トムスク最高の教会
ピン
トムスクの14のベスト教会
旅行はいつですか？
Navigate forward to interact with the calendar and select a date. Press the question mark key to get the keyboard shortcuts for changing dates.
Navigate backward to interact with the calendar and select a date. Press the question mark key to get the keyboard shortcuts for changing dates.
Wanderlogのスタッフ
更新日 • 更新日3月 21, 2025
更新日 • 更新日3月 21, 2025
Wanderlogチームの多くは旅行が大好きなので、私たちは新しい場所に旅行するたびに、人気のスポットを見つけるために常に探しています。Ploshchad' Lenina, トムスキー・メモリアリニ・ムゼイ・イストリイ・ポリチチェスキフ・レプレッシー, and ヴォスクレセンスカヤ・ツェルカフィなどのお気に入りとともに、トムスクの最高の場所を体験する準備をしてください。
トムスクを訪れる予定ですか？ トムスク旅行プランナーを見てください。Why trust us
インターネットをくまなく調べ、Lonely Planet、Remote Landsのような2の信頼できるサイトやブログを読みました。 すべての結果を一か所に集め、言及された回数でランク付けしましたので、最高のものを手に入れていることがわかります。 Just look for the "mentioned by" tags on each place like these: 
Curious about the sites we referenced?
Your itinerary and your map in one view
No more switching between different apps, tabs, and tools to keep track of your travel plans.
What users say about the app
レストラン
アトラクション
カフェ
安い食事
ファミリーレストラン
バー
博物館
教会
寿司
博物館
専門博物館
観光名所
トムスク政治抑圧の歴史記念館は、元のトムスクKGB本部に位置する重要な場所です。これは、共産主義時代の恐怖と地域における労働および強制収容所の設立を思い起こさせる痛切な記憶です。博物館には、囚人の物語を持つ拘留室、抵抗し経験を共有した人々を称える回転展示、トムスクの歴史のさまざまな時代を表す遺物が展示されています。さらに、訪問者は複合施設内の展望塔からのパノラマビューを楽しむことができます。
Lenin Ave, 44, Tomsk, Tomsk Oblast, ロシア, 634050•
Mentioned on
レーニン広場は、シベリアのトムスクで最も人気のある観光名所の一つです。レーニン大通りや復活の丘など、他の著名なランドマークの近くに位置しています。復活の丘は大きな歴史的意義を持っています。
宿泊先が必要ですか？
Where
When
Navigate forward to interact with the calendar and select a date. Press the question mark key to get the keyboard shortcuts for changing dates.
Navigate backward to interact with the calendar and select a date. Press the question mark key to get the keyboard shortcuts for changing dates.
When
Navigate forward to interact with the calendar and select a date. Press the question mark key to get the keyboard shortcuts for changing dates.
Navigate backward to interact with the calendar and select a date. Press the question mark key to get the keyboard shortcuts for changing dates.
When
Navigate forward to interact with the calendar and select a date. Press the question mark key to get the keyboard shortcuts for changing dates.
Navigate backward to interact with the calendar and select a date. Press the question mark key to get the keyboard shortcuts for changing dates.
Travelers
2
Travelers
2
4.8
(763)
4.9
(48)
正教会
観光名所とランドマーク
教会
観光名所
教会と大聖堂
トムスクの中心に位置するヴォスクレセンスカヤ教会は、1789年に石で建てられた、街で最も古く、最も魅力的な教会の一つです。このシベリア・バロック建築の見事な例は、2階に保存されたフレスコ画を特徴とし、革命前の前身のレプリカである17トンもの重さのある印象的な鐘を誇っています。
（Google による翻訳）神々しく美しい。とても居心地が良い。神社は古く、祈願されていました。私が引退していないのは残念ですが、私は本当にそこで働き、自分の魂の一部をこの寺院にもたらしたかったのです。私は本当にもっと頻繁に、そして長くそこにいたいと思っています。
（原文）
Божественно красиво. Очень уютно. Храм старый, намоленный. Жаль я не на пенсии,так захотелось там по работать, внести в этот Храм кусочек своей души. Я очень бы хотела быть там чаще и дольше.
Евгения П — Google review
（Google による翻訳）昨日、私たちは教会の守護祭に出席しました。素晴らしいサービス、エリア全体が花の香りに包まれ、中庭でのお祝いの食事が楽しめます。この至福の場所にもう一度行きたいと思います。皆さんにもこの寺院に行くことをお勧めします。
（原文）
Вчера были на престольном празднике храма. Замечательная служба, территория вся благоухает цветами, праздничная трапеза во дворе. Очень хочется ещё в это благостное место.Всём рекомендую сходить в этот храм.
（Google による翻訳）建物はトムスクの旧市街にあります。信者にとっても、単なる建築愛好家にとっても興味深いものとなるだろう。歴史博物館から通り沿いにある教会へ行くことができます。バクーニン。ただし、敷石の上を歩かなければならないことを考慮する必要があります。
（原文）
Здание находится в старом центре Томска. Будет интересно как верующим, так и просто любителям архитектуры. К церкви можно пройти от Исторического музея по ул. Бакунина. Но нужно учесть, что идти придется по брусчатке.
（Google による翻訳）私の意見では、市内で最も美しい教会です。非常に珍しい建築。軽量かつエレガント。
内側の塗装は全く別物です！
教会に行く人だけでなく、それ以外の人にも見ることをお勧めします。
（原文）
На мой взгляд, самая красивая церковь в городе. Очень необычная архитектура. Лёгкая и изящная.
А роспись внутри это вообще отдельный разговор!
Рекомендую посмотреть как воцерковленным, так и всем остальным.
（Google による翻訳）市内で最も古い教会の 1 つ。 1789 年にシベリア バロック様式の石造りで建てられました。ちなみに、教会の2階にはフレスコ画が保存されており、領土には巨大な鐘（革命前の鐘のコピー）があります。鐘の重さはなんと17トン！
（原文）
Одна из старейших церквей города. В камне была построена с 1789 году в стиле Сибирское барокко. Кстати, на втором этаже церкви сохранились фрески, а на территории находится огромный колокол (копия дореволюционного)! Вес колокола 17 тонн!
（Google による翻訳）とても美しい場所です。シベリア最大の鐘。バクーニンに沿ってスクエアまでの素晴らしいルートです。レーニン
（原文）
Очень красивое место. Самый большой колокол в Сибири. Отличный маршрут по Бакунина к пл. Ленина
（Google による翻訳）素晴らしい建築とロケーション。庭にはたくさんの花があり、花壇はよく手入れされており、香りは素晴らしいです！
（原文）
Прекрасная архитектура и местоположение. В саду множество цветов, клумбы ухожены, аромат потрясающий!
（Google による翻訳）美しい！寺院内の壁画には感動しました。全体的にとても都会的な雰囲気ですね。遠く離れた地方にあるとは思えないほど素晴らしい！
（原文）
Красиво! Впечатлили росписи внутри храма на стенах. И вообще, он очень по-столичному выглядит. Для далёкой провинции - просто блеск!
Ulitsa Oktyabr'skiy Vzvoz, 10, Tomsk, Tomsk Oblast, ロシア, 634003•
4.7
(246)
4.8
(30)
教会
観光名所とランドマーク
観光名所
教会と大聖堂
カフェドラルニイ・ボゴヤヴレンスキー・ソボル、または顕現大聖堂は、トムスクの歴史的な宝石であり、1630年の木造教会の跡地に1784年に建設されました。この壮大な建物は、レーニン広場で現存する最古の建物であるだけでなく、重要な文化的意義を持っています。
（Google による翻訳）ほんの少し前に、私は領土内の教会に行き始めました、それはとても美しく、教会の入り口には豊富な品揃えと手頃な価格の教会の店があります、キャンドルとイコンのある別の小さな店があります、聖なる教会もあります水（そして販売用のボトル） 教会自体はとても美しく、居心地が良く、2階もあります。恩赦に行きましたが、とても快適で美しかったです。また、教会には非常に優秀なスタッフがいることにも注目したいと思います。皆さんもぜひ訪れてみることをお勧めします。
（原文）
Только не давно начал ходить в церкви на теретории очень красиво и есть церковная лавка с большим ассортиментом и приятными ценами при входе в церковь есть ещё одна небольшая лавка со свечками и иконами так же есть святая вода (и бутылки в продаже) сама церковь очень красивая и уютная так же у неё есть второй этаж я попал на помилование и было очень приятно и красиво а также хочу подметить что в церкви очень хороший персонал всем рекомендую к посещению СЛАВА ИИСУСУ ХРИСТУ!!!
Артем И — Google review
（Google による翻訳）ここは非常に近代的な寺院ですが、ここには素晴らしい芸術がたくさんあり、向かいには美術館があります。
（原文）
Несмотря на то, что это очень современный храм, здесь очень много поразительного искусства, а напротив есть музей.
（Google による翻訳）神聖な場所！この作品はどうやっても評価できない。
（原文）
Божественное место! Этот труд нельзя как то оценить.
（Google による翻訳）こんにちは私はこの大聖堂をもう 5 年も行っていません。教会の職員たちのせいで印象が損なわれてしまったからです。今日、他の教会で葬儀が行われていたので、私は光栄にも教会に立ち寄ることができました。すべてはいつものように始まり、健康と平和についてメモを書こうと裾をたくし上げると、すぐに教え始めました。私は教会職員に礼拝の注文方法を説明してもらったところ、すぐに「そんな罪を犯す必要はない？」という答えが返ってきました。問題は何ですか?これは祈りの礼拝とは呼ばれず、大きな大聖堂であることが判明しました。女性たちは近くに立って、代金を支払うための紙幣を私に手渡し、紙幣の十字がどこも書き終わっていないことを明らかにしました。これに対しても、十字架は描かれているのではなく、置かれているという指摘があります。私の番です、私は服従し、今日は祖母の誕生日であり、私は死に服従することを教会の職員に説明しました。またまた、遅れたという発言ですが、何が質問ですか？前日までに注文する必要があります。とにかく迎えに来てもらってお金を払ってもらったので、この大聖堂に来る気はしません。他の場所ではどこでも、彼らはフレンドリーで、アドバイスをし、あまりあなたを突いたりしません。結論は1つだけで、何も変わっていません。誰もがこれらの問題について科学者であるわけではないので、人々に対する態度がより良い方向に変わってほしいと思います。
（原文）
Добрый день! Не была в этом соборе лет 5, т к было испорчено впечатление работниками церкви. Сегодня имела честь заехать в церковь, т к в других церквях шли отпевания. Все началось как обычно, когда я подола чтобы написать записочку о здравии и упокоении, меня начали учить сходу. Попросила работницу церкви , объяснить как заказать молебен , на что получила тут же ответ: не нужно так грешить??? Вопрос в чем ? Оказалось это называется не молебен, и они крупный кафедральный собор. Рядом стояли женщины, подали записочку оплатить, уточнили, что не везде дорисовали крест на записочке. На что опять замечание, что крест не рисуют , а ставят. Дошла моя очередь, подаю, объяснила работнице церкви, что у моей бабушки сегодня день рождения и подаю за упокой. Опять замечание , что я опоздала, вопрос в чем??? За сутки нужно заказывать. Я упросила все равно забрать их и оплатила.После таких тыканий, не охота и приходить в данный собор. Везде в других местах относятся доброжелательно, подсказывают и не стараются лишний раз ткнуть. Вывод один, ничего так и не изменилось, хотелось бы чтобы отношение к людям изменилось в лучшую сторону, т к не все учёные в данных вопросах.
（Google による翻訳）私はこのお寺が大好きです。父の家💗
（原文）
Люблю этот храм. Отчий дом 💗
（Google による翻訳）それを言うのは良くありません。しかし、この大聖堂は私たちの街で最も不快な大聖堂です。長年閉店していたのを経てオープンしたときは嬉しかったのですが、なんだかここがダメなんです。私は他の人のところに行こうとします。
（原文）
нехорошо так говорить. но кафедральный собор самый неуютный собор нашего города. я так радовалась когда он открылся после того как столько лет был закрыт, но здесь не хорошо как-то. стараюсь ходит в другие.
（Google による翻訳）エピファニー大聖堂はトムスクで最も古いものですが、元々は木造でした。 1階と2階、鐘楼に2つの制限があります。復活祭には誰もが鐘楼の鐘を鳴らすことが許されます。寺院は市内中心部に位置し、公共交通機関の停留所から徒歩圏内にあります。
（原文）
Богоявленский собор-самый старый в Томске, правда изначально он был деревянным. Имеет 2 предела на первом и втором этажах, колокольню. На Пасху всех желающих пускают на колокольню звонить в колокола. Храм расположен в центре города, в шаговой доступности от остановок общественного транспорта
（Google による翻訳）エピファニー大聖堂は 1784 年 (他の資料によると 1773 年) に、1630 年に建てられた木造のエピファニー教会の跡地に建設され、レーニン広場およびトムスク地域全体に現存する最古の建物です。サイドチャペル: 預言者エリヤ、手によって作られなかった救い主、大天使ミカエル。
1804年、トムスク州創設に関する皇帝アレクサンドル1世の布告が大聖堂で発表された。
1929 年に大聖堂は閉鎖され、大聖堂の建物は再建され、1941 年から 1989 年までトムスクゴム靴工場が置かれました。 2003 年に大聖堂は修復され、奉献されました。大聖堂の隣の建物には正教会神学校が入っています
（原文）
Богоявленский собор был построен в 1784 году (по другим данным в 1773 году) на месте деревянной Богоявленской церкви, поставленной в 1630 году, и является самым старым сохранившимся зданием на площади Ленина и во всей Томской области. Приделы: пророка Илии, Нерукотворного Спаса и архангела Михаила.
В 1804 году в соборе был объявлен указ императора Александра I о создании Томской губернии.
В 1929 году собор был закрыт, здание собора перестроено, в 1941—1989 годах в нём размещался Томский завод резиновой обуви. В 2003 году собор был восстановлен и освящён. В соседнем с собором здании находится Православная духовная семинария
Ploshchad' Lenina, 7, Tomsk, Tomsk Oblast, ロシア, 634009•
4.7
(488)
4.8
(20)
大聖堂
観光名所とランドマーク
寺院・礼拝所
観光名所
教会と大聖堂
市の中心部近くに位置する壮麗な大聖堂、ソボル・ヴォ・イムヤ・スヴャティフ・ペルヴォヴェルホフニフ・アポストロフ・ペトラ・イ・パヴラは、訪れる人々に家庭を思わせる温かく居心地の良い雰囲気を提供します。1911年に建築家A.ランガーによって建てられたその建築は、美しい擬ロシア様式を示し、地元の黄色い砂岩で作られたファサードがチェリーレッドのレンガ造りと美しく調和しています。
（Google による翻訳）ここは特に日中は特別な雰囲気があります！とても穏やかで静かです。 M 信じられないほど美しいです！今日、魂は聖ニコラス・ザ・ワンダーワーカーのアイコンへと導かれました 🙏🏼
メインドームの下はテープで囲われていて、中に入ることができないのが残念です。私はドームの下に立つのが大好きです。そこにはいつも素晴らしいエネルギーがあります。
（原文）
Здесь особая атмосфера, особенно днём! Так спокойно и тихо. М невероятно красиво! Сегодня душа привела к иконе Николая Чудотворца 🙏🏼
Жаль, что внутри храма под основной купол пройти нельзя, отгорожено лентой. Я люблю постоять под куполом - там всегда чудесная энергия снисходит.
Ксения К — Google review
（Google による翻訳）この教会は居心地が良く、人々を惹きつけます。母が強く勧めてくれたのですが、マトロヌシュカの姿に心を打たれ、私は長い間泣き続けました。涙が流れ、吐き気を催すほどの思いも、涙と共に消えていきました。
（原文）
Эта церковь уютная и притягательная для людей. Моя мама настоятельно мне рекомендовала ее посетить. Матронушка тронула сердце, я рыдала долго , слезы текли и мысли стоячие больные утекали вместе с ними.
（Google による翻訳）私はこの大聖堂でくつろいだように感じました。そしてすべてがシンプルで、ノボシビルスクのアレクサンドル・ネフスキー大聖堂とまったく同じように建てられました。聖使徒ペテロとパウロの教会には、古くて美しいイコンがたくさんありますが、その中で聖ニコラス・ザ・ワンダーワーカーのイコンが特に際立っています。このアイコンは寺院での火災の延焼を止めました。火は壁に沿って広がり、柱の窓とドアを覆いました。このアイコンに到達すると火が消えました。このイコンは聖遺物箱の一部が破損していたため、そのまま残されていました。
（原文）
В этом соборе ощутил себя как дома. А всё просто, он построен один в один как и у нас в Новосибирске Собор Александра Невского. В храме святых апостолов Петра и Павла есть много старинных и красивых икон среди которых особенно выделяется икона Николаю Чудотворцу. Данная икона остановила распространение пожара в храме. Огонь распространялся по стене охватывая окна, двери колонны. Дойдя до этой иконы огонь погас. Пострадала часть кивота этой иконы, так его и оставили.
（Google による翻訳）トムスク市で最も古い大聖堂の一つで、第二次世界大戦中に一時的に閉鎖された以外は、創建以来ずっと活動しています。教会内の雰囲気は特に穏やかで落ち着いたもので、聖なる幻影、燃えるろうそく、そしてその全体的な雰囲気は、あなたを祈りの別世界へと誘います。本当に美しい！
（原文）
Eine von ältesten Kathedrale der Stadt Tomsk, die tatsächlich erst kurzfristig im Zweiten Weltkrieg nicht funktioniert hatte, sonst war seit der Begründung immer im Betrieb gewesen. Die Atmosphäre ist besonders ruhig, entspannt und bringt durch heilige Gesichten, brennende Kerzen, sowie die ganze Umstände in andere Welt der Gebeten. Echt wunderschön!
（Google による翻訳）ほぼ市内中心部にある素晴らしい教会。ここにはたくさんの人がいて、礼拝が常に開催されています。洗礼、告白、何かの解明など、必要なすべてのサービスが利用可能です。教会の隣にあるショップで必要なものがすべて買えてとても便利です。この大聖堂を訪れることをお勧めします。内部はとても美しいです。
（原文）
Отличная церковь, практически в центре города. Здесь бывает много людей, постоянно проводятся службы. Доступны все необходимые услуги, - для крещения, для исповеди, для осветления чего либо. Можно приобрести всё необходимое, в лавке, которая находится при церкви, - это очень удобно. Советую посетить данный собор, - внутри очень красиво.
（Google による翻訳）建築家A.I.の設計に従って建てられました。大聖堂の建築は疑似ロシア風に設計されています。大聖堂のプラスチック製のファサードには、地元産の黄砂岩で作られた建築ディテールが使用されており、チェリーレッドの高品質の焼成化粧レンガとよく調和しています。 1930年代大聖堂には、トムスクの改修主義者であるセルギウス・ドミトリエフスキー大司教の椅子が置かれていました。大聖堂が 1939 年に閉鎖された後は、穀物倉庫が置かれました。 1945 年の初めに、大聖堂は信者に返還されました。 1945 年 1 月 19 日、最初のサービスがそこで行われました。大聖堂はトムスクの教会の中で最高のバロック様式のイコノスタシス彫刻で装飾されています。大聖堂の北側の通路には、地元で崇拝されているミラの聖ニコラスの奇跡的な像があります。大聖堂のイコンのコレクションには、20 世紀の有名なトムスク イコン画家の作品が含まれています。ジョセフ・パンクリシェフとセラピオン・ヴェプレフ。中央神殿の西側の壁には、最後の審判の場面を描いた印象的な大きさとイメージの絵画が飾られています。
（原文）
Построен по проекту архитектора А.И. Лангера и освящен в 1911 г. Архитектура собора выдержана в псевдорусском стиле. В пластике фасадов собора использованы архитектурные детали, выполненные из местного желтого песчаника, хорошо гармонирующего по цвету с вишнево-красным, высокого качества обжига, лицевым кирпичом. В 1930-е гг. в соборе располагалась кафедра обновленческого архиепископа Томского Сергия Дмитриевского. После закрытия собора в 1939 г. в нем располагался склад зерна. В начале 1945 г. собор был возвращен верующим. 19 января 1945 г. в нем состоялось первое богослужение. Собор украшен лучшим среди томских храмов резным иконостасом в стиле барокко. В северном приделе собора находится местночтимый чудотворный образ Святителя Николая Мирликийского. В собрании икон собора работы известных томских иконописцев XX в. Иосифа Панкрышева и Серапиона Вепрева. Западную стену центрального храма украшает внушительная по образу и размерам живописная роспись, на которой изображена сцена "Страшного Суда".
（Google による翻訳）静かで平和な場所。美しいデザイン、すべてが厳粛で気取らない。有名で奇跡的なアイコンがあります。私は静かな個人的な瞑想と集団の祈りの両方のために大聖堂を訪れるのを本当に楽しんでいます。
（原文）
Тихое, спокойное место. Красивое оформление, все торжественно и не вычурно. Есть известные и чудотворные иконы. Мне очень нравится посещать собор и для тихого личного созерцания и для соборной молитвы.
（Google による翻訳）ペトロパヴロフスク大聖堂は、ウシャイカ川の氾濫原へと続く山腹の高台に建てられています。この丘は17世紀から「ムヒン丘」として知られており、17世紀から18世紀初頭にかけて周囲の森を恐怖に陥れた、悔悟した盗賊ムハにちなんで名付けられました。教会が建設される以前、この場所には長い間、木製の十字架と礼拝堂が建っていました。
教会は20世紀初頭、建築家A. I. ランガーの設計により、擬ロシア様式で建てられました。聖使徒ペトロと聖パウロに捧げられた主祭壇は1911年に奉献された。南側の側廊（洗礼者ヨハネに捧げられた）は1913年に、北側の側廊（聖母マリアの降誕に捧げられた）は1915年に奉献された。礼拝は1938年に中止され、1940年にはこの場所に蒸留所の倉庫が建てられた。礼拝は1945年に再開された（他の資料によると1944年[1]）。1950年代から1990年代にかけて、トムスクで機能していた正教会はペトロパヴロフスク大聖堂と聖三位一体教会のみであった。
（原文）
Петропавловский собор построен на возвышенном склоне горы, спускающемся к пойме р. Ушайки. Эта возвышенность ещё с XVII века известна как «Мухин бугор» — по имени раскаявшегося разбойника Мухи, бывшего грозой окрестных лесов на рубеже XVII—XVIII веков. До постройки храма на этом месте долгое время стоял деревянный поклонный Крест и часовня.
Храм построен в начале XX века по проекту архитектора А. И. Лангера, псевдорусский стиль. Главный престол в честь святых апостолов Петра и Павла был освящён в 1911 году. Южный (во имя святого Иоанна Предтечи) придел — в 1913 году, северный (в честь Рождества Пресвятой Богородицы) придел — в 1915 году. Службы прекращены в 1938 году, а в 1940 году здесь размещались склады спиртзавода. Богослужения возобновлены в 1945 (по другим данным - в 1944[1]) году. В период 50—90-х гг. XX века Петропавловский собор и Свято-Троицкий храм были единственными действующими православными церквями Томска.
Ulitsa Altayskaya, 47, Tomsk, Tomsk Oblast, ロシア, 634029•
Create your ultimate travel itinerary
Plan your itinerary, find lodging, and import reservations — all in one app.
4.7
(16)
4.5
(18)
キリスト教教会
観光名所とランドマーク
教会と大聖堂
アレクサンドル・ネフスキー教会は、市の中心に位置する魅力的で招待的な寺院です。この美しい建物は、親しみやすい雰囲気と歓迎するコミュニティのおかげで、訪問者が自宅にいるように感じられる温かい雰囲気を提供します。中心部に位置しているにもかかわらず、比較的静かで、静かな反省と瞑想が可能です。教会はまた、完全な浸礼による洗礼の機会を無償で提供しており、求めるすべての人にとってアクセス可能な精神的な避難所となっています。
（Google による翻訳）とてもアットホームなお寺で、皆さん気さくな方ばかりです。まるで家にいるような気分になります。
（原文）
Очень уютный храм, все добродушные. Чувствуешь себя, как дома.
Снежана Б — Google review
（Google による翻訳）ここで私は完全に無料で完全な浸礼のバプテスマを受けました（2005年）。
美しい寺院
（原文）
Здесь меня крестили с полным погружением и абсолютно бесплатно(2005).
Красивый храм
（Google による翻訳）街の中心部にある、こぢんまりとした居心地の良いお寺です。
（原文）
Небольшой, уютный храм в центре города.
（Google による翻訳）人があまりいないんです。
（原文）
Народу не много.
（Google による翻訳）美しい建物。
（原文）
Красивое здание.
Gertsena, 3, Tomsk, Tomsk Oblast, ロシア, 634029•
4.7
(30)
4.6
(17)
ルーテル教会
観光名所とランドマーク
聖なる場所と宗教的な場所
教会と大聖堂
The Evangelical Lutheran Church of St. Mary, consecrated in 2006, serves the Lutheran Evangelicals of Tomsk and was timed to coincide with German Chancellor Angela Merkel's visit. Located in Buff Garden, it offers services in Russian and German, catering to ethnic Germans from various regions. The original stone church was situated near the current City Garden and took several years to complete. Visitors have enjoyed organ music concerts and appreciated the warm reception by Father Andrey during events at the church.
（Google による翻訳）最初のトムスク教会は石で作られ、知事の家 (現在の科学者の家) からそれほど遠くない、現在のシティ ガーデンの敷地内にありました。寺院の建設には長い時間がかかり、1856 年の夏に設立されましたが、建設は停滞し、翌年新しいプロジェクトが開発されました。教会は 1864 年に完全に完成しました。
1908 年、教会評議会の要請により、市議会は教会に通じる通路をルーテル レーン (現在はシティ ガーデンへの正門) と名付けました。
1920 年に教会は国有化されましたが、コミュニティは合意に基づいて建物と土地を使用する権利を保持しました。 1930年に牧師に対するでっち上げ罪状に関する契約は打ち切られ、教会の建物は金属加工工場、次にシーベリー工場に移管され、1935年以降は使用されていない。 1936 年に寺院は解体され、レンガが建設に使用されました。教会の隣に建っていた木造牧師館の建物は市の庭園に保存されています。
2006年、トムスクで開催されたロシア・ドイツ首脳会談に向けて、バフ・ガーデンの南西角、ゴーゴリ通りとカルタショフ通りの交差点に新しい教会の建物が2か月で建てられた。カルタショワ、28 歳。新しい教会は古い教会と外観は似ていますが、古い教会は石でできており、新しい教会は松でできています。教会の高さは26メートルです。
（原文）
Первая томская кирха была каменной и находилась на территории нынешнего Городского сада, недалеко от дома губернатора (ныне — Дом учёных). Храм строился долго — заложен он был летом 1856 года, однако строительство застопорилось, и в следующем году был разработан новый проект. Полностью кирха была достроена в 1864 году.
В 1908 году, по просьбе совета кирхи, городская дума назвала проезд, ведущий к кирхе, Лютеранским переулком (в настоящее время это центральный вход в Горсад).
В 1920 году кирха была национализирована, но община сохранила право пользования зданием и имуществом по договору. В 1930 году договор по надуманному обвинению против пастора был расторгнут, а здание кирхи было передано слесарным мастерским, затем — морсо-ягодному заводу, а с 1935 года не использовалось. В 1936 году храм был разобран, а кирпич использован для строительства. В городском саду сохранилось деревянное здание пастората, стоявшее рядом с кирхой.
В 2006 году, к российско-германскому саммиту, проходившему в Томске, за два месяца было построено новое здание кирхи на пересечении улиц Гоголя и Карташова, в юго-западном углу Буфф-сада, по адресу ул. Карташова, 28. По виду новая кирха напоминает старую, хотя прежняя была каменной, а новая — сосновая. Высота кирхи — 26 метров.
Алексей Н — Google review
（Google による翻訳）オルガン音楽を聴くのは初めてでしたが、恥ずかしいことに、おそらく一度も後悔したことはなく、すべてが好きでした。
音楽だけではなく、各曲の前に音楽家が作者、彼の運命、作品の歴史について簡単に語ります。
2月11日には女性ボーカルの「アヴェ・マリア」があるので、必ず行きます。
（原文）
Впервые был на органной музыке, к своему стыду наверное, ни разу конечно не пожалел, понравилось всё.
Была не только музыка, но и перед каждым произведением музыкант кратко рассказывает об авторе, его судьбе и истории возникновения произведения....
11 февраля будет "Аве Мария" с женским вокалом, обязательно пойду.
（Google による翻訳）新しいルーテル教会は、2006 年 4 月 27 日に聖母マリアの名において奉献されました。この教会はトムスクのルーテル福音派のために建てられ、その奉献はドイツのアンゲラ・メルケル首相のトムスク訪問に合わせて行われた。木造の教会はバフ ガーデンの敷地内にあります。サービスはロシア語とドイツ語の両方で行われます。教区民の中には、ヴォルガ地方、コーカサス、ウクライナ、さらにはドイツ出身のドイツ人もいます。古い石造りのゴシック様式の教会 (1859 年) はシティ ガーデンの敷地内にあり、1934 年に解体されました。
（原文）
Новая Лютеранская церковь была освящена 27 апреля 2006 года во имя Святой Девы Марии. Кирха построена для лютеран-евангелистов Томска, ее освящение приурочено к визиту в город канцлера Германии Ангелы Меркель. Деревянная церковь находится на территории Буфф-сада. Службы ведутся как на русском, так и на немецком языках. Среди прихожан - этнические немцы с Поволжья, Кавказа, Украины и даже Германии. Старая каменная готическая кирха (1859 г.) находилась на территории Горсада и была разобрана в 1934 году.
（Google による翻訳）楽しい教会です。アンドレイ神父は楽しい会話をする人で、自分の仕事を愛しているのは明らかです。オルガンの音を聞くことができてよかったです。プロセス全体を間近で見る機会が与えられたのは良かったです。教区民は明らかに幸運です
（原文）
Приятная церковь, отец Андрей приятный собеседник, видно, что любит свое дело. Приятно было послушать орган, хорошо что дают возможность посмотреть весь процесс вблизи. Прихожанам явно повезло
（Google による翻訳）私たちはオルガンとドゥドゥクのコンサートのためにここに行きました。キャンドルの灯りで流れる音楽がとても素敵でした。アンドレイ神父はとてもフレンドリーでした。
（原文）
Ходили сюда на концерт орган и дудук. Музыка при свечах звучала замечательно. Отец Андрей был очень доброжелателен.
（Google による翻訳）この教会はアンゲラ・メルケル首相がトムスクに到着する前に、当時のクレス知事によって建てられた。予算のあるV.M。メルケル首相は教会を訪問し、クレス氏は問題のいくつかを解決した。現在、この建物は実際には使用されていませんが、オーガニック音楽のコンサートが開催されています。
（原文）
Церковь была построена перед приездом Ангелы Меркель а Томск, тогдашним губернатором Кресс. В. М на бюджетные деньги. Меркель церковь посетила, какие-то свои проблемы Кресс решил. Теперь это сооружение практически не используется, хотя там проходят концерты органической музыки.
（Google による翻訳）素晴らしい建築。崇高で堅固で端正な
（原文）
Прекрасная архитектура. Возвышенно, солидно и опрятно
（Google による翻訳）とても美しい教会です！建築愛好家やクリエイティブな人々全般に、近くの散歩をお勧めします。
（原文）
Очень красивая кирха! Рекомендую прогулку поблизости для ценителей архитектуры и вообще творческих людей.
Ulitsa Kartashova, 28, Tomsk, Tomsk Oblast, ロシア, 634041•
4.8
(31)
4.4
(8)
チャペル
観光名所とランドマーク
教会と大聖堂
The Transfiguration of the Lord is a branch of the Russian Orthodox Church located in a serene and beautiful setting. The chapel, adorned with stained glass windows, offers a tranquil and intimate atmosphere for visitors to enjoy. It is also known for hosting wedding services and blessings for material assets. The surrounding park provides a peaceful environment, making it an ideal place for contemplation and leisurely walks. Although not everyone may attend religious services there, many appreciate the beauty of the building itself.
（Google による翻訳）なぜロシア正教会の支部の一つが私の訪問履歴に登場したのかわかりません。どうやら近くのどこかにいたようです。同じような建物に何度か入った時期がありました。結婚式中、自分の見栄を重視する新婚夫婦の中には、ロシア正教会の結婚式サービスを購入する人もいます。物質的な資産を祝福する奉仕に興味を持っている人がいます。一般に、私は働く場所としてロシア正教会が好きです。何らかの理由で、人々は一部のガスプロムやルクオイルよりも収入が多いようです。なぜなら、このブランドはすでに何世紀にもわたって宣伝されてきたからです。サービスを押し付ける必要はありません。人々自身が、道具を購入するだけでなく、同じ洗礼式や葬儀のサービスを直接購入することもあります。この場所は歴史的建造物として観光客にとって興味深い場所だと思います。まあ、地元の常連や観光客にこの場所を勧める必要はありません。彼らはすでにこの場所についてすべてを知っています。
（原文）
Я не знаю почему в моей истории посещения оказался один из филиалов РПЦ. Видимо я находился где-то недалеко. Было дело когда-то я пару раз заходил в подобные здания. То во время свадьбы, некоторым молодожёнам важна показуха и поэтому они покупают в РПЦ услугу венчания. Кому-то интересна услуга освящения материальных ценностей. В целом мне нравится РПЦ как место работы.почему-то кажется что там люди зарабатывают побольше чем в каких-нибудь Газпромах и лукойлах. Потому что бренд уже раскручен столетиями. Услуги навязывать не нужно. Люди сами покупают и атрибутику и непосредственно услуги того же самого крещения либо отпевания. Думаю данное место будет интересно туристам как исторического памятника архитектуры. Ну а местным завсегдатаям и песетителям данное место советовать необязательно, Они и так знают о нём всё.
Sergey K — Google review
（Google による翻訳）新しい建物の美しい礼拝堂（入り口には建設時に協力してくれた方々への感謝の記念碑が掲げられている）。
祭事が行われているのを見たことはありませんが、建物自体は美しいので、そうですね。
（原文）
Красивая часовня из новостроя (на входе — мемориальная доска с благодарностями помогавшим при строительстве).
Ни разу не видел, чтобы там проводились какие-то богослужения, но само здание красивое, что да то да.
（Google による翻訳）小さくてとても明るいお寺です。ステンドグラスの装飾がシンプルなインテリアに美しさと荘厳さを与えます。
（原文）
Маленький и очень светлый храм. Витражное оформление окон добавляет красоты и торжественности простому интерьеру.
（Google による翻訳）たくさんのポケモン））彼らにとっては素晴らしいトレーニングルームです。そうですね、場所は美しいですが、中には入ったことはありません
（原文）
Много покемонов)) отличный тренировочный зал для них. Ну да, и место красивое, но внутри не была
（Google による翻訳）ほぼ市内中心部にある、静かで静かな親密な場所。清潔で快適。お子様と一緒にお散歩に行くことができます。
（原文）
Спокойное, тихое, камерное место почти в центре города. Чисто и уютно. Можно гулять с детьми.
（Google による翻訳）素敵で穏やかな場所。美しい公園。居心地の良い。冷静に考えることができます。
（原文）
Хорошее и спокойное место. Красивый парк. Уютно. Можно спокойно подумать.
（Google による翻訳）素晴らしい。美しく、静かで、厳粛で、悲しい
（原文）
Чудесно. Красиво, тихо, торжественно-печально
（Google による翻訳）散歩に最適な公園のある美しいチャペル
（原文）
Красивая часовня с парком для прогулки
Ulitsa Dzerzhinskogo, 27, Tomsk, Tomsk Oblast, ロシア, 634041•
5.0
(22)
4.8
(8)
キリスト教教会
観光名所とランドマーク
教会と大聖堂
Znamenskaya Tserkov' is a small and old church with a cozy and friendly atmosphere. Visitors have expressed pleasant surprise at the conversations with the priests, noting that some prioritize common sense over strict church dogma. The church bells are particularly praised, even by those who do not frequent the place. It seems to be a welcoming and inclusive space for people of all beliefs.
（Google による翻訳）私は最近教会に行き始めました。友人と一緒に教会自体に行きました。とても美しくて居心地が良く、聖水もあり、とても親切なスタッフもいます。教会の入り口には、豊富な品揃えとリーズナブルな教会のショップがあります。ぜひ訪れてみてください。
（原文）
Недавно начал ходить в церкви пошёл с другом в самой церкви очень красиво и уютно,есть святая вода а так же очень приятный персонал при входе в церковь расположилась церковная лавка с большим ассортиментом и приятными ценами всем советую к посещению СЛАВА ИИСУСУ ХРИСТУ!!
Артем И — Google review
（Google による翻訳）私は未信者ですが、司祭の一人との会話には嬉しい驚きを感じました。 常識が教会の教義を超えている人たちがここにもいることをうれしく思います。
（原文）
Хоть я и неверующий человек был приятно удивлен беседой с одним из священников. Рад что и здесь есть люди, для которых здравый смысл превыше церковных догм.
（Google による翻訳）ここにはあまり来ませんが、教会の鐘はとても良いです。
（原文）
Я сюда не часто захожу, но колокольный звон церкви очень хорош.
（Google による翻訳）教会... それぞれの人にとって... 神にとって神とは何か、カエサルにとっては何なのか... カエサルのものとは...
（原文）
Церковь... Каждому свое... Богу Богово Кесарю Кесарево..
（Google による翻訳）長い間訪れていますが、他のどこよりも居心地が良く、フレンドリーです。
（原文）
Давно посещаю, уютнее, доброжелательнее всех.
（Google による翻訳）私たちに神を養ってください！
（原文）
Храни нас Бог!
Ulitsa Voykova, 16, Tomsk, Tomsk Oblast, ロシア, 634009•
4.7
(178)
4.3
(6)
モスク
寺院・礼拝所
観光名所
ベラヤ・ソボルナヤ・メチェチ、またはホワイト・モスクは、トムスクに位置する歴史的な宝石であり、1913年に才能ある建築家アンドレイ・ランガーによって建てられました。この建築的記念碑は、年を経て様々な変遷を遂げました。1939年の閉鎖後、タタール学校として再利用され、その後、鉛筆工場を含む様々な工房が入居しました。
（Google による翻訳）ナマズを行うのに最適な場所です。ナマズの前に清めるための条件があります。
（原文）
Отличное место для совершения намаза, есть условия для омовения перед намазом.
Кыргызстанский П — Google review
（Google による翻訳）私はモスクではなく、隣の家の屋根の上にいました）まあ、美しいです
（原文）
Я был не в мечети, а на крыше соседнего дома) ну ничего, красиво
（Google による翻訳）ホワイト モスクは、州建築主任アンドレイ (ハインリヒ) ランガーの設計に従って 1913 年に建設されました。 1939 年 10 月 10 日、地域実行委員会の決議により、ホワイト モスクは閉鎖され、建物は国立タタール学校に移管されました。その後、ミナレットは取り壊され、建物自体は後にクルツポルト アルテルの理事会によって使用されました。 1960年代以降鉛筆工場の作業場がここにありました。モスクは 1990 年に信者に返還されました。モスクは 1999 年までに修復され、現在は運営されており、信者が訪れ、礼拝が行われています。
（原文）
Белая мечеть была построена в 1913 году по проекту главного губернского архитектора Андрея (Генриха) Лангера . 10 октября 1939 года постановлением облисполкома Белая мечеть была закрыта, здание передано под национальную татарскую школу. Позже её минарет был снесен, а само здание в дальнейшем использовалось правлением артели Культспорт. С 1960-х гг. здесь размещался цех карандашной фабрики. Возвращение мечети верующим состоялось в 1990 году. Мечеть была отреставрирована к 1999 году и ныне является действующей: её посещают верующие, проводятся службы.
（Google による翻訳）トムスク市の 2 番目の大聖堂モスク。地元で重要な建築記念碑
（原文）
Вторая соборная мечеть города Томска. Памятник архитектуры местного значения
（Google による翻訳）トムスク市に現存する 2 つのモスクのうちの 1 つ。歴史的なモスクの建物は 1917 年に当時の非常に有名な建築家によって建てられました。収容人数は100～200名程度
（原文）
Один из двух существующих мечетей в городе Томск. Здание мечети историческое построено в 1917 году очень известным архитектором своего времени. Вместимость не больше 100-200 человек
（Google による翻訳）美しい場所。
しかし、礼拝中に拡声器（あるいはイスラム教徒が正しく呼んでいるもの？）で増幅された聖歌の音が、隣の建物で学生たちの勉強を妨げていたものでした（少なくとも私がそこで勉強していたときは）。
（原文）
Красивое место.
Но усиленные громкоговорителями звуки песнопений (или как это правильно у мусульман называется?) во время службы раньше мешали заниматься студентам в корпусах по соседству (когда я там учился, по крайней мере).
（Google による翻訳）全体的には普通のモスク。このエリアはやや雑然としているように見えました。これがタンドールやバーベキュー用の薪であることは理解していますが、明らかに場所を飾るものではありません。
（原文）
Обычная в целом мечеть. Территория несколько захламлена, как мне показалось. Я понимаю, что это дрова для тандыра, мангала, но они явно не украшают место.
（Google による翻訳）周りも美しい！
（原文）
Красиво вокруг!
Create your ultimate travel itinerary
Plan your itinerary, find lodging, and import reservations — all in one app.
4.8
(48)
4.5
(4)
カトリック教会
教会
トムスクに位置する歴史的な宝石、カトリック教会ポクロヴァ・プレスヴィャトイ・ボゴロディツィ・ツァリツィ・スヴャトゴ・ロザリヤは、訪れる人々に静かで居心地の良い雰囲気を提供します。この素晴らしい19世紀の教会は、精神的な反省の場としてだけでなく、魅力的なオルガン音楽のコンサートや休日の様々なイベントも開催しています。
（Google による翻訳）大好きなお寺、最高の思い出。
（原文）
Любимый храм, лучшие воспоминания.
Peter D — Google review
（Google による翻訳）非常に重要な問題について教会と連絡を取りたいのですが、私はニーチェの娘であるリタです。これは彼らが私に言ったことです。教会に確認したいと思います。
WhatsApp または Messenger (+963930736358) で連絡したいです。
（原文）
حابي كتير اتواصل مع الكنيسة في موضوع كتير مهم انا ريتا بنت نيتشه هيك قالولي وحابي اتاكد من الكنيسة
اتمنى التواصل معي على الواتس او مسنجرعلى الرقم963930736358 +
（Google による翻訳）楽しい音楽が行われていますが、寺院の内外は早急に修復される必要があります。
（原文）
Приятная музыка.Интересные мессы проходят.Но храм надо срочно реставрировать внутри и снаружи.
（Google による翻訳）神様と会話するのに最適な場所です！ポーチは常に開いており、透明なガラスを通して箱舟を見ることができます。
（原文）
Прекрасное место для разговора с Богом! Всегда открыт притвор, в котором через прозрачное стекло видно Ковчег.
（Google による翻訳）トムスクの歴史的な場所。静かで、穏やかで、居心地が良い。 教会ではオルガン音楽のコンサートが頻繁に開催されます。とても美しい。
（原文）
Историческое место Томска. Тихое, спокойное и уютное. В костеле часто проходят концерты органной музыки. Очень красивые.
（Google による翻訳）普通の場所。緑がたくさん。散歩に行っても、誰もあなたを追い出すことはありません。
（原文）
Норм место . Много зелени. Можно погулять и никто не выгоняет.
（Google による翻訳）とても美しい教会です。お盆休みには様々なイベントが開催されます。
（原文）
Очень красивая церковь. На праздники проходят различные мероприятия.
（Google による翻訳）19世紀の教会。建築記念碑。必見です。
（原文）
Церковь 19 века. Памятник архитектуры. Обязательно к посещению.
Tomsk, Tomsk Oblast, ロシア, 634009•
5.0
(12)
4.3
(3)
教会
（Google による翻訳）築100年を超える古い木造教会。さらに詳しい情報については、この教会の指導者にお問い合わせください。
（原文）
Старинная, деревянная церковь, которой уже более 100 лет. Для более подробной информации, обращайтесь к тем, кто руководит этой церковью
Ivan L — Google review
（Google による翻訳）美しい木造の正統派古儀式派教会で行われる、美しく完全な儀式。
（原文）
Красивые , полные обряды в красивом деревянном православном старообрядческом храме.
（Google による翻訳）真のキリスト教会、古い儀式
（原文）
Истинная Церковь Христова, старый обряд
（Google による翻訳）オールド ビリーバーズ チャーチ
（原文）
Старообрядческая церковь
（Google による翻訳）美しさ
（原文）
Красота
Ulitsa Yakovleva, 4, Tomsk, Tomsk Oblast, ロシア, 634003•
5.0
(1)
4.3
(3)
教会
Holy Trinity Church is located on Lenin Avenue, near the river Ushayka and the buildings of Tomsk universities. The area features a house in the Soviet constructivism style and 19th-century stone multistory houses. Nearby, visitors can explore the memorial museum The NKVD remand prison and the local history museum to learn about Tomsk's history. This makes it a great spot for both architectural enthusiasts and history buffs alike.
Oktyabr'skaya Ulitsa, 43, Tomsk, Tomsk Oblast, ロシア, 634003•
14フラム・スヴャチチェリャ・ニコラヤ・チュドトヴォルツァ
5.0
(1)
4.0
(3)
寺院・礼拝所
（Google による翻訳）とても美しい
（原文）
Очень красиво
Роман Б — Google review
4, ул. Алеутская, г. Томск, Томская обл., Россия 634014, Tomsk, Tomsk Oblast, ロシア, 634014•
トムスクからの人気ロードトリップ
トムスクの天気はどうですか？
訪れる時期によります！トムスクの月ごとの天気について、NASAのデータをまとめました。詳しくは以下のリンクをご覧ください。
トムスクからのすべてのロードトリップ
トムスクの日ごとの旅程をお探しですか？
毎日人気の観光地が詰まったキュレーションされた旅程で、トムスクへの旅行のインスピレーションを得ましょう！こちらでご覧ください：
近隣都市の最高の教会
近隣都市の最高の観光地
近隣都市の最高のレストラン
トムスクへの旅行を計画中ですか？
Wanderlogで訪れるべき最高の場所をすべて保存みんなが絶賛している旅行計画アプリをダウンロード
- 旅程と地図を一つのビューで
- リアルタイムコラボレーション
- ホテルと予約を自動インポート
- ルートを最適化
- モバイルでのオフラインアクセス
- ルートを最適化
- すべての場所間の時間と距離を見る
