Las 42 mejores cosas que hacer y atracciones en Lake Tekapo

La iglesia en si misma no es muy especial, sin embargo las vistas y el paisaje hacen que valga la pena hacer la parada y pasear un rato por la zona de piedras en la orilla del lago. No es uno de esos sitios que llamaría imprescindible, pero si te pilla de paso está bien acercarse a verla.

Las vistas desde la iglesia al glaciar son impresionantes, la parroquia en si no tiene otro interés arquitectónico, nada más que es de piedra y muy antigua.

A juzgar por la ingente cantidad de personas que se estaban sacando fotos en esta iglesia debe ser un lugar casi de peregrinación; pero no dejan de asombrarnos un poco a los europeos que se considere 'histórico' un edificio de 1935. El templo es pequeño, para los estándares a los que estamos acostumbrados, pero muy bonito. El entorno es fantástico, eso sí.

Bonito lugar si pasas cerca de camino al Monte Cook.

Ubicación increíble, si vas al atardecer se pueden hacer unas fotos impresionantes. Pequeña iglesia con un lago y montañas de fondo. Idílico pero lleno siempre de más personas.

Un bonito lugar a orillas del majestuoso Lago Tekapo.

Sitio muy fotografiable

Piscinas de de agua termal relajantes. Merece la pena.

Fuimos de manera improvisada porque hacía frío y llovía, después de un día que no habíamos podido ver muchas cosas. Disfrutamos mucho la verdad de ver ls montañas nevadas mientras están bien calentito. No probamos nada mas que las piscinas. Estaban bien calentitas y limpias. El vestuario está un poco viejo pero tiene una maquina para secar bañadores que va muy bien, El secador hay que pedirlo en recepción, No son especialmente amables en recepción.

Es un lugar fantástico, y la calidad de atención de su staff mejora mucho la experiencia. Especialmente después de un largo trekking o día de ruta.

Buen ambiente y excelentes piscinas, baño tenía todo lo necesario y más.

Pasamos un día increíble, las instalaciones están fenomenal. Puedes divertirte patinando y tirandote por el tubo de nieve, y luego relajarte en las piscinas. Es un súper planazo, nos trataron fenomenal en todo momento. Lo recomiendo muchísimo!!!

Está bien para ir 2-3 horas. Es pequeño.

Agradable día, es mi lugar favorito para arrancar de vez en cuando.😍

Muy bien

Realmente conmovedora

Lindas vistas desde el café.

Excelente.

Fantástico

(Traducido por Google) ¡Fue una experiencia inolvidable! ¡Recomiendo especialmente el tour en japonés! Participé en el tour "Dark Sky Project - Summit Experience", que me permitió disfrutar plenamente del cielo estrellado sobre el lago Tekapo. No es muy conocido, pero también se ofrecen tours en japonés con guías japoneses. En esta ocasión, me guió una guía japonesa muy profesional llamada Miki. Explicó con atención y claridad los detalles técnicos sobre las estrellas y el universo, lo que despertó mi interés. Aunque hablo inglés cotidiano, me resultaron muy difíciles las explicaciones en inglés sobre constelaciones y astronomía, así que el tour en japonés fue realmente apreciado. El tour depende del clima, pero la guía fue muy flexible. Antes de la salida, me explicó detalladamente la disponibilidad, los cambios y las cancelaciones según el último pronóstico del tiempo, lo que permitió a cada persona tomar su propia decisión, así que pude inscribirme con tranquilidad. Me prestaron una chaqueta muy abrigada sin coste adicional, así que pude disfrutar de la observación de estrellas sin preocuparme por el frío, incluso en una noche de pleno invierno. La experiencia del primer día fue tan buena que decidí repetir el segundo, pero por desgracia estaba nublado. Sin embargo, me cambiaron a un tour en interiores y me devolvieron la diferencia. Dentro, tuvimos una experiencia visual de alta calidad con proyecciones y una pantalla gigante, y nos dieron muchas explicaciones diferentes a la anterior. Mi interés por las estrellas y el universo ha crecido aún más. La alta calidad del tour, el amable servicio y el hecho de poder participar con confianza en japonés fueron realmente maravillosos. Fue una experiencia especial que sin duda me gustaría repetir si vuelvo a Tekapo. ¡Lo recomiendo encarecidamente! (Original) 忘れられない体験でした！日本語ツアーが特におすすめです！ テカポ湖の星空を堪能できる「Dark Sky Project - Summit Experience」ツアーに参加しました。 実はあまり知られていませんが、日本語ガイドによる日本語ツアーも用意されています。今回はMikiさんという非常にプロフェッショナルな日本人ガイドの方にご案内いただきました。 星や宇宙に関する専門的な内容を、丁寧かつわかりやすく説明していただき、どんどん興味が深まりました。日常英会話がある程度できる私でも、星座や天文学の英語解説はとても難しいと感じたので、日本語ツアーは本当にありがたいです。 天候に左右されるツアーですが、非常に柔軟な対応をしてくれます。出発前には最新の天気予報をもとに、ツアー実施の可否や変更、キャンセルなどを丁寧に説明してくださり、一人ひとりに選ばせてくれるので、安心して申し込めました。 追加料金無しでとても暖かいジャケットを貸してもらえたので、真冬の夜でも寒さを心配せずに星空観察を楽しめました。 1日目の体験が非常に良かったため、2日目にも参加しましたが、その日は残念ながら曇り空。ですが、室内ツアーに切り替えて実施してくださり、差額も返金対応していただきました。室内ではプロジェクションマッピングや巨大スクリーンを使った高品質な映像体験が用意されていて、前回とはまた違った説明をたくさんしてくださいました。星や宇宙への興味がますます深まりました。 ツアーの質の高さ、心のこもった対応、日本語で安心して参加できる点、どれをとっても本当に素晴らしかったです。 またテカポに来ることがあれば、必ずもう一度参加したいと思える特別な体験でした。心からおすすめします！

(Traducido por Google) Una experiencia muy agradable. Debido al viento, no pudimos subir a la cima y nos ofrecieron subir al cráter (con el reembolso de la diferencia). Las explicaciones fueron geniales. Nos hubiera gustado que nos dieran más historias o referencias maoríes. Los telescopios fueron lo que menos disfrutamos; no se veía nada con claridad. Tuvimos suerte de que el cielo estuviera superclaro. (Original) Very nice experience. Because of wind we could not do the summit experience and were offered the crater experience (with the difference refund).. the explanations were great. We wished they will give more Māori stories or references. The telescopes itself were the part we enjoyed the least, you really could not see anything clear. We were lucky that the skies were super clear

(Traducido por Google) El camino está un poco resbaladizo por la nieve, así que hay que tener cuidado y llevar calzado adecuado. Tardé entre una hora y media y dos horas en llegar a la colina. Por favor, no lleven demasiadas chaquetas, hace mucho calor para subir la montaña. (Original) The road is a bit slippery with snow, have to be careful and wear a proper shoes. I have spend 1.5-2 hr to reach the hill, please don’t wear too many jackets, super hot to climb up the mountain.

(Traducido por Google) No optamos por la ruta rápida ni completamos el circuito más largo, ya que era bastante tarde cuando llegamos, y decidimos simplemente recorrer la costa y admirar las vistas por el camino. 🗻 Hacía demasiado viento y, como resultado, frío a finales de septiembre, incluso con un plumífero. Pero valió mucho la pena el paseo tranquilo junto al lago para disfrutar de las aguas azules y las montañas nevadas. 🏔️ Sin duda, una visita obligada si tienes tiempo; solo tienes que considerar qué ruta tomar según tu estado físico. (Original) We didn’t opt for the quick route nor did we complete the longer loop since it was rather late when we reached, and decided to just trail the waterfront and admire the views along the way 🗻 It was almost too windy and as a result cold in Late September, even with a down jacket. But very well worth the slow walk along the lake to enjoy the blue waters and snow capped mountains 🏔️ Definitely a must do if you have the time, just need to consider which route to take depending on your physicality.

(Traducido por Google) La vista desde la cima es increíble. Subimos caminando un día después de nevar, y la vista a lo largo del sendero también es fantástica. (Original) The view on the summit is amazing. We walked up one day after snow, and the view along the track is also fantastic

(Traducido por Google) Sendero fácil de subida, con senderos mayormente llanos y algunos escalones. 3,8 km de ida y vuelta con un desnivel de 273 m. Terminé en 43 minutos (soy corredor habitual y tengo buena condición física). (Original) Easy track up with mostly flat trails and some steps. 3.8km return track with 273m accent. Finished in 43 minutes (I am a regular jogger with good fitness).

(Traducido por Google) Hay un agradable paseo una vez que pasas los manantiales de Tekapo al final, con vistas espectaculares desde la cima. El sendero se aplana al salir de la línea de árboles y subir las escaleras. Hay una agradable cafetería en la cima por si necesitas descansar antes de bajar. (Original) Nice walk once you get past Tekapo Springs at the bottom and brilliant views from the summit. The track flattens out after you exit the tree line and go up the stairs. Nice cafe at the top if you need somewhere to rest before heading back down.

(Traducido por Google) Vistas increíbles del lago y del paisaje desértico que lo rodea 🥰 Recomendaría hacer el recorrido en sentido contrario a las agujas del reloj (primero bordeando el lago, luego subiendo al observatorio y después bajando por el bosque, porque esa última parte son solo curvas empinadas y serpenteantes, y me alegré de poder bajarlas y no subirlas 😅). (Original) Amazing views on the lake and the dessert-like surrounding 🥰 would recommend to do the loop anti clock wise (first along the lake, then up to the observatory and then down through the forest - cause that last part are just steep serpentines and I was glad I could walk them down and not up 😅)

(Traducido por Google) Puede que tengas que caminar un poco, y el viento puede ser bastante fuerte después de cruzar el bosque, así que asegúrate de abrigarte bien. ¡Sin duda merece la pena visitarlo; el paisaje es impresionante! 😊 (Original) 可能需要一點腿力，經過樹林後風會比較大，要注意保暖。很值得來觀看，風景很棒😊

Nada para ver en septiembre

(Traducido por Google) Un paseo encantador si no quieres ir muy lejos, con unas vistas impresionantes desde la cima. El paisaje es un poco menos pintoresco de camino desde la colina hasta la carretera, pero en general, un excelente paseo por la tarde. (Original) Lovely walk if you're not wanting to go too far, with some stunning views at the top. A bit less scenic on the way from the hill down to the road, but overall an excellent afternoon walk.

(Traducido por Google) Un paseo por aquí después de cenar es, sin duda, un paseo de postal. El sendero de Cowans Hill es muy agradable; caminar despacio junto al lago es increíblemente relajante. El cielo oscureció más tarde de lo que esperaba, y cuando el sol empezó a pintarlo, se volvió absolutamente impresionante: capas de dorado, rosa, morado y azul superpuestas, como si la naturaleza desplegara sus técnicas de degradado. El lago estaba tan tranquilo que parecía un espejo con filtro de Photoshop, reflejando todo el cielo. Lo mejor fue el inmenso campo de lupinos a lo largo del camino, tan hermoso que parecía que alguien hubiera esparcido una vibrante paleta de colores en la orilla del lago. Rosa, morado, azul y blanco florecían en un espectáculo deslumbrante; cada foto parecía una imagen de promoción turística. En definitiva, es el tipo de ruta donde uno se relaja por completo después de una buena comida, pero también es tan fotogénica que se pierde la noción del tiempo. (Original) 晚餐後來這裡散步真的是「隨便走走也會走進 postcard」的等級。Cowans Hill Walkway 的路很舒服，沿著湖邊慢慢走，整個節奏超放鬆。 天色比想像中暗得慢，夕陽開始撒色時天空變得超美——金色、粉紫、藍色層層堆疊，像大自然在展示漸層技巧。湖面又平靜到像 Photoshop 裡的鏡面濾鏡，直接反射一整片天空。 最加分的是沿途有一大片魯冰花，美到像有人在湖邊撒了一地的繽紛調色盤。粉、紫、藍、白交錯盛開，隨便拍都很像旅遊局宣傳照。 整體就是那種：吃太飽散步剛剛好、拍照又會拍到忘記時間的路線。

(Traducido por Google) Fui allí en febrero y todos los altramuces se cayeron, así que no pude ver la vista del lago con altramuces, pero fue una caminata fácil y definitivamente pude ver todo el lago. (Original) I went there on february and all lupins were fell off so I couldn't see the lake view with lupins but it was easy walk and could definely see the whole lake.

(Traducido por Google) ¡Excelentes vistas! No es demasiado desafiante... Caminata bien mantenida. (Original) Great views ! Not too challenging... Well maintained walk

(Traducido por Google) El paisaje es pintoresco, con una gran pradera que es hábitat de aves en peligro de extinción. Justo detrás de la casa que alquilamos está este parque local. La caminata no es difícil, caminamos aproximadamente la mitad del camino porque las piernas del anciano estaban incómodas, así que bajamos de la montaña y tomamos el camino. Las casas al pie de la montaña tienen varios diseños y son muy hermosas. (Original) 风景如画，有一大片草原是濒危鸟类的栖息地。就在我们租的房子后面就是这个地方公园，徒步难度不大，大约1小时距离，我们走了一半因为老人腿不舒服就下山走了公路。山下的房子设计各种各样，非常美。

(Traducido por Google) Se siente como un oreum en la isla de Jeju, pero no hay otras personas. Si estás aburrido de sólo mirar el lago en Tekapo, no está lejos y es un buen recorrido de caminata ligera. (Original) 제주도의 오름같은 느낌인데 다른 사람이 없는 테카포에서 호수만 보기 심심하다면 멀지않고 가벼운 하이킹 코스로 좋은듯

(Traducido por Google) Esta experiencia de observación de estrellas me dejó sin palabras y superó con creces cualquier otra excursión que hayamos hecho. Obviamente, sabía que el cielo nocturno sería precioso, pero la verdad es que esperaba que la parte educativa fuera un poco "aburrida" (basándome en experiencias anteriores). No podría haber estado más equivocada. Simon, nuestro guía, lo hizo atractivo, divertido y totalmente disfrutable. Cosas adicionales que me encantaron: 🥰 La excursión se realiza en un terreno privado, así que no compartes el cielo con un montón de otros grupos. Se siente íntimo, personal y realmente especial. La excursión dura solo 75 minutos, lo cual no fue demasiado largo para nuestro hijo. ¡Estuvo concentrado todo el tiempo! Las fotos digitales que se pueden descargar están incluidas en el precio. Tienen abrigos gratuitos para abrigarse (solo hay que llegar temprano para asegurarse de poder conseguir uno, ya que la cantidad de abrigos es limitada). (Original) This stargazing experience honestly left me speechless and it far surpassed any other stargazing tour we’ve done before. I obviously knew the night sky would be beautiful, but I truthfully expected the educational side to be a little “boring” (based on past experience) - I couldn’t have been more wrong. Simon, our guide, made it engaging, fun, and thoroughly enjoyable. Additional things I loved: 🥰 The tour is held on private land, so you’re not sharing the skies with a heap of other groups. It feels intimate, personal, and truly special. The tour is just 75 minutes – which wasn’t too long for our son. He stayed engaged the whole time! Digital photos you can download are included in the price. They have free coats to keep you warm (just arrive early to make sure you can get one as the amount of coats they have is limited)!

(Traducido por Google) Una noche increíble bajo las estrellas Nos lo pasamos genial con Jojo, nuestro guía. Era una noche fresca (unos 4 °C), pero el cielo estaba despejado, lo que nos permitió disfrutar de unas vistas increíbles de las estrellas. El equipo fue muy amable y nos mantuvo bien informados antes y durante la experiencia, algo que agradecí mucho. El servicio también fue excelente: nos sirvieron un delicioso plato frío y algunas bebidas calientes que nos ayudaron mucho con el frío. Jojo también nos dio pequeños consejos sobre cómo fotografiar mejor las estrellas con nuestro iPhone/cámara. ¡Las fotos adjuntas son nuestras propias fotos! En resumen, fue una noche realmente especial e inolvidable. ¡La recomiendo totalmente si te gusta observar las estrellas o simplemente quieres una experiencia única al aire libre! (Original) Amazing night under the stars We had such a great time with Jojo, our guide. It was a chilly night (around 4°C), but the sky was clear, which made for an incredible view of the stars. The team was really friendly and kept us well-informed before and during the experience, which I really appreciated. The service was great too – we were served a tasty cold platter and some hot drinks that definitely helped with the cold. Jojo also gave small tips on how to shoot the stars better with our iPhone/camera. Attached photos are what we took ourselves! Overall, it was a really special and memorable night. Would totally recommend it if you're into stargazing or just want a unique outdoor experience!

(Traducido por Google) Fue una experiencia memorable e increíble, ver las estrellas casi de cerca y palpables. El traslado de ida y vuelta al alojamiento fue rápido y sin contratiempos, y agradecimos que el cielo se despejara a tiempo para el horario elegido. Wilson, el guía, nos explicó todo de forma sencilla e interesante, lo que lo convirtió en una experiencia divertida incluso para alguien como yo, que no tenía ni idea y solo quería ver las estrellas; fue muy diferente a ver un cielo estrellado desde la tierra. También vimos dos estrellas fugaces y (a través del telescopio) a Júpiter con su anillo. (Original) It was a memorable and awesome experience, seeing the stars almost up close and touchable. The pick-up and drop-off at the acommodation was smooth and fast, and we were thankful that the sky cleared in time for our chosen slot. Wilson the guide explained things in an easy and intereseting manner, making it a fun experience even for someone like me who has zero knowledge and just wanted to see the stars - it was quite different from seeing a sky full of stars on the ground. We also saw two shooting stars and (through the telescope) Jupiter with its ring.

(Traducido por Google) Una experiencia increíble. Vimos un cielo repleto de estrellas, y Saturno fue la guinda del pastel. Sakura era muy experta y nos guió de maravilla. Todo el equipo de Silver River Stargazing es excelente. Nos proporcionaron chaquetas para toda la excursión por si acaso hacía mucho frío. ¡Un detalle muy considerado! (Original) Amazing experience, we got to see a sky full of stars, Saturn was a cherry on the cake. Sakura was knowledgeable and guided us very well. The entire crew at Silver River Stargazing is very very good. They provided us with jackets for the duration of the tour just in case it got extremely cold. Very thoughtful.

(Traducido por Google) Tuvimos muchísima suerte de reservar con ellos. Hicimos una excursión privada con Wilson en el Monte Cook. Vimos una enorme estrella fugaz y lanzamientos de satélites, además de un poco de la aurora austral esa misma noche. Wilson era un gran experto, el telescopio estaba perfectamente equipado y las fotos que tomó eran increíbles. ¡Lo recomiendo totalmente! (Original) We were so lucky to book with them. Had a private tour with Wilson in Mount Cook. Saw a huge shooting star and Satellites launches, as well as a bit of the Southern lights on the same night. Wilson was very knowledgeable, the setup with the telescope was great and the pictures he took were unreal. Would recommend!

(Traducido por Google) Fue muy interesante. A diferentes horas de la noche se ven cosas distintas. Nos abrigamos bien y aun así pudimos pedir prestados los abrigos que tenían disponibles, lo que hizo que la noche fuera muy acogedora. Hay unos 10 minutos en coche hasta el mirador y tuvimos tiempo de sobra para mirar por el telescopio. Está muy oscuro, sin luz, es difícil ver por dónde se camina, pero una vez allí no hay que caminar mucho. El cielo está espectacular y aprendimos muchísimo. Muy instructivo. (Original) This was very interesting. Different times of the evening there are different things to see. We dressed warmly and still borrowed the warm coats they had available which made the evening very cozy. There’s about a 10 minute drive to the viewing spot and we had plenty of time to look through the telescope. It’s very dark, no light, hard to see where you walk but do not walk far, once you are there. The sky is brilliant and we learned a lot. Informative.

(Traducido por Google) La excursión para observar las estrellas fue una experiencia inolvidable. Nuestro guía era un gran experto y las chaquetas de plumas que nos proporcionaron nos mantuvieron abrigados toda la noche. El corto trayecto en autobús hasta el lugar de observación fue muy cómodo y tuvimos tiempo de sobra para admirar las estrellas y los planetas con el telescopio. Excelente relación calidad-precio. (Original) The stargazing tour was an unforgettable experience. Our guide was exceptionally knowledgeable, and the provided down jackets kept us perfectly warm throughout the night. The short bus ride to the viewing site was convenient, and we had ample time on the telescope to admire stars and planets. Excellent value for money.

El café muy bueno. La pastelería recién hecha y muy rica.

Servicio amable, comida buena a precio razonable. Agradable.

(Traducido por Google) ¡Un hallazgo sorprendente y maravilloso en el lago Tekapo! Llegamos 5 minutos antes de que cerraran la cocina y aun así nos atendieron. Su bagel estaba delicioso, y los asientos junto a la ventana tienen vistas espectaculares a la iglesia y al lago. De hecho, nos gustó tanto que volvimos al día siguiente a desayunar. (Original) A surprising and wonderful find in Lake Tekapo! We arrived 5 minutes before their kitchen closed and they still took us in. Their bagel was delicious, and the window seats have great views overlooking the church and the lake. In fact, we liked it so much that we came back the next day for breakfast.

(Traducido por Google) ¡Excelente café! El mejor café que he probado en Nueva Zelanda. El desayuno estuvo genial; pedí el bagel de salmón, que venía con bastante salmón. Recomiendo ampliamente este lugar a cualquiera que visite el lago Tekapo. (Original) Great coffee! Best coffee I've had in NZ. Breakfast was great, had the salmon bagel which came with a good amount of salmon. Highly recommend this place for anyone stopping in Lake Tekapo

(Traducido por Google) ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ ¡Nos encantó nuestro brunch en Jack Rabbit Tekapo! Pedimos los huevos benedictinos y el waffle belga, y ambos estaban increíbles. Los huevos estaban perfectamente escalfados con una salsa holandesa rica y cremosa y tocino crujiente, mientras que el waffle era ligero, esponjoso y combinaba a la perfección con la compota de frutos rojos, la crema y el tocino: la mezcla ideal de dulce y salado. El café era suave, lleno de sabor y con una presentación impecable. El ambiente era cálido y acogedor, con un servicio amable y unas vistas estupendas. Sin duda, uno de los mejores lugares para desayunar o almorzar en Tekapo. ¡Muy recomendable! (Original) ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ Absolutely loved our brunch at Jack Rabbit Tekapo! We had the eggs benedict and the Belgian waffle, and both were incredible. The eggs were perfectly poached with a rich, creamy hollandaise and crispy bacon, while the waffle was light, fluffy, and paired perfectly with the berry compote, cream, and bacon — the ideal mix of sweet and savoury. The coffee was smooth, full of flavour, and beautifully presented. The atmosphere was warm and welcoming, with friendly service and great views. Easily one of the best spots for breakfast or brunch in Tekapo — highly recommend

(Traducido por Google) 🍜Sabor: Tanto el café como los waffles estaban deliciosos, aunque estos últimos estaban un poco dulces. Cuando llegaron, pensé que las tres bolas redondas eran huevos, pero resultaron ser crema 🧁. ¡Dios mío, esto es un verdadero lujo para los amantes de la crema! 🥂Entorno: La vista del lago Tekapo desde la ventana es una maravilla. Esta tienda cerca de la orilla del lago era la única que abría temprano por la mañana; las demás estaban cerradas. (Original) 🍜口味：咖啡和waffle饼都很好吃，虽然waffle饼有点甜。上来时，看着三个圆滚滚的还以为是蛋，结果是奶油🧁。我天这真是奶油人士之福。 🥂环境：窗边看着tekapo湖也是很美的享受。清晨，湖岸附近就这家店开得早，其他都没有开门。

(Traducido por Google) Buena comida. Tuve un desayuno abundante, que era lo que esperaba. Frijoles, huevos, tomate, tocino, tostadas. La comida se preparó relativamente rápido. El café estaba bueno. 10% de descuento si eres huésped del Godfrey Hotel. (Original) Good meal I had a Big breakfast which was what I expected Backed beans eggs tomato bacon toast The mean was put together relatively quickly Coffee was good 👍 10% discount if you’ve a guest of the Godfrey Hotel

(Traducido por Google) Hoy hicimos una caminata de dos horas y media. Julia fue muy amable y nos enseñó todo con claridad y paciencia. Siempre se preocupó por nosotros, así que nos sentimos seguros y relajados todo el tiempo. ¡Fue una experiencia maravillosa, muy recomendable! (Original) We did a 2.5-hour trek today. Julia was very friendly and taught everything clearly and patiently. She always cared about us, so we felt safe and relaxed the whole time. It was a wonderful experience — highly recommended!

(Traducido por Google) ¡Súper recomendable! Hice una excursión de 2.5 horas con ellos y fue la mejor experiencia a caballo que he tenido hasta ahora. El personal es muy amable. Tuve la suerte de hacer la excursión en un día cálido y soleado, ¡y todo se veía precioso! El guía me recogió en el centro de la ciudad puntualmente y el paseo fue corto. Las vistas durante todo el recorrido son impresionantes. Es una excursión ideal para principiantes, ya que solo se camina, pero aun así es un recorrido largo por terreno variado con algunas subidas y bajadas. El caballo, Woody, es muy bueno, considerado, está bien entrenado y responde a todas las órdenes. (Original) Highly recommended!!! I had a 2.5h tour with them and this was the best horse riding experience I have had so far. Staffs are very friendly. I was lucky to be on the tour on a warm sunny day and everything looks so pretty! The host picked me up from the town centre right on time and it was just a short ride. The views of the entire ride is stunning. This is a beginner friendly tour with only walking, but still a long tour on different terrain with some uphills and downhills. The horse Woody is a very good boi and is very considerate, well trained and respond to all the commands.

(Traducido por Google) Probablemente mi actividad favorita en Nueva Zelanda. Hice el paseo de una hora. Los caballos están muy bien cuidados; tuve el placer de montar a Ben y se portó de maravilla. Nuestra guía, Monique (espero haberlo escrito bien), fue fantástica. Las instrucciones fueron muy claras y me sentí segura en todo momento. El terreno era precioso e interesante. ¡5 estrellas! 🌟 (Original) Probably my favourite thing I did while in NZ. I did the 1 hour ride. The horses are so well looked after, I had the pleasure of being on Ben and he was good as gold. Our guide Monique (I hope I have that right) was fantastic. Really clear instructions and I felt safe throughout. Beautiful and interesting terrain. 5 stars 🌟

(Traducido por Google) ¡Una experiencia fantástica! Reservamos el paseo de 2,5 horas con dos semanas de antelación, pero pudimos cambiar el horario el día anterior. El lugar es mágico, al igual que el paseo en sí: ¡te encantará! Éramos una pareja en un grupo de seis personas guiados por Julia, que es muy amable. No habíamos montado a caballo en 15 años, así que al principio impone un poco, pero las explicaciones enseguida te tranquilizan. Los caballos son tranquilos, pero ten en cuenta que hay algunas partes empinadas durante el paseo que pueden resultar un poco intimidantes. ¡Lo recomiendo muchísimo! (Original) Super expérience ! Nous avions réservé la balade de 2h30 deux semaines avant mais nous avons pu modifier le créneau horaire la veille. Le lieu est magique ainsi que la balade : vous en prendrez plein les yeux ! Nous étions un couple dans un groupe de 6 dirigé par Julia, qui est très sympathique. Nous n’étions pas monté à cheval depuis 15 ans, c’est assez impressionnant au début mais les explications données rassurent rapidement. Les chevaux sont tranquilles mais il faut savoir qu’il y a certaines pentes qui peuvent impressionner durant la balade. Je recommande vivement !

(Traducido por Google) Un lugar estupendo. Summer fue una guía excelente e hizo que mi esposa se sintiera muy cómoda a caballo, ya que era su primera vez. Es mejor reservar con antelación para no llevarse una decepción si se presenta sin reserva, ya que casi siempre está completo. (Original) Great place, Summer was a great guide and made my Wife so comfortable on her horse as it was her first time riding. Best to book ahead so you won't be disappointed if you just turn up to go for a ride as most times they are booked out

(Traducido por Google) Recomiendo encarecidamente esta empresa para paseos a caballo. Los caballos están muy bien entrenados y el paisaje es inmejorable. Nuestra guía, Julia, fue estupenda y nos sacó fotos preciosas. ¡Nos brindó una experiencia inolvidable que siempre recordaremos con cariño! ¡Harvey (mi caballo) se portó de maravilla! ¡Muchas gracias, Julia y equipo, por un paseo realmente extraordinario! (Original) Highly recommend this outfit for horseback riding. The horses are very well trained and the scenery can’t be beat. Our guide Julia was great and took great photos of our group. She gave us an experience we won’t forget and will always cherish! Harvey (my horse) was a perfect gentleman! Thank you Julia and team for a truly remarkable ride!!!

(Traducido por Google) Una experiencia absolutamente mágica. Nuestra caminata alpina de 4 horas fue increíble; no podríamos haber pedido nada mejor, y nuestras guías, Monique y Katie, fueron geniales. ¡Muchísimas gracias! (Original) An absolutely magical experience. Our 4 hour alpine trek was an unbelievable experience, we could not have asked for better, and our guides Monique and Katie were brilliant. Thank you so much!

(Traducido por Google) ¡Seguro! Recientemente experimenté el tour Tekapo Stargazing durante el invierno y fue realmente sorprendente. El recorrido estuvo bien organizado con instrucciones claras y un guía experto que brindó detalles fascinantes sobre el cielo nocturno. Las bebidas calientes y las mantas de cortesía fueron un toque atento que contribuyó a la comodidad de observar las estrellas a través del telescopio. Toda la experiencia fue increíble. Mi única sugerencia sería ofrecer un servicio especial de fotografía nocturna para capturar momentos como contemplar las estrellas en la piscina caliente. En general, ¡una experiencia fantástica que recomendaría encarecidamente! (Original) Sure! Here’sI recently experienced the Tekapo Stargazing tour during winter, and it was truly amazing. The tour was well-organized with clear instructions and a knowledgeable guide who provided fascinating details about the night sky. The complimentary hot drinks and blankets were a thoughtful touch that added to the comfort of stargazing through the telescope. The whole experience was incredible. My only suggestion would be to offer a special night photography service for capturing moments like stargazing in the hot pool. Overall, a fantastic experience I would highly recommend!

(Traducido por Google) Qué manera tan maravillosa de experimentar el hermoso cielo nocturno lleno de estrellas. La información, los hechos y las historias sobre nuestras estrellas y el sistema solar fueron muy divertidos y, además, la piscina de aguas termales y las hamacas la convirtieron en una experiencia como ninguna otra. ¡Me alegro mucho de haber hecho esto! (Original) What a wonderful way to experience the beautiful Star-filled night sky. The information, facts and stories about our stars and solar system was so much fun and well the hot spring pool and hammocks made it an experience like no other. So glad I did this!

(Traducido por Google) Le doy a este recorrido 3 estrellas porque, aunque fue bueno, se pueden mejorar muchas cosas, especialmente el valor. En general, creo que se trata de una toma de dinero de última hora de Tekapo Hot Springs. Había más de 32 personas en nuestro recorrido, que tuvieron que dividirse en 4 grupos para mirar a través de cada uno de los 4 telescopios. Esto significa que tienes unos segundos mirando 3 o 4 estrellas diferentes en los primeros 45 minutos. Escuchar al orador fue muy difícil ya que había una máquina de nieve funcionando continuamente de fondo (si no sabes cómo suena: suena exactamente como un helicóptero, solo que no sale volando) Después de esto, te trasladas a los jacuzzis, lo cual es agradable, aunque nuevamente, con más de 32 personas la piscina está básicamente llena y no puedes relajarte y flotar porque te chocarás con los pies o las cabezas de otros apostadores. Algunas personas parecían haberse saltado los telescopios y llegado solo a las piscinas, por lo que el tamaño del grupo era mayor en la piscina. No pude escuchar todas las historias contadas por el presentador, ya que las piscinas en sí son bastante ruidosas, también hay mucha gente hablando, etc., y no hay micrófono ni parlantes. La información sobre las estrellas fue decente y el presentador fue bueno y entusiasta. Nada era muy complicado pero no nos enseñaban a chupar huevos. Creo que al principio podría haber más información sobre por qué Tekapo es un buen lugar para ver las estrellas, y una explicación un poco más amplia, pero no es gran cosa. El precio: 139 dólares neozelandeses por persona es excepcionalmente elevado. Habría esperado tal vez 10 personas por recorrido según este precio. Dado que había más de 32 personas, 4 telescopios y ningún otro equipo profesional (por ejemplo, micrófonos), creo que algo así como $49 sería un precio más razonable. Por último, llamamos por teléfono con anticipación para ver si el uso de las piscinas calientes durante el día estaba incluido, nos dijeron que estaba incluido, así que condujimos desde Aoraki Mt Cook. Cuando llegamos, Amba en recepción nos dijo que costaba $ 31 para acceder a las piscinas. (¿Por qué debería pagar eso si ya tengo acceso más adelante?) No estoy seguro de qué miembro del personal tenía razón o no, pero esto definitivamente debería incluirse, y si no es así, se debería mejorar el conocimiento del personal. Nota: digo 32+ porque estoy seguro de que era 34, pero recuerdo haber leído que el sitio web decía que 32 era el máximo. Bien por ellos por ganar casi $ 4,5 mil por gira, pero para justificar el costo hay que modificarlo para que no parezca una ocurrencia tardía, o los números se reducirán drásticamente. (Original) Giving this tour 3 stars as although it was good, a lot can be improved, especially the value. Overall I think this is an afterthought money grab from Tekapo Hot Springs. There were 32+ people on our tour, which had to split into 4 groups to look through each of the 4 telescopes. This means you get a few seconds seconds looking at 3 or 4 different stars in the first 45 minutes. Listening to the speaker was very difficult as there was a snow machine running continuously in the background (If you don't know what this sounds like: it sounds exactly like a helicopter, only it doesn't fly away) After this you move to the hot tubs, which is nice, although again, with 32+ people the pool is basically full and you can't relax and float around because you'll be bumping into other punters feet or heads. Some people seemed to have skipped the telescopes and arrived only for the pools, so the group size was larger in the pool. I couldn't hear all of the stories told by the presenter, as the pools themselves are quite loud, there's also lots of people talking etc, and there's no microphone or speakers. The information about stars was decent and the presenter was good and enthusiastic. Nothing was very complicated but we weren't being taught how to suck eggs. I think there could be more information at the start about why Tekapo is a good place to view the stars, and a bit of broader explanation, but no big deal. The price: $139 NZD per person is exceptionally steep. I'd have expected maybe 10 people per tour based on this pricing. Given that there were 32+ people , 4 telescopes, and no other professional set up of equipment (e.g. microphones), I think something like $49 would be a more reasonable price. Lastly, we phoned in advance to see if use of the hot pools in the day time was included, we were told it was included, so we drove from Aoraki Mt Cook. When we arrived Amba on reception told us it was $31 to access the pools. (Why would I pay that when I already have access later?) I am not sure which staff member was right or wrong but this should definitely be included, and if it's not the staff knowledge should be improved. Note: I say 32+ because I'm certain it was 34 but I remember reading the website said 32 was the maximum. Good on them for making almost $4.5k per tour but to justify the cost it has to be modified to not seem like an afterthought, or numbers cut dramatically.

(Traducido por Google) Reservé el boleto familiar no reembolsable por $350. El clima era atroz (llueve a cántaros, 5 grados afuera). Llamé de antemano porque esperaba que la compañía cancelara debido al clima, pero el recorrido debía continuar con la opción de realidad virtual y no había opción de cancelar. La sala donde se jugaba la realidad virtual estaba fría y oscura, había sillas incómodas, té y café disponibles, ¡pero no había leche! Los primeros 10 minutos fueron una prueba de presentación de diapositivas; me sentí como si estuviera en una conferencia universitaria. El programa de realidad virtual fue mediocre: los auriculares eran viejos pero funcionaban bien. El espectáculo de realidad virtual duró unos 30 minutos: contenido interesante, pero nada parecido a la experiencia que sería mirar a través de telescopios. Debido a la lluvia torrencial/5 grados decidimos no nadar. Considerándolo todo muy decepcionante, especialmente considerando el costo y la política de cancelación inflexible. Ahorre dinero y vaya a las piscinas calientes de Hanmer. (Original) Booked the non-refundable family ticket for $350. Weather was atrocious (pouring with rain, 5deg outside). I called beforehand as I expected the company would cancel due to weather but the tour was to continue with VR option and no option to cancel. The room where the VR was played was cold and dark, uncomfortable chairs, tea and coffee available but no milk! The first 10 mins was a slide show quiz - felt like I was at a uni lecture. The VR show was mediocre - headset old but worked ok. The VR show went for about 30 mins - interesting content but nothing like the experience would be actually looking through telescopes. Due to the pouring rain/5 deg we chose not to swim. All in all very underwhelming especially considering the cost and inflexible cancellation policy. Save your money and go to the hot pools in Hanmer.

(Traducido por Google) ¡Ahorre su dinero! Esto no vale en absoluto lo que pagas por él. Si tienes una noche con muchas nubes, obtienes una experiencia de realidad virtual bastante mala (súper borrosa sin importar cuánto aprietes) y no estoy seguro de qué tan bien limpias están, ya que mi ojo ha estado lloroso durante más de una hora desde que me lo puse. He usado la realidad virtual antes y esto nunca había sucedido. También iniciaron el recorrido antes de la hora de inicio. Llegamos unos 7 minutos antes de la hora de inicio y ya habían comenzado. Recomendaría alquilar un alojamiento con bañera al aire libre y simplemente contemplar las estrellas desde allí :) (Original) Save your money! This is not worth what you pay for it at all. If you have an evening with a lot of clouds you get a pretty bad vr experience (super blurry no matter how much tightening you did) and I’m not sure how well cleaned they are since my eye has been watering for over an hour since I put it on. I have used VR before and this has never happened. They also started the tour before the start time. We were there about 7 mins before the starting time and they had already started I would recommend renting an accommodation with an outdoor tub and just doing stargazing from there :)

(Traducido por Google) ¡Una experiencia absolutamente encantadora! Vistas fenomenales de las estrellas con un guía experto que te hablaba de astronomía, del lago Tekapo y del vasto campo estelar que se extendía ante ti. Tuve un guía llamado William, que fue muy amable y servicial. Pasé media noche haciéndole preguntas tontas y él las respondió con aplomo y gran conocimiento. Aprendimos todo sobre el movimiento del cielo nocturno, cómo encontrar el sur usando la Cruz del Sur y astronomía en general. Había tres telescopios instalados con vistas increíbles de diferentes nebulosas y cúmulos estelares. Las fotos de abajo se ven horribles, pero viéndolas con los ojos, ¡fue emocionante! Sentarme en el agua a observar el cielo fue algo completamente diferente a todo lo que he hecho, ¡me encantó! Este es un destino que recomiendo fácilmente. ¡No te lo pierdas! (Original) An absolutely lovely experience! Phenomenal views of the stars with a knowledgeable guide talking all about astronomy, Lake Tekapo, and the vast field of stars before you. I had a guide named William, and he was so friendly and helpful. Half he night I spent asking him dumb questions and he answered them with poise and great knowledge. We learned all about the movement of the night sky, how to find South using the Southern Cross, and just general astronomy. There were 3 telescopes set up with crazy close views of different nebulas and star clusters. The photos below look awful, but looking with your eye, things were crazy exciting!!! Sitting in the water to watch the sky was so unlike anything I’ve done, I loved it! This is an easy destination to recommend. Hit it up!

(Traducido por Google) Nos recomendaron la observación de estrellas y nos encantó poder incluirla en nuestro viaje. Cumplió con creces nuestras expectativas. Tuvimos suerte con el tiempo y había muy poca nubosidad, así que, tras un cuestionario introductorio en el interior, nos dirigimos a la zona del observatorio. Allí nos señalaron formaciones estelares y luego nos las mostraron a través de los telescopios. La guinda del pastel fue cuando entramos para ponernos nuestros trajes, nos dieron toallas y batas y luego entramos en la piscina de agua caliente con muy poca luz. Había tumbonas de agua especiales para tumbarnos mientras continuaba la charla sobre observación de estrellas, con historias y datos curiosos sobre las estrellas y los planetas. ¡Realmente mágico! (Original) We had the star gazing recommended to us & were pleased to be able to fit this in our travels. It lived up to expectations & more. We were lucky with the weather.& had very little cloud cover , so after an introductory quiz inside, we headed out to the observatory area. Here we had star formations pointed out to us & then were shown them through the telescopes. The Icing on the cake for us was when we headed inside to change into our costumes, were given towels & robes & then entered the hot water pool with very low lighting. There were special water couches to lie on while the star gazing talk continued, with stories & facts about the stars & planets. Truly magical!!

(Traducido por Google) Hicimos el tour en mayo de este año. Al principio de mi viaje a Nueva Zelanda, esta aventura en Tekapo no me llamó la atención. Pero si la vives, no te arrepentirás. Gracias a nuestro guía, el Sr. Ben, por ofrecernos un viaje tan maravilloso en Tekapo. El valle, las praderas, las granjas, la naturaleza, las montañas y la conexión con la naturaleza. El hombre no es dueño de esta región, mientras que la naturaleza sí lo es. El Jeep 4x4 era muy estable y potente. ¡Ben fue tan amable que nos ofreció un café y una taza de agua de glaciar! No te pierdas este viaje si vienes a Tekapo; sin duda te encantará. (Original) We took the tour in May of this year. At the begging of my travel in New Zealand, this adventure in Tekapo didn't catch my attention. But if you experience it, you'll never regret. Thanks to our guide Mr.Ben for offering us such a wonderful journey in Tekapo. The valley, grassland, farms, wilderness, moutains and the connection with nature. Man isn't the owner of this region, while the nature is. The 4x4 Jeep was very stable and powerful. Ben was so kind that he offered us some coffee and a cup of glacier water! Don't miss this trip if you come to Tekapo, you will definitely love it.

(Traducido por Google) ¡Un viaje genial! Un recorrido divertido y paisajes impresionantes. Mucha información y guías muy amables. Vale cada centavo. Si estás en Tekapo, ¡tienes que hacerlo! Lo recomiendo de verdad. Muchas gracias por el tour y si alguna vez vuelvo a Nueva Zelanda, nos vemos. (Original) Awesome trip!! A fun ride and a lot of breathtaking landscape. A lot of information and really nice guides. Worth every cent. If you’re in Tekapo -> you have to do it! I really recommend it. Thank you so much for the tour and if I ever come back to NZ, I’ll see you again.

(Traducido por Google) ¡La excursión en 4x4 por Cass Country fue sensacional! Nuestro conductor, Wayne, fue excepcional e hizo que nuestro viaje fuera un éxito rotundo. Tener como anfitrión a un granjero local que se dedica a tiempo completo a la agricultura nos permitió aprender sobre la zona, su historia y su naturaleza. Fue una compañía estupenda. Mi familia (tres personas) quedó encantada con el increíble paisaje de los glaciares durante nuestra excursión privada de tres horas a través de un paisaje espectacular con vistas panorámicas de 360 ​​grados de los glaciares nevados. Hicimos una parada para un picnic en la cima con vistas impresionantes del lago Pukaki y el monte Cook, e incluso bajamos hasta el lago glaciar. (Original) Cass country 4wheel drive tour was sensational! Our driver Wayne was top notch and made our trip an absolute winner. To have a local and full time farmer host us meant we learnt about the area, history and nature. He was great company. My family of 3 loved the incredible scenery of the glaciers for our private 3 hour tour through spectacular country with 360 degree views of the snow capped glaciers. We stopped for a picnic at the top with amazing views of lake Pukaki, mt cook and even went down to the glacier lake.

(Traducido por Google) Nuestro tour 4W con Ben fue increíble, no solo porque conocía muy bien el lugar y nos mostró paisajes espectaculares, sino también porque nos hizo comentarios muy interesantes durante el recorrido, en una conversación amena y divertida. Nunca olvidaremos estas impresionantes vistas. ¡Muchísimas gracias por añadir un recuerdo inolvidable a nuestra luna de miel! ¡Lo recomiendo al 100%! ¡Sin duda! (Original) Our 4W tour with Ben was amazing, not only because he know his way around and showed some spectacular landscapes, but also because he made some great interesting remarks along the way, through easygoing and fun conversation. We will never forget this breathtaking views, thank you so much for adding an unforgettable memory to our honeymoon! 10/10 would recommend 👌🏻 no doubt!

(Traducido por Google) Esta mañana disfrutamos de una fantástica excursión de 3 horas con Ben de Tekapo Adventures. Ben nos condujo con maestría en su 4x4 por los caminos de grava y las pistas todoterreno de Braemar Station, una estancia en activo en el distrito de Mackenzie donde se crían ovejas, vacas y ciervos (que pudimos ver). La estancia se utilizó en las películas de El Hobbit y El Señor de los Anillos (entre otras), y es fácil entender por qué. Nos maravillamos con las vastas y espectaculares vistas del Monte Cook, los Alpes del Sur y el lago Pukaki. Ben demostró un gran conocimiento y respondió a nuestras numerosas preguntas; hablamos de todo, desde pinos invasores (John y Don ayudaron a Ben a cortar algunos retoños), ovejas merinas, hierba tossock (y cafés con leche instantáneos mientras tomábamos té y café en una de las pequeñas cabañas de caza), ¡y mucho más! Ben tomó fotos estupendas de nuestro grupo de cuatro en los parajes más pintorescos. ¡Ben, muchas gracias por esta fantástica aventura matutina! (Original) We had a great 3-hour tour this morning with Ben from Tekapo Adventures. Ben expertly drove us in his 4x4 on the gravel roads and high off-road tracks through Braemar Station, a working station in the Mackenzie District that farms sheep, beef cattle, and deer (all of which we saw). The station was used used in the Hobbit and Lord of the Rings movies (as well as others), and it is obvious why. We marveled at the vast and spectacular views of Mt Cook, the Southern Alps, and Lake Pukaki. Ben was incredibly knowledgeable and answered our many questions -- we talked about everything including invasive pine trees (and John and Don helped Ben cut a few saplings down), merino sheep, tossock grass, (and instant flat whites as we stopped for tea and coffee at one of the little hunting huts), and more! Ben took great photos of our group of four in the most picturesque areas. Ben, thank you for a great morning adventure!

(Traducido por Google) Fue un equipo increíble con el que trabajar mientras planeábamos una escapada de aventura invernal para nuestra pareja en Tekapo. Con 50 cm de nieve la noche anterior, teníamos mucho trabajo por delante. Cristina y Ben nos proporcionaron una ruta alternativa con vistas igualmente impresionantes y transportaron a nuestra pareja de forma segura desde Tekapo hasta el lago Pukaki para su ceremonia. Ben incluso recuperó el vehículo atascado de la pareja antes de partir al final del día. Muy recomendable para quienes buscan una aventura en la región de Tekapo. (Original) Amazing crew to work with while planning a winter adventure elopement for our couple in Tekapo. With 50cm of snow falling the night before, we had our work cut out for us. Cristina & Ben were able to provide an alternative route with equally stunning views, and transport our couple safely from Tekapo across to Lake Pukaki for their ceremony. Ben even recovered the couple's stuck vehicle before leaving at the end of the day. Highly recommended for anyone looking for an adventure in the Tekapo region.

(Traducido por Google) Tuvimos una experiencia increíble con Cristina. Fue muy amable, increíblemente experta e hizo que todos nos sintiéramos cómodos. Gracias a su acceso exclusivo a zonas privadas, disfrutamos de impresionantes vistas y paisajes de la naturaleza que de otra manera no habríamos descubierto. Recomendamos ampliamente Tekapo Adventures y todos sus tours: ¡son personas fantásticas! (Original) We had an amazing experience with Cristina. She was very friendly, incredibly knowledgeable, and made everyone feel at ease. Thanks to her exclusive access to private areas, we enjoyed stunning backcountry views and scenery we wouldn’t have otherwise discovered. Highly recommend Tekapo Adventures and all their tours — truly fantastic people!

(Traducido por Google) Todo lo que puedo decir es ¡guau! Hicimos un vuelo panorámico que abarcaba el lago Pukaki hasta el monte Cook, y luego Franz Joseph y quedamos absolutamente impresionados. Fácilmente una de las cosas más geniales que he hecho y será una experiencia que permanecerá conmigo durante mucho tiempo. ¡Un agradecimiento especial a Amit y Lucas por hacer que el vuelo fuera tan épico! (Original) All I can say is wow! We did a scenic flight encompassing lake pukaki up to mount cook, and then franz joseph and we were absolutely blown away. Easily one of the coolest things I’ve ever done and will be an experience that stays with me for a very long time. A special shoutout to Amit & Lucas for making the flight so epic!

(Traducido por Google) El 29 de marzo de 2018 tomamos un vuelo turístico por la mañana con un tiempo estupendo. Todos tenían un asiento junto a la ventana. Volamos entre montañas y glaciares durante más de 45 minutos. El piloto fue muy amable. Después del vuelo podrás charlar relajadamente con él y hacer fotos. Una experiencia fantástica en todos los sentidos. (Original) Am 29.3.2018 machten wir vormittags einen Rundflug bei schönstem Wetter. Jeder hatte einen Fensterplatz. Über 45 Minuten flogen wir zwischen den Bergen und Gletschern. Der Pilot war sehr freundlich. Nach dem Flug konnte man sich entspannt mit ihm unterhalten und Fotos machen. Ein rundherum phantastisches Erlebnis.

(Traducido por Google) ¡Tuve la experiencia más increíble en nuestro vuelo en helicóptero! El equipo fue muy servicial para ayudarnos a reservar nuestro vuelo y muy amable. ¡Definitivamente lo recomiendo! (Original) Had the most amazing experience on our helicopter flight! The team were so accommodating to assist in booking our flight and so friendly, Definitely recommend!

(Traducido por Google) ¡Las vistas más impresionantes del Monte Cook y los glaciares que puedas conseguir! (Original) The most amazing views of Mount Cook and the glaciers you can get!

(Traducido por Google) ¡El Grand Traverse es algo que DEBE HACER! Completamente asombrado. No lo dudes, resérvalo. (Original) The Grand Traverse is an absolute MUST DO! Completely awestruck. Don't hesitate, just book it.

(Traducido por Google) Fue una gran experiencia. En un día soleado tuvimos un día perfecto para ver todos los glaciares alrededor. El piloto fue muy amable y nos explicó todo muy bien. (Original) Was a Great experience. On a sunny day we had a perfect day to see all the glaciers around. The pilot was very friendly and explained everything very well.

(Traducido por Google) Este gran viaje a través del país en una avioneta fue una experiencia increíble y maravillosa. El personal de servicio por teléfono y en el lugar es muy cálido y amigable. (Original) 這次搭乘小飛機的大穿越之旅是一個不可思議的美好經驗。電話以及現場的服務人員都非常溫暖親切。

(Traducido por Google) Hermoso monumento dedicado a los collie, los mejores amigos de los pastores. A poca distancia de la Iglesia del Buen Pastor y de los Jardines de Lupin. Nos perdimos la floración de los lupins, ya que es invierno. (Original) Beautiful memorial dedicated to collie dogs who are a shepherd best friend. Walking distance to Church of Good Shepherd and Lupin Gardens. We missed the Lupins Bloom as it is winter now.

(Traducido por Google) Esta estatua de bronce fue erigida cerca del lago Tekapo en Nueva Zelanda y es un monumento para mostrar aprecio por los perros pastores. Los perros pastores han jugado un papel importante en esta zona donde la cría de ovejas es popular. Esta estatua de bronce fue erigida en honor a su contribución. La estatua tiene un lago y montañas al fondo, lo que la convierte en un lugar muy hermoso para estar en armonía con la naturaleza, lo que la convierte en un lugar popular para tomar fotografías entre los turistas. Si está interesado en la cultura y la historia de la cría de ovejas, le recomendamos que pase por aquí mientras pasea por el lago. (Original) ニュージーランドのテカポ湖近くに建てられた銅像で、牧羊犬への感謝を示すための記念碑なんだ。羊の牧畜が盛んなこの地域では、牧羊犬が重要な役割を果たしてきたんだよ。この銅像は、その貢献に敬意を表して建てられたもの。像は湖と山々を背景にしていて、自然との調和がとても美しい場所だから、観光客にも写真スポットとして人気。牧羊文化や歴史に興味がある人はもちろん、湖畔の散策中にぜひ立ち寄ってみてほしいな。

(Traducido por Google) Sólo una simple estatua de un perro pastor en una roca a las orillas del lago Tekapo. No estoy seguro si esto fue intencional, tienes la Iglesia del Buen Pastor cerca y tienes el perro pastor que pastorea las ovejas, celebrando a 2 pastores diferentes. (Original) Just a simple sheepdog statue on a rock on the sides of Lake Tekapo. Not sure if this was intentional, you have the Good shepherd Church nearby and you have the Sheepdog that shepherds the sheep - celebrating 2 different shepherds ..

(Traducido por Google) Pequeño y modesto homenaje junto a la Iglesia del Buen Pastor. Merece la pena una breve parada, sobre todo si aprecias la historia de la región. (Original) Humble little tribute right next to the Church of the Good Shepherd. Worth a quick stop, especially if you appreciate the history of the region.

(Traducido por Google) Estatua de un perro Collie con la inscripción que sin la ayuda de estos animales no podrían haber cultivado esta tierra. Hermosa ubicación a orillas de este hermoso lago. Deberías hacer un viaje a la colina que tiene hermosas vistas sobre el lago y las montañas. (Original) Statue of a Collie dog with the inscription that without the help of these animals they could not have farmed this land. Beautiful location on the shore of this beautiful lake. You should take a trip up the hill which has beautiful views over the lake and mountains

(Traducido por Google) Estatua de Collie Un lugar ideal para tomar fotos junto al lago Tekapo. La estatua ofrece un paisaje pintoresco. Detrás de la estatua, se puede ver el lago cristalino y el paisaje montañoso que lo rodea, que es impresionante. Merece la pena visitarla por las atracciones que la rodean. Estatua de Collie Un lugar ideal para tomar fotos junto al lago Tekapo. El pintoresco paisaje junto a la estatua. Detrás de la estatua, se puede ver el lago cristalino y el paisaje montañoso que lo rodea, que es muy hermoso. Merece la pena visitarla por las atracciones que la rodean. (Original) 牧羊犬雕像 特卡波湖 邊拍照景點， 雕像旁邊美景如畫， 在雕像的後面可以看到清澈的湖水，及其後面的山景，美不勝收。 值得與週邊景點一起參訪。 collie statue Photo spot by Lake Tekapo, The picturesque scenery next to the statue, Behind the statue, you can see the clear lake and the mountain scenery behind it, which is very beautiful. Worth visiting with surrounding attractions.

(Traducido por Google) Hermosa y significativa estatua, el monumento conmemorativo del perro pastor, se encuentra a pocos pasos (100 m) de la Iglesia del Buen Pastor. Tiene menos visitantes que la iglesia misma; si estás cerca, te recomiendo que te des una vuelta. (Original) Beautiful and meaningful statue, the sheepdog memorial located just a short walk away (100m) from The Church of the Good Shepherd. Least visitor as compared to the church itself , if you are around the corner I recommend you to drop by.

Increíble! Nos explicaron las estrellas que se ven desde este hemisferio. Ahí estaban delante de nuestros ojos. La Via Láctea hermosa. Después por los telescopios pudimos ver nebulosas y galaxias. Y para finalizar nos hicieron una foto con la Vía Láctea de fondo. Y todo en mitad de la nieve.

Fantástica noche bajo las estrellas, con un cielo completamente despejado que permitía ver la maravilla que observamos. Guía 100% conocedor y muy buenas explicaciones. Genial y muy recomendable. Muchas gracias por todo!!

(Traducido por Google) Muk y su compañera fueron increíbles. El sentido del humor y el profundo conocimiento de Muk hicieron que una experiencia ya de por sí maravillosa fuera aún mejor. Como las nubes iban y venían, amablemente nos dio a todos un periodo de prueba de 10 minutos. Algunos huéspedes optaron por irse y se les garantizó un reembolso completo, pero nosotros decidimos quedarnos y fue pura magia. Al final, el equipo nos proporcionó asientos, mantas, chocolate caliente y malvaviscos, lo que lo hizo aún más especial. Recomiendo encarecidamente este grupo a cualquiera que visite la zona para observar las estrellas; ¡merece la pena al 100%! (Original) Muk and her teammate were absolutely amazing. Muk’s sense of humor and deep knowledge made an already incredible experience even better. Since the clouds were passing on and off, she thoughtfully gave everyone a 10-minute testing period. Some guests chose to leave and were assured of a full refund, but we decided to stay and it was pure magic. The team provided seats, blankets, hot chocolate, and marshmallows at the end, making it even more special. I would highly recommend this group to anyone visiting for stargazing, 100% worth it!

(Traducido por Google) ¡Fue una experiencia maravillosa en el Lago Tekapo y la recomiendo muchísimo! Reservar fue muy fácil y agradecí mucho la actualización del clima 30 minutos antes del tour. El lugar era increíble y las estrellas, espectaculares. El personal (Estela y Althea) fue fantástico; respondieron a todas mis preguntas y me mostraron muchísimas constelaciones y planetas. ¡Aprendí un montón! El chocolate caliente y los malvaviscos asados ​​fueron un verdadero placer. Me encantaron las fotos que nos tomaron y del cielo y que luego compartieron con nosotros; ¡un recuerdo genial! :) ¡Una experiencia de 10/10! ¡No se la pierdan si están en el Lago Tekapo! (Original) This was a wonderful experience in Lake Tekapo and I highly recommend it! The booking process was smooth and I really appreciated the weather update 30 minutes before the scheduled tour. The location was amazing and the stars were phenomenal. The staff (Estela and Althea) were AMAZING, they answered all my questions and pointed out so many constellations and planets. I learned a lot! The hot chocolate and roasting marshmallows were a great treat. I was super appreciative of the photos they took of us and of the sky and shared afterwards, what a great souvenir :) 10/10 experience, go if you are in Lake Tekapo!

(Traducido por Google) Fue mi primera experiencia observando las estrellas y me quedé asombrado al ver el cielo tan brillante en la oscuridad de la noche. Fue realmente increíble e inolvidable. El guía era muy amable y paciente, así que incluso alguien sin conocimientos científicos como yo pudo entender y aprender algo nuevo. (Original) It was my first stargazing experience and I was shocked/impressed to see the beautifully glowing sky in the dark night. Truly unbelievable and memorable. The guide is knowledgeable and patient, so a layman like me can understand and learn something new :)

(Traducido por Google) Muk es una guía turística increíble y muy experta. Aprendí muchísimo gracias a ella sobre las estrellas. ¡Es una actividad imprescindible en Nueva Zelanda! Verás el cielo nocturno como nunca antes. Te proporcionan mantas calentitas, chocolate caliente y podrás tostar tus propios malvaviscos. (Original) Muk is an amazing knowledgeable tour guide. I learned so much from her about the stars. This is a must do activity in New Zealand! You will see the night sky like never before. They provide warm blankets, Hot Cocoa and you roast your own Marshmallows

(Traducido por Google) Sinceramente, una de las atracciones mejor pagadas que hemos experimentado en Nueva Zelanda. Mok fue absolutamente increíble: rebosante de conocimiento, energía y auténtica pasión por lo que hace. Ojalá todos estuvieran tan entusiasmados con su trabajo. Aunque la visitamos en una noche de luna llena y no pudimos ver tantas estrellas, la experiencia fue fantástica. Aprendimos a orientarnos usando constelaciones, observamos varios objetos celestes con el telescopio (todo lo que observamos nos lo enviaron después por correo electrónico) y terminamos la noche asando malvaviscos. (Original) Honestly one of the best paid attractions we experienced in NZ. Mok was absolutely amazing — full of knowledge, energy, and genuine passion for what she does. If only everyone were that enthusiastic about their work. Even though we visited on a full-moon night and couldn’t see as many stars, the experience was still fantastic. We learned how to navigate using constellations, looked at various celestial objects through the telescope (all the things we observed were later sent to us by email) and ended the night roasting some marshmallows.

(Traducido por Google) El lago Tekapo es uno de los lagos más fotogénicos que he visto. El agua tiene un increíble color turquesa que parece sacada de un cuento de hadas; cuesta creer que sea real. Cuando llegué, reinaba una atmósfera tranquila y relajante. Caminar por la orilla del lago es un auténtico placer, y la vista de los picos nevados de los Alpes del Sur al fondo le añade magia. También merece la pena alojarse aquí al atardecer: el cielo sobre Tekapo es uno de los más claros del mundo y se pueden ver miles de estrellas. Es un lugar perfecto tanto para relajarse como para tomar fotos. El pueblo cuenta con varios cafés acogedores y tiendas de recuerdos, así que puedes pasar fácilmente todo el día allí. El lago Tekapo tiene algo relajante: el lugar perfecto para recuperar el equilibrio después de un día ajetreado de turismo. Sin duda, volvería, esta vez para una estancia más larga. 💙 (Original) Lake Tekapo to jedno z najbardziej fotogenicznych jezior, jakie widziałam. Woda ma niesamowity turkusowy kolor, który wygląda jak z bajki – trudno uwierzyć, że to prawdziwe miejsce. Gdy przyjechałam, panowała tu spokojna, relaksująca atmosfera. Spacer wzdłuż brzegu jeziora to czysta przyjemność, a widok na ośnieżone szczyty Alp Południowych w tle dodaje magii. Warto też zostać tu wieczorem – niebo nad Tekapo jest jednym z najczystszych na świecie i można zobaczyć tysiące gwiazd. To doskonałe miejsce zarówno na odpoczynek, jak i na zdjęcia. W miasteczku znajduje się kilka przytulnych kawiarni i sklepów z pamiątkami, więc można miło spędzić cały dzień. Lake Tekapo ma w sobie coś kojącego – idealne miejsce, żeby złapać równowagę po intensywnym zwiedzaniu. Na pewno wróciłabym tu ponownie, tym razem na dłużej. 💙

(Traducido por Google) Tan hermoso como un cuadro. El agua azul, las coloridas flores de lupino y los pastos únicos están naturalmente plantados y esparcidos por el lago. Son tan hermosos que son indescriptiblemente hermosos. (Original) 美得像畫一樣。藍藍既水五彩繽紛既魯冰花，獨特既草埋，自然地種植散落在湖邊，漂亮得無法形容

(Traducido por Google) La iglesia está ubicada junto al lago, creando una hermosa escena con la puesta de sol junto al lago. (Original) 教堂位於湖邊，與湖畔夕陽連成一片美景。

(Traducido por Google) Era mi primera vez en Nueva Zelanda y tuve la suerte de presenciar y fotografiar la aurora boreal rosa. Un momento mágico en un país del que ya me he enamorado. (Original) It was my first time visiting New Zealand, and I was blessed to witness and capture the pink aurora. Such a magical moment in a country I've already fallen in love with.

(Traducido por Google) 2024.12.10 Hay hermosas vistas al lago, puentes y altramuces, pero desafortunadamente los altramuces no están floreciendo bien y están un poco marchitos. (Original) 2024.12.10 有漂亮湖景、橋、魯冰花，可惜魯冰花開得不好，有點凋謝了。

(Traducido por Google) No hay mucho estacionamiento, puedes estacionar antes o después de pasar la iglesia, una vez que hayas encontrado un lugar todo está bien, pasas el resto del tiempo caminando por senderos de tierra y rocas explorando el área y disfrutando de la espectacular vista del lago. Tekapo. Algunos lugares son bastante populares, por lo que tendrás que luchar por una posición si quieres tomar una foto. Probablemente no valga la pena, ya que debería haber muchos lugares fotogénicos. Si ve uno o dos autobuses, espere que haya mucha gente. (Original) Not a lot of parking, you either park before or after passing the church, once you’ve found a spot it’s all good, you spend the rest of your time walking around dirt trails and rocks exploring the area and enjoying the spectacular view of Lake Tekapo. Some spots are pretty popular so you’ll be jostling for position if you want to take a photo. Probably not worth the hassle since there should be a lot of photogenic places. If you see a bus or two, expect lots of folks.

(Traducido por Google) ¡Guau! Fue lo primero que exclamé al ver el lago por primera vez, ¡impecable y magnífico! Hay muchísimas opciones para comer, aunque, en mi opinión, puede ser bastante caro. Veo que están surgiendo nuevos desarrollos, así que creo que este sería el lugar ideal para visitar en el futuro. Vale la pena quedarse o visitarlo. ¡El pueblo se siente limpio y el aire fresco! (Original) Wow! was the first thing I exclaimed when I first saw the lake, utterly pristine and magnificent! There is lots of food choices, though, in my opinion can be rather pricey. I see new developments sprouting up, so I reckon this would be the place to go to in the future. Worth the stay or visit. Town feels clean and the air fresh!

(Traducido por Google) Este es un gran lugar para ir si necesita un momento de tranquilidad a solas lejos del centro de Tekapo. El terreno es tan singular que realmente parece un sitio de excavación de fósiles de dinosaurios. Había un lugar para acampar cerca, por lo que, aunque estaba en las afueras, no parecía peligroso en absoluto. (Original) 테카포 중심을 떠나 조용하게 혼자만의 시간이 필요하다면 가보면 좋을 곳입니다. 지형이 굉장히 독특해서 실제로 보면 공룡화석 발굴 현장같은 느낌도 들어요. 근처에는 캠핑장이 있어서 외곽이긴 하지만 위험한 느낌은 전혀 없었습니다.

(Traducido por Google) Tranquila playa de guijarros con bonitas vistas. Fuimos allí un domingo con un clima increíble y éramos aproximadamente de 10 a 20 personas. Hay algunos árboles que dan sombra. La temperatura del agua es absolutamente refrescante. También hay un baño público y un campo de golf con frisbee... (Original) Quiet pebble beach with a nice view. We went there on a sunday with awsome weather and there were approximately 10-20 people. There are some trees providing shade. The water temperature is absolutely refreshing. There is also a public toilet and a frisbee golf court...

(Traducido por Google) Una zona protegida hermosa y tranquila. Si das un paseo aquí temprano en la mañana, podrás escuchar el canto de muchos pájaros. ¡Caminar por el bosque cubierto de agujas de pino es una sensación cómoda! (Original) 美麗幽靜的保護區，清晨來這裡散步可以聽到許多鳥鳴聲，漫步在松針鋪地的林中是件舒服😌的感覺！

(Traducido por Google) Lugar muy tranquilo, muy bonito y adecuado para caminar y relajarse. (Original) 很chill的地方，很漂亮很適合散步發呆

(Traducido por Google) Lo visité porque quería nadar en el lago Tekapo. Hay un aparcamiento muy cerca, ¡así que es genial aparcar y jugar! La corriente es relativamente débil, por lo que es bueno para nadar y jugar. (Original) 테카포 호수에서 수영하고 싶어서 방문. 바로 근처에 car park가 있어서 주차하고 놀고 오기 좋음! 비교적 물살이 약해서 수영하며 놀기 좋음.

(Traducido por Google) A principios de febrero, el nivel del lago estaba alto debido a que parte del sistema hidroeléctrico estaba caído. El agua estaba tibia. En un día tranquilo es un paraíso, pero cuando el oeste se levanta es salvaje. Nos estábamos quedando en el parque NZMCA. (Original) Early February the lake level was high due to part of the hydro system down. The water was warm. On a calm day it is paradise but when the westerly picks up it is wild. We were staying at the NZMCA park.

(Traducido por Google) Playa muy hermosa y agua limpia del lago tekapo. Puedes hacer un picnic aquí con tu furgoneta aparcando aquí. (Original) Very beautiful beach and clean water of lake tekapo. Can go picnic here with your van parking here.

(Traducido por Google) Hice una excursión de tres días con raquetas de nieve y montañismo con Alpine Recreation y los recomiendo muchísimo. Nuestro guía, Owen, fue excepcional, muy consciente de la seguridad y muy bien informado. La cabaña en la que nos alojamos estaba bien equipada y era acogedora. Todo el equipo que me prestaron de Alpine Rec estaba en buen estado. Fue una excursión muy agradable y sin duda volvería a contratarlos la próxima vez que venga a Nueva Zelanda. (Original) I did a three day snowshoe/mountaineering trip with Alpine Recreation and cannot recommend them highly enough. Our guide Owen was outstanding, very safety conscious and knowledgeable. The hut we stayed in was well stocked and cozy. The gear I was able to borrow from Alpine Rec was all in good condition. A very enjoyable trip and I would definitely use them again next time I come to New Zealand.

(Traducido por Google) Pablo es un excelente instructor, es muy amable (me ayudó a arreglar mis propios crampones en su tiempo libre) e hizo que nuestro viaje fuera muy agradable. Florencia también hizo un trabajo excelente al gestionar todos los requisitos dietéticos, tanto míos como de los demás participantes del curso. ¡La mejor comida que he probado en la montaña! ¡Me encantaría volver pronto y hacer otro curso! (Original) Pablo is an excellent instructor, is very kind (helped me fix my own crampons in his own time) and made our trip very enjoyable. Florencia also did a superb job at managing all the many dietary requirements for myself and others on the course. Best food I’ve eaten while in the mountains! Would love to come back and do another course soon!

(Traducido por Google) ¡Un recorrido absolutamente maravilloso hecho posible gracias a la habilidad, el profesionalismo y la amabilidad de los guías de Alpine Recreation! ¡Tuvimos un primer día de pájaro azul que nos brindó vistas espectaculares de Aoraki! (Original) An absolutely wonderful tramp made possible by the skill, professionalism, and kindness of the guides at Alpine Recreation! We had a bluebird first day which gave us spectacular views of Aoraki!!!

(Traducido por Google) Acabo de participar en el curso de introducción al montañismo de 4 días de AR basado en. Caroline Hut del 25 al 28 de abril. Tengo más de 50 años y la mayor parte de mi experiencia ha sido caminatas de varios días en Nepal, Japón, Nueva Zelanda y Tasmania. Esta fue mi primera experiencia de montañismo. El curso fue muy profesional y educativo y Sooji, nuestro guía, fue increíble al explicar todos los aspectos del montañismo relevantes para nuestra experiencia y áreas de interés. La comida en. La cabaña Caroline fue muy buena y es una base excelente para nuestras expediciones diarias de 6 a 8 horas hasta el glaciar Ball y el pico Kaitiaki. El último día tuvimos un desafiante descenso por Cove Stream. Recomiendo ampliamente Alpine Rec, Sooji nuestro guía y el curso Intro Mounraineering. ¡Ahora al próximo desafío! (Original) I have just participated in the AR 4 day Introductory Mountaineering course based at. Caroline Hut on the 25th to 28th of April. I am in my late 50’s and most of my experience has been multi day trekking in Nepal, Japan, NZ and Tasmania. This was my first mountaineering experience. The course was very professional and educational and Sooji our guide was incredible in explaining all aspects of mountaineering relevant to our experience and areas of interest. The food at. Caroline hut was very good and it is a brilliant base for our daily expeditions of 6 to 8 hours up to Ball Glacier and Kaitiaki Peak. The last day we had a challenging descent down Cove Stream. I highly recommend Alpine Rec, Sooji our guide and the Intro Mounraineering course. Now onto the next challenge!

(Traducido por Google) Frankie y yo pasamos una experiencia inolvidable esquiando de travesía en el Valle Cass y alojándonos en la Cabaña O'Leary. La experiencia y la tranquilidad de Axel nos hicieron sentir seguros en todo momento, dándonos la oportunidad de desafiarnos a nosotros mismos. Toda la experiencia estuvo increíblemente bien organizada, ¡y recomendamos Alpine Recreation sin reservas! (Original) Frankie and I had an unforgettable time ski touring in the Cass Valley and staying at O’Leary’s Hut. Axel’s expertise and calm confidence made us feel safe every step of the way, giving us the opportunity to challenge ourselves. The entire experience was incredibly well-run, and we can’t recommend Alpine Recreation highly enough!

(Traducido por Google) ¡Fantástica configuración de @alpinerecreation que nos permitió a mí y a algunos otros aprender cómo estar un poco más seguros en las montañas! Su curso de introducción al montañismo cubrió todo, desde concienciación sobre avalanchas hasta seguridad general en la nieve y escalada en roca. ¡En general, cómo tomar buenas decisiones mientras estás afuera! Aprendí mucho, tuve una experiencia que de otro modo habría sido bastante difícil y la pasé increíble, ¡todo mientras superaba mis límites! Gracias Anne, Elke y Pablo por una experiencia tan inspiradora 🫶🏻 (Original) Fantastic set up by @alpinerecreation that allowed me and a few others to learn how to be a bit safer in the mountains! Their introductory mountaineering course covered everything from avalanche awareness to general snow safety & rock climbing. Generally how to make good decisions while out there! I learned a lot, had an experience that would otherwise have been pretty difficult, and had an amazing time, all while pushing my limits ! Thank you Anne, Elke & Pablo for such an inspiring experience 🫶🏻

(Traducido por Google) ¡Otro viaje increíble con Alpine Recreation! Una nueva aventura anual. Disfruté de una excursión reciente en splitboard por la cordillera del Monte Potts con una estancia fabulosa en el refugio Erewhon. Elke Braun-Elwert, nuestra guía, lo explicó todo a la perfección para nuestro diverso y experto grupo... ¡Me cuidó muchísimo como snowboarder! Lo único que tuve que caminar fue cuesta arriba 😃. Eso dice mucho de los snowboarders. Ya estoy deseando que llegue el viaje del año que viene. ¡Y muchas gracias a Malcolm Prout, experto en vuelo, por subirnos en su helicóptero! (Original) Another amazing trip with Alpine recreation!! A new yearly adventure. Enjoyed a recent Split board trip in the Mt Potts range with fabulous stay at Erewhon hut. Elke Braun-Elwert our guide pitched it absolutely spot on for our diverse skilled group.. she really looked after me as a snowboarder!! The only walking I had to do was uphill 😃! That says a lot for boarders. I already look forward to next years trip. And a great thanks to Malcolm Prouting skilled flying bumping us up in his helicopter!

Lo que es más valorable de este lugar es el sitio donde se enmarcan con unas vistas alucinantes. Tal vez los dueños se hayan relajado en la calidad de su comida, por que llegamos atraídos por las reseñas de anteriores clientes, pero pudimos apreciar que la calidad es mala. Una carne quemada por fuera y por dentro se quedó al limite de no ser comestible, acompañado de patatas congeladas. Además, no esta ni el filete completo por que venia ya troceado y te cobran a precio de filete completo por unos trocitos de carne. Y aviso, no tengas de referencia la carta de las fotos. Hay 4 cosas para pedir en la actualidad. Ni milanesas, no empanadas, ni pizzas... Decepcionante, vamos

Cena muy rica. Pedimos una sopa vegetariana y una pasta muy sabrosas. Aunque tienen poca variedad de platos. El sitio y las vistas preciosos, con enormes cristaleras frente al lago Tekapo. El personal muy atento y servicial. Precio razonable. Repetiría.

Comida de calidad.

(Traducido por Google) Tuvimos una cena agradable con los niños; no había mucha gente cuando llegamos a las 5 p. m. El menú infantil tenía buenas porciones. Como plato principal, pedimos salmón, que era un trozo pequeño para el precio, pero estaba bien preparado. El jarrete de cordero tenía un tamaño decente y venía con una buena porción de puré de patatas como acompañamiento. El vino caliente estaba buenísimo y siempre se servía caliente; además, era uno de los vinos con mejor precio de Nueva Zelanda, a 12 $. El cóctel Lakeside tenía una presentación excelente. La selección de postres era limitada, pero las porciones eran buenas y estaban buenísimas. El servicio fue muy amable y atento, siempre cambiaban el agua y retiraban los platos rápidamente. Hermosas vistas a las montañas y a la iglesia. Reservamos una mesa por correo electrónico la noche anterior y no recibimos respuesta. Aun así, nos sentaron en un asiento junto a la ventana, como habíamos solicitado, y más tarde esa noche recibimos un correo electrónico aclarando nuestra reserva, al que respondimos que ya habíamos cenado allí esa noche. Por lo demás, una buena experiencia y una buena salida nocturna. (Original) Had a nice dinner with the kids, it was not a busy time when we arrived at 5pm. Kids meals were a good portion. Main meals we ordered salmon which was a small piece for the price but well prepared. Lamb shank was a decent size and had a good portion of mashed potato as a side. Mulled wine was great and always served hot and one of the better priced wines in NZ at $12. Lakeside cocktail great presentation. Limited selection on deserts but what was served were good portions and tasted great. Service was very friendly, attentive, always changing the water and promptly clearing plates. Beautiful view of the mountains and the church. We reserved a table via email the night before and recieved no response, we were still seated at a window seat as requested and later that evening recieved an email clarifying our reservation to which we responded we already dined there that evening. Other than that a good experience and night out.

(Traducido por Google) Tuve una experiencia inolvidable en Dark Sky Dining en el lago Tekapo. El restaurante en sí era realmente mágico, combinando vistas impresionantes con comida deliciosa y una cálida hospitalidad. Sin embargo, lo que más me impresionó fue el excelente servicio al cliente. Olvidé mis gafas de sol por accidente, y el equipo se esmeró en ayudarme. No solo las encontraron, sino que también me las devolvieron por correo con muchísima amabilidad y cuidado. Este nivel de servicio es excepcional y poco común. Dark Sky Dining es más que un simple restaurante: es una experiencia llena de belleza, maravillas y un corazón genuino. Lo recomiendo sin reservas a cualquiera que visite el lago Tekapo. Son realmente increíbles. 🌟 (Original) I had an unforgettable experience at Dark Sky Dining in Lake Tekapo. The restaurant itself was truly magical, combining breathtaking views with delicious food and warm hospitality. What impressed me the most, however, was the outstanding customer service. I had accidentally left behind my sunglasses, and the team went above and beyond to help me. Not only did they locate them, but they also mailed them back to me with such kindness and care. This level of service is rare and truly exceptional. Dark Sky Dining is more than just a restaurant—it’s an experience filled with beauty, wonder, and genuine heart. I wholeheartedly recommend it to anyone visiting Lake Tekapo. They are truly amazing. 🌟

(Traducido por Google) Estábamos visitando el lago Tekapo y teníamos pocas expectativas sobre este restaurante, ya que estaba en una zona turística. La pizza no estaba muy buena, pero todo lo demás superó nuestras expectativas. Las raciones eran bastante grandes, especialmente la de pierna de cordero. La sopa de mariscos tenía mucho marisco, incluyendo gambas, calamares y mejillones. La guarnición de patatas gajo también era muy generosa. Lo recomiendo si quieres picar algo y disfrutar de la vista. (Original) We were visiting Lake Tekapo and had low expectations of this restaurant as it was in a tourist precinct. The pizza was not nice but everything else exceeded our expectations. The serving sizes were quite big, especially the lamb shank. The seafood chowder had alot of seafood including prawns, calamari and mussels. The side of wedges was very generous too. Would recommend if you want to grab a bite to eat and enjoy the view.

(Traducido por Google) ¡Un buen restaurante y cafetería! La comida y el café estaban buenos, y el lugar tiene un ambiente encantador cerca del lago. Fue la parada perfecta durante mi viaje en autobús de Queenstown a Christchurch: relajante, pintoresco y tranquilo. Un lugar encantador para descansar y disfrutar de la vista. (Original) A good restaurant and coffee spot! The food and coffee were good, and the place has a beautiful atmosphere near the lake. It was the perfect stop during my bus trip from Queenstown to Christchurch — relaxing, scenic, and peaceful. A lovely place to take a break and enjoy the view.

(Traducido por Google) Un lugar perfecto para relajarse y disfrutar de la impresionante vista del lago Tekapo. Los bancos de picnic están ubicados en una zona tranquila con un hermoso paisaje: aguas cristalinas, aire fresco y montañas de fondo. Es un lugar ideal para descansar, almorzar o simplemente sentarse y disfrutar del momento. (Original) A perfect spot to relax and enjoy the stunning view of Lake Tekapo. The picnic benches are placed in a peaceful area with beautiful scenery all around — clear blue water, fresh air, and mountains in the background. It’s a great place to take a break, have lunch, or just sit and enjoy the moment.

(Traducido por Google) Bonito lugar para relajarse y tomar fotografías. El entorno es precioso durante un cielo despejado con el reflejo de las montañas en el lago. También hay pocos patos en el lago. (Original) Nice spot to relax and for taking photos. The setting is gorgeous during a clear sky with reflection of the mountains on the lake. There are also few ducks in the lake.

(Traducido por Google) Hermoso y relajante lugar (Original) 美麗又放鬆的地方

(Traducido por Google) Este hermoso lago color jade es un popular destino turístico. Compré un pollo asado entero en un supermercado cercano por NZ$14.80 y disfruté de una comida abundante en una mesa al aire libre. (Original) 아름다운 옥빛깔 호수로 관광객 넘쳐나는 장소입니다. 근처 마트에서 파는 통닭구이를 14.8 nzd 가격에 사서 야외 테이블에서 정심식사를 했습니다

(Traducido por Google) Hermoso lugar para admirar el Lago Tekapo, sus aguas varían en un hermoso degradado del azul al turquesa. El paseo por el lago es refrescante. El acceso es fácil y hay un amplio aparcamiento en la entrada donde también hay aseos limpios. Si el cielo está despejado este es un buen lugar para mirar las estrellas. (Original) Bel endroit pour admirer le lac Tekapo, ses eaux varient dans un beau dégradé de bleu au turquoise. La promenade le long du lac est ressourçante. La accès est facile et un vaste parking se trouve à l'entrée où se trouve également des toilettes propres. Si le ciel est dégagé c'est un bon endroit pour regarder les étoiles

(Traducido por Google) ¡Tan hermoso! Aunque no vimos el brillante cielo estrellado, ¡el hermoso paisaje al amanecer compensó los arrepentimientos de la noche anterior! (Original) 真美！雖然沒有看到璀燦的星空，但日出時另一番美麗的風景補償了前一晚的遺憾！

(Traducido por Google) Excelentes vistas pero mucho frío y viento! Gran lugar para una parada de descanso y un café y un bocado para comer y estirar las piernas. (Original) Great views but very cold and windy! Great place for a rest stop and a coffee and a bite to eat and stretch the legs.

(Traducido por Google) Posiblemente el campo de golf más bonito en el que he jugado, con vistas impresionantes en cada hoyo. Los greens ruedan de maravilla 👌 (Original) Possibly the most beautiful course I've ever played, stunning views on ever hole. Greens role nicely too 👌

(Traducido por Google) La revisión Vaya, qué ejemplo tan espectacular del golf de Nueva Zelanda. Lago glaciar azul pálido y cadenas montañosas distantes, inscríbeme. Los greens son excelentes, las calles son las esperadas, el diseño supera con creces las expectativas y es un placer jugar. Haz una ronda aquí en tu próximo viaje al Lago Tekapo. El partido Ahora llega la muy esperada segunda edición de la Copa del Mundo de Golf, que se celebrará en el campo de golf de Cairns el 21/1/2025. Después de algunos problemas con las tarjetas de crédito, salimos a las 10 a.m. para un partido lleno de acción. Formato Matchplay con reglas que incluyen (pero no se limitan a) 4 golpes por hoyo para W, lie preferido en todas partes y los airswings de W no incurren en penalización. Aquí está el resumen: 1º Alto:5 Ancho:10 Alto 1 arriba 2do H:6 W: 9 Par 3.º H:6 W:7 W 1 arriba 4to H:5 W:8 W 2 arriba 5to H:5 W:13 W 1 arriba 6to H:3 W: 8 Par 7mo H: 3 W: 6 W 1 arriba 8.o H: 2 W: 7 Par 9no H: 5 W: 8 W 1 arriba Algunas cosas a tener en cuenta: - W no estaba contento con el formato y el comentario de H sobre un pobre hoyo inicial, y le dio (en mi opinión) algo de calor innecesario. - Resultó ser una táctica ya que H se desmoronó ante la presión y W tomó los siguientes tres hoyos para subir 2. - H golpeó alrededor de 20 bolas en el sexto green, par 3, como práctica y casi embocó el último tiro, aunque solo fuera. - W estaba en forma jugando golf consistentemente, e incluso tomó el par 4 7 cuando H hizo un birdie, una daga absoluta. - H llevó el partido a la final con un birdie decisivo en el octavo, drenando un largo tiro de derecha a izquierda. - Jugamos golf limpio y logramos un sólido 8 en el último para lograr la victoria nuevamente. La W se lleva la W en Lake Takepo Golf Around the World Cup, derechos eternos de fanfarronear, y va espalda con espalda. (Original) The Review Wow, what a spectacular example of NZ golf. Pale blue glacier lake plus distant mountain ranges, sign me up. Greens are excellent, fairways as expected, layout far exceeds expectation and is a joy to play. Squeeze in a round here on your next Lake Tekapo trip. The Match Now comes the hotly anticipated second edition of the Golf Around the World Cup, held at The Cairns Golf Course on the 21/1/2025. After some credit card struggles, we were off at 10am for an action packed match. Matchplay format with rules including (but not limtied to) 4 shots per hole for W, preferred lie everywhere, and W's airswings incur no penalty. Here's the summary: 1st H:5 W:10 H 1 up 2nd H:6 W: 9 Even 3rd H:6 W:7 W 1 up 4th H:5 W:8 W 2 up 5th H:5 W:13 W 1 up 6th H:3 W: 8 Even 7th H: 3 W: 6 W 1 up 8th H: 2 W: 7 Even 9th H: 5 W: 8 W 1 up Some things to note: - W was not chuffed with the format and H's comment re a poor opening hole, and gave him (in my view) some uncessary heat. - It turned out to be a tactic as H crumbled to the pressure and W took the next three holes to go 2 up. - H hit about 20 balls into the par 3 6th green as practice and nearly holed out the last shot, if only. - W was in form playing consistent golf, and even took the par 4 7th when H made a birdie, absolute dagger. - H brought the match all square into the last with a clutch birdie on the 8th, draining a long right to left breaker. - W played clean golf making a solid 8 on the last to clutch victoy, again. W takes the W at Lake Takepo Golf Around the World Cup, eternal bragging rights, and goes back to back.

(Traducido por Google) Las calles eran obvias, sin embargo, el primer corte fue desafiante y en el segundo corte también puedes darlo por perdido. Los greens eran inconsistentes y necesitaban mucho trabajo. Realmente se necesita una persona ecologista a tiempo completo. En total, encontré más bolas de las que perdí. Recomiendo encarecidamente que juegues con pelotas baratas o de segunda mano en este campo. Perder bolas no debe considerarse un mal juego, solo límites periféricos difíciles con demasiadas madrigueras de conejo, sin mencionar los obstáculos de agua. Lo compararía con un curso de enlaces. (Original) Fairways were obvious however the first cut was challenging and the second cut you may as well give it up as lost. The greens were inconsistent and needed plenty of work. It really needs a full-time greens person. All in all, I found more balls than I lost. Highly recommend that you play with cheap or second hand balls on this course. Losing balls is not to be considered as bad playing, just a difficult outlying boundaries with too many rabbit holes not to mention water hazards. I would liken it to a links course.

(Traducido por Google) ¡Buenos tiempos! Es un campo de golf muy informal. Gente y jugadores amables. No muy bien marcado pero aún así muy jugable. Los vientos eran fuertes cuando jugamos. Para los jugadores visitantes, primero deberán ir aquí: 48 D Archiac Drive, Lake Tekapo 7999, Nueva Zelanda Aquí es donde puedes reservar y conseguir tus carritos de golf. Luego conducirá hasta el campo de golf. El curso es un curso CAMINANDO. También hay carritos de golf, así que si los necesita, habrá algunos. El lugar de salida y check in también tiene algunos palos en alquiler pero en no tan buenas condiciones. Posiblemente no los necesites, solo paga los green fee si tienes tu propio equipo. ¡Sin embargo, proporcionan pelotas de golf gratis! Probablemente esto se deba a que el campo es bastante difícil cuando se trata de aterrizar la pelota en el margen: abunda la hierba alta 😬 La vista aquí es simplemente... EXCELENTE. He jugado en campos de Bali cerca de las playas y en sus campos de montaña, pero la vista aquí es superior. Con vistas al lago Tekapo y también a algunas montañas cubiertas de nieve, no te sorprendas si tu juego puede tardar más debido a que la vista te fascina constantemente. Tenga en cuenta que hay un pot-a-loo en el medio del campo y ese será su único respiro mientras juega aquí. En general, es un curso divertido e informal en el que no cobran por acompañarlos. (Original) Good times! It's a very casual golf course. Friendly people and players. Not very well marked but still very playable. The winds were strong when we played. For visiting players, you will need to go to here first: 48 D Archiac Drive, Lake Tekapo 7999, New Zealand This is where you book in and get your golf buggies. You will then drive to the golf course itself. The course is a WALKING course. There are golf carts too so if you need, there will be some. The start and check in location also has some clubs for rent but in not-so-good condition. You potentially do not need these but just pay for green fees if you have your own equipment. They do provide golf balls for free however! This is likely due to the course being quite difficult when it comes to ball landing on fringe - tall grass abound 😬 The view here is just... SUPERB. I have played at Bali courses near beaches and in it's hill course but the view here is one up. Overlooking Lake Tekapo and also some snow capped mountains, don't be surprised if your game may take longer due to constantly being mesmerized by the view. Do note that there is one pot-a-loo in the middle of the course and that will be your only reprieve whilst playing here. Overall a fun and casual course where they don't charge for tag alongs.

(Traducido por Google) 5/5, no porque sea un campo de nivel de torneo sino por la experiencia. Diseño complicado y buenos greens. El resto depende de ti. Vea las vistas en un día de principios de invierno. (Ah, y mi segunda bola del día 3 sí llevó el agua) A los tees de salida les vendría bien un poco de amor. (Original) 5/5, not because it's a tournament level course but because of the experience. Tricky layout and good greens. The rest is up to you. See the views on an early winters day. (Oh, and my second ball on the 3rd did carry the water) The tee boxes could do with some love.

(Traducido por Google) Un gran lugar para pasar un par de horas con tus amigos y disfrutar de unas vistas impecables. (Original) Great place to spend a couple hours with up your mates and enjoy some pristine views.

(Traducido por Google) Por el precio que pagas, esta es una gran oferta. Fui a principios de noviembre y éramos las únicas personas en el campo. Bonitas vistas. (Original) For the price you pay this is a great deal. Went early Nov and we were the only people on the course. Nice views.

Peor comida ‘japonesa’ que he probado en mi vida. No volvería jamás. Donburi sin sabor, miso salado. Caro y malo.

Barato y rico

Excelente

Es como comer en Japon estando en Nueva Zelanda, simplemente perfecto!

(Traducido por Google) La comida es excepcional, especialmente el pescado y el marisco, que sin duda merecen al menos una recomendación Michelin. La vista al lago le añade aún más encanto, convirtiéndolo en una experiencia gastronómica maravillosa. ¡Muy recomendable! (Original) The food is outstanding, especially the fish and seafood — truly deserving of at least a Michelin recommendation. The lake view adds to the charm, making it a wonderful dining experience. Highly recommended!

(Traducido por Google) Visité el restaurante dos veces. La primera vez cenamos y pedimos dos bentos especiales. Quedamos muy satisfechos 😊 La segunda vez también cenamos y pedimos donburi de salmón, fideos y tam pulao de plátano. ¡Estaba todo riquísimo! (Original) Visited the restaurant twice. First time for dinner and we ordered two signature bento. Very full and satisfied 😊 second visit is for dinner and ordered salmon don, noodles, banana tam pula! Also the best!

(Traducido por Google) Absolutamente terrible... No es auténtico arroz con tonkatsu japonés (chuleta de cerdo frita) para nada; se nota en la foto. Ni siquiera es tan bueno como el arroz con chuleta de pollo frita que se compra en el supermercado, que cuesta menos de la mitad e incluye verduras. Les juro que este sitio es un desastre. ¡Incluso encontré un pelo de mujer entre dos chuletas de cerdo! La actitud del personal también fue pésima; no había ni rastro del servicio japonés. (Original) 非常非常难吃……并不是正宗的日式炸猪排饭，看图片就能看出来。还不如在超市买的炸鸡排饭好吃，比它便宜一半多还有蔬菜。狠狠壁垒这家，我甚至在两块猪排之间吃到了一根女士头发，工作人员态度也一般，没有一点日式服务的水准。

Hemos comido de maravilla. Desde el primer plato hasta el postre, todo ha sido de un nivel altísimo. Empezamos con una coliflor increíble, preparada con una salsa deliciosa que realzaba su sabor; después, un pan recién hecho con mantequilla que estaba para no dejar ni una miga. El plato principal fue una carne tierna y sabrosa, perfectamente cocinada, acompañada de una patata muy bien elaborada y unas verduras que estaban de lujo. El postre, simplemente espectacular, el broche perfecto para la comida. El servicio también merece mención especial: súper atentos, rápidos y amables, de hecho hasta podría decirse que había más camareros de lo habitual, lo que hacía que no faltase nada en ningún momento. Todo fue muy agradable, con un cuidado por el detalle que se agradece muchísimo. Un sitio totalmente recomendable si visitas Tekapo. Volvería sin dudarlo.

👍👍👍👍

(Traducido por Google) ¡Comimos carrillera y ensalada! ¡La carrillera estaba tierna y deliciosa! ☺️ La ensalada estaba repleta de ingredientes variados, como melocotones, nueces, queso y remolacha, ¡un deleite para la vista y el paladar! 🥰 Olvidé tomar una foto, pero de postre tomamos helado de pistacho con un chorrito de aceite de oliva. ¡Fue una experiencia nueva e interesante! ¡Recomiendo a todos que la prueben! 😊😊😊 (Original) 私たちは、beef cheek とsaladなどをいただきました！ ビーフチークはほろほろと柔らかくとても美味しかったです☺️ サラダはピーチやナッツ、チーズ、ビーツなどたくさんの食材が入っていて目でも食感も楽しめるサラダでした🥰 写真を撮り忘れてしまったのですが、ピスタチオジェラートにオリーブオイルをかけていただくデザートをいただきました！ 新感覚で面白かったです！ ぜひ皆さんも😊😊😊

(Traducido por Google) Al llegar a mitad de semana, el establecimiento estaba relativamente tranquilo. Sin embargo, el servicio fue excepcional, con un personal amable y atento, compartiendo recomendaciones a medida que avanzaban. La carta es relativamente limitada, pero la calidad de los platos es excepcional, independientemente de la elección. Optamos por las carrilleras de cordero y ternera, que estaban presentadas con esmero y se sirvieron en porciones generosas. También disfrutamos de varios cócteles, elaborados con maestría por el personal del bar. Llegó la carta de postres y, por supuesto, también la probamos. El establecimiento ofrece un amplio aparcamiento, lo cual no fue necesario para nosotros, ya que optamos por quedarnos en el centro y caminar hasta el restaurante. Después de cenar, nos dirigimos al bar, donde el personal del bar y del bar siguieron siendo amables y atentos. En general, este establecimiento es una excelente opción tanto para comer como para beber. (Original) Upon arriving mid-week, the establishment was relatively quiet. However, the service was exceptional, with the staff being both courteous and engaging, sharing recommendations as they went. The menu is relatively limited, but the quality of the dishes is outstanding, regardless of the choice made. We opted for the lamb and beef cheeks, which were presented beautifully and served in generous portions. We also indulged in several cocktails, which were expertly crafted by the bar staff. The dessert menu arrived, and we naturally sampled it as well. The establishment offers ample parking, which was unnecessary for us as we opted to stay in town and walk to the restaurant. After dinner, we moved to the bar, where the fire and bar staff continued to be friendly and accommodating. Overall, this establishment is an excellent choice for both food and drinks.

Servicio inmejorable. Amable, rápido y todo muy rico. La comida muy buena. Recomendable totalmente

(Traducido por Google) Me recomendaron este restaurante por su pierna de cordero, pero lamentablemente cambiaron el menú la semana anterior. La pierna de cordero estaba muy tierna y bien sazonada; personalmente no me gusta el cuscús, así que no lo comí. La ensalada y las patatas estaban muy frescas. La sopa de calabaza y la de tomate estaban muy buenas y las sirvieron calientes. La baguette recién hecha con mantequilla estaba fabulosa, y además, el barman prepara un excelente cóctel de limón, lima y amargo de angostura. (Original) This restaurant was recommended for their lamb shank, sadly they changed their menu the week before. The lamb rump was very tender and well seasoned, I personally do not like couscous so I didn’t eat it. The salad and potatoes were very fresh. Their pumpkin soup and tomato soup was very good and served hot. Their fresh made baguette with butter was FABULOUS, also the bartender makes a GREAT lemon, lime and bitters.

(Traducido por Google) La amable camarera nos explicó todo con paciencia y detalle; ¡tienen que probar el salmón 🍣, está delicioso! El menú para dos era casi suficiente, pero pedimos algo más y añadimos alitas de pollo; las raciones eran muy generosas. (Original) 漂亮的美女服务员耐心细致的解释，一定要试试三文鱼🍣真的太好吃了。买双人餐套餐里差不多够了，我们点多了一些，又加了鸡翅，菜量真的很大

El lugar es espectacular, con vistas al lago Tekapo y las montañas nevadas de fondo. El servicio es bueno y la comida no está mal, pero mejorable, especialmente teniendo en cuenta el precio. El cordero mejor que el solomillo.

(Traducido por Google) ¡Qué noche en T.L.V.! A pesar de no tener reserva en una noche concurrida, el equipo fue increíblemente atento y logró hacernos un hueco. Un gran consejo: ¡reserva con antelación si puedes! Desde el momento en que entramos, el servicio fue absolutamente increíble. Nuestra cena de tres tiempos fue una auténtica delicia. Empecé con una deliciosa y cremosa sopa de calabaza, seguida de un filete de ojo de atún en su punto de cocción como plato principal. De postre, el pudín de dátiles pegajoso estaba simplemente increíble. Las impresionantes vistas del lago Tekapo fueron el escenario perfecto para nuestra cena. Fue la manera perfecta de celebrar el cumpleaños de mi madre y, sinceramente, no podríamos haber pedido una noche mejor. Sin duda, volveremos. (Original) What a night at T.L.V! Despite not having a reservation on a busy evening, the team was incredibly accommodating and managed to squeeze us in. A big tip: definitely book ahead if you can! From the moment we walked in, the service was absolutely amazing. Our three-course meal was a total knockout. I started with the most delicious creamy pumpkin soup, followed by a perfectly cooked eye fillet for my main. For dessert, the sticky date pudding was just incredible. The stunning views of Lake Tekapo were the perfect backdrop for our meal. It was the perfect way to celebrate my mum's birthday, and honestly, we couldn't have asked for a better evening. We'll definitely be back.

(Traducido por Google) Tras llegar a Christchurch desde Australia por la tarde y conducir hasta el lago Tekapo para pasar la noche, me aventuré a TLV para comer algo muy necesario. A pesar de llegar una hora antes del cierre y sin reserva, el personal fue muy amable y atento. Me atendió Allie (espero que se escriba así), quien me saludó con una sonrisa sincera cada vez que pasaba y se aseguró de que estuviera contento y cómodo. La comida era excepcional y muy económica, y el restaurante era elegante y acogedor, con vistas panorámicas a las montañas nevadas circundantes (dependiendo del clima)… Fue una comida estupenda para terminar un largo día de viaje y fue un placer contar con un servicio amable y sonrisas para terminar el día. Sin duda, vale la pena visitarlo si estás en el lago Tekapo. (Original) After arriving in Christchurch from Australia in the afternoon then driving to Lake Tekapo to stay for the evening, I ventured to TLV for a much needed feed. Despite arriving an hour before closing time and with no booking, the staff were very outgoing and accommodating. I was served by Allie (I hope that’s the correct spelling), who greeted me with a genuine smile each time she came by and made sure that I was happy and comfortable. The food was outstanding and very well priced and the restaurant setting itself was elegant and appealing, with free views of the surrounding snowcapped mountains (weather dependant)… It was a great meal to end a long day of travel and was nice to have friendly service and smiles to round out the day. Definitely worth a visit if you’re at Lake Tekapo.

(Traducido por Google) Un amigo me recomendó el lugar. Reservé para cenar un par de horas antes. Me sorprendió encontrar una mesa tan buena dentro del restaurante, frente al lago y con una vista preciosa. Todo estaba bueno. Pedimos la sopa del día (de tomate), que estaba buenísima si te gusta esa sopa agridulce estilo borscht, con vieiras, cordero y salmón. El servicio fue excelente. También un miembro del personal hizo un gran trabajo al lidiar con un grupo de turistas desagradables que intentaron conseguir una mesa dentro sin reserva. Lo hicieron con clase. (Original) A friend recommended the place, I made a booking for dinner a couple of hours prior. Was surprised to get such a good table inside the restaurant facing the lake with a beautiful view. Everything we had was good. We had the soup of the day (tomato) which was really good if you like that sour borscht style of soup, scallops, lamb, and salmon. Service was great. Also great work to one of your staffs who handled on some nasty bunch of tourists who tried to get a table inside without any reservations. Handled it with class.

(Traducido por Google) Vi las reseñas de hace seis meses y el tamaño de las porciones ha cambiado bastante. El cordero ha bajado de dos a uno, lo que eleva bastante el precio. Está delicioso, pero me parece demasiado caro. ▲Cordero: Excelente. La carne se separa fácilmente del hueso y el cordero no tiene un fuerte olor a cordero. Sin embargo, prefiero el cordero con un toque de cordero. Solo había una loncha. ▲Carne de res: Excelente. La carne no tenía un fuerte olor a cordero y estaba perfectamente cocinada. Solo había dos trozos pequeños. ▲Pan de ajo: Había tres trozos en el plato. Estaba delicioso y tenía un sabor cremoso intenso. ▲Sopa de mariscos: Había muchos mariscos diferentes, pero las porciones eran pequeñas. El sabor era ligero y la sopa no era espesa. ▲Chocolate Pot: Con helado encima y bizcocho de chocolate medio cocido debajo, estaba bastante bueno. (Original) 有看到半年前的評價，現在的份量跟之前的份量差太多了，羊肉直接從兩支變一支，價格因此變得非常昂貴，好吃但感覺價位太高了。 ▲lamb：很厲害，骨肉可以輕易分離，羊肉沒有羊腥味。但個人還是比較喜歡有一點羊腥味的羊肉。只有一支。 ▲beef：很厲害，牛肉不帶腥味，熟度抓得很好。只有兩小塊。 ▲garlic bread：一盤有三塊，好吃，奶油味較重。 ▲seafood soup：有放很多不同海鮮，但是量不多。味道偏淡，湯頭不濃稠。 ▲chocolate pot:上面是冰淇淋，下面是半熟的巧克力蛋糕，很有水準。

(Traducido por Google) Mi esposo y yo cenamos en el restaurante TLV dos días seguidos. La comida nos encantó. Ingredientes frescos preparados con gran maestría culinaria. La presentación de los platos es preciosa. El servicio es atento y rápido. El restaurante ofrece una vista panorámica del lago Takepo y los Alpes. TLV nos brindó una experiencia gastronómica memorable y lo recomiendo ampliamente a quienes visiten la zona. (Original) My hubby and I have dinner at TLV restaurant for two days consecutively. We really enjoy the food. Fresh ingredients prepared with good culinary skills. The plating of the food is gorgeous too. Service is attentive and prompt. The restaurant gives panaromic view of Lake Takepo and the alpine. TLV provides memorable dining experience to us and I highly recommend it to those who are in the area.

(Traducido por Google) Regresamos para cenar porque el almuerzo había sido excepcional. La cena, sin embargo, no cumplió con nuestras expectativas. Si bien el sabor y la presentación de todos los platos fueron impecables, la espera entre el entrante y el plato principal fue de 45 minutos, incluso después de preguntar dos veces en la cocina. El risotto llegó poco cocido, con el arroz aún quebradizo, y el risotto recalentado seguía sin estar al dente. La versión del milhojas era interesante. Las vieiras y el filete (con su salsa) fueron los platos estrella. (Original) Came back for dinner since the lunch was outstanding. Dinner fell short of expectation. Flavours and presentation were all on point for all the dishes. However, the waiting time between entree and main was 45min, even after checking in with the kitchen twice. Risotto came undercooked with the rice still brittle, the refired risotto was still not al dente. Interesting take on mille feuille. Scallop and steak (with the sauce) are the star.

5 estrellas para la mejor hamburguesa vegetariana que he probado. El resto pidió hamburguesas de carne y también les gustaron mucho. El servicio bueno y el lugar agradable.

Tuve que hacer un poco de cola, pero merece mucho la pena.

(Traducido por Google) ¡Comida deliciosa! Aunque un poco caro para lo que sirven y el tamaño de las porciones, pero supongo que así es la vida. Pedimos el número 2, que sin duda fue lo mejor. Súper quesoso y riquísimo. Sin embargo, la hamburguesa de pollo fue una decepción. No tenía mucho sabor, como esperaba. Las patatas fritas y el postre no eran nada del otro mundo. Esperábamos ver el fútbol en algún momento de nuestro viaje, ¡y este sitio lo tenía! Eso sí, no tienen sonido, lo cual no es ideal, ¡solo para que lo sepas! (Original) Delicious food! Albiet a little steep in price for what you get and the portion size, but I suppose that is life. We ordered Number 2 which was definitely the highlight. Super cheesy and soo flavourful. The chicken burger was a let down though. There wasn't a lot going on in it as I anticipated. Loaded fries/dessert were nothing out of the ordinary. We were hoping to catch the footy somewhere along our travels and this place had it on! Though, they do not play sound which isn't ideal, just FYI!

(Traducido por Google) Las papas fritas eran de supermercado, ricas pero nada del otro mundo. Pedimos la hamburguesa número dos y la verdad es que estaba buenísima. Mejor de lo que esperaba. Un tomate a la parrilla delicioso, una hamburguesa jugosa y en su punto, nada salada. Disfruté mucho de la comida. (Original) Fries were supermarket type, yum but nothing special Burgers we had the number two and was really good actually. Better than what I expected. Nice grilled tomato, meaty patty that was made just right and not too salty. Really enjoyed my meal here.

(Traducido por Google) ¡Este lugar es lo máximo! Las hamburguesas estaban espectaculares. Las hamburguesas de carne, las hamburguesas aplastadas, con salsas generosas y deliciosas. Las hamburguesas de pollo frito, sabrosas y tiernas. Las papas fritas estaban perfectamente cocinadas. El servicio, impecable. Los niños pidieron malteadas espesas al momento y estaban riquísimas mientras aprovechábamos la hora feliz. Una de las mejores hamburgueserías en las que hemos comido. (Original) This place is the bomb! The burgers were outstanding. The beef burgers; the patties smashed style, generous and delicious sauces. The fried chicken burgers; tasty and so tender. Chips were perfectly cooked. Service impeccable. The kids had thickshakes made to order and super yum while we took advantage of happy hour. One of the best burgers bars that we have ever eaten at.

(Traducido por Google) Me atrajo al instante el cartel de hamburguesas y licores. Me impresionaron muchísimo la comida y las bebidas. Estábamos de visita desde Queenstown y tenemos muchas opciones buenas para comer, pero me sorprendió lo mucho que nos encantó la comida. Pedí alitas picantes, papas fritas con trufa, alitas picantes y un batido con alcohol. El de chocolate con una Oreo. Todo estaba fantástico. La mejor hamburguesa que he probado en mucho tiempo. ¡También me encantó el ambiente! Sin duda volveré si vuelvo a Takapō. (Original) Was instantly drawn in by the sign burgers and liquor. Was extremely impressed with food and drinks. We were visiting from Queenstown and have lots of good food options but was surprised with how blown away with the food. I had hot wings, truffle fries, spicy wings and a boozy shake. The chocolate one with an Oreo. Everything was fantastic. Best burger I’ve had in a really long time. Loved the vibe in there too! Will definitely be back if ever in Takapō.

(Traducido por Google) Disfruté mucho de la hamburguesa: ingredientes frescos y buen sabor. Las papas fritas estaban crujientes y bien sazonadas. El personal fue amable y atento. Un lugar agradable para comer. (Original) Really enjoyed the burger—fresh ingredients and good flavor. The fries were crispy and nicely seasoned. Staff were kind and welcoming. A pleasant place to have a meal😄

(Traducido por Google) Muy decepcionado. Por $25 esperaba que la lasaña fuera más grande. Sabe como si fuera comida congelada, no fresca. El pollo empanizado también costó $25 y sabía a procesado. No volvería. (Original) Very disappointed. For $25 expected the Lasagna to be bigger. It tastes as if it was just a frozen meal not made fresh. The crumbed chicken was also $25 and tasted processed. Wouldn’t go back.

(Traducido por Google) ¡Advertencia! Era un trozo de plástico en nuestra pizza con el que mis hijos podrían haberse ahogado fácilmente si no lo hubiera notado 😡 Los niños tenían mucha hambre así que comieron, pero no es un lugar al que ir si tienes otros cafés cerca. ¿Qué lástima, ya que la decoración de la cafetería es muy bonita y acogedora, pero la comida es basura e insegura? (Original) Warning! It was a piece of plastic in our pizza which my children could’ve easily chocked on had I not noticed it 😡 Kids were very hungry so they ate, but it’s not a place where you go if you had other cafes nearby. What a shame as decor of the cafe is very nice and it’s cozy but food is rubbish and unsafe 😢

(Traducido por Google) Mi calificación de dos estrellas se debe únicamente al ambiente de la chimenea y al amable personal. Lamentablemente, la comida en Altitude 720 Cafe fue una decepción total. Nos pareció excesivamente cara para su calidad; los kebabs sabían a comida de supermercado recalentada, la tarta estaba por debajo de la media y las patatas fritas no tenían nada de especial considerando el precio. Fue una comida desperdiciada. Si bien los manantiales son agradables, para una experiencia gastronómica que valga la pena, recomiendo encarecidamente buscar otras opciones más cerca del lago en el pueblo. (Original) ​My rating of two stars is solely for the ambiance of the open fire and the nice staff. Regrettably, the food at Altitude 720 Cafe was an absolute letdown. We found it drastically overpriced for its quality; the kebabs tasted like reheated supermarket items, the pie was below average, and the fries were nothing special considering the cost. It felt like a wasted meal. While the springs are enjoyable, for a worthwhile dining experience, I'd highly recommend looking at other options closer to the lake in town.

(Traducido por Google) El sabor de la pizza era normal y las patatas fritas estaban deliciosas. El personal era amable y la chimenea era impresionante. Pude comer con estilo. (Original) 피자맛은 보통정도 였고 칩스는 맛있었다. 직원들은 친절했고 벽난로가 인상적이었다. 운치있게 밥을 먹을 수 있었다.

(Traducido por Google) Sándwich de Waffle de Pollo Frito-presentación 8/10 calidad 4 Waffles de pollo procesados, secos y desmenuzables, sin jarabe de arce CUENCO DE BUDA Presentación 6/10 calidad 7 Sabía bien, solo necesitaba más. hermoso ambiente y vista. (Original) Fried Chicken Waffle Sandwhich-presentation 8/10 quality 4 Processed chicken tenders waffles dry and crumbly lacking maple syrup BUDDHA BOWL Presentation 6/10 quality 7 Tasted good just needed more to it beautiful atmosphere and view.

(Traducido por Google) Muy decepcionado. No hicieron ningún esfuerzo por servir buena comida. La pizza era horrible. Mi consejo es que disfruten de las piscinas, pero traigan su propia comida. (Original) Very disappointed. No attempt what so ever was made to serve nice food. The pizza was rubbish. My advice is to enjoy the pools, but bring your own food.

(Traducido por Google) Café normal. ¡A los chocolates calientes les faltan los malvaviscos! El menú de comida y bebida es caro considerando lo que obtienes por tu dinero, pero por lo demás es un lugar genial para ver a los niños jugar en la nieve o patinar. (Original) Average coffee. Hot chocolates missing the marshmallows! Expensive food and drink menu considering what you get for your $ but otherwise a great spot to watch the kids snow play or skating

No time mucha historia

(Traducido por Google) El puente blanco, parecido a una barandilla de arpa, conduce a la Iglesia del Buen Pastor. El agua del lago es azul y los pájaros cercetas se encuentran a gusto. 20250325 (Original) 如豎琴線欄杆的白色橋，通往好牧羊人教堂，湖面水色湛藍，水鴨鳥自在20250325

Buena parada en la zona de lago Tekapo con buenas vistas de camino a la iglesia

(Traducido por Google) Este es un puente peatonal ubicado no lejos del edificio de la Iglesia del Buen Pastor. Combina bien con el color esmeralda del lago Tekapo, y la vista del lago Tekapo y la Iglesia del Buen Pastor desde el puente es muy hermosa. (Original) 선한 목자 교회 건물에서 그리 멀지 않은 곳에 위치한 보행자 전용 다리이다. 테카포 호수의 애메랄드 물색갈과 너무 잘 어울리고 다리에서 본 테카포 호수와 선한 목자 교회의 모습이 무척이나 아름답다.

(Traducido por Google) Sólo un corto paseo, que está bien mantenido. El puente se eleva bastante sobre el agua. (Original) Only a short-walk, which is well maintained. The bridge does get pretty high above the water.

(Traducido por Google) Un lugar mejor y más exclusivo que la iglesia cercana. Este puente une el aparcamiento y la zona de la iglesia. El agua debajo es azul turquesa, el color no puede ser capturado fácilmente por una cámara. Este es un puente nuevo inaugurado en 2015. Hay 2 baños cantores cerca. (Original) A better and more unique spot than the church nearby. This bridge links the car park and the church area. The water underneath is blue turquoise, the colour can't be captured easily by a camera. This is a newish bridge opened in 2015. There are 2 singing toilets nearby.

(Traducido por Google) Sí, es encantador como se ve en las fotos, pero aparte de la vista, es simplemente un lugar muy turístico con muchas tiendas para turistas. Sin embargo, quizás si le gustan los deportes y actividades acuáticos, podría ser una visita obligada. Pasamos un par de horas durante el almuerzo. Eso fue suficiente. La vista es hermosa en el lado opuesto del lago a la famosa iglesia, pero es agradable caminar por el puente peatonal. Tenían obras de arte de varios escultores a la venta en el césped en el momento en que fuimos. (Original) Yes it is lovely as seen by the pictures, but aside from the view it is just a very touristy place with lots of tourist shops. Perhaps though if into water sports and activities it might be more of a must-see. We stopped by for a couple hours over lunch. That was enough. The view is lovely on the opposite side of the lake to the famous church, but the footbridge is nice to walk over. They had artwork from various sculptors on sale on the grass at the time we went

(Traducido por Google) La muy mala señalización hizo difícil encontrar el comienzo del sendero para bicicletas, por lo que me perdí varias veces y me perdí todas las divertidas pistas azules. Bajar en la parte inferior generó una pista bastante accidentada al principio; no recomendaría a los ciclistas novatos que probaran esa parte del Perimeter Loop a menos que se sientan seguros en un terreno accidentado/inestable. (Original) Very poor signage made finding the bike trailhead difficult, so I got lost several times and missed all the fun blue tracks. Logging down at the bottom made for a pretty rough track at the start - I wouldn't recommend novice riders try that part of the Perimeter Loop unless they are confident on rough/unstable ground.

(Traducido por Google) Me encantó, actualmente está cubierto de nieve y el camino hacia el hielo para caminar, pero estar en el bosque fue increíble. (Original) Loved it currently covered in snow and path to icy to walk but being in the woods was amazing

(Traducido por Google) Estamos estacionados en este parque NZMCA. Solo iba a pasar una noche, pero la vista del lago y la pista para bicicletas es fantástica. Un inodoro limpio con un sistema de descarga instalado. Los perros que se admiten deben estar atados, tener un área para soltar al perro de la correa, pero deben estar bajo control en todo momento y recogerlo. (Original) We are parked up at this NZMCA park was just going to be 1 night but the veiw of the lake the cycle track is fantastic . A clean toilet with a flush system in place. Dog friendly must be on a leash, got a area to let the dog off the leash but must be under control at all times and pick up after him.

(Traducido por Google) Un lugar perfecto para una pequeña propuesta junto al lago. Es una zona tan encantadora que vale la pena visitar. Nos alojamos dos noches. El atardecer era hermoso. (Original) A perfect spot for a wee little proposal by the lake. Such a lovely area and worth visiting. We stayed two nights. Sunset was beautiful.

(Traducido por Google) Este es un lugar hermoso, encantador y tranquilo. Cada vez que lo visitaba, sentía una sensación de calma mientras estaba sentado a la orilla del río. Las vistas son hipnóticas 😍 (Original) This is a beautiful lovely n quite place. Everytime i visited, i felt the sense of calmness while sitting at river shore. Views are hypnotic 😍

(Traducido por Google) Un lugar impresionante, hermosas vistas despejadas del lago. Me alojé en el campamento NZMCA muy popular. (Original) A stunning spot, beautiful clear views of the lake. Stayed in the NZMCA camp very popular.

(Traducido por Google) Es una belleza natural serena y silenciosa. Dicen que una imagen vale más que mil palabras. Pero si pasas por este lugar, te darás cuenta de que la imagen no lo dice todo. (Original) It’s a quiet and silent beauty of nature. They say - a picture speaks a thousand words. But if you pass through this place - you will realise- picture didn’t said it all .

(Traducido por Google) Un lugar tranquilo para pasear. Vistas magníficas, un paisaje espectacular del lago turquesa y las montañas al fondo. Uno de los lagos más hermosos del sur de Nueva Zelanda. ¡Una visita obligada! (Original) Relaxing place to walk around. Great views, spectacular scenery of turquoise lake and mountains in the background. One of the most beautiful lakes in South NZ. A must go place!

(Traducido por Google) Un buen lugar para relajarse y disfrutar del reflejo de las montañas nevadas. (Original) A good spot to relax and enjoy the reflection of the snow mountains.

(Traducido por Google) El lago Tekapo es impresionante con sus aguas turquesas, montañas nevadas y un ambiente tranquilo. La Iglesia del Buen Pastor y la observación de estrellas nocturna lo hacen inolvidable: ¡una visita obligada en Nueva Zelanda! (Original) Lake Tekapo is stunning with its turquoise waters, snow-capped mountains, and peaceful vibe. The Church of the Good Shepherd and stargazing at night make it unforgettable — truly a must-visit in New Zealand!

(Traducido por Google) Un lago pintoresco rodeado de montañas nevadas en primavera. Un lugar muy bello y una parada popular en varias excursiones. Hay algunos restaurantes, un supermercado y algunos hoteles, pero la verdadera joya es el lago en sí y su famoso cielo oscuro. Lamentablemente, la noche que nos alojamos estuvo nublado, así que no pudimos observar las estrellas. (Original) Scenic lake surrounded by, in spring, snow capped mountains. Very picturesque and a popular stop off point for a number of tours. A few restaurants, a grocery store and some hotels but the real star is the lake itself and its famed dark sky status. Unfortunately cloudy the night we stayed so no star gazing for us.

(Traducido por Google) ¡Era un lugar increíble, el lago es tan hermoso! Pudimos caminar viendo las increíbles vistas del lago junto con las montañas nevadas al fondo. Había una tranquilidad muy fuerte y fue increíble. Si buscas paz y tranquilidad este es tu lugar rodeado de naturaleza. (Original) It was an amazing place the lake is so beautiful! We were able to walk around seeing the incredible views of the lake along with the snow-capped mountains in the background. There was a very strong tranquility and it was incredible. If you are looking for peace and tranquility this is your place surrounded by nature.

(Traducido por Google) Llegamos un poco pronto para ver los lupinos; diciembre probablemente sea una mejor época para visitarlos. El lago en sí es impresionante de todas formas. (Original) We are a little early for lupins, December is probably a better time to visit. The lake itself is stunning regardless.

(Traducido por Google) ¡Un lugar muy bonito para disfrutar de las vistas del lago! (Original) Very nice spot for views of the lake!

No pude haber realizado mejor vuelo en mi vida , no se lo pierdan es brutalmente increíble, y tomarse un whisky allá arriba no tiene precio.

(Traducido por Google) Recientemente tuve la experiencia más increíble con Mackenzie Helicopters y ¡tengo que compartirla! Todo el viaje, de principio a fin, fue un 10/10. Nuestro piloto, Mark, fue increíblemente profesional, hábil y lleno de datos fascinantes sobre el impresionante paisaje que sobrevolamos. Lo más destacado del vuelo fue definitivamente sobrevolar el monte Cook: ¡qué vista tan impresionante! También volamos sobre el glaciar Tasman y la vista desde arriba era de otro mundo. Mark se aseguró de que tuviéramos una vista panorámica de primer plano y nos explicó todo a medida que avanzábamos. ¡Me sentí como si estuviera en la cima del mundo! Pero la aventura no terminó ahí. Después del increíble vuelo, ¡aterrizamos en una "cabaña de whisky" sobre una silla de montar a 7500 pies! El aire era fresco, las vistas inmejorables y nos invitaron a degustar excelentes whiskies: ¡habla de una experiencia única! Beber whisky mientras contempla las majestuosas vistas de las montañas fue la manera perfecta de culminar un día que ya era increíble. Desde el emocionante paseo en helicóptero hasta la deliciosa experiencia del whisky, cada momento fue inolvidable. Si está buscando una aventura que combine paisajes impresionantes, gran hospitalidad y un toque de lujo, ésta es la solución. ¡Muchas gracias a Mark and Mackenzie Helicopters por hacer de esta una experiencia inolvidable! (Original) I recently had the most incredible experience with Mackenzie Helicopters, and I absolutely have to share! The entire trip, from start to finish, was a 10/10. Our pilot, Mark, was incredibly professional, skilled, and full of fascinating facts about the stunning landscape we flew over. The highlight of the flight was definitely soaring around Mt. Cook—what an awe-inspiring sight! We also flew over the Tasman Glacier, and the view from above was out of this world. Mark made sure we got a close-up, panoramic view, explaining everything as we went. I felt like I was on top of the world! But the adventure didn’t stop there. After the amazing flight, we landed at a "whisky hut" on a saddle at 7,500 feet! The air was crisp, the views were unbeatable, and we were treated to a tasting of fine whiskies—talk about a unique experience! Sipping on the whisky while taking in the majestic mountain views was the perfect way to cap off an already incredible day. From the thrilling helicopter ride to the delicious whisky experience, every moment was unforgettable. If you’re looking for an adventure that combines stunning scenery, great hospitality, and a dash of luxury, this is it. Huge thanks to Mark and Mackenzie Helicopters for making this an unforgettable experience!

(Traducido por Google) Mi esposa y yo tuvimos el placer absoluto de contratar a Mac para nuestro día en el Monte Cook. Nunca me divertí tanto y Mac me hacía sentir como si fuéramos las únicas personas en el mundo. Experiencia totalmente privada: aterrizamos lejos de otras personas, por lo que sentimos que teníamos el glaciar para nosotros solos. Prepáranos con una increíble guía de senderismo por glaciares que lo hizo muy divertido. Terminé el viaje con un increíble sobrevuelo del Monte Cook que fue una de las experiencias más hermosas de mi vida. Si estás buscando una experiencia única en la vida y lo más destacado de tu viaje a Nueva Zelanda, ¡debes ir con Mackenzie! (Original) My wife and I had the absolute pleasure of hiring Mac for our Mt. Cook day. I never had so much fun - and Mac made it feel like we were the only people in the world. Totally private experience - landed far from other folks so we felt like we had the glacier to ourselves. Set us up with an incredible glacier hiking guide that made it so much fun. Finished out the trip with an unbelievable flyover Mt. Cook that was one of the most beautiful experiences of my life. If you’re looking for a once in a lifetime experience and a highlight of your trip to NZ, you gotta go with Mackenzie!

(Traducido por Google) ¡Tuvimos una experiencia inolvidable en un viaje en helicóptero sobre los impresionantes Alpes del Sur de Nueva Zelanda! Las vistas eran absolutamente impresionantes y nuestro piloto, Mark, fue fantástico. Hizo que todo el viaje fuera fluido y nos brindó una gran visión del paisaje. Para colmo, la barra de whisky al final del recorrido fue un gran toque: la manera perfecta de relajarse después de una aventura tan increíble. ¡Recomiendo esta experiencia a cualquiera que visite la zona! (Original) We had an unforgettable experience on a helicopter trip over the stunning NZ Southern Alps! The views were absolutely breathtaking, and our pilot, Mark, was fantastic. He made the whole journey feel smooth and gave us great insights into the landscape. To top it off, the whiskey bar at the end of the tour was such a great touch—perfect way to relax after such an amazing adventure. Highly recommend this experience to anyone visiting the area!

(Traducido por Google) ¡Simplemente épico! Un día espectacular, vistas espectaculares, aterrizajes en la nieve, whisky en la cima del mundo. ¡Qué más se puede pedir! La próxima vez, me llevo mis esquís ⛷️👌💯 (Original) Simply epic! Bluebird day, views were out of this world, snow landings, whiskey dram at the top of the world. What more could you ask for! Next time, I’m bringing my skis ⛷️👌💯

(Traducido por Google) No puedo recomendarlo lo suficiente, ¡fue la mejor experiencia de mi vida! El piloto tenía muchísima experiencia y cada aterrizaje fue perfecto. A pesar del mal tiempo, el personal supo adaptarse a nuestras necesidades e hizo que la experiencia fuera más que perfecta. (Original) I cannot recommend this enough, this was the best experience ever! The pilot was extremely experienced and every landing was perfect. Despite bad weather, staff were able to accomodate our needs and make the experience beyond perfect.

(Traducido por Google) ¡Tuvimos una experiencia increíble recientemente con Mark y el equipo de Mackenzie Alpine Helicopters! Después de llevar a un miembro de nuestro grupo a un grupo de esquí de travesía, Mark desvió el viaje para ver cómo estaban después de que nos varáramos una noche más debido a la crecida del río. ¡Una combinación increíble de vuelo experto en helicóptero, atención a la comunidad y seguridad! Los recomiendo muchísimo, ¡gracias! (Original) Incredible experience recently with Mark and the team at Mackenzie Alpine Helicopters! After flying one of our group in to join a ski touring group, Mark then diverted a trip to check in on our group after we go stuck on our trip for an extra night due to rising river levels. Such an amazing combination of skilled helicopter flying, care for the community and safety. can't recommend them highly enough, thank you!

(Traducido por Google) Una de las únicas actividades que puedes realizar en el lago Takepo a menos que vengas con tu propia lancha rápida. Actividad bastante interesante para realizar en las aguas azul turquesa. La actividad oscila entre media hora y una hora y cuenta con embarcaciones de remo simple y doble. (Original) One of the only activities you could do in Lake takepo unless you come with your own speed boat. Quite interesting activity to be performed on the blue turquoise waters Activity ranges from half n hour to an hour and has single paddle and double paddle boats.

(Traducido por Google) Experiencia increíble. Soy turista y solo navegué en kayak una vez. 50 NZD por un kayak doble y puedes ver bonitas montañas en la experiencia :) ¡Pete también fue de gran ayuda! Proporciona una pequeña bolsa seca para un teléfono y las llaves del auto de forma gratuita :) ¡Me encantaría volver a experimentar esto! (Original) Amazing experience. Am a tourist and only kayaked once. 50NZD for a double kayak and u can see nice mountains in the experience :) Pete was very helpful as well! Provides a small little dry bag for one phone and car keys only for free :) Would love to experience this again!

(Traducido por Google) ¡Experiencia agradable! Esta es la primera vez que monto en un bote de remos y al principio tenía miedo de caer al agua, pero como el bote flota de manera más estable de lo esperado, incluso los principiantes pueden hacerlo. Si tiene miedo de pararse, arrodíllese y monte (chalecos salvavidas disponibles, bote de remos $ 30/1 hora) (Original) 즐거운 경험! 패들보트는 처음 타 보는데 처음에는 물에 빠지는 것에 대한 두려움이 있었지만 생각보다 안정적으로 보트가 떠 있기 때문에 처음인 분들도 가능합니다. 서있기 무섭다면 무릎꿇고 앉아서 타세요(구명조끼 있음, 패들보트 30달러/1시간)

(Traducido por Google) Pete hizo que fuera muy fácil alquilar un kayak en el lago. Costaba 30 NZD por una hora por un kayak individual, o 50 NZD por uno doble. Proporciona una bolsa seca con el alquiler, lo cual fue útil. Pude enviarle un mensaje de texto para confirmar que estaba abierto antes de llegar, ya que a veces tienen que cerrar por vientos fuertes. También publica en Instagram aparentemente si están cerrados por el día. Solo como aviso, probablemente tenga alrededor de 4 kayaks dobles y 6 individuales (no hice un recuento exacto), por lo que es posible que tengas que esperar un poco si estás buscando un kayak específico y ya están disponibles. el lago. ¡Definitivamente recomiendo disfrutar del agua turquesa en un kayak de Pete! (Original) Pete made it super easy to rent a kayak at the lake. It was 30 NZD for an hour for a single kayak, or 50 NZD for a double. He provides a dry bag with the rental which was helpful. I was able to text him to confirm he was open prior to arriving, since sometimes they have to close for strong winds. He also posts on Instagram apparently if they are closed for the day. Just as a heads up, he probably has about 4 double and 6 single kayaks (I didn’t do an exact count), so you may have to wait a bit if you’re looking for an specific kayak and they are already out on the lake. Definitely recommend taking in the turquoise water on a kayak from Pete!

(Traducido por Google) ¡A partir del 6 de octubre estamos operando normalmente! ¡Fue una experiencia maravillosa con el lago Tekapo como telón de fondo! ¡Poder conocer a un buen perro es una ventaja! (Original) 10월 6일 기준 정상적으로 영업하고 있습니다! 테카포 호수를 배경으로 멋진 경험을 할 수 있었습니다! 착한 강아지를 만날 수 있는 건 덤이에요!

(Traducido por Google) La vista del lago en Tekapo es muy hermosa y es muy adecuada para sentarse y hacer un picnic aquí. (Original) Tekapo的湖景非常漂亮，很適合在這邊坐著野餐

(Traducido por Google) ¡Qué experiencia tan maravillosa! ¡Muchas gracias! (Original) What a lovely experience! Thank you!!

(Traducido por Google) Sólo para ver el color del lago. Generalmente es una parada de autobuses turísticos, por lo que hay mucha gente durante el día. (Original) Juste à voir pour la couleur du lac. C'est en général, une halte des bus touristiques, donc énormément de monde en journée

(Traducido por Google) Preciosa pasarela sobre el agua color turquesa. Aseos (de pago) al otro lado. Hermoso mirador de la Iglesia del Buen Pastor desde lejos. Agárrate a tus sombreros en un día ventoso (Original) Beautiful footbridge over the turquoise colour water. Toilets (Paid) on the other side. Beautiful vantage point of the Church of Good Shepherd from afar. Hold on to your hats on a windy day

(Traducido por Google) Bonito y hermoso puente, bonita vista de la iglesia y el lago. Se ve mejor en un buen día por la tarde. (Original) Nice and beautiful bridge, nice view of the church and the lake. It is best seen on a nice day in the afternoon.

(Traducido por Google) Desde las columnas iluminadas hasta los pasamanos y el hermoso agua debajo, me encanta este pequeño puente peatonal y también es bastante resistente. Incluso si todo lo que tuvieras que hacer fuera estacionarte y caminar hasta aquí para disfrutar de la puesta de sol o del agua turquesa en cualquier momento del día, valdría la pena. (Original) From the lit columns to handrails to the gorgeous water underneath, I love this little footbridge and it's quite sturdy too. Even if all you got to do was park and walk up here to enjoy the sunset or turquoise water any time of day, it'd be worth it.

(Traducido por Google) Un puente que cruza un lago azul. ¡Puedes tomar fotografías aún mejores, especialmente cuando se ven con el cielo lleno de hermosa luz al atardecer! (Original) 푸르른 호수 위로 이어진 다리. 특히나 일몰 시간의 아름다운 빛을 머금은 하늘과 함께 보면 더 멋진 사진을 담을 수 있어요!!

(Traducido por Google) Fantástica vista de la iglesia y a solo un corto paseo definitivamente vale la pena visitarla. (Original) Fantastic view of the church and only a short walk away definitely worth swinging by

(Traducido por Google) Pasarela del Lago Tekapo Hermoso puente, linda vista de la iglesia y la estatua del perro pastor, el lago y las montañas. (Original) Lake Tekapo Footbridge Beautiful bridge, nice view of the church and sheepdog statue the lake and the mountains.

(Traducido por Google) Realmente es un lugar que debes visitar. Es un lugar que no es muy conocido, por lo que no hay mucha gente y quedarás abrumado por la grandeza de la Madre Naturaleza... Si camina hasta Cowans Hill Walkway, ¿serán unos 30 o 40 minutos tranquilos? Es un viaje largo, pero te daré algunos consejos para aquellos que no tengan tiempo y quieran ver este lugar rápidamente. 44 error de conducción Después de ingresar la dirección y estacionar en cualquier lugar al costado de la carretera, hay una calle lateral al lado. Hay un pequeño sendero que te permite pasar la valla, así que si vas por ese camino, ¡podrás llegar a este lugar en solo 1 minuto! Si vienes a Tekapo te recomiendo mucho que vayas allí 👍🏻 (Original) 정말 꼭 가봐야 할 곳 입니다 ㅠㅠ 많이 알려지지 않은 곳이라 사람도 없구요 대자연의 웅장함에 압도되는 곳이에요... 코완스힐 워크웨이로 걸어서 가면 쉬엄쉬엄 한 30~40분? 정도 걸리는 길인데 혹시 시간 없고 이 장소만 빨리 보고싶은 분들 위한 꿀팁 알려드려요 44 mistake drive 주소 찍고 길가에 아무데나 주차해둔 다음에 옆에 보면 샛길 있어요. 울타리 넘어갈 수 있게끔 해둔 작은 길 있어서 그쪽으로 가시면 1분만에 이 장소로 갈 수 있습니다! 테카포 오시면 꼭꼭 가보시길 완전 완전 추천해드려요 👍🏻

(Traducido por Google) Hospedándome en una pensión cercana, vi un pequeño sendero que cruzaba la calle. Caminando unos diez minutos por la cerca y sentándome en un banco, pude ver el lago Tekapo. ¡Era tan hermoso e impresionante! (Original) 住在附近的民宿，看到對面有一條小步道，往上跨過圍籬走到長條椅大約10分鐘，可看到特卡波湖，太美了，令人讚嘆！

(Traducido por Google) Joya escondida para observar las estrellas: ¡Cowans Hill! ¡Cowans Hill en el lago Tekapo es una verdadera joya escondida! Descubrimos este lugar durante el día, explorando el área para nuestra aventura nocturna de observación de estrellas. Regresar a las 10 pm para observar las estrellas fue mágico. Todo el lugar para nosotros solos bajo el cielo estrellado fue impresionante. Sin embargo, se volvió un poco espeluznante en la oscuridad total sin nadie alrededor. Si bien el aislamiento aumentó la mística, esperamos que más personas descubran esta joya, especialmente de noche. Es un lugar increíble para observar las estrellas, pero algunas caras más amigables harían que la experiencia fuera aún mejor. ¡Recomiendo encarecidamente Cowans Hill para una escapada única de observación de estrellas! (Original) Hidden Gem for Stargazing - Cowans Hill! Cowans Hill at Lake Tekapo is a true hidden gem! We discovered this spot during the day, scoping out the area for our nighttime stargazing adventure. Returning at 10 pm for stargazing was magical. The whole place to ourselves under the starry sky was breathtaking. However, it got a bit spooky in the pitch-black darkness with no one around. While the isolation added to the mystique, we hope more people discover this gem, especially at night. It's an amazing spot for stargazing, but a few more friendly faces would make the experience even better. Highly recommend Cowans Hill for a unique stargazing escapade!

(Traducido por Google) Lo mejor... Me pregunto si existe un lugar como este en el mundo. Las fotos no captan ni la mitad de la inmensidad y el silencio de este lugar. No dejes de ir allí. (Original) 최고... 세상에 이런 곳도 있구나 싶다 사진은 이 장소의 광활함과 적막함을 절반도 못 담아낸다 꼭 가보시길

(Traducido por Google) Es realmente una de las vistas más impresionantes que he visto. En cuanto cruzas la alambrada, se despliega un vasto paisaje que te da escalofríos. Espero volver a verlo algún día. (Original) 정말 살면서 본 경관중에 손에 꼽힙니다. 철조망을 걸어서 넘어가는 순간 온몸에 전율이 돋는 광활한 풍경이 펼쳐 집니다. 다시 볼수있는 날이 오기를 바랍니다

(Traducido por Google) Un pequeño y agradable paseo. Se recomienda hacer un bucle hacia el pinar hacia el oeste. Buenas vistas al lago: la mejor y más alta vista desde este extremo sur. 👌 (Original) Nice little walk. Recommend making a loop into the pine forest to the west. Good views over the lake - the highest and best view from this southern end. 👌

(Traducido por Google) Un lugar excepcionalmente bello para ver la puesta de sol. (Original) Exceptionally beautiful spot to see the sunset.

(Traducido por Google) Entonces, si te apetece bromear un poco mientras contemplas las estrellas y te señalan algunas cosas interesantes, ¡Billy el Bardo es tu hombre! ¡Reúnanse alrededor de su fuego, escuchen sus historias, sientan un poco de magia y salgan con una sonrisa! El pago se realiza mediante obsequio en efectivo. Tenga en cuenta que el único cajero automático de la ciudad cierra a las 8:00 p. m., ¡así que consiga algunos con anticipación! (Original) So, if you are in for a bit of banter while stargazing and getting some cool stuff pointed out, Billy the Bard is your guy! Gather around his fire, hear his stories, feel a bit of magic and wander off with a smile! Payment is by free gift in cash, do note that the only ATM in town closes at 8PM, so get some beforehand!

(Traducido por Google) Definitivamente algo que debes hacer si estás en el lago Tekapo. Billy es realmente conocedor, cálido y hace que observar las estrellas sea aún más interesante, señala estrellas y constelaciones en inglés y maorí con un puntero láser épico, cuenta historias folclóricas y te hace cantar con él sobre la luna y las estrellas. No estoy seguro si el punto de encuentro es siempre el mismo, pero nos encontramos donde hay un círculo de bancos a la derecha del parque (si estás de cara al agua). ¡Escuche su tambor! (Original) Definitely something you should do if you're in Lake Tekapo. Billy is really knowledgeable, warm and makes star gazing even more interesting, pointing out stars and constellations in English and Maori with an epic laser pointer, telling folklore stories and getting you to sing along with him to the moon and stars. Not sure if the meeting point is always the same, but we met where there are a circle of benches to the right of the park (if you're facing the water). Listen for his drum!

(Traducido por Google) Gracias, Billy, por tu increíble hospitalidad y por mostrarnos lo mejor de Tekapo. Felicitaciones por hacer autostop durante el mal tiempo hasta el Monte John y por mostrarnos la nevada. (Original) Thank u Billy for the amazing hospitality and for showcasing us the best of Tekapo. Kudos for the hitch-hike during the bad weather down Mt John too n for showing us the snow flurry

(Traducido por Google) Esta es una experiencia fantástica, saludable e informativa. Billy es un gran personaje y todos lo disfrutarán. ¡Vaya allí y traiga una donación en efectivo! (Original) This is a fantastic, wholesome and informative experience. Billy is a great character and will be enjoyed by all. Get yourself there and bring a cash donation!

(Traducido por Google) Realmente disfruté las historias de Billy. Tiene mucho conocimiento tanto de los cielos como de la historia y cultura local. El ambiente fue genial. Gracias billy! (Original) Really enjoyed Billy's stories. He's very knowledgeable both about the skies and the local history and culture. The vibe was great. Thanks Billy!

(Traducido por Google) Disfrutamos muchísimo de nuestra velada con Billy, escuchando sus historias bajo las estrellas. ¡Fue divertidísimo! (Original) We really enjoyed our evening with Billy, listening to his stories underneath the stars. A lot of fun!

(Traducido por Google) La verdad es que no sabía mucho al respecto. Simplemente fui porque el letrero decía que habría una actuación de bardo a las 10 de la noche, y un artista que parecía un mago/escocés tocaba la batería y me enseñó maorí, y me divertí contando historias sobre el nombre de Tekapo y cuentos sobre Tekapo y El cielo nocturno de Tekapo. Me liberaste. Incluso señaló las estrellas con un puntero láser y contó historias sobre las estrellas y explicaciones científicas sobre el universo. Parecía un recorrido para observar las estrellas. Había mantas en las sillas para que hiciera menos frío. No tenía mucho efectivo, así que lo regalé, pero me pareció un precio muy económico en comparación con lo que había oído. Actuaron durante casi una hora. De todos modos, parece un viaje en el tiempo y la historia es interesante, por lo que recomiendo mucho verla. ¡Asegúrate de traer dinero en efectivo y whisky! Aroha~ Cometa~ Marama~🌗 (Original) 사실 잘 모르고 봤어요. 그냥 표지판에 밤 10시에 음유시인 공연한다고 써있길래 갔는데 스코틀랜드+마법사 복장을 한것같은 공연자분이 북도 치고 마오리어도 알려주시고 테카포의 지명에 얽힌 이야기와 테카포와 테카포의 밤하늘에 관련된 설화들을 재밌게 풀어주셨어요. 심지어 레이저포인터로 별들을 짚으며 별에관한 이야기와 우주에 관한 과학적인 설명도 해주셨는데 스타게이징 투어 맛보는 기분이었어요. 의자에 담요도 있어 덜 춥게 볼 수 있었구요. 가진 현금이 얼마 없어 다 털어서 드리고 왔는데 들은 이야기에 비해 너무 헐값인것같았어요. 거의 한시간을 공연하셨거든요. 아무튼 시간여행 하는것같고 이야기도 재밌으니까 꼭 보시길 추천드립니다. 현금&위스키 꼭 지참하시고요! 아로하~ 키테~ 마라마~🌗

(Traducido por Google) Excelente parque infantil al lado del supermercado de las cuatro plazas. Enorme zorro volador, tobogán y otros columpios, etc. El parque tiene vista al lago Tekapo y es un lugar idílico para detenerse. ¡A los niños les encantó! ¡Particularmente el zorro volador! (Original) Excellent playground next to the four square supermarket. Huge flying fox and slide and other swings etc. the park overlooks lake Tekapo and is an idyllic place to stop. The kids loved it! Particularly the flying fox!

(Traducido por Google) ¡¡¡Es tan hermoso que es irreal!!! (Original) 美到超級不真實！！！！

(Traducido por Google) Uno de los mejores parques infantiles que he visto hasta ahora en Nueva Zelanda. Excelente equipo de juegos tanto para niños pequeños como grandes. Lo que destaca es el gran tobogán y el paseo en cable, ¡que es bastante raro por lo que he visto! Además, la ubicación es conveniente, cerca de baños públicos y supermercados, ¡y está muy bien ubicada junto al lago! ¡Nos divertimos mucho! (Original) One of the best playgrounds I've seen so far in NZ. Both for small and bigger kids great playground equipment. What stands out are the big slide and the cable ride which is pretty rare from what I have seen! Also the location is both convenient close to public toilet and supermarket + beautifully located on the lake side! We had a lot of fun!

(Traducido por Google) Un área de juego junto al lago Tekapo con cuerdas súper largas que lucen muy emocionantes. En Tekapo Playground y Flying Fox, no solo los niños pueden divertirse mucho, sino que los adultos no tienen que sacrificar tiempo para disfrutar del hermoso paisaje solo para jugar con ellos. (Original) 一個緊鄰Lake Tekapo的遊戲區，有著超長而且看起來非常刺激的繩索。在Tekapo Playground and Flying Fox，不只小朋友可以玩得很盡興，就連大人也可以不用為了陪玩而犧牲欣賞美景的時間。

(Traducido por Google) Precioso y sencillo parque infantil con un zorro volador con el que también pueden jugar los adultos y una bonita vista del lago Tekapo. El aparcamiento es fácil, está al lado del parque infantil y se comparte con Four Square, que es la tienda de comestibles más grande de Tekapo. (Original) Lovely simple playground with flying fox which adults can also play with, and a nice view of Lake Tekapo. Parking is easy, next to the playground and shared with Four Square which is the biggest grocery store in Tekapo.

(Traducido por Google) Quizás sea un parque infantil con la vista más hermosa del mundo. (Original) 세상에서 가장 아름다운 뷰를 가진 놀이터 일것이다.

(Traducido por Google) El desafío de mantener la inocencia en la era de la locura global La infancia, que puede ser una prueba, ahora viene con la carga adicional de una lucha universal presentada por un mundo en crisis. La confianza mutua y la silenciosa fuerza colectiva de la humanidad pueden ayudar a conservar la pureza de corazón. (Original) The Challenge of Keeping Your Innocence in the Age of Global Madness Childhood that can be testing, now comes with an added burden of a universal struggle presented by the world in turmoil. Trust in each other and humanity’s collective quiet strength may help retain one's purity of heart.

(Traducido por Google) Hay un baño por el que hay que pagar y yo fui a la Iglesia del Buen Pastor a través del puente. Las piernas son largas y la vista es bonita. (Original) 돈내고 사용하는 화장실이 있고 브릿지를 통해 선한목자교회를 갔어요. 다리는 길고 뷰가 좋아요

(Traducido por Google) Al cruzar este puente desde la Iglesia del Buen Pastor, el paisaje es pintoresco, casi de cuento de hadas. Es una pena que solo podamos cenar aquí antes de regresar a Christchurch. Por casualidad vi a unos jóvenes recogiendo piedras grandes junto al mar y tirándolas por encima del puente. Al observar más de cerca, vi una sorprendente cantidad de piedras en el fondo del río. (Original) 從好牧羊教堂漫步過此橋，風景如詩如畫，美如仙境。很可惜只能在此用餐就得往基督城。 恰巧看到有年輕人在海邊撿拾大石頭，然後往橋的最高處往下丟，仔細一看，河底竟然有好多石頭。

(Traducido por Google) Gran mirador de la Iglesia del Buen Pastor. (Original) Great viewpoint of the Church of Good Shepherd.

(Traducido por Google) El puente se integra perfectamente con el paisaje y la vista desde él es refrescante. (Original) 與景色相當融合的橋，在橋上看風景心曠神怡

(Traducido por Google) Hermosa vista al lago desde el puente. (Original) Beautiful view to the lake from the bridge

(Traducido por Google) Agradable para un paseo matutino desde la ciudad hasta este punto y hasta la iglesia. Excelentes vistas, carteles informativos y oportunidad de ver vida salvaje como aves. (Original) Nice for a morning walk from the town to this point and across to the church. Great views, informative signs and chance to see wildlife like birds.

(Traducido por Google) El puente es parte de la carretera estatal y solía ser la única forma de llegar de un lado al otro de Tekapo antes de que se instalara la pasarela. Hay un sendero a un lado del puente delante de los peatones. El puente tiene una vista bastante interesante del lago desde el otro lado cuando el agua entra en el canal. Es una buena alternativa al puente peatonal con vistas ligeramente diferentes. (Original) The bridge is part of the State Highway and used to be the only way to get from one side of Tekapo to the other before the footbridge was installed. There is a footpath on one side of the bridge fore pedestrians. The bridge has quite an interesting view of the lake from teh otehr side as the water goes into the channel. It is a nice alternative to the footbridge with slight different sights.

Un observatorio de altura. Horario de subida hasta 16.30 y cierre total a lad 17.00 hs

Sobre un monte q eleva no demasiado sobre el valle, hay unas vistas excepcionalmente bonitas. Un 360° precioso. Viento también muy alto.

Muy simpático observatorio, pero la visita es muy cara

Maravillosas vistas del lago Tekapo y las montañas nevadas de fondo. Merece la pena subir.

A lot of astronomical instruments. Me recuerda nuestro observatorio de la Agrupación Astronómica Aster de Barcelona

Buen café con unas bonitas vista😀😀

Lindas vistas.

(Traducido por Google) ¡Una fantástica pista de esquí familiar! Las instalaciones son geniales, especialmente el café y los scones de queso de la cafetería. Tuvimos una clase con la maravillosa Lily (del Reino Unido), una instructora fantástica que pudo dominar la técnica y adaptarse a dos de nosotros con niveles diferentes. Recomiendo ampliamente a Lily como instructora para todos los niveles. ¡Mañana volvemos para una segunda clase! Gem the Liftee fue nuestra favorita del día. Súper encantadora y siempre sonriente. ¡Me encanta! En resumen, ¡una pista increíble! (Original) A fantastic family ski field! The facilities are great- especially the coffee and the cheese scones from the cafe. We had a lesson with the wonderful Lily ( from the UK) such an awesome instructor and was able to break down the technique and cope with two of us who are different levels. I would highly recommend Lily as an instructor for all levels. We are going back for a second lesson tomorrow! Gem the Liftee was our fave of the day! Super lovely and full of smiles . Gotta love that. Overall an amazing little field!!

(Traducido por Google) Una hermosa pista de esquí, se nota que está bien gestionada. Aparcamiento práctico, baños limpios y una cafetería encantadora. ¡El personal es amable y profesional! Sin duda volvería cada temporada. (Original) Beautiful ski field, you can tell it’s under well management. Handy parking, clean restrooms, lovely cafe. Staff are friendly and pro! Would definitely come back every season.

(Traducido por Google) Una increíble y pequeña estación de esquí local, principalmente para neozelandeses. El Learner Pomma es un reto para los practicantes de snowboard. Vi a algunos rendirse y regresar caminando a sus autos. Una pena. La estación de esquí los perderá a ellos y a sus futuros ingresos. Una hermosa estación, bien cuidada y bien diseñada. Intenta investigar con antelación cuándo hay escuelas y autobuses llenos de niños. Si no, las colas son una locura. (Original) An awesome small local KIWI locals mainly Ski Field.. The Learner Pomma is a challenge for snow boarders.... Saw a few just give up ans walk back to their cars... Shame.. Ski field will lose them and their future income.... Lovely well groomed well laid out field...... Try and pre investigate when schools and bus loads of children are there.... Otherwise thw ques are crazy....

(Traducido por Google) Un lugar fantástico para aprender esquí y snowboard. Personal amable y atento. Cafetería espaciosa y acogedora con buena variedad de bebidas. Amplio aparcamiento. Vistas impresionantes. ¡Muchísimas gracias al equipo de Roundhill por su ayuda con la instalación de cadenas de nieve en la autocaravana de dos ruedas y por todos los consejos para descender con seguridad! Si conduces una autocaravana y no has instalado cadenas antes, por favor, haz una prueba de instalación y desinstalación (a otro usuario le costó quitar las cadenas en la parte inferior) antes. El tiempo en la montaña cambia rápidamente y ver vídeos de YouTube sobre cómo hacerlo es bastante difícil cuando nieva. (Original) Great place to learn ski\snowboarding. Friendly and helpful staff. Cafe spacious and warm with good drink options. Plenty of parking. Stunning views. Big thank you to the roundhill team for assisting with snow chains fitment on double wheeled camper and all the advice given on how to descend safely! Anybody who is driving campervan and didn't fit chains before please do a practise fit\unfit(another camper was strugling to remove chains at the bottom) beforehand, weather on the mountain changes quickly and watching youtube vids on how to is pretty hard when its snowing.

(Traducido por Google) Una experiencia hermosa, amigable e inolvidable en la estación de esquí de Roundhill. Roundhill es una estación de esquí preciosa y familiar. Las vistas son impresionantes y todo el lugar tiene un ambiente relajado y acogedor. El personal de todos los remontes fue súper amable y servicial; eso hizo que la experiencia fuera aún mejor. Tuve una clase de esquí con Henrietta y, sinceramente, fue la MEJOR instructora que podría haber deseado. Tengo más de 40 años, soy principiante absoluto y, sinceramente, me daba bastante miedo subirme a los esquís. Pero Henrietta fue tan tranquila, segura y amable que me hizo sentir completamente segura y capaz. Me explicó las cosas con total claridad y, de alguna manera, hizo que todo fuera mucho más fácil de lo que esperaba. Gracias a ella, olvidé mis miedos y disfruté muchísimo aprendiendo. No tengo palabras para agradecerle la confianza que me dio y la increíble experiencia en general. Si estás pensando en tomar una clase de esquí en Roundhill, ¡te recomiendo que preguntes por Henrietta! (Original) Beautiful, friendly and unforgettable experience at Roundhill Ski Area Roundhill is such a beautiful and family-friendly ski field. The views are absolutely stunning, and the whole place has a really relaxed, welcoming vibe. The staff on all the lifts were super friendly and helpful — it made the whole experience even better. I had a ski lesson with Henrietta and honestly, she was THE BEST instructor I could have hoped for. I’m in my 40s, a complete beginner, and was honestly pretty terrified of getting on skis. But Henrietta was so calm, confident, and kind — she made me feel completely safe and capable. She explained things in a way that made perfect sense, and somehow made the whole thing feel much easier than I expected. Thanks to her, I forgot my fear and had a genuinely fun time learning. I can’t thank her enough for the confidence she gave me and the amazing experience overall. If you're thinking of taking a ski lesson at Roundhill, I highly recommend asking for Henrietta!

(Traducido por Google) Un lugar increíble para esquiar si te gusta el carving. ¡Dylan prepara el mejor té en una pista de esquí! Es una leyenda. (Original) Amazing place to ski if you like to carve. Dylan makes the best cup of tea on a ski hill! She’s a legend.

(Traducido por Google) Un lugar ideal para esquiadores principiantes, intermedios y avanzados. Infraestructura nueva. Alquiler de esquís y botas no es el más nuevo, pero tampoco el peor. Cafetería limpia donde puedes pedir sopa, patatas fritas o algún otro refrigerio. Zona para principiantes donde puedes recibir clases con un tutor. Largas pistas negras para esquiadores experimentados. Si es tu primera vez esquiando, es el lugar perfecto para empezar. ¡Muy recomendable! (Original) Great place for beginners intermediate and advanced skiers. New infrastructure. Not the newest, but not the worst rental skies and boots. Clean cafe where u can get soup fries or some other snack. Learners area where u can get lessons with a tutor. Long black trails for experienced skiers. If it's ur first time skiing, it's perfect place to start. Highly recommended!

(Traducido por Google) Gran pequeña caminata. Muy bonita vista. El camino no siempre es tan fácil de ver. Tuvimos que tomar el camino de vuelta porque no veíamos otro camino. Nos llevó 2 horas perder el tiempo. Aproximadamente 10.000 pasos. (Original) Tolle kleine Wanderung. Sehr schöne Aussicht. Der Weg ist nicht immer so leicht zu sehen. Den Rückweg mussten wir über die Straße nehmen da wir keinen anderen Weg gesehen haben. Wir haben mit rumtrödeln 2 Stunden gebraucht. Circa 10.000 Schritte.

(Traducido por Google) Caminata absolutamente suntuosa, que ofrece espléndidas vistas del lago Tekapo y las montañas circundantes. Calcula unas buenas 2 horas para el circuito, ¡cuidado que en algunos lugares sube! ¡Casi nadie! Sigue las apuestas azules 😀 (Original) Randonnée absolument somptueuse, offrant des vues splendides sur le lac Tekapo et sur les montagnes environnantes. Prévoir 2 bonnes heures pour le circuit, attention ça monte sec par endroit ! Quasiment personne ! Suivre les piquets bleus 😀

(Traducido por Google) Pista fácil si tienes una o dos horas libres. El lado de la granja/carretera puede ser un poco aburrido, pero la vista es espectacular desde el lado del lago. Unos 5,4 km con 132 m de desnivel. Me llevó 1h20m. No hay baño aquí, así que haz tus necesidades antes de venir. (Original) Easy track if you have an hour or two to kill. Farm/road side can be a bit dull but view is spectacular on lake side. About 5.4km with 132m elevation. Took me 1hr20m. No loo here so do your business before coming

(Traducido por Google) En mi opinión, ¡una manera mucho mejor de experimentar el lago Tekapo en lugar del mirador de la Iglesia del Buen Pastor! Paseo relativamente fácil con algunas pendientes. Impresionantes vistas en un buen día! (Original) A much better way to experience Lake Tekapo instead of the Church of Good Shepherd viewpoint in my opinion! Relatively easy walk with some slopes. Stunning views on a good day!

(Traducido por Google) Paseo agradable y fácil para tener otra vista desde el lago. Definitivamente lo recomiendo para experimentar el lago sin un montón de turistas. (Original) Nice and easy walk to have another view from the lake. Definitely recommend it to experience the lake without bunch of tourists

(Traducido por Google) ¡Increíble paseo entre las ovejas! Las vistas desde la península son geniales. Es un circuito y el camino se puede encontrar en AllTrails. Tarda entre 1 y 2 horas, la mayor parte es plano. Está muy expuesta al sol y al viento. El aparcamiento es pequeño, quizás para 5 o 7 coches. En el aparcamiento hay flores de altramuz. Podría estar cerrado antes del verano debido a la temporada de partos. (Original) Amazing walk among the sheeps! The views from the peninsula are great. It's a loop and the path can be found on AllTrails. Takes about 1h-2h, mostly flat. It is very exposed to the sun and the wind. The carpark is small, maybe 5-7 cars. There are lupine flowers at the carpark. Might be closed before summer due to lambing season.

(Traducido por Google) Una caminata de unos 5 km. El sendero no estaba claro; en algún momento lo perdimos. Había animales muertos a los lados del camino, y la ruta era bastante aburrida. Como hay tantas otras rutas de senderismo increíbles y hermosas en Nueva Zelanda, ¡recomiendo elegir otra! :) (Original) About a 5 km walk. Path was unclear, we lost it at some point. Dead animals were on the side of the path, and the route was quite boring. Since there are so many other amazing and beautiful hikes in NZ, I would recommend to choose another one! :)

(Traducido por Google) La granja está muy bien cuidada y todos los animales son tan cariñosos y saludables. ¡Me alegra mucho saber de sus historias! Nuestra guía del día, Joy, fue súper hospitalaria y paciente. ¡No te lo pierdas si estás por la zona! Gin Tonic (cerditos), Freida, Bridget (cuy), Chino (llama), Sean (oveja) ¡y muchos más! (Original) The farm is so well kept and all the animals are so loving and healthy! So glad to hear about their lore! Our tour guide of the day, Joy, was super hospitable and patient! Definitely not to miss if you’re in the area! Gin and Tonic (piggies), Freida, Bridget (Guinea pig), Chino(Llama), Sean (Sheep) and many more!!!

(Traducido por Google) Reservé a través de BookMe, así que el precio me pareció bastante asequible. Además del precio, la experiencia de 30 minutos nos permitió interactuar con los animales de cerca. Los cerdos, terneros, alpacas y ovejas eran increíblemente adorables y dóciles. Cada persona recibió una caja de comida para interactuar con los animales, alimentándolos lentamente y permitiendo el contacto cercano y las caricias. A las ovejas les encantó la comida y fueron increíblemente acogedoras al llegar. Fue realmente espectacular (la única pega fue que no vimos ningún conejillo de indias, pero eso no le restó nada a la experiencia). Este fue uno de los mejores recuerdos de nuestro viaje a Tekapo, ¡y definitivamente cumplió mis ganas de interactuar con animales en Nueva Zelanda! ¡Muy recomendable! También recomiendo reservar las entradas con antelación a través de BookMe para conseguir grandes ofertas. (Original) 我是在BookMe上面預訂的，所以覺得價格相對實惠，撇除價格因素，這邊體驗的30分鐘有近距離的讓我們跟動物接觸。 豬、小牛、草泥馬、羊都非常非常的可愛也都很溫馴，每人有一盒食物可以跟動物互動，慢慢餵都能跟動物有很好的接觸，也能夠撫摸他們，羊非常愛吃我們進來的時候就熱烈歡迎真的很壯觀（唯一可惜是沒看到豚鼠，但不影響整個體驗）這是我們蒂卡波行程最好的回憶，也滿足我在紐西蘭想跟動物互動的願望！ 極力推薦給大家！也建議可以提前在Bookme上面預訂便宜票價喔！

(Traducido por Google) Nos lo pasamos genial acariciando a los terneros, cobayas y alimentando a los cerdos kune, ovejas y alpacas. ¡Todos los animales tenían un nombre y parecían saberlo! Los dos terneros, Daisy y Lily, eran adorables. Los dos cerdos kune eran especialmente especiales; ¡podían sentarse a comer como perros entrenados! Mi hijo de 1,9 años lo pasó genial. También pudimos disfrutar de la impresionante vista de fondo de las montañas y el lago. Joy, nuestra guía, fue muy informativa y servicial. Nos dio un recorrido por la granja e incluso nos dio algunos consejos sobre cómo manejar a las nerviosas ovejas y alpacas durante la hora de comer. La única recomendación que tengo es que la granja proporcione botas para los huéspedes (si es posible), ya que estaba un poco embarrado con todas las heces de los animales, sobre todo después de la lluvia. Para su información: si se alojan en Cairns, ¡pueden participar en este recorrido por la granja gratis! (Original) We had a fantastic time petting the calves, guinea pigs and feeding the kune pigs, sheep, and alpacas. Every one of the animals had a name and seemed to know it! The two baby calves, Daisy and Lily, were incredibly cute. The two kune pigs were particularly special; they could sit for their food just like trained dogs! My 1.9-year-old had an absolute joy. We also got to enjoy the stunning background view of the mountains and the lake. ​Joy, our guide, was so informative and helpful. She gave us a farm tour and even shared some tips on how to handle the excitable sheep and alpacas during feeding time. ​The only recommendation I have is for the farm to provide some boots for the guests (if possible) as It was a bit muddy with all the animal poo poo, especially after the rain. FYI - If you stay at the Cairns, you can join this farm tour for free!

(Traducido por Google) Personal muy amable y experto. Excelente ubicación. Los animales eran muy lindos y fue una gran experiencia alimentar a los terneros con su leche y otros alimentos para los animales más grandes. Me decepcionó ver que solo había dos corrales (uno con dos terneros y otro con ovejas, alpacas y dos cerdos). Después de leer las reseñas, esperábamos más. (Original) Very friendly and knowledgeable staff. Great location. The animals were very cute and great experience to feed the calf’s their milk and some other food for the bigger animals. Was disappointed to see that there were only 2 pens. (One with 2 calf’s, and one with sheep, alpacas and 2 pigs) after reading the reviews we were expecting more.

(Traducido por Google) Puedes ver las ovejas y las alpacas a través de la valla sin entrar al zoológico. Debes entrar al zoológico para alimentarlas. Los horarios de alimentación están establecidos, así que tendrás que esperar hasta que lleguen. Es tan tierno y divertido ver a las ovejas y las alpacas reunirse en busca de comida. (Original) 入園しなくても羊とアルパカが柵越しに見学できます。 エサやり体験をするには入園が必要です。 エサやりの時間が決まっているのでその時間までは待つ必要があります。 エサを求めた羊とアルパカが一斉に集まってくるのはとても可愛く楽しいです。

(Traducido por Google) ¡Nos lo pasamos de maravilla en el zoológico interactivo! Las ovejas merinas, las alpacas y los singulares cerdos Kunekune fueron un verdadero placer. Ian, el miembro del personal, fue increíblemente amable y nos dio una fascinante charla sobre los animales, compartiendo datos curiosos e importantes instrucciones de seguridad. Fue una experiencia relajante y agradable, ¡sin duda inolvidable! ¡Adiós, adiós! (Original) We had a wonderful time at the petting zoo! The Merino sheep, alpacas, and the unique Kunekune pigs were a real highlight. Ian, the staff member, was incredibly friendly and gave us a fascinating briefing on the animals, sharing fun facts and important safety instructions. It was a relaxing and enjoyable experience—definitely one to remember! 很治愈，很推荐！

(Traducido por Google) ¡Gracias por una experiencia tan maravillosa! ¡Joy fue absolutamente fantástica! Tan amable, conocedora y llena de corazón. Aprendimos muchísimo y no pudimos dejar de sonreír en todo momento. Pasar tiempo con los animales fue una alegría inmensa y que dos ovejas llevaran nuestro nombre fue una dulce sorpresa. ¡No olviden saludar a Blayze y Levi! Nos sentimos muy afortunados y muy agradecidos. ¡Gracias por hacer que nuestro día fuera tan especial! ¡Es una experiencia que siempre atesoraremos! (Original) Thank you for such a truly wonderful experience! Joy was absolutely fantastic! So kind, knowledgeable and full of heart. We learned so much and couldnt stop smiling the entire time. Spending time with the animals was pure joy and having two sheep named after us was the sweetest surprise. Make sure you say hi to Blayze & Levi!! We feel so lucky and incredibly grateful. Thank you for making our day so special! It’s an experience we will always treasure!

(Traducido por Google) Dos columpios viejos, una cancha de baloncesto y un trozo de césped no lo convierten en un patio de juegos... (Original) 2 old swings, a basketball court and a patch of grass do not make it a playground...

(Traducido por Google) Una escultura bastante interesante en la zona de césped junto al lago. Está cerca de las mesas de picnic y da al lago. Algo interesante que ver si estás paseando por la zona. (Original) Quite an interesting sculpture on the grassy area by the Lake. It is close to the picnic tables and looks out onto the Lake. Something interesting to look at if you're walking around the area.

(Traducido por Google) Un lugar tranquilo y relajante. (Original) 悠閒又放鬆的地方