Le 12 migliori cose da fare e attrazioni a Mestia

Questo museo è bellissimo e merita assolutamente una visita. È concepito in modo moderno, sobrio, funzionale. Gli oggetti molto belli ed esposti molto bene: poche stanze ma essenziali. Il museo è diviso sostanzialmente in due sezioni: nella prima sono esposte le icone di Svanezia mentre la seconda parte è etnografica. Se non sapete proprio nulla sull'argomento vi consiglio la visita guidata. Unico neo: le didascalie a volte scomode da leggere e un bookshop molto povero.

Un interessante museo sulla storia etnografica dello Svaneti

Prezzo raddoppiato (20 lari perché sono turista) per vedere un'accozzaglia di oggetti senza uno.straccio di riferimento storico... risparmiatevi i soldi

Molto interessante anche le foto di fine '800 di Vittorio Sella.

Interessante museo etnografico sulla vita delle popolazioni locali.

Bellissimo museo dedicato al fratello della signora che ci ospita

Struttura moderna, reperti museali importanti, icone antiche, interessante museo etnologico, da vedere

Carino ma non vale 10 lari, anche perché non c'è nessuna spiegazione in inglese.

Martedì 11 luglio 2023 abbiamo aspettato fino alle 10.30 l'apertura ma nessuno si è presentato.

(Traduzione di Google) La casa dove visse l'alpinista e soccorritore Mikhail è ora gestita da un mio parente come museo. Il personale è cordiale e disponibile, e offre persino visite guidate al secondo piano. La vista dal tetto è spettacolare. Vale sicuramente la pena visitarla. L'ingresso costa 5 lari per i georgiani e 10 lari per gli stranieri. Sono arrivato alle 10 del mattino ed era chiuso, quindi ho chiamato il numero affisso all'edificio e sono arrivati subito. (Originale) 등반가이자 구조사인 미카일이 살던 집을 박물관으로 친척이 운영하고 있습니다. 친절하게 설명도 해주시고, 2층까지 안내도 해주십니다. 코시키 지붕에 올라가서 보는 풍경도 멋집니다. 가볼만한 곳이에요. 입장료는 조지아인 5라리, 외국인 10라리입니다. 10시에 갔더니 문이 닫혀 있어서 건물에 붙어있는 번호로 전화했더니 곧 오셨습니다.

(Traduzione di Google) Un museo meraviglioso, un'escursione davvero interessante. Vi racconteranno la vita degli Svan e di una persona unica: Mikhail Khvergiani. Inoltre, potrete salire su una vera torre. Da non perdere. L'escursione costa 10 lari. (Originale) Прекрасный музей, очень интересная экскурсия. Вам расскажут и про быт сванов и про уникального человека - Михаила Хвергиани. Плюс ещё и в настоящую башню можно подняться. Обязательно к посещению. Стоит экскурсия 10 лари.

(Traduzione di Google) I miei ospiti erano emozionatissimi di entrare nella casa natale di questo famoso alpinista. Bella collezione di foto, medaglie e equipaggiamento di Mikhail Khergiani. La parte vecchia della casa e la torre sono davvero impressionanti. (Originale) My guests were so exited to enter the house where this famous mountain climber was born. Good collection of photos, medals and equipment of Mikhail Khergiani. The old part of the house and the tower are very impressive

(Traduzione di Google) Posto fantastico con un ospite fantastico! Il tour storico di Mikheil Khergiani è molto istruttivo e potrete vedere tutte le foto e l'attrezzatura dell'alpinista. Se ne avete la possibilità, salite sul tetto del Koshki. (Originale) Amazing place with fantastic host! History tour of Mikheil Khergiani is very informative and you can see all the pictures and equipment of climber. If you have a chance go on the roof of Koshki

(Traduzione di Google) Il museo del grande alpinista Mikhail Khergiani, "კლდის ვეფხვი", è un luogo molto interessante, descritto da suo nipote. Anche se siamo arrivati ​​al museo alle 17:30, siamo stati accolti calorosamente, ci hanno fatto fare una visita guidata e ci hanno dato un piccolo assaggio della storia della Svaneti. È una tappa obbligata a Mestia. Non perdetevela! Oltre al museo, siamo saliti sul tetto della torre, che offre una splendida vista sulle montagne e su Mestia. Le scale della torre sono ripide e ci vuole un po' di coraggio per arrivare in cima, ma ne vale la pena. (Originale) Очень интересный музей великого альпиниста Михаила Хергиани "კლდის ვეფხვი", о котором рассказывает его племянник. Несмотря на то, что мы приехали в музей в 17.30, нас тепло встретили, провели экскурсию и немного погрузили в историю Сванетии. Это место обязательно для посещения в Местии. Не пропустите!) Кроме музея, мы поднялись на крышу башни, с которой открывается отличный вид на горы и Местию. Лестницы в башне крутые и нужно немного храбрости), чтобы подняться наверх, но оно того стоит.

(Traduzione di Google) Se pernottate a Mesti, è un'ottima scelta per un'escursione ai laghi. Direttamente dal lago, c'è un sentiero rosso che vi porta alla croce sopra Mestia in circa due ore, e poi altre due o tre ore fino ai laghi. Tutto dipende dal vostro livello di forma fisica e se prevedete di fermarvi lungo il percorso. Ci sono due bar lungo il percorso. Il primo, vicino alla croce, offre bagni gratuiti e prezzi delle bevande più convenienti (la differenza è di 2 gel, quindi non molto). Il secondo ha un bagno a pagamento, ma è più simile a un bagno a pagamento e costa solo 1 gel. Potete anche mangiare qualcosa alla seconda sosta. Noi abbiamo soggiornato alla Mestialux Guesthouse, molto vicina all'inizio del sentiero (la consiglio). Alcuni scrivono che la discesa lungo la strada percorsa dai fuoristrada richiede molto più tempo, a seconda di cosa si considera più lungo. Sapendo quale sentiero porta alla croce sopra Mestia, abbiamo preferito la discesa più sicura attraverso questo percorso. La differenza tra il sentiero e la strada per raggiungere il centro di Mestia è di soli 35-45 minuti, quindi non credo che sia stato così grave considerando quanto sarebbe potuta essere difficile la discesa lungo il sentiero rosso. (Originale) Jeśli masz nocleg w Mesti jest to dobry wybór aby wyjść na te jeziora. Bezpośrednio z niej mamy czerwony szlak którym wychodzi się około 2h do krzyża nad Mestią a potem kolejne 2-3h do jezior wszystko zależy jaką masz kondycję i czy będziesz stawać gdzieś po drodze. Po drodze są dwa bary, ten pierwszy przy krzyżu oferuje darmową toaletę i ma lepsze ceny napoi ( różnica 2 gel więc niewielka). Drugi ma płatna toaletę jednak też bardziej już ją przypomina a koszt to tylko 1gel. Dodaktowo w drugim przystanku można coś zjeść. Mieliśmy nocleg w Mestialux guesthaus bardzo blisko wejścia na szlak (polecam). Niektórzy piszą, że zejście droga którą wjeżdżają tutaj auta terenowe zajmuje o wiele dłużej, zależy co dla kogo znaczy dłużej ponieważ wiedząc jaki szlak prowadzi do krzyża nad Mestią woleliśmy zejść bezpieczniej właśnie tą drogą. Do samego centrum Mestii różnica między szlakiem a drogą to jedyne 35-45 minut więc nie wydaje mi się żeby to było aż tak tragicznie wobec tego jak mogło być ciężkie zejście czerwonym szlakiem.

(Traduzione di Google) Si tratta di un sentiero impegnativo con un dislivello significativo di oltre 1000 m, che parte da Mestia. In teoria, si può raggiungere la croce con la propria auto (lo sconsiglio, perché è un tipico percorso fuoristrada) o prendere un taxi locale a un prezzo elevato. Noi abbiamo camminato e il viaggio di andata e ritorno è durato circa 8 ore. Nonostante la salita impegnativa, ne vale sicuramente la pena, perché i panorami da metà sentiero sono spettacolari. Consiglio di prendere il percorso in jeep invece del sentiero segnalato, che prende una scorciatoia attraverso la foresta, dove è molto ripido, stretto e a tratti pericoloso. Il primo dei laghi è il più bello, gli altri sono meno suggestivi. (Originale) Trudny szlak z bardzo dużym przewyższeniem sporo ponad 1000m startując z Mestii. Teoretycznie można podjechać pod krzyż swoim autem (nie polecam, bo to typowy offroad), albo lokalna taksówką za wysoką opłatą. My szliśmy na nogach i w obie strony zeszło około 8h. Mimo trudnego podejścia zdecydowanie warto, bo od połowy trasy widoki spektakularne. Polecam iść trasą dla jeepów zamiast wskazanym szlakiem, który prowadzi skrótem przez las, gdzie jest bardzo stromo, wąsko i momentami niebezpiecznie. Pierwsze z jeziorek najładniejsze, pozostałe bez szału.

(Traduzione di Google) 5/5, non per i "laghi" in sé, ma per i panorami mozzafiato. È un trekking intenso da Mestia, con un dislivello totale di quasi 1.400 metri, ma il panorama compenserà senza dubbio. L'unico inconveniente sono i fuoristrada. Credo che non dovrebbero essere in posti come questo. Molta polvere lungo il percorso. Le montagne dovrebbero dare soddisfazione e noi umani dovremmo affrontarle con rispetto e riverenza. C'è la possibilità di proseguire, ad esempio, fino alla cima del Koruldi, ma è un trekking da Mestia per i più esperti. Lo consiglio. (Originale) 5/5 jednak nie dla samych "jeziorek" a dla widoków wokół które zapieraja dech w piersiach. Intensywny trekking z Mestii, w sumie prawie 1400 m przewyższenia ale widoki wam to wynagrodzą bez wątpienia. Jedynym minusem są te auta 4x4. Mysle, ze w takich miejscach nie powinno ich tu byc. Masa kurzu po trasie. Góry powinny przynosić satysfakcję, a my ludzie- podchodzić do nich z respektem i szacunkiem. Jest możliwość dalszej podróży np na szczyt Koruldi ale to taki trekking z Mestii juz dla wytrwawnych graczy. Polecam.

(Traduzione di Google) I laghi in sé non sono particolarmente impressionanti, ma il panorama da lì sì. L'escursione da Mestia, incluso il ritorno, dura circa 7-8 ore. Ci sono due strade per Krzyż nad Mestia, e poi una. È possibile raggiungere i laghi anche in fuoristrada, cosa che molti fanno, quindi il percorso è piuttosto polveroso. Ci sono due punti lungo il percorso dove è possibile acquistare bevande e usare i bagni. Nel complesso, lo consiglio vivamente. È stato uno dei posti più belli che abbia mai visitato durante il mio soggiorno in Georgia (Mestia). (Originale) Same jeziora dużego wrażenia raczej nie robią, ale widoki które się stamtąd roztaczają już tak. Trasa z Mestii wraz z powrotem to jakieś 7-8h. Do Krzyża nad Mestią są dwie drogi później już jedna. Do jezior można również dojechać samochodem terenowym, co wiele osób robi, więc na trasie jest sporo kurzu. Po drodze są dwa miejsca gdzie można kupić napoje oraz skorzystać z toalety. Ogólnie bardzo polecam. Było to jedno z ładniejszych miejsc odwiedzonych podczas pobytu w Gruzji (Mestii).

(Traduzione di Google) Se vi trovate a Mestia, è una tappa obbligata. Il panorama, impreziosito da un lago ai piedi del Monte Ushba, è mozzafiato. Se amate il campeggio, potrete ammirare l'alba sopra le nuvole al mattino. (Originale) Mestia'aya gelirseniz mutlak görülmesi gereken bir yer ushba dağının eteklerinde gol ile süslenmiş manzarası muhteşem bir yer . Kamp seviyorsanız sabah bulutlarin üzerinde gündoğumunu izleyebilirsiniz.

(Traduzione di Google) Abbiamo risalito la strada con un veicolo 4x4 e abbiamo fatto la discesa a piedi. Sebbene sia solo una discesa, è ripida e faticosa per le ginocchia. I panorami sono unici e mozzafiato. L'autunno in Svaneti è così colorato e bello 😎 L'acqua dei laghi è fredda, ma mio figlio ha comunque scelto di fare un tuffo e rinfrescarsi. Il percorso di discesa attraversa viste mozzafiato sulle montagne, foreste dai colori autunnali brillanti e montagne innevate. Non abbiamo smesso di scattare foto... (Originale) עלינו את הדרך עם רכב 4x4 ועשינו את הירידה ברגל. למרות שזו רק ירידה, היא תלולה ומאמצת את הברכיים. הנופים ייחודיים ומהממים. הסתיו בסוואנטי כל כך צבעוני ויפה 😎 המים באגמים קרים אבל בכל זאת הבן שלי בחר לטבול במים ולהתרענן. מסלול הירידה עובר בנופים מהממים של הרים, יערות בצבעים עזים של סתיו ושל הרים מושלגים. לא הפסקנו לצלם...

(Traduzione di Google) 【Consigli per il viaggio al lago Koruldi】 Non sottovalutare mai il passo per il lago Koruldi se ti chiedi se andare con la tua auto o meno. Il passo è davvero molto accidentato. Per capire come, guarda il mio video allegato (questo è più facile, però). A meno che tu non sia veramente sicuro delle tue capacità di guida fuoristrada, soprattutto in montagna, non dovresti mai provarci. Sono stato fortunato ad aver assunto un autista di fuoristrada... La maggior parte dei tratti ripidi e accidentati del passo sono stretti, dove può passare solo un singolo veicolo. Durante il tragitto verso il lago, persino il nostro autista è saltato sul sedile di guida come un trampolino... Consiglio vivamente di avvicinarsi a piedi o con autisti professionisti. 【Come trovare un fuoristrada e un autista】 Puoi trovarli facilmente intorno alla stazione degli autobus di Mestia, dato che ci sono molti uomini in piedi davanti ai fuoristrada. A volte, potrebbero trovarti per primi, ahah. 【Cosa dovresti chiedere loro?】 Orario di partenza, ti accompagnano fino al lago? Quanto tempo ci vuole? Soprattutto, quanto tempo possono aspettare al lago? Questo punto può essere negoziato con il prezzo. Abbiamo trascorso due ore intorno al lago e ci siamo divertiti molto. A proposito, il viaggio è sempre andata e ritorno, dato che non ci sono autisti disponibili in cima alla montagna. Un altro punto importante è il tipo di veicolo che guidano. Anche se un autista si ferma davanti a una Toyota Land Cruiser, potrebbe essere solo per fare bella figura, quindi è meglio chiedere quale veicolo verrà utilizzato per il viaggio. Abbiamo preso una bella Land Rover, che è molto buona. Infine, inutile dirlo, anche il prezzo. Il lago Koruldi è sicuramente uno dei punti salienti di Mestia e una delle destinazioni in Georgia che vorrei visitare di nuovo. Magnificenza delle montagne del Caucaso, atmosfera tranquilla e silenziosa con cavalli selvaggi e il bellissimo lago. È come un lago paradisiaco, proprio come descritto. Non puoi perdertelo❗ Ti auguro di trovare il miglior autista e buona fortuna. Sii prudente. (Originale) 【Tips to Koruldi Lake journey】 Never underestimate the pass to Koruldi lake if you ever wonder whether you should go by your own car or not. The pass is really really rough. To understand how see my video attached(this is easier one, though) Unless you are trully confident in your offroad driving skill especially mountain, you should never try that. I was lucky that I hired 4WD car driver... Most of the steep and rough parts of the pass are narrow where only single vehicle can pass. Through the ride to the lake, even our driver popped up on the driver seat like trampoline... Approaching by walk or with professional drivers are what I truly recommend. 【How to find a 4WD car and a driver】 You can easily find them around the Mestia bus station as there is a lot of gents standing in front of 4WD cars. Sometimes, they may find you first haha. 【What should you ask them?】 Departure time, do they drive you until the lake? How long it takes? Most importantly, how long can they wait at the lake. This point can be negotiated with price. We spent two hours around the lake and we really had great time. By the way, the trip is always round trip as there is no available drivers around the top of the mountain. Another important point is what kind of vehicle they drive. Even if a driver is standing in front of Toyota Land Cruiser, it might be just for show so better ask what vehicle is to be deployed on your journey. We got a nice Land Rover which is very good. Lastly, needless to say, pricing as well. Koruldi Lake is definitely one of the highlights in Mestia and one of the destinations in Georgia that I would like to visit again. Magnificence of Caucasus mountains, peaceful and quiet atmosphere with wild horses and the beautiful lake. It is like heavenly lake as described. You must not miss it❗ Wish you find the best driver and good luck. Be safe.

Un’escursione veramente interessante: immersa nella natura più selvaggia attraverso le montagne del Grande Caucaso della Georgia. Da Mestia si percorre una strada sterrata di una dozzina di km che porta a un ponte sospeso, un po’ inquietante, mancante di alcuni pezzi e quelli restanti, marci, mentre sotto osservo scorrere un torrente impetuoso, dopo il quale parte un sentiero e si arriva al ghiacciaio in un’oretta fino alla scritta STOP ! Il percorso termina nella parte inferiore del ghiacciaio, dove si ha una vista fantastica dell'area circostante. Il percorso è ben segnato , non ci si perde . Chalaadi Glacier

Bellissima passeggiata. In pochi chilometri si può raggiungere facilmente il fronte del ghiacciaio. Merita senza dubbio l'escursione.

(Traduzione di Google) Bellissimo!! Lo classificherei da facile a medio. Il ghiacciaio potrebbe sembrare sciolto, ma è enorme (coperto di marrone). La maggior parte del sentiero escursionistico si trova a nord-est del possente torrente. I colori e le montagne circostanti valgono ogni passo, altamente raccomandato durante la vostra permanenza in zona. Fate attenzione quando attraversate il ponte (c'è la possibilità di aggirarlo, se volete), e fate attenzione anche alle pietre che cadono molto vicino al ghiacciaio. L'ultimo chilometro è prevalentemente su pietre e rocce, quindi fate attenzione alle gambe. (Originale) So beautiful !! I would rate it easy to medium. The glacier may look like it was melted, but it is huge (covered in brown). Most of the hiking trail is to the north-east of the powerful stream. The colors around and the surrounding mountains worth every pace, highly recommended while in the area. Be careful when crossing the bridge (there is an option to bypass it if you like), also careful from falling stones very close to the glacier. The last 1km is mainly on stones and rockes, so keep your legs safe.

(Traduzione di Google) Escursione facile ma ne vale assolutamente la pena! Si può fare anche con i bambini, come ho fatto io, ma bisogna fare attenzione! Non credo che il ghiacciaio sia la parte migliore, il sentiero e i dintorni sono semplicemente fantastici! Si inizia attraversando il ponte, seguito da splendidi pini, camminando lungo un fiume impetuoso, circondati da montagne imponenti! (Originale) Easy hiking but totally worth it! Can be done with kids as I did but u must be careful! I don't think the glacier is the best part, the trail and the surrounding is just amazing! U start crossing the bridge followed up by beautiful pine trees, walking next to wild river , surrounded by huge mountains!

(Traduzione di Google) Dovresti risparmiarti il ​​viaggio da Mestia al parcheggio da cui puoi partire e arrivarci in auto. Diverse app lo mostrano come sentiero escursionistico, ma in realtà è solo una passeggiata lungo la strada, ma dal parcheggio è una passeggiata molto bella e semplice fino al ghiacciaio... ne vale la pena :-) (Originale) Den Weg von Mestia zum Parkplatz wo man dann starten kann sollte man sich sparen und mit dem Auto hinfahren, bei div. Apps wird das als Wanderweg angezeigt ist aber nur an der Straße entlang laufen ,, vom Parkplatz aber ist das ein sehr schöner unkomplizierter Spaziergang zum Gletscher .. lohnt sich :-)

(Traduzione di Google) Un posto favoloso! Non perdetevi questa visita, il sentiero per arrivarci non è difficile. Ci siamo stati all'inizio di giugno, l'accesso al ghiacciaio è ottimo. Il sentiero è ben segnalato, è difficile perdersi. Se dovete deviare dal percorso, costeggiate il fiume. Ci sono due punti con pietre aguzze, ma potete superarle lentamente. Il percorso dura un'ora e mezza solo andata. Ma ne vale la pena. Eravamo lì al tramonto, non c'era nessuno. Il panorama che vi aspetta al traguardo è indescrivibile a parole. Un posto davvero incantevole. (Originale) Сказочное место! Обязательно посетите, тропа к нему не сложная. Мы были вначале июня, доступ к леднику отличный. На тропе есть знаки - указатели, сбится с тропы сложно.Идите вдоль реки если отклонились от маршрута. Есть 2 места с острыми камнями, но неспешно можно преодолеть. Дорога занимает 1,5 часа в одну сторону. Но это стоит того. Мы были на закате, людей небыло. Какие виды вас ожидают на финише, словами не описать. Очень красивое место.

(Traduzione di Google) Il percorso parte dal centro di Mestia, vicino all'aeroporto, e prosegue su una strada dissestata. Guidavamo una Subaru Legacy, ce l'abbiamo fatta, ma il mio battito cardiaco era molto alto. Il percorso dal parcheggio sale inizialmente in leggera salita, di solito su radici e un po' di ghiaia, ma con il tempo compaiono più pietre. Dopo un bel tratto raggiungiamo la prima parete del ghiacciaio, il panorama non è impressionante considerando che lo stiamo facendo a metà giugno: fanghiglia e frammenti di rocce cadenti creano uno strato di terra che copre il bellissimo blu del ghiacciaio. Si può salire al secondo livello, poi al terzo, che era già coperto di neve. In generale, il percorso non è molto impegnativo, ma è stato faticoso. Il clima è così strano che nel tratto dal ponte alla prima parete del ghiacciaio abbiamo dovuto usare il bagno ben 6 volte. Consigliamo di farci un salto! (Originale) Trasa z centrum Mestii, obok lotniska a potem przez dziurawą drogę. Jechaliśmy Subaru Legacy, daliśmy radę ale miałem mocno przyspieszone tętno. Trasa z parkingu najpierw wiedzie lekko pod górę, standardowo po korzeniach i trochę szutru, ale z czasem pojawia się więcej kamieni. Po długim czasie dochodzimy do pierwszej ściany lodowca, widok nie jest zachwycający zważywszy że robimy to w połowie czerwca- błoto pośniegowe i odłamki spadających skał tworzą warstwę brudu zasłaniając piękny błękit lodowca. Można wejść na drugi poziom, potem trzeci który już był w śniegu. Ogólnie trasa nie jest bardzo wymagająca ale zmęczenie było. Klimat jest tak dziwny że na odcinku od mostu do pierwszej ściany lodowca, trzeba było skorzystać 6 razy z toalety. Polecamy do odwiedzenia!

(Traduzione di Google) Ci siamo stati in estate ed è una zona fantastica. La natura è davvero suggestiva e bellissima. Ci sono molti sentieri escursionistici. Consigliatissimo. Ci siamo stati in estate ed è una zona fantastica. La natura è davvero suggestiva e bellissima. Ci sono molti sentieri escursionistici. Consigliatissimo. (Originale) We were actually there in the summer and it's an amazing area. The nature is very impressive and beautiful. There are many hiking trails there. Highly recommended. სინამდვილეში, ზაფხულში ვიყავით იქ და ეს საოცარი ადგილია. ბუნება ძალიან შთამბეჭდავი და ლამაზია. იქ ბევრი საფეხმავლო ბილიკია. დიდი სიამოვნებით გირჩევთ.

(Traduzione di Google) Una giornata meravigliosamente trascorsa... abbiamo mangiato bene in un ristorante a 2275 metri di altitudine e ci siamo goduti i prati colorati. Abbiamo preso la funivia per salire e scendere. E la vista sulle cime innevate, semplicemente stupenda. (Originale) Nádherně strávený den....dobře jsme se najedli v restauraci v nadmořské výšce 2275 m a pokochali barevnými loukami. Nahoru i dolů jsme vyjeli lanovkou. A ty výhledy na zasněžené vrcholky hor, prostě nádhera

(Traduzione di Google) L'impianto costa 25 GEL; davvero bello! Comode seggiovie per 6 persone nella prima metà dell'impianto e cabine chiuse per 10 persone nella seconda metà. (Originale) Стоимость подъема 25 лари; очень красиво! Комфортные кресла на 6 человек. на первой половине подъемника и закрытые кабинки на 10 человек на второй половине.

(Traduzione di Google) Lo skilift era fantastico, così come la funivia. Fantastica vista sul Caucaso. Ristorante in cima. (Originale) The ski lift was amazing and the cable cart as well. Fantastic views of the Caucasus. Restaurant on the top.

(Traduzione di Google) Una passeggiata di 5 minuti nella natura. In generale, la zona necessita di maggiore attenzione e servizi pubblici. (Originale) رحلة في وسط احضان الطبيعة تستغرق مدة ٥ دقائق المنطقة بشكل عام تحتاج إلى المزيد من الإهتمام والخدمات العامة.

(Traduzione di Google) Il servizio in questo bar è stato molto deludente. Il personale era arrabbiato e impaziente. Ho trovato una mosca nel mio caffè e, quando l'ho fatto presente, me l'hanno negato. Solo dopo che ho insistito, mi hanno sostituito il caffè, e anche allora erano arrabbiati con me. Quando pago 10 lari per una tazza di caffè, mi aspetto un servizio rispettoso e basilare, il che non è stato assolutamente il caso. Il servizio in questo bar è stato molto deludente. Il personale era arrabbiato e impaziente. Ho trovato una mosca nel mio caffè e, quando l'ho fatto presente, me l'hanno negato. Solo dopo che ho insistito, mi hanno sostituito il caffè, e anche allora erano arrabbiati con me. Quando pago 10 lari per una tazza di caffè, mi aspetto un servizio rispettoso e basilare, il che non è stato assolutamente il caso. Il servizio in questo bar è stato molto deludente. Il personale era arrabbiato e impaziente. C'era una mosca nel mio caffè e, quando l'ho fatto presente, me l'hanno negato. Solo dopo che ho insistito, mi hanno sostituito il caffè, e anche allora erano scontenti con me. Quando pago 10 GEL per una tazza di caffè, mi aspetto un servizio rispettoso ed elementare, che qui chiaramente non c'è. In ebraico, non entrare in questo posto. Sostengono la Palestina. (Originale) The service at this café was very disappointing. The staff were angry and impatient. I found a fly in my coffee, and when I mentioned it, they denied it. Only after I insisted did they replace my coffee, and even then they were upset with me. When I pay 10 lari for a cup of coffee, I expect respectful and basic service – which was definitely ამ კაფეში მომსახურება ძალიან იმედგაცრუებული იყო. პერსონალი გაბრაზებული და უმწიფარი იყო. ყავაში ბუზი ვიპოვე და როცა შევნიშნე, უარყვეს. მხოლოდ ჩემი დაჟინების შემდეგ შემიცვალეს ყავა და მაშინაც გაბრაზდნენ ჩემზე. როცა 10 ლარს ვიხდი ერთი ფინჯანი ყავისთვის, ველოდები პატივისცემასა და ელემენტარულ მომსახურებას – რაც აქ ნამდვილად არ იყო. Обслуживание в этом кафе было очень разочаровывающим. Персонал был злым и нетерпеливым. В моём кофе была муха, и когда я указал на это, они отрицали. Только после того, как я настоял, они заменили кофе, и даже тогда были недовольны мной. Когда я плачу 10 лари за чашку кофе, я ожидаю уважительного и элементарного обслуживания – чего здесь явно не בעברית אל תכנסו למקום הזה הם תומכים בפלסטין.

(Traduzione di Google) Ci siamo andati d'estate e ci siamo goduti la splendida natura. (Originale) ჩვენ ზაფხულში ავედით და დავტკბით ულამაზესი ბუნებით

(Traduzione di Google) Ci sono stato in estate, a luglio, e il posto è davvero incantevole. La natura è straordinaria nella sua bellezza. C'è un lungo percorso per raggiungere la stazione sciistica, ma è facilmente raggiungibile in auto su strade sterrate di buona qualità. Consiglio vivamente di venire in estate, è uno dei posti più belli che abbia mai visto. Ci sono stato in estate, a luglio, e il posto è davvero incantevole. La natura è straordinaria nella sua bellezza. C'è un lungo percorso per raggiungere la stazione sciistica, ma è facilmente raggiungibile in auto su strade sterrate di buona qualità. Consiglio vivamente di venire in estate, è uno dei posti più belli che abbia mai visto. (Originale) I was actually there in July in the summer and the place looks amazing. The nature is amazing in its beauty. There is a long route to the ski resort but you can easily get there by car on good quality roads (dirt). It is highly recommended to come in the summer, one of the most beautiful places I have seen. სინამდვილეში, ზაფხულში, ივლისში ვიყავი იქ და ადგილი საოცრად გამოიყურება. ბუნება საოცარი სილამაზით გამოირჩევა. სათხილამურო კურორტამდე გრძელი გზაა, მაგრამ იქ ადვილად შეგიძლიათ მანქანით მისვლა კარგი ხარისხის გზებით (მიწისებრი). რეკომენდებულია ზაფხულში ჩამოსვლა, ეს ერთ-ერთი ულამაზესი ადგილია, რაც კი მინახავს.

(Traduzione di Google) C'è molto di più di quanto soddisfi l'Occhio e Tetnuldi. Le ciotole posteriori sono fenomenali. Terreno incredibile dietro ogni curva. È una sfida arrivare qui, ma una volta arrivato vedrai che ne è valsa la pena. (Originale) There's much more than meets the Eye and Tetnuldi. The back bowls are phenomenal. Incredible terrain around every turn. It's a challenge to get here, but once you arrive you'll see the drive was worth it.

(Traduzione di Google) Noi siamo saliti in agosto, quando non c'era nemmeno 1 grammo di neve. È necessario guidare fuoristrada, la strada è pessima, ma se sali fino al punto più alto, davanti a te si aprirà un paradiso completo. La foto non può trasmettere impressioni. Non c'è niente di meglio che esserci. In inverno la funivia funziona, ma la strada di accesso alla funivia è difficile da percorrere (Originale) ავედით აგვისტოში, როცა 1 გრამი თოვლიც არ იყო. აუცილებელია მაღალი გამავლობის მანქნა, გზა ძალიან ცუდია, თუმცა თუ ყველაზე მაღალ წერტილზე ახვალთ, თქვენს წინ გაიშლება სრული სამოთხე. ფოტო შთაბეჭდილებებს ვერ გადმოსცემს. აი იქ ყოფნას არაფერი სჯობს. ზამთარში საბაგირო მუშაობს, თუმცა საბაგირომდე მისასვლელი გზაც რთულად გასავლელია

(Traduzione di Google) Posto bellissimo, panorami mozzafiato. Nessuna coda, pendenze - velluto a coste. Zero magnati. I prezzi dei biglietti sono 1/4 del prezzo in Polonia. Persone molto gentili che parlano inglese :) logisticamente: trasporto da Mestia in autobus, che preleva dal tuo luogo di residenza. (Originale) Przepiękne miejsce, widoki zapierające dech w piersiach. Zero kolejek, stoki - sztruks. Zero muld. Ceny karnetów 1/4 ceny w Polsce. Przemili ludzie, mówiący po angielsku 🙂 logistycznie - dojazd z Mestia busem, który odbiera z miejsca zamieszkania.

(Traduzione di Google) Ottimo spot per il freeride e per sciare senza dover aspettare gli impianti. Non c'è mai troppa gente, giornate di neve fresca super belle, senza folla e con un'atmosfera accogliente. E quando arriva l'estate, c'è un wine point mozzafiato con jazz e barbecue! Porta con te vino e vestiti caldi! (Originale) Greate spot for Freeride and easy riding without waiting for lift. Always not mane people, super nice powderdays without crowds and cozy vibe ) And when summer comes it comes a breathtaking wine point with jazz and bbq! Take wine and warm cloth with you!

(Traduzione di Google) Oggi ho appena conquistato le splendide piste di Tetnuldi: assolutamente mozzafiato! Cieli cristallini, polvere infinita e panorami che ti fanno sentire come se fossi in cima al mondo. Svaneti, ti sei superato. #Tetnuldi #Svaneti #GeorgiaMountains #WinterWonderland #EpicViews (Originale) Just conquered the stunning slopes of Tetnuldi today – absolutely breathtaking! Crystal-clear skies, endless powder, and views that make you feel like you’re on top of the world. Svaneti, you’ve outdone yourself. #Tetnuldi #Svaneti #GeorgiaMountains #WinterWonderland #EpicViews

(Traduzione di Google) Bella località, cibo delizioso, biglietti per gli impianti di risalita economici. Adatto ai principianti, ma con qualche posto anche per sciatori e snowboarder più esperti. (Originale) Nice resort, delicious food, cheap lift tickets. Beginner friendly, but also has some places for more advanced skiers and snowboarders

Visita all'interno di una casa-museo (koshi) detta torre dell'amore

(Traduzione di Google) Torre di raffreddamento. Il biglietto d'ingresso è di 2 lari. All'interno si possono salire le scale fino in cima. Nelle vicinanze c'è una sorgente, dove si può prendere l'acqua. (Originale) Классная башня. Вход платный 2 лари. Внутри можно подняться по лесенкам до самого верха. Рядом родник, можно набрать воды)

(Traduzione di Google) Stavamo passando da Mestia a Ushguli. Una graziosa torretta, non alta come tutte le torri Svan. L'ingresso costa 2 lari, ci si può rinfrescare nel fiume e si può salire sulla torre, che ha solo 3 piani. All'ingresso, una donna vende souvenir: pietre e torri Svan. (Originale) Были проездом из Местии в Ушгули.Просто миленькая башня,не такая высокая,как все сванские башни. Вход 2 лари, можно охладиться в реки, можно взобраться на башню-там всего 3 этажа. При входе женщина продает сувенирчики-камни и сванские башенки.

(Traduzione di Google) Niente di speciale. Ingresso al territorio - 2 Gel. Include anche una visita alla torre Svan. Una donna elegante all'ingresso controlla attentamente il pagamento. All'interno, la torre è piccola. Circa 2x2 metri. C'è una discesa in acqua e una piccola fontana vicino alla torre. Tè, caffè e cola disponibili. (Originale) Нечего особенного. Вход на территорию - 2 Gel. Сюда же входит и посещение Сванской башни. Ушлая женщина на входе чётко следит за оплатой. Внутри башня маленькая. Примерно 2х2 метра. Есть спуск к воде и небольшой фонтанчик около башни. Чай, кофе, кола в наличии.

(Traduzione di Google) 2 lari, potrebbe essere interessante se non hai mai scalato una torre svan durante le tue escursioni. Scale e pavimenti robusti, ma è vuota e non c'è nulla da raccontare. (Originale) 2 lari, could be interesting if you've not climbed a svan tower during your hike(s). Sturdy ladders and floors, but it's empty and no story telling around it.

(Traduzione di Google) Bellissima di per sé, è una piacevole tappa sulla strada da Mestia a Ushguli. Ma, a parte la sua splendida posizione, non ha nulla di speciale rispetto alle altre torri della regione. (Originale) Für sich gesehen schön und ein netter Zwischenstopp auf dem Weg von Mestia nach Ushguli. Aber eben - von der schönen Lage abgesehen - keine Besonderheit im Vergleich zu den anderen Türmen der Region.

(Traduzione di Google) Una tipica torre sunnita, niente di speciale. È un peccato sprecare soldi all'ingresso. Siamo entrati gratuitamente in torri molto più imponenti. (Originale) מגדל סונטי טיפוסי, ללא שום דבר מיוחד. חבל לבזבז כסף על כניסה. נכנסנו למגדלים הרבה יותר מרשימים ללא תשלום.

(Traduzione di Google) Un posto super bello! Sono salito fin qui a piedi lungo un sentiero ripido ma ben tenuto, partendo proprio dal centro. Ma la maggior parte delle persone sale fin qui con escursioni in jeep. C'è un bar un po' più in alto. (Originale) Супер красивое место!! Я поднялся сюда пешком по крутой, но хорошей тропе прямо из центра. Но большинство поднимается сюда в формате джип-экскурсий. Чуть выше есть кафе.

Arrivare a piedi è molto difficile visti i 1000m di dislevello da mestia. La strada in auto è fattibile con un 4x4 e un po’ di esperienza. Da qui andando veloci si arriva ai laghi in 1h/1.20h

(Traduzione di Google) Abbiamo fatto un'escursione ad agosto e siamo partiti dall'hotel alle 6 del mattino; ci sono volute poco meno di 2 ore per raggiungere la cima. È stato un percorso impegnativo ma fattibile. Sconsiglierei di farlo sotto la pioggia perché sarebbe molto scivoloso. Se pioveva, si può prendere la strada molto più lunga per arrivarci. Si può anche scegliere di scendere lungo la strada se non si vuole affrontare la ripida discesa, ma noi siamo tornati indietro per lo stesso percorso e l'abbiamo trovato piuttosto gradevole. La vista dalla cima è stupenda e se si cammina un po' più in alto fino al bar si possono vedere altre montagne, anch'esse bellissime. Eravamo di ritorno in città alle 9:30. (Originale) We hiked in August and left our hotel at 6am and it took us just under 2 hours to get to the top. It was a tough but manageable route. I would not advice to do it in the rain as it would be very slippery. If it was raining you can take the much longer road there. You also have the option to take the road down if you don't want the steep descent but we went back the same way and found it mainly fine. The view from the top is beautiful and if you walk a bit further up to the cafe you can see more mountains which were beautiful. We were back in town by 9.30am.

(Traduzione di Google) Un punto panoramico davvero splendido. Da Mestia, la salita dura più di 2 ore (800 metri di dislivello). Ci sono due percorsi: uno attraverso la foresta, piuttosto ripido, e l'altro su una strada accessibile con un fuoristrada. Nonostante la ripida salita, ne vale la pena, perché il panorama merita. Da questo punto, un sentiero prosegue fino ai Laghi Korludi. Un cane era a disposizione per accompagnarci a Mestia. (Originale) Bardzo ładny punkt widokowy. Z Mestii podejście zajmuje ponad 2h (800m przewyższenia). Są dwie trasy, jedna przez las, dosyć stroma, druga drogą, która można wjechać samochodem terenowym. Pomimo stromego podejścia warto, bo widoki wynagradzają wszystko. Z tego miejsca dalej prowadzi szlak do jezior Korludi. Na miejscu był pies który odprowadził nas do Mestii.

(Traduzione di Google) Una tappa lungo il percorso da Mestia ai Laghi Koruldi. Ho scelto il percorso più breve in assoluto, ma anche il più impegnativo. La salita è ripida, la discesa ancora più ripida, ma ne vale la pena. (Originale) Przystanek na trasie z Mestii do jeziorek Koruldi. Ja wybrałem w sumie najkrótszą trasę ale i jednocześnie najintensywniejszą. Wejście mocne, zejście jeszcze bardziej ale warto.

(Traduzione di Google) Panorami fantastici. Due sentieri portano fin qui: quello occidentale, ripido, e quello orientale, meno ripido ma comunque molto verticale. Io ho preso il sentiero orientale e ci ho messo poco più di due ore per arrivare fin qui. Il sentiero orientale si divide molto in sentieri più piccoli, alcuni dei quali un po' insidiosi, con molta terra smossa e vegetazione. Purtroppo, non sono riuscito a capire quale fosse il percorso migliore del sentiero orientale. Si può anche prendere la strada, che è molto più lunga ma più pianeggiante e con molta più gente. Non consiglio di percorrere a piedi altro che la strada, nemmeno se piove, e anche in quel caso sarei titubante. (Originale) Great views. Two paths leading up here: the steep western one and the less steep but still very much vertical eastern one. I took the east path and it took me a bit over two hours to get here. The east path separates a lot into smaller footpaths, some of which are a bit tricky with lots of loose dirt and vegetation. Unfortunately, I wasn’t able to tell which way in the eastern path was best. You can take the road here too which is way longer but more even and with lots more people on the way. I don’t recommend taking anything but the road by foot if it’s even raining and even then I’d be hesitant.

(Traduzione di Google) Una delle tappe lungo il cammino verso i laghi Koruldi... splendide viste su Mestia, sulle valli dei fiumi Mestiachala e Mulkhra e, nelle giornate limpide, si possono ammirare le maestose sagome dei monti Ushba e Tetnuldi. (Originale) Una din opririle în drumul spre lacurile Koruldi... peisaje superbe spre Mestia, văile râurilor Mestiachala și Mulkhra, iar în zilele senine se pot observa siluetele maiestuoase ale munților Ushba și Tetnuldi.

(Traduzione di Google) Eravamo in escursione in Svaneti e la sera siamo arrivati ​​in questa meravigliosa casa, un museo del X secolo. Il proprietario ci ha raccontato e mostrato tutto, abbiamo scalato tutti i piani della torre e persino il tetto. Fate solo attenzione quando salite in cima, ci sono strette aperture tra i piani. E abbiamo anche visitato i piani inferiori, dove viveva la gente. Un'esperienza davvero indimenticabile! Tanti auguri e lunga vita a Ratiani! Consiglio vivamente di visitarla. (Originale) Были с экскурсией в Сванетию и вечером мы попали в этот замечательный дом - музей 10 го века. Хозяин прекрасно все нам рассказал и показал, мы сами поднялись на все этажи башни и даже на крышу. Только будьте осторожны при подъеме на верх, узкие проемы между этажами. А так же побывали внизу, где жили люди. Это конечно незабываемое впечатление! Всех благ и долгих лет жизни Ратиани! Рекомендую тут побывать.

(Traduzione di Google) Posizione straordinaria, autentica e suggestiva con un ospite molto amichevole. Abbiamo visitato il punto panoramico sulla parte più alta della torre Svanuri🗼e siamo rimasti scioccati dalla vista panoramica. 🗻 Solo ottimi consigli per visitare questo posto. 😊 (Originale) Amazing, authentic and atmospheric location with very friendly host. We visited view spot on the most high part of the Svanuri tower🗼and we was shocked because of panoramic view. 🗻 Only high recommendations for visit this place. 😊

(Traduzione di Google) L'ospitalità di Giorgio è di prim'ordine. Ho fatto un giro fantastico nella sua casa di famiglia e ho potuto osservare da vicino come vivevano gli Svan. Il suo inglese è abbastanza buono da permettermi di comprendere gli aspetti principali della casa. Ho adorato la salita sul tetto con una vista spettacolare su Mestia. Durante il tour ho anche ricevuto del vino e del formaggio locali, a sorpresa. Ho potuto sorseggiare solo un paio di volte il vino perché ero alla guida, ma altrimenti avrei finito il bicchiere perché era delizioso. Lo consiglio vivamente per una breve visita in città. (Originale) Giorgio's hospitality is top notch. Got a great tour around his family home and got a great glimpse into how the Svan people used to live. His English is good enough to understand the key parts of the home. Loved the climb to the roof with great views over Mestia. Also got some unexpected local wine and cheese as part of the tour. I was only able to have a few sips of the wine because I was driving but otherwise I would have finished the glass as it was delicious. Definitely recommend for a short visit when in town.

(Traduzione di Google) Se stai visitando Mestia, questa è un'ottima attività con qualunque tempo! Per 15 GEL per adulto ottieni il tour completo. Ciò include la visita della torre e della casa Svan della famiglia Ratian. Si può vedere la casa insieme ai mobili originali e alle stalle degli animali e conoscere la loro cultura e tradizioni. Se parli inglese, ti consiglio di leggere la brochure disponibile prima dell'inizio del tour. Si può anche salire le scale, è eccezionalmente interessante e una visita unica nel suo genere. Fate però attenzione a salire e scendere le scale di legno. A tuo rischio e pericolo. Ho inviato un messaggio WhatsApp e ho ricevuto una risposta riguardante gli orari di visita, ecc. (Originale) If you are visiting Mestia this is a great activity whatever the weather! For 15GEL per adult you get the full tour. This includes viewing the Ratian family’s Svan tower and home. One can view the house together with the original furniture and animal stalls and learn about their culture and traditions. If you are English speaking I would recommend reading the brochure available before the tour starts. One can also climb the ladders, it is exceptionally interesting and a one of a kind visit. However take care climbing up and down the wooden ladders. At your own risk. I sent a WhatsApp message and received a reply back regarding visiting times etc.

(Traduzione di Google) Museo eccellente. Bella escursione, il proprietario risponde a tutte le domande. Molto ospitale. Si può salire sulla torre e anche scendere negli alloggi. Ci hanno spiegato in russo; parlano anche inglese. (Originale) Отличный музей. Хорошая экскурсия, хозяин отвечает на все вопросы. Очень гостеприимно. Можно подняться на башню, а так же спуститься а жилое помещение. Нам рассказывали по русски; по английски тоже говорят.

(Traduzione di Google) La vista dalla cima della torre è spettacolare. La visita all'ampio seminterrato dove vivevano gli antichi Svan dura circa 15 minuti. Il proprietario parla russo e, a quanto pare, anche spagnolo. (Originale) Виды с вершины башни отличные. Экскурсия в большом подвальном помещении, где жили древние сваны, длится около 15 минут. Хозяин говорит по-русски и, как выяснилось, по-испански.

(Traduzione di Google) La mia migliore esperienza a Mestia. Una torre fantastica, dove si può salire in cima e persino sedersi sul tetto! E la vista dal tetto è incredibile. Si fa un tour in inglese, molto informativo. È stato davvero interessante parlare con il proprietario e con la guida inglese. Ho bevuto tantissimo Chacha fatto in casa e mi sono divertito un mondo! Si possono anche provare formaggio e pane fatti in casa. (Originale) My best experience from Mestia. Cool tower that you can climb to the top and even sit on the roof! And the views from the roof are amazing. You get a tour in English that is very informative. It was really interesting talking to the owner and with the English guide. I drank so much homemade Chacha and had so much fun! You can also try homade cheese and bread.