博尔扎诺的36个最佳艺术画廊

👌🏻

神奇的博物馆，艺术品现代主义

（由 Google 翻译）我们原本期待更多。里面的酒吧乏善可陈，外面的水泥地也乏味得令人窒息。如果再种点植物就好了。遮阳篷在烈日下收了起来。地板也不太干净。饮料便宜又好喝。桌椅乱七八糟地散落在各处。卫生间也马马虎虎，连个肥皂都没有。这种文化氛围真让人失望！ （原文） Haben uns mehr davon erhofft. Lieblose Bar drinnen, langweiliger Betonplatz draußen. Könnten man mit einigen mehr Pflanzen aufhübschen. Markise bei voller Sonne eingefahren. Boden nicht wirklich sauber. Drinks sind günstig und gut. Tische und Stühle stehen unordentlich rum. Toiletten so lala nirgendswo gibt es Seife. Aus so einem kulturellen Pakt könnten man so viel machen. Schade!

（由 Google 翻译）博物馆不仅仅是一座现当代艺术博物馆，更是一座真正的建筑杰作。其立方体造型体现了对城市环境的开放性。主立面采用双层玻璃系统，不仅划定了空间界限，更在历史中心与城市新区之间建立了视觉和象征性的对话，并与塔尔维拉草地完美衔接。夜晚，这些立面化身为动态屏幕，投射艺术作品，将建筑巧妙地融入艺术体验之中。外部空间的开放性和通透性也体现在室内布局中。博物馆的平面布局打破了传统的僵化划分，在展厅、教室、会议室、咖啡厅、书店和图书馆之间营造出流畅的流动感。这种空间的相互关联强调了博物馆不仅是一个展览场所，更是一个充满活力的文化实验室。这一理念也延伸至毗邻的工作室之家 (Casa Atelier)，它以独特的功能构成了博物馆综合体的精髓。底层由南蒂罗尔设计师 Martino Gamper 设计的“通道”作为城市连接点。它向公众免费开放，被设计成一个流畅的多功能空间，可用于举办各种活动和节日庆典，巩固了博物馆作为社交聚会中心的地位。在基础设施方面，横跨塔尔韦拉河的两座悬索桥是一大亮点。它们旨在分隔行人和自行车流，进一步体现了项目的愿景：将建筑融入城市肌理和可持续交通网络，展现了对细节的关注，而不仅仅是对体量的考量。 （原文） Il Museion non è solo un museo di arte moderna e contemporanea, ma una vera e propria dichiarazione architettonica. La forma cubica si traduce in un'apertura al contesto urbano. Le facciate principali, realizzate con un sistema in doppio vetro, non si limitano a delimitare lo spazio, ma instaurano un dialogo visivo e simbolico tra il centro storico e le aree più recenti della città, connettendosi idealmente con i Prati del Talvera. Di notte, queste stesse facciate si trasformano in schermi dinamici per la proiezione di opere d'arte, integrando l'architettura nella fruizione artistica in modo performativo. L'apertura e la permeabilità degli spazi esterni si riflettono nella configurazione interna. La planimetria del Museion si svincola dalle rigide divisioni tradizionali, creando un flusso continuo tra aree espositive, aule didattiche, sale conferenze, il café, il bookshop e la biblioteca. Questa interrelazione spaziale sottolinea la vocazione del museo non solo come luogo di esposizione, ma anche come un dinamico laboratorio culturale. Questa filosofia si estende all'adiacente Casa Atelier, che completa l'organismo museale con funzioni specifiche. Al piano terra, il "Passage", ideato dal designer altoatesino Martino Gamper, funge da connettore urbano. Accessibile liberamente al pubblico, è concepito come uno spazio fluido e multifunzionale, capace di ospitare eventi e festival, consolidando il ruolo del Museion come centro di aggregazione sociale. A livello infrastrutturale, un elemento distintivo sono i due ponti sospesi sul Talvera. Progettati per separare i flussi pedonali e ciclabili, rappresentano un'ulteriore espressione della visione del progetto, che integra l'edificio nel tessuto urbano e nella rete di mobilità sostenibile, dimostrando una cura del dettaglio che va oltre la semplice volumetria.

（由 Google 翻译）我对2025年春夏举办的涂鸦展的评价绝对是“不”。我很少在当代艺术展上发现什么不好的。但这次，简直说不上“好”。连展览本身都很差劲。我很难过。离开艺术展的时候不应该发生这种事。博尔扎诺欠我20欧元。 （原文） Do il giudizio alla mostra Graffiti durata tutta la primavera ed estate del 2025. Definitivamente NO. Difficilmente non trovo qualcosa di buono in una mostra di arte contemporanea. Ma questa volta è proprio impossibile dire bene. Anche l’allestimento è scarso. Sono triste. Non dovrebbe succedere uscendo da una mostra d’arte. Bolzano mi deve 20€.

（由 Google 翻译）非常漂亮，小巧，标识清晰。参观临时展览时，纸质指南必不可少。 工作人员非常友好，乐于助人。 （原文） Molto carino, piccolo, opere ben segnalate. Guida cartacea indispensabile per guidarsi nelle mostre temporanee Personale molto gentile e disponibile

（由 Google 翻译）临时涂鸦展相当简陋，永久收藏更是惨不忍睹。如果你有几个小时的空闲时间，下雨天也可以去参观。想参观真正的博物馆，那就去罗韦雷托吧。 （原文） La mostra temporanea sui graffiti è piuttosto misera, la collezione permanente anche di più. Può essere visitato in un giorno di pioggia se avete due ore libere. Per un museo vero andate a Rovereto

（由 Google 翻译）作品很多，大部分是1900年到1980年的作品，有时到处展出，逻辑上没有连贯性，但都是根据先生的明确意愿。克罗伊泽。也许在这么小的空间里展出的作品太多了。指南最重要的作用是控制人们在迷宫般的房间中的活动。双语参观（意大利语和德语），而且奇怪的是，还使用上阿迪杰的德国方言（就好像乌菲兹美术馆有导游用意大利语和佛罗伦萨方言为游客提供路线一样）。 （原文） Le opere sono tante, perlopiù dal 1900 al 1980, a volte esposte qua e là, senza coerenza logica, ma su espressa volontà testamentaria del sig. Kreuzer. Forse troppe le opere esposte per ambienti cosi' piccoli. La guida serve più che altro a controllare i movimenti delle persone in un labirinto di stanze. Visite bilingui (italiano e tedesco) e cosa alquanto strana, anche in dialetto tedesco dell'Alto Adige (come se agli Uffizi ci fosse una guida che propone ai visitatori il percorso in italiano e in dialetto fiorentino).

（由 Google 翻译）来自尤里吉奥地区的独特且极其广泛的当代作品收藏。完美地坐落在一栋历史悠久的联排别墅内。博物馆之旅非常有趣，由非常合格且友好的工作人员进行。总而言之，这是一个成功的博物馆，强烈推荐！ （原文） Einzigartige und extrem umfangreiche Sammlung an zeitgenössischen Werken des Euregio Raums. Wunderbar untergebracht in den Räumlichkeiten eines historischen Stadthauses. Die Fuehrung durch das Museum war sehr interessant und wurde von sehr qualifiziertem und freundlichem Personal durchgefuehrt. Rundum gelunges Museum und sehr zu empfehlen !

（由 Google 翻译）位于博尔扎诺市中心 Silbergasse 的历史悠久的房屋是欣赏已故克罗伊泽先生遗赠给这座城市的艺术珍品的绝佳场所。售票处的女士努力表现得友好，给人留下良好的第一印象。为了到达楼上，你需要乘电梯，然后幻灭就来了：一个不友好、傲慢的人命令你立即回去，因为你没有时间参观，无论是立即还是稍后，你允许单独去也不能检查作品。不幸的是，由于缺乏工作人员或对此事缺乏兴趣，这种不友好行为在南蒂罗尔更常见。然而，在特伦蒂诺的许多城堡中，有些城堡应该成为友好和礼貌的榜样，他们尽一切努力给对艺术感兴趣的游客留下良好和积极的印象。 （原文） Das historische Haus in der Silbergasse im Zentrum Bozens bietet sich hervorragend an, die der Stadt vererbten Kunstschaetze des verstorbenen Herrn Kreuzer zu bewundern. Die Dame an der Ticketausgabe bemueht sich mit Freundlichkeit, einen guten Ersteindruck zu vermitteln. Um in die oberen Stockwerke zu gelangen, bedarf es eines Liftes und dann kommt die Ernuechterung: eine unfreundliche, arrogante Person befiehlt, sofort wieder nach unten zu fahren, denn sie hat keine Zeit, eine Fuehrung zu machen, weder sofort noch spaeter und alleine darf man die Werke auch nicht begutachten. Leider kommt diese Unfreundlichkeit aufgrund von Personalmangel oder mangels Lust an der Sache selbst in Suedtirol oefter vor. In den vielen Schloessern des Trentino hingegen sollten sich manche ein Beispiel zu Freundlichkeit und Zuvorkommenheit nehmen, die alles Erdenkliche unternehmen um einen guten und positiven Eindruck bei kunstinteressierten Besuchern zu hinterlassen.

（由 Google 翻译）南蒂罗尔艺术界的大量“瑰宝”。我绝对推荐它来参观。人们肯定会迷失在巨大的艺术品之中。我参观了博尔扎诺的大多数博物馆，而这个博物馆一定是最好的。 （原文） An enormous quantity of '' treasures '' of the South Tyrol's art world. I definitely recommend it for a visit. One definitely gets lost among an enormous corpus of artworks. I visited most museums in Bolzano and this one has to be the best.

（由 Google 翻译）我强烈推荐参观博物馆。一方面，能看到原始状态的凉亭是很罕见的，而且绘画和雕塑收藏也多种多样。精美展示。我的导游是Alberti女士，非常热情且能干。 她回答了我所有的问题，并花了很多时间阅读，让作品在我身上发挥魔力。 （原文） Ich empfehle wärmstens den Besuch des Museums. Einerseits ist es eine Seltenheit ein Laubenhaus im Originalzustand zu besichtigen und die Sammlung der Gemälde und der Skulpturen ist sehr abwechslungsreich und. wunderbar ausgestellt. Meine Führung war Frau Alberti, sehr begeistert und kompetent. Sie beantwortet alle meine Fragen und liest mir viel Zeit um die Werke auf mich wirken zu lassen.

（由 Google 翻译）令人印象深刻的收藏和非常称职的旅行！ （原文） Beeindruckende Sammlung und eine sehr kompetente Führung!

（由 Google 翻译）伟大的宫殿，但仍然很新 （原文） Super palazzo, aber noch neu

多洛米蒂自然景色加上一座座木屋像走进了童话世界

水啦！

非常不错，骑行🚴🏻‍♂️

三次来多洛米蒂，不同的白云岩峰有着不同的魅力。从来没让我失望。Speechless

多洛米蒂山脈雄伟壮观，是人生向往的旅行之地。

值得再去一次

超棒的！此生必往

（由 Google 翻译）我去画廊只是为了“剪切”并到达另一边......巴巴的旧时光......那时，为了购买黑胶唱片或购买某些音乐会的门票，你每天都会在画廊里闲逛天 （原文） Faccio la galleria solo per 'tagliare' ed arrivare dall'altro lato....vecchi tempi quelli di Baba's...quando, per comprare un vinile o per comprare un biglietto di qualche concerto, si bazzicava la galleria tutti i giorni

（由 Google 翻译）博物馆很有趣。与其他博物馆相比，我认为门票有点贵。 （原文） Molto interessante il museo. Il biglietto di ingresso un po' caro a mio avviso rispetto ad altri musei.

（由 Google 翻译）博尔扎诺市中心致力于当代艺术的实验性和刺激性空间 （原文） Spazio sperimentale e stimolante dedicato all'arte contemporanea nel centro di Bolzano

（由 Google 翻译）个人非常友好，但它非常非常小，而且我不太喜欢这些艺术品。 （原文） Personal very friendly, but it's very very small and I don't like so much the art pieces.

（由 Google 翻译）绝对太拥挤了，不适合我的口味。 （原文） Decisamente troppo affollato per i miei gusti..

（由 Google 翻译）不错的地方.... （原文） Bel posto....

（由 Google 翻译）美丽的 （原文） Bellissimo

（由 Google 翻译）组织结构非常好。大型展览空间。位于城市的历史中心。 （原文） Struttura molto ben organizzata. Ampi spazi espositivi. Nel centro storico della città.

（由 Google 翻译）非常友好的工作人员，现代且漂亮的展览 （原文） Personale molto gentile, mostra moderna e carina

（由 Google 翻译）绝对值得参观 （原文） Assolutamente da visitare

（由 Google 翻译）善良和礼貌。 （原文） Gentilezza e cortesia.

（由 Google 翻译）极好的 （原文） Super

（由 Google 翻译）几周前我们从瓦尔道拉坐缆车来过这里。那天天气很好，景色令人叹为观止。我们早上上山，然后沿着不同的小径散步，中途停下来喝点开胃酒，吃顿午餐，并在众多咖啡馆里放松身心。呼吸新鲜空气，感受一下清新的空气。推荐！ （原文） Siamo stati qualche settimana fa, prendendo la funivia da Valdaora. Giornata stupenda e vista mozzafiato. Siamo saliti in mattinata e abbiamo poi passeggiato tra i diversi sentieri, fermandoci per aperitivo e per pranzo, rilassandoci tra i tanti locali. Una boccata d'aria fresca e un po' di aria pulita. Raccomandato!

（由 Google 翻译）我们从里斯康迪布鲁尼科乘坐滑雪缆车返回这个美妙的地方，往返票价为每人 35 欧元。这里是自然爱好者和户外运动爱好者的天堂，也是该地区的象征。南面是多洛米蒂山脉，北面是三千米高的阿尔卑斯山峰。360 度全景令人叹为观止。这里有各种各样的路线可供选择。我们选择了一条我们从未尝试过的徒步路线 Passo Furcia，先是下坡，然后汇入 Via Artis。它位于海拔 2,275 米处，是世界上最高的露天艺术画廊。展出的艺术装置由在 2018 年瓦亚风暴和 2019 年暴雨大雪中受损的木材制成。这是一条环形路线，景色令人叹为观止，空气清新芬芳，还有传奇的奶牛作伴。 难度中等。 （原文） Preso l'impianto di risalita da Riscone di Brunico, pagando €35,00 a persona per andata e ritorno, siamo ritornati in questo meraviglioso posto. Un paradiso per chi ama la natura e le attività sportive all'aperto. Sono simbolo della regione. A sud ergono le Dolomiti e a nord i Tremila delle Alpi. Una visione a 360° incredibile. Ampia la scelta dei percorsi. Abbiamo optato per il percorso da trekking, per noi nuovo, chiamato Passo Furcia, inizialmente in discesa, per poi immetterci in quello che è chiamata la Via Artis. Situata a 2.275 m di altezza, rappresenta la galleria d'arte a cielo aperto, più alta del mondo. Le installazioni artistiche esposte sono realizzate con legni danneggiato dalla tempesta Vaja del 2018 e dalle forti piogge e nevicate del 2019. Un percorso circolare dal panorama suggestivo, aria fresca e profumata in compagnia delle mitiche mucche. La difficoltà è media.

（由 Google 翻译）令人叹为观止的美景。我们从富尔恰山口徒步往返，沿途的树林和草地美不胜收。 （原文） Panorama mozzafiato. Noi abbiamo percorso il sentiero da Passo Furcia andata e ritorno, una bella camminata tra boschi e prati

（由 Google 翻译）360度全景。观看和聆听18吨重的钟声，是一次奇妙的体验。寻宝活动是一条环形步道，沿途景色令人叹为观止，非常适合孩子们参与。 （原文） Panorama a 360 gradi. Bellissima esperienza vedere e sentire i rintocchi della campana da 18 tonnellate. Da fare con i bambini la caccia al tesoro,percorso ad anello con vista mozzafiato.

（由 Google 翻译）从赖沙赫出发，攀登颇具挑战性，耗时 2 小时 45 分钟。一路上，您将欣赏到绝美的全景。食物美味无比：Schlutzkrapfen 配菠菜和黄油酱。唯一的缺点是缆车非常拥挤。 享受攀登吧👍 （原文） Anspruchsvoller Aufstieg von Reischach, in 2 Stunden und 45 Minuten. Belohnt wird man mit einem tollen Rundum Panorama Blick. Essen Mega lecker Schlutzkrapfen mit Spinat u Butter Sauce. Einziger Nachteil durch die Seilbahn ist es wahnsinnig überfüllt mit Menschen. Viel Spaß beim Aufstieg 👍

（由 Google 翻译）十月底我们乘缆车上去，然后徒步走了B环线——途经阿提斯山；景色美极了；秋高气爽，天气宜人。不过小路现在有点结冰/湿滑，小心点儿哦 :) （原文） wir sind mit der Seilbahn Ende Oktober rauf & sind die Rundwanderung B - via Artis gegangen; mega schön; tolles Herbstwetter Wege sind schon etwas eisig / rutschig - aufpassen :)

（由 Google 翻译）这里四面八方都是绝佳的观景台。从这里，您可以饱览壮丽的山景。 这里也是六座登山博物​​馆之一，为游客提供引人入胜的登山世界视角，馆内收藏着莱因霍尔德·梅斯纳尔以及其他几位传奇登山家的登山报告，其中不乏这项非凡山地运动先驱的精彩报道。 每年的这个时候，科隆普拉茨都不会拥挤，游客可以沿着美丽的小径徒步下山。 （原文） Sehr schöner Aussichtspunkt in alle Himmelsrichtungen. Von hier aus hat man einen fantastischen Blick in die Berg. Hier obene liegt auch eines von sechs MMM, das sehr interessante Einblicke in die Welt des Bergsteigens mit zahlreichen Berichten Reinhold Messners zu seinen eigenen Bergbesteigungen und auch zu etlichen anderen legendären Bergsteigern, teils auch über die Pioniere dieses außergewöhnlichen Brrgsports. Zur jetzigen Zeit war der Kronplatz nicht überlaufen und eine Wanderung ins Tal ist über schöne Wege zurückzulegen.

（由 Google 翻译）壮丽的地方，令人惊叹的景色，在山顶，除了前往各种路径和滑雪/雪橇站的出发点外，还有一个避难所，以优惠的价格提供精美的菜肴，甚至是丰富的菜肴。 乘坐缆车或步行即可到达 （原文） Posto magnifico, panorama mozzafiato, sulla vetta oltre alle partenze per vari sentieri e poste scii/slittino ce anche un rifugio che serve ottimi piatti anche abbondanti a buon prezzi. Raggiungibile in ovovia o camminando

（由 Google 翻译）可骑自行车（电动自行车最佳，但非电动自行车也可）或步行前往。这里景色优美，是小憩放松的好地方，设有阳光露台和儿童游乐场。夏季，山地动物在此漫步。我们当时是九月初，这里有很多绵羊。 （原文） Sowohl mit dem Fahrrad (am Besten E-Bike, aber auch ohne machbar), als auch zu Fuß erreichbar. Tolle Aussicht und gute Einkehrmöglichkeit mit sonnenterrasse und Kinderspielplatz. Im Sommer sind die Almtiere dort unterwegs. Bei uns, Anfang September, ganz viele Schafe.

（由 Google 翻译）太棒了！从缆车到山顶的避难所有两种方式。一种路程较长但比较容易，另一种路程较短但比较难。无论哪种方式，你付出的努力都会被壮丽的景色所回报。感觉自己站在了世界之巅。 （原文） Fantastic place. There are two way to go to the refuge at the top from the cable car. One longer but easier and the other one shorther but more difficult. Either way the effort is being repaid by the stunning view. It seems you are on top of the world

（由 Google 翻译）我们进行了里滕天空之旅。 16公里，海拔700米。美丽的全景和超级好的徒步旅行。您需要一点健身，但这是值得的。一切都有很好的路标。 （原文） Wir haben die Rittner Himmelstour gemacht. Gut 16 km mit 700 Höhenmeter. Wunderschönes Panorama und super schöne Wanderung. Man braucht etwas Kondition aber es lohnt sich. Alles gut Beschildert.

（由 Google 翻译）完全可以步行到达的宜人的山峰（从缆车起点开始约 7 公里，海拔相差 1 公里），或者乘坐谷底的缆车并步行走完最后一段路。 360度全景非常精彩。 （原文） Piacevole vetta raggiungibile completamente a piedi (circa 7 km per 1 km di dislivello partendo dall'inizio della funivia) oppure usufruendo della seggiovia a fondo valle e percorrendo a piedi l'ultimo tratto. Splendido il panorama a 360 gradi.

（由 Google 翻译）经过相当艰难的攀登（从科布尔巴赫附近的赫森博代勒 (Hexenbödele) 出发的第 9 号山峰）后，我们通过一条美丽的森林小路到达了那里。在小屋里休息舒适，工作人员很好，景色很棒。我们在海拔1300米后趁机乘缆车下山。美好的一天，强烈推荐。 （原文） Nach recht anspruchsvollen Aufstieg (Nr 9 vom Hexenbödele, bei Köblbach) über einen wunderschönen Waldweg dort angekommen. Gemütliche Rast in der Hütte, nettes Personal, Hammer Aussicht. Möglichkeit mit der Seilbahn wieder runter zu fahren, haben wir nach 1300 Höhenmetern zu Fuß in Anspruch genommen. Ein schöner Tag, sehr empfehlenswert.

（由 Google 翻译）作为滑雪胜地，太棒了！小巧、私密、人不多，虽然选择不多，但雪道也很有趣。风景也很棒。你绝对会爱上这里！ （原文） Jako ośrodek narciarski- świetny. Mały, kameralny, niedużo ludzi, a trasy ciekawe, choć ich wybór niewielki. No i widoki. Można się w nich absolutnie zakochać!

（由 Google 翻译）这家私人基金会需要预约才能参观。建筑风格非常迷人，与周围的景色完美融合。我们在一位非常优秀的导游的带领下参观了展览，但展品数量略显稀少。据说藏品非常丰富，但展览中只展出了部分作品。 （原文） Die private Stiftung kann nur mit Anmeldung besucht werden. Die Architektur ist sehr spannend und das Gebäude fügt sich sehr gut in die Landschaft ein. Die Ausstellung, die wir mit einer sehr guten Führung besucht haben, war etwas spärlich mit Werken bestückt. Die Sammlung soll sehr gut sein, ist aber eben nur ausschnitthaft in den Ausstellungen zu sehen.

（由 Google 翻译）即使只是建筑结构也是神奇的地方。它镶嵌在山中，一跨入门槛，就展现在游客的眼前。它分为多个层次，为艺术爱好者提供最高水平的展览和私人收藏，以及与回顾展和当代艺术有关的会议。 （原文） Luogo magico anche solo per la struttura architettonica. Incassato nella montagna si apre agli occhi del visitatore nel suo splendore appena varcata la soglia. Disposto su più livelli offre agli appassionati di arte mostre e collezione privata di altissimo livello, oltre a conferenze inerenti retrospettive e arte contemporanea.

（由 Google 翻译）博物馆所在的建筑具有现代而有趣的结构；展出的艺术品都是现代的，因此欣赏取决于品味。周六早上有导游带领游览 （原文） L’edificio che ospita il museo ha una struttura moderna ed interessante; le opere d’arte esposte sono moderne e quindi l’ apprezzamento dipende dai gusti. Il sabato mattina c’è la visita guidata

（由 Google 翻译）漂亮的画廊，有着美丽的建筑。入场免费。还可以进入屋顶花园，欣赏美景 （原文） Nice gallery with beautiful architecture. Entrance is for free. You can also enter roof garden with beautiful views

（由 Google 翻译）美丽的当代艺术博物馆，有一个露台可以沉浸在观看之中，绝对值得参观 （原文） bellissimo museo di arte contemporanea, con una terrazza immersa nel vedere, assolutamente da vistare

（由 Google 翻译）紧邻San Genesio缆车上去，走左边的陡坡，如果竖井开放的话，15分钟就可以到达。诺加雷的房子位于山顶。举办展览和活动的绝佳地点，即使展览不符合游客的口味，也足以成为参观的理由。 （正如在高雅而复杂的鉴赏家圈子中经常发生的那样......如果你与他们相矛盾，你就会显得无知......）但相反，在“转瞬即逝”的布局中，倾向于建筑理性主义的建筑风格，在我看来，就像“勒·柯布西耶”一样，更加突出。有丝带窗，光影强烈。墙壁很厚的窗户让我想起了莱因霍尔德·梅斯纳的朱瓦尔城堡在山上建造的一个房间，它是在岩石中挖掘和切割的，窗户的厚度超过一米半 。顶部的玻璃花园呈反射波状排列，非常漂亮。展览空间共三层，面积达1200平方米，斑岩板和钢筋混凝土塔楼与周围山脉的岩石形状融为一体。 （原文） Salendo a fianco della funivia di San Genesio prendendo la salita di sinistra in 15 minuti di forte pendenza si arriva lì se è aperta la stanga. La casa del Nogare e in cima al cucuzzolo. Fantastica location per mostre ed eventi che basterebbe come motivo per visitarla anche se le esposizioni non dovessero essere del gusto del visitatore. (Come spesso succede nella alta e sofisticata cerchia degli intenditori... guai contraddirli, passi per ignorante..) Ma anzi, con un allestimento "evanescente" risalta ancor di più lo stile dell'edificio che tende al razionalismo architettonico, secondo me tipo "Le Corbusier". Con finestre a nastro, luci ed ombre decise. Le finestre con i muri spessissimi mi ha ricordato un locale ricavato nella montagna del castello Juval di Reinhold Messner scavato e tagliato nella roccia con una finestra con spessore oltre il metro e mezzo . Bello l'allestimento del giardino in alto di vetro disposto a onda che riflette. I 1200mq espositivi su tre piani si confondono con le forme delle rocce delle montagne attorno con le lastre e torri di porfido qui in cemento armato.

（由 Google 翻译）也许是博尔扎诺最美丽的博物馆。毫无疑问，这是一座标志性且迷人的建筑。总是有趣的展览。 （原文） Forse il più bel museo di Bolzano. Senza dubbio, edificio iconico e affascinante. Mostre sempre interessanti.

（由 Google 翻译）位置很好，我当时正在参观一个展览。 位置中心，附近有停车场。 （原文） Bella location, sono stata a una mostra. Posizione centrale, parcheggio vicino.

（由 Google 翻译）令人难以置信的公共结构，最佳管理，非常适合举办婚礼和庆祝活动。 （原文） Struttura pubblica incredibile, gestita in maniera ottimale, bella per matrimoni e celebrazioni in genere.

（由 Google 翻译）一个古老的农场用作展览场地。 丰富了 Eppan 社区。 （原文） Ein alter Bauernhof der als Ausstellungsort genutzt wird. Eine Bereicherung für die Gemeinde Eppan.

（由 Google 翻译）举办展览和活动的好地方 （原文） Schöner Ansitz für Ausstellungen und Events

（由 Google 翻译）很棒的结婚建筑。同情市长！😍 （原文） Wunderbares Gebäude zum Heiraten. Sympathischer Bürgermeister!😍

（由 Google 翻译）圣迈克尔/埃潘的常用活动地点 （原文） Vielfach genutzter Veranstaltungsort in St. Michael/Eppan

（由 Google 翻译）我去上班，停车方便 （原文） Sono andato per lavoro, comodo parcheggio

心旷神怡，多洛米蒂必须得去的地方，惬意

夏天去这里特别舒服

好美，好舒服。

非常棒

（由 Google 翻译）这是我们多洛米蒂山之旅中最美的徒步之一！ 我们在奥蒂塞伊乘坐了“Mont Sëuc”缆车，到达山顶后，我们沿着6A路线，然后是6B路线（之后我们又沿着9号路线返回起点，因为我们不想坐缆车）。这条环线大约7公里长，而且相当容易！（除了9号路线，它相当陡峭）。 我强烈推荐您去参观：风景美不胜收。 （原文） L'une de nos plus belles randonnées de notre séjour dans les Dolomites ! Nous avons pris le téléphérique "Mont sëuc" à Ortisei et, une fois en haut, on a suivi l'itinéraire 6A puis 6B (puis le n°9 pour revenir au point de départ car nous ne voulions pas prendre le télésiège). La boucle fait environ 7km et est plutôt facile ! (sauf la n°9 qui monte pas mal). Je ne peux que recommander d'y faire un tour : les paysages sont sublimes.

（由 Google 翻译）我认为这是世界上最美的地方之一！ 一年前我第一次造访这些地方，从此便深深地爱上了它们。你会完全沉浸在原始的自然风光中。无数的步道蜿蜒而上，让你目不暇接。沿途，你可以看到令人叹为观止的美景，还有几间山间小屋，可以品尝传统的当地美食。 我建议每个人一生中至少去一次这些地方。 （原文） Penso sia uno dei posti più belli al mondo! Ho visitato questi posti per la prima volta un anno fa e da allora ne sono rimasto profondamente innamorato. Si è immersi completamente nella natura incontaminata. Si ha la possibilità di fare infinite passeggiate lungo tantissimi sentieri: si ha l’imbarazzo della scelta su quale seguire. Lungo di essi è possibile scorgere panorami mozzafiato e diverse malge nel quale assaporare piatti della tradizione locale. Consiglio a tutti di visitare questi posti almeno una volta nella loro vita.

（由 Google 翻译）我于2025年10月下旬，秋季时节到访此地。我购买了包含塞切达缆车的通票（65欧元），从奥蒂塞伊镇乘坐缆车前往塞切达。当时游客不多，所以买缆车票无需排长队。缆车站上方是一条蜿蜒穿过山峦和草甸的小径。这条小径难度不大，但最好带上登山杖。沿途的景色和群山令人叹为观止。金色的田野与湛蓝的天空交相辉映，美不胜收。漫步其中，丝毫不会感到疲惫，仿佛置身于迪士尼电影的场景之中。 （原文） I visited in late October 2025, during the autumn season, taking the cable car from Ortisei town with a pass that included the cable car to Seceda (65€). There weren't many tourists at the time, so buying a ticket for the cable car didn't require long queues. The platform above is a path that winds through the mountains and meadows. The path isn't too difficult, but it would be great if you had a pole to help you. The view and the mountains are magnificent. The golden fields contrasting with the bright sky are incredibly beautiful. It makes walking around without getting tired, like walking in a part of a Disney movie scene.

（由 Google 翻译）景色优美，步道优美。外出就餐价格昂贵，尤其是在山间小屋。所有村庄均需付费停车。 （原文） Panorami meravigliosi, sentieri bellissimi. Uscire e mangiare fuori caro specialmente nei rifugi. I paesi hanno tutti il parcheggio a pagamento.

（由 Google 翻译）这片山谷或许是多洛米蒂山脉最美的山谷：广袤的绿地、令人叹为观止的山峰，还有美味的食物。 可惜的是，近年来我注意到这里的情况有所恶化，尤其是人满为患和物价飞涨。我已经来这里15年了，不得不说，这里真是美得令人窒息。 （原文） La valle è forse la più bella delle Dolomiti: ampia verde, vette strepitose e cibo buono. Purtroppo negli ultimi anni ho notato un peggioramento soprattutto a livello di sovraffollamento e di prezzi che schizzano alle stelle. Io vengo qui da 15 e devo dire che tutto ciò è veramente fuori di testa.

（由 Google 翻译）多洛米蒂山脉最美丽的山谷之一，绿树成荫，步道优美，还有易于到达和难以到达的避难所，景色令人叹为观止。 （原文） Una delle valli più belle delle Dolomiti, ricca di verde belle passeggiate e rifugi facili e difficili da raggiungere il tutto con un panorama davvero mozzafiato.

（由 Google 翻译）非常适合夏季徒步旅行。我们住在科尔瓦拉，每天乘坐缆车前往不同的地方 （原文） Very good location for hiking in the summer. We stayed in Corvara and took the lifts there to different locations everyday

（由 Google 翻译）这个组织充满日耳曼风情，甚至有点过头了。这里美得像童话故事。交通和人群就像城市里的景象。不过，这在意料之中。 （原文） Organizzazione teutonica, quasi fin troppo. Il posto è bellissimo, da fiaba. Il traffico e l'affollamento da città. Ma è da mettere in conto.

（由 Google 翻译）美丽的阿尔塔巴迪亚（Alta Badia），有时也被称为“高修道院”，位于多洛米蒂山脉中心地带，涵盖了科尔瓦拉（Corvara）、巴迪亚（Badia/Badia）、拉瓦莱（La Valle/La Val）等拉迪尼亚村庄，以及塞拉斯托克山（Sellastock）、萨松格尔山（Sassongher）和克罗伊茨科费尔山（Kreuzkofel）等雄伟山峰，还有法内斯-塞内斯-布拉耶斯自然公园（Fanes-Senes-Braies Nature Park）和普埃兹-奥德勒自然公园（Puez Odle Nature Park），一年四季都值得游览。这个地区的独特之处不仅在于其独特的多洛米蒂山脉景观，还在于拉迪尼亚语——阿尔塔巴迪亚绝大多数居民都讲拉迪尼亚语！ （原文） Gorgeous Alta Badia, sometimes also called the High Abbey, is a region in the heart of the Dolomites, encompassing the Ladin villages of Corvara, Badia/Badia, La Valle/La Val with imposing peaks like the Sellastock, Sassongher, and Kreuzkofel, as well as the Fanes-Senes-Braies Nature Park and the Puez Odle Nature Park, are worth visiting year-round. What makes this region special is not only the unique Dolomite landscape but also the language as Ladin is spoken by the vast majority in Alta Badia !

（由 Google 翻译）环境简直太棒了，1800米处有一个游乐场，可以坐缆车上去，但这一带的山都很高，有很多骑自行车的人和徒步旅行的人。 （原文） Egyszerűen csodálatos a környezet 1800 méteren játszótér, felvonóval lehet feljutni, de a környéken minden hegy magas, rengeteg a bringás és sok a túrázó.

（由 Google 翻译）大自然的奇迹，令人叹为观止的风景。我们从蒙松出发，步行抵达卡蒂纳乔。一段美好的经历。 （原文） Meraviglia della natura .un paesaggio mozzafiato .partiti a piedi da Monzon arrivati al Catinaccio .bellissima esperienza

（由 Google 翻译）2025年7月初 美丽的徒步胜地 第二次来这里…… 激动不已…… 描述一下…… 难度…… 如果你热爱山峦…… 你一定能在这里找到你想要的一切。 语言： 当然会意大利语…… 会一点德语…… 英语也能应付自如🤝👍 💁🇦🇹🙋 我们在那里度过了美好的时光…… （原文） Anfang Juli 2025 Wunderschönes Wandergebiet Zum 2 ten Mal hier... sind total begeistert .. Beschreiben ... schwierig ... wer Berge liebt ... findet hier seinen Punkt. Sprachgebrauch natürlich italienisch .. etwas Deutsch... mit Englisch kommst du auch weiter 🤝👍 💁🇦🇹🙋 Schöne Stunden dort verbracht...

（由 Google 翻译）真是太美了！卡蒂纳乔群峰是多洛米蒂山脉最壮观的瑰宝之一：令人叹为观止的景色、在阳光下变幻色彩的岩壁，以及令人叹为观止的全景。 我乘坐缆车，继续进行高海拔徒步旅行：每一步都充满惊喜，沿着维护良好的小径，欣赏原始自然风光，从最著名的山峰到翠绿的山谷，一路风光无限。这里的氛围如梦似幻，尤其是在日落时分，多洛米蒂山脉被“Enrosadira”的红色光芒点亮。 我向所有热爱山峰的人推荐这里：真实的情感、纯净的空气，以及置身天堂一隅的感觉。我迫不及待地想再去一次！🌄 （原文） Un’esperienza bellissima, bellissima, bellissima! Il Gruppo del Catinaccio è uno dei gioielli più spettacolari delle Dolomiti: scenari mozzafiato, pareti rocciose che cambiano colore con la luce del sole e panorami che ti lasciano senza parole. Ho preso la seggiovia e poi ho proseguito con una passeggiata in quota: ogni passo era una sorpresa, tra sentieri curati, natura incontaminata e viste che spaziano dalle cime più famose fino alle vallate verdi. L’atmosfera è magica, soprattutto al tramonto, quando le Dolomiti si accendono delle sfumature rosse dell’“Enrosadira”. Un luogo che consiglio a chiunque ami la montagna: emozioni autentiche, aria pura e la sensazione di essere in un angolo di paradiso. Non vedo l’ora di tornarci! 🌄

（由 Google 翻译）我们从佩拉（Pera）乘坐缆车，1+2+3（往返，每人30欧元）。从恰姆皮德（Ciampiede）出发，有很多精彩的徒步路线。这是多洛米蒂（Dolomiti）最好的徒步路线，充满野性，人不多，景色令人叹为观止！ （原文） We took the chairlift from Pera, 1+2+3 (rountrip, 30e/pers). From Ciampiede you have a lot of amazing hikes. The best hike in Dolomiti, it’s wild, not so many people and the views are amazging!

（由 Google 翻译）从卡蒂纳乔山脉的各个有利位置看去，马尔莫拉达冰川都显得雄伟壮观。卡蒂纳乔 (Catinaccio) 崎岖的岩石山峰与白雪皑皑的马尔莫拉达 (Marmolada) 形成鲜明对比，形成了令人惊叹的全景。一些最佳观赏点： 1. Rifugio Re Alberto I： 这座山间小屋位于 Vajolet 塔附近，可以清楚地看到马尔莫拉达 (Marmolada) 的景色。周围的山峰将冰川美丽地衬托出来，使其成为摄影的最佳地点。 2.帕索桑特纳： 这条通行证可通过 Via Ferrata Santner 进入，提供马尔莫拉达冰川的高空视角。旅程本身就是一次冒险，而奖励就是一览无余地欣赏冰川和周围多洛米蒂山脉的景色。 3. Rifugio Roda di Vaèl： 这个避难所享有玫瑰园地块及周边地区一览无余的景色。在晴朗的日子里，您可以看到远处的马尔莫拉达冰川，其广阔的冰面与卡蒂纳乔的岩石地形形成鲜明对比。 （原文） From various vantage points in the Catinaccio range, the Marmolada Glacier stands out majestically. The contrast between the rugged, rocky peaks of Catinaccio and the snow-capped expanse of Marmolada creates a stunning panorama. Some of the best viewing spots: 1. Rifugio Re Alberto I: Located near the Vajolet Towers, this mountain hut offers a clear view of Marmolada. The surrounding peaks frame the glacier beautifully, making it a prime spot for photography. 2. Passo Santner: Accessible via the Via Ferrata Santner, this pass provides an elevated perspective of the Marmolada Glacier. The journey itself is an adventure, and the reward is an unobstructed view of the glacier and the surrounding Dolomites. 3. Rifugio Roda di Vaèl: This refuge offers sweeping views of the Rosengarten massif and beyond. On a clear day, you can see the Marmolada Glacier in the distance, its icy expanse contrasting with the rocky terrain of Catinaccio.

（由 Google 翻译）世界上最美的地方之一！ 每个人一生中都应该至少去一次！ 德语中是“rosen gartner”（参见劳林国王玫瑰园的传说）。 我通常从卡雷扎湖畔攀登。 右边是拉特马尔玫瑰园，左边是玫瑰园或卡蒂纳乔玫瑰园。 很容易就能到达垂直墙壁的底部，日落时分，墙壁呈现出壮丽的暖色。 （奇观中的奇观）。 从公路出发，步行一小时即可到达保利纳避难所，或者您可以乘坐缆车上山。 从弗朗扎避难所到科罗内尔避难所的环形路线在时间上相当耗时，而且需要从科罗内尔山口下山。 您可以不参加环形路线，直接返回。它仍然令人叹为观止。瓦约莱塔也值得一看。 漫步在多洛米蒂巨峰下的碎石坡上，看着勇敢的登山者在微风的沙沙声和乌鸦的鸣叫声中缓缓攀登，总是令人感到奇妙。 对我来说，最好的时光是夏天。 不要对蜂拥而至的游客感到惊讶。这是一个非常受欢迎的目的地。 小心谨慎。始终在山上。穿着合适的鞋子！！登山靴。 始终！即使天气很热。 相信我，去吧。 如果您喜欢这篇评论，请点击“赞”表达您的赞赏。 （原文） Uno dei posti più belli del mondo! Tutti dovrebbero andarci almeno una volta nella vita! In tedesco “rosen gartner “ ( vedi la leggenda del giardino delle rose di re Laurino). Io di solito salgo dalla parte del lago di carezza. A destra il latemar ed a sinistra il rosengarden o catinaccio. È facile raggiungere i piedi delle pareti verticali che al tramonto assumono magnifici caldi colori. (Uno spettacolo nello spettacolo). Dalla strada un oretta a piedi per il rifugio Paolina, oppure si può salire in una tirata di funivia. Il giro ad anello da rifugio Rifugio Fronza alle Coronelle è abbastanza impegnativo nei tempi e nella discesa dal passo Coronelle. Si può evitare ritornando indietro senza fare l'anello. È comunque stupendo. Sono da vedere le torri del vaiolet. È sempre magico il passeggiare ad alta quota sui ghiaioni, sotto i giganti dolomitici , osservando intrepidi scalatori impegnati in lente ascensioni tra il fruscio della fine brezza e il gracchiar di Cornacchie. Il periodo più bello per me è l'estate. Non stupitevi dell’ adora presenza di turisti . È una l meta molto gettonata. Usare prudenza. Sempre in montagna. CALZATURE IDONEE!! Scarponi da montagna . Sempre! Anche se fa caldo. Prendetemi in parola, andateci. Se hai gradito la recensione esprimi il tuo apprezzamento selezionando il Like.

（由 Google 翻译）驱车翻越山口，一路风景宜人。 （原文） A nice drive over the pass

（由 Google 翻译）购买了 Titan 6 空气科技帐篷并于 2023 年 8 月使用，价格绝对相当可观，但从描述来看，该产品似乎做工精良，我们告诉自己，Brunner 是质量的保证。帐篷于 2024 年 6 月重新开放，无法使用，因为拉链已完全氧化并在手中断裂，甚至织物也被氧化侵蚀......当我们联系 Brunner 时，他们拒绝了我们，让我们联系经销商。到目前为止，贸易商还没有回复我们，因为他们正在检查……总之，质量保证就这么多了！ （原文） Acquistata Tenda Titan 6 air tech ed utilizzata ad agosto 2023 ad un prezzo decisamente considerevole, ma dalla descrizione il prodotto sembra fatto bene e Brunner, ci diciamo, è garanzia di qualità. Tenda riaperta a giugno 2024 impossibile da utilizzare perchè le lampo sono tutte completamente ossidate e si spezzano in mano e addirittura il tessuto è mangiato dall'ossidazione.... contattata la brunner ci rimbalzano dicendo di rivolgerci al commerciante. Il commerciante ad oggi ancora non ci risponde perchè stanno facendo delle verifiche... insomma, alla faccia della garanzia di qualità!

（由 Google 翻译）注意布伦纳的协助！ 直接从 Brunner 购买是不可能的。您必须联系零售商。一旦购买了产品，在我的例子中是空调，它会导致连接错误和故障，可能会导致设备故障。就我而言，Wifi 卡在运行一个月后出现故障。一个多月以来，没有人接听电话，甚至没有人接听电子邮件，也没有任何关于我的帮助请求的回复。附近的一家零售商非常友善地为我提供帮助，尽管我没有从他那里购买。希望你能帮我解决问题。如果不是的话，我这个来自博尔扎诺省的人，产品是在都灵购买的，那么这么精致的产品，就得让快递员把它扔来扔去……然后再寄回原处。都灵零售商在博尔扎诺提供维修服务。然后又寄回给我...这正常吗？？？非常糟糕的经历。糟糕的！！！ （原文） Attenzione alla assistenza Brunner! Acquistare direttamente dalla Brunner è impossibile. Devi rivolgerti ai rivenditori. Una volta acquistato il prodotto, nel mio caso climatizzatore, causa problema errore di collegamento e malfunzionamento, possibile guasto del apparecchio. Nel mio caso scheda Wifi guasta dopo un mese di funzionamento. Da più di un mese nessuno risponde alla telefonata né anche contatto e-mail mai nessuna risposta riguardo la mia richiesta di assistenza. Un rivenditore vicino è stato super gentile ad offrirmi assistenza anche non avendo fatto acquisto da lui. Speriamo che possa aiutarmi a risolvere il problema. Se no, io che sono di provincia Bolzano, e prodotto acquistato a Torino , dovrei fare la spedizione di un prodotto così delicato con corriere che lo sballotterà qua e là... Per poi dal rivenditore di Torino sarebbe rispedito nuovamente per servizio riparazione a Bolzano. Per poi rimandato a me… E normale questa cosa??? Pessima esperienza. Pessima!!!

（由 Google 翻译）糟糕的经历……我新买了一个 Brunner 野营炉，四天后下部塑料部分着火了。不幸的是，炉子着火的部分也损坏了放置炉子的桌子，所以除了损坏之外还有侮辱。零售商是一个诚实的人，对炉子的反应是更换一个新的炉子（我们选择了另一个品牌），同时向 Brunner 提出了对炉子造成的损坏进行赔偿（部分或全部赔偿桌子）的要求。忽略的先生们被洗了，我给他们说他们是经过TUV认证的，发了一段视频，展示了他们如何测试炉子，并说他们的产品是完美的，没有缺陷，损坏是我造成的（即使压力调节器和气缸满足手册中要求的要求）。这个故事的寓意是，诚实的经销商，布伦纳没有回应，而我的桌子损坏了。 糟糕的产品。不存在的援助服务。丢人现眼。 附注在我看来，使用和维护手册是不完整的。 （原文） Pessima esperienza... Ho acquistato nuovo un fornello da campeggio Brunner e dopo 4 giorni ha preso fuoco la parte inferiore in plastica. Purtroppo, la parte del fornello che ha preso fuoco, ha danneggiato anche il tavolo su cui era appoggiato, quindi oltre il danno anche la beffa. Il rivenditore persona onesta, ha risposto per quanto riguarda il fornello sostituendolo con uno nuovo (abbiamo scelto un altro marchio), mentre alla richiesta di risarcimento dei danni causato dal fornello (rimborso parziale o totale del tavolo) fatto alla Brunner, i signori se ne sono lavati le mando dicendo che loro sono certificati TUV, mandando un video dove fanno vedere come vengono provati i fornelli e dicendo che i loro prodotti sono perfetti e non presentano difetti e che il danno è stato causato da me (anche se il regolatore di pressione e la bombola entravano nei requisiti da loro richiesti nel manuale). Morale della favola, rivenditore onesto, Brunner non ha risposto, e io ho un tavolo danneggiato. Prodotto pessimo. Servizio assistenza inesistente. Una vergogna. P.s. a mio avviso, manuale d'uso e manutenzione incompleto.

（由 Google 翻译）一颗星还是太多了。 3xBrunner Marbella 从 3 个供应商处订购。收到废品3次了。任何从 Bergfreunde、campingplus 购买并注重服务和制造商 Brunner 的人都会以高价买到质量很差的产品。 我必须假设供应商知道布伦纳的质量，但他们不在乎。 （原文） Ein Stern ist noch zu viel. 3xBrunner Marbella bei 3Lieferanten bestellt. 3x Schrott geliefert bekommen. Wer bei Bergfreunde, campingplus und focus on service und dem Hersteller Brunner kauft, erhält richtig schlechte Qualität zu einem hohen Preis. Ich muss davon ausgehen, dass die Lieferanten Kenntnis über die Qualität von Brunner haben, es sie aber nicht interessiert.

（由 Google 翻译）伟大的。很棒的服务。如果您有任何问题，您将获得非常包容和慷慨/免费的帮助。人们喜欢从这样的公司购买商品。 （原文） Toll. Ein super Service. Bei Problemen erfolgt eine sehr kulante und großzügige/ kostenfreie Hilfestellung. Von einem solchen Unternehmen kauft man gerne Ware.

（由 Google 翻译）人们，人们。我不得不想知道。您在这里评估的是一家不负责最终客户需求的制造商。 您的联系人是您购买产品的零售商。如果有缺陷，请联系卖家。如果他们没有兴趣提出投诉或者无法联系到您，那么您就从错误的经销商处购买了产品。布伦纳公司对此无能为力。任何在网上购物的人——无论是哪家零售商——都能买到便宜的东西，但没有人可以抓住。这也不是布伦纳的问题。 我使用 Brunner 以及其他制造商的产品已有 30 年了。我一直在买布伦纳。因为它们具有创新性和卓越的品质。但有两三个例外。然而，您可以忘记所有从其他公司偷来的假冒产品。 这里的每件产品都体现了 60 多年的露营行业经验。 （原文） Leute, Leute. Ich muss mich schon wundern. Ihr bewertet hier einen Hersteller der nicht für die Belange von Endkunden zuständig ist. Euer Ansprechpartner ist der Händler, bei dem ihr das Produkt gekauft hat. Wenn ihr einen Defekt habt, wendet Euch an den Verkäufer. Ist dieser nicht an einer Reklamation interessiert oder nicht greifbar, habt ihr beim falschen Händler gekauft. Dafür kann die Firma Brunner Nichts. Wer online kauft - egal bei welchem Händler - kauft günstig aber hat Niemanden den er am Kragen packen kann. Auch das ist nicht das Problem der Firma Brunner. Ich selbst nutze seit gut 30 Jahren Artikel der Firma Brunner - und auch von anderen Herstellern. Und ich kaufe immer wieder Brunner. Denn sie sind innovativ und von hervorragender Qualität. Bis auf zwei-drei Ausnahmen. Die ganzen geklauten, nachgemachten Produkte anderer Firmen kann man hingegen vergessen. Mehr als 60 Jahre Erfahrung im Campinghandel merkt man hier an jeden Produkt.

（由 Google 翻译）大篷车盖在保修期限两年后撕裂。每天都在电话和电子邮件上度过数周（在我们住在露营地期间），直到最后一天才得到任何答复（不可接受的答复：当他们完全知道可用时间已过时，必须将表格寄回工厂），当我们不得不离开时，留下大篷车进行粗略的修理。此外，在重新覆盖时（即第三次使用它们后。只有 3 次！），两条带子撕裂了！两者之一：完全不存在客户服务或故意“沉默”，因为不想及时解决（对他们来说）非常无聊的产品问题。 但为什么某些公司仍然必须存在于市场上？趁你还有时间，逃离这些人！！！ （原文） Cover roulotte squarciato dopo due anni al limite della garanzia. Settimane passate al telefono e via mail quotidianamente (durante permanenza al campeggio) senza ottenere nessuna risposta fino all’ultimo giorno (risposta irricevibile : si doveva rimandare il telo in fabbrica quando sapevano benissimo che il tempo a disposizione era scaduto), quando si doveva andare via lasciando la roulotte con una riparazione sommaria. Oltretutto, due cinghie si sono strappate al momento della ricopertura (quindi dopo averle utilizzate per la terza volta. Solo 3 volte !) ! Delle due l’una : Servizio clienti completamente inesistente o deliberatamente “muto” per non voler risolvere in tempo i noiosissimi (per loro) problemi dei loro prodotti. Ma perché certe aziende devono ancora esistere sul mercato ?? Fuggite da queste persone finché siete ancora in tempo !!!

（由 Google 翻译）绝对让你哑口无言的巅峰。 该位置保证了整个南蒂罗尔领土、从塞斯托多洛米蒂山脉到拉特马尔多洛米蒂山脉的整个白云石链、Val Autlrima 阿尔卑斯山、Val Passiria、Val Venosta、Val d'Ultima、Ortler Group、的 360° 视野。布伦塔等 （原文） Una cima che sicuramente vi lascerá a bocca aperta. La posizione garantisce una visuale 360° su tutto il territorio Altoatesino , tutta la catena Dolomitica dalle Dolomiti di Sesto fino alle dolomiti del Latemar , Alpi della Val Autlrima , della Val passiria ,della Val venosta , Val d'ultimo , Gruppo Ortler, del Brenta etc etc

（由 Google 翻译）从加塞小屋到维兰德罗山顶峰的徒步旅行虽然费劲，但还是值得的…… 我们的天气非常好，可以推荐大家参观这个地方...... （原文） Es war eine anstrengende aber lohnenswerte Wanderung von der Gasser-Hütte zum Gipfel des Villanderer Berges... wir hatten ein Traumwetter und können es jedem empfehlen diesen Ort einmal zu besuchen...

（由 Google 翻译）在九月的一个美好的一天，从 Val Sarentina 出发的装备齐全的路线攀登，您到达这个地方时，可以看到 Valdurna 和 Renon 高原的壮丽全景。这条路非常美丽，但如果准备好了就必须克服。或者，如果您不想面对这样的困难，您可以从托滕教堂一侧上去。 （原文） In una spendida giornata di settembre, salendo dalla via attrezzata proveniente dalla Val Sarentina, si raggiunge questo posto con uno splendido panorama sia su Valdurna che sull'altopiano del Renon. Il sentiero è molto bello ma va affrontato se preparati. In alternativa, se non si sente di affrontare una simile difficltà, si può salire dal lato della Totenkirche.

（由 Google 翻译）虽然由于大雾，我们看不到美妙的景色，但我们还是放下了登山石，并在登顶书上签名。我们还完成了一次愉快的徒步旅行。 （原文） Wir haben zwar die wunderbaren Aussicht durch dichten Nebel nicht sehen können, haben aber einen Wanderstein verlegen und im Gipfelbuch unterschreiben können. Zudem haben wir eine schöne Wanderung hinter uns gebracht.

（由 Google 翻译）经由 Totenkircherl 到 Totensee，直至 Villandro Berg，可欣赏 360 度全景。Grosser Iffinger、Hirzer、Sarntal、Sella、Geissler、Sassolungo 和 Plattkofel、Brenta 等。完美的全景山...即使在八月中旬也不会过度拥挤！ （原文） Übers Totenkircherl zum Totensee rauf zum Villander Berg mit 360 Grad Aussicht.. Grosser Iffinger, Hirzer, Sarntal, Sella, Geissler, Lang- und Plattkofel, Brenta usw. Perfekter Aussichtsberg..auch Mitte August nicht überlaufen!!

（由 Google 翻译）维兰德斯山 (Villandersberg) 是萨恩塔尔阿尔卑斯山的一座山，主峰海拔 2509 米。夏季和冬季均可到达，从山顶十字架上您可以欣赏到壮观的 360° 全景，尤其是向南，那里展示了最美丽的白云石群。 （原文） Il Monte Villandro (Villandersberg) è una montagna delle Alpi Sarentine con vetta posta a 2509 m s.l.m. Raggiungibile in estate e anche in inverno, dalla croce di vetta si gode di spettacolare panorama a 360°, in particolare verso Sud dove si mostrano superbi i gruppi dolomitici più belli.

（由 Google 翻译）徒步穿越 Totensee 到达海拔 2509m 的 Villander Berg （原文） tolle Wanderung über Totensee zum Villander Berg auf 2509m

（由 Google 翻译）优秀的公司，入口正常，加载速度很快。祝你好运！ （原文） Отличная компания, подъезд норм, грузят быстро. Успехов!

（由 Google 翻译）6个停车位。他们没有门。你可以在他们身上休息一下。淋浴、厕所。 （原文） 6 locuri de parcare. Nu au poartă. Se poate face pauza la ei. Duș, toaletă.

（由 Google 翻译）加载速度快，淋浴、厕所、停车、举重 （原文） Грузят быстро, душ, туалет, стоянка, веса

（由 Google 翻译）就在这里暂停了。 （原文） Hier nur pausiert.

（由 Google 翻译）加载很快，有体重秤，有咖啡，有厕所，有热水淋浴，可以在境内休息一下 （原文） Грузят быстро, есть весы, кофе, WC, душ с горячей водой, можно отстоять паузу на територии

（由 Google 翻译）淋浴厕所停车场可以暂停 快速加载 （原文） Душ туалет стоянка можно паузу стать Быстро грузят

（由 Google 翻译）所有企业都应该如此 （原文） Asa ar trebui sa fie toate firmele

（由 Google 翻译）很高兴有这样的东西存在。任何在此处徒步旅行的人都绝对应该停下来。历史，尤其是第一次世界大战期间的历史，都记录在信息板上。 （原文） Toll, dass es sowas gibt. Wer hier auf den Wanderwegen unterwegs ist, sollte unbedingt vorbeischauen. Auf Infotafeln ist die Geschichte, vor allem während des Ersten Weltkrieges, verzeichnet.

（由 Google 翻译）这条路线非常美丽且富有启发性，但所提供的组织和信息还有待改进。 我们到达了 Prati di Croda Rossa 缆车，直到那里我们才发现导游只在特定日期提供。不过，我们购买了信息手册（我真的很感激）并出发去参观。 起始路线没有明确指示，所以我们从科斯托尼迪克罗达罗萨 (Cosoni di Croda Rossa) 出发，这里非常美丽，但路线一点也不简单。 一旦到达博物馆路线，难度就会降低；当然信息非常丰富，遗憾的是我们无法在导游的帮助下完成。 （原文） Il percorso è molto bello ed istruttivo, ma l'organizzazione e le informazioni fornite lasciano un po' a desiderare. Abbiamo raggiunto la funivia dei Prati di Croda Rossa e solo li abbiamo scoperto che le visite guidate erano solo in alcuni giorni. Abbiamo comunque acquistato il libretto informativo (che ho apprezzato molto) e siamo partiti per la visita. Il sentiero di partenza non è ben indicato, così abbiamo fatto il giro partendo dai Costoni di Croda Rossa, che sono molto belli, ma il cui percorso è tutt'altro che semplice. Una volta raggiunto il percorso del museo, la difficoltà diminuisce; sicuramente molto istruttivo, peccato solo non averlo potuto fare con una guida.

（由 Google 翻译）令人印象深刻的地方。绝对推荐给所有对历史感兴趣的人！根据您徒步的方式，您必须克服几米的高度。我会推荐一个高度和稳健的头部。 （原文） Beeindruckender Ort. Für entsprechend an der Geschichte Interessierte absolute Empfehlung! Je nachdem wie man dort hin wandert sind einige Höhenmeter zu überwinden. Schwindelfreiheit und Trittsicherheit würde ich empfehlen.

（由 Google 翻译）祝贺负责该路线的协会。这次旅行因其历史和自然价值而受到真正的推荐。我们买了一本关于路线的书，这对定向非常有用。 （原文） Complimenti all'associazione che cura il percorso. Veramente consigliata l'escursione sia per il valore storico che naturalistico. Abbiamo comprato il libro sul percorso, che è stato molto utile per orientarsi.

（由 Google 翻译）不适合儿童。宏伟的地方，但有一些暴露的部分和一些稍微具有挑战性的下坡。最好在一开始就指出这一点，这样您就不必一到达就返回。 （原文） Non adatto a bambini. Posto magnifico ma ci sono alcuni tratti esposti e alcune discese un po impegnative. Sarebbe bene segnalarlo all'inizio in modo da non dover tornare indietro quasi all'arrivo.

（由 Google 翻译）你知道第一次世界大战期间发生了很多事情，但你并没有真正感受到那种气氛。不错的徒步旅行。 （原文） Je weet dat er veel is gebeurd tijdens WW-I, maar je voelt niet echt de sfeer. Wel mooie hiking tocht.

（由 Google 翻译）第一次世界大战期间奥地利军队的文物、武器、制服、用途和装备的精美收藏。 一颗不容错过的珍珠。 （原文） Collezione magnifica di reperti, armi, divise, usi e dotazioni delle truppe austriache durante il primo conflitto mondiale. Una perla da non perdere assolutamente.

（由 Google 翻译）你会在这里发现两张有点不寻常的长凳和一棵老树下的王座。上面还挂着一个被忽视的耶稣十字架。 Hexenbödele 的故事很精彩，但您是否应该为此多走一走呢？不知道... （原文） Wat je hier vindt, zijn twee wat aparte banken en een soort troon onder een oude boom. Waar overigens ook een verwaarloosd crucifix van Jezus aan hangt. Leuk verhaal wat er bij de Hexenbödele wordt verteld, maar om hiervoor een extra wandeling te maken? Ik weet het niet...

（由 Google 翻译）不幸的是，它一点也不美丽或神秘，因为它显然现在被用作木材存储区，我不会这样称呼它。 远足 推荐！ （原文） Leider überhaupt nicht schön oder mystisch da es anscheinend jetzt als Holzlagerplatz genützt wird würde ich nicht als Wanderung weiterempfehlen!

（由 Google 翻译）有长凳的草甸，普拉托 con panchina （原文） Wiese mit Bank , prato Con panchina

（由 Google 翻译）无用的步行 （原文） Passeggiata inutile

（由 Google 翻译）可爱的 （原文） Carino

（由 Google 翻译）非常好的画廊，免费，作品不错 （原文） A very nice gallery, free, good works

AAA

（由 Google 翻译）荣誉归功绩。 画廊老板和不妥协的艺术发现者家庭。干得好！ （原文） Onore al merito. Famiglia di galleristi e scovatori di ARTE senza compromessi. Bravi!

（由 Google 翻译）出色的画廊项目，有能力且友好的建议。这次访问是值得的。 （原文） Herausragendes Galerieprogramm, kompetente und sympatische Beratung. Der Besuch lohnt sich.

（由 Google 翻译）博尔扎诺市中心的美术馆 （原文） Galleria artistica zona centro di Bolzano

（由 Google 翻译）非常好，专业，友好！ （原文） Molto bello,professionale, simpatico!

（由 Google 翻译）非常漂亮的画 （原文） Quadri molto belli

（由 Google 翻译）有趣的展览。 （原文） Mostre interessanti Personale gentile

（由 Google 翻译）很容易到达。总是有新的、不同的展览。 1/2 小时内即可参观完毕。免费入场。 （原文） Facile da raggiungere. Ci sono sempre mostre nuove e diverse. Visitabile in 1/2 ora. Entrata libera.

（由 Google 翻译）很难给这个画廊一个绝对的评价，因为它举办不同类型的展览和活动。然而，它是城市的一个重要空间，因为它位于市中心，并且通常免费进入。因此，它可以让您不时免费发现小型艺术展览，从而通过新的刺激拓宽您的视野。一个绝对值得保留的空间。 （原文） È difficile dare una valutazione in assoluto a questa galleria, perché ospita mostre ed eventi di diverso tipo. È comunque uno spazio importante per la città, perché so trova in centro e in genere l'ingresso è gratuito. Permette, dunque, di scoprire di volta in volta piccole esposizioni artistiche gratuitamente e dunque ampliare i propri orizzonti con stimoli nuovi. Uno spazio assolutamente da preservare.

（由 Google 翻译）市政画廊位于两层楼，占据了多米尼加修士古老修道院的一小部分。它由博尔扎诺市文化服务部管理，不仅举办城市艺术和文化展览。 （原文） La Galleria Civica, situata su due piani, occupa una piccola porzione dell’antico convento dei frati Domenicani. Gestita dalla Ripartizione Servizi culturali del Comune di Bolzano, ospita esposizioni dedicate all’arte e alla cultura non solo cittadina.

（由 Google 翻译）有趣的展览，展示南蒂罗尔业余艺术家采用不同技术（油画、丙烯、水彩、木材......）创作的作品 明亮的氛围中丰富的工作 太棒了！！！！ （原文） Interessante Ausstellung von Werken in unterschiedlicher Technik(Öl,Akryl,Aquarell,Holz...)Südtiroler Amateurkünstler Reiches Schaffen in hellem Ambiente Bravo!!!!!

（由 Google 翻译）如果像以前一样，最里面的部分是开放的，那就更加美丽了。 （原文） Posto che sarebbe ancor più bello se, come una volta, fosse aperta la parte più interna.

（由 Google 翻译）展览和评论的绝佳场所。 （原文） Splendido luogo per mostre e rassegne.

（由 Google 翻译）这些展览由开明的艺术家举办，非常有趣 （原文） Le esposizioni sono notoriamente interessanti effettuate da Artisti illuminati