securely! Large, framed 22 x 22 painting that is probably actually around 25 x 25 framed. Painting arrived in perfect condition due to being so defensively wrapped! It could have easily been dropped from a plane and still arrived in perfect condition due to the care taken in wrapping the painting. Thank you! Stunning piece! We love it!

（由 Google 翻译）我住在美国，但我最近爱上了一位在Doorway画廊举办展览的艺术家。Denise非常友好，她帮助我挑选了两幅画作。我很感激他们能提供国际邮寄服务。我期待下次去都柏林这座美丽的城市时亲自参观这家画廊！ （原文） I live in the U.S., but I fell in love with an artist who recently had a show at The Doorway Gallery. Denise was so friendly and helpful in working with me on choosing two paintings. I was grateful that they are able to ship internationally. I look forward to visiting the gallery in person when I'm next in the wonderful city of Dublin!

（由 Google 翻译）Deirdre 和 Denise 相处非常愉快，她们的意见非常真诚，而且非常正直。我喜欢她们的艺术家和她们的艺术收藏，种类繁多，独特、有趣、精美……总有一款适合你 :) （原文） Deirdre and Denise are lovely to deal with have very honest opinions and lots of integrity. I love their artists and their collection of art work, varied, unique, interesting and beautiful… something for everyone :)

（由 Google 翻译）这是一个展示高品质当代艺术的绝佳空间。策展周全且风格统一，Denise既专业又真诚地支持艺术家。它是都柏林艺术界一股不可忽视的力量。 Basta （原文） A wonderful space showcasing high-quality contemporary art. The curation is thoughtful and cohesive, and Denise is both professional and genuinely supportive of artists. A valuable presence in Dublin’s art scene. Basta

（由 Google 翻译）去年春天访问都柏林时，我们在三一学院附近的一次散步中偶然发现了门口画廊。 店主丹尼斯（Denise）很高兴与每位艺术家合作，并且非常非常好。我们爱上了帕德莱格·麦考尔（Padraig McCaul），为他最喜欢的画作支付了首付，最近它被送到了我们位于亚利桑那州图森的家中。它是如此美丽，联邦快递送货员留下来看着我们打开它，爱上了它并想了解它的一切。它照亮了我们的生活空间，我们将永远珍惜它。 （原文） When visiting Dublin last spring, we stumbled on the Doorway Gallery in one of our walks near Trinity College. The owner, Denise, is a pleasure to work with and each artist very, very well. We fell in love with Padraig McCaul, put a down payment on our favorite painting of his, and it was recently delivered to our home in Tucson, Arizona. It's so beautiful, the FedEx Delivery man stayed to watch us open it, fell in love with it and wanted to know all about it. It lights up our living space and we will treasure it always.

很不错的一间博物馆，免票可参观。 Nice museum, except souvenir, all free.

虽然不是很大（和英国国家美术馆比）但是很有特色。特别是有叶芝弟弟的展厅

很小，但是有趣，还有导游带到外边历史性的街道、景点讲解故事。

可以逛很久

（由 Google 翻译）这是一座很棒的爱尔兰博物馆。馆内收藏了许多爱尔兰文物，并提供了大量关于爱尔兰历史的有趣信息。这里非常值得一游。 展出的珍品包括阿达赫圣杯和塔拉胸针。此外，还有许多维京时代的展品和文物可供参观。在这里度过一天真是太棒了！ （原文） This is a great Irish Museum. There are lots of Irish artefacts. It's got lots of interesting info on our Irish History. It's a great place to visit. On display is the Ardagh Chalice and The Tara Brooch. There is also lots to see from The Viking Era. They also have great Viking artefacts too. It's a great way to spend a day!

（由 Google 翻译）这座博物馆非常棒，展出了爱尔兰各个主要历史时期的展品。它按时间顺序从史前爱尔兰开始，然后带您进入维京时代和中世纪。这里最著名的展品是沼泽木乃伊，位于左侧的“王权与祭祀”展区。 （原文） Brilliant museum with exhibitions from all of Ireland's major time periods. It starts you chronologically beginning with prehistoric ireland before taking you into the viking era and middle ages. The most famous exhibit here is the bog boddies which are located in the "kingship and sacrifice" section off to the left.

（由 Google 翻译）我上周去旅行的时候顺便参观了一下，真是太棒了！ 它虽然不算特别大，但内容非常全面。如果你对考古或历史感兴趣，那里有很多有趣的展览，最棒的是：它是免费的。 如果你正好在韩国，即使只是出于好奇，也值得去看看。 （原文） Estuve la semana pasada en un viaje que hice. Esta genial. No es especialmente grande pero si muy completo. Tiene cosas interesantes si te gusta la arqueología o la historia y sobretodo y lo más importante: es gratis. Si estás por el país vale la pena un tiento aunque sea solo por la curiosidad.

（由 Google 翻译）我最近有幸参观了这家画廊。展品精彩绝伦，但我最喜欢的还是杰拉德讲述他在纽约、柏林及其他地方的艺术生涯。真是一个精彩的下午。强烈推荐大家来这里看看。 （原文） I had the pleasure of visiting the gallery recently. The pieces were fabulous, but my favourite part was Gerard's tales of his life as an artist in New York, Berlin and beyond. Such an interesting afternoon. I would highly recommend popping by.

（由 Google 翻译）我非常喜欢参观都柏林的这家工作室。这些艺术作品令人叹为观止，透过艺术家的视角，展现了这座城市独特而又个性化的视角。你可以真切地感受到每件作品背后的热情和思考。艺术家的妻子阿加塔热情好客，慷慨地抽出时间，真挚地向我讲述了作品背后的故事和灵感。她甚至还花时间帮我规划了部分行程，给我一些建议，并写了一份简短的行程单，非常贴心。他们的热情和温暖让这次参观令人难忘，我强烈推荐所有来都柏林的人都来这里参观。这不仅仅是一个艺术画廊，更是一段充满创造力、善意和联系的体验。 （原文） I absolutely loved my visit to this studio in Dublin. The artwork was stunning and offered such a unique, personal perspective of the city through the artist’s eyes. You can truly feel the passion and thought behind each piece. Agata, the artist’s wife, was so welcoming and generous with her time — she walked me through the stories and inspirations behind the work in such a heartfelt way. She even took the time to help me plan parts of my trip, giving me recommendations and writing out a little itinerary, which was incredibly thoughtful. Their warmth and passion made this visit unforgettable, and I would highly recommend stopping here to anyone visiting Dublin. It’s not just an art gallery — it’s an experience filled with creativity, kindness, and connection.

（由 Google 翻译）我最近有幸参观了杰拉德·伯恩 (Gerard Byrne) 位于拉内拉 (Ranelagh) 的工作室。尽管正值圣诞假期，但在我联系杰拉德购买一本令人惊叹的艺术作品集（名为《转角》）作为礼物后，杰拉德慷慨地开设了工作室。他不仅在书上签名，还花时间为收件人写了一张个性化的便条，这是一个非常友善的举动。我们还有幸见到了创意总监阿加塔（Agata），她是杰拉德（Gerard）的妻子。 工作室本身是一个美丽、大气的空间，与杰拉德令人惊叹的艺术作品完美相得益彰。 虽然因为一年中的时间关系，我们只待了很短的时间，但我强烈推荐参观杰拉德·伯恩的工作室。 （原文） I recently had the pleasure of visiting Gerard Byrne's studio in Ranelagh. Despite it being during the Christmas break, Gerard generously opened the studio after I contacted him to purchase a stunning book of his artwork (entitled "Turning Corners") as a gift. He not only signed the book but also took the time to write a personalised note for the recipient, which was such a kind gesture. We also had the pleasure of meeting Agata, the Creative Director, who is Gerard's wife. The studio itself is a beautiful, atmospheric space that perfectly complements Gerard’s stunning artwork. Although we only stayed a short while because of the time of year, I would highly recommend visiting Gerard Byrne’s studio.

（由 Google 翻译）切姆斯福德路16号，让您告别喧嚣的人生。在全新展览中，欣赏大师以巴格特街及周边地区为主题的惊艳光影与色彩交织的画作。“光影倾泻，巴格特尼亚颂歌” （原文） A welcome from life's hustle await you at 16 Chelmsford rd. See Stunning light & colour filled paintings of Baggot street & environs by the maestro in a new exhibition. "Light falls an Ode to Baggotonia"

（由 Google 翻译）我很高兴能去杰拉德的工作室拜访他。我被他的艺术深深吸引，是因为他的一幅画作中描绘的一段栏杆。那笔触如此自由奔放，展现出艺术家独有的艺术技巧，将手臂的动作刻画得如此生动，令人叹为观止。他的炭笔画和油画一样出色。值得一看，值得一去。 （原文） I am happy to visit Gerard in his studio. I fell in love with his art because of a piece of railing on one of his pictures. So free and with such an artist's stroke to make a never-to-be-reproduced movement of the arm. His art by charcoal equals his art with oil. Worth seeing. Worth visiting.

（由 Google 翻译）雨天工作室的经历让我非常感动和印象深刻。我很幸运能够与杰拉德本人和他美丽的妻子阿加莎进行对话，他们都非常友善和耐心地分享艺术作品背后的经验和故事。他的画充满了活泼而温暖的色彩。他的书《转角》收录了2020年春季至2021年夏季covid 19大流行期间的150件令人惊叹的作品。期待展览！ （原文） Overwhelmingly touched and impressed by the experience the studio on a rainy day. I was lucky enough to have a conversation with Gerard himself and his beautiful wife Agatha they both so kind and patient to share the experience and the story behind the art work. His paint so filled with lively and warm color. And his book’Turn Corner’ is a collection of 150 stunning works during the covid 19 pandemic spring 2020- Summer 2021. Look forward to the exhibition soon!

（由 Google 翻译）参观画廊是我上次都柏林之旅的亮点！当我们到达时，杰拉德正在完成一幅画，与他谈论他的工作方式很有趣。听到画作背后的一些故事很棒，并增加了一个全新的维度。杰拉德和阿加塔多年来为我们讲述了不同的故事。 画廊空间本身很漂亮，展示了绝对令人惊叹的画作。我喜欢通过新的眼光看到都柏林这么多熟悉的景点！ （原文） Visiting the gallery was the highlight of my last trip to Dublin! When we arrived Gerard was in the process of finishing off a painting and it was fascinating to talk to him about how he works. Hearing some of the stories behind the paintings was great and adds a whole new dimension. Gerard and Agata had us thoroughly entertained with different stories from over the years. The gallery space itself is beautiful and does justice to the absolutely stunning paintings. I loved getting to see so many familiar spots in Dublin through new eyes!

（由 Google 翻译）工作人员粗鲁无礼，态度僵化。我本来想在度假期间去看一场边缘艺术节的演出。我只有在纽约灯塔剧院经历过一次如此糟糕的观剧体验，而且我经常在独立剧院看演出。我哭着离开。非常失望。 （原文） Staff were rude and inflexible. Attempted to see a Fringe show while on vacation. I have only had one theater experience this horrible at the Beacon Theater in NY, and I see shows at independent theaters very frequently. I left in tears. Extremely disappointed.

（由 Google 翻译）位于圣殿酒吧中心的一个很棒的剧院，有一个适合垂直挑战的陡峭倾斜度。友好、称职的员工。 B 室内酒吧，供演出前和演出后使用。 这是 KRAPP'S LAST TAPE with Stephen Rea 中的一套。他很聪明。房子里最好的座位。仍然感谢我所有的上帝和女神。 （原文） A terrific theatre in the heart of Temple Bar with a nice steep rake for the vertically challenged. Friendly, competent staff. B in house bar for pre & post performance. This is the set from KRAPP'S LAST TAPE with Stephen Rea. He is brilliant. Best seat in the house. Still thanking all my God's & goddesses for that one.

（由 Google 翻译）都柏林坦普尔酒吧区的项目艺术中心是一座文化瑰宝。其多样化的表演和展览展示了最好的创造力。亲密的场地在观众和艺术之间建立了独特的联系。细心的员工和对创新的承诺让每次访问都令人难忘。圣殿酒吧中心的一个充满活力的中心，丰富了都柏林的文化。 （原文） The Project Arts Centre in Temple Bar, Dublin, is a cultural treasure. Its diverse array of performances and exhibitions showcase creativity at its finest. The intimate venue creates a unique connection between the audience and the arts. Attentive staff and a commitment to innovation make every visit memorable. A vibrant hub in the heart of Temple Bar, enriching the cultural tapestry of Dublin.

（由 Google 翻译）与玛丽·考夫兰 (Mary Coughlan) 和艾尔布·史密斯 (Albhe Smyth) 一起为 Bealtaine 演出，非常棒。我有访问权限要求，这些要求总是可以轻松满足，无需大惊小怪。会回来的。 （原文） Superb being with Mary Coughlan and Ailbhe Smyth for Bealtaine. I have access requirements and these are always met easily without fuss. Will be back.

（由 Google 翻译）令人惊叹的空间，出色的音响系统。 （原文） Amazing space, great sound system.

（由 Google 翻译）轻松的小剧场。精彩的演出。 （原文） Easy small theater. Great show.

（由 Google 翻译）很适合去观看艺术活动的好地方！ （原文） Lovely place to go and watch artistic events happening!

（由 Google 翻译）令人深感失望的经历——谨慎行事 ⸻ 我多年艺术生涯（包括苏富比和国际画廊），但这却是我遇到过最棘手的画廊交易。无论您是收藏家、顾问还是艺术家，我都不推荐戈姆雷斯艺术画廊。把时间、金钱和信任都投入到其他地方吧。 ⸻ 我的经历 2018年，我在都柏林戈姆雷斯艺术画廊购买了一件我非常喜欢的雕塑，原本应该是一件令人兴奋的收藏品，却很快变成了一场令人精疲力竭的闹剧。 ⸻ 问题所在 1. 作品描述不实 • 画廊展出的作品表面有明显的铜锈；寄给我的版本看起来完全不一样。 • 直到收到货后，我才被告知作品有八种铸造方式，表面处理可能有所不同——这些信息在销售时从未透露过。 2. 昂贵的“解决方案”和糟糕的沟通 • 当我提出这个问题时，回复寥寥无几。 • 画廊坚持要我支付超过2000欧元的费用，将雕塑重新上釉至我以为购买时的颜色——这是一个令人震惊的要求，但我同意了，只是为了解决这个问题。 3. 画廊安排的运输过程中造成损坏 • 雕塑在重新上釉后，到达时已损坏。 • 戈姆利画廊将责任归咎于他们选择的艺术品承运商。 4. 拙劣的第二次上釉 • 他们再次免费取回了雕塑，但第二次上釉却很粗糙，贬低了作品的价值。 • 他们向我保证使用的铸造厂是“艺术家自己的”，但结果却并非如此。 5. 最终由我承担费用 • 我最终自己找到了一家专业的工匠铸造厂，自掏腰包，最终达到了作品应有的质量——成本大约增加了原价的30%。 ⸻ 更广泛的担忧 • 我咨询过的多位艺术家、经销商和收藏家对此并不意外——他们认为我的经历与Gormleys的经营方式一致：生意第一，客户关怀和艺术品完整性则放在次要位置。 • 他们收藏的都是知名艺术家的作品，但通常并非顶级作品——而且价格经常高于实际市场价值。 ⸻ 我希望这能帮助其他人做出明智的决定。如果你正在开启或推进你的艺术之旅，有很多更好的画廊会把你的信任和艺术品的完整性放在首位。 （原文） Deeply Disappointing Experience – Proceed with Caution ⸻ With years in the art world (including Sotheby’s and international galleries), this was the most problematic gallery transaction I’ve ever encountered. I cannot recommend Gormleys Art Gallery—whether you’re a collector, advisor, or artist. Invest your time, money, and trust elsewhere. ⸻ My Experience I purchased a sculpture I loved from Gormleys Art Gallery, Dublin, in 2018, and what should have been an exciting acquisition quickly spiraled into an exhausting saga. ⸻ What Went Wrong 1. Misrepresentation of the Artwork • The piece displayed in-gallery had a striking patina; the version shipped to me looked completely different. • Only after delivery was I told there were eight casts and finishes could vary—information that was never disclosed at the point of sale. 2. Costly “Solution” and Poor Communication • When I raised the issue, responses were sporadic. • The gallery insisted I pay over €2,000 to re-patinate the sculpture to the colour I believed I had purchased—an astonishing ask, but I agreed just to resolve the matter. 3. Damage in Gallery-Arranged Transit • After repatination, the sculpture arrived damaged. • Gormleys blamed their chosen art shippers. 4. Botched Second Repatination • They collected it again at no extra charge, yet the second finish was sloppy and devalued the work. • They assured me the foundry used was “the artist’s own,” but the result suggested otherwise. 5. Final Resolution at My Expense • I eventually located a specialist artisan foundry myself, paid out of pocket, and finally achieved the quality the piece deserved—adding roughly 30 % of the original purchase price to my costs. ⸻ Wider Concerns • Multiple artists, dealers, and collectors I consulted were unsurprised—they described my experience as consistent with the way Gormleys operates: business first, with client care and artwork integrity treated as secondary concerns. • They stock well-known names, but often not top-tier works—and prices frequently exceed true market value. ⸻ I hope this helps others make an informed decision. If you’re starting or advancing your art journey, there are far better galleries that put your trust and the artwork’s integrity first.

（由 Google 翻译）美丽的画廊，精美绝伦的作品！Gormleys 的绘画和雕塑作品真是美不胜收。 他们举办的艺术展览是爱尔兰岛上最棒的，很多展览都取景于风景优美的地方。我们参观过他们在贝尔法斯特、基尔代尔和科克的展览。 我强烈推荐你去看看，你绝对不会后悔！ （原文） Beautiful galleries with exquisite work! Gormleys have a real mix of beautiful paintings and sculptures. They put on the best art exhibitions that you will see on the island of ireland, a lot of them based across beautiful locations. We have been to their exhibitions in Belfast, Kildare and Cork. I strongly recommend checking them out, you wont regret it!

（由 Google 翻译）我们最近在Gormley画廊购得了Ian Cumberland最精美的画作。他们在这次购买过程中非常乐于助人，体贴周到。Lana非常棒，在整个过程中都与我们保持联系。我强烈推荐Gormley画廊，因为这里的艺术品质量上乘，客服也非常出色。 （原文） We recently bought the most gorgeous painting by Ian Cumberland from Gormley’s Gallery. They were very helpful and considerate with this purchase. Lana was terrific, keeping in touch with us throughout the process. I would definitely recommend Gormley’s for the quality of the art and superb customer support.

（由 Google 翻译）友善、知识渊博、专业，集所有优点于一身。画廊非常优秀，艺术家的选择也非常到位。我们对这次的体验非常满意。 如果您有机会，一定要去参观一下他们的“艺术与灵魂”展览——绝对一流。 （原文） Friendly, knowledgeable and professional all in one. As excellent gallery with some well chosen artists. We have been really happy with our experiences. If you get a chance attend one of their ‘Art & Soul’ exhibitions-absolute class.

（由 Google 翻译）今天在这里度过了一段美好的时光，安迪·沃霍尔和基思·哈林的展览非常棒。内部很漂亮，有两层楼，不能要求更多了。 （原文） Had a wonderful time here today, the Andy Warhol & Keith Haring exhibition was amazing. The interior was lovely with two floors inside, couldn't ask for more.

（由 Google 翻译）我强烈推荐参观这个画廊。视觉享受。我也很喜欢查尔蒙广场一号的展览 （原文） I highly recommend visiting this gallery. Visual delight. I also really liked the exhibition in One Charlemont Square

（由 Google 翻译）绝妙的艺术画廊，一定要去后花园看看那令人惊叹的雕塑。 （原文） Superb art gallery , make sure you are visiting the back garden to see the amazing sculpture

（由 Google 翻译）画廊真漂亮，有很多值得一看的作品。查理非常乐于助人，对展品非常了解。 （原文） Really lovely gallery with loads to see. Charlie was super helpful and knew loads about the pieces.

（由 Google 翻译）多棒的一个地方啊！！对我来说，佐吉姆斯画廊让弗朗西斯街名声大噪。这个小宝石拥有不拘一格的陶瓷和艺术品收藏，收藏着随机和定期的国内和国际艺术家，并定期举办展览。查理和文森特很高兴与他们打交道，在他们的专业领域放松且知识渊博。他们对艺术有着真正的使命，并让艺术变得负担得起、触手可及。当我为自己寻找一份特别的礼物或大胆的款待时，它们是我的第一选择！门口的路边停车也很方便。绝对值得停下来。继续努力👍🏻👍🏻 （原文） What a great spot!! For me, Zozimus Gallery puts Francis Street on the map. This little gem has an eclectic collection of ceramics & art, housing both random & regular domestic & international artists & have regular exhibitions. Charlie and Vincent are a pleasure to deal with, relaxed & knowledgeable in their area of expertise. They have a true vocation for art & make it affordable & attainable. They are my first choice when seeking a special gift or bold treat for oneself!!! Also on street parking at the door very handy. Definitely worth a stop. Keep up the good work 👍🏻👍🏻

（由 Google 翻译）在过去的几年里，我从 Zozimus 画廊购买了一些很棒的雕塑。查理和文森特都非常好相处，都是真正的绅士。他们的售后服务是首屈一指的，他们已经两次为我修复了在家中不小心损坏的雕塑！ 画廊收藏了各种各样的绘画和雕塑，可以满足各种品味，而且也有适合每个口袋的物品。 我极力推荐这个画廊和查理和文森特。梅芙 （原文） I have bought some great sculptures from Gallery Zozimus over the last few years. Both Charlie and Vincent are fantastic to deal with and are true gentlemen. Their after sale service is second to none as twice they have repaired sculptures for me that were inadvertently broken at home! The Gallery stocks a fantastic range of paintings and sculptures to suit all tastes and there are items to suit every pocket too. I cannot recommend the gallery and Charlie & Vincent highly enough. Maeve

（由 Google 翻译）该画廊精心策划，代表来自爱尔兰各地的艺术家。店主很乐于助人，交谈起来很愉快。这个地方没有什么势利或傲慢的地方。绝对是我最喜欢的都柏林画廊。价格范围也很广，从非常高端的产品到价格实惠的小件产品。 （原文） This gallery is well curated and represents artists from all over Ireland. The owner is helpful and enjoyable to talk to. Nothing snobby or uppedy about this place. Definitely my favorite gallery in Dublin. There is also a good range of prices from very high end to smaller affordable pieces.

（由 Google 翻译）可爱的画廊有很多漂亮的作品。业主非常乐于助人且友好。帮我为我丈夫选择了一幅生动的画。网站上还有他们的艺术品库存的完整列表。受到推崇的。 （原文） Lovely gallery with lots of beautiful pieces. Owner was very helpful and friendly. Helped me to choose a lively painting for my husband. Website also has a full list of their art stock. Recommended.

（由 Google 翻译）我喜欢这个画廊和它的主人。我从画廊购买了很多作品，文森特和查理的服务和友善给我留下了深刻的印象。我推荐画廊，因为它总是能以合理的价格为任何场合提供美丽的东西。 （原文） I love this Gallery and it’s owners. I have purchased many pieces from the gallery and have been truly impressed with the service and friendliness of Vincent and Charlie. I recommend the Gallery as one will always something beautiful for any occasion at reasonable prices.

（由 Google 翻译）神话画廊代表了一系列在绘画媒体和陶瓷方面才华横溢的艺术家文森特和查理非常高兴能与他们打交道，并且对他们的产品和设计非常了解如果参观都柏林自由中心著名的艺术区，这是一个不容忽视的成功组合。 （原文） Fabulous Gallery representing an array of talented artists in both paint medias and ceramics Vincent & Charlie are such a pleasure to deal with and are so knowledgeable in their products and design A winning combination a Gallery not to be overlooked if visiting Dublins famous Art Quarter in the heart of the Liberties

（由 Google 翻译）周五中午12点左右和朋友一起到达画廊。没有人向我们打招呼或询问我们是否需要有关科尔曼展览的任何帮助/信息。然而办公桌前却有一个人始终没有抬起头！我们本可以带着艺术离开！不是一次很棒的经历！ （原文） Arrived in the gallery with a friend about 12 noon on Friday. We were not greeted or asked if we needed any help/information re Colemans exhibition by anyone. However there was a person at a desk who never lifted his head! We could have walked away with art! Not a great experience!

（由 Google 翻译）迷人的 （原文） Lovely

（由 Google 翻译）很棒的小画廊，在这里看到了一些令人惊叹的展览。 （原文） Great small gallery, seen some amazing exhibitions here.

（由 Google 翻译）奇妙的空间，展示了爱尔兰和国外一些最好的当代爱尔兰艺术 （原文） Fantastic space that showcases some of the best contemporary Irish art in Ireland and abroad

（由 Google 翻译）这是一个可爱的空间。 意想不到的简单。 （原文） It's a lovely space. Unexpected simplicity.

（由 Google 翻译）美丽的空间和迷人的知识渊博的员工。可爱的图片 （原文） Beautiful space with charming knowledgeable staff. Lovely pictures

（由 Google 翻译）很棒的画廊，总是值得停下来 （原文） Great gallery and always worth stopping by

（由 Google 翻译）这是我们最喜欢的博物馆！它包含在我们购买的GoCity通票中。您可以通过更偏向社交体验的方式了解都柏林的历史，我们对此非常感激。部分体验有导游陪同，部分您可以自行参观。我们的导游是肖恩，他非常棒！他用幽默和个人轶事很好地概述了都柏林的历史。这部分大约需要30分钟。在自助游中，我们非常喜欢U2的房间和一楼的娃娃屋。博物馆里的所有文物都是都柏林人捐赠的。都柏林工匠花了20年才完成这座娃娃屋。花点时间观看，因为灯光和音效会在不同的房间里发生。我强烈推荐这个博物馆，让您了解都柏林的生活！如果您有肖恩做导游，那您真是太幸运了！ （原文） This was our favorite museum! It was included in the GoCity pass that we purchased. You learn the history of Dublin with more of a social experience slant which we really appreciated. Part of the experience is guided and part you tour on your own. Our tour guide was Sean and he was awesome! He did a great job of an overview of Dublin history with humor and personal anecdotes. This part took about 30 min. Of the self guided tour we really enjoyed the room dedicated to U2 and the doll house on the first floor. All the artifacts in the museum were donated by Dubliners. The doll house took 20 years for Dublin artisans to complete. Take some time viewing it because light and sound effects happen in different rooms. I highly recommend this museum to learn about life in Dublin! Also if you get Sean as you guide consider yourself lucky!

（由 Google 翻译）都柏林小博物馆是我参观过的最好的博物馆之一。所有展品均为私人所有，并精心策划。在狭小的空间里，你可以学到很多关于都柏林的知识！工作人员非常友好，而且风趣幽默。我们特别想感谢我们知识渊博的导游埃文；他幽默的风格让时间过得飞快。简直太棒了！非常感谢！ （原文） Das Little Museum of Dublin ist eines der besten Museen, das ich jemals besucht habe. Alle Ausstellungsstücke stammen aus Privathand und sind sehr liebevoll zusammengestellt. Auf wenig Fläche erfährt man wahnsinnig viel über Dublin! Die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter sind extrem freundlich und lustig. Besonders möchten wir unseren extrem fachkundigen Tourguide Evan hervorheben- auf sehr humorvolle Art und Weise hat er dafür gesorgt, dass die Zeit wie im Flug verging. Einfach fantastisch! Vielen herzlichen Dank!

（由 Google 翻译）我们只在都柏林待周末，要看的景点清单比我的胳膊还长。我个人不太愿意花大半天时间在大型博物馆或画廊里闲逛。所以当我在谷歌上找到这个地方时，觉得它看起来正合适。我在网上预订了，看了介绍视频的一部分，我就知道自己做了正确的选择。历史与幽默。导览游很棒，或者说我们的导游Pauline很棒。她把这45分钟的旅程安排得非常有趣，令人愉快。物超所值。来这里玩一玩吧，你不会后悔的。 （原文） We were only in Dublin for the weekend and had a list of things to see longer than my arm. Personally I wasn’t up for spending most of a day slecking around a massive museum or gallery. So when I found this place on Google I thought it looked just the job. I booked it online and part way through the intro video I knew I had made the right choice. History and Humour. The guided tour is brilliant, or Pauline our guide was. She made it a very funny and enjoyable 45 odd minutes. Worth every penny. Go on give this place a craic, you won’t regret it.

（由 Google 翻译）我们在都柏林小博物馆的参观体验简直棒极了！我们的导游宝琳非常出色——知识渊博、热情洋溢，而且风趣幽默。整个参观行程安排得非常巧妙，完美融合了历史、故事和幽默元素，让我们对都柏林的过去和文化有了生动而深刻的了解。 如果您有机会来都柏林，这家博物馆绝对值得一去！ （原文） We had an absolutely wonderful tour at The Little Museum of Dublin. Our guide, Pauline, was fantastic — knowledgeable, engaging, and genuinely funny. The tour was incredibly well thought out, offering a perfect mix of history, storytelling, and humor. It gave us such a vivid and personal picture of Dublin’s past and culture. If you’re visiting Dublin, this museum is definitely worth a visit!

（由 Google 翻译）我在都柏林小博物馆度过了一段美好的时光，而我们出色的导游克莱尔则让这段经历更加难忘。从一开始，克莱尔就用她引人入胜的故事深深地吸引了我们，她用幽默和魅力为我们讲述了都柏林悠久历史的精彩故事。她对这座城市的热爱显而易见，并以通俗易懂、引人入胜的方式生动地展现了这座城市的历史。 旅程的亮点是克莱尔在最后美妙的歌声表演——它为整个体验增添了一份特别而真挚的感动。在导游讲解之后，我们有充足的时间自行探索这座乔治亚风格的建筑，这让我们对都柏林的文化遗产有了更深入的了解。 总而言之，40多分钟的旅程非常值得。强烈推荐给所有想要在这种亲密而引人入胜的氛围中深入了解都柏林的人。 （原文） I had a fantastic time at the Little Museum of Dublin, made all the more memorable by our wonderful tour guide, Claire. From the start, Claire captivated us with her engaging storytelling, weaving fascinating facts about Dublin’s rich history with humor and charm. Her passion for the city was evident, and she brought its past to life in such an accessible and entertaining way. The highlight of the tour was Claire’s beautiful singing performance at the end—it added a truly special and heartfelt touch to the experience. After the guided portion, we had plenty of time to explore the Georgian house further on our own, which offered even more insight into Dublin’s cultural heritage. All in all, it was 40+ minutes very well spent. Highly recommended for anyone wanting to learn more about Dublin in an intimate and engaging setting.

（由 Google 翻译）真是个好地方！主人热情地迎接了我们，并立即和我们聊起了我们的祖国。博物馆本身收藏了大量文物，但其核心在于它对爱尔兰及其历史的呈现方式。我们的导游肖恩非常棒，他富有表现力的讲解甚至给两位来自波兰的老人留下了深刻的印象。两位老人一句话也听不懂，但他对历史的呈现方式非常满意。希望有更多像他这样的导游！强烈推荐！ 附言：再三考虑……他们说小妖精是不存在的。不要轻信他们说的一切。我警告过你。 （原文） A lovely place! We were greeted by host who immediately engaged us with conversation about our home country. The museum itself has a tones of artifacts, but the heart of the museum lies in the way it presents Ireland and its history. Our guide, Sean, was wonderful, the expressiveness with which he spoke even impressed two senior citizens from Poland, who didn't understand a single word, but were delighted with the way history was presented. I hope there are more guides like him! Totally recommend it! PS. After second thought... they're saying leprechauns are not real. Don't believe in everything they're saying. I warned you.

（由 Google 翻译）体验都柏林小博物馆是我搬到爱尔兰以来最大的乐趣之一。我去过都柏林的大多数博物馆，虽然每个博物馆都有不少精彩之处，但这个小博物馆却超出了我的预期。 首先，这个地方一点也不小，每一寸都挤满了爱尔兰辉煌历史的文物。每一件展品都经过精心摆放，无论是触感还是外观，都让人忍不住想花一整天时间去探索。 但最终，让这一切更上一层楼的是我们的导游乔治。看到他如此展现个人魅力和知识，真是令人叹为观止！他深入而专业地讲述都柏林和爱尔兰的历史，同时又能让我们全队都参与其中，乐在其中，逗我们开心，解答我们的疑问，让都柏林和爱尔兰的丰富文化遗产更加引人入胜（还有那美妙的歌声！）。绝对推荐给所有人，无论是当地人、游客、成人还是儿童。如果您只有一天时间在爱尔兰，那就来这里吧，这是让您想再次来的最佳速成课程。 （原文） Experiencing the Little Museum of Dublin was one of my greatest joys since moving to Ireland. I have been to most museums in Dublin and while all of them have their fair share of amazing things to see, the little one surpassed all expectations for me. First of all, the place doesn't feel little at all and every single inch is packed with artifacts of Ireland's incredible history. The way every single thing feels and looks as it was placed there with great care makes you want to spend your whole day exploring. But in the end, what elevated it all was our tour guide, George. It was breathtaking to see such display of charisma and knowledge! The way he described Dublin and Irish history with such depth and expertise, while engaging and entertaining our whole group, making us laugh, taking questions, and making the rich heritage of Dublin and Ireland even more fascinating (and the singing?? Amazing!!). Definitely recommend to everyone, natives, tourists, adults and children. If all you have is one day to spend in Ireland, come here, is the best crash course possible to make you want to come back.

很大，人不多，免费进入

一开始我被名字误导了，以为是讲装饰艺术的。来了才发现history的部分也很丰富。了解爱尔兰历史必来，尤其是军事史。

学到好多历史知识！

（由 Google 翻译）令人惊叹的博物馆，收藏了海量的历史文物。地方虽然巨大，但布置得却非常精美。大约一半的营房都用作博物馆——至于剩下的，我就不太清楚了。我们花了大约两个小时四处闲逛，细细品味展品。绝对值得绕道而行——免费入场，每个人都能找到自己喜欢的东西。 （原文） Amazing museum, tons of history and historical artifacts. The place is ginormous, but it's set up extremely well. About half of the barracks are dedicated to the museum - not quite sure what's in the rest. We spent about two hours wandering around and soaking up the exhibits. Definitely worth a detour - it's free entry, and there's something for everyone to enjoy.

（由 Google 翻译）这是一座免费且非常有趣的博物馆。它共有三层，涵盖了爱尔兰的完整历史。在0层和1层，大部分展品都与军事相关，主要集中在1914年至1945年。 允许携带背包。馆内还设有免费洗手间。 值得一游。 （原文） Darmowe i bardzo fajne muzeum. Na 3 piętrach jest cała historia Irlandii. Na poziomie 0 oraz na 1.piętrze większość dotyczy militariów, przede wszystkim w latach 1914-1945. Można wchodzić z plecakami. Jest także darmowa toaleta. Miejsce warte odwiedzin.

（由 Google 翻译）我们一家五口周日来的。他们周日只开放下午1点到5点。 我们花了大约两个小时参观了所有的展品。展品涵盖了爱尔兰的各个时期，最后以该国的军事历史结束。 他们展出了两架飞机、坦克和许多枪支，展现了爱尔兰在战争和自身冲突中的历史。 由于免费，参观体验非常愉快，值得花几个小时去了解。 （原文） My family of 5 came on a Sunday. They’re only open 1-5 on Sunday. We spend about 2 hours walking through all the exhibits. They go through all the ages of Ireland and ends with a military history of the country. They have 2 planes, tanks and many guns on display showcasing Ireland’s history in the wars and their own conflicts. This being free, it was a wonderful time and worth spending a few hours learning about.

（由 Google 翻译）这是一个大型博物馆，免费入场，分为两个主要部分——一个专注于艺术史，另一个专注于军事史。 我个人更喜欢军事部分，尽管我期望看到更多关于内部冲突和类似主题的内容。另一个相当不错的展厅是关于该国硬币/纸币历史的。 话虽如此，我还是惊喜地发现，展厅里摆满了坦克和武器，令人印象深刻。 （原文） A large museum with free entry, split into two main sections — one focused on art history and the other on military history. Personally, I preferred the military section, although I expected to see more about internal conflicts and similar topics. Another hall which is quite nice is the one regarding the coins / banknotes history of the country. That said, I was pleasantly surprised by the impressive exhibition hall filled with tanks and weaponry.

（由 Google 翻译）我发现了解有多少有影响力的作家来自爱尔兰和都柏林非常有趣。博物馆的每个部分都有深入的细节。您可以花几个小时在那里阅读信息。他们还有音频指南，提供了每位作家的少量信息和背景。因此，根据您想要体验的深度，您可以听每个部分并在一小时内完成，或者您也可以留下来阅读每张海报。 （原文） I found it very interesting to learn how many influential writers were from Ireland and Dublin. Each section of the museum had in depth details. You could spend a few hours there reading the information. They also had audio guides that gave a small amount of information and background on each writer. So depending on how in depth you want the experience you could listen to each section and be done within an hour or you can stay and read each poster as well.

（由 Google 翻译）展览暂时关闭，但建筑非常漂亮。 （原文） The exhibition is temporarily closed but the building is very beautiful.

（由 Google 翻译）在这座城市生活了多年，并不知道这颗宝石是对爱尔兰一些最优秀作家的伟大致敬。王尔德、贝克特、乔伊斯的作品都保存在这里，如果您来到这座城市，还有更多绝对值得一看的作品。 （原文） Lived in the city for years and didn't know this gem was here a great tribute to some of Ireland's finest writer's. The works of Wilde, Beckett, Joyce are kept here along with many more definitely worth a visit if you come to the city.

（由 Google 翻译）对爱尔兰作家和诗人感兴趣？那么都柏林作家博物馆值得一去。 许多展品和音频导览都包含在非常合理的票价中。 不要错过博物馆后面的书店。 （原文） Interested in Irish authors and poets? Then the Dublin Writers Museum is worth a stop. Many exhibits and the audio tour is included in the very reasonable ticket price. Don't miss the bookstore in the back of museum.

（由 Google 翻译）虽然我很喜欢它，但它不值得 7.5 欧元的门票，尽管这座建筑很漂亮而且你可以看到一些。 （原文） While I enjoyed it, it is not worth the 7,50€ price of admission even though the building is beautiful and you can see some.

（由 Google 翻译）漂亮的小博物馆；比预期好得多，有详细的信息 用您自己的国家语言。 我非常喜欢它。 2小时时间 应该有计划。 （原文） schönes kleines Museum; viel besser als erwartet mit detaillierten Informationen in der eigenen Landessprache. Hat mir sehr gut gefallen. 2 std Zeit sollte man einplanen.

（由 Google 翻译）爱尔兰文学的故乡，或者有人会说是英语的故乡。诗歌、戏剧、小说……乔伊斯、斯威夫特、贝克特……两层楼的著作、半身像、肖像和各种纪念品 （原文） La casa della letteratura irlandese, o qualcuno direbbe della lingua inglese. Poesia, teatro, romanzo... Joyce, Swift, Beckett... Due piani di scritti, busti, ritratti e cimeli vari

（由 Google 翻译）如果你有 30 分钟的空闲时间，这是一个不错的画廊。比预期小，但仍然有很多有趣的互动展品，尤其是空间部分。还有一个有很多座位的咖啡厅和一个小礼品店，出售成人和儿童的物品。画廊距离皮尔斯火车站仅几分钟步行路程，非常方便。 （原文） A nice gallery to pass by if you’ve got a spare 30mins. Smaller than expected but still has lots of interesting interactive exhibits especially the space section. There’s also a cafe area with lots of seating and a small gift shop with items for adults and children. The gallery is located only a few mins walk from Pearse train station which is really convenient.

（由 Google 翻译）我在都柏林最喜欢的经历之一。我参观的时候非常有思想的一个关于“假”的展览，确实让你思考了很多事情。而且展览空间本身非常漂亮，几乎完美适合这种临时展览和展示。我唯一的抱怨是我希望它更大:-) （原文） One of my favorite experiences in Dublin. A really thoughtful exhibition on "fake" when I visited, which really made you think about a lot of things. And the exhibition space itself is very beautiful and almost perfect for this kind of temporary exhibitions and displays. My only complaint would be that I would have liked it to be bigger :-)

（由 Google 翻译）显然，都柏林科学馆自 2022 年 2 月起就已关闭，但没有人认为更新网站或移除城市周围和大学场地上的标志是明智之举…… （原文） Blijkbaar is de Dublin Science Gallery al sinds februari 2022 gesloten, maar heeft niemand bedacht dat het misschien handig zou zijn om de website bij te werken, of de borden die in de stad en op het universiteitsterrein staan te verwijderen...

（由 Google 翻译）都柏林不错的免费博物馆。它定期举办装置，当我参观它时，其中有一个名为“声音检查”的音乐主题，并探索音乐的世界以及制作、聆听和演奏音乐的不同方式。 （原文） Bel museo, gratuito di Dublino. Ospita installazioni periodiche, quanto l'ho visitato ne conteneva una a tematica musica chiamata "sound check" ed esplorava il mondo della musica e il diverso modo di farla, ascoltarla e riprodurla.

（由 Google 翻译）非常值得一游。不太忙，展品非常有趣。环顾四周花了好几个小时。 （原文） Well worth a visit. Not too busy and the exhibits very interesting. It took a good couple of hours to look around.

（由 Google 翻译）这个地方的一切都很棒。如果您只是想喝杯咖啡或吃顿饭，这里的食物很棒，服务也很棒。即使很忙，似乎总有一张桌子可以坐。非常干净、明亮，如果你喜欢看人来人往，外面的街道景色真的很漂亮。 画廊本身总是很有趣并且易于浏览。大量的房间和互动内容可供参与（取决于展览的内容） （原文） Everything about this place is super. If you're just in for a quick coffee or a meal the food is fantastic and service is great. There always seems to be a table to sit at even when it's busy. Very clean and bright with a really nice view out onto the street if you enjoy a bit of people watching. The Gallery itself is always interesting and easy to navigate though. Plenty of rooms and interactive content to engage with (Depending on what exhibition is on)

（由 Google 翻译）很酷的科学中心或教育中心。你可以在这里学到很多东西。即使对于不熟悉英语的人来说，这个展览也很容易理解。布置得很好，有教育意义，工作人员很好，很乐意向您解释一些事情，在爱尔兰的恶劣天气下，您可以轻松地在这里度过一整天。我特别建议父母带着青少年来参观。教育没有坏处！！！ （原文） Cooles Sciencecenter beziehungsweise Bildungszentrum. Hier kann man viel lernen. Die Ausstellung ist auch für die englische Sprache unkundige leicht verständlich. Gut und lehrreich aufgemacht, nette Angestellte, die einem auch gern mal etwas erklären und man kann hier auch gern mal einen ganzen Tag bei schlechtem irischem Wetter verbringen. Ich empfehle es vorallem Eltern mit ihren Heranwachsenden zu besuchen. Bildung schadet nicht!!!

（由 Google 翻译）今天早上看到店主对一个试图做他工作的人大喊大叫、咒骂和粗鲁，说他是清洁工，他不拥有这条街道。宝马太太不帅…… （原文） Saw the owner shouting and cursing and being rude this morning to a guy trying to do his job, saying he's a cleaner & he doesn't own the street. Not cool Mrs. BMW...

（由 Google 翻译）伟大的变化 - 一些出色的艺术家。非常乐于助人的工作人员。受到推崇的。 （原文） Great variation - some wonderful artists. Very helpful staff. Recommended.

（由 Google 翻译）美丽的画廊，有独特的选择和所有员工的优质服务，很享受我们的访问，很快就会回来 （原文） Beautiful Gallery with exceptional choice to choose from and excellent service from all the staff,Enjoyed our visit ,will return soon

（由 Google 翻译）爱尔兰艺术的伟大收藏。 绝对值得一游 （原文） Great collection of Irish art. Definitely worth a visit

（由 Google 翻译）很喜欢它。一个真正了解英国艺术尤其是爱尔兰艺术历史的地方 （原文） Lovede it. A place to really history of britisk and especially irish art

（由 Google 翻译）警告！ 诈骗经销商 他们不遵守诺言 （原文） Warning! Scam dealers They don’t honour their word

（由 Google 翻译）被告知你必须成为会员。去了另一家你没有去过的地方。 （原文） Was told you have to be a member. Went to a different one that you didn't.

（由 Google 翻译）从 So Art 购买了精美的印刷品 - 华丽的艺术画廊，可以轻松浏览艺术品。我通过 DHL 发送了打印件，第二天就送达了！所以 Art 非常高效和专业。谢谢凯瑟琳！强烈推荐！ （原文） Purchased a beautiful print from So Art - gorgeous art gallery with easy to rifle through art pieces. I had my print sent via DHL and it arrived the very next day! So Art were wonderfully efficient and professional. Thank you Catherine! Highly recommend!

（由 Google 翻译）从我第一次接触 SO Fine Art Editions 起，他们提供的服务就非常棒。我遇到的任何问题都得到了及时答复，我很感激所提供的建议。我的艺术品装框精美，包装精美，确保其完好无损地抵达瑞士。我只能推荐这个画廊，并且对我购买的艺术品非常满意。再次感谢您提供的出色服务。 （原文） From my first contact with SO Fine Art Editions, the service provided was fantastic. Any questions I had were answered promptly and I appreciated the advice given. My piece of art was beautifully framed and carefully packaged, ensuring it arrived in perfect condition in Switzerland. I can only recommend this gallery and am so pleased with the piece of art I purchased. Thank you again for the outstanding service you provided.

（由 Google 翻译）多么令人惊叹的画廊啊，有一系列精美的艺术品、版画和雕塑。 我买了艺术家斯蒂芬·劳勒 (Stephen Lawlor) 创作的青铜雕塑和让·巴登 (Jean Bardon) 创作的精美蚀刻作品 - 说我们对购买的产品感到满意是轻描淡写的，业主凯瑟琳 (Catherine) 信息丰富，精神慷慨，非常乐意与之打交道。 当我们将来需要或希望购买艺术品时，这个画廊将是我们的停靠港。 （原文） What an amazing gallery, a wonderful array of beautiful art, prints and sculptures. I bought a bronze sculpture by the artist Stephen Lawlor and a gorgeous etching by Jean Bardon - to say we're delighted with our purchases is an understatement, Catherine the owner is informative, generous of spirit and a complete pleasure to deal with. This gallery will be our port of call whenever we need or desire to purchase art in the future.

（由 Google 翻译）对于凯瑟琳为我们提供的出色帮助和专家建议，我们无法言表。 凯瑟琳帮助我们选择了适合我们新房子并赋予其特色的新艺术品。 她将新艺术与我们现有的艺术融合在一起，并帮助我们为它们在房子里选择位置。 （原文） We couldn’t say enough about the wonderful help and expert advice Catherine gave us. Catherine helped us choose new pieces of art that would suit our new house and give it character. She mixed the new art with existing art we had and she helped us to choose locations in the house for them all.

（由 Google 翻译）如此美丽的艺术画廊。那里的工作人员对艺术家充满热情，并且了解他们的艺术过程。每幅蚀刻画的技巧和复杂性都吸引了我的注意力，并牢牢地吸引着我。如此众多的艺术家，我喜欢在那里度过的每一分钟。 （原文） Such a beautiful art gallery. The staff there are so passionate about the artists and are knowledge about their artistic process. The skill and intricacy of each etching captured my attention, and held it. Such an amazing array of artists, I loved every minute of my time there.

（由 Google 翻译）凯瑟琳太棒了。知识渊博。 （原文） Catherine was amazing. So knowledgeable.

（由 Google 翻译）美丽的艺术和令人惊叹的服务。凯瑟琳非常乐于助人和友好，并组织了框架，结果非常棒。体验再好不过了。 （原文） Beautiful art and amazing service. Catherine was very helpful and friendly and organised the framing, which turned out fantastic. Experience couldn’t have been better.

（由 Google 翻译）我们在这里参加了瑜伽课程，感觉就像一个正在装修的地方。 （原文） We had a yoga session here and it felt like an under renovation place.

（由 Google 翻译）很难找到。设施差。 （原文） Very difficult to find. Poor facilities.

（由 Google 翻译）伟大的当代画廊 （原文） Great contemporary gallery

（由 Google 翻译）令人惊叹的空间。惊人的艺术。我会回来的😃👍🏼 （原文） Amazing space. Amazing Art. I will come back 😃👍🏼

免费参观。各种动物标本。跟巴黎的非常类似，三层。二三层是回廊结构。也许是阴雨天，觉得稍微有点。建议大晴天去，哈哈。

值得ㄧ看。

这里有上千种动物的标本哦，很适合带孩子来玩

带孩子看看还行

（由 Google 翻译）⭐⭐⭐⭐⭐ (5/5) 爱尔兰国家自然历史博物馆，被亲切地称为“死亡动物园”，对于任何对自然世界感兴趣的人而言，都是必游之地。博物馆坐落在一座经过精心修复的19世纪建筑中，让您一窥爱尔兰丰富的生物多样性。 亮点包括入口处令人印象深刻的爱尔兰巨鹿骨架、来自世界各地的大量动物标本，以及悬挂在天花板上的标志性姥鲨。博物馆的维多利亚时代建筑风格更增添了魅力，营造出一种怀旧的氛围，带领游客回到过去。 免费入场，让所有年龄段的游客都能享受到便捷且富有教育意义的体验。 最佳学习场所 （原文） ⭐⭐⭐⭐⭐ (5/5) The National Museum of Ireland – Natural History, affectionately known as the "Dead Zoo," is a must-visit for anyone interested in the natural world. Housed in a beautifully restored 19th-century building, the museum offers a fascinating glimpse into Ireland's rich biodiversity. Highlights include the impressive Irish giant deer skeletons at the entrance, a vast array of taxidermy specimens from around the world, and the iconic basking shark suspended from the ceiling. The museum's Victorian-era architecture adds to the charm, providing a nostalgic atmosphere that transports visitors back in time Admission is free, making it an accessible and educational experience for all ages. best place to learn

（由 Google 翻译）馆藏种类丰富，信息量大，趣味盎然。标签清晰，场地维护良好，工作人员服务周到。而且免费！！！在都柏林不容错过！ （原文） Very diverse collection and all very informative and interesting. Well labeled, place was well.maintained, staff were amazing. And free!!! Not to be missed when in Dublin!

（由 Google 翻译）虽然免费，但我建议你捐款。这里充满了历史。我喜欢维京部分。1890年代的建筑也很棒。 （原文） It was free but I’d recommend dropping a donation. It’s full of history. I enjoy the Viking section. Amazing 1890’s building too.

（由 Google 翻译）我去过这个艺术中心几次并且总是很享受我的经历。这是位于塔拉特 (Tallaght) 的一个设计巧妙且温馨的地方，提供向公众开放的各种展览、艺术活动和课程。这里的气氛充满活力和包容性，使其成为任何对艺术感兴趣的人的好去处。它也非常容易访问，这使得访问更加愉快。 （原文） I have visited this arts centre a few times and always enjoyed my experience. It’s a smartly designed and welcoming place located in Tallaght, offering a variety of exhibitions, art events, and classes open to the public. The atmosphere is vibrant and inclusive, making it a great spot for anyone interested in the arts. It’s also very easy to access, which makes visiting even more enjoyable.

（由 Google 翻译）很棒的地方！我和女儿都玩得很开心。美术老师人很好。我们还会再来的！ （原文） Lovely place! My daughter & I enjoyed it so much. The art teacher was so kind. We will be back!

（由 Google 翻译）我觉得这里太棒了！ 1. 我喜欢在那里上课。 2. 有时人们会来，因为那里有个小咖啡馆，可以坐下来放松一下。 3. 我觉得这里是个激发创造力的地方！ 4. 随时都可以来，那里有美味的食物和很棒的课程，比如数字艺术课、缝纫课、舞蹈课，我觉得还有艺术课，还有很多其他的！我很喜欢这里，强烈推荐去那里。我觉得那里还可以租会议室和杂物间。 旁边就是塔拉广场，你也可以在那里购物！ （原文） I think it’s amazing! 1. I like to do some of my lessons there 2. Sometimes people come because there is a mini cafe and they can sit and relax 3. I feel like it’s a place for creativity! 4. Come anytime, they have good food, good lessons like digital art lessons, sewing lessons, dance classes and I think art, and way more! I love it and I would recommend going there. I think you can also rent meeting rooms and rent rooms there for stuff. Also there is tallagh square right beside it so you can shop there too!

（由 Google 翻译）当我去参观艺术展览时，非常友好的工作人员和不错的咖啡店让我享受了愉快的体验...... （原文） Very friendly staff and a nice coffee shop enjoyed my experience when I went to visit an art exhibition...

（由 Google 翻译）Rua red 氛围清爽放松。这里工作非凡。房间大小适中，员工乐于助人。 （原文） Rua red is chilled and relaxing. Extraordinary work takes place here . The room sizes are perfect and staff more than helpful.

（由 Google 翻译）咖啡真的很可爱，价格非常实惠，从门到门的工作人员都很棒， 当我在高拉时，绝对会让我停下来 提供带有可爱坚果巧克力味的 Ariosa 咖啡 我相信为我服务的那个人是迈克尔，绝对的绅士 （原文） Really lovely coffee, seriously affordable and the staff from door to till to door were all great, Definitely making this my stop when I'm in tallaght Serving Ariosa coffee with lovely nutty chocolate notes I believe the guy serving me was Micheal, absolute gent

（由 Google 翻译）喜欢同一屋檐下有这么多东西。工作人员很棒而且非常和蔼可亲。适合成人和儿童。 （原文） Love how there is so much under the one roof. Staff are amazing and very amiable. For adults and children.

（由 Google 翻译）人迹罕至的有趣地方。入口是通过主路的一条小巷，然后你必须按对讲机才能进入。必须按对讲机的嗡嗡声让进入看起来比实际更令人畏惧。只需按一下门，很快门就会神奇地打开，走进一个看似荒芜的院落，这是一次相当不错的体验。入口处没有明确标出，但所有其他门都贴有标签。 （剧透：这是楼梯脚下的棕色那个。） （原文） Interesting place off the beaten track. Entrance is via an alley from the main road and then you have press the intercom to get in. Having to buzz the intercom makes entering seem more daunting than it actually is. It was quite an experience to just press and have the door magically unlocked soon after and walking into a seemingly deserted compound. Entrance is not well announced but every other door is labelled. (Spoiler: It’s the brown one at the foot of the stairs.)

（由 Google 翻译）很难找到但值得一游。老派画廊改建而成，是一个很棒的地方，并且支持当地艺术家。 （原文） Hard to find but worth a visit. Old school turned gallery, is a great place and is supporting local artists.

（由 Google 翻译）Pallad Projects 拥有不断变化的艺术家名单以及全年新兴和知名艺术家展览的时间表。 （原文） Pallad Projects is home to a changing roster of artists and a timetable of emerging and established artists exhibitions throughout the year.

（由 Google 翻译）市中心工作室和画廊全年举办一系列展览。 （原文） City centre studio and gallery hosting a roster of shows throughout the year.

（由 Google 翻译）我儿子在那里举办了一个展览 （原文） My son had an exhibition there

（由 Google 翻译）新兴艺术家的绝佳画廊 （原文） Great gallery for new and emerging artists

在这里学习一定很幸福吧

每次到市中心都路过

很漂亮

百年历史的高等学校，古老的建筑，浓郁的人文环境，电影哈力波特在这取景

就是仿着剑桥大学三一学院建造的，进门广场和中间的钟塔比较别致，可参观的景点就是老图书馆（需要额外购票），其他部分没什么特别之处。

位于市中心。凯尔经展览就在学校里边。面积不大，体验下学校生活。学校提供游客住宿。价钱实惠。14点入住，10点退房。前台8点开始。分了个一层，结果，以中国楼层实际是4层没电梯。着实需要把力气。寄存行李，注入时候没要钱，离开了因为退房了，收了3欧。寄存行李在凯尔经图书馆旁边，不在前台。行李多的，晚上怕吵的就别住了。晚上真的特别吵，经常还有警铃。因为太市中心的，而且窗户太老，都是木头的不严。早点来人少，体验下清净的校园。

校园里到处都是游客，总体还不错。

（由 Google 翻译）你必须注册才能进入图书馆。有一个关于威廉·巴特勒·叶芝的临时展览，但不太吸引人，也许是因为它的知识普及程度不够。图书馆有一个非常漂亮的乐高实体模型，我花了很长时间才找到隐藏的彩蛋。 （原文） You have to register to access the library. There was a temporary exhibition about William Butler Yeats, but not that engaging, maybe because it's not a very democratic knowledge. There's a really nice LEGO physical model of the library though, I spent a long time trying to find the hidden easter eggs

（由 Google 翻译）爱尔兰国家图书馆真是个好地方。每次去，我都觉得它越来越好，组织得更有序，服务更周到，设施也更优雅。我非常感激，早在我从美国前往都柏林的几周前，我就在网上注册了读者证，可以订购我想看的手稿。今天早上我到达时，很快就拿到了读者证，然后去了手稿阅览室，我订购的所有手稿都已准备好，等着我去取。我也非常感谢工作人员及时、礼貌、乐于助人的在线解答。所有这些，再加上图书馆内部的华丽，真是令人赞叹。 （原文） Ireland's National Library is a stellar place. Each visit I make to it, it seems better and better, more well-organized, more helpful, with more elegant facilities. I appreciate very much that, many weeks before I traveled from the US to Dublin, I could register online for a reader's ticket and could place my order for the manuscripts that I wanted to see. When I arrived this morning, it was a quick step to obtain the reader's ticket itself and to go to the manuscripts reading room, where all the manuscripts I had ordered were ready and waiting for me. I also very much appreciated the prompt, courteous, always helpful assistance I got as I sent questions online to staff. All this, and the library interior is just gorgeous.

（由 Google 翻译）进入图书馆需要刷卡和门票，但里面有免费的WB Yeats展览。如果您碰巧要去对面的国家考古博物馆，我建议您顺便去看看。我认为仅仅去图书馆是不值得的，因为我想你看不到任何东西。 （原文） Entering the library requires a card and tickets, but there is a free WB Yeats exhibition inside. If you happened be visiting the National Archaeology Museum across, I would recommend you to stop by. I wouldn’t think it would worth it to just visit the library because you can’t really see anything, I guess.

（由 Google 翻译）我去的时候只有叶芝的展览开放，所以没能参观完整个展区，我有点失望。不过话说回来，这是一个很棒的小展览，之前我对叶芝不太了解，所以这次参观很能激起我的兴趣。以后有机会我会再多了解一下叶芝和他妻子乔治，因为他们听起来像一对古怪的人物——哈哈！ （原文） When I went only the Yeats exhibit was open so I was kinda gutted that I couldn’t see the full space. That being said it was a great wee exhibit, never knew much about Yeats prior to this visit so was good at piquing my interest, will check out more about Yeats and his wife Georgie at some point as they sounded like a pair of quirky characters - ha!

（由 Google 翻译）这座宏伟的国立公共研究图书馆坐落在一座由托马斯·迪恩设计的19世纪晚期建筑内，致力于收集和保存所有爱尔兰印刷和数字资料。 它收藏了爱尔兰最大的报纸、书籍、手稿、地图、音乐、照片和插图藏品，并收藏了道尔、希尼、希金斯、乔伊斯、叶芝等众多著名作家的作品。 与其他图书馆不同，这座图书馆不提供图书外借服务；进入图书馆和展览均免费，但进入美丽的阅览室需要读者卡，可通过在线申请快速获得。 不容错过！ （原文） Magnífica Biblioteca pública estatal de investigación ubicada en un edificio de fines del siglo XIX diseñado por Thomas Deane, dedicada a la recopilación y preservación de todo el material impreso y digital Irlandés. Posee la mayor colección de periódicos del país, libros, manuscritos, mapas, música, fotografías, ilustraciones y se pueden encontrar obras de Doyle, Heeney, Higgins, Joyce, Yeats entre muchos otros autores destacados. A diferencia de otras, está Biblioteca no permite el préstamo de libros; la entrada tanto al edificio como a las exposiciones es gratuita, pero para acceder a la hermosa Sala de Lectura se requiere una Tarjeta de Lector la cual puede obtenerse rápidamente trámite mediante. Imperdible la visita!

（由 Google 翻译）我参观了耶茨的免费展览。里面有大量的信件、著作、多媒体展品和照片。 （原文） I saw the free exhibition of Yates. A huge trove of letters, writings, multimedia exhibits, and photos.

（由 Google 翻译）自习室或阅览室环境优美，可以让你安静地学习。 工作人员非常友善，你需要在线办理会员卡，办理过程很快。 （原文） La sala para estudiar o reading room es hermosa, permite estar trabajando en silencio. La gente fue muy amable y hay que sacar un carnet en línea, que es rápido de gestionar.

（由 Google 翻译）位于美丽塔楼内的小型詹姆斯·乔伊斯博物馆。友善的博物馆工作人员可以讲述有关这位有趣的作家的一切以及这座塔的历史。通过非常狭窄的楼梯登上塔顶。 免费入场。 （原文） Tiny James Joyce museum in beautiful tower. The kind museum staff can tell everything about this interesting writer, and history of the tower. Climb the top of the tower via the very narrow staircase. Free entrance.

（由 Google 翻译）对于军事历史爱好者和乔伊斯迷来说，这真是一个非常有趣的博物馆。工作人员非常乐于助人，知识渊博。屋顶视野开阔，即使您不爬狭窄的楼梯，底层也有很多信息。免费入场，接受捐赠。 （原文） Really interesting museum for both military history and Joyce fans. The staff are very helpful and knowledgeable. Great views from the roof but even if you don't climb the narrow stairs, the lower levels have lots of information. Free to enter, donations accepted.

（由 Google 翻译）真是不容错过的瑰宝！黛德丽女士的讲解非常精彩，展现了她对乔伊斯和文学的热爱。博物馆免费开放，由志愿者运营，也欢迎捐赠！我太喜欢了！ （原文） Veramente una chicca da non perdere! La spiegazione della signora Deidre è stata eccezionale, ci ha trasmetto tutta la sua passione per Joyce e la letteratura. Il museo è gratis e gestito da volontari e si possono fare delle donazioni! L’ho davvero adorato!

（由 Google 翻译）对于每一位詹姆斯·乔伊斯的忠实读者来说，这里都是一个独一无二的避风港。 工作人员热情友好地接待了我。 馆内珍藏着丰富的文物、照片、珍本书籍， 每一件都仿佛来自另一个时代的低语。 空气中弥漫着迷人的气息， 令人着迷的氛围， 向这位二十世纪最伟大的作家致敬。 （原文） A unique haven for every devotee of James Joyce. The staff welcomed me with warmth and kindness. Within these walls, treasures abound— relics, photographs, rare books— each a whisper from another time. The air itself seemed steeped in enchantment, a spellbinding atmosphere that honors the greatest writer of the twentieth century.

（由 Google 翻译）我在博物馆度过了一段美妙的经历！虽然很小，但细节却很丰富。这绝对值得一游，不仅因为他们有《尤利西斯》的第一版和詹姆斯·乔伊斯的一些个人物品，而且特别是因为书的第一章中提到了这座塔本身。导游约翰和马特非常友好，让我们的旅行更加愉快！ （原文） I had a fantastic experience at the museum! Although it is small, it is rich in details. It's definitely worth a visit, not only because they have the first edition of Ulyssesand some personal belongings of James Joyce, but especially because the tower itself is mentioned in the first chapter of the book. The guides, John and Matt, were incredibly friendly and made our visit even more enjoyable!

（由 Google 翻译）不容错过的瑰宝：这座小型博物馆收藏了众多詹姆斯·乔伊斯的纪念品，坐落在一座军事塔楼内，从顶部可以欣赏到令人叹为观止的景色。 这次体验之所以五星级，是因为一位热情友好的志愿者带领我们进行了一次导览：他穿插着意大利的趣闻轶事，讲述了他的故事。在旅程结束时，他还带我们参观了那些将乔伊斯与我们的祖国联系起来的纪念品。 全部免费！但千万别错过，别忘了捐款哦。 （原文） Una chicca da non perdere: un piccolo museo che raccoglie numerosi cimeli di James Joyce, inserito in una torre militare alla cui sommità c'è una vista mozzafiato. Ciò che ha reso l'esperienza a 5 stelle è stata la visita guidata condotta da un volontario molto appassionato e simpaticissimo: nel suo racconto ha inserito aneddoti riguardanti l'Italia e a fine visita ci ha accompagnato a vedere dei cimeli che collegavano Joyce al nostro paese. Il tutto gratuito! Ma è impossibile non lasciare una donazione.

（由 Google 翻译）工作人员和展品都非常棒。这是迄今为止对詹姆斯·乔伊斯最好的介绍。位于都柏林湾入口处，桑迪科夫村风景优美的海滨。从都柏林出发可乘坐达特快列车，交通便利。免费入场。 （原文） Extraordinary staff and exhibits. Best introduction to James Joyce ever. Beautiful seaside setting at the mouth of Dublin Bay in charming village of Sandycove. Convenient Dart train from Dublin. Free admission.

（由 Google 翻译）这位主管很不友善，也不专业。他需要重新学习客户服务课程，因为他根本不知道如何提供优质的客户服务。我们是在五月中旬的一个周二下午去的。如果你无法提供帮助，那么至少态度要友善一些。 （原文） The supervisor was unkind and unprofessional. He needs to take customer service lessons again because he doesn't know how to provide good customer service. We were there on a Tuesday afternoon in the middle of May. If you can't provide assistance, then at least be a little nicer in your approach.

（由 Google 翻译）在都柏林的导游带领下，我被告知这座美丽的帕拉第奥风格建筑最初是爱尔兰议会，即英国统治下的上议院。在外墙上，你可以看到它的窗户被用木板封住，以避免缴税。他的盾牌上有苏格兰独角兽、英国鹰和爱尔兰竖琴。我很幸运，因为那天你可以进入内部参观上议院开会的历史悠久的房间，里面仍然有他们使用的相同数量的椅子，现在作为爱尔兰银行的会议室 （原文） Con una visita guiada por Dublín me contaron que este bello edificio estilo Palladio fue en su origen el parlamento de Irlanda, o House of Lords en todavía dominio británico. En la fachada puedes ver sus ventanas las tapiadas para no pagar impuestos. En su escudo el unicornio escocés, el águila inglés y el arpa irlandesa. Tuve suerte porque ese día se podía acceder al interior a visitar la histórica sala donde se reunían los Lores, sigue manteniendo el mismo numero de sillas que usaban y ahora sirve de sala de reuniones para el Banco de Irlanda

（由 Google 翻译）爱尔兰银行 这座建筑引人注目，值得一看。服务方面，接待我们的工作人员热情友好，知识渊博。大多数申请都是在线完成的，但总的来说，这是一次愉快而难忘的体验。 （原文） Bank of Ireland The building is eye-catching and worth a look. For service, the staff who attended to us was friendly, welcoming, and informative. Most applications are done online, but overall it was a pleasant and memorable experience.

（由 Google 翻译）位置不错，尽管它是一家大型银行，但这里的服务有些有限，但员工正在尽其所能。 该建筑绝对精彩，实际上曾经是爱尔兰议会的所在地。我确实建议在步行过程中给出您可以步行的区域，因为它是过去建筑的一个很好的例子。 （原文） An alright location, services are somewhat limited here despite it being a massive bank but the employees are doing everything they can. The building is absolutely wonderful and actually used to be the sitting house for Irish Parliament. I do recommend giving the area you can walk about in a walk through because it’s a wonderful example of buildings from the past.

（由 Google 翻译）这家店的ATM机毫无预警地扣留了银行卡。工作人员不愿提供帮助，也没有任何解释。如果你需要在这些家伙那里开个银行账户，那就只能求助上帝了。有些评论者称赞了这家银行的架构，但如果你需要这家银行的银行功能，那这些就没什么用了，而它并不需要。 （原文） ATMs at this location retain cards with no warning. Staff are uninterested in helping and offer no explanation. And heaven help you if you need to open a bank account with these guys. Some reviewers praise the architecture but that's not of much use if you need this bank to function as a bank, which it doesn't.

（由 Google 翻译）遗憾的是，如果没有修复的话，我没能看到它 （原文） Shame I didn’t get to see it without the rehabilitation in the way

（由 Google 翻译）可爱的建筑 （原文） Lovely building

（由 Google 翻译）我发现詹姆斯·乔伊斯中心虽然略显简陋，但很有意思。如果你是乔伊斯作品的忠实粉丝，比如《尤利西斯》或《青年艺术家的肖像》，或许会觉得它有些价值，但总体而言，展览规模略显朴素，略显不足。 毫无疑问，最棒的是建筑本身。这是一座美丽的乔治亚风格建筑，历史悠久，魅力十足。虽然乔伊斯本人并未居住于此，但这里却是对他以及他与都柏林之间联系的致敬。 参观时间不长，但如果你恰好在附近，并且对文学感兴趣，这里或许值得一游。话虽如此，但与其说是为了内容本身，不如说是为了建筑本身及其象征意义。 （原文） El James Joyce Centre me ha parecido un sitio interesante, aunque algo simple. Si te gusta mucho la obra de Joyce, como Ulises o Retrato del artista adolescente, puede tener algo de valor, pero en general la exposición es bastante modesta y se queda un poco corta. Lo mejor, sin duda, es el edificio. Es una casa georgiana preciosa, con mucha historia y encanto. Aunque Joyce no vivió allí, el lugar sirve como homenaje a su figura y a su relación con Dublín. No es una visita muy larga, pero si estás por la zona y te interesa la literatura, puede ser una parada curiosa. Eso sí, más por el edificio y el símbolo que representa que por el contenido en sí.

（由 Google 翻译）漂亮、小巧、安静的博物馆。我得承认，我最喜欢客厅。桌上摆着书，壁炉点着火，你会立刻感到宾至如归，忘记自己身处博物馆。拿起一本书，或许会勾起你多年前读过的书的回忆。我拿起了《都柏林人》开始读。 走廊里的时间线很棒，你可以按照自己的节奏在房子里走动，这种宾至如归的感觉会一直伴随着你，真是太棒了。 （原文） Nice, little and quiet museum. I liked the living room best I must admit. Books on the table, fire lit, you feel instantly at home and forget you are in a museum. You pick up a book and refresh your memory of what you've read maybe years ago. I've picked up Dubliners and started reading. Great timeline in the hall, you can walk through the house in your own pace and it's just remarkable how this feeling of being at home stays with you through your stay.

（由 Google 翻译）自助游览门票价格合理。展品陈列精美，包括几件艺术品。对于乔伊斯的读者来说，这里非常有趣。《乌尔塞斯》中莫莉的独白作为结尾非常贴切。表演精彩绝伦，可惜不知道演员是谁。 （原文） Reasonable entry fee for self guided tour. Artefacts displayed well, including several art exhibits. Really interesting for readers of Joyce. The Molly soliloquy from Ulsses was a veey fitting finale. Excellent performance but unfortunately don't know who the actress was.

（由 Google 翻译）一个奇特的小博物馆！它很小，但詹姆斯乔伊斯（尤其是尤利西斯）的粉丝会喜欢它。我去的时候有点忙，因为他们正在为 Bloomsday 做准备，但总的来说，工作人员很友善。店里还有一些关于詹姆斯·乔伊斯的有趣的书籍和期刊！ （以及入口走廊里的一些免费书籍。） （原文） A quirky little museum! It was quite small but fans of James Joyce (especially Ulysses) will enjoy it. It was a little hectic when I visited because they were preparing for Bloomsday but overall the staff were kind and friendly. They had a few interesting books and journals about James Joyce in the store too! (As well as some free books in the entrance hallway.)

（由 Google 翻译）这是一家小型博物馆，成立于 1996 年 6 月，位于一座经过精心修复的 1784 年乔治亚风格房屋内，该房屋曾属于肯梅尔伯爵，以迈克尔·斯台普顿  制作的精美装饰灰泥作品为特色。 • 致力于推广詹姆斯·乔伊斯的生平和作品，以及爱尔兰文学和文化的更广泛背景 （原文） It’s a small museum Established in June 1996 in a beautifully restored 1784 Georgian house once belonging to the Earl of Kenmare, featuring fine decorative plasterwork by Michael Stapleton . • Dedicated to promoting the life and works of James Joyce and the broader context of Irish literature and culture

（由 Google 翻译）如果你不是乔伊斯的粉丝，或者没读过《尤利西斯》，那你大概会失望。但对其他人来说，这里是一处美好的去处，充满了善良、激情和爱。 （原文） Chi non è appassionato di Joyce o non ha mai letto l'Ulisse, probabilmente rimarrà deluso. Per tutti gli altri, è un luogo meraviglioso da visitare, ricco di simpatia, passione e amore.

（由 Google 翻译）我去JJC参加了布鲁姆日活动。那里热闹非凡，有很多展览和即兴表演。它虽然不大，但维护得很好。 （原文） Sono stata al JJC per il Bloomsday. Era molto animato con mostre e improvvisazioni. È piccolo ma curato

（由 Google 翻译）艺术很不错，但在办公桌前工作的那位女士有点冷漠和不受欢迎。绝对不急于返回 （原文） Art was nice but the lady working at the desk was a bit standoffish and unwelcoming. Definitely not rushing to return

（由 Google 翻译）实惠的价格和友善的员工。房间非常宽敞，但邻近房间的声音可能是一个问题。 当天的停车费可能会很贵，但这不在实验室的控制范围内。 我所在的其中一个房间无法完全控制阻挡入射光，这是一个不便。 （原文） Affordable pricing and friendly staff. Rooms are very spacious but sound can be an issue from neighbouring rooms. Parking can be expensive for the day but that's outside The Lab's control. One of the rooms I was in didn't have full control over blocking incoming light which was an inconvenience.

（由 Google 翻译）很高兴看到我们玛格达琳洗衣店的历史在实验室展出。Ethna Rose O Regan、Sinead Mc Cann 和 Louise Brangan 博士都非常优秀，而且非常友好。我感谢他们所有人，是他们让我们玛格达琳洗衣店的历史得以传承，而我们的政府、州政府和教会却宁愿让我们的历史永远被埋葬。 所以，感谢女士们的精彩之旅！我真的很享受这次旅程，你们是如此的友善和热情。 愿上帝保佑！ （原文） It was just wonderful to see our Magdalene Laundry history on display in the Lab and Ethna Rose O Regan and Sinead Mc Cann along with Dr Louise Brangan are brilliant People and so very friendly and I thank them all for keeping our History of the Magdalene Launderies Alive at a time when our Goverment and State and Church would prefer to see our History Buried forever So thank you ladies for your wonderful Expedition I really enjoyed it you were so pleasant and Welcoming God Bless

（由 Google 翻译）场地非常中心，实际设施无可挑剔 我会推荐这个地方 （原文） The premises is very central and the actual facility is impeccable I'd recommend this place

（由 Google 翻译）出租多功能室用于举办各种活动（会议、课程、舞蹈等） （原文） Salas multiusos para alquilar para realizar actividades diversas (conferencias, cursos, danza, etc)

（由 Google 翻译）外科医生做得很好，护士也很出色，接待员我一定会回来的哦，在我忘记桑菲医生之前，我也想感谢你们所有人，我肯定会推荐这里五颗星甚至更多。再次感谢。 （原文） The surgeon did an excellent job and the nurse too also the receptionists I'll definitely be back oh before I forget Dr Sanfey too I'd like to thank you all and I'd definitely recommend here five stars and more. Thanks again.

（由 Google 翻译）礼宾部很迷人而且乐于助人。空间很干净，设施齐全。排练甚至照片/视频拍摄的绝佳空间。 有充足的停车位，当你找到停车位时，价格合理，最多可停留 3 小时。 （原文） The concierge was charming and helpful. The space was clean and the amenties were all in working order. Great space for rehearsals and even photo/video shoots. There was plenty of parking and when you find a space it's reasonably priced with a 3hr max stay.

（由 Google 翻译）皇家🙇‍♂️的鼎力支持，圣史蒂文斯绿地对面的街上，当地艺术家的精彩作品🧑‍🎨令人叹为观止。这充分体现了爱尔兰人的信任和诚实☘️ 扫描二维码即可与艺术家联系。 我个人很喜欢油画和混合媒介，可惜胶卷不够，无法捕捉到所有美景！ 最喜欢的艺术家是Johnman Spraycan。等我有了家，我会再添几位艺术家。 （原文） Excellent patronage by the Royals 🙇‍♂️ and Stunning displays of local artists 🧑‍🎨 across the street outside st Steven’s green. Lovely testimate to the trust and honesty of the Irish ☘️ scan QR codes to connect with the artists. Personally love the oils and mixed media, don’t have enough film to capture all the beauty! Favorite artist is Johnman Spraycan. Once I have a home I’ll add a few.

（由 Google 翻译）从阿尔马下来观看年度展览。 这太不可思议了。品种和质量都非常出色。 该展览是免费活动，可以在两层楼上欣赏艺术品。 目录价格为 20 欧元。因为这有艺术品的价格。 不知道如果你开车的话，你会把车停在哪里？ （原文） Came down from Armagh to see the Annual Exhibition. It was incredible. The variety and quality was exceptional. The exhibition is a free event that artwork can be seen over 2 floors. Catalogue is €20. As that has the prices of the artwork. I'm not sure where you would park if you took a car?

（由 Google 翻译）参观了今年的展会，果然没有让人失望！它总是让我充满喜悦、惊奇和愤怒！因为如果艺术、摄影、陶器和建筑的种类繁多，那么它们适合每个人！能让我高兴的，不一定能打动你，在我看来“皇帝的新装”，或许正是你喜欢的！看看我拍的照片，然后去展览，你会发现有你自己的奇妙和惊喜的体验！它是免费且有趣的！ （原文） Visited this year's exhibition and it did not disappoint! It always fills me with delight, wonder and exasperation! Because if the huge eclectic range of art, photographs, pottery and constructions their is something for everyone! What may delight me may not move you and what seems like "emperor's new clothes" to me may be just what you like! Have a look at the photos I've taken and then go to the exhibition and find have your own wonderful and surprising experience! It's free and fun!

（由 Google 翻译）欣赏和欣赏伟大的展览总是一种乐趣。计划在最后一天参观一个展览，我做到了，然后又在另一个展览中迷失了自己。提供精心策划的印刷品，工作人员随时待命，非常乐于助人，信息丰富。也是免费的。如果你有时间，我还推荐 Margadh 吃点东西。 （原文） Always a pleasure to admire and appreciate the great exhibitions. Planned to take in a final day of one exhibit, and i did, before loosing myself in another. Wonderfully curated prints available and the staff were on hand and so helpful and informative. Also free. If you have the time, I'd also recommend Margadh for a bite.

（由 Google 翻译）规模虽小，但很棒的免费艺术博物馆。我很享受这次参观。谢谢！ （原文） Small but a nice free art museum. I enjoyed my tour. Thank you!

（由 Google 翻译）我推荐这个画廊，因为它是一组很棒的空间，可以轻松地让人们补充灵魂。 位置优越，距离繁忙的道路仅几分钟路程，出奇的安静且不喧闹。 附近有收费的路边停车场。 入口右侧的单杆上最多可停放 2 辆自行车。 贝尔斯巷 (Bells Lane) 的半冗余自行车停车场通常被车辆堵塞，但位于一个脆弱的隐蔽地点，几乎没有安全保障。 （原文） I recommend this Gallery as a great set of spaces that easily permit one to replenish the soul. The location alone, just moments from busy roads, is surprisingly quiet, and unfussed. There is paid on road car parking nearby. Bicycle parking for up to 2 on solitary pole to right of entrance. Semi redundant bike parking on Bells Lane usually blocked by vehicles, but in a vulnerable hidden spot with little or no security.

（由 Google 翻译）维护得非常好的艺术画廊。展览频繁更换，让这里充满活力，充满艺术气息。作品始终保持高品质，且经过精心挑选。我每次来都柏林都会来这里。你也应该来。免费入场。 （原文） Niezwykle porządna galeria sztuki. Częste zmiany ekspozycji czynią to miejsce żywym i pełnym artyzmu. Dzieła zawdze na wysokim poziomie i wybrane z pietyzmem. Zachodzę tu zawsze gdy jestem w Dublinie. Zaglądaj też i Ty. Za darmo wejście.

（由 Google 翻译）当打私人电话进来时，女士们正在打电话，等待时甚至没有抬头……接了 2 个送货订单，然后回到她的电话……推荐这个地方，那里的食品服务要好得多，价格也一样一顿饭便宜了 3 欧元...避开这个地方 （原文） Women was on the phone when came in on a personal call waited didn't even look up ...took 2 orders for delivery and went back to her call ....recommend the place up from it much better food service and price same meal was 3 euro cheaper ...avoid this place

（由 Google 翻译）香料袋差点烧掉我的嘴！非常普通的一块薯片让我不得不喝 3 杯水😆😆 （原文） The spice bag nearly burned the mouth off me! Very plain one chip left me a right off had to get 3 glasses of water 😆😆

（由 Google 翻译）食物很热而且很美味。也很好吃。我确实推荐！ （原文） Food was very hot and delicious. Pretty tasty too. I do recommend!

（由 Google 翻译）东方相貌的女士（45-65？）花了 11 欧元购买食物和饮料以及塑料叉子，然后在我像往常一样坐了几分钟等待食物后，她说我还没有付钱。我坚持让她看安全录像，她不同意，所以我额外给了她20欧元，因为我很生气，没有吃东西就走了，再也不会回来了。她的行为在之前的访问中很正常，食物也很棒。给她钱的时候一定要问收据。 （原文） Oriental looking woman (45-65?) took 11 euros for food and drink and plastic fork and then after I had been sitting few minutes waiting food as usual she said I had not paid yet. I insisted her to look security video, she did not agree, so I gave her extra 20 euros because I was very angry and left without food and will never return. Her behavior was normal in previous visits and food was excellent. Always ask receipt when giving money to her..

（由 Google 翻译）柜台上的那个女人太粗鲁了！她的态度太可怕了！可以用鸡肉丸击倒某人，它们坚如磐石，而且非常油腻。香料袋上没有蔬菜，没有香料袋调味料，只有一些冷片。邪恶。 （原文） The woman on the counter is so rude! She has a horrible attitude! Could knock someone out with the chicken balls they were rock solid and very greasy. No veg on the spice bag, no spice bag seasoning either just a few chill flakes. VILE.

（由 Google 翻译）去过几次四合一。 两次美味的咖喱片和鸡肉。我一定会再回来的。戴眼镜的友善女士接受订单。 （原文） Been a couple of times for the 4 in 1. Delicious curry chips and chicken on both occasions. I’ll definitely be back again. Nice friendly lady with the glasses taking orders.

（由 Google 翻译）与其他评论者不同的是，在几次尝试闲聊后，我发现接待员并不友好。但这并不影响评论：物超所值，美味三合一组合盒。会再去。装饰和位置失去一颗星。 （原文） Unlike the other reviewer I didn't find the receptionist friendly after attempting small talk on a few occasions 😅. Doesn't effect the review though: great value and tasty 3 in one combo box thing. Will go again. Loses a star for decor and location.

（由 Google 翻译）泰勒画廊是一个非常可爱的地方。艺术作品的选择总是令人难以置信，知名和崭露头角的爱尔兰艺术家的精彩组合。可以看出展览的策划非常用心。 工作人员非常友好，很容易聊天——他们真的很了解自己的东西，但永远不会让你感到超出自己的深度。无论您是认真的收藏家还是只是顺便浏览一下，这里都是您感到完全受欢迎的画廊。 我极力推荐泰勒画廊。这是一颗真正的宝石。 （原文） Taylor Galleries is such a lovely place. The selection of art is always incredible, with a brilliant mix of well-known and up-and-coming Irish artists. You can tell a lot of care goes into curating the exhibitions. The staff are so friendly and easy to chat with — they really know their stuff but never make you feel out of your depth. It’s the kind of gallery where you feel completely welcome, whether you’re a serious collector or just popping in for a browse. I can’t recommend Taylor Galleries enough. It’s a real gem.

（由 Google 翻译）参观有点令人畏惧，因为你必须有人开门，而自己却不能进去。艺术质量时好时坏，但这当然取决于当前的展览。更适合认真的买家，而不是休闲观众，至少感觉是这样。 （原文） A little daunting to visit since you have to have someone open the door and can’t let yourself in. Quality of art hit and miss but of course this is dependant on the current exhibition. More for serious buyers than casual viewers, or so it felt.

（由 Google 翻译）著名的市中心美术馆，长期以来一直支持富有冒险精神和有时不太知名的高水平艺术家。当您位于都柏林市上基尔代尔街时请致电。 （原文） Renowned city center Art Gallery with a long history of supporting adventurous and at times lesser known high calibre artists. Call in when you are on upper Kildale Street in Dublin city.

（由 Google 翻译）真的很喜欢海伦·科默福德的演讲和展览，也非常喜欢社交，还喝了一杯好酒。 （原文） Really enjoyed Helen Comerfords talk and exhibition Also very social with a nice glass of wine.

（由 Google 翻译）在泰勒画廊的美好经历 肯定会再次访问 （原文） Great experience had at Taylor Galleries Will definitely be visiting again

（由 Google 翻译）美丽宏伟的老建筑里藏着一些华丽的艺术品。 （原文） Beautiful grand old building housing some gorgeous art.

（由 Google 翻译）好的 （原文） Okey

（由 Google 翻译）这家店里的作品真是太棒了。当然，每个人都能找到适合自己的东西。如果您在格林威治，请不要错过！ （原文） Такая великолепная работа в этом магазине. Несомненно, есть что-то для всех. Не пропустите, если вы находитесь в Гринвиче!

（由 Google 翻译）埃迪·卡希尔展览的好地方，太棒了 （原文） Great place eddie cahill exhibition fantastic

（由 Google 翻译）漂亮的小画廊，友好而乐于助人的工作人员 （原文） Nice little gallery, friendly and helpful staff

（由 Google 翻译）都柏林享受艺术的完美场所 （原文） perfect place to enjoy art Dublin

有文艺氛围，周围有许多艺人出售自己的绘画作品

简单 方便 改造很好

（由 Google 翻译）梅里恩公园是都柏林一处令人惊艳的绿地，是亲近自然、享受宁静的理想之地。蜿蜒的小径、湖泊和花园营造出轻松惬意的氛围，风景如画。这里是漫步、呼吸新鲜空气、逃离城市喧嚣的绝佳去处。公园的美景处处皆是惊喜。 （原文） El Parque de Merrion es un espacio verde impresionante en Dublín, perfecto para perderse entre su naturaleza y tranquilidad. Los senderos, lagos y jardines crean un ambiente relajante y muy pintoresco. Ideal para pasear, disfrutar del aire libre y desconectar un rato del bullicio de la ciudad. La belleza del lugar realmente sorprende a cada paso.

（由 Google 翻译）今年三月景色优美——百花盛开，我们很幸运，那天阳光明媚。 非常适合散步放松💕 也别忘了去参观一下爱尔兰国防军纪念碑。 （原文） Beautiful in March this year - everything was in bloom and we were lucky to be visiting on a beautifully sunny day. Great place just to take a stroll and relax 💕 Take a moment to visit the Irish Defence Forces Memorial while you're there too

（由 Google 翻译）🌳点评：梅里恩广场——雨伞下的历史魅力☔️ 雨天漫步梅里恩广场，别有一番风味——宁静祥和，充满都柏林风情。尽管天气并非最佳，公园依然保持着其历史的庄严与魅力。 雨水浸润着自然景观和树木，闪烁着晶莹的光泽。沿着小径漫步，感受着周围的宁静，可以静静欣赏环绕广场的乔治亚式建筑，以及著名的彩色大门，远离平日的喧嚣。 最引人注目的是作家奥斯卡·王尔德的雕像。他那多面的表情，仿佛诉说着快乐、悲伤和冷漠，在雨伞的映衬下，成为一道令人沉思的风景。公园丝毫没有荒凉之感，反而是一个宁静的避风港。即使在阴雨天，这里也展现出独特的魅力。 （原文） 🌳Reseña: Merrion Square – Encanto Histórico bajo el Paraguas☔️ Visitar Merrion Square en un día de lluvia ofrece una perspectiva diferente, serena y profundamente dublinesa. Aunque el clima no acompañaba, el parque mantuvo su dignidad histórica y su encanto. La lluvia hizo que el paisaje natural y los árboles brillaran con la humedad. Pasear por sus senderos, sintiendo la serenidad del entorno, te permite apreciar la arquitectura georgiana que lo rodea, con sus famosas puertas de colores, sin el bullicio habitual. Lo más destacado es la estatua del escritor Oscar Wilde. Su rostro facetado, que evoca la Felicidad, Tristeza e Indiferencia, se convierte en un punto focal reflexivo bajo el paraguas. El parque, lejos de sentirse desolado, es un refugio tranquilo. Un oasis que demuestra su belleza incluso en los días grises.

（由 Google 翻译）这座历史悠久的公园位于都柏林市中心，始建于1762年，周围环绕着优雅的乔治亚风格建筑。它最初只是一座仅限当地居民参观的公园，于1974年向公众开放。公园内矗立着奥斯卡·王尔德的雕像，保留着古老的都柏林煤气灯，并设有儿童游乐场。这里是远离城市喧嚣、享受宁静休憩的绝佳去处。 （原文） Dublin'in merkezinde yer alan bu tarihi park, 1762 yılında kurulmuş ve çevresi zarif Georgian tarzı binalarla çevrili. Eskiden sadece bölge sakinlerine özel olan park, 1974'te halka açılmış. Oscar Wilde'ın heykeli, eski Dublin gaz lambaları ve çocuk oyun alanıyla dikkat çekiyor. Şehirde sessiz bir mola vermek için harika bir yer.

（由 Google 翻译）这是一个大型公园，设有有趣的儿童游乐区、奥斯卡·王尔德纪念角和美丽的花园。 公园最初似乎只对居民开放，但现在已向公众开放。公园周围的环境也十分有趣，周围环绕着乔治亚风格的建筑、韩国大使馆和商业区。 此外，公园还靠近爱尔兰国家美术馆和爱尔兰议会大厦。 （原文） Un gran parque que dispone de curiosas zonas infantiles, la esquina dedicada a Oscar Wilde y bellos jardines. Parece ser que originalmente era solo para los residentes, siendo ahora público. Todo a su alrededor es interesante, ya que está rodeado de edificios de estilo georgiano, la embajada de Corea o zonas de trabajo . Además se encuentra cerca de la galería nacional de Irlanda o la sede del parlamento.

（由 Google 翻译）这家剧院有着一段精彩的历史——它最初是圆形大厅的宴会厅，如今已成为都柏林观看当代国际戏剧的绝佳场所。 他们以展示全新原创作品而闻名，但你也会看到一些经典的爱尔兰戏剧出现在演出日程中，这真是一个绝佳的组合。剧院本身仍然保留着历史的魅力，氛围也总是令人愉悦。 如果你喜欢现场戏剧，并且想要体验一些比通常的大牌演出更独特的东西，那么这里绝对值得一游。 （原文） This theater has such a cool backstory — it was originally the grand banquet hall of the Rotunda, but now it’s a great spot to catch contemporary international plays in Dublin. They’re known for showcasing new and original productions, but you’ll also see some classic Irish dramas pop up on the schedule too, which is a nice mix. The space itself still holds that historic charm, and the vibe is always welcoming. If you're into live theater and want something a bit more unique than the usual big-name shows, this place is definitely worth a visit.

（由 Google 翻译）如果您感兴趣的话，这家小剧院很不错，可以近距离观看演出。座位还算舒适，但如果您身材矮小，某些排位可能看不清楚。工作人员热情周到，剧院建筑也很漂亮。您的观剧体验很大程度上取决于演出的质量！ （原文） Nice small theatre which lets you get very close to the action if that interests you. Seats are fairly comfortable but if you're short of stature you may struggle to see from some rows. Helpful staff and a beautiful building. Your enjoyment will more depend on the quality of the play!

（由 Google 翻译）很喜欢盖特剧院的《枕头人》。弗拉·费伊在这部精彩的作品中堪称明星，演员阵容也十分强大。剧本宏大，马丁·麦克唐纳的表演也巧妙而发人深省。所有参与者都做得很好。我很喜欢都柏林盖特剧院，它是一家小型私密的剧院，却有着悠久的历史。它是都柏林的标志性建筑。 （原文） Loved The Pillowman at the Gate Theatre. Fra Fee is a true star in this wonderful production with an amazing cast alongside. A huge script and a clever and thought provoking play by Martin McDonagh. Well done to all involved. I love the Gate Theatre Dublin, a small intimate theatre that has oodles of history. A Dublin Icon.

（由 Google 翻译）Gate 剧院很不错，规模适中，工作人员热情友好，而且位于都柏林市中心，交通便利。票价虽然涨了不少，但仍然值得一去，因为那里的演出总体来说还不错。 （原文） The Gate theater is a lovely venue, nice size, lovely staff, and conveniently located in Dublin City. Prices have increased a lot, but still worth a visit as there are generally good productions .

（由 Google 翻译）第一次去Gate剧院，剧院很棒，座位很舒服。大厅有台阶，酒吧也有台阶，还有无障碍电梯，但我觉得你需要在预订时联系剧院，因为那里的无障碍座位有限。 （原文） First visit to the Gate Theatre, nice theatre, seats are comfortable. There are steps up into the foyer & steps down to the bar, there is a lift for disability access but I believe you have to contact the theatre when booking as there are limited disabled spaces.

（由 Google 翻译）最近去看了一场演出。一流的场地，管理得很好，工作人员也很多。非常愉快的体验 （原文） Went to see a production recently. Top class venue, very well managed with plenty of staff. A most enjoyable experience

（由 Google 翻译）剧院很美，枕头人表演也精彩绝伦！在爱尔兰看爱尔兰戏剧真是太棒了！感谢你们的美好时光！ （原文） Beautiful theatre and fantastic show of the pillow man! Was amazing to see an Irish play in Ireland! Thanks for the lovely time!