(Translated by Google) Unfortunately I couldn't reach the hermita de San Pedro, because we were attacked by two big dogs. We almost got there, but fled back down. Too bad, it's a beautiful walk with nice views. (Original) Helaas heb ik de ermita de San Pedro niet kunnen bereiken, omdat we werden belaagd door twee grote honden. We waren er bijna, maar zijn weer naar beneden gevlucht. Jammer, het is een prachtige wandeling met mooi uitzicht.

(Translated by Google) Good place for a walk It has tables and grills (Original) Buen sitio para dar un paseo Dispone de mesas y asadores

(Translated by Google) A magical place. Full of Peace and life. With fountains and clear water. At the end of August the dry season is noticeable. (Original) Un lugar mágico. Lleno de Paz y de vida. Con fuentes y agua clara. A finales de Agosto se nota el estiaje.

(Translated by Google) Small hermitage that is only visible on the outside. Bad Google Maps directions. Better ask a local (Original) Pequeña ermita que solo es visible en su exterior. Malas indicaciones del Google Maps. Mejor preguntar a un lugareño

(Translated by Google) Charming, fresh and relaxing place. After a pleasant walk through a beautiful landscape full of vegetation and occasionally hearing the sound of the water of a small river, you reach this secluded and secluded corner. (Original) Lugar con encanto, fresco y relajante. Después de un agradable paseo por un bonito paisaje lleno de vegetación y oyendo a ratos el sonido del agua de un pequeño río, se llega a este rincón apartado y recogido.

(Translated by Google) Easy trail, part by trail and part by track, the hermitage is in a nice place with tables and barbecues that I suppose cannot be used in summer. (Original) Sendero facilon,una parte por sendero y otra por pista,la ermita está en un sitio bonito con mesas y barbacoas que supongo que en verano no se puede usar.

(Translated by Google) Very nice area, completing with the climb to the source of the stream. It is worth the excursion. Fountain and tables. Advisable. (Original) Zona muy bonita, completando con la subida al nacedero del arroyo. Merece la pena la excursión. Fuente y mesas . Recomendable.

Home for the summer.

(Translated by Google) Great swimming pool. 4 euros entry. Nice pool. Especially when you need a little refreshment at 35 degrees. Highly recommended!!! The bar is also great. For lunch there is paella (order in advance!!). (Original) Großartiges Schwimmbad. 4 Euro Eintritt. Schönes Becken. Gerade wenn man bei 35 Grad eine kleine Erfrischung braucht. Sehr zu empfehlen!!! Auch die Bar ist super. Zum Mittag gibt es Paella (vorbestellen!!).

(Translated by Google) Quiet and family atmosphere in a privileged environment. Excellent services. With a bar, a large pine forest, a children's play area, a large grassy area to relax, large changing rooms with personal cabins and showers. Ideal to spend from a while to a full day. (Original) Ambiente tranquilo y familiar en un entorno privilegiado. Unos servicios excelentes. Con bar, una gran pinada, zona de juegos infantiles, una amplia zona con césped para relajarse, amplios vestuarios con cabinas personales y duchas. Ideal para pasar desde un rato a un día completo.

(Translated by Google) Large pool, clean and well-kept facilities. Lawn, grills, tables. Area with games for children. entrance €5 and grandparents and children €3.5. (Original) Gran piscina, instalaciones limpias y cuidadas. Cesped, asadores, mesas. Zona con juegos para niños. entrada 5€ y abueletes y niños 3.5€.

(Translated by Google) The facilities are great. The bar this year is very well managed. The biggest drawback and complaint: having to pay the entrance fee or the bonus as a non-registered person when we have a house in Entrena and we pay all the taxes like those who are registered. It seems like discriminatory treatment to me, taking into account that we pay our taxes the same as anyone registered in Entrena. (Original) Las instalaciones están genial. El bar este año está muy bien gestionado. La mayor pega y como queja: tener que pagar la entrada o el bono como no empadronado cuando tenemos casa en Entrena y pagamos todos los impuestos como los empadronados. Me parece un trato discriminatorio, teniendo en cuenta que pagamos nuestros impuestos igual que cualquier empadronado en Entrena.

(Translated by Google) Many green areas, a large pool for adults and a good wading pool for children. It has grills, perfectly clean bathrooms and a large bar where the service is spectacular and the prices are very affordable. In addition, it has a terrace where you can have a few beers with friends overlooking the pool. 100% recommended (Original) Muchas zonas verdes, piscina grande para los adultos y buen chapoteadero para los niños. Tiene asadores, los baños perfectamente limpios y un amplio bar donde la atención es espectacular y los precios muy asequibles. Además, tiene una terraza donde tomar unas cañas con los amigos con vistas a la piscina. Recomendable 100%

(Translated by Google) Quiet to be able to swim, at the entrance there are the rules for using the facility, among others the obligation to shower before bathing, they practically do not comply with it and "no one controls it" perhaps signs should be placed at the entrance to the showers. (Original) Tranquila para poder nadar, a la entrada están las normas para utilizar el recinto, entre otras la obligatoriedad de ducharse antes del baño, prácticamente no la cumplen y "nadie lo controla" quizás habría que poner carteles a la entrada de las duchas.