(Translated by Google) We traveled to the lands of Sinsacate – a name that in the Sanaviron language means “population of the Chin chief” – which were part of the Jesuit Estancia of Jesús María since 1650. The Jesuit fathers built a small building, an adjoining chapel and a flour mill, then sold the property to Don Juan Jacinto de Figueroa, who built a house and a barracks, planted an orchard of fruit trees and continued with the post service: he had horses, mules, oxen and carts in abundance. Located on the Camino Real al Alto Perú, Sinsacate thus became a center of commerce and communications whose relevance grew from the creation of the regular postal service in the mid-18th century, becoming the most important post in the territory of Córdoba. The patriotic troops passed through it on their march towards Upper Peru and General José de San Martín when he had to take charge of the Northern Army, as well as some central figures in Argentine history: the Reinafé brothers and the generals Manuel Belgrano and Juan Lavalle, among others. The decline of Sinsacate began with the civil war led by two well-known opponents: the federal Facundo Quiroga and the unitary José María Paz, a situation that seriously affected traffic on the Camino Real. A few kilometers from there, in the area of ​​Barranca Yaco, Quiroga was ambushed and murdered on February 16, 1835, his remains being laid to rest in the Posta chapel. The complex is built with stone walls set in adobe, brick floors and a roof made of carob wood, cane and tiles. Formed by a long series of rooms with galleries supported by pillars, it ends at its northern end in the historic chapel with a single nave, with a deep sheltered arch and belfry with three bells; Above its access door you can see a small coral window. The monument was restored by the architect Mario Buschiazzo in 1946, and is currently the headquarters of the Sinsacate Post Museum, which houses rural elements – gaucho and farm objects – typical of the time. #history #tourismargentina #cordoba #caminoreal #postas #sinsacate #allavamos If you want, follow our trips on Instagram @allavamosss2024 (Original) Viajamos a las tierras de Sinsacate –nombre que en lengua sanavirona significa “población del cacique Chin”– que formaron parte desde 1650 de la Estancia Jesuítica de Jesús María. Los padres jesuitas construyeron un pequeño edificio, una capilla contigua y un molino harinero, vendiendo luego la propiedad a don Juan Jacinto de Figueroa, quien levantó una casa y una barraca, plantó una huerta de árboles frutales y continuó con el servicio de posta: tenía caballos, mulas, bueyes y carretas en abundancia. Ubicada sobre el Camino Real al Alto Perú, Sinsacate se constituyó así en un centro de comercio y comunicaciones cuya relevancia creció a partir de la creación del servicio regular de correos a mediados del siglo XVIII, convirtiéndose en la posta más importante del territorio cordobés. Por ella pasaron las tropas patriotas en su marcha hacia el Alto Perú y el general José de San Martín cuando debió ponerse al frente del Ejercito del Norte, así como algunos personajes centrales de la historia argentina: los hermanos Reinafé y los generales Manuel Belgrano y Juan Lavalle, entre otros. La decadencia de Sinsacate comenzó con la guerra civil liderada por dos connotados oponentes: el federal Facundo Quiroga y el unitario José María Paz, situación que afectó gravemente el tráfico por el Camino Real. A pocos kilómetros de allí, en el paraje de Barranca Yaco, Quiroga fue emboscado y asesinado el 16 de febrero de 1835, siendo velados sus restos en la capilla de la Posta. El conjunto está construido con muros de piedra asentados en adobe, pisos de ladrillo y cubierta armada con maderas de algarrobo, caña y tejas. Formado por una larga serie de habitaciones con galerías soportadas por pilares, remata en su extremo norte en la histórica capilla de nave única, con un profundo arco cobijo y espadaña de tres campanas; sobre su puerta de acceso puede verse una pequeña ventana coral. El monumento fue restaurado por el arquitecto Mario Buschiazzo en 1946, y actualmente es sede del Museo de la Posta de Sinsacate, que guarda elementos rurales –objetos gauchescos y de labranza– propios de la época. #historia #turismoargentina #cordoba #caminoreal #postas #sinsacate #allavamos Si querés segui nuestros viajes en instagram @allavamosss2024