Le 20 migliori cose da fare e attrazioni a Ples

Bella soprattutto di sera, quando si illumina è stupenda. Di giorno si può ammirare il colore rosso presente ovunque.

(Traduzione di Google) Il Monumento a Minin e Pozarskij è un monumento scultoreo dedicato ai leader della Seconda Milizia Popolare del 1612, nonché alla fine del Periodo dei Torbidi e all'espulsione degli invasori polacchi dalla Russia. Si trova sulla Piazza Rossa, sul territorio della Cattedrale di San Basilio. (Originale) Памятник Минину и Пожарскому — скульптурный монумент, посвящённый предводителям Второго народного ополчения 1612 года, а также окончанию Смутного времени и изгнанию польских интервентов из России. Стоит на Красной Площади, на территории Храма Василия Блаженного.

(Traduzione di Google) Il Monumento a Minin e Pozarskij (russo: Па́мятник Ми́нину и Пожа́рскому) è una statua in bronzo progettata da Ivan Martos e situata sulla Piazza Rossa a Mosca, in Russia, di fronte alla Cattedrale di San Basilio. La statua commemora due eroi nazionali russi, il principe Dmitry Pozharsky e Kuzma Minin, che nel 1612 organizzarono una rivolta popolare che alla fine portò alla fine dell'occupazione polacca di Mosca durante l'intervento polacco in Russia, ponendo così fine al Periodo dei Torbidi. (Originale) Le Monument à Minine et Pojarski ( en russe : Па́мятник Ми́нину и Пожа́рскому ) est une statue en bronze conçue par Ivan Martos et située sur la Place Rouge à Moscou , en Russie , devant la cathédrale Saint-Basile . La statue commémore deux héros nationaux russes, le prince Dmitri Pojarski et Kouzma Minine , qui en 1612 organisèrent un soulèvement populaire qui conduisit finalement à la fin de l' occupation polonaise de Moscou lors de l'intervention polonaise en Russie , mettant ainsi fin au Temps des Troubles .

(Traduzione di Google) La Cattedrale di San Basilio è uno degli edifici più iconici e spettacolari del mondo. La sua architettura fiabesca, le cupole a cipolla colorate e i dettagli intricati catturano immediatamente lo sguardo. Situata nel cuore della Piazza Rossa, è un simbolo di Mosca. L'interno è altrettanto affascinante, con piccole cappelle, affreschi e passaggi tortuosi che trasportano indietro nel tempo. Un luogo davvero suggestivo che tutti dovrebbero visitare almeno una volta nella vita. (Originale) Saint Basil’s Cathedral is one of the most iconic and stunning buildings in the world. Its fairy-tale-like architecture, colorful onion domes, and intricate details immediately capture the eye. Located in the heart of Red Square, it stands as a symbol of Moscow. The interior is just as fascinating – with small chapels, frescoes, and winding passages that transport you back in time. A truly impressive site that everyone should experience at least once in their lifetime.

(Traduzione di Google) Ci sono statue di Minin e Pozorsky all'ingresso della Cattedrale di San Basilio. Quando Mosca fu occupata dai polacchi nel 1612, questi due personaggi formarono un esercito di volontari a Nizhni Novgorod, vennero a salvare la città e respinsero i polacchi. (Originale) Sen Basil Katedrali' girişinde Minin ve Pozorsky ‘nin heykelleri yer almakta. Bu iki tipleme 1612 yılında Moskova Polonyalılar tarafından işgal edildiğinde, Nizhni Novgorod'da gönüllülerden bir ordu oluşturup şehri kurtarmaya gelirler ve Polonyalıları püskürtürler.

(Traduzione di Google) Abbiamo ricordato la storia della Russia, celebriamo il 4 novembre))) il monumento fu inaugurato il 4 marzo 1818 su iniziativa della società - il primo monumento a persone reali, la prima statua raffigurante un nobile e un cittadino comune fianco a fianco)) ) fu trasferito nella cattedrale nel 1930, e inizialmente si trovava vicino al GUM (Originale) Вспомнили историю России, празднуем 4 ноября))) памятник открыт 4 марта 1818 года по инициативе общества - первый памятник реальным людям, первое изваяние, изображавшие дворянина и простолюдина рядом))) к собору его передвинули в 1930 году, а сначала он стоял возле ГУМа

(Traduzione di Google) La famosa Lobnoye Place fu chiusa. Un alto recinto limitava la vista, ma siamo comunque riusciti a guardare il monumento a Minin e Pozarskij. Questo è un simbolo evidente della liberazione della Rus' dagli invasori. Le attività di queste persone sono state molto significative per l'intero stato. Non per niente questo monumento si trova nel cuore della capitale. La costruzione del monumento avvenne negli anni post-napoleonici. Questa è la prima grande scultura a Mosca. Il creatore è stato l'architetto Ivan Martos. La composizione richiedeva 1.100 libbre di rame, che impiegarono mezza giornata per sciogliersi. Il granito per il futuro piedistallo è stato consegnato dalla Finlandia. Il monumento è stato eretto proprio al centro della Piazza Rossa. All'inaugurazione era presente l'imperatore Alessandro I. Quindi il monumento rimase in questo luogo finché non fu spostato più vicino alla Cattedrale di San Basilio per non interferire con le manifestazioni. Ciò accadde nel 1931. Pozharsky tiene in mano una spada e uno scudo con l'immagine del Salvatore. Minin è in piedi lì vicino. È interessante notare che al momento della realizzazione del monumento, che è stato interamente fuso, in Europa non erano stati eseguiti lavori simili. Questa è l'abilità di Vasily Ekimov, che ha presentato al mondo questo capolavoro. (Originale) Известное Лобное место было закрыто. Высокий забор ограничивал обзор, но посмотреть на памятник Минину и Пожарскому, все равно удалось. Это заметный символ освобождение Руси от интервентов. Деятельность этих людей была очень значимой для всего государства. Недаром этот памятник располагается в самом сердце столицы. Возведение памятника пришлось на посленаполеоновские годы. Это первая крупная скульптура в Москве. Создателем стал архитектор Иван Мартос. На композицию ушло 1100 пудов меди, которые плавили половину дня. Гранит для будущего пьедестала доставили из Финляндии. Монумент был установлен в самом центре Красной Площади. На открытии присутствовал император Александр I. Так памятник и стоял в этом месте, пока не был перемещен ближе к Собору Василия Блаженного, чтобы не мешать демонстрациям. Случилось это в 1931 году. Пожарский удерживает меч и щит с изображением Спаса. Минин стоит рядом. Интересно, но на момент создания памятника, что отлит целиком, подобных работ не выполнялось в Европе. Это мастерство Василия Екимова, который подарил данный шедевр миру.

(Traduzione di Google) Ho disegnato la stazione molto spesso (Originale) Вокзал очень часто рисовал

(Traduzione di Google) Museo meraviglioso. Partecipa al tour e scopri di più sulla vita interessante e difficile di un artista. (Originale) Прекрасный музей. Возьмите экскурсию и узнаете об интересной и многотрудной жизни художника.

(Traduzione di Google) La pittura deve essere compresa (Originale) Живопись надо понимать

(Traduzione di Google) Il museo è piccolo, situato su un pittoresco terrapieno. (Originale) Музей небольшой, находится,на живописной набережной.

(Traduzione di Google) L'intero significato di Ples, secondo me, è collegato proprio al nome Levitan. Il museo è piccolo. Sono stati ricreati gli interni delle stanze del soppalco, occupate da Levitan e Kuvshinnikova. Se c'è un gruppo di turisti nel museo, vedere la mostra è estremamente difficile. Non ci sono servizi igienici nel museo, solo la galleria d'arte ha un bagno. Per chi è arrivato in barca questa è una vittoria, ma per gli altri visitatori di Plyos è un problema. (Originale) Вся значимость Плеса, на мой взгляд, связана именно с именем Левитана. Музей небольшой. Воссозданы интерьеры комнат в мезонине, которые занимал Левитан и Кувшинникова. Если в музее находится экскурсионная группа , то осмотреть экспозицию крайне непросто. В музее нет туалета, туалет есть только в художественной галерее. Для тех, кто прибыл на теплоходе - это победы, а вот для остальных посетителей Плеса - проблема.

(Traduzione di Google) Il museo non è grande e la collezione è piccola. Guide meravigliose che senza dubbio allieteranno la vostra visita al museo con le loro spiegazioni professionali e interessanti. L'abbiamo guardato tre volte. La prima volta da solo, due volte con due guide diverse. Grazie a loro per il loro lavoro dedicato. Senza di loro il museo non avrebbe lo stesso significato. (Originale) Музей не велик, и коллекция маленькая. Замечательные эксурсоводы, которые несомненно украшают посещение музея своими профессиональными и интересными объяснениями. Мы посмотрели три раза. Первый раз самостоятельно, два раза с двумя разными экскурсоводами. Спасибо им за самоотверженный труд. Без них, музей не имел бы ту же значимость.

(Traduzione di Google) Lo stesso Museo Levitan è molto interessante, come tutti i musei dedicati a qualcuno. Puoi divertirti qui, siamo andati a vederlo durante una visita guidata. All’uscita vendono souvenir, libri e quadri con le opere dell’artista. A Plyos, nonostante sia una piccola cittadina, è molto avvincente passeggiare lungo l'argine e osservare gli antichi edifici e la vita della gente comune, come se fossi trasportato in un'altra epoca. (Originale) Музей Левитана сам по себе очень интересный, как и все музеи, посвящённые кому либо. Здесь хорошо можно провести время, мы ходили и смотрели с экскурсией. На выходе продают сувениры, книги и картины с творчеством художника. В Плесе, хоть и небольшом городке, но очень затягивает гулять по набережной и смотреть на старинные здания и жизнь простых людей, будто перенесся в другую эпоху.

(Traduzione di Google) Il museo è minuscolo, una stanza con una dozzina di dipinti, non solo di I. I. Levitan, ma anche di Stepanov e Kuvshinnikova. Al secondo piano ci sono due stanze in cui vissero gli artisti nel 1888-1889, ovvero l’intera mostra per 200 rubli a persona. (Originale) Музей крошечный, одна комната с десятком картин, причём не только авторства И. И. Левитана, но и Степанова с Кувшинниковой. На втором этаже две комнаты, в которых жили художники в 1888-1889 годах, вот и вся экспозиция за 200 рублей с человека.

(Traduzione di Google) La casa museo del grande paesaggista russo Isaac Ilyich Levitan a Ples, uno dei musei più famosi sul Volga, è stata inaugurata il 25 agosto 1972 in una casa che prima della rivoluzione apparteneva al commerciante P. Solodovnikov. L'artista visse e lavorò in questa casa nell'estate del 1888-1889. L'esposizione del museo si compone di tre sezioni. Nella prima sala c'è una breve cronaca della vita di Levitan e una più dettagliata - in riproduzioni e fotografie - una storia sulla vita dell'artista a Plyos, dove trascorse tre estati e scrisse circa duecento opere (tra cui schizzi, disegni, schizzi ). Gli effetti personali di I.I. sono esposti in una vetrina separata. Levitan, donato dai parenti Birchansky dell'artista: tavolozza, spatola, scatola per francobolli, punta di canna. Nella seconda sala c'è una mostra di dipinti originali di Levitan e dei suoi amici. Al centro c'è un ritratto scultoreo dell'artista di G.P. Gutman, donato al museo dai fondi della Galleria statale Tretyakov. opere di I.I. Levitan, 16 anni – A.S. Stepanova, 11 – S.P. Kuvšinnikova. L'esposizione della seconda sala contiene un'esposizione degli effetti personali di Levitan: un originale cavalletto da paesaggista macchiato di colori, una scrivania recentemente restaurata e una libreria che un tempo si trovava nello studio dell'artista a Mosca nella casa del mercante S.T. Morozov, così come le cose donate al museo dai discendenti dell'amico Plyos di Levitan, il mercante I.F. Fomichev (scacchi, cataloghi di mostre, album, riviste, fotografie). (Originale) Дом музей великого русского художника-пейзажиста Исаака Ильича Левитана в Плесе, один из наиболее популярных музеев на Волге, был открыт 25 августа 1972 года в доме, принадлежавшем до революции купцу П. Солодовникову. В этом доме художник жил и работал летом 1888-1889 гг. Экспозиция музея состоит из трёх разделов. В первом зале – краткая летопись жизни Левитана и более подробный - в репродукциях и фотографиях – рассказ о жизни художника в Плёсе, где он провёл три лета и написал около двухсот работ (включая этюды, рисунки, наброски). В отдельной витрине выставлены личные вещи И.И. Левитана, подаренные родственниками художника Бирчанскими: палитра, мастихин, коробочка для марок, наконечник трости. Во втором зале – экспозиция подлинных картин Левитана и его друзей. В центре – скульптурный портрет художника работы Г.П. Гутмана, переданный в дар музею из фондов Государственной Третьяковской галереи. работы И.И. Левитана, 16 – А.С. Степанова, 11 – С.П. Кувшинниковой. В экспозиции второго зала размещена выставка личных вещей Левитана: запачканный красками подлинный мольберт пейзажиста, недавно отреставрированные письменный стол и книжный шкаф, стоявшие когда-то в московской мастерской художника в доме купца С.Т. Морозова, а также вещи, переданные музею потомками плёсского приятеля Левитана, купца И.Ф. Фомичёва (шахматы, каталоги выставок, альбомы, журналы, фотографии).

(Traduzione di Google) Un museo meraviglioso. Sono stato molto fortunato con la guida. Davvero toccante. Consiglio comunque di non visitarlo come un selvaggio, ma di fare un tour guidato. (Originale) Прекрасный музей. Очень повезло с экскурсоводом. Душевно. Советую всё-таки не дикарём посещать, а взять экскурсию.

(Traduzione di Google) Il museo ha impressionato con la sua collezione. È molto luminoso, arredato in modo armonioso, niente di superfluo e sembra che i dipendenti mettano l'anima nel loro lavoro e non si limitino a svolgere i loro compiti. (Originale) Музей впечатлил своей коллекцией. Очень светлый, гармонично оформленный, ничего лишнего и чувствуется, что работники вкладывают душу в свою работу, а не просто выполняют свои обязанности.

(Traduzione di Google) Un museo è come un museo. Ma quando Valentina Pavlovna Danilova ha condotto l'escursione, alla fine ho pianto. Mi sono semplicemente innamorato di questi dipinti, li ho vissuti ogni istante con lei, è riuscita a metterli letteralmente ognuno di loro nella mia anima. Dicono di queste persone: è nel posto giusto! Grazie mille! (Originale) Музей, как музей. Но когда экскурсию на провела Данилова Валентина Павловна, я в конце плакала. Я просто влюбилась в эти картины, я их каждую чуточку с ней проживала, буквально каждую она умудрилась так вложить в душу. Про таких людей говорят: она на своём месте! Спасибо вам большое!

(Traduzione di Google) L'attesa era di vedere di più. Le mostre sono piuttosto piccole e ciò che ha lasciato una brutta impressione è che c'è una tariffa separata per ogni mostra (sala). (Originale) Ожидание было увидеть побольше. Выставки совсем небольшие и что оставило нехорошее впечатление, то что за каждую выставку (комнату) отдельная плата.

(Traduzione di Google) Non c'è gestione. Hanno cominciato a buttarci fuori dal museo non appena siamo entrati, perché era l'ora sanitaria. Cacciare qualcuno, per quanto carino possa essere, deve essere scortese. Mi sto avvicinando alla porta della sala con un extra. esposizione: gridano che non puoi andarci. Perché è tutto così? Perché non si può fare tutto culturalmente! Musei di Plyos! Se stai richiedendo la modernizzazione dei processi, dovresti affrontare questo problema in modo completo. Far rivivere 3 dipinti ed escursioni in viaggi facili non è il limite. Inizia assicurandoti che il dipartimento dei tour mantenga una comunicazione adeguata con il museo e i visitatori. Effettuare un acquisto adeguato dei biglietti online (non 1 biglietto alla volta). Si prega di effettuare la registrazione online per l'escursione. È fantastico che Levitan abbia glorificato la tua regione e che tu abbia una natura meravigliosa. Ma questo non significa che non si debba cambiare nulla. Koli Ples è considerata la “città dei moscoviti”; trova la forza per modernizzare i processi museali e ricostituire le collezioni museali! (Originale) Менеджмент никакой. Начали выгонять из музея, почти сразу же как зашли, потому что санитарный час. Выгонять, как это приятно, нужно грубо. Только приближается к двери зала с доп. экспозицией - кричат, что тебе туда нельзя. Почему все так? Почему нельзя все делать культурно! Музеи Плеса! Если вы претендуйте на Осовременивание процессов, вам следует комплексно подходить к этому вопросу. Оживление 3 картин и экскурсии на изи трэвел - это не предел. Начните с того, чтобы экскурсионный отдел вёл адекватную коммуникацию с музеем и посетителями. Сделайте адекватную покупку билетов онлайн ( а не 1 билет за раз). Сделайте, пожалуйста, онлайн запись на экскурсии. Очень здорово, что Левитан прославил ваш край и что у вас чудная природа. Но это не значит, что ничего не нужно менять. Коли Плес считается "городом москвичей" найдите силы на модернизацию музейных процессов и пополнение музейных коллекции!

(Traduzione di Google) Ci sono tanti gruppi di turisti nel museo e allo stesso tempo c'è silenzio, si sentono solo i racconti delle guide. (Originale) В музее много экскурсионных групп и в тоже время тишина,слышно только рассказ экскурсоводов.

(Traduzione di Google) Sono stato qui di recente in tour, è semplicemente fantastico!!!! Paesaggi bellissimi! Il pavimento è così pulito che potresti mangiarci sopra! Lo consiglio a tutti 👍 (Originale) Недавно был тут на экскурсии, это просто бомба!!!! Очень красивые пейзажи! Пол настолько чистый что с него можно есть! Всем советую 👍

(Traduzione di Google) Un museo così tranquillo, una piccola mostra, ma c'è qualcosa da apprezzare anche per i non intenditori, c'è un ripostiglio e un guardaroba, danno copriscarpe gratuiti all'ingresso (Originale) Такой тихий музей, небольшая экспозиция, но есть что оценить даже не ценителям, камера хранения и гардероб есть, при входе бахилы дают бесплатные

(Traduzione di Google) Un posto bellissimo, migliore in autunno - metà settembre. Questo è sul Monte Levitan (Originale) Красивое место, лучше осенью середина сентября. Это на горе Левитана

(Traduzione di Google) Forse tutti quelli che sono stati nel Plyos almeno per un'ora hanno impresso la propria personalità su questa panchina. La scultura e le viste sono buone. (Originale) Пожалуй каждый, кто был в Плесе хотя бы час, запечатлел свою персону на этой лавочке. Скульптура и виды хороши.

(Traduzione di Google) Un posto fantastico, soprattutto quando i turisti arrivati ​​dalla prossima nave da crociera si disperdono. Pace e tranquillità. E un paesaggio indescrivibilmente bello del fiume. L'autore della scultura è riuscito perfettamente a dare vita all'idea di rappresentare il relax nella dacia. (Originale) Изумительное место, особенно когда разбегаются туристы прибывшие с очередного круизного лайнера. Тишина и покой. И неописуемо красивый пейзаж на реку. Автору скульптуры полностью удалось воплотить в жизнь замысел отображения отдыха на даче.

(Traduzione di Google) Posto molto bello. La scultura del residente estivo sembra bella sullo sfondo di questa bellezza. (Originale) Очень красивое место. Скульптура дачници хорошо смотрится на фоне этой красоты.

(Traduzione di Google) Una graziosa scultura sulle rive del Volga a Plyos. Tutti fanno foto con lei :)) (Originale) Милая скульптура на берегу Волги в Плесе. С ней все фотографируются:))

(Traduzione di Google) Buona posizione e collocazione dell'oggetto d'arte (Originale) Удачное место и расположение арт-объекта

(Traduzione di Google) Angolo carino e accogliente sull'argine (Originale) Милый и уютный уголок на набережной

(Traduzione di Google) La storia della città di Plyos inizia qui. Nel 1410, con decreto del principe Vasily Dmitrievich, figlio di Dmitry Donskoy, fu fondata una fortezza come avamposto di Kostroma e dogana. La montagna con ripidi pendii su tre lati è stata creata dalla natura e abilmente scelta dall'uomo come luogo per costruire una fortezza. Sulla Cathedral Hill c'è un antico tempio in pietra bianca con affreschi storici. Una donna gentile e amichevole si prende cura del tempio. Ti farà fare un giro del tempio. Ti racconterà le storie delle icone e come e a chi aiutano. La sala del tempio non è grande e molto tranquilla, non volevo andarmene. Qui puoi accendere candele e ordinare un servizio. Non lontano dal tempio si trova l'edificio dell'ex amministrazione distrettuale e ora museo di storia locale e gallerie d'arte. Al momento della nostra visita qui erano esposte 17 opere di Isaac Levitan. Al 3° piano sono state esposte le opere dell'artista e scultore Yaroslavl. Nel 1910, tra il tempio e l'amministrazione, in occasione del 500° anniversario della fondazione della città, fu inaugurato un monumento al fondatore, il principe Vasily Dmitrievich. All'inaugurazione del monumento hanno partecipato l'imperatore Nicola II, la nobiltà, i cittadini e i funzionari di Kostroma. A quel tempo Plyos apparteneva alla provincia di Kostroma ed era una città distrettuale. C'è anche un ponte di osservazione non organizzato sulla montagna con una bellissima vista sulla parte storica della città - Zarechye. (Originale) Здесь берёт начало история города Плёс. В 1410 году по указу князя Василия Дмитриевича, сына Дмитрия Донского, была заложена крепость, как форпост Костромы и таможенный пост. Гора с отвесными склонвми с трёх сторон была создана природой и умело выбрана человеком как место под постройку крепости. На Соборной горе стоит древний белокаменный храм со сторинными фресками. За храмом присматривает добрая и приветливая женщина. Она проведёт вам экскурсию по храму. Расскажет о историях икон и как и кому они помагают. Зал храма не большой и очень спокойный, уходить не хотелось. Здесь можно поставить свечи и заказать службу. Недалеко от храма находится здание бывшей уездной администрации а ныне краеведческий музей и картинные галереи. На момент нашего посещения здесь выставляли 17 работ Исаака Левитана. На 3 этаже выставлялись работы ярославских художника и скульптора. В 1910 году, между храмом и администрацией, в 500 летнюю годовщину образования города был открыт памятник основателю князю Василию Дмитриевич. На открытии памятника присутствовал император Николай II, знать, горожане и чиновники из Костромы. Тогда Плёс относился к Костромской губернии и был уездным городом. На горе также расположена не организованная смотровая площадка с прекрасным видом на историческую часть города - Заречье.

(Traduzione di Google) Il luogo da cui dovresti iniziare ad esplorare questa piccola ma straordinariamente bella città, le cui attrazioni si trovano su tali rilievi, preparati al fatto che entro la fine della giornata rimarrai senza gambe. Ma prima devi arrivare a Cathedral Mountain. Entrando in città lungo via Kornilov, nella zona del sanatorio sulla destra, incontrerai una barriera, attraverso la quale hanno il diritto di passare solo i residenti locali. Ma qui c'è un ampio parcheggio per tutti gli altri; Parcheggiamo qui l'auto e proseguiamo a piedi. Prima di iniziare la salita verso Cathedral Mountain, è necessario percorrere circa un chilometro lungo buoni marciapiedi piastrellati. Oltrepassiamo la stazione degli autobus con le chiese della Trinità e della Vvedenskaya di fronte; poi via Kornilov gira a sinistra e scende, cambiando il suo nome in Nikanorka. A destra e in ripida discesa c'è la strada Discesa del Monte della Libertà (questo è se volessi raggiungere immediatamente la Chiesa della Resurrezione sul Monte Levitan). E tu ed io saliamo e saliamo direttamente sulla montagna. E le viste da qui sono straordinariamente belle, non importa da che parte guardi. Ci sono alcuni punti di osservazione, ma generalmente non aggiungono nulla. E in alto, oltre a questi punti, c'è la Cattedrale dell'Assunzione e la Riserva-Museo Statale. E poi cammina e goditi il ​​panorama. E poi proprio dalla montagna c'è la discesa sull'argine. È vero, la discesa è piuttosto ripida e non ben tenuta, solo calpestata (e scivolosa dopo la pioggia), ma poiché accorcia notevolmente il percorso, le persone la utilizzano attivamente sia in discesa che in salita. Inoltre, al di sotto, proprio sotto questa discesa, sono stati conservati diversi edifici residenziali di epoca “levitana” molto interessanti. Non siamo stati molto fortunati con il tempo: piovigginava costantemente. Ma se il Signore ti dona il sole e cambia l'illuminazione di tutte le bellezze circostanti, lo ricorderai per molto tempo! (Originale) Место, с которого следует начинать знакомство с этим крошечным, но потрясающе красивым городком, достопримечательности которого расположены на таких рельефах, что будьте готовы к тому, что к концу дня вы "останетесь без ног". Но сначала до Соборной горы надо добраться. Въезжая в город по улице Корнилова, в районе Санатория справа вы наткнётесь на шлагбаум, проехать за который имеют право только местные жители. Но здесь для всех прочих есть большая парковка; ставим сюда машину и дальше пешком. До начала подъёма на Соборную гору около километра по неплохим плиточным тротуарам. Проходим автостанцию со стоящими напротив Троицкой и Введенской церквями; дальше улица Корнилова поворачивает влево и вниз, меняя своё название на Никанорку. Вправо и круто вниз - улица Спуск Горы Свободы (это, если вы сразу захотели попасть к Воскресенской церкви на Гору Левитана). А нам с вами вверх и прямо в гору. И виды отсюда открываются красоты потрясающей, в какую бы сторону вы ни посмотрели. Есть несколько смотровых точек, но они, в общем то ничего не добавляют. А наверху, кроме этих точек, расположен Успенский собор и Государственный музей-заповедник. А дальше только гулять и упиваться видами. И потом прямо с горы есть спуск на набережную. Правда спуск довольно крутой и не благоустроенный, просто "натоптанный", (да и скользкий после дождя), но поскольку он значительно сокращает путь, народ его активно пользует и вниз, и вверх. Тем более внизу, под самым этим спуском сохранились несколько очень интересных жилых домов с "Левитановских" времён. Нам не слишком повезло с погодой: постоянно моросил дождь. Но если вам Господь подарит солнышко и изменится освещение всех окружающих красот, вы это запомните надолго!

(Traduzione di Google) La vista più bella e classica di Plyos. È meglio iniziare ad esplorare la città da qui e arrivare presto prima che inizi la folla (Originale) Самый красивый и самый классический вид на Плёс. Лучше всего начинать осмотр города отсюда, и приезжать пораньше, пока нет толп народ

(Traduzione di Google) Bellissima vista del Volga dal sito della vecchia fortezza. Il tempo non è stato proprio dei migliori, ma è stato comunque bellissimo, sarebbe ancora più corretto dire, pittoresco! (Originale) Прекрасный вид на Волгу с места старой крепости. Погода правда была не очень, но все равно красиво, даже правильнее будет сказать, живописно!

(Traduzione di Google) La prima città che io ricordi con l'ingresso A PAGAMENTO!!! Anche se la gente del posto sostiene che tutta questa gioia è solo nei fine settimana. In compenso un autobus gratuito collega il parcheggio al centro storico. La parte centrale è molto bella e abbastanza ben tenuta. Trasmette l'aspetto di una città distrettuale della Russia centrale alla fine del XIX secolo. E tutto questo senza verniciatura delle foglie. Sembra molto "vivo". Bene, i panorami del Volga sono semplicemente fantastici!!! Inoltre, è possibile acquistare souvenir e altri prodotti dal sapore locale come ricordo. I prezzi sono ovviamente più alti della media, ma dato lo status turistico del luogo sono abbastanza convenienti. (Originale) Первый на моей памяти город с ПЛАТНЫМ въездом!!! Хотя местные и уверяют что вся эта радость только по выходным дням. В качестве компенсации от стоянки ходит бесплатный автобус до исторического центра. Сама центральная часть очень красивая и достаточно ухоженная. Передает вид среднерусского уездного города конца 19 века. И всё это без сусальной лакировки. Вид очень "живой" получается. Ну и виды на Волгу - просто обалденные!!! Кроме этого можно закупиться сувенирами и иной продукцией с местным колоритом на память. Цены конечно повыше чем в среднем, но учитывая туристический статус места - достаточно демократичные.

(Traduzione di Google) Cathedral Mountain è il centro storico di Plyos; fu qui che nel XII secolo fu costruita una fortezza di guardia, di cui fino ad oggi sono sopravvissuti solo i bastioni. La Cattedrale dell'Assunzione in pietra fu eretta nel 1699 sul sito di una chiesa in legno bruciata, successivamente ad essa fu aggiunto un campanile con tetto a tenda. Dalla montagna c'è una vista meravigliosa sul Volga e sulle case sottostanti, c'è un'aria straordinaria e un'atmosfera speciale, per cui vengono qui turisti da tutte le regioni, e anche gli ingorghi non fermano nessuno) Abbiamo visitato Plyos in ottobre, noi siamo stati straordinariamente fortunati con il tempo, e ora penso che l'autunno dorato sia il periodo migliore dell'anno per viaggiare qui. Tutte queste attrazioni della Federazione Russa presentano gli stessi problemi: non ci sono panchine, servizi igienici, pochi posti dove mangiare e pochi parcheggi. Ma è bello che tu possa respirare e ricaricare le tue energie gratuitamente per ora) Consiglio di visitare Plyos nei giorni feriali e sicuramente non in estate! (Originale) Соборная гора - исторический центр Плеса, именно здесь в 12 веке была построена сторожевая крепость, от которой до наших дней сохранились только крепостные валы. Каменный Успенский Собор был возведён в 1699 году на месте сгоревшей деревянной церкви, впоследствии к нему была пристроена шатровая колокольня. С горы открывается чудный вид на Волгу и домики внизу, здесь необыкновенный воздух и особенная атмосфера, ради которой сюда приезжают туристы со всех регионов, и даже пробки никого не останавливают) Мы посетили Плёс в октябре, нам фантастически повезло с погодой, и теперь я считаю золотую осень лучшим временем года для поездки сюда. Проблемы у всех подобных достопримечательностей в РФ одинаковые: отсутствуют скамейки, туалеты, мало мест, где можно перекусить, и мало парковок. Но хорошо, что подышать и зарядиться энергией можно пока бесплатно) Рекомендую посетить Плес в будни и точно не летом!

(Traduzione di Google) La montagna principale di Plyos è Sobornaya, che è giustamente considerata il principale centro spirituale e storico di Plyos. Fu qui, a un'altitudine di 70 metri sopra il livello del Volga, che il principe di Mosca Vasily I (l'Oscuro) fondò nel 1410 un avamposto difensivo. Poi fu distrutto dai turchi, ricostruito e nuovamente sepolto sotto le macerie durante la guerra con i polacchi. Sono arrivati ​​\u200b\u200ba noi solo bastioni di terra, che però cercano di rendere presentabili. Sono in corso i lavori di restauro, una parte dell'ex avamposto è già stata ricostruita. Qui, all'incrocio dei venti di Ivanovo, si trova uno dei monumenti più antichi dell'architettura russa: la Cattedrale dell'Assunzione, ricostruita nel 1699 al posto del perduto avamposto doganale del principe Vasily. A cavallo tra il XIX e il XX secolo, sulla montagna sorgevano altri edifici. Di fronte alla Cattedrale dell'Assunta si trova l'edificio degli Uffici Governativi: in tempi diversi ospitò l'Archivio Comunale, vi fu l'Amministrazione Comunale, una scuola militare maschile e perfino una banca. L'insieme era composto da due edifici, ma solo quello settentrionale è giunto fino a noi. Davanti all'edificio stesso fu allestita una piazza, nella quale nel 1910 fu eretto un monumento al principe Vasily. Durante il periodo sovietico, il Monte Sobornaya era chiamato Monte della Libertà. Ora Cathedral Mountain e la città di Plyos fanno parte del complesso culturale, storico e naturale della regione di Ivanovo. Sono stati sviluppati percorsi escursionistici che includono le colline nel programma. La sistemazione del paesaggio è costantemente in corso in tutta la montagna: vengono installati gazebo e panchine, vengono sistemate aiuole e vicoli e vengono progettati ponti di osservazione. Cathedral Hill è il luogo preferito dai residenti della città per passeggiare, organizzare feste popolari e feste di famiglia. (Originale) Главная гора Плеса – Соборная, которая по праву считается главным духовным и историческим центром Плёса. Именно здесь, на высоте 70 метров над уровнем Волги, московский князь Василий I (Темный) основал оборонительную заставу в 1410 году. Потом она была разрушена турками, отстроена заново и вновь погребена под обломками во время войны с поляками. До нас дошли лишь земляные валы, которые, впрочем, пытаются привести в презентабельный вид. Идут реставрационные работы, уже отстроен один участок бывшей заставы. Здесь, на перепутье ивановских ветров, стоит один из старейших памятников русской архитектуры – Успенский Собор, отстроенный в далеком 1699 году вместо утраченной таможенной заставы князя Василия. На рубеже XIX-XX веков на горе стояло больше построек. Напротив Успенского Собора расположилось здание Присутственных мест: в нем в разные времена размещался Городской архив, существовала Городская управа, обитало мужское военное училище и даже банк. Ансамбль состоял из двух корпусов, до нас же дошел только северный. Перед самим зданием разбили сквер, в котором в 1910 году был установлен памятник князю Василию. Во времена советской власти гору Соборную именовали горой Свободы. Сейчас Соборная гора и город Плёс входят в состав культурно-исторического и природного комплекса Ивановской области. Разработаны экскурсионные маршруты, включающие холмы в программу. На всей территории горы постоянно идет благоустройство: устанавливаются беседки и скамейки, разбиваются клумбы и аллеи, проектируются смотровые площадки. Соборная гора – излюбленное место горожан для прогулок, проведения народных гуляний и семейных торжеств.

(Traduzione di Google) Una chiesa molto bella. È chiaro che l'oggetto è curato! (Originale) Очень красивая церковь. Видно, что объектом занимаются!

(Traduzione di Google) Un'altra bellissima chiesa a Plyos. (Originale) Another beautiful church in Plyos.

(Traduzione di Google) Non era dentro. Vista dalla Piazza del Commercio. (Originale) Внутри не был. Вид с Торговой площади.

(Traduzione di Google) Chiesa molto bella (Originale) Очень красивая церковь

(Traduzione di Google) Splendida vista sul Volga dal ponte di osservazione della chiesa (Originale) Очень красивый вид на Волгу со смотровой площадки церкви

(Traduzione di Google) È incredibile oltre le parole, devi vederlo con i tuoi occhi. (Originale) Классная не передать словами это надо увидеть собственными глазами.

(Traduzione di Google) Inizio del XIX secolo (Originale) Начало 19 века

(Traduzione di Google) La casa è uno dei monumenti architettonici della città di Ivanovo. L'edificio è piuttosto vecchio. Il primo piano è occupato da negozi e uffici. Situato sulla via centrale della città, vicino a Piazza Lenin. (Originale) Дом является одним из памятников архитектуры города Иваново. Здание достаточно старое. Первый этаж занимают магазины и офисы. Находится на центральной улице города рядом с пл.Ленина.

(Traduzione di Google) Monumento al costruttivismo sovietico. L'edificio residenziale ha la forma di un ferro di cavallo se visto dall'alto. Tuttavia, se si gira, anche la forma è chiaramente leggibile (soprattutto i balconi triangolari - garofani a ferro di cavallo). È vero, l'edificio è in condizioni terribili, c'è asfalto rotto e terra tutt'intorno. Tutta la facciata è ricoperta di insegne brutte e colorate. (Originale) Памятник советского конструктивизма. Жилой дом выполнен в виде подковы, если смотреть сверху. Впрочем, если обойти кругом, то форма тоже хорошо читается (особенно треугольные балконы - гвоздики на подкове). Правда здание в ужасном состоянии, кругом разбитый асфальт, грязь. Весь фасад в уродливых, пестрых вывесках.

(Traduzione di Google) La casa è a ferro di cavallo. Un miracolo del pensiero architettonico sovietico. È bruciato più volte. (Originale) Дом - лошадиная подкова. Чудо советской архитектурной мысли. Горело несколько раз.

(Traduzione di Google) Consideri seriamente QUESTA......arte???? (Originale) Вы серьёзно считаете вот ЭТО......искусством????🤦🏾‍♂️🤦🏾‍♂️🤷🏾‍♂️🤷🏾‍♂️

(Traduzione di Google) Edificio dell'epoca costruttivista. Interessanti vetrate! Per lo sviluppo generale vale la pena dare un'occhiata (Originale) Здание эпохи конструктивизма. Интересные эркеры! Для общего развития стоит взглянуть

(Traduzione di Google) Si tratta probabilmente di un intervento architettonico, ma la vista dall'esterno e dal cortile è semplicemente deprimente (Originale) Вероятно, это архитектурный изыск, но вид снаружи и со двора просто удручающий

(Traduzione di Google) Tanti negozi di ogni genere: pasticceria, zoo, pavimenti, farmacia, elettricità, ecc. (Originale) Много всяческих магазинов: тортик, зоо, напольные покрытия, аптека, электро и т.д.

(Traduzione di Google) Quanti fatti sorprendenti sulla fauna selvatica hanno appreso i partecipanti al progetto #jointexcursions nell'ottobre 2017 al Museo Bubnov durante il programma “Oseniny”! Quali uccelli volano prima verso i climi più caldi e quali per ultimi. Dove vanno le farfalle e le rane in autunno? Quali riserve fanno ricci, tassi, topi, scoiattoli, talpe e castori per l'inverno? Come i gufi preservano i topi. Cosa davano da mangiare ai galli prima del combattimento per farli arrabbiare? Da dove vengono le singole querce nelle foreste di conifere e molti altri fatti interessanti che non solo i bambini, ma anche gli adulti non conoscevano fino a ieri. Grazie per questo alla direttrice del museo Albina Aleksandrovna Kabanova, la nostra presentatrice severa ed erudita! (Originale) Сколько удивительных фактов о живой природе участники проекта #совместныеэкскурсии узнали в октябре 2017 года в музее Бубновых на программе "Осенины"! Какие птицы улетают в тёплые края первыми, а какие последними. Куда деваются осенью бабочки и лягушки. Какие запасы на зиму делают ежи, барсуки, мыши, белки, кроты и бобры. Как совы консервируют мышей. Чем кормили петухов перед боем, чтобы они были злыми. Откуда в хвойных лесах берутся одиночные дубы и ещё много интересных фактов, о которых до вчерашнего дня не знали не только дети, но и взрослые. Спасибо за это директору музея Альбине Александровне Кабановой - нашей строгой и эрудированной ведущей!

(Traduzione di Google) “Una visita al Museo Bubnov si è rivelata una vera scoperta della storia e dello spirito di quei tempi. Questa casa-museo unica ti immerge nell'atmosfera della vita di una famiglia di mercanti e di un rivoluzionario bolscevico, il commissario del popolo. L'educazione dell'URSS. Una straordinaria combinazione di passato e presente lascia un segno nel cuore di ogni visitatore. Voglio in particolare segnalare l'escursione con Albina Kabanova, capo del dipartimento museale. La sua passione per la storia, la conoscenza dei dettagli e la narrazione ci hanno fatto sentire come se vivessimo la storia. Le sue vivide storie sulla famiglia Bubnov, il loro contributo alla storia del paese e le caratteristiche personali di ciascun membro della famiglia ci hanno fatto ammirare e rispettare il passato. La visita al museo è diventata per me non solo un'escursione, ma un vero e proprio viaggio nel tempo e nello spazio. Sono grato ad Albina Kabanova per il suo calore, professionalità e capacità di portare così tante emozioni e conoscenze nel nostro viaggio. Grazie, Museo Bubnov, per un'esperienza indimenticabile e un'affascinante immersione nella storia!" (Originale) "Посещение музея Бубнова оказалось настоящим открытием истории и духа тех времен. Этот уникальный дом-музей погружает в атмосферу жизни семьи купцов и революционера-большевика, народного комиссара просвещения СССР. Удивительное сочетание прошлого и настоящего оставляет след в сердце каждого посетителя. Особенно хочу отметить экскурсию с Альбиной Кабановой - заведующую отделом музея. Ее страсть к истории, знание деталей и искусство рассказа заставили нас окунуться в живую историю. Ее яркие рассказы о семье Бубновых, их вкладе в историю страны и личных особенностях каждого члена семьи заставили нас восхищаться и уважать прошлое. Посещение музея стало для меня не просто экскурсией, а настоящим путешествием во времени и пространстве. Я благодарна Альбине Кабановой за ее теплоту, профессионализм и способность привнести столько эмоций и знаний в наше путешествие. Спасибо, музей Бубнова, за незабываемый опыт и увлекательное погружение в историю!"

(Traduzione di Google) Ho visto un meraviglioso servizio al telegiornale sul Museo Bubnov, che lì era esposta una vasta collezione di bambole, ed ero molto interessato. E quando sono venuti a trovarmi ospiti provenienti da un'altra città, abbiamo deciso di visitare questo museo. In realtà, tutto si è rivelato molto deplorevole. Siamo entrati (durante l'orario di apertura del museo, intorno alle 13:30). Dentro è buio, le luci sono spente, non c'è personale presente. C'è un forte campanello appeso alla porta, ma nessuno ha risposto. Siamo rimasti per un po' davanti all'ingresso, si sentivano delle voci all'interno, a quanto pare la gente stava pranzando (potrei sbagliarmi). Ho chiamato ad alta voce più volte e ho chiesto di venire. Non c'è stata risposta alle nostre richieste. Di conseguenza, dopo una lunga attesa, siamo partiti senza nulla, con l'umore viziato e con una perdita di tempo. Non consiglio di visitare questo museo se non volete incappare in un’accoglienza così “cordiale”. (Originale) Видела в новостях прекрасный репортаж о музее Бубнова, о том, что там выставлена большая коллекция кукол, очень заинтересовалась. И ,когда ко мне приехали гости с другого города, мы решили посетить данный музей. На деле все оказалось очень плачевно. Мы зашли ( в часы работы музея, примерно в 13-30). Внутри темно, свет выключен, никого из персонала нет. На двери висит громкий колокольчик, но никто на него не среагировал. Мы какое-то время топтались у входа, внутри слышались голоса, по-видимому люди обедали( могу ошибаться). Я несколько раз громко звала, просила подойти. На наши просьбы не было никакой реакции. В итоге, после долгого ожидания, мы ушли не с чем, с испорченным настроением и зря потраченным временем. Не рекомендую посещать данный музей, если не хотите нарваться на такой " радушный" прием.

(Traduzione di Google) La casa con soppalco in cui nacque il futuro commissario del popolo per l'istruzione Andrei Sergeevich Bubnov. Questa è la casa ancestrale di suo padre. Fu qui che Mikhail Frunze visse per qualche tempo come ospite durante il suo arrivo a Ivanovo-Voznesensk nel 1905. Inizialmente, la mostra del periodo sovietico era dedicata a questo fatto e ai momenti cospirativi delle attività di Frunze e Bubnov. Ma ora è soprattutto una casa padronale, dove è stata restaurata la storia della grande famiglia Bubnov. C'è anche un meraviglioso giardino lì vicino, dove vive il cane Umka, molto amichevole, abituato a un gran numero di bambini che vengono al museo per ogni tipo di attività. Capo permanente A.A. Kabanova conduce un gran numero di corsi museali per bambini legati alle tradizioni del 19 ° secolo, nonché corsi ambientali sulla natura e le piante. (Originale) Дом с мезонином, в котором родился будущий НарКом просвещения Андрей Сергеевич Бубнов. Это родовой дом его отца. Именно здесь в течение некоторого времени жил у него в гостях Михаил Фрунзе во время прибытия в Иваново-Вознесенск в 1905 году. Первоначально экспозиция советского периода и была посвящена этому факту и конспиративным моментам деятельности Фрунзе и Бубнова. Но ныне это прежде всего усадебный дом, где восстановлена история большой семьи Бубновых. Также есть чудесный сад рядом, в нём живёт собачка Умка, очень дружелюбная, привычная к большому количеству детей, которые приходят в музей на всяческие занятия. Бессменная заведующая А.А. Кабанова проводит большое количество музейных занятий для детей, связанных с традициями 19 века, а также экологические занятия по природе и растениям.

(Traduzione di Google) La casa con soppalco, costruita nel 1860 come edificio residenziale secondo un design esemplare nello stile del tardo classicismo, faceva parte di una tenuta cittadina sviluppatasi negli anni Quaranta-Ottanta dell'Ottocento. Poi, oltre a questa casa, c'erano anche una fabbrica di mattoni che non è sopravvissuta fino ad oggi, edifici residenziali, nonché edifici in legno ad uso di utilità. All'epoca la casa con soppalco era un edificio tipico di Ivanovo-Voznesensk, ma oggi rimane l'unico esempio di tali edifici in tutta la città. Inizialmente la casa apparteneva a Nikolai Fedorovich Zubkov; alla fine degli anni Ottanta dell'Ottocento fu acquistata da un commerciante e membro del governo cittadino, Sergei Efimovich Bubnov, la cui famiglia e discendenti vissero qui fino agli anni Quaranta, dopodiché la casa fu divisa in appartamenti comuni. (Originale) Дом с мезонином, построенный в 1860 году как жилой по образцовому проекту в стиле позднего классицизма, был частью городской усадьбы, сложившейся в 1840—1880-е годы. Тогда, помимо этого дома, здесь располагались также не сохранившиеся до наших дней здание фабрики из кирпича, жилые постройки, а также деревянные постройки хозяйственного назначения. Для своего времени дом с мезонином был характерной для Иваново-Вознесенска постройкой, однако на сегодняшний день он остался единственным образцом таких строений во всём городе.Изначально дом принадлежал Николаю Федоровичу Зубкову; в конце 1880-х годов его приобрёл купец и член городской управы Сергей Ефимович Бубнов, семья и потомки которого жили здесь вплоть до 1940-х годов, после чего дом был разбит на коммунальные квартиры.

(Traduzione di Google) Consiglio vivamente la visita! Siamo rimasti molto colpiti dalla storia dell'escursione. Non ascolto un'escursione così affascinante e luminosa da molto tempo. Era come guardare un film. (Originale) Очень рекомендую к посещению! Остались под большим впечатлением от экскурсионного рассказа. Такой увлекательной, яркой экскурсии давно не слушала. Будто посмотрела фильм.

(Traduzione di Google) Un interessante piccolo museo dedicato alla storia di una famiglia, il cui fondatore proveniva dalla servitù della gleba e grazie alle sue fatiche divenne un ricco commerciante e membro del consiglio comunale. E uno dei figli era un rivoluzionario, raggiunse il vertice della gerarchia comunista (il secondo commissario popolare per l'istruzione dopo Lunacarskij), ma fu successivamente arrestato, fucilato e il suo stesso nome fu cancellato dai libri di storia. (Originale) Интересный, небольшой музей, посвященный истории одной семьи, основатель которой вышел из крепостных, стал своими трудами богатым купцом и членом Городского совета. А один из сыновей - революционером, дошел до самого верха коммунистической иерархии (второй нарком просвещения после Луначарского), но был впоследствии арестован, расстрелян и само имя его вымарали из учебников истории.

(Traduzione di Google) Il museo si sta preparando a celebrare il Giorno della Vittoria, quindi alcune sale sono chiuse. Fate un giro, ci hanno spiegato in dettaglio come l'artel degli artisti Palekhv è passato dalla pittura di icone alle scatole di pittura, come è andata avanti la ricerca di nuovi soggetti e colori. (Originale) В музее готовятся к празднованию Дня Победы, поэтому некоторые залы закрыты. Берите экскурсию, нам подробно объяснили как от иконописи артель художников Палехв перешла к расписыванию шкатулок, как шёл поиск новых сюжетов и колористики.

(Traduzione di Google) Un museo eccellente con una collezione davvero insolita e di ottima qualità. Nella mostra permanente, dovreste assolutamente visitare la sala dedicata all'avanguardia russa e, a sorpresa, la sala dei tesori dell'antico Egitto, dove è esposta una mummia egizia (acquistata da Burylin). Anche la mostra su Yuryevets era molto interessante (mi è piaciuta la sua varietà e l'esposizione interessante). Ma a parte questo, il museo si è rivelato anche un po' trascurato: tra la collezione molto classica, ci sono un paio di opere di Koshlyakov!!! Spero davvero che gli dedichino almeno una sala separata. (Originale) Отличный музей с очень необычной коллекцией и очень хорошей. В постоянной экспозиции точно нужно идти в зал русского авангарда и, внезапно, в зале древнеегипетских ценностей, где есть египетская мумия (которую купил Бурылин) Также очень классная была выставка про Юрьевец (понравилось, что разносторонняя и экспонирована интересно) Но помимо этого, музей оказался ещё и с фигой в кармане - среди очень классической коллекции есть пара работ Кошлякова!!! Очень надеюсь, что им выделят как минимум отдельный зал)

(Traduzione di Google) Sono felice di venire a Ivanovo. Mi piace la sua architettura, è la seconda città dopo Mosca per numero di edifici in stile d'avanguardia. Mi piacciono i musei, l'esclusivo museo chintz e il museo d'arte regionale con un'ampia collezione di dipinti dell'avanguardia russa. Consiglio vivamente di visitare le fiere tessili, dove viene presentato un gran numero di prodotti tessili a prezzi molto ragionevoli. (Originale) Я с удовольствием приезжаю в Иваново. Мне нравиться его архитектура, это второй после Москвы город по количеству зданий в стиле авангарда. Нравятся музеи, уникальный музей ситца и областной художественный музей с большой коллекцией картин русского авангарда. Обязательно рекомендую посетить ярмарки текстиля, где представлено огромное количество текстильных изделий с очень приятными ценами.

(Traduzione di Google) La collezione del museo è composta da dipinti e dalla collezione egiziana, che il ricco industriale Burylin portò con sé dal suo viaggio in Egitto (i reperti e la mummia non possono essere fotografati; su di essi non vengono fornite informazioni particolari) L'escursione non è prenotabile in loco, solo su appuntamento (Originale) Музейная коллекция представляет собой картины и Египетскую коллекцию, которую вывез с собой богатый фабрикант Бурылин из египетской поездки (экспонаты и мумию фотографировать нельзя, информации о них особо никакой не представлено) Экскурсию заказать на месте нельзя, только по предварительной записи

(Traduzione di Google) Nell’autunno del 2017 abbiamo visitato il museo durante un tour della mostra “Intervento sull’emigrazione artistica della prima ondata”. L’escursione è durata 2 ore... Pochi sono sopravvissuti alla fine... Non posso dire che sia stata poco interessante. Ma in qualche modo è troppo lungo e contiene troppe informazioni. La guida è un eccellente specialista ed esperto nel suo campo, davvero. Ma siamo persone semplici e abbiamo bisogno di qualcosa di più semplice, più amatoriale e più vivace :) (Originale) Осенью 2017 г. были в музее на экскурсии по выставке "Интервенция. Художественная эмиграция первой волны". Экскурсия длилась 2 часа... Немногие дожили до конца... Сказать, что было неинтересно, не могу. Но как-то уж о-о-очень долго и сли-и-ишком много информации. Экскурсрвод - отличный специалист и знаток своего дела, правда. Но мы-то люди простые, и нам как-то попроще, по-дилетантски надо, и поживее :)

(Traduzione di Google) Museo eccellente, davvero non me lo aspettavo. Non è chiaro perché le riprese non possano essere effettuate in due sale. Anche con un servizio a pagamento. Nessuno dei custodi è riuscito a spiegare chiaramente il divieto, quindi lo hanno inviato al senior management (Originale) Отличный музей, прям не ожидал. Только непонятно почему в двух залах нельзя вести съёмку. Даже при оплаченной услуге. Внятно никто из смотрителей объяснить запрет не смог, отправляют к высшему руководству

(Traduzione di Google) Il museo ha tutto ciò che serve per insegnare la storia dell'arte. Dall'Egitto, alla Grecia, a Roma, alle avanguardie. Non molto, ma c'è tutto. Povero, ma pulito (c) (Originale) В музее есть вообще все для преподавания истории искусства. От египта греции рима до авангарда. Не много, но все есть. Бедненько, но чистенько (с)

(Traduzione di Google) Il posto merita una visita. (Originale) Место достойное посещения.

(Traduzione di Google) Non male (Originale) Неплохо

(Traduzione di Google) Il prete ossessivo (Originale) Навязчивый священник

(Traduzione di Google) Sorprendente. (Originale) Замечательно.

(Traduzione di Google) Una spiaggia cittadina molto interessante, che in generale non esiste. Un pezzo di circa 20 metri sul quale c'è un cavo per bambini, da dove i bambini evidentemente devono tuffarsi in acqua, mentre non è fisso, ma è tenuto fermo da mattoni. All'ingresso c'è un cartello “Il territorio è in fase di sistemazione paesaggistica da giugno 2020, ma non ci sono attrezzature né lavoratori, a quanto pare, a causa del fatto che la cittadina viene apertamente rubata (Originale) Очень интересный городской пляж , которого в общем то и нет . Кусочек метров 20 , на котором стоит кабель детская , откуда дети должны прыгать видимо в воду , при этом она не закреплена , а держат её кирпичи . При входе висит табличка " Идёт благоустройство территории с июня 2020 , но ни техники , ни рабочих там нет . Видимо, из-за того, что маленький город воруют в открытую

(Traduzione di Google) La spiaggia è una delusione totale, invasa dalla vegetazione e non attrezzata. L'ingresso è roccioso, triste... Ci sono case così belle e ben tenute nelle vicinanze, ma a quanto pare nessuno ha bisogno della spiaggia. (Originale) пляж - тотальное разочарование, заросшее, не оборудованное. Заход каменистый, печально.. Рядом такие красивые ухоженные дома, но берег видимо никому не нужен(

(Traduzione di Google) La spiaggia è piccola, trasandata, ma non si può nemmeno dire che sia sporca. La gente riposa, c'è la sabbia, ma nel Volga ci sono già i ciottoli. Se lo si desidera, prendere il sole e nuotare (Originale) Пляж маленький, неухоженный, но и не скажешь , что грязный. Народ отдыхает, песок, а в Волге уже галька. При желании - загорай и купайся

(Traduzione di Google) Com'era bello e pulito qui durante la mia infanzia! Ciò che sta accadendo ora è incomprensibile alla mente. Queste non sono persone, ma maiali. E partendo dall'indifferenza del governo locale per finire con i vacanzieri vagabondi. La visibilità del lavoro creato dall'amministrazione comunale lascia molto a desiderare. Per quanto riguarda la popolazione locale, o hanno paura di parlare apertamente dei problemi della città (ad eccezione di alcuni, ce ne sono ancora di sensati). Le spiagge sono state completamente uccise per inseguire il pathos dei vagabondi, sarebbe meglio se non toccassero nulla in città (Originale) Как же тут было хорошо и чисто во времена моего детства! То что твориться сейчас уму непостижимо. Это не люди, а свиньи. Причём начиная с пофигизма местного управления и заканчивая отдыхающими-залётными. Видимость работы создаваемая администрацией города оставляет желать лучшего. Что касается местного населения то они либо боятся говорить открыто о проблемах города ( за исключением единиц, есть ещё здравый ). Пляж (и) убили напрочь гонясь за пафосом залётных, уж лучше бы вообще ничего не трогали в городе

(Traduzione di Google) La spiaggia è stata abbandonata dalle autorità, o da chi la aveva in bilancio. Il caffè è stato distrutto. Le cabine di alterazione sono piene di pad femminili (cultura...). Tutto sta andando in pezzi. L'ingresso all'ingresso è roccioso (Originale) Пляж заброшен властями, или у кого на балансе он был. Разрушено кафе. Кабинки для переделывания засыпаны женскими прокладками (культура...). Все рушится. Заход в вводу каменистый

(Traduzione di Google) Hanno fatto bene a Levoberezhny. solo problemi con l'acqua (Originale) неплохо сделали в Левобережном. только поблемы с водой

(Traduzione di Google) Orrore, bastoni, tronchi che sporgono. È stata abbandonata da tempo; alle altre estremità del tratto ci sono due spiagge decisamente migliori. Puoi cancellarla dall'elenco delle spiagge. (Originale) Ужас, палки, бревна торчат. Его давно забросили, в других концах плёса два пляжа куда лучше. Этот можно вычеркнуть из списка пляжа.

(Traduzione di Google) Monumento del 2003. Non male. Peccato solo che la casa-museo sia in ristrutturazione. (Originale) Памятник 2003 года. Неплохо Жаль только дом- музей на ремонте

(Traduzione di Google) Per molto tempo non sono riuscito a capire cosa ci fosse al centro del monumento... Si scopre che Chaliapin è seduto sulla radice di un albero caduto. Da Wikipedia puoi scoprire che "L'albero tagliato simboleggia la pace eterna e la memoria eterna, come sono raffigurati sulle lapidi polacche; le radici strappate mostrano che, nonostante l'emigrazione, il cantante è rimasto nello spirito nella sua terra natale". Questa interpretazione non mi è piaciuta, anche se se non guardi da vicino puoi vedere un’immagine diversa. Su Internet ho trovato anche persone che hanno visto che il cantante era seduto in una radura con cesti di fiori ((( (Originale) Долго не могла понять, что в основе памятника... Оказывается, Шаляпин сидит на корне упавшего дерева. Из Википедии можно узнать, что "Обрубленное дерево символизирует вечный покой и вечную память, как их изображают на польских надгробиях, вырванные корни показывают, что несмотря на эмиграцию певец душой остался на родине". Мне не понравилась такая трактовка, хотя, если особо не присматриваться, можно увидеть другую картину. В интернете нашла даже увидевших, что певец сидит на поляне с корзинами цветов(((

(Traduzione di Google) Un meraviglioso monumento sul Novinsky Boulevard nel parco vicino alla casa-museo. Se hai bisogno di un tour, è meglio prenotare in anticipo. (Originale) Замечательный памятник на Новинском бульвпре в сквере у дома-музея. Если нужна экскурсия лучше заказать заранее.

(Traduzione di Google) Il monumento a Chaliapin è stato eretto accanto alla tenuta che apparteneva al cantante e in cui ha vissuto più recentemente prima di emigrare, è raffigurato in una posa rilassata, appoggiato, come si è scoperto, a un albero capovolto. La stazione della metropolitana più vicina è Barrikadnaya. (Originale) Памятник Шаляпину установлен рядом с усадьбой, которая принадлежала певцу и в которой он проживал последнее время перед эмиграцией, Шаляпин изображения в непринужденной позе, опирающийся, как оказалось на вывороченное дерево. Ближайшее метро Баррикадная.

(Traduzione di Google) Un posto accogliente in centro, un bellissimo monumento. È un peccato che a scuola non dicano nulla di Fëdor Ivanovic alle nuove generazioni. (Originale) Уютное место в центре, красивый памятник. Жаль, что молодому поколению про Федора Ивановича ничего в школе не рассказывают.

(Traduzione di Google) Un bellissimo monumento. (Originale) Красивый памятник.

(Traduzione di Google) Adoro questo cantante. C'era anche il tributo a Michael Jackson. (Originale) I love this singer. Michael Jackson tribute was there too.

(Traduzione di Google) Dicono che lì i giovani si riuniscono ancora e cantano canzoni, suonano la chitarra, in generale il posto è suggestivo, ma il monumento non mi è piaciuto molto, sono ancora un esteta, e questo monumento non risveglia il senso di bellezza. Ma lì vicino c'è un bellissimo negozio di bassotti e una chitarra annegata in un cumulo di neve) (Originale) Там говорят, до сих пор молодёжь собирается и поют песни, на гитаре играют, в целом место атмосферное, но памятник мне не очень понравился, я все-таки эстет, а этот памятник чувства прекрасного не пробуждает. А вот рядом стоит прекрасная лавочка такса и гитара, которая утонула в сугробе)

(Traduzione di Google) Guidando vicino a questo monumento. Ho sempre pensato che si trattasse di una promozione nascosta del fumo. Non mi piacerebbe particolarmente vedere questo orrore. Eh... Una città giovanile, uno stile di vita sano. Tristezza nell'anima. Ora, se al posto della sigaretta ci fosse una mela. Allora la mia felicità non avrebbe limiti (se solo fossi un non fumatore). Punteggio 1 finché non appare la mela. (Originale) Проезжая возле этого памятника. Всегда думал, что это скрытая пропаганда курения. Лицезреть на этот ужас мне не особо хотелось бы. Эх... Город молодёжи, здорового образа жизни. Печаль в душе. Вот если бы, вместо сигареты, было яблоко. То, моему счастью не было бы предела (да бы человек, я не курящий). Оценка 1, пока не появится яблоко.

(Traduzione di Google) Non c'è niente da fare qui. Fino al momento in cui ho avuto la sensazione che fossi al monumento, non sapevo nemmeno che fosse un monumento a qualcuno. Nessuna targa identificativa, nessun nome, nessun anno di vita, assolutamente niente... Solo un paio di panchine dove sedersi e riposare. Questo è un esempio di ciò che assolutamente non dovresti fare. (Originale) Тут нечего делать. До того момента, пока мне не пришла подсказка, что я был у памятника, я даже не знал, что это памятник кому-то. Ни каких опознавательных табличек, ни имени, ни годов жизни, ровным счётом ничего... Только пара скамеек, что бы посидеть и передохнуть. Это пример того, чего делать точно не стоит.

(Traduzione di Google) Piatto come una frittella, il monumento esprime profondo dolore per gli architetti moderni di Ivanovo. Devi visitare e assicurarti che quest'opera d'arte valga il tuo tempo. (Originale) Плоский,как первый блин, памятник выражает глубокую скорбь Ивановским современным архитекторам. Необходимо посетить и убедиться в том, что данное произведение исусства заслуживает вашего потраченного времени.

(Traduzione di Google) Pro: c'è la connessione WiFi gratuita, comode panchine. Contro: le piastrelle cedevano in alcuni punti, vicino all'autostrada (aria non molto pulita). (Originale) Плюсы: есть бесплатный WiFi, удобные лавочки. Минусы: плитка просела в некоторых местах, близко шоссе(не очень чистый воздух).

(Traduzione di Google) Oh Ivanovo Ivanovo... Ci sono molti posti pittoreschi, molte belle ragazze (non occupate), e proprio in questo posto non c'è niente da vedere in autunno... E lì vicino c'è un negozio di fiori, e così via. Lo consiglio anche se non sono del posto... (Originale) Эх Иваново Иваново... Много живописных мест, много красивых девушек(не занятых), а на этом самом месте встречаться осень даже ничего... И магазин цветов рядом, и так далее. Советую, хоть сам не местный...

(Traduzione di Google) Non è un posto accogliente. C'è una strada trafficata davanti e ai lati. E anche solo ammirare il monumento non è una gran gioia. Così così... (Originale) Неуютно здесь. Спереди и сбоку оживленная дорога. А просто памятником любоваться так тоже счастья то мало. В общем so so...

(Traduzione di Google) Un posto meraviglioso con una vista fantastica. Salendo i gradini si pensa all'eterno. Una volta raggiunta la cima, lo sguardo si apre su un vertiginoso senso di bellezza, calma e pace. (Originale) Шикарное место с фантастическим видом. Поднимаясь вверх по ступеням задумываешься о вечном. Поднявшись взору открывается головокружительное ощущение красоты, спокойствия и умиротворения

(Traduzione di Google) Ai piedi della montagna, è possibile visitare il Museo della Casa Levitan e poi salire. Fate attenzione in caso di pioggia: ci sono molte rocce scivolose e il sentiero non ha corrimano perché si snoda tra edifici residenziali. Una scala in legno con ringhiere e panchine conduce alla cima. Il monumento stesso si trova su una piattaforma panoramica che domina parte di Plyos e la bellezza del Volga. Nelle vicinanze, sulla collina, si trovano la Chiesa della Resurrezione, restaurata, e il Cimitero di Pietro e Paolo, risalente al XVI-XIX secolo. Le antiche tombe e le lapidi in pietra vi faranno riflettere sui tempi in cui queste persone vissero e sulle vostre vite. Splendido e suggestivo. (Originale) У подножия горы Вы можете посетить дом-музей Левитана, а затем подняться наверх. Осторожнее во влажную погоду- много скользких камней и вдоль тропинки нет поручней потому что она проходит между жилыми домами. Далее на вершину ведёт деревянная лестница с перилламии лавочками для отдыха. Сам памятник размещён на видовой площадке с возможностью увидеть часть Плёса и красоту Волги. Рядом же на холме расположены восстановленная Воскресенская церковь и Петропавловское кладбище XVI-XIX веков. Старые захоронения и каменные надгробия заставляют задуматься о временах, когда жили эти люди и поразмышлять о своей жизни. Красиво и впечатляюще.

(Traduzione di Google) Dalla montagna c'è una vista molto pittoresca della stessa Ples, del Volga e della Montagna della Cattedrale. Sulla montagna c'è la figura di un artista con un cavalletto, accanto ad un cimitero e ad una chiesetta di legno nella quale siamo stati accolti da due simpatici negozietti. La chiesa è simile al Monastero di Sant'Andrea sulle Isole Solovetsky (Originale) С горы открывается весьма живописный вид на сам Плес, Волгу, Соборную гору. На горе находится фигура художника с мольбертом, рядом кладбище и деревянная церковь в которой нас встретили две благожелательные магазин. Церковь похожа на Андреевский скит на Соловецких островах

(Traduzione di Google) 366 km di strada e ci siamo ritrovati nella città autunnale più pittoresca della regione di Ivanovo. Un luogo unico, qui il tempo perde il suo significato, non c'è assolutamente trambusto, movimenti improvvisi e suoni forti. È così che si è aperto per me Plyos. Foto scattate con iPhone 11 (Originale) 366 км в пути,и мы оказались в самом живописном осеннем городке в Ивановской области.Уникальное место,здесь время утрачивает смысл,начисто отсутствует суета,резкие движения и громкие звуки.Место чувств и ощущений.Таким для меня открылся Плёс. Фотографии сделаны на iPhone 11

(Traduzione di Google) Consiglio la visita in qualsiasi periodo dell'anno. Da qui si ha una vista meravigliosa sulla città, sul Volga e sulla zona circostante. In cima si trova una chiesa in legno, costruita senza un solo chiodo, sorprendente con la sua atmosfera di pace e tranquillità. Puoi andare su e giù in diversi modi. Vale la pena fare una passeggiata lungo le bellissime scale in legno. (Originale) Советую к посещению в любое время года. Отсюда открывается замечательный вид на город, Волгу и окрестности. Вверху стоит деревянная церковь, построенная без единого гвоздя, потрясает совей атмосферой умиротворения и спокойствия. Можно спуститься и поднять разными путями. Стоит один раз прогуляться по красивой деревянной лестнице.

(Traduzione di Google) Solo un posto pubblicizzato. Non condivido l'entusiasmo di tutti per questo posto. Non solo qui nella stagione estiva si arriva solo a piedi dal parcheggio all'ingresso della città, ma intorno non c'è nulla che sia adatto al turismo. Preparati a camminare molto. Nelle vicinanze c'è solo un parcheggio, completamente pieno di auto con targhe non locali. Ebbene, è strano organizzare un'attrazione turistica in un cimitero, anche se vecchio. Molte persone dicono che questo è un posto straordinario e bellissimo. Sono d'accordo, ma lungo tutti i chilometri del Volga ci sono posti più belli. Le autorità locali non sono in grado di utilizzare fondi di bilancio multimilionari per lo sviluppo delle infrastrutture locali e turistiche. È sufficiente una visita. Le città e i paesi vicini sembrano sicuramente più attraenti in questo senso. I panorami sono davvero belli, niente di più. Un interessante esempio di tempio in legno. Ma non verremo più qui. (Originale) Просто раскрученное место. Не разделяю всеобщий восторг по поводу этого места. Мало того что в летний сезон сюда можно добраться только пешком от парковки у въезда в город, так вокруг ничего не приспособлено для туризма. Готовьтесь много ходить. Рядом есть только парковка сплошь заставленная машинами, с неместными номерами. Ну и странно устраивать туристический аттракцион на кладбище, пусть и старом. Многие говорят, что тут необыкновенное и красивое место. Согласен, но на всем многокилометровом течении Волги есть места и красивее. Местные власти не в состоянии использовать многомилионные бюджетные средства на развитие местной и туристической инфраструктуры. Одного раза для посещения вполне достаточно. Соседние города и поселения однозначно выглядят привлекательнее в этом плане. Виды действительно красивые, не более. Интересный образец деревянного храма. Но больше мы сюда не приедем.

(Traduzione di Google) Ottimo posto. Non per niente Levitan si fermò qui per dipingere i suoi quadri. I paesaggi di Plyos sono stimolanti. Un'antichissima chiesa in legno del Vecchio Credente si trova in cima alla montagna, circondata da un cimitero abbandonato. Fu lui a ispirare il grande maestro a dipingere il dipinto “Sopra la pace eterna” ed è qui che appartiene l'immagine scultorea dello stesso maestro Levitan. (Originale) Прекрасное место. Не просто так именно тут остановился Левитан, чтобы писать свои картины. Пейзажи Плёса вдохновляют. Очень старый старообрядческий деревянный храм расположился на самой вершине горы, окруженный заброшенным погостом. Именно он вдохновил великого мастера на написание картины "Над вечным покоем" и именно тут самое место скульптурному изображению самого мастера Левитана.

(Traduzione di Google) Plyos è una delle città più antiche sul fiume Volga, situata nella regione di Ivanovo (un tempo parte della provincia di Kostroma). Fu fondata a metà del XII secolo come avamposto del Principato di Vladimir-Suzdal. La prima menzione documentata della città risale al 1141. Il nome deriva dall'antico slavo "plyos", che significa un tratto di fiume pianeggiante tra anse o una pozza profonda, come raffigurato nello stemma del 1779, che raffigura la poppa di una galea che naviga lungo una riva del fiume. La città fu ripetutamente distrutta: nel 1238 fu incendiata da Batu Khan e nel 1410 fu costruita una nuova fortezza per ordine del principe Basilio I, che divenne parte del sistema doganale e difensivo del fiume Volga. Una caratteristica unica di Plyos è la sua posizione su sette colline con viste pittoresche sul fiume Volga, dove sono stati conservati antichi bastioni in terra e un fossato della fortezza del XV secolo. Tra il XVII e il XIX secolo, Plyos divenne un importante centro commerciale specializzato in tessuti di lino, gioielli e forniture di pesce per la tavola reale, ma perse la sua importanza dopo la costruzione della ferrovia nel 1871. Dalla fine del XIX secolo, la città ha acquisito fama come meta per i pittori paesaggisti russi. Nel 1982, a Plyos è stato concesso lo status di museo-riserva, preservando gli edifici mercantili del XVIII e XIX secolo, tra cui le Chiese della Trinità e della Resurrezione, la Casa Mercantile di Novozhilov e la Villa Podgornov-Groshev, che oggi ospita l'unico Museo del Paesaggio russo. Geologicamente, Plyos è nota per i suoi fossili di anfibi del Triassico inferiore, come il Wetlugasaurus angustifrons, scoperto nel 1931. La città è associata alle leggende sull'antica città di Chuvil, menzionata nelle leggende, e a misteriose storie di tesori nascosti tra le colline durante le incursioni. Oggi, Plyos è una popolare destinazione turistica, che attrae fino a 136.000 turisti ogni anno, attratti dai suoi paesaggi, dai musei e dall'atmosfera provinciale. La Cattedrale dell'Assunzione, costruita nel 1699 sul sito di una più antica chiesa in legno, si erge maestosa. È l'edificio più antico sopravvissuto a Plyos, costruito in stile barocco moscovita. Accanto alla cattedrale, si trovano un monumento a Basilio I, il fondatore della città, e una croce di culto sul sito della Cattedrale di Kazan, distrutta durante l'era sovietica. Sulla collina si trova il complesso museale ed espositivo "Luoghi Presenti", dove i visitatori possono ammirare reperti archeologici, tra cui oggetti domestici, armi e gioielli di epoche diverse. La Collina della Cattedrale è nota per le sue pittoresche viste sul fiume Volga e sulla parte storica di Plyos, che hanno ispirato molti artisti. La collina offre una vista panoramica su un tratto rettilineo del fiume. È una meta popolare per passeggiate, celebrazioni e cerimonie nuziali. Negli ultimi anni, la collina è stata oggetto di lavori di restauro, con l'aggiunta di piattaforme panoramiche e sentieri pedonali. (Originale) Plyos is one of the oldest cities on the Volga River, located in the Ivanovo Region (formerly part of the Kostroma Province). It was founded in the mid-12th century as an outpost of the Vladimir-Suzdal Principality. The first recorded mention of the city dates back to 1141. The name of the city is derived from the Old Slavic word "plyos," which means a flat stretch of river between bends or a deep pool, as depicted in the 1779 coat of arms, which features a galley stern sailing along a riverbank. The city was repeatedly destroyed: in 1238, it was burned down by Batu Khan, and in 1410, a new fortress was built on the orders of Prince Vasily I, which became part of the customs and defense system on the Volga River. A unique feature of Plyos is its location on seven hills with picturesque views of the Volga River, where ancient earthen ramparts and a moat from the 15th-century fortress have been preserved. In the 17th-19th centuries, Plyos became an important trade center specializing in linen fabrics, jewelry, and fish supplies for the royal table, but it lost its significance after the construction of the railway in 1871. Since the late 19th century, the city has gained fame as a destination for Russian landscape painters. In 1982, Plyos was granted the status of a museum-reserve, preserving the 18th- and 19th-century merchant buildings, including the Trinity and Resurrection Churches, the Novozhilov Merchant House, and the Podgornov-Groshev Mansion, which now houses Russia's only Museum of Landscape. Geologically, Plyos is known for its early Triassic amphibian fossils, such as Wetlugasaurus angustifrons, discovered in 1931. The city is associated with legends about the ancient city of Chuvil, which is mentioned in the legends, and mysterious stories about treasures hidden in the hills during raids. Today, Plyos is a popular tourist destination, attracting up to 136,000 tourists every year, who are attracted by its landscapes, museums, and provincial atmosphere. The Assumption Cathedral, built in 1699 on the site of an older wooden church, stands tall. It is the oldest surviving building in Plyos, built in the Moscow Baroque style. Next to the cathedral, there is a monument to Vasily I, the founder of the city, as well as a cross of worship on the site of the Kazan Cathedral, which was destroyed during the Soviet era. The museum and exhibition complex "Present Places" is located on the hill, where visitors can explore archaeological finds, including household items, weapons, and jewelry from different eras. The Cathedral Hill is known for its picturesque views of the Volga River and the historical part of Plyos, which have inspired artists. The hill offers a panoramic view of a straight stretch of the river. It is a popular destination for walks, celebrations, and wedding ceremonies. In recent years, the hill has undergone restoration work, with the addition of viewing platforms and walking paths.

(Traduzione di Google) Plyos - Perla della regione del Volga. Una ridente cittadina di provincia che ha conservato il suo antico aspetto️. Vieni qui per rilassare la tua anima, basta fare una passeggiata lungo le strade tranquille, ammirando gli splendidi panorami dell'entroterra russo. Tutto in Plyos 👍 è molto interessante. Verrò di nuovo. Lo consiglio a tutti. (Originale) Плёс - Жемчужина Поволжья. Очаровательный провинциальный городок, сохранивший свой старинный облик️. Сюда приезжаешь отдохнуть душой, просто погулять по тихим улочкам, любуясь прекрасными панорамами русской глубинки. В Плёсе все 👍 очень интересно. Приеду ещё. Советую всем.

(Traduzione di Google) Dirò una cosa. Non c'è niente da fare a Plyos con il caldo. Non ti lasciano entrare in città in auto. Preparati a tornare a piedi su per una ripida collina. Le condizioni non sono adatte alle persone. Sono arrivato, c'era un sacco di gente, ma va bene. Il rovescio della medaglia è che un taxi costa 600 rubli al chilometro, e devi comunque capire come accedervi. Camminare con il caldo è solo fatica, non una vacanza utile e stimolante. 1 per l'organizzazione, 5 per l'atmosfera. Media 3. (Originale) Скажу одно. В жару в Плесе делать нечего. На машине в город не пускают. Готовьтесь обратно идти в крутую горку. Условия не для людей. Приехал, народу уйма, но это хорошо. Минус в том, что такси 600 руб за километр пути, а вот сесть в него нужно ещё умудриться. Пешком по жаре это просто каторга, а не полезный одухотворяющий отдых. За организацию 1, за атмосферность 5. Среднее 3.

(Traduzione di Google) Come tutti i musei di storia locale, hanno lo stesso volto. È stato interessante conoscere la storia di Plyos. Eravamo al piano terra. Particolare attenzione alle inferriate alle finestre. E non ci sono molti articoli. Abbiamo camminato in circa 15 minuti. Non c'erano visitatori tranne noi. (Originale) Как и все краеведческие музеи на одно лицо. Интересно было узнать историю Плеса. Были в цокольном этаже. Особое внимание решеткам на окнах. А так предметов не много. Обошли минут за 15. Посетителей кроме нас не было.

(Traduzione di Google) Mi è piaciuto molto il posto magico, siamo stati lì per due giorni senza musei con un'unica escursione, ma penso che non ci sia stato abbastanza tempo per goderci la meravigliosa bellezza. (Originale) Волшебное место очень понравилось,были там два дня без музеев с одной экскурсией,но насладиться дивной красотой считаю немного не хватило времени.

(Traduzione di Google) All Plyos è un ottimo posto da visitare con la famiglia e gli amici. Abbiamo viaggiato da Kostroma in macchina. Poco più di un'ora di macchina e un'atmosfera completamente diversa da fine '800. Lo consiglio vivamente. (Originale) Весь Плес - отличное место для посещения с семьей и друзьями. Ездили из Костромы на авто. Немногим больше часа езды и совсем другая атмосфера конца 19 века. Однозначно рекомендую.

(Traduzione di Google) Solo dopo averlo visitato capisco perché poeti e artisti erano qui! Lì hai voglia di comporre, scrivere, creare Bellezza!!! (Originale) Только после посещения его я понимаю почему здесь находились поэты и художники! Там хочется сочинять писать творить!Красота!!!

(Traduzione di Google) Vecchi edifici mercantili, come nella maggior parte di queste città. Niente di speciale. L'area antistante i filari è discreta, punto d'incontro di tutte le escursioni. Qui ci sono autobus che ti portano di sopra per 100 rubli. (Originale) Старая купеческая застройка, как и в большинстве таких городков. Ничего особенного. Площадь перед рядами приличная- место встречи всех экскурсий. Здесь стоят автобусы, которые вывозят наверх за 100₽.

(Traduzione di Google) Eleganti file sulla zona commerciale con negozi di souvenir (Originale) Нарядные ряды на торговой площади с сувенирными лавками

(Traduzione di Google) Il Museo del vetro artistico è una suddivisione strutturale del Museo del Palazzo Elaginoostrovsky, che possiede una collezione unica di vetro artistico. La base della collezione era una raccolta di opere della principale impresa di vetro dell’Unione Sovietica, la Leningrad Art Glass Factory, che fu chiusa nel 1996. La collezione del museo della fabbrica contava circa settemila pezzi e fu salvata dalla rovina e dalla vendita grazie al capo artista della fabbrica N.M. Goncharova, il Comitato per la gestione del patrimonio comunale, il Comitato per il controllo statale, la protezione e l'uso dei monumenti storici e culturali, nonché il personale del Museo del Palazzo Elaginoostrovsky. Nel 2000 la collezione è stata collocata nel magazzino del Kitchen Building. Sulla base di questa collezione è stato creato il primo Museo del vetro artistico a San Pietroburgo. Il museo si trova nell'edificio della serra dell'ensemble Elaginoostrovsky. Il progetto del Museo del vetro artistico è stato sviluppato dall'Istituto di architettura di San Pietroburgo LLC (JSC Romanov Architectural Workshop), il cui direttore era O. S. Romanov, e gli architetti erano Z. A. Frolova, T. E. Yanshina e N. N. Nikitkina. Nel marzo 2010, con il sostegno del Comitato per la Cultura del Governo di San Pietroburgo, i migliori reperti della collezione di vetro domestico sono stati presentati ai visitatori del nuovo museo: il Museo del vetro artistico. Nel 2018, il museo ha ampliato il suo spazio espositivo: è stata aperta una nuova sala espositiva “Northern Enfilade”, in cui il museo ha presentato la mostra “Nuovi Arrivi”. Si tratta di opere acquistate dal Comitato per la Cultura di San Pietroburgo o donate al museo. La mostra è composta principalmente da opere di artisti che lavorarono durante il periodo di massimo splendore della produzione del vetro sovietica in varie fabbriche del paese. La mostra comprende anche una sezione del vetro dell'Europa occidentale a cavallo tra il XIX e il XX secolo, che divenne uno standard nello sviluppo del vetro artistico mondiale. (Originale) Музей художественного стекла является структурным подразделением Елагиноостровского дворца-музея, который обладает уникальной коллекцией художественного стекла. Основу собрания составила коллекция произведений ведущего стекольного предприятия Советского Союза Ленинградского завода художественного стекла, который в 1996 году был закрыт. Коллекция заводского музея насчитывала около семи тысяч предметов и была спасена от разорения и продажи благодаря главному художнику завода Н.М. Гончаровой, Комитету по управлению городским имуществом, Комитету по государственному контролю, охране и использованию памятников истории и культуры, а также сотрудникам Елагиноостровского дворца-музея. В 2000 году коллекцию разместили в фондохранилище Кухонного корпуса. На основе этой коллекции создан первый в Санкт-Петербурге Музей художественного стекла. Музей находится в Оранжерейном корпусе Елагиноостровского ансамбля. Проект Музея художественного стекла разрабатывало ООО «Санкт-Петербургский институт архитектуры»  (ЗАО «Архитектурная мастерская Романова»), руководителем которого стал О. С. Романов, а  архитекторами - З. А. Фролова, Т. Е. Яньшина и Н. Н. Никиткина. В марте 2010 года при поддержке Комитета по культуре Правительства Санкт-Петербурга лучшие экспонаты собрания отечественного стекла были представлены посетителям нового музея – Музея художественного стекла. В 2018 году музей расширил выставочное пространство – был открыт новый выставочный зал «Северная анфилада», в котором музей представил экспозицию «Новые поступления». Это произведения, которые были закуплены Комитетом по культуре Санкт-Петербурга или переданы в дар музею. В основном выставка составлена из произведений художников, работавших в период расцвета советского стекольного производства на различных заводах страны. Также экспозиция включает раздел западноевропейского стекла рубежа XIX-XX веков, ставший эталоном в развитии мирового художественного стекла.

(Traduzione di Google) Questo è un museo straordinario, un'atmosfera meravigliosa e la mostra è estremamente interessante. Siamo arrivati ​​intorno alle 13:00. Non c'era quasi nessuna gente, abbiamo camminato in silenzio e con calma attraverso le porte sul retro. E di ottimo umore abbiamo continuato la nostra passeggiata nel parco. (Originale) Это изумительный музей, чудесная атмосфера, выставка исключительно интересная. Мы были около 13 00. Почти не было народа, тихо, спокойно прошли по задам. И с отличным настроением продолжили прогулку по парку.

(Traduzione di Google) Per gli amanti del vetro e dei prodotti in vetro, questo è un posto meraviglioso. Puoi passeggiare per ore nelle sale moderne, guardando le mostre. E stanno cambiando qui. Solitamente non ci sono molte persone quindi il silenzio è garantito. (Originale) Для любителей стекла и изделий из него - чудесное место. По современным залам можно бродить часами, рассматривая экспозиции. А они здесь меняются. Обычно народу не очень много, так что тишина вам обеспечена.

(Traduzione di Google) Grande museo. Non è il più popolare, quindi puoi passeggiare per le quattro sale a tuo piacimento senza folle di turisti. La prima sala racconta la produzione e la lavorazione del vetro ed espone anche prodotti di alto valore artistico e tecnicamente complessi realizzati con questo materiale. La sala buia espone classici in vetro, la sala luminosa è una sala per gli ospiti, nell'estate del 2018 è stata esposta lì una collezione di Gus-Khrustalny; Un'altra nuova sala presenta un'altra collezione proveniente dai ricchi depositi del museo. Il museo è educativo, ma non molto interattivo. Sono presenti solo poche tavolette con il catalogo delle opere e le biografie dei maestri. È preferibile arrivare all'orario in cui vengono organizzate le escursioni, vengono effettuate tutti i giorni secondo il programma. (Originale) Отличный музей. Не самый популярный, поэтому можно вдоволь нагуляться по четырём залам без толп туристов. Первый зал рассказывает об изготовлении и обработке стекла, а также приводит высокохудожественные и технически сложные изделия из этого материала. Тёмный зал демонстрирует стеклянную классику, светлый зал — гостевой, летом 2018 там выставлялась коллекция из Гусь-Хрустального. Ещё один новый зал демонстрирует другую коллекцию из богатых запасников музея. Музей познавательный, но не очень интерактивный. Есть только несколько планшетов с каталогом работ и биографиями мастеров. Лучше приходить ко времени, когда организуется экскурсия, их проводят каждый день по расписанию.

(Traduzione di Google) Il museo si trova nelle profondità dell'isola di Elagin in un antico edificio. Durante il tour viene mostrato il processo di realizzazione dei prodotti in vetro. Molto, molto interessante e bello. Vengono presentate diverse tecnologie per la produzione di prodotti in vetro. Consiglio vivamente di visitare questo posto meraviglioso, soprattutto con i bambini. (Originale) Музей находится в глубине Елагина острова в старинном здании. Во время экскурсии показывают процесс изготовления изделий из стекла. Очень и очень интересно и красиво. Представлено несколько технологий изготовления изделий из стекла. Очень рекомендую к посещению особенно с детьми этого прекрасного места.

(Traduzione di Google) Un museo molto interessante. La sua visita è stata un grande piacere. La mostra è in continua evoluzione, quindi stiamo programmando una nuova visita nel tempo. (Originale) Интереснейший музей. Его посещение доставило огромное удовольствие. Экспозиция меняется постоянно, поэтому со временем планируем новый визит.

(Traduzione di Google) Altamente raccomandato per la visita con bambini. Puoi prendere un biglietto per il museo dell'arte del vetro e poi andare al laboratorio. Lì tutto è vicino: c'è una fornace, un maestro vetraio lavora il vetro, risponde alle domande. Sono previste masterclass approfondite per adulti. (Originale) Очень рекомендую для посещения с детьми. Можно взять билет в музей художественного стекла и после этого пойти в мастерскую. Там все близко: стоит печь, мастер-стеклодув работает со стеклом, отвечает на вопросы. Для взрослых есть углубленные мастер-классы.