(Translated by Google) The beautiful architecture of the building glistens in the sun. It is located opposite the church in the center of the city, so it is very easy to get to from the small bus station of the city of Dippoldiswalde. In the middle is an archaeological museum with interesting artifacts and gold paintings. Friendly staff. You can order a tour, but you need to do it in advance, since the number of employees is limited and you will have to explore all the exhibits on your own. Inside it is cool and very quiet. The place impresses with a wide range of various archaeological finds and historical installations. (Original) Гарна архітектура споруди, що виблискує на сонці. Вона знаходиться навпроти церкви в центрі міста, тому дуже легко добратися від невеличкого автовокзалу міста Диппольдисвальде. В середині археологічний музей з цікавими артефактами і золотими картинами. Привітний персонал. Можна заказати екскурсію, але робити це треба заздалегідь, оскільки кількість працівників обмежена і доведеться на самоті досліджувати всі експонати. В середині прохолодно і дуже тихо. Місце вражає широким спектром різноманітних археологічних знахідок і історичними інсталяціями.

(Translated by Google) Great museum! It shows how people worked hard and extracted valuable minerals. The museum is clean and tidy, there is something to see, a lot of different exhibits. I recommend! (Original) Отличный музей! Показано как люди тяжело работали и добывали ценные ископаемые. В музее чисто и опрятно, есть на что посмотреть, много всяких экспонатов. Рекомендую!

(Translated by Google) Medieval mining was an important part of maintaining power, trade and development, especially silver mining in the Ore Mountains and large parts of Bohemia. In the museum you get an insight into the mining industry of this time with great exhibits, illustrations, audio guides and VR demonstrations. A large part of the exhibits come from the 800-year-old tunnels below Dippoldiswalde, which were only discovered in 2002 after the flood disaster. What was unique was the preservation of the wooden objects in the mine, such as ladders, winches, supports, etc. These objects were recovered, digitized and preserved. To follow the traces of medieval mining in Dippoldiswalde, we recommend the educational trail through the town. (Original) Der mittelalterliche Bergbau war speziell zum Silberabbau im Erzgebirge und großen Teilen von Böhmen ein wichtiger Bestandteil des Machterhaltes, Handel und Entwicklung. Im Museum erhält man einen Einblick in den Bergbau dieser Zeit mit tollen Exponaten, Illustrationen, Audio-Guides und VR-Vorführung. Ein großer Teil der Exponate stammt aus den 800 Jahre alten Stollen unterhalb von Dippoldiswalde, welche erst 2002 nach der Flutkatastrophe entdeckt wurden. Einzigartig war dabei der Erhalt der hölzernen Gegenstände im Bergwerk, wie Leitern, Winden, Abstützungen etc. Diese Gegenstände wurden geborgen, digitalisiert und konserviert. Auf den Spuren des mittelalterlichen Bergbaus in Dippoldiswalde empfiehlt sich der Lehrpfad durch den Ort.

(Translated by Google) Great little, fine and modern museum. Friendly greeting at reception. If you want, you can get a tablet and accompany the entire exhibition virtually with videos, images, texts and audio contributions. The exhibits are impressive and the history of silver mining in the region is lovingly presented. The exhibition is entertaining, not overloaded and a great way to pass the time. 1 1/2 to 2 hours is easily enough. There is also a conversion version. It would be advisable to have an overview of the rooms at the beginning so that you know how much time you can take (there are 4 rooms). At the end there was a film. Balancing audio and film didn't really work. This should be improved. Still a clear recommendation. (Original) Tolles kleines feines und modernes Museum. Freundliche Begrüßung am Empfang. Wenn man möchte bekommt man ein Tablett und kann die ganze Ausstellung virtuell begleiten mit Videos, Bildern, Texten und Audiobeiträgen. Die Exponate sind eindrucksvoll und die Geschichte des Silberbergbaus in der Region wird liebevoll dargestellt. Die Ausstellung ist kurzweilig, nicht überladen und ein toller Zeitvertreib. 1 1/2 bis 2 h reichen locker aus. Es gibt auch eine Konderversion. Empfehlenswert wäre eine Raumübersicht am Anfang, damit man weiß wie viel Zeit man sich nehmen kann (es sind 4 Räume). Am Ende gab es einen Film. Audio und Film in Einklang zu bringen hat nicht so ganz funktioniert. Da sollte nachgebessert werden. Dennoch klare Empfehlung.

(Translated by Google) Nice little museum about medieval mining in the Erzgebirge and Dippoldiswalde in particular. The VR installation worked after all!! By the way, there is a mining museum in the Ore Mountains, which is surprising because, for once, it doesn't show any minerals. There was also a very friendly lady at the checkout. (Original) Nettes kleines Museum zum mittelalterlichen Bergbau im Erzgebirge und Dippoldiswalde im Speziellen. Die VR-Installation funktionierte dann doch!! Übrigens ein erzgebirgisches Bergbaumuseum, welches überrascht, weil es ausnahmsweise mal keine Mineralien zeigt. Dazu eine sehr freundliche Dame an der Kasse.

(Translated by Google) I took a trip from Glashütte and felt very comfortable in the museum. A good, classic museum about mining, especially about technology with wood. I like to take you on ore trips. (Original) Ich machte einen Ausflug von Glashütte und habe mich im Museum sehr wohlgefühlt. Ein gutes, klassisches Museum zum Bergbau, vor allem zur Technik mit Holz. Nehme ich gerne auf Erzreisen auf.

(Translated by Google) A very exciting topic - it's nice that it's being addressed. The display of the exhibits appears modern. However, the museum is smaller than expected. Unfortunately, the VR glasses could not be used and the participatory nature of the exhibition was manageable during normal operation and outside of special activities for children. Unfortunately, the display cases are often too high for children. The option of EC card payment should be a given; An advertised app can only be used for Android devices. (Original) Ein sehr spannendes Thema – schön, dass sich diesem gewidmet wird. Die Ausstellung der Exponate wirkt modern. Allerdings ist das Museum kleiner als gedacht. Die VR-Brille war leider nicht nutzbar und der Mitmachcharakter der Ausstellung im Normalbetrieb und außerhalb besonderer Aktion für Kinder überschaubar. Die Vitrinen sind leider auch oftmals zu hoch für Kinder. Die Möglichkeit der EC-Kartenzahlung sollte selbstverständlich sein; eine angepriesene App ist ausschließlich für Android-Geräte nutzbar.