Santillana del Marの29軒のおすすめファミリーレストラン

（Google による翻訳）とても良いサイトです。短いメニューですが、素晴らしいレストランにいることを知るには十分です。サービスは完璧ですが、同時に完璧です。価格は食品の品質と同等です。サラダはとても美味しく、コロッケは10個です。完璧な骨なしリブと絶品サーモン。素晴らしいブラウニー。戻るために。 （原文） Muy buen sitio. Carta corta pero suficiente para saber que estás en un gran restaurante. El servicio es impecable pero a la vez cercano. Precios a la altura de la calidad de la comida. La ensalada muy buena, las croquetas de 10. Costilla deshuesada perfecta y salmón exquisito. El brownie espectacular. Para volver.

（Google による翻訳）絵のように美しく、とてもよく装飾された場所。気配りとサービスはとても良かったです。小さな場所なので、予約した方が良いです。 メニューの豊富さと料理の質。おすすめはブラックプディングスプレッドとアーモンドケーキ。 値段に関しては、コインよりもはるかに高価でした。確かに、品質と価格の比率が優れていることは事実ですが（それが優先されるべきです）、量と価格の観点から見ると、それぞれの料理の価値に比べてほとんどありません（各ダイナーが何を求めているかによって異なります）。かなり高価になったのは飲み物で、ビールは 3 ユーロでした。 雰囲気、サービス、製品などのいくつかの理由から、私は間違いなく他の料理を試す経験を繰り返したいと思います。 （原文） Local pintoresco y muy bien decorado. La atención y el servicio fueron muy buenos. Es un local pequeño, mejor hacer RESERVA. Variedad en la carta y calidad de platos. Recomendaciones: la Morcilla de untar y la Tarta de Almendras. Respecto a los precios se nos hizo bastante más caro que una moneda. Es verdad que la relación calidad-precio es buena (debe ser la prioridad), pero en cuanto a cantidad-precio es poca para lo que vale cada plato (depende de lo que cada comensal busque). Lo que sí se hizo bastante caro fue la bebida, una caña 3€. Sin duda repetiría experiencia para probar otros platos por varios motivos como el ambiente, la atención y el producto.

（Google による翻訳）とても居心地の良い静かな空間で、食前酒を楽しむことができる魅力的なバルコニーの隣にある最高のテーブルに私たちを収容してくれました。 グルテンフリーの最高品質の食材を使用した自家製料理。 バジル「ヨーグルト」を試したことはありませんでしたが、素晴らしい食事を終えることができて純粋にうれしかったです ;-) （原文） Espacio muy acogedor y tranquilo, nos acomodaron en su mejor mesa, junto a un coqueto balcón en el que pudimos disfrutar tomando un aperitivo. Cocina casera con género de primera calidad y sin gluten. Nunca había probado "yogurt" de albahaca, pura delicia para terminar una estupenda comida ;-)

（Google による翻訳）絶対お勧めです！料理100%、サービス100%、雰囲気100%。アーモンドアーティチョークとハムとマッシュルームを注文してシェアしました。美味しかったですが、私はアーティチョークの花の方が好きです。また、レモンディルでマリネしたサーモンも注文しました。プレゼンテーションおめでとうございます!そして風味がとても豊か。欠点を追加すると...サーモン料理は少し高価です...私なら14ユーロだと思います。最後に、リゾット。とても美味しかったです！アンジェラのサービスに感謝します （原文） Totalmente recomendable! Comida 100% servicio 100% y ambiente 100%. Hemos pedido alcachofas almendradas con jamón y setas para compartir. Estaban riquísimas, aunque prefiero flores de alcachofas. Además, hemos pedido salmón marinado al eneldo al limón y os tengo que decir .. enhorabuena con la presentación! Y de sabor muy rico. Para poner una pega .. un poco caro el plato de salmón .. yo lo pondría a 14€. Finalmente, el risotto .. pff muy bueno ! Gracias por el servicio Ángela

（Google による翻訳）街の中心部にある古民家を利用した居心地の良い空間。優れたサービス、ドアを通った瞬間からプロ意識がわかります。美味しくて質の高い料理、盛り付けも良く、グルテンフリーのオプションもあります。 1階と2階にテーブルがあります。バルコニーの隣でとても快適でした。繰り返します！ （原文） Un lugar acogedor situado en una casona antigua en el centro del pueblo. Excelente servicio, desde que entras por la puerta se nota la profesionalidad. Comida rica, de calidad, bien presentada y con opciones sin gluten. Tiene mesas en la planta baja y arriba. Estuvimos muy a gusto junto al balcón. ¡Repetiremos!

（Google による翻訳）パサージュ・デ・ノーブルで思い出に残る食事を楽しみました！趣のある古民家で、サービスも最高でした。大人2人で、美しい通りを見下ろすバルコニーに隣接する2階で食事をしました。リゾット（絶対に外せません！）とピーマンを注文しました。メインコースはタラと骨なしリブ。最高でした！締めは美味しいチョコレートブラウニー。ウェイトレスの方と楽しい会話もできました。彼女はとてもフレンドリーでプロフェッショナルでした。本当におすすめです！ちなみに、とてもこぢんまりとした静かな雰囲気のお店なので、お子様連れには不向きです。ご家族連れの方は、別のタイプのレストランをお勧めします。いつかまた訪れたいと思っています。 （原文） Disfrutamos de una comida memorable en el pasaje de los nobles! Una antigua casona con mucho encanto y un servicio para quitarse el Sombrero. Comimos dos adultos en la planta superior al lado de balcón con vistas a la preciosa calle. Pedimos el risotto (No os lo podéis perder!) y unos pimientos verdes. De segundo bacalao y costillas deshuesadas. Una maravilla! Para terminar un brownie de chocolate riquísimo. También mantuvimos una agradable charla con la camarera que es una profesional simpatiquísima. Os lo recomiendo muchísimo! Como anotación decir que es un sitio muy pequeño y con un ambiente muy tranquilo, nada apropiado para ir con niños. En caso que viajeis con la familia os recomiendo otro tipo de restaurante. Espero poder volver algún día. Lo

（Google による翻訳）場所は素晴らしく、スタッフは無敵で、食事は最高でした。美味しい黒米とリゾットのメニューを注文しました。 2つ目は、雄牛の尻尾と頬が印象的です。しかし、デザートのチーズケーキは素晴らしく、すべて50ユーロでした。見逃せない場所ですが、予約が必要です （原文） El sitio es maravilloso, trato del personal inmejorable y la comida estaba exquisita. Pedimos un menú consistente en arroz negro y rissotto deliciosos. De segundo un rabo de toro y carrilleras impresionantes. Pero la tarta de queso del postre espectacular y todo por 50€. Un sitio para no dejar de visitar, eso sí hay que reservar

（Google による翻訳）良いレビューを見て行って、大満足でした。料理は美味しかったのですが、内容を考えると値段は少し高めかなと思いました。 クリスピーなエビはエビというより揚げ物っぽかったので、あまりおすすめできません。ハンバーガーも美味しく、自家製ベイクドチーズケーキも美味しかったです。 サービスはとても良く、とても親切で、とても丁寧に対応してくれました。予約なしで早めに行ったのですが、テーブルに座るのに苦労しませんでした。 （原文） Fuimos por las buenas reseñas y salimos bastante contentos; la comida estaba rica, aunque diría que los precios son algo elevados según el plato para lo que era. Los langostinos crujientes tenían más frito que langostino, no los recomendaría. La hamburguesa muy rica, y la tarta de queso casera al horno también. El trato fue muy bueno, muy amable, nos atendieron muy bien. Además, fuimos pronto sin reservar y no tuvimos ningún problema para conseguir mesa.

（Google による翻訳）今週の土曜日、このレストランに夕食を食べに行きました。 事前に予約しておくことを勧められていたので、その通りにしました。 当然のことながら、このレストランはすぐに満席になってしまうので、予約しておく方がずっと良いです。価格と質のバランスもとても良いです。 スタッフはとても丁寧で、料理はどれも素早く提供されます。 私たちはクリーミーでハムの風味が効いた美味しいハムコロッケをいただきました。 メインコースは、パートナーがアンチョビ、私がタラのロインを選びました。どちらも丁寧に調理されていて、量もちょうど良かったです。 最後に、最近気に入っているラモン・ビルバオ・クリアンサを1本飲みました。 デザートには、チーズケーキとレモンカードをいただきました。 本当に美味しい夕食でした。 （原文） Este sábado hemos ido a cenar en este restaurante. Nos habían avisado reservar con antelación y eso es lo que hicimos. Es mucho mejor así ya que el local se llena muy rápido, lo que no es de extrañar. La relación calidad/precio es muy buena. El personal es muy atento y servido todo rápido. Hemos probado unas croquetas de jamón riquísimos, cremosas y con buen sabor a jamón. Como plato principal, mi pareja eligió bocartes y yo el lomo de bacalao. Ambas muy bien preparados y buena cantidad. Para regar todo esto, una botella de Ramón Bilbao crianza, mi favorito últimamente. De postre tarta de queso y cremosa de limón. Hemos disfrutado mucho de la cena.

（Google による翻訳）サンティリャーナ・デル・マル滞在中、何度かこのレストランで夕食をとりました（ホテルのすぐ隣でした）。本当に素晴らしい発見でした。スタッフは皆とてもフレンドリーで、常に丁寧でした。そして、料理については何と言っていいでしょうか？数日間の滞在中にたくさんの料理を試す機会があり、どれも素晴らしかったです。どれも美味しく、サービスも10点満点でした。カンタブリアにまた来たら、必ずまた来ます！ （原文） Hemos cenado varias noches en este restaurante durante nuestra estancia en Santillana del Mar (nos pillaba al lado del hotel), y ha sido todo un descubrimiento. El personal amabilísimo y atento en todo momento. Y qué decir de los platos, nos han encantado todos, teniendo la oportunidad de probar muchos de ellos al venir varios días. Estaba todo riquísimo y un 10 en el trato. Sin duda, cuando visitemos de nuevo Cantabria, volveremos a vernos!

（Google による翻訳）カチョポはなかなか美味しかったのですが、私のカチョポの真ん中の肉がかなり生っぽかったので、あまり感動しませんでした。 お店は素敵で、テラス席もあり、予約なしで行ったのに満席だったにもかかわらず、席を用意してくれました。ウェイターさんはとても親切でした。 （原文） Nos gustó bastante el cachopo, aunque el mío en su interior estaba bastante cruda la carne en la zona central y no me acabo de encantar por eso. El local es bonito, tienen también terraza y nos hicieron hueco pese a ir sin reserva porque estaba lleno. Muy amables los camareros.

（Google による翻訳）最高でした。食事全体がとても美味しかったです。特におすすめは、ヤギチーズ入りのチェーチナ・カチョポとチーズ・フランです。 予約をしてテラス席で食事をしましたが、すぐにサービスを受けました。 また来ます。ウェイターのパコさんはいつもとても親切でした。 （原文） Brutal. Toda la comida estaba deliciosa, recomiendo especialmente el cachopo de cecina con queso de cabra y el flan de queso. Fuimos con reserva, comimos en la terraza y nos atendieron y sirvieron rápidamente. Repetiremos. El camarero Paco muy agradable en todo momento.

（Google による翻訳）村の入り口の一つに位置し、駐車場は今でも無料です。テラスには子供用の遊び場もあります。料理は美味しく、ウェイターの方々はとても親切でした。また行きたかったのですが、週末で満席だったので行けませんでした。本当におすすめです。 （原文） Situado en una de las entradas del pueblo, donde aún no se paga por aparcar y con parque infantil en la terraza. Muy rica la comida y super majos los camareros. Quisimos repetir y no pudimos porque estaba todo completo durante el fin de semana. Muy recomendable.

（Google による翻訳）口コミが良かったので行きましたが、結局メニューはなく、アラカルトのみでした。サーロインステーキはごく普通に感じたので、おすすめしません。値段の割に料理は口コミほど美味しくなかったので、星2つにしました。 （原文） Fui por las buenas reseñas, pero al final no había menú, solo carta. El solomillo me pareció muy normalito, no lo recomiendo. Para el precio que tiene, la comida no está tan buena como dicen las opiniones, así que le pongo dos estrellas.

（Google による翻訳）一流レストランです。素晴らしい料理の数々で、極上の味わいを堪能できます。料理の質も高く、サービスも素晴らしいです。パティオも魅力的で、雰囲気もとても居心地が良いです。100%おすすめです。ちなみに、アーモンドケーキは絶品です。いくつかお料理の写真を載せておきますね。 （原文） Un restaurante de diez. Por su buena cocina que te hacen disfrutar de unos sabores exquisitos. Una gran calidad en sus platos y un buen servicio. El patio tiene mucho encanto y el ambiente es muy acogedor. Cien por cien recomendable. Por cierto la tarta de almendra es un manjar. Aquí os dejo fotos de algunos platos….

（Google による翻訳）メニュー全てグルテンフリーなのが嬉しいです！！ 😍 すべてがとてもよかったです。サービスも最高で、スタッフはとても丁寧で感じがよかったです。静かで、犬を連れてテラスに行くことも、屋内に行くこともでき、すべてがとても快適です。繰り返します！ （原文） Se agradece que toda la carta sea sin gluten!!😍 Todo estaba muy bueno, el servicio genial, son muy atentas y agradables. Es tranquilo y tienes opcion de terraza para ir con tu perro o dentro muy agradable todo. Repetiremos!

（Google による翻訳）料理はとても美味しかったです。このレストランを選ぶ前にいくつかのレストランに問い合わせましたが、唯一、私たちに熱意と関心を持って接してくれたレストランでした。大人4人と子供2人で行きましたが、スタッフの方々はとても親切でした。料理も美味しく、適切な量についても的確なアドバイスをいただきました。おすすめです。 （原文） Se come muy bien. Fuimos a preguntar a varios restaurantes antes que este y fue el único que nos atendió con interés y ganas. Éramos 4 adultos y 2 niños y se portaron genial con nosotros. La comida además muy rica y nos aconsejaron bien con las cantidades. Recomendable

（Google による翻訳）サンティリャーナを通りかかった際、とても混雑していたにもかかわらず空席があったので、このレストランに行ってみることにしました。大盛況でした。彼女と私は二人ともメニューを注文し、前菜にフォアグラのサラダとマッシュルームのリゾット、メインにロシア風ステーキとメルルーサ、デザートにチョコレートカスタードをいただきました。どれも美味しく、量もたっぷりで、サービスも素晴らしかったです。店員さんはいつも私たちの健康を気遣ってくれていて、日よけを閉めてくれたり、一部のテーブルでは犬に水をあげてくれたりと、細やかな配慮がありました。落ち着いた雰囲気で、料理も美味しかったです。また訪れる機会があれば、ぜひまた訪れたいと思います。 （原文） Pasando por Santillana, hemos decidido darle una oportunidad a este restaurante que tenia una mesa libre en un dia muy ajetreado. Ha sido un completo acierto. Tanto mi novia como yo pedimos el menú, y probamos de primero la ensalada con virutas de foie y el rissoto de setas, de segundo los filetes rusos y la merluza y de postre las natillas de chocolate. Todo estaba buenisimo, las raciones eran grandes y el trato era magnifico. Se preocuparon en todo momento por nuestro bienestar, tuvieron detalles como cerrar toldos o dar de beber a los perros de algunas mesas, el ambiente estaba tranquilo y la comida estaba muy rica. En caso de volver, trataremos de venir aqui

（Google による翻訳）ラレドから来たのですが、このレストランの料理には非常にがっかりしました。スペインで今まで食べた中で最悪の料理で、絶対にお勧めできません。スタッフはフレンドリーでしたが、明らかに訓練されていませんでした。ワインボトルを置くための適切なスタンドがなかったので、アイスバケットは床に置くしかありませんでした。ワインは試飲もなしに提供されました。タコは焼き過ぎで、魚料理は全く食べられませんでした。 （原文） I travelled from Laredo and was extremely disappointed with the food at this restaurant — it was the worst I have tasted in Spain so far, and I cannot recommend it. The staff were friendly, but clearly not trained. There was no proper stand for the wine bottle, so the ice bucket had to be placed on the floor. The wine was served without offering a tasting first. The octopus was overcooked, and the fish dish was simply inedible.

（Google による翻訳）レストランの見た目がとても美しかったので、期待を膨らませて行きました。ところが、到着して席に案内された瞬間、本当にショックを受けました。私たちが通されたのは、写真で見ていた素敵な雰囲気とは全く違う、店内のダイニングルームでした。布製のテーブルクロスがかけられ、雰囲気も抜群のパティオエリアと、紙製のテーブルクロスがかけられた「いかがわしい」エリアがあります。パティオも悪くはありませんが、景色と雰囲気を重視するなら、パティオの方が断然良いでしょう。中二階にも店内ダイニングルームがあり、こちらも悪くはなかったのですが、その日は空いていました。運が悪く、テーブル席で既に少し混雑していたため、期待していた料理をいただくことができませんでした。もしパティオ席に通されていたら、全てが違っていたでしょう。パティオ席は席数が限られているのは承知していますが、快適さの度合いが全く違うと思います。まるで全く違うレストランのようです。料理とサービスに関しては、注文したもの全てがとても美味しく、サービスも素晴らしかったです。また、よく見えるキッチンがとても清潔に見えたのも特に良かったです。総じて、非常にお勧めできるお店です。 （原文） Fuimos con unas espectativas muy altas, sobre todo por lo bonito que se veía el restaurante, sin embargo, cuando llegamos y nos dieron la mesa, fue un jarro de agua fría. Nos colocaron en un salón interior que nada tenía que ver con las fotos tan bonitas que habíamos visto. Podríamos decir que el restaurante tiene una zona top, de patio, con manteles de tela y muy bien ambientado y una "zona cutre", con manteles de papel. Que no está mal, pero si te importan las vistas y el ambiente, el patio está mucho mejor. También, tienen otro salón interior, en un altillo, que no tenía mala pinta, pero ese día lo tenían vacío. Nosotros no tuvimos suerte y no pudimos darnos el homenaje que queríamos, porque ya nos quedamos un poco chafados con la mesa. Creo que si nos hubiera tocado en el patio, todo hubiera sido muy diferente. Entiendo que el aforo del patio es limitado, pero pienso que hay un gran desequilibrio entre lo agradable que es una zona y la otra. Parecen dos restaurantes diferentes. Respecto a la comida y el trato, decir que todo lo que pedimos estaba muy bueno y el trato fue bueno. Otra cosa que nos gustó mucho es que la cocina, que estaba bastante a la vista, se veía muy limpia. Con todo, es un sitio muy recomendable.

（Google による翻訳）おかげで完璧なディナーを楽しめました。ウェイトレスのローザさんは素晴らしく、彼女のおすすめも素晴らしかったです。ホタテはあっという間になくなってしまいました（それだけ美味しかった証拠です）。カスタードは…まあ、これはちょっと残念でしたが、キッチンの皆さんにも感謝です。素晴らしいプロフェッショナルが愛情を込めて料理を作ってくれました。まさにそんな感じです！ （原文） Nos lo pusieron fácil para tener una cena perfecta. Rosa, la camarera un sol, sus recomendaciones TOP, las zamburiñas desaparecieron en segundos (señal de que estaban brutales) y las natillas... bueno, eso ya fue pecado, felicitaciones en la cocina también. Grandes profesionales haciendo las cosas con cariño, ¡Así da gusto!

特にシーフードリゾットが絶品でした。 ステーキも量が多いと思いましたが、脂がなくてあっさりしたので、完食してデザートまで食べられました。 なすのシーフードグラタンもカチョボ(牛かつの生ハム、チーズ挟み)も美味しかったです。

（Google による翻訳）料理は丁寧に作られていて、期待通り、味は絶品です！温かく居心地の良い雰囲気で、価格も手頃。オーナーもホストもとてもフレンドリーです。ただし、事前に予約しておくことをお勧めします。そうでないと、予約が取れなくなってしまうかもしれません！ （原文） La comida está hecha con un cuidado excepcional y, como era de esperar, ¡el sabor es espectacular! El ambiente es cálido y acogedor, los precios son justos y tanto la dueña como el dueño te reciben con muchísima amabilidad. Eso sí, es mejor reservar con antelación, porque si no, ¡te quedas sin probarlo!

（Google による翻訳）贅沢な料理が楽しめる居心地の良いレストランです。夫と私がドアを開けた瞬間から、サービスは最高でした。彼らは最高の親切さで歓迎してくれると感じました。私たちは店の有名なメニューを試すことにしました。選んでいる間にも、隣のテーブルで食事をしていた2人がすでに、どれも指をなめるほど美味しいと話していました。😂 前菜には、アンコウとエビのラザニアと、シーフードを詰めたナスを注文しました。メインコースは、イノシシのほほ肉とフォアグラの目玉焼きを注文しました。一口ごとに息を呑むような美味しさでした。ラザニアは信じられないほど美味しく、ぜひ試してみてください。そして、非常に風味豊かなソースで煮込まれたイノシシのほほ肉は、フォークで簡単に裂けるほど柔らかいです。ナスと卵とフォアグラはケーキの上のアイシングでした。そして、お腹がいっぱいになったところで、ブルーベリーチーズケーキを注文しました。これがまた絶品でした。レストランのオーナーは気づかなかったようですが、私たちはレストランを出てすぐに通りを転げ落ちてしまいました。結局、お腹いっぱいになってしまいました。😂 ボリュームたっぷりで、また絶対に行きます。 （原文） Un restaurante acogedor con una cocina de lujo. Desde que entramos por la puerta, mi marido y yo, el trato fue exquisito. Te hacen sentir bienvenido, con una amabilidad insuperable. Decidimos probar su famoso menú y, mientras elegíamos, teníamos a dos personas comiendo, en la mesa de al lado,que ya nos estaban diciendo que estaba todo para chuparse los dedos. 😂 De primero pedimos lasaña de rape y gambas, y las berenjenas rellenas de marisco. De segundo, las carrilleras de jabalí y los huevos estrellados con foie. Cada bocado era un placer impresionante. La lasaña es increíble, de verdad, la tenéis que probar. Y las carrilleras, guisadas con una salsa súper sabrosa, se podían partir con el tenedor, de lo tiernas que estaban. Las berenjenas y los huevos con foie fueron la guinda del pastel. Y, para rematar, estando ya inflados, pedimos la tarta de queso con arándanos, que es espectacular. Los dueños del restaurante no lo vieron, pero conforme salimos del restaurante nos echamos a rodar calle abajo. Acabamos llenísimos. 😂 Las raciones son muy generosas. Volveríamos sin dudarlo.

（Google による翻訳）本日のメニューは2種類ありました。片方は美味しく、もう片方はそうでもありませんでした。私はナスの詰め物とグリル野菜添えのメルルーサを注文しましたが、私のはまずまずでした。星3つ。娘はシーフードラザニアを注文しました。なんと塩辛すぎました。彼女はアントルコートも注文しました。フライドポテトはふやけて脂をたっぷり吸い込んでいて、食べられませんでした。肉はほとんど軟骨と銀皮だけでした。星1つ。デザートはどちらもまずまず、もしくは良かったです。フランは少し焼きすぎでしたが、焦がしキャラメルの風味が私は好きでしたが、娘はそうではありませんでした。娘の「チーズケーキ」は美味しかったです。誇張ではないことを示すために、残った写真も添付しました。チップ込みで60ユーロ。少なくともこの経験からすると、このメニューをお勧めすることはためらわれます。 （原文） We had two menus of the day. One was good the other not. I had the stuffed aubergine and the hake with grilled veggies and mine was decent. 3 stars . My daughter had the seafood lasagna. My god it was oversalted and she also had the entrecôte. Fries inedible- soggy and soaked up tons of grease. The piece of meat was mostly gristle and silver skin. 1 star. Both desserts were decent to good. Flan was a bit overcooked but I liked the burned caramel flavor, my daughter did not. Her “cheesecake” was delicious. Pic of the leftovers included to show not an exaggeration. 60 euro with tip. I would hesitate to recommend the menu at least based on this experience.

（Google による翻訳）あらゆる意味で素晴らしいです。ぜひお試しください。本日のメニューを一人29ユーロで注文しました。赤ワイン1本、シーフードスープ、シーフードとキングエビのラザニア、ステーキ、牛ホホ肉、デザートをいただきました。どれもミシュランの星を獲得するほどの素晴らしい調理法です。ぜひお試しください。 （原文） Excellent in every sense. A must try. We’ve order menu of the day for 29 euro each. We had a bottle of red wine, seafood soup, seafood and king prawn lasagna, steak, beef cheek and desserts. All are superbly cooked and of Michelin grade. Please try.

（Google による翻訳）グラン・ドゥケへの訪問は大成功でした。地元料理を味わいたかったので、大満足でした。特に素晴らしい「コシード・モンタニェス」（タラのシチュー）は、伝統的な味わいで期待をはるかに超える素晴らしい一品でした。ボリュームたっぷりで、丁寧に提供され、最高級の食材が使われていました。 スタッフもとても親切で、温かい雰囲気でした。 サンティリャーナにお越しの際は、ぜひ「コシード・モンタニェス」（タラのシチュー）をお試しください！ （原文） Nuestra visita al Gran Duque fue un acierto total. Buscábamos probar la cocina local y quedamos encantados. Sobre todo el espectacular cogido montañés, un plato con sabor a tradición que superó todas nuestras expectativas : potente, bien servido y con la calidad de ingredientes de primera. Además, el personal fue muy atento y el ambiente es acogedor. Si pasáis por Santillana, no dudéis en probar su cocido montañés!

（Google による翻訳）料理は素晴らしく、価格以上の価値がありました。スタッフは素晴らしく、とても丁寧で魅力的でした。セットメニューを注文しましたが、どの料理も前回より美味しかったです。前菜、メイン、パン、ワイン、デザートで1人29ユーロ。どれも手作りで美味しかったです。ぜひお勧めします！ （原文） Comida buenísima, calidad precio inmejorable. El trato del personal maravilloso, muy atentos y encantadores. Pedimos el menú y cada plato fue mejor que el anterior. Primero, segundo, pan vino y postre por 29 euros por persona. Todo casero y buenísimo. Sin duda lo recomendamos!

（Google による翻訳）22ユーロのメニューがありましたが、アラカルトで食べることにしました。前菜として、腹とアンチョビのトマトサラダを注文しましたが、これはとても美味しかったですが、タラのトマト添えとカチョポのハムとチーズを強調しました。どちらの料理もとても美味しかったです。彼らはトリハを持っていなかったので、私たちは物足りないままでしたが、自家製でとても美味しかったケサダを提供してくれました。戻ってきます。唯一の「悪い」点は、サービスが少し遅かったことですが、許容範囲内です。 （原文） Había menú por 22€ pero decidimos comer de carta. Pedimos de entrante una ensalada de tomate con ventresca y anchoas que estaba muy buena, pero destaco el bacalao con tomate y el cachopo con jamón y queso, estaban los dos platos buenísimos. No tenían torrija, nos quedamos con las ganas, pero nos ofrecieron la quesada que era casera y estaba muy buena. Volvería. Lo único “malo” es que el servicio fue un poco lento, pero aceptable.

（Google による翻訳）夕食に行きました。軽食（イカとコロッケのパン、チョリソーのパン、豚ほほ肉のパン）を注文しました。どれもとても美味しかったです。コロッケは2個だけでしたが、イカがぎっしり詰まっていました。カチョポも美味しかったです。個人的には普通のハムとチーズのカチョポが一番好きでした。フレンチトーストも美味しかったです。 価格に見合った価値がありました。 サービスと心遣いが素晴らしかったです。 （原文） Fuimos a cenar, nos pillamos picoteo (sartén de rabas y croqueta, sartén de chorizo y sartén de carrillera) estaban muy buenas, la de croquetas tenía solo 2 croquetas pero bien de rabas, el cachopo buenísimo, personalmente me gustó más el de jamón y queso normal. La Torrija muy rica. Calidad precio buena. Buena atención y servicio.

（Google による翻訳）サンティリャーナ教会が一望できる、とても居心地の良いテラス席。サービスはまずまずでしたが、いくつか不備がありましたが、すぐに対応してくれました。カチョポ・デ・トゥデンサと、チェーチナとキャラメリゼした玉ねぎを添えたものは美味しかったです。私には通常バージョンの方が好みでしたが、もう1つもとても美味しかったです。稚ウナギとエビの盛り合わせは美味しかったです。 （原文） Una terraza muy agradable, incluso se ve un poco la colegiata de Santillana. El servicio correcto aunque con algún olvido que solucionaron al momento. El cachopo de tudenca y el de cecina y cebolla caramelizada muy ricos, para mi gusto mejor el normal pero el otro estaba muy bueno. Plato combinado de gulas y langostinos muy rico.

（Google による翻訳）サンティリャーナ・デル・マルにある、とても素敵で居心地の良いお店です。カチョポとマグロのバラ肉とピーマンのサラダを注文しました。最高でした！どれも美味しくて、カチョポはジューシーで柔らかかったです。ぜひ注文することをお勧めします。 （原文） Sitio muy bonito y acogedor en Santillana del Mar , nosotros pedimos cachopo y ensalada de ventresca y pimientos , no podía estar mejor!! Todo muy rico el cachopo muy jugoso y tierno , lo recomiendo pedir

（Google による翻訳）屋外テラスはとても快適でした。料理はすぐに出てきましたが、サービスは明らかに不親切でした。料理は美味しかったのですが、カチョポの値段はメニューに載っておらず、24ユーロでした。おすすめです。 （原文） La terraza exterior muy agradable. No tardaron demasiado en servir, aunque se notaba mal ambiente entre el servicio. La comida estuvo buena, aunque no ponía el precio del cachopo en la carta, fueron 24€. Recomendado.

（Google による翻訳）サンティリャーナ・デル・マルにいらっしゃるなら、このレストランはおすすめです。日替わりメニュー（週末も含む）は24ユーロで、前菜とメインディッシュの種類が豊富で、ボリュームたっぷりの食事が楽しめます。料理の種類も豊富で、価格も非常に手頃です（写真にあるカチョポスは22ユーロから、サルテナーダは12ユーロから）。メニューには12ユーロのコロッケや14ユーロのカンタブリアチーズの盛り合わせもありましたが、私たちが到着した途端、これらの前菜は用意していないと言われました。事前に確認することをお勧めします。待ち時間は約20分ですが、事前にその旨を伝えてくれました。 （原文） Si estás por Santillana del Mar este restaurante es una buena opción, cuentan con menú diario (incluido los fines de semana) por 24€ con primeros y segundos variados y la cantidad adecuada para comer bien. Igualmente, la carta ofrece gran variedad de platos a precios muy accesibles (cachopos desde 22€ y sartenadas desde 12€ como se aprecia en la foto). Asímismo, contaban con croquetas por 12€ o tabla de quesos cántabros por 14€ en la carta, pero nada más llegar nos dijeron que no disponían de este tipo de entrantes, por lo que os recomiendo preguntar previamente, además de que la espera para ser servido es alrededor de los 20 minutos, aunque si que avisaron de ello.

（Google による翻訳）コロッケを注文しましたが、まあまあでしたが、それ以上はなかったです。カチョポはちょうど良く、トリハは美味しかったです。スタッフはすっかり混乱していて、マネージャーが後ろに付いていなければ、どう対応してくれるのか想像もつきません。 （原文） Pedimos croquetas que estaban bien, pero sin mas, el cachopo correcto y la torrija muy rica. El personal va muy perdido, sin el encargado yendo detras no se lo que harian

（Google による翻訳）コンデレストランでの滞在は、全体的に良い経験でした。前菜（コロッケとイカ）は油っぽすぎて少し味気なかったのですが、メインコースはとても美味しく、アントルコートは絶品でした。カチョポ（ステーキの一種）も非常におすすめで、量は控えめです。自家製デザートは素晴らしいアクセントとなり、食事の締めくくりにぴったりです。サービスは終始丁寧で親切でした。テラス席は少し狭めですが、居心地は良かったです。全体的に、お勧めできる場所です。 （原文） Estuvimos en el restaurante Conde y la experiencia fue positiva en general. Los entrantes (croquetas y rabas) nos parecieron algo flojos, con demasiado aceite, pero los primeros platos estaban muy buenos y el entrecot espectacular. El cachopo recomendable también y no es muy grande. Los postres caseros son un acierto y ponen un buen broche a la comida. El servicio fue muy atento y amable en todo momento. La terraza es agradable, aunque un poco apretada de espacio. En conjunto, un lugar recomendable.

（Google による翻訳）21ユーロのセットメニューを注文しました。たくさんの料理から選ぶことができました。 前菜はコシード・モンタニェス（粗みじん切りの牛肉）、メインはほほ肉（少しスパイシー）、デザートはレモンカード。 どれも完璧に調理されていました。 サービスは迅速で、親切で、とても良かったです。 テラスからは隣の家のパティオが見渡せます。 急いでいる方にはぴったりの場所です。 ウェイターの方々の親切な対応に感謝しています。 （原文） Pedí menú del día, 21€ con bastantes platos a elegir. De primero cocido montañés y segundo carrilleras (ligeramente picantes). De postre crema de limón. Todo bien hecho y en su punto. Servicio rápido, amable y muy simpático. La terraza tiene vistas al patio de la casa vecina. Buen sitio si vienes con prisa. Un saludo a los camareros por majos.

（Google による翻訳）Condeでランチをいただきました。お得なセットメニューは、カンタブリア地方の代表的な料理を味わうのに最適です。 2品の料理、デザート、パン、グラスワインまたは水で21ユーロ。価格も質も良く、ボリュームたっぷりの美味しい料理です。活気のある雰囲気の中で、サービスも良く、迅速でした。 白インゲン豆のシチューと豚ほほ肉は特におすすめです。 （原文） Had lunch at Conde, the menu deal which is a great way to sample some of their typical Cantabrian dishes. 21 euro for 2 dishes, dessert, bread and glass of wine or water. Price quality very well, tasty hearty food. Good and fast service in a vibrant atmosphere. White bean stew and the pork cheeks are highly recommended.

（Google による翻訳）サンティリャーナ・デル・マルの中心部にとても近いレストランです。サービスは素晴らしく、料理は質が高く、美しく盛り付けられていました。セットメニューを注文しましたが、量が多くて食べきるのが大変でした。最初のコースはファバーダ（豆の煮込み）とポテトサラダ、2番目のコースは頬肉と目玉焼き、ポテトとチョリソー添えでした。デザートはライスプディングでした。モダンな雰囲気の中で伝統的な料理を味わうことができました。 （原文） Restaurante muy cerca del centro de Santillana del Mar. La atención muy correcta y la comida de calidad y muy bien servida. Comimos de menú y nos costó terminarlo por la cantidad. Nuestros primeros fueron fabada y ensaladilla, y los segundos carrilera y huevos fritos con patatas y chorizo. De postre comimos arroz con leche. Comida tradicional en un ambiente moderno.

（Google による翻訳）21ユーロのメニュー（ドリンク1杯付き：水、ワイン、またはソフトドリンク）。私たちはコシード・モンタニェス、スパゲッティ・ボロネーゼ、頬肉、ミートボール、カスタードを注文しました。料理はとても美味しく、サービスも親切でした。 （原文） Menú de 21 euros (incluye 1 bebida: agua, vino o refresco). Pedimos cocido montañés, espaguetis boloñesa, carrillada, albóndiga y natillas. Muy buena comida y buen trato.

（Google による翻訳）手作りの料理、趣のある雰囲気、そして素晴らしいサービス。マウンテンシチューは特におすすめです。唯一の欠点は、もう少し美味しくても良かったコーヒーと、大量生産されているようなパンです。 （原文） Comida casera, local pintoresco, buen servicio. Recomendable el cocido montañes. Por ponerle una pequeña pega el café mejorable y el pan malo parece industrial.

（Google による翻訳）21ユーロのセットメニューとアラカルトメニューのあるレストランです。私たちはセットメニューを選びました。マウンテンシチューと豚ほほ肉は丁寧に調理されていて、ボリュームもたっぷりでした。スタッフはとてもフレンドリーで親切でした。100%おすすめです✅ （原文） Restaurante con menú por 21€ y opción por carta. En nuestro caso escogimos menú. Cocido montañés y carillera muy bien preparado y cantidad. El personal muy amable y servicial. Recomendado 100% ✅

（Google による翻訳）料理は美味しく、食べきれなかったものも美味しそうでした。サービスは素晴らしく、とてもフレンドリーでした。静かで美しい食事の場でした。間違いなく大満足です。 （原文） la comida estaba riquísima y todo lo que no pudimos comer tenía muy buena pinta también. El servicio fue esquisito con una amabilidad impecable. Fue un sitio tranquilo y precioso para comer. Un acierto asegurado.

（Google による翻訳）サービスが遅く、ウェイトレス兼マネージャーの対応も非常に不快で、気配りもありませんでした。彼女は何度もバーに戻って電話をしており、他の客には背を向けていました。しかも、階下には彼女一人しかいませんでした。席を立ちたい客の料金を請求するのに時間がかかり、結局バーで支払いをするために席を立たなければならず、一時は12人も並んで待っていました。 予約していたにもかかわらず、満席のためダイニングルームには行けないと言われました。セットメニューはダイニングルームで提供されるので、そこで食べるしかありませんでした。前菜もメインも冷えていました。シチューはと​​ても美味しかったのですが、豆が少し固く、冷えていたのは残念でした。チキンカチョポは絶対におすすめできません。パン粉をまぶして揚げたフィレ肉ですが、残念ながら私の注文にはプラスチック片が入っていました。デザートを食べる機会さえありませんでした。サービスは最悪で、居心地も良くもありませんでした。 とはいえ、彼はとても素敵な人で、笑顔で全て解決してくれました。残念です。二度と来ません。 （原文） Servicio lento y camarera/encargada muy desagradable y desatendida, se metía todo el rato en la barra a estar con el móvil dando la espalda a todos los comensales, por no hablar de que estaba ella sola en la parte de abajo. Tardaba muchísimo en cobrar a las mesas que querían irse, tanto que se levantaban a pagar a la barra y hubo un momento que se acumularon 12 personas ahí. A nosotros nos dijo que no podíamos subir al comedor, a pesar de tener reserva, porque lo tenía lleno.. Que teníamos que comer ahí que es donde daban los menús.. Tanto los primeros como los segundos vinieron fríos, el cocido estaba muy bueno, pero un poco dura la legumbre, sumándole que estaba frío es una pena.. El cachopo de pollo para nadarecomendado, es un filete rebozado y frito que, por desgracia, el mío contenía un trozo de plástico... no dimos ni oportunidad al postre. Servicio PÉSIMO, nada confortable ni acogedor. Eso sí, el hombre un encanto, nos dio solucion a todo con una sonrisa, es una pena. No repetiremos.

（Google による翻訳）サンティリャーナ・デル・マルに2日間滞在し、両日とも夕食をそこでいただきました。料理とロケーションが最高でした。ウェイターは天才的な方で、サービスも素晴らしかったのですが、彼一人では全てのテーブルを回るのにかなりの労力がかかりました。もう一人ウェイターがいればもっと良かったと思います。私たちが注文した食事はどれも素晴らしいものでした。 （原文） Estuvimos 2 días en Santillana del Mar y los 2 días cenamos allí de lo que nos gustó la comida y el sitio. El servicio es muy bueno porque el camarero es un máquina, pero él solo para todas las mesas es mucha tela. Debería haber un camarero más. Toda la comida que pedimos un espectáculo

（Google による翻訳）メニューの料理は平均的で、悪くはないですが、カンタブリアの美味しい料理と比べると、特に褒められるようなものではありません。メニューの値段（22ユーロ）の割には、少し量が少ないように感じます（豚の頬肉の小さな塊を2つ一度に食べるのは少なすぎるように感じます）。 ウェイターは少し慌ただしく、対応しようとしている料理の数に対して人数が少なすぎます… 彼らが圧倒されているのが見て取れ、それが雰囲気をかなり変えています。 もしサンティリャーナに戻ることがあっても、ここは二度と行かないと思います。もっと良い選択肢が間違いなくあります。 （原文） La comida del menú es normalita, no está mala pero nada a destacar para lo bien que se come en toda Cantabria, un poco escasa (dos trozos pequeños de carrillada en un segundo me parece demasiado poco) de cantidad para el precio que tiene el menú (22€). Los camareros van algo acelerados y son muy pocos para todo lo que quieren albergar… se nota que se agobian y entonces cambia el ambiente mucho Creo que no volvería si volviera a Santillana , hay opciones mejores seguro.

（Google による翻訳）思わず足を踏み入れたくなるような雰囲気のテラス席で、鳥のさえずりを聞きながら美味しい料理を堪能できます。メニューも素晴らしく、食材の質も抜群です。 （原文） Un lugar que invita a ingresar y su terraza permite disfrutar del sonido de los pájaros con una muy buena propuesta gastronómica. Su carta es muy buena y la calidad de sus productos excelente.

（Google による翻訳）料理はまあまあでしたが、カチョポを注文しようとしたら、メニューには3種類あったのにありませんでした。そこでサラダ、コロッケ、タコを注文してみましたが、なかなか美味しかったです。残念だったのはサービスです。とても遅く、人前で言い争いをしたり、細かいことを忘れたりしました。結局、人前ではそれが大事です。人前では褒められ、人前ではアドバイスとして叱られるのです。 （原文） La comida aceptable, aunque fuimos a pedir un cachopo y no tenian, ofertando 3 tipos diferentes en la carta. Asi que pedimos una ensalada, croquetas y pulpo, bastante bueno. Lo malo fue el servicio, muy lento, discutian entre ellos en publico, y se olvidaban cosillas. Al final eso cuenta de cara al publico, siempre se premia en publico y se regaña en privado, como consejo.

（Google による翻訳）何もありませんでした。コケタスとタラを注文したのですが、ありませんでした。カツオを注文したのですが、すぐにカツオもカチョポスもありませんでした。イカは固くて脂っこく、タコはゴムのように硬かったです。私たちは夜9時15分に行きましたが、遅刻したわけではなく、正直言ってこの店の料理はひどいものでした。本当にがっかりしました。すぐ隣にもっと良い選択肢があります。全くお勧めしません。唯一良かったのは、ウェイトレスがとても丁寧だったことです。 （原文） No tenían de nada. Pedimos coquetas y bacalao y no había. Pedimos bonito y al rato tampoco había bonito ni cachopos. Las rabas muy duras y grasientas. El pulpo gomoso. Fuimos a las 21:15 no es porque fuesemos tarde y la verdad que era lamentable la comida de este sito. Muy decepcionado. Justo al lado hay mejores opciones. No lo recomiendo nada. Lo único bueno la camarera muy atenta

（Google による翻訳）料理は全体的に美味しかったです。担当の女性は親切でしたが、少しぶっきらぼうな印象を受けました。観光地にしては値段もお手頃でした。ハンバーガーにはフライドポテトがありませんでした。私にとっては、ハンバーガーが一番お得でした。 （原文） La comida en general estaba buena. La señora que nos atendió correcta pero un poco seca. El precio bien para ser un sitio turístico como es. Al plato de la hamburguesa le faltan las patatas. Calidad precio la mejor opción para mi la hamburguesa.

（Google による翻訳）妻と子供たちとランチに行きました。お店自体は悪くないのですが、特に特別なところもありません。 到着した時は（サンティリャーナ・デル・マルなので当然ですが）混雑していましたが、待ち時間は15～20分ほどでした。 お客さんが多く、ウェイターはかなりストレスを感じているようで、呼んでも聞いてくれない時もありました。それでも、サービスは良く、料理も美味しかったです。 少し気になったのは、店員が「急いで食事を済ませた」ことです。客が少ないほど早く客を入れることができ、より多くの仕事を吸収して利益を得られるというのは理解できます。しかし、休暇で訪れる人にとって、急いで食事を済ませるのは得策ではないことも理解してもらいたいです。 （原文） He ido a comer con mi mujer y los niños. El sitio no está mal, aunque tampoco no tiene nada en especial. Al llegar estaba lleno (como era de esperar en Santillana del Mar), y aunque hemos tenido que esperar solo han pasado 15-20 minutos. Tienen mucho ajetreo de comensales y los camareros se les veía bastante estresados, hasta el punto de que ocasionalmente no parecían escuchar cuando les llamabas, aún así el servicio ha estado bien, y la comida también estaba buena. Una de las cosas que tal vez me haya podido "molestar" ha sido el hecho de que nos "metían prisa para acabar", entiendo que cuanto menos estén los comensales más rápido puedes ir metiendo a gente para poder absorber más trabajo y ganancias, pero también tienen que entender que la gente que vamos ahí de vacaciones pues lo de tener que ir con prisa comiendo pues tampoco lo vemos bien.

（Google による翻訳）5月2日に伺いました。サービスは少し行き届いていませんでしたが、かなり混雑していたので仕方ないですね。 料理は期待外れでしたが、手作りで美味しかったです。値段を考えるとお勧めです。 店内にはダイニングエリアがあり、パティオにもテーブルがいくつかあります。素敵な場所です。 また来ます。 （原文） Esto fue el día 2 de Mayo, la verdad que el servicio bien algún despiste pero es verdad que andaban con bastante trabajo entonces hay que ser comprensible. La comida sin grandes expectativas, comida casera y buena recomendable pero calidad/precio. Tiene para comedor interior y unas mesas en un patio, el sitio está bien. repetiremos.

（Google による翻訳）日替わりメニューはまずまずでしたが、少し値段は高めでした。観光地なので仕方ないですね。山の煮込みは美味しかったのですが、冷たかったです。肉はまあまあでした。前菜は平凡でしたが、デザートはまあまあでした。 （原文） Menú diario correcto, un poco caro, pero es zona turística. Cocido montañés bueno pero lo sirvieron frio. La carne estaba bien. Entremeses mediocres. Postres aceptables.

（Google による翻訳）最高でした！たった21ユーロで、今まで食べた中で最高のセットメニューでした。パエリアは安っぽいご飯料理ではなく、本物のパエリアでした。コシード・モンタニェスは絶品で、アントルコートは絶品、豚ほほ肉も最高でした。前菜の写真しか撮らなかったのですが、どれも完璧でした。 （原文） Espectacular, por 21 euros el mejor menú q he tomado, la paella, era paella, no un arroz cutre, el cocido Montañés genial, entrecot mmmmm, carrilleras, solo me acordé de sacar fotos a los primeros pero todo perfecto

（Google による翻訳）サンティリャーナには他にも選択肢はありますが、この店は種類が豊富で、美味しくて値段も手頃なので気に入りました。特にヤギチーズのサラダは特におすすめです。 とても混雑していて、待つこともあったのですが（私たちの時は10分もかからず、またある時は全然待たずに済みました）。 サービスもとても早く、お腹もいっぱいになったので、また行きました。 （原文） Aunque hay varias alternativas en Santillana este sitio nos gusto por la cantidad de raciones que tenía, las cuales estaban bien y a precios razonables. Recomendable la ensalada de queso de cabra. Estaba muy lleno y eso hace que pueda que esperar (en nuestro caso fue menos de 10 minutos una vez y nada en la otra). El servicio fue muy rápido y comimos bien, por eso repetimos.

（Google による翻訳）とてもシンプルな家庭料理のランチセットメニューを提供するレストラン。悪くはなかったのですが、マウンテンシチューにはもう少し期待していました。サービスは適切で、価格に見合った価値がありました。 （原文） Restaurante con menú a mediodía de comida casera muy sencilla, no estaba mal, pero esperaba más de su cocido montañés, servicio correcto y buena relación calidad precio

（Google による翻訳）典型的なサンティジャーナレストラン。美しい木々の下にあるテラス付きの広い中パティオがあります。 メニューと日替わりメニューがあり、かなりボリュームがあり、量も豊富です。 価格もお手頃で、1人あたり17〜20ユーロです。 場所は満員で、私たちにサービスを提供するのに長い時間がかかりましたが、その日は素晴らしく、木々の下で素晴らしかったです。 庭園なので猫が放し飼いにされています。 フレンドリーで親切なスタッフ。 地元のチーズを含むメニューのサラダは、チーズボードではなく、小さくカットされた小さなキューブチーズです。 （原文） Restaurante típico de Santillana. Tiene un gran patio interior con terraza bajo unos árboles preciosos. Dispone de carta y de menú del día, que es bastante generoso y abundante en cantidad de comida. Precio razonable, entre 17-20€ persona. El local estaba lleno y tardaron bastante en atendernos, pero el día era estupendo y debajo de los árboles se estaba de maravilla. Al ser un jardín hay gatos sueltos por la zona. Personal amable y atento. La ensalada del menú que pone con quesos de la zona, son taquitos de queso cortados en trozos pequeños, no una tabla de quesos.

（Google による翻訳）パティオはとても広々としていて、居心地が良かったです。料理の質を考えると、メニューは少し高めだと感じました。どれも明らかに生焼けでした。1人23ユーロで、ドリンクは水かワインで、ソフトドリンクはありませんでした。ウェイトレスはとても親切でした。席に案内されるまでに時間がかかりませんでした。全体的には悪くなかったのですが、また行くことはないと思います。 （原文） El patio es bastante amplio y acogedor. El menú nos resultó un poco caro para la calidad de la comida, ya que se veía que estaba todo poco elaborado, costaba 23€ por cabeza y la bebida era o agua o vino, no incluía refresco. Las camareras muy simpáticas. No tardamos nada en coger sitio. En general no estuvo mal pero no repetiríamos.

（Google による翻訳）このお店には素敵な屋外席があり、とても楽しいです。以前のレビューをいくつか読んで、少し躊躇していましたが、結局行ってみました。21時半頃に夕食に着席しましたが、人が何人かいたので店員さんは忙しく回っていて、22時20分頃に料理が届いてから食べ始めました。飲み物も飲んでいて、それほどお腹も空いていなかったので、待ち時間はあまり問題ではありませんでした。チョリソーのプレートは料理の味がとても面白かったですが、エビのプレートは良くありませんでした。エビの味はまずく、おそらく冷凍されていて新鮮ではなく、料理の味は全体的に薄かったです。全体的にはお勧めできますが、何を注文するかによって好みが分かれると思います。 （原文） The place has very nice outdoor seating, which is quite enjoyable. I read some previous reviews and was a bit hesitant to try the place, but we went anyway. We sat to have dinner at around 21:30, there was some people so the waiters were busy going around, so we started eating after getting our food around 22:20. The wait wasnt much of a problem because we had the drinks and were not super hungry. The plate with the chorizo made the dish taste very interesting, but the other one with the shrimp was not good. The shrimp tasted bad, they were probably frozen and not fresh, and the taste of the dish was mostly bland. Overall i could recommend, i guess it depends on what dish you decide on.

（Google による翻訳）素敵なお店です。テラス席（夜は特に素敵です）と屋内エリアがあり、犬と一緒に過ごすことができます。サービスは素晴らしく、ウェイターの皆さんは犬にも優しく接してくれました。カチョポの品揃えも素晴らしかったです。以前は行ったことがなかったのですが、また必ず来ます。 （原文） Un sitio precioso con terraza (super bonita por la noche) y también zona interior, en ambas puedes estar con tu perrete. El servicio excelente, los camareros encantadores con nuestra perrita y el surtido de cachopos un espectáculo. No lo conocíamos pero quedará guardado para volver.

（Google による翻訳）アントルコートとカショパンは最高でした！お肉は完璧に焼き上げられ、風味豊かで、美しく盛り付けられていました。雰囲気もとても良く、サービスも非常に丁寧でした。絶対にまた訪れたい場所です。 （原文） El entrecot y el cachopin estaban buenísimos! La carne en su punto, sabrosa y muy bien presentada. Además, el ambiente del lugar es muy agradable y el servicio súper atento. Sin duda, un sitio al que volveremos.

（Google による翻訳）サンティリャーナに初めて来ました。 広い庭のあるレストラン。とても居心地が良いです。 予約を受け付けています。街のレストランの多くは予約を受け付けていません。 典型的な地元料理をリーズナブルな価格で提供しています。私たちはコシード・モンタニェスとカショピンを注文しましたが、とても美味しかったです。 ウェイトレスのアナ・ペラヨさんの素晴らしい対応に感激し、5つ星を付けました。 （原文） Primera vez en Santillana. Restaurante con un amplio jardín. Muy acogedor . Cogen reservas. En bastantes restaurantes del pueblo no. Menú típico de la zona con buena relación calidad precio. Comimos cocido montañés y cachopin y muy bueno. Le pongo 5;estrellas por nuestra camarera, Ana Pelayo, que nos trató de maravilla.

（Google による翻訳）中庭は心地よく、若いウェイターたちは経験不足ではあるものの、とても親切でした。私の到着を待っている間、妻は「サイダーハウス・メニュー」を勧められました。このメニューはメニューにも看板にも記載されておらず、値段も客に告げられませんでした。メニューには、シンプルなスライスチョリソーのサイダー漬け（オーナー負担1ユーロ）、ほぼ冷凍か、そうでなければ粗悪な作りのコロッケ（オーナー負担3ユーロ）（味気ない）、そしてカチョポ（カチョポの一種）が含まれていました。カチョポは食べられましたが（オーナー負担8ユーロと高め）、サンティリャーナでもっと美味しいものを、メニューよりも安く食べたことがあります。 大きなサイダーのボトルも含まれていましたが、運転しなければならなかったため注文しませんでした。そのため、残念な水（オーナー負担1ユーロ）が渡されました。値段から割り引くか、冗談を言うか、少なくともデザートを出すだろうと理解していました。とにかく、ちょっと一杯飲もうと、小さなサイダーを注文しました。 請求書には、そんなメニューなのに42.50ユーロと書かれていました。ウェイターに説明を求めましたが、その値段でした。それ以上弁解も反論もできませんでした。13.00ユーロの食事に、30ユーロ近くも上乗せされているなんて。彼の上司がオーナーだと教えてくれた4軒のレストランも、私がそう仕組んだのです。ウェイターにそう伝えると、彼は笑いながらも、逃げてしまい、私のポケットには42ユーロも残っていませんでした… とにかく、観光客の皆さん、そして善意の皆さん、このような、消費者の権利を侵害するような、根拠のないメニューを引っ張り出すような店には気をつけてください。価格は客に明確に提示されるべきです。たった42ユーロのために消費者相談窓口に行くのは客の時間の無駄だとウェイターは分かっていますが、もし仲裁を依頼すれば、確実に勝訴できるでしょう。 （原文） Patio interior agradable, y los camareros jóvenes muy simpáticos, aunque inexpertos. En mi caso, ofrecieron a mi mujer mientras llegaba yo un "menú sidrería", no anunciado en carta, ni en su panel de la calle, sin indicar al cliente el coste del menú compuesto por: un simple chorizo a la sidra hecho rodajas (1€ de coste al dueño), unas croquetas que casi seguro eran congeladas o si no, hechas de mala manera (3€ de coste al dueño) ya que no sabían a nada, y un cachopo que reconozco que estaba comestible (estimemos 8€ de coste al dueño tirando por lo alto) aunque en Santillana los he comido mejores y a mejor precio que lo pedido por el menú. Incluía una botella de sidra grande que no pedí porque tenía que conducir, por lo que me pusieron una triste botella de agua (1€ de coste al dueño), entendía que la descontaría del precio o haría una gracia, o sacaría un postre al menos. Pedí un botellín de sidra de todos modos por beber un poquito. En la cuenta me pidieron por semejante menú 42,50€. Le pido explicaciones al camarero y ese es el precio tal cual, no sabía defender ni argumentar nada más. 13,00€ gastados en los alimentos por los que te inflan un margen de casi 30€. Así yo también monto los 4 restaurantes que me dijo que tenía su jefe, eso le dije al camarero y hasta se rió, pero salió huyendo y yo con 42€ menos en el bolsillo... En fin, turistas y gente con buena fe, llevad cuidado con sitios como este en los que se sacan menús de la manga, incumpliendo los derechos de los consumidores. Los precios deben estar expuestos al cliente, saben que el cliente no va a perder su tiempo en ir a Consumo por solo 42€, pero si se pide arbitraje, se gana seguro.

（Google による翻訳）私たちはメニューを注文しました。前菜はコシード・モンタニェス（自家製で、脂っこくなく、手の込んだ料理で、とても美味しく、絶品でした）。メインはアントルコート（柔らかく風味豊か）とイワシ（とても美味しかったです）で、どれも完璧に調理されていました。 とても満足しました。観光地でこのレストランを強くお勧めします。 キッチンチームとダイニングルームチーム（とてもプロフェッショナルで感じの良いスタッフでした）の皆さんの働きに心から感謝いたします。 これからも、経験とプロ意識を活かして、ぜひご活用ください。ありがとうございます。 私はシェフの資格を持っています。 （原文） Hemos pedido menú: De primero, cocido montañés ( casero, nada grasiento, elaborado y muy rico, excelente). De segundo, entrecot (tierno y sabroso)y sardinas,(muy gustosas) pedidos al punto. Muy contentos con ésta experiencia, muy aconsejable, estando en un lugar tan turístico. Os felicito por vuestro trabajo, tanto al grupo de cocina como al grupo de sala ( muy profesionales y agradables) Os ánimo a seguir ofreciendo vuestra experiencia y profesionalidad. Gracias. Soy cocinero titulado.

（Google による翻訳）ひどい雨の日にランチに来たのですが、最高の歓迎を受けられました。3歳の息子を連れて行きましたが、最高の対応をしていただきました。ウェイトレスのジョアンニさんもとても親切でした。お子様連れに特におすすめです。まるで家庭料理のような料理が揃っているので、メニューを頼まなくても楽しめます。シチューは絶品でした。全体的に素晴らしい体験でした。また来たいと思います。 （原文） Hemos venido a comer un día de muchísima lluvia, nos han acogido perfectamente. Veníamos con nuestro hijo de 3 años y nos han atendido a la perfección, Joanni la camarera ha sido un encanto. Sitio muy recomendable para ir con niños, tienen platos adecuados para ellos como en casa sin necesidad de pedirles un menú. El cocido espectacular. En definitiva una buenísima experiencia. Volveremos.

（Google による翻訳）21ユーロのメニューを注文しました。どれも素晴らしかったです！マーマイトが最高でした！リブとイワシもとても美味しかったです。犬連れだったので事前に予約しました。ウェイターの方々はとても親切でした。 （原文） Cogimos el menu de 21€. Todo increíble! El marmita me encantó! Las costillas y las sardinas muy buenas también. Hemos reservado antes por que íbamos con perros.Muy buena atención por parte de los camareros.

（Google による翻訳）実のところ、私たちはレストランを試して良い評価をするのが好きなので、悪いレビューを見ていたにもかかわらず、期待に胸を膨らませていました。しかし、もっと真剣に聞くべきでした。料理は味気なく、暑さは耐え難いものでした。エアコンが壊れていたのか、それとも単に電源を入れることを拒否したのかは分かりません。滞在するのは不可能だったので、これは大きな間違いでした。さらに、上の階からの騒音が大きく、会話も困難でした。ミディアムレアのサーロインステーキを注文しましたが、ミディアムレアで運ばれてきました。コロッケは美味しくなく、オムレツはシンプルで、料理の腕がなくても家で作れるようなものでした。改善されることを願っています。残念なことです。ウェイターは親切でしたが、彼らでさえ良い環境で働けなかったのでしょう。 頑張ってください！ （原文） La verdad es que íbamos con ilusión a pesar de las reseñas negativas que vimos, porque nos gusta probar restaurantes y dar voto de confianza. Teníamos que haber hecho caso. La comida insípida y el calor insoportable. No sabemos si es porque tenían roto el aire o porque directamente no quisieron encenderlo. Craso error, porque no se podía estar. Además el ruido en la parte superior es elevado y cuesta conversar. Pedimos un solomillo al punto menos y nos lo trajeron punto más. Las croquetas no estaban buenas y la tortilla, sin más, es como las que uno se puede hacer en casa sin tener nociones de cocina. Espero que mejoren porque es una pena y los camareros eran amables, ni siquiera ellos podían trabajar en buenas condiciones. Suerte!

（Google による翻訳）今回のスペイン旅行で一番の食事でした。カンタブリア風シチューをいただきました。お肉は骨からほろりと外れ、柔らかく、地元の味がすごく美味しかったです。ハウスビールも最高でした！ （原文） Best meal in Spain on this trip, we had the Cantabrian stew, the meat was falling off the bones & tender with a lovely local taste. The house beer was also very good!

（Google による翻訳）カチョポもカサゴのパテも絶品でした。マウンテンシチューも美味しく、私のお気に入りのライスプディングは10点満点です。お値段もとてもお手頃で、スタッフとオーナーのサービスも最高でした。グリルで焼いたリブも10点満点です。またできるだけ頻繁に来たいと思います！ （原文） Comida exquisita, tanto el cachopo como el paté de cabracho, el cocido montañés muy rico también, y mi favorito el arroz con leche de 10, precio muy económico, trato excelente del los chicos y de la dueña , las costillas preparadas en la parrilla de 10 también . Repetiremos siempre que podamos!!

（Google による翻訳）食べ物は、全く満足できないものでした。アンチョビは、非常に強い油に浸されていて、油の味しかしませんでした。プディングはまあまあでしたが、カチョポは、全く油っぽくて、完全に生で、チーズは、何の味もしませんでした。私たちは、追加を頼みましたが、ほとんど同じものが戻ってきました。スタッフは少し不注意で、フレンドリーですが、遅く、金髪のウェイトレスは、店内で大声で叫んでいて、かなり悪いイメージを与えていました。ここを離れるのはやめましょう。 （原文） La comida deja MUCHO que desear, las anchoas bañadas en un aceite muy fuerte, solo sabían a aceite, el pudín bien, el cachopo de 0, aceitoso, completamente crudo y el queso no sabía a nada, pedimos que nos lo pasasen más y volvió prácticamente igual, los chicos un poco pasotas, amables pero lentos, la camarera rubia a gritos por el local que eso da bastante mala imagen, no retiremos.

ランチで立ち寄りました。 豆のスープはコクがあり、非常に美味しかったです。 デザートの羊の乳をつかったケーキ、プリンみたいな感じで、これもまた美味しかった！

（Google による翻訳）旧市街の中心部に位置する、壮麗なマナーハウスに佇む、素朴で本格的な魅力に溢れたパラドールです。客室は広々と快適で、設備も充実しており、古き良き時代の魅力が溢れています。朝食はボリュームたっぷりですが、コーヒーは飲めない味でした（私はそこまでうるさい方ではないのですが…）。いずれにしても、歴史的中心部は車両通行禁止なので、立地は最高です。スタッフもとても親切です。本当に素敵な滞在でした。 （原文） A parador full of charm, both rustic and authentic, set in a superb manor house right in the centre of the old town. The rooms are spacious and comfortable, well-equipped and full of old-world charm. The breakfast is rather copious, even if the coffee is undrinkable (although I'm not fussy...). In any case, the location is unbeatable, given that the historic centre is car-free, and the staff are very welcoming. A very nice stopover.

（Google による翻訳）テラスでコーヒーを飲みに来ました。まず、サービスがなかなか来ませんでした。アイスコーヒーを3杯注文しましたが、またもや提供に時間がかかり、しかも氷が入っていませんでした。もう一度氷を頼んでも、持ってきてくれませんでした。さらに頼んだところ、ウェイターは「待ってもらいたかったんです。他にもお客さんがいたので」と、とても失礼な口調で返答しました。ひどい接客だと思いました。 さらに、口紅のついたグラスが運ばれてきました（写真添付）。その後、ウェイターは姿を消し、それでも請求書を持ってこなかったので、立ち上がって探しに行かなければなりませんでした。コーヒー4杯で11ユーロという法外な値段です。 （原文） Hemos venido a tomar un café en la terraza. Para empezar han tardado muchísimo tiempo en atendernos. Hemos pedido 3 cafés con hielo, y de nuevo han tardado un buen rato en traernos los cafés, pero nos lo han traído sin hielo. Le hemos vuelto a pedir el hielo pero no nos lo traían. Y cuando hemos vuelto a decirlo el camarero nos ha respondido en muy mal tono “que tuviéramos paciencia que había mas gente”. Me ha parecido un trato horrible al cliente. Aparte, nos han sacado un vaso sucio de pinta labios (adjunto foto). Luego el camarero ha desaparecido y tampoco nos traía la cuenta, nos hemos tenido que levantar a buscarle. Precio abusivo: cuatro cafes 11€

（Google による翻訳）この美しいロッジは、サンティリャーナ・デル・マルのマヨール広場にあります。この魅力的な街に足を踏み入れた瞬間、まるでタイムスリップしたかのような気分になります。このホテル/ロッジの客室と装飾は素晴らしく、細部に至るまで最高の体験を提供できるよう配慮されています。 終日、食事とドリンクを楽しめます。私たちが滞在したのは11月で、街の大部分は休業中で休暇中でした。ホテルの料理は素晴らしく、スタッフも素晴らしい人たちでした。ガブリエラ、マイテ、ラケルの3人が温かく迎え、おもてなししてくれました。 歴史ある街で特別な体験をお探しなら、この魅惑的なホテルを強くお勧めします。 （原文） This beautiful lodge is in Plaza Mayor of Santillana Del Mar. As soon as you step foot in this charming town you feel like you traveled back in time. The rooms and decorations in this hotel/lodge were incredible. They really take care of every small detail to give you the best experience. There’s food and drinks available throughout the day. We stayed in November and large part of the town was closed and on vacation. The hotel had a wonderful cuisine and incredible staff. We were greeted and hosted by Gabriela, Mayte and Raquel. If you’re looking for a unique historical town experience I highly recommend this magical hotel.

（Google による翻訳）昼食にレストランに行きましたが、料理はどれもとても美味しかったです。タラは完璧に調理され、盛り付けも素晴らしかったです。チーズはちょうど良い加減でしたが、盛り付けは凡庸で、まるでナッツの袋をひっくり返したかのようでした。料理の量は二人には半端な量で、写真に写っているように、二人で食べるなら偶数の方が良かったかもしれません。野菜は完璧にグリルされていましたが、私たちの一人がベジタリアンなので、改善の余地があるかもしれません。これまで訪れた他のパラドールのように、料理のバリエーションやアレンジの仕方はあまり多くありませんでした。 （原文） Fuimos a comer al restaurante, toda la comida muy buena. Bacalao en su punto y buena guarnición, los quesos cantidad correcta, aunque presentación regular como si hubiesen volcado la bolsa de frutos secos y ración de porciones impares siendo dos personas, lo suyo sería un número par para dos comensales como se refleja en algunas fotos, las verduras con un punto de brasa excelente, quizás como apunte a mejorar, que uno de nosotros es vegetariano y no había mucha opción ni tampoco en la adaptación de platos como en otros paradores que hemos visitado.

（Google による翻訳）本当に素晴らしいです。 お部屋、バスルーム、リビングエリア、そしてプライベートテラスは、どれも値段以上の価値があります。価格以上の価値がありました。また必ず利用させていただきます。どうぞよろしくお願いいたします。 （原文） Simplemente: Espectacular. La habitación, el baño, el saloncito y la terraza individual, no tiene precio. Calidad precio muy buena. Repetiremos.Un saludo.

（Google による翻訳）素敵な場所ですが、ランチにはおすすめできません。料理の質は物足りませんでした。私が注文したサンドイッチは、メニューに書いてある通りの具材で、ポテトが5個も付いてきました（ポテト以外の揚げ物全部みたいな味でした）。値段は13ユーロでした。パラドールなので、料理の質はもっと高いだろうと思っていました。サービスと心遣いは十分でした。 （原文） El sitio es agradable pero no lo recomendaría para comer. La calidad de la comida dejaba mucho que desear. El sandwich que pedí era literalmente los ingredientes de la carta y de acompañamiento pusieron 5 patatas (las cuales sabían a todo lo se había frito en la freidora menos a patata). El precio fue 13€. Pensé, dado que estábamos en un Parador, la calidad de la comida iba a ser bastante superior. El servicio y la atención muy suficiente.

（Google による翻訳）いろいろ調べて、素敵なディナーのお店を見つけました。注文したものはすべて大満足でした。マグロのタルタルは新鮮で風味豊か、ベビーイカは絶品、ビーフチョップは口の中でとろけるほどの絶品で、デザートも最高でした！リーズナブルな価格で美味しい料理を食べたい方に、ぜひおすすめしたいお店です。スタッフの二人は親切で、サービスも10点満点でした。 （原文） Indagamos y encontramos este agradable lugar para cenar. Todo lo que pedimos fue un acierto total, el tartar de atún muy fresco y con mucho sabor, los chipirones exquisitos, la chuleta de vaca vieja increíble sabor que se deshacía en la boca, y el postre maravilloso también! Recomendaría este sitio a todo aquel que le guste comer bien y a un precio justo, y un 10 la atención de ambas chicas que fueron muy amables con nosotras :)

（Google による翻訳）とても美味しかったです。メニューからお料理を注文しました。塩漬け肉とチーズのサラダ、卵とフォアグラを添えたポテト（美味しかったです）、そして1,300kgの牛リブアイステーキは圧巻でした。デザートも美味しかったです。本当にありがとうございました！ （原文） Nos encantó. Pedimos platos de la carta, una ensalada de cecina y queso, unas patatas con huevo y foie (buenisimas) y un chuleton de 1.300kg de vaca machorra que estaba espectacular. Los postres tambien muy ricos. ¡Muchísimas gracias por todo!

（Google による翻訳）サンティリャーナ・デル・マルの町からスペインの田園地帯へドライブ。周囲の畑ではトウモロコシが栽培されています。 レストランとは思えないような場所ですが、料理は最高でした！バスケットに入ったパンは焼きたてで、外はカリッと、中はふわふわ。エクストラバージンオリーブオイルと熟成バルサミコ酢がよく合いました。前菜のツナタルタルとイカは絶品でした！ツナタコスはタコスではなく、マグロの切り身でした。少し固かったです。デザートを含むその他の料理はどれも素晴らしかったです！ （原文） A drive out of Santillana Del Mar town into the Spanish countryside, where corn is grown in the surrounding fields. Unlikely place for a restaurant but food was excellent! The bread in the basket was freshly baked, crusty on the outside and soft on the inside paired with extra virgin olive oil and aged balsamic vinegar. Starters of tuna tartare, squid were excellent! Tuna taco was actually a piece of tuna, not served in a taco. This was a bit hard. The rest of the food including dessert was great!

（Google による翻訳）料理は最高でした。メニューもアラカルトメニューも最高でした。お肉はどれも素晴らしく、特にベジェスのサーロインがお気に入りです。デザートもおすすめです。特にチョコレートとチーズケーキが気に入りました。事前に予約することをお勧めします。サンティリャーナ近くの小さな町にあり、田園地帯に囲まれた美しいロケーションです。スタッフも素晴らしいです。 （原文） Comida increíble. Tanto el menú como la carta. Las carnes son espectaculares mi favorito el solomillo al Bejes. Recomiendo también los postres, me gustan sobre todo las tartas de chocolate y la de queso. Mejor reserva con tiempo antes de venir. El sitio es precioso en un pueblito cerca de Santillana rodeado de campo. El personal excelente.

（Google による翻訳）とても良い経験でした。コスパの良いお店を探していたのですが、まさに見つけました。 ターボット、コロッケ、イカを注文し、デザートにはソバオ・パシエゴ・トリハを頼みました。ぜひ一度食べてみてください。合計58ユーロでした。 サービスはとても親切で、ファミリーレストランという印象でした。 （原文） La experiencia ha sido muy buena. Buscamos un sitio donde comer bien calidad - precio y lo encontramos. Pedimos rodaballo, croquetas y rabas y de postre, una torrija de sobao pasiego, recomiendo no irse sin probarlo. Total 58€. La atención muy cercana, se nota que es un restaurante familiar.

（Google による翻訳）休暇中にメニューを注文したのですが、どれもとても美味しかったので、もう一度注文しに行きました。シャルキュトリーボードは絶品で、お肉も美味しく、最後にはとびきり美味しいチョコレートケーキでお腹がいっぱいになりました。サービスもとてもフレンドリーで丁寧でした。100%おすすめです。 （原文） Comimos un día de vacaciones el menú que tienen y todo super bueno, con lo cuál repetimos y fuimos una segunda vez comiendo de carta. La tabla de embutidos suyos INCREÍBLE, la carne muy buena y terminamos a reventar con una tarta de chocolate IMPRESIONANTE. Además el servicio super amable y atento. Recomendable 100%

（Google による翻訳）セットメニューは20ユーロ、テイスティングメニューはドリンクなしで39ユーロ。ドリンク付きは49ユーロだったか59ユーロだったか覚えていません。 観光客や人混みから離れた、居心地の良い静かな場所です。ウェイトレスは魅力的で丁寧で、料理は素晴らしく、質が高く丁寧に調理されています。自家製デザートは美味しくて、かなりボリュームがありました😅。パンも美味しかったです。本当におすすめです。次回サンティリャーナを訪れる際に食べておきます。 （原文） Menú del día por 20 euros, menú degustación 39 sin bebida, no recuerdo si eran 49 o 59 con bebida. Lugar acogedor y muy tranquilo, alejado del turismo y las masificaciones. Las camareras son encantadoras y atentísimas, la comida espectacular, buen producto y bien preparado, postres caseros deliciosos y bastante grandes 😅. Delicioso hasta el pan. Recomendable me lo guardo para mi próxima visita a Santillana.

（Google による翻訳）少し遅れて到着しましたが、スタッフはすぐに対応してくれました。 日替わりメニューを注文しましたが、どれも美味しかったです。 サービスは素晴らしく、フレンドリーな対応、料理のおすすめ、そしてプロ意識の高さが伺えました。 また来た際には必ず利用します。 （原文） Llegamos un poquito tardíos pero no dudaron en atendernos. Pedimos el menú del día y todo estaba buenísimo. La atención muy buena por simpatía, por recomendarnos en platos y por profesionalidad. Para repetir cuando volvamos

（Google による翻訳）パートナーと9ヶ月の娘と一緒に行きました。とても美味しいものを食べました。タコ、玉ねぎを添えたベビーイカ、カチョポ。デザートにはライスプディングをいただきました。どれも美味しかったです。娘のためにハイチェアも貸してくれました。前日に予約なしで行ったので、夕食をとることは不可能でした（少なくとも8月は）。なので、予約をお勧めします。夕食はとても美味しかったので、ぜひお勧めします。 （原文） Fuimos con mi pareja y nuestra hija de 9 meses. Comimos muy bien. Pulpo, chipirones encebollados y cachopo. De postre pedimos arroz con leche. Todo muy rico. Nos dejaron también una trona para nuestra hija. Recomendamos reservar, ya que el día anterior habíamos ido sin reserva y fue imposible cenar (almenos en agosto). Cenamos muy bien, sin duda lo recomendamos.

（Google による翻訳）とても良いレストランでした。サービスは素晴らしかったです。料理はあらゆる面でとても美味しかったのですが、カチョポはお勧めできません。それ以外はすべて美味しかったです。食事中にカチョポが苦手だと言ったら、レストランを出る前にすぐに料理を変えてくれました。スタッフはとても親切で丁寧で、素晴らしかったです。 （原文） Muy buen lugar para comer. El trato ha sido excelente. La comida muy buena en todos sus aspectos aunque el cachopo no lo recomiendo; el resto muy rico todo. Durante el servicio comentamos que el cachopo no nos gustaba y sin salir de nosotros ellos mismos nos cambiaron el plato. Han sido muy amables y cordiales; Excelente.

（Google による翻訳）サンティリャーナ・デル・マルのマヨール広場に面した、最高のロケーションです。 料理： ホタテ：冷たく、ややパサパサしていました。殻にくっついてしまっていたので、歯ごたえを十分に楽しめませんでした。カンタブリアで食べた中で最悪のものでした。 イカリング：とても美味しく、量も十分でした。美味しいアイオリが添えられています。 トルティーヤ：4～6ピースで、こちらもボリュームたっぷり。卵が数個とフライドポテトがたくさん付いてきました。 アントルコート：ミディアムレアですが、あまりお勧めできません。あまり柔らかくなく、歯にくっついてしまうタイプです。フライドポテト（これもまたたくさん）とピキージョペッパーが添えられています。 デザート：トリハ・デ・ソバオ（フレンチトーストの一種）。正解ですが、特に特別なものではありません。 総合評価： 総合評価はあまり良くありませんでした。料理の質は期待外れで、提供される内容に対して値段が高すぎると感じました。また、大人2人と5歳の子供1人で、全てシェアする料理だったので、量が多すぎると感じました。注文時に量について正直なアドバイスをいただければありがたかったです。 アドバイス： サンティリャーナ・デル・マルを訪れる際は、事前に予約しないことをお勧めします。興味深いメニューや魅力的なレストランがたくさんあります。残念ながら、私たちは後でそのことに気付きました。残念です。 （原文） Ubicado en una zona inmejorable, justo en la Plaza Mayor de Santillana del Mar. Comida: Zamburiñas: Frías y algo secas. Se quedaban pegadas a la concha, por lo que no se podía aprovechar bien el bocado. Las peores que hemos probado en Cantabria. Rabas: Muy buenas, en buena cantidad. Acompañadas de un alioli muy rico. Torrezno: Entre 4 y 6 trozos, también abundantes. Venían con un par de huevos y muchas patatas fritas. Entrecot: Hecho al punto, pero no recomendable. Poco tierno y de esos que se quedan pegados en los dientes. Acompañado de patatas fritas (otra vez en gran cantidad) y un pimiento de piquillo. Postre: Torrija de sobao. Correcta, pero nada del otro mundo. Valoración general: El balance general no fue positivo. La calidad de la comida no estuvo a la altura y, en nuestra opinión, el precio fue elevado para lo que ofrecían. Además, sentimos que nos sacaron demasiada comida: éramos dos adultos y un niño de 5 años, y todo era para compartir. Se habría agradecido una recomendación honesta sobre las cantidades al pedir. Consejo: Si visitas Santillana del Mar, te recomiendo no reservar con antelación. Hay muchos sitios con menús interesantes y lugares con mucho encanto para comer. Lamentablemente, eso lo descubrimos después. Una pena.

（Google による翻訳）夕食にぴったりの選択肢でした。チーズボードとトマト添えのアンチョビは美味しかったです。一方、カチョポはあまり好きではありませんでした。ウェイターのサービスは食事中ずっと素晴らしかったです。 （原文） Buena elección para cenar. La tabla de quesos y las anchoas con el tomate estaban buenísimas. Por otro lado el cachopo no nos acabó de gustar. La atención del camarero fue de 10 durante toda la cena.

（Google による翻訳）このレストラン、本当に素晴らしい発見でした！昨日の土曜日、友人4人とランチに行きました。セットメニューを頼みましたが、最高の体験でした。たくさんの料理から選べて、ボリュームたっぷりで、盛り付けも美しく、まさに絶品でした。マウンテンシチューはただただ素晴らしく、お肉の種類も豊富でした！スープライス、豚頬肉の煮込み、そしてリオハのクリアンサワイン、パン…全てが最高でした。サービスも完璧でした。もしこれを読んでいるなら、私の言葉を信じて、ぜひ一度訪れてみてください。きっと私の言っていることが分かるはずです。 おめでとうございます！サンティリャーナを訪れる皆さんにおすすめします。 （原文） Qué descubrimiento este restaurante, fuimos cuatro amigos a comer ayer sábado un menú y mejor no pudo ser la experiencia. Muchos platos a elegir, abundante, buena presencia....exquisito. El cocido montañés....sin palabras, ¡vaya compango!, el arroz caldoso....las carrilleras.....acompañándolo con un buen rioja crianza....el pan....TODO. El servicio, perfecto. Si estás leyendo esto, hazme caso, haz la prueba y me darás la razón. ¡Enhorabuena! Lo voy a recomendar a todo el que vaya a visitar Santillana.

（Google による翻訳）週末メニューは26ユーロ。どれも美味しくて、ボリュームもたっぷり。魚のスープは絶品です。予約していなかったので、土曜日のランチタイムは満席でしたが、15分ほど待つだけで席に通してもらえました。 （原文） Menú fin de semana 26€. Está todo buenísimo y raciones grandes. La sopa de pescado está espectacular. No habíamos reservado y estaba lleno un sábado a mediodía, sin embargo no esperamos más de 15 minutos y ya nos dieron mesa

（Google による翻訳）私たちはそこに 2 回行きました。1 回目はただ飲んだだけで、2 回目は何か食べ物を注文することにしました。サイダー入りチョリソです。文字通り、チョリソ 11 個とパン 3 枚で、12 ユーロでこの値段だとは思っていませんでした。 サービスは速かったが、若いウェイトレスは勤務時間中に電話をしたりタバコを吸ったりして、不真面目な印象を与えていた。 静かな場所です。 （原文） Hemos estado 2 veces: la primera solo bebimos y la segunda decidimos pedir algo de comer: chorizo a la sidra. Literalmente 11 cachitos de chorizo con 3 cachos de pan, no es lo que esperábamos por 12€. La atención fue rápida pero la camarera joven dio una imagen poco seria hablando por teléfono y fumando durante su turno. Ubicación tranquila.

（Google による翻訳）訪れる価値のある素敵なテラス。ドリンクの値段は普通。唯一疑問だったのはウェイトレスのサービス内容。ピンチョスはレジデントか VIP の顧客向けしか提供されていなかった。 （原文） Una terraza chula para visitar, con precios normales en la bebida, la única duda que me surgió, fue el detalle del servicio de camareras, solo tenían PINCHOS para los RESIDENTES o clientes VIP.

（Google による翻訳）私たちはそこを通りかかり、中に入って食べることにしました。午後2時半でした。そしてその場所は完全に空っぽでした。私たちは驚いたことに、Google のレビューを見ることにしました。驚いたことに、それはあまり良くなかったので、注文するときに躊躇しました。 前菜としてブッラータチーズを添えたカンタブリア風トマトサラダを注文しました。しばらくして、ウェイトレスが来て、ブッラータが状態が悪いので提供できないと伝えてくれました。私たちは感謝しました。 私たちはチーズ入りの牛テンダーロイン（チーズは別添え）と角切りポテトを注文しました。品質と価格のバランスが取れています。 メルルーサのミートボールとエビも注文しました。シチューもおいしかったのですが、少し高くて、4つでたったの22ユーロでした。 温かいパンのサービス、美味しかったです。 デザートは注文しませんでした。 ウェイトレスは優しかったです。 おいしいものを食べたと言っても、必ずしも Google に投稿されたレビューに注意を払う必要があるわけではありません。 （原文） Pasamos por allí y decidimos entrar a comer. Eran las 14 : 30h y el local estaba completamente vacío. Cosa que nos sorprendió y decidimos ver las opiniones en Google. La Sorpresa fue que no era muy buenas, y de ahí nuestra indecisión a la hora de pedir. Pedimos de entrante una ensalada de tomates de Cantabria con burrata. Al rato vino la camarera y nos dijo q no nos podían servir la burrata porque estaba en mal estado , cosa que agradecimos . Pedimos un solomillo de ternera con queso , el queso viene aparte, patatas cortadas a taquitos . Bien calidad - precio. También Pedimos unas albóndigas de merluza con langostinos, buen guiso, pero un poco caras 4 U solamente 22 €. Servicio de pan caliente , rico . No pedimos postre. La Camarera agradable. Decir que hemos comido bien, no siempre hay que hacer caso a las opiniones que se ponen en Google.

（Google による翻訳）おすすめしません。 到着してテラスで待っていたのですが、誰も接客に来ませんでした。注文するために店内に入ると、巻き毛のウェイトレスがものすごく不機嫌でした。ケーキを食べながらビールを出してくれて、一人なので外で飲み物は出せないと言いました。ビールを出している間、彼女は店内でテレビを大音量で鳴らしていました。3分後にはテラスに出てタバコを吸い、スマホで動画を大音量で見ていました！タバコを吸うためにテラスに出るのはいいのに、飲み物を注文するために出るのはダメ？本当にプロ意識が低いです。特にこんな観光地で。こんな人が人前で働いているなんて残念です。二度とおすすめしません！ （原文） No lo recomiendo. Al llegar estamos esperando en la terraza y nadie viene a atendernos. Entramos dentro para pedir y la camarera de pelo rizo súper desagradable. Me sirve unas cañas mientras se come un trozo de bizcocho y me comenta que no va a servir las consumiciones fuera por qué está ellla sola. Mientras me sirve las cañas está dentro con la TV altísima y viendo la televisión. 3 minutos más tarde sale a la terraza a fumarse un cigarro y viendo en el móvil vídeos con el volumen muy alto!! Para estar fumando puede salir a la terraza pero para sacar una consumición no?? Muy poco profesional la verdad y más en un sitio turístico como es este… una pena que exista gente así trabajando cara al público… No lo recomiendo primera y última vez!!!

（Google による翻訳）こんにちは、こんにちは。 サンティリャーナ・デル・マルにあるレストラン「ロス・ブラソネス」に行ってきました。お店は自分たちで営業しているので、比類のない体験でした。シェフのジョアン・トゥルさんは、どこに行っても自分の好きな料理を教えてくれるという自信と謙虚さを感じます。担当してくださったウェイトレスさんには本当に感謝しています。彼女はとてもフレンドリーで、オープンで、親切でした。まるで自分の家にいるような気分になれるでしょう。また必ず来ます。 （原文） Hola buenas tardes. Hemos estado en el restaurante los blasones santillana del Mar, nuestra experiencia a sido inigualable por qué trabajan desde su misma piel el cocinero joao tr trasmite la seguridad y la humildad de enseñarte de lo que a él le gusta de sirva en cualquier lugar que vayas y un millo de gracias a la camarera que nos atendiendo súper agradable, abierta y familiar te sentirás como en casa... volveremos con los ojos cerrados...

（Google による翻訳）すべてが素晴らしく、ウェイトレスはとてもフレンドリーでした。 （原文） Todo genial y muy amables las camareras

（Google による翻訳）本当に素晴らしいレストランです。どれも美味しくて、料理とサービスへのご尽力に感謝しています。テラス席は10点満点です。 また来ます。 セザランは最高です。 オスカーより （原文） La verdad que muy buena opción para comer, todo muy rico y gracias por el empeño en la comida y la atención. Un diez de terraza . Volveremos. Cesarin es el mejor. De parte de Oscar

（Google による翻訳）料理は美味しく、特に前菜が素晴らしかったです（ブッラータは絶品で、プロヴォローネも美味しかったです。ただし、夏メニューのためイベリコ豚のものは試せませんでした）。 ピザは美味しく、生地もしっかりしていましたが、私の好みとしては少し外側の生地が多すぎました。それでも美味しかったです。リエバナピザをいただきました。 デザートも美味しく、ピスタチオチーズケーキは本当に美味しかったです。 サービスは素晴らしく、とても丁寧で、私たちに良い体験を提供することに尽力してくれました。強くお勧めしますので、予約をお忘れなく。 （原文） Good food, especially the starters (the Burrata is to die for and the provolone was good, although we could not try the one with Iberico because of the summer menu). Pizza is good, good dough although a bit too much outside dough for my taste, but still good, I had the Liebana pizza. The desserts are also good, the pistachio cheesecake was really tasty. Service was superb, very attentive, and focused on us having a good experience. Highly recommended so do remember to make a reservation.

（Google による翻訳）サンティリャーナやその周辺地域にいらっしゃるなら、ぜひ訪れていただきたいお店です。ご予約をお勧めします。 私たちは、前菜として必ずプロヴォローネを注文します。 ピザの種類はその日の気分によって変わります。前回訪れた時は、トゥダンコナ、カンタブリアチーズ（チーズが苦手な方は避けた方が良いでしょう）、そしてカルボナーラを注文しました。 ピスタチオチーズケーキも試してみましたが、美味しかったですが、もう一度注文することはないと思います。 （原文） Sitio imprescindible si estás por Santillana u alrededores y quieres compres unas pizzas. Recomendable tener reserva. Para nosotros un indudable a pedir siempre el provolone como entrante. Las pizzas dependiendo lo que nos apetezca ese día. En nuestra última visita pedimos la Tudancona, la de quesos de Cantabria (sino te gusta mucho el queso mejor que no la pidas), y carbonara. Probamos la tarta de queso de pistacho, está buena pero no la volvería a pedir.

（Google による翻訳）パートナーと夕食に行き、大満足で帰りました。サービスは最高で、料理も驚くほど美味しかったです。全て手作りで、質も抜群です。ピスタチオチーズケーキは100%おすすめです。サンティリャーナ・デル・マルに戻ったら、必ずここに行きます。 （原文） Fui con mi pareja para cenar y salimos de allí encantados. El servicio es de 10 y la comida está increíble. Todo casero hecho por ellos y de buena calidad. Recomiendo 100% la tarta de queso de pistacho. Cuando vuelva a Santillana del Mar ya sé dónde ir sin duda.

（Google による翻訳）サンティリャーナにあるかなり有名なピッツェリアで、100%おすすめです。一度行ってとても気に入ったので、他の料理も試すためにまた行きました。 前菜はとても美味しく、ボリュームたっぷりなので2人でシェアするのがおすすめです。ピザも同様で、ボリュームたっぷりで種類も豊富です。 サービスも素晴らしく、とても親切な挨拶をしてくれました。前回は予約なしで行きましたが、問題なく食事ができました。オンライン予約もできるのでとても便利です。また来店しましたが、また利用したいと思っています。 （原文） Pizzeria bastante famosa en Santillana 100% recomendable. Fuimos una vez y nos gustó tanto que volvimos para probar más platos. Los entrantes están muy bien, recomendables para compartir entre dos personas porque son bastante abundantes. Igual con las pizzas, son de buen tamaño y tienen mucha variedad. La atención fue muy buena, te reciben muy amablemente. La primera vez fuimos sin reserva y pudimos cenar sin problema, aunque permiten reservar online, lo cual es muy cómodo. Hemos repetido, y volveríamos a hacerlo.

（Google による翻訳）温かくフレンドリーなサービスでした。小さな子供二人を連れて行きましたが、子供たちがゆっくり食べられるように、料理を早めに用意してくれました。ピザは絶品で、材料や原材料の選定、そして生地の丁寧な発酵に細心の注意が払われていることが伝わってきました。自家製デザートも美味しかったです（ライスプディングのためにお腹に余裕を持っておく価値ありです😉）。サンティリャーナで間違いなく行くべきお店です！ （原文） Un servicio acogedor y amable. Fuimos con dos niños pequeños y se preocuparon por que su comida saliese antes para que fuesen comiendo. Las pizzas espectaculares, se nota el mimo y el cuidado en la elección de los ingredientes y las materias primas, así como el estudio en la fermentación de la masa. Los postres de corte casero y deliciosos (merece la pena dejar hueco para ese arroz con leche 😉) Sin duda, nuestra referencia en Santillana!

（Google による翻訳）カンタブリアで一番美味しいピザだと思います。生地はナポリ風で、風味と食感が絶妙です。ピザは大きく、具材もたっぷり。ピスタチオチーズケーキはクリーミーで風味豊かで、一度は食べておきたい一品です。店内はとても居心地が良く、快適で、清潔感があります。サービスも素晴らしいです。 （原文） Desde mi punto de vista, las mejores pizzas de Cantabria. La masa de las pizzas es napolitana, tiene un sabor y textura espectacular. A parte, las pizzas son grandes y contundentes en ingredientes. No te puedes ir sin probar su tarta de queso de pistacho, muy cremosa y con muy buen sabor. Sitio muy acogedor, cómodo y limpio. La atención es muy buena.

（Google による翻訳）大人数で行きました。子供も数人いて、予約時間より20分以上遅れて到着したにもかかわらず、親切な対応をしていただき、大変ありがたかったです。サービスは終始丁寧で、忍耐強く対応してくれました。料理は文句なしに10点満点です！ピザは絶品で、生地は丁寧に作られているのが分かり、絶妙な仕上がりでした。パスタもその風味と質の高さに驚きました。家族や友人と行くのに最適な場所です。必ずまた来たいと思います。 （原文） Fuimos en grupo grande, con varios niños, y aunque llegamos con más de 20 minutos de retraso respecto a nuestra reserva, nos recibieron con una amabilidad que se agradece muchísimo. El servicio fue atento y paciente en todo momento. En cuanto a la comida: ¡un 10 rotundo! Las pizzas estaban espectaculares, con una masa exquisita que se nota hecha con mimo, y la pasta también nos sorprendió por su sabor y calidad. Un sitio ideal para ir en familia o con amigos. Repetiremos sin duda.

（Google による翻訳）はい、改善の余地があります！アラカルトとセットメニューの選択肢があります。セットメニューを注文しましたが、正直言ってお腹いっぱいでした。 スタッフは丁寧です。改善の余地があります。ロケーションは美しく、料理も…美味しいのですが、一部の料理は冷めていました。つまり、改善の余地があるということです。お勧めしますか？はい。 （原文） Se puede mejorar si! Comida a carta o menú,nosotros pedimos menú y la verdad que acabas muy lleno. El Personal atento , se puede mejorar el sitio es precioso y la comida… buena pero algunos platos fríos En definitiva se puede mejorar bastante. Lo recomiendo? SI.

（Google による翻訳）外観は素晴らしく、木々に飾られた電球、柔らかなアンビエントミュージック、心地よい雰囲気など、レストランの雰囲気は抜群でした。すべてがとても良かったです。予約を受け付けていないことは事前に知っていました（高級レストランのような雰囲気だったので、予約を受け付けていないと知った時は不思議に思いましたが、まあ仕方ありません）。そこで夕食の時間、8時頃早めに行きました。空席はたくさんあり、テーブルを選ぶことができました。ここまでは順調だったのですが、テーブルクロスが布ではなく紙製であることに気づいた時は、本当に残念でした…ここで最初の失望が訪れ、夕食がどんなものになるのか、まるで予感させられました。私が説明した内容はすべて添付の写真でご覧いただけます。 夕食： - 前菜：私たちは2品をシェアしました。まずは「ブラックプディングと自家製トマトの英国風ラビオリ」。ブラックプディングを詰めたラビオリではなく、フィロ生地で包まれていたため、ラビオリは軽めでした。まあ、ある程度は美味しかったのでまずまずでしたが、トマトベースが自家製ではなくオーランド産だったんです…なんてこった！最悪！2つ目の失望！次に選んだのは「すり鉢とすりこぎで焼いたジャガイモ、パプリカ、EVOO添えタコのグリル」。タコは魚を焼くグリルに乗せられていたので、魚のような味がしました。3つ目の失望！すり鉢とすりこぎで焼いたジャガイモはすり鉢とすりこぎではなく、生焼けでスライスされており、パプリカも入っていませんでした。 前菜に添えるパンを注文したのですが、4つ目の失望！よくあるスーパーで売っているパン（質が悪い）で、食後に残ったものだったので、歯ごたえがあり、古くて味がしませんでした。 - メインコース：「アスパラガス添えスズキ」と「メルルーサのロイン、イカのラビオリ、ザリガニ」。スズキは良くも悪くも5点です。少し焼きすぎでしたが、許容範囲内でした。私たちが理解できなかったのは、土台となるはずの4本のアスパラガスに対して、提供されたグリル野菜の量（いくつかは焦げていました）です。缶詰のアーティチョーク…5つ目の失望です!!! メルルーサのロインは新鮮ではなく冷凍されており、ザリガニは焦げており、イカのラビオリは冷凍イカをそのまま細切りにしていました…魚のスープ/ソース、エビ、そして周りに浮かんでいるムール貝はすべて缶詰でした…ひどい、6つ目の失望です!! ここでは、ウェイターは私たちが半分食べ残した状態で皿を去るのを見て、どうだったかと尋ね、私たちはすべてがもっと良くなる可能性があると言わざるを得ませんでした…常に親切な言葉で、悪い雰囲気になることは一度もありませんでした。 - デザート：デザートは口頭で選ぶように言われました。メニューに載っていたものではありませんでした。夜通しの食事の後、どうしたらいいのか分からず「チーズフラン」を選びました。7度目の失望！フランは完全に砂っぽく、チーズの風味は全くありませんでした。運ばれてきたのは、半分に切られたフランでした！まさか！真ん中に缶詰のクリームが挟まっているなんて。なぜ？誰も分かりません。さらに、チーズのスライスなのかホワイトチョコレートなのか分からない白い塊もいくつかありました。 お会計をお願いすると、ウェイターは何も言わずにデザートはサービスだと教えてくれました。全部残してしまったからなのか、アラカルトメニューではなく夜のメニューからデザートを勧められたからなのかは分かりません。すでにがっかりしていたので、請求書を見てパンと注文した水の代金が請求されていないのを見ても、何も言いませんでした。ただ、そこから出て行きたかったのです。 とにかく、この店の料理がこんなにまずいのは残念です。ウェイターに対して不満はなかったということを明記しておきます。 （原文） Desde fuera el restaurante se ve muy bien, con las típicas bombillas en los arboles, música de ambiente bajita, entorno agradable, etc. todo muy bonito. Ya sabíamos que no cogían reserva (cuando nos enteramos de esto se nos hizo raro porque parecía un sitio con cierta calidad, pero bueno) y por eso fuimos pronto a cenar, a eso de las 20h. Había muchos sitios libres y pudimos elegir mesa. Hasta aquí todo correcto, pero cuando nos dimos cuenta que la mantelería era de papel en ese entorno y no de tela, mal asunto... aquí llego la primera decepción y lo que nos adelantaría como iba a ser la cena. Todo lo que explico se puede apreciar en las fotos que adjunto. La cena: -Entrantes, elegimos dos a compartir, primero "raviolis brit con morcilla y tomate casero". De ravioli tenía poco porque en vez de un ravioli relleno de morcilla, estaba envuelta en masa filo. Bueno, pasable porque esta hasta cierto punto estaba rico, pero la base de tomate era ORLANDO y no tomate casero... por dios!! horroroso!! segunda decepción!! Después elegimos "pulpo a la brasa con patata mortero, pimentón y AOVE". El pulo lo pusieron en una zona de la brasa donde hacen los pescados, lo que hizo que supiera a pescado, tercera decepción!! Las patatas mortero no eran mortero, eran rodajas con mala cocción y el pimentón ni apareció. Pedimos pan para acompañar los entrantes y cuarta decepción!! Era el típico pan de supermercado (poca calidad) que había sobrado de la comida, porque estaba chicloso, viejo e insípido. -Platos principales, "lubina sobre espárragos" y "lomo de merluza, raviolis de chipirón y cigalitas". A la lubina le doy un 5, ni bien ni mal. El punto un pelín de más cocinado pero aceptable. Lo que no entendimos fueron la cantidad de verduras a la brasa que pusieron (algunas estaban chamuscadas) en comparación con los 4 espárragos que se supone que tenían que hacer la cama o la base. Las alcachofas de bote... quinta decepción!!! El lomo de merluza no era fresco era congelado, las cigalitas estaban abrasadas, y los raviolis de chipirón pues fueron unas tiras rectas calamar congelado... El caldo/salsa de pescado, los langostinos y los mejillones que había por ahí flotando todo de bote o lata de conserva...espantoso, sexta decepción!! Aquí, el camarero después de ver que dejábamos los platos a medias, nos pregunto que tal y ya tuvimos que decir que muy mejorable todo... Siempre con buenas palabras y en ningún momento se generó mal ambiente. -Postres: nos dieron a elegir postres de manera verbal. No eran los que estaban en la carta. No supimos que hacer después de la noche que nos estaban dando pero elegimos "flan de queso". Séptima decepción!! el flan totalmente arenoso, sin sabor a queso. Nos lo trajeron partido por la mitad un flan!! a quien se le ocurre? con nata de bote en medio ¿el porqué? nadie sabe. Además, nos encontramos unas placas blancas que no supimos identificar que era, si rodajas de queso o chocolate blanco. Cuando pedimos la cuenta, nuestro camarero nos indicó que al postre nos invitaba la casa (sin nosotros decir nada). No sabemos si fue porque lo dejamos entero o porque nos ofrecieron postres del menú de noche en vez de los postres de la carta. Estábamos ya tan decepcionados que cuando vimos en la cuenta que no nos cobraron ni el pan ni la botella de agua que pedimos no dijimos nada. Solo queríamos irnos de allí. En fin, una pena que ese pedazo de sitio tenga una comida tan mala. Aclarar que no tuvimos ninguna pega con el camarero.

（Google による翻訳）いくつか悪い口コミも読んでいましたが、私の経験は全く違いました。素晴らしいディナーを堪能しました！赤エビのスープを注文しましたが、とても美味しかったです。続いてアボカドとアイオリを添えたエビライススープも気に入りました。サービスも素晴らしく、お店もとても綺麗でした。今回訪れた後、迷わずまた必ず来たいと思います。 （原文） Había leído algunos comentarios negativos, pero mi experiencia fue totalmente distinta. ¡Cené de maravilla! Pedí una crema de camarón rojo que estaba riquísima y después un arroz caldoso de gambas con aguacate y alioli que me encantó. El servicio fue correcto y el local muy bonito. Sin dudas, después de esta visita, volvería sin pensarlo.

（Google による翻訳）このお店は本当に気に入りました。魅力的な雰囲気で、サービスも迅速でした。24ユーロで昼と夜のメニューがあり、とても気に入りました。赤エビライスが特に美味しく、メインコースもとても美味しかったです。最後に、鴨肉のカネロニとその他の料理の写真をいくつか載せておきます。 （原文） Me gustó mucho el sitio, tiene mucho encanto y el servicio va rápido. Tienen un menú de día y de noche por 24 euros y la verdad que nos gustó mucho. El arroz de carabineros nos encantó y los segundos muy buenos también. Os dejo alguna foto de los canelones de pato y demás.

（Google による翻訳）最高の食事でした！ロケーションも最高！サンティリャーナ・デ・マルで食事をするなら、空間の広さも最高の場所で、すべてが美しいです。ランチは24ユーロだったと思います。この辺りのレストランはどこも22～24ユーロ、中には30ユーロというところもあります。どれも美味しかったです！なぜこんなに否定的なコメントが多いのか理解できませんでした…ミシュランの星付き料理をその価格で求めているのだと思います。本当に嬉しかったです！また来ます。 （原文） Comimos súper bien, el sitio es idílico! El mejor sitio para comer en Santillana de Mar a lo que a espacio se refiere, precioso todo. El precio para comer creo que eran 24 euros , todos los de la zona rondan los 22-24 euros incluso 30 euros. Estaba todo riquísimo!! No entendimos porque hay comentarios negativos…me da la sensación que la gente quiere platos de estrella michelin por este precio. Nos vamos encantadas! Volveremos.

（Google による翻訳）サンティリャーナ・デル・マルの中心部にある、とても素敵な場所で、美しい庭園も魅力です。 素晴らしいサービスと迅速な対応でした。 8月中旬の観光客の多いこの場所で、前菜、メイン、デザート、ミネラルウォーターが付いたセットメニュー（24ユーロ）の値段を考えると、料理はまずまずでした。 私たちはひよこ豆とコシード・モンターニェスを注文しました。ひよこ豆は少し固かったですが、柔らかすぎる豆類が苦手な方でも大丈夫でした。 本日の魚はスズキで、グリルで丁寧に調理されており、レタスが添えられたボリュームも十分でした。タラは少しパサパサしていました。 デザートのカスタードはとても美味しかったです。 予算が限られているなら、悪くない選択肢です。 （原文） Lugar muy bonito en el corazón de Santillana del Mar, jardines preciosos. Atención inmejorable y muy rápidos La comida aceptable si tenemos en cuenta el precio (24 euros) por un menú del día con primero+segundo+postre+agua mineral, en un lugar tan turístico y pleno mes de agosto. Pedimos garbanzos y cocido montañés . Es cierto que los garbanzos estaban un poco tiesos, pero si no te gusta la legumbre demasiado blanda estaban bien. Lubina como pescado del dia, a la plancha, bien hecha, adecuado tamaño de ración acompañada de lechuga. El bacalao un poco seco. De postre natillas, bastante buenas. No es una mala opción con presupuesto ajustado

（Google による翻訳）24ユーロのセットメニューを注文しました。注文する料理によって、運が左右されるかもしれません。サーロインステーキは絶対に二度と注文しません。注文時に、焼き加減を聞かれたからです。豚肉はミディアムレアで食べるので、ちゃんと焼いていないので牛肉だと思っていました。でも、違いました。豚肉で、牛肉だと思って注文した通り、レアな状態で出てきました…。 （原文） Comimos menú por 24 euros. Dependiendo de los platos que pidas puedes tener más o menos suerte. Definitivamente no volvería a pedir solomillo, porque, al pedirlo me preguntaron qué punto de cocción le quería dar, deduje que era de ternera, porque el cerdo no tiene punto de cocción, ya que se come hecho y punto, pero ERROR era de cerdo, y me lo dieron poco hecho tal y como lo pedí pensando que era de ternera...

（Google による翻訳）レストランの予約をするために電話しました。大人8人、子供7人でした。 サービスは最悪でした。人数が多すぎるので、50ユーロのデポジットを預けるように言われました。支払うと伝えると、別の時間帯に別の席に案内されると言われました。 要するに、私たちのために席を予約してくれなかったということです。 とても素敵なロフトに見えたので、残念です。 （原文） Llamamos para reservar en el restaurante, éramos 8 adultos y 7 niños. El trato pésimo, nos dijeron que teníamos que ir en peros a dejar una fianza de 50€, que éramos demasiadas personas y cuando le dijimos que la pagábamos nos dijeron que nos ponían en mesas separadas en zonas del restaurante distintas y en horarios distintos. Básicamente no quisieron reservarnos la mesa. Una pena porque tiene pinta de ser un altillo muy bonito.

（Google による翻訳）食事に行きました！愛犬を連れて食事に行けるのは、私にとってとても嬉しいポイントです！サービスは素晴らしかったです。ナチョスを注文したのですが、あまり好きではなかったので、5点とはいきませんでした。でも、雰囲気はとてもクールで、とても居心地が良かったです。 （原文） Fuimos a comer! Algo que valoro y que es muy positivo es que puedes ir con tu perro a comer! La atención es buenísima, no le pongo un 5 porque pedimos unos nachos y no me gustaron mucho! Pero el entorno es muy chulo y muy agradable

（Google による翻訳）立地とサービスは素晴らしく、食事も美味しく、サービスもとても迅速でした。唯一の欠点は、部屋が少し古くなってきていることです。私たちは海側の部屋を予約したので、通りからすべてが見えてしまい、とても邪魔でした。プライバシーは全くありませんでした。 （原文） La verdad que la ubicación y el trato genial.... la comida muy buena y la atencion muy rapida... lo unico las habitaciones se estan quedando un poco obsoletas y en nuestro caso que cojimos vista al mar muy indiscreto.... se ve todo desde la calle.... intimidad 0

（Google による翻訳）このホテルはロス・ロコスビーチを見下ろす崖の上にあります。こぢんまりとした2階建てのホテルで、中心はバーとチルアウトエリアです。ホテルは客室とバーのみで、他には何もありません。 私は、街の喧騒から離れて、素晴らしい景色と静けさを楽しめるホテルを探していました。残念ながら、季節のせいか分かりませんが、それは叶いませんでした。最高の景色を見るために追加料金を支払いました。問題は、部屋が1階だったことです。大きくて見栄えの良い窓があるにもかかわらず、通りから部屋の中が見えてしまい、プライバシーが全くありませんでした。特にレストランが満席で窓を開けられない時は（通常は正午から午後11時まで）、プライバシーが保てず、不快でした。 朝食は種類が少なめでした。朝食メニューにはジュース＋コーヒー＋トースト、クロワッサン、スクランブルエッグなど、1品しか選べず、私たちには物足りませんでした。 部屋へのアクセスは非常に困難で、階段が非常に狭い螺旋階段を登る必要があり、スーツケースやバッグを運ぶのは非常に困難でした（エレベーターがないことは重要です）。 まとめ： 1. サーファーの雰囲気、チルアウト、一日中音楽が楽しめるホテルをお探しで、プライバシーを気にせず、喧騒や喧騒も楽しめるなら、ここはまさにうってつけです。 2. 素晴らしい景色、周囲の環境、静けさ、そして美味しい朝食を楽しみたいなら、他のホテルを探した方が良いでしょう。 サービスや選択肢の割に料金が高すぎると感じました。私たちはよく旅行し、北部も大好きですが、このホテルには二度と泊まりません。 オフシーズンに私が求めていた景色、静けさ、プライバシーを満喫できるかどうか気になります。 （原文） El hotel se ubica en lo alto de un acantilado con vistas a la playa de Los Locos. Es un pequeño hotel de dos alturas, cuyo core se centra en el bar y chill out. El hotel se compone de las habitaciones y el bar, no hay nada más. Iba buscando un hotel donde poder disfrutar de unas vistas espectaculares y mucha tranquilidad para desconectar de la ciudad. Desgraciadamente, no sé si por la época del año, no ha sido posible. Pagamos un extra por tener las mejores vistas, el problema es que la habitación se ubicaba en la primera planta, un gran ventanal a primeras espectacular acabó que no tuviéramos nada de privacidad, ya que desde la calle podían ver todo el interior de la habitación y se hacía especialmente incómodo en los momentos en los que el restaurante estaba lleno y no podías abrir la ventana por no tener intimidad (lo que viene siendo desde las 12 de la mañana a las 11 de la noche). El desayuno es escaso. Disponen de una carta con unas opciones de desayuno, de las cuales solo puedes elegir una: zumo + café + plato (tostada, o croissant o huevos revueltos por ejemplo), escaso para nosotros. El acceso a la habitación era muy malo, a través de una escalera de caracol con unos peldaños muy pequeños que hacían que fuera realmente incómodo subir las maletas y bolsas (es importante saber que no hay ascensor). En resumen: 1. Si buscas un hotel con mucho ambiente surfero, chill out, música todo el día, no te importa la intimidad y disfrutas del ruido y ajetreo, es tu sitio. 2. Si lo que buscas es un hotel con unas vistas espectaculares, disfrutar del entorno, la tranquilidad y un buen desayuno... debes buscar otra opción. Nos pareció bastante caro para los servicios y opciones que ofrecía. Viajamos mucho, nos encanta el norte también, pero no volveremos a este hotel. Me quedo con la duda de si en baja temporada sí que podría disfrutar de esas vistas, tranquilidad e intimidad que iba buscando.

（Google による翻訳）ホテルのことはよく分かりませんが、海の景色が見えるテラスは最高でした。スタッフも親切で、サービスはまずまずでした。細かい点では改善の余地はありますが、それ以外はすべて良かったです。 （原文） No conozco el hotel, pero la terraza vista mar es alucinante. Servicio decente con bastante gente para atender, con algunos detalles a mejora; por lo demás todo correcto.

（Google による翻訳）料理と飲み物は美味しく、立地を考えるとリーズナブルな価格です。ウェイターはたくさんいますが、その半分以上はただ店内をうろうろしているだけで、接客もサービスもしていません。しかし、最悪なのはトイレです。控えめに言っても、トイレです。男性用と女性用のトイレがそれぞれ1つずつしかなく、夕方になると100人以上の人が夕日を眺めに集まり、その多くが既に軽食を求めて長居しています。トイレを使いたい場合、15分ほど列に並ばなければなりません。 （原文） La comida y la bebida esta bien, de precio correcto por la ubicación. Hay muchísimos camareros de los cuales más de la mitad se dedican a dar paseos, sin recoger ni atender a los clientes. Pero la peor parte se la llevan los baños, bueno, los baños por decir algo porque solo hay un baño para hombre y otro para mujeres y por la tarde noche habrá de largo más de 100 personas viendo el atardecer y muchas ya se quedan picando algo, si quieres ir al baño tendrás que hacer una cola de unos 15 minutos...

（Google による翻訳）テラスで一杯飲んだのですが、ウェイターを5回くらい呼ばなければなりませんでした。彼は年配の外国人客と浮気をしていて、電話番号を交換していました。同じ態度のウェイターが二人もいるなんて、倫理的にもプロ意識的にも全くありません。本当にひどい。景色は最高でした。 （原文） Fuimos a tomar algo en la terraza y tuve que llamar al camarero como 5 veces. El cual estaba tonteando con unas clientas extranjeras y mayores e intercambiando números de teléfono. No me parece nada ético ni profesional que estén 2 camareros con la misma actitud. Impresentable. Las vistas lo mejor

（Google による翻訳）こぢんまりとしていますが、美味しいです。お手頃価格で質も高いです。 大人用にハンバーガーを2つ、娘用にラザニアを注文しましたが、お皿はきれいに残ってしまいました。 （原文） Sitio pequeño pero muy rico. Con precios razonables y calidad alta. Pedimos dos hamburguesas para los adultos y lasañas para las niñas y quedaron los platos limpios.

（Google による翻訳）サンティリャーナ・デル・マルで半日過ごしました。食事をする場所を見つけるのは大変でした。ボデグーカにたどり着いたのですが、席に着くまで30分以上待たされました。 店員の女性はとても親切で優しかったです。 料理は平均的なものでした。時間に余裕がないなら、思い切って行っても大丈夫です。でも、本格的な食事を求めているなら、ここはおすすめできません。 （原文） We spend half a day in Santillana del mar. It was not easy to find a place to eat. We landed on bodeguca. But we had to wait for more than 30 min to sit. The lady managing the place was really nice and sweet. The food was average. If you are really stretched on time, it is ok to venture. But if you are looking for a good meal, that’s not your place.

（Google による翻訳）ハンバーガーを2つ注文しましたが、すぐに調理してくれました。ボリュームも十分で、お腹もいっぱいになりました。味も美味しかったです。 （原文） Wir bestellten zwei Hamburger die sofort zubereitet wurden. Die Grösse war ausreichend und wir waren anschliessend satt. Geschmacklich waren sie gut.

（Google による翻訳）こぢんまりとしていますが、居心地の良いお店です。ハンバーガーはボリュームたっぷりで、上質な肉と職人が作ったパンが使われています。とてもおすすめです！ （原文） Lugar pequeñito, pero acogedor. Las hamburguesas son muy grandes, carne de calidad y pan artesanal. Super recomendado!!

（Google による翻訳）サンティリャーナの中心部にある、美味しいサンドイッチがお手頃価格で楽しめます。とても居心地の良い場所で、料理はすぐに出てきて美味しかったです。ウェイターさんもとても親切で、笑顔で接客してもらえると本当に嬉しいです。ぜひまた訪れたいと思います。 （原文） Bocatas muy ricos y bien de precio en el centro de Santillana. Lugar muy acogedor, la comida salió rápida y estaba muy rica. El camarero fue super agradable, siempre se agradece que te atiendan con una sonrisa en la cara. Para repetir.

（Google による翻訳）注文したものは大変美味しかったです。ビールはとても冷たく、サービスも迅速で快適でした。 （原文） Nos ha encantado lo q hemos pedido,las cervezas bien frías y la atención rápida y agradable

（Google による翻訳）とてもフレンドリーでプロフェッショナルなスタッフがいる素敵な場所です。料理は絶品で、特に自家製チーズを使ったコロッケとパタタス・ブラバスは絶品です。どれもボリュームたっぷりで、お値段も手頃です。雰囲気も最高です。 （原文） Sitio bonito y con personal muy agradable y profesional.La comida exquisita,en especial las croquetas y patatas bravas con queso de la casa.Todo muy abundante y precio razonable. Está muy bien ambientado.

（Google による翻訳）注意深く修復されたこの古いルネッサンス宮殿を訪れることを強くお勧めします。 メニューも豊富でとても丁寧です。私たちは 4 人で、さまざまな前菜、肉、魚、そしてもちろんデザートを試すことができました。まだまだ料理を試してみたいとしか言​​いようがありません。素晴らしいサイトとサービスを楽しむためにまた戻ってきます。 （原文） Muy recomendable la visita a este antiguo palacio renacentista que ha sido cuidadosamente rehabilitado. La carta es variada y muy cuidada. Fuimos cuatro personas y pudimos probar distintos entrantes, carnes, pescados, y por supuesto los postres. Solo puedo decir que nos quedamos con ganas de seguir probando platos. Volveremos a disfrutar de un sitio y un servicio excelente.

（Google による翻訳）美食に情熱を注いでいるので、400km近くも旅して、週末の休みを利用して迷わず行きました。 周囲の環境も、ファサード（宮殿のような雰囲気なのも頷けます :) も、内装も本当に素晴らしいです。木々が日陰を作ってくれる広い駐車場もあります。でも、本当の贅沢は、ミゲル、リャンカ、ディエゴの3人からなるチームが提供してくれるサービスです。 彼らは常に笑顔で接客し、料理に関するどんな質問にも答えてくれる、真のプロフェッショナルです。 もちろん、料理も絶品です。 本当に、ここに来る価値は十分ありました。 また来ます！ （原文） He recorrido casi 400km por que me apasionan las jornadas gastronómicas y aprovechando el fin de semana libre, no lo dudé. Tanto los alrededores ,como su fachada ,por algo es Palacio : ) como su interior son una auténtica maravilla, tiene una amplio aparcamiento donde sus árboles ofrecen sombra,pero el verdadero lujo es ser atendida por el equipo formado por Miguel,Llanka y Diego. Unos auténticos profesionales que te atienden con una sonrisa en todo momento y te explican cualquier duda que tengas sobre algún plato. Por supuesto, la comida exquisita. Sinceramente, ha merecido mucho la pena el haber venido hasta aquí. Volveré!

（Google による翻訳）場所、景色、宮殿、設備、サービス、スタッフの親切さと丁寧な対応、製品の質、雰囲気…。 メンバーの一人が勧めるワインがあるという単純な事実だけで、このレストランは本当に特別なものになっています。 おめでとうございます、そしてこの経験に感謝します。 （原文） El lugar, las vistas, el palacio, las instalaciones, el servicio, la amabilidad y el buen trato del personal, la calidad de sus productos, el ambiente que se respira... El simple hecho de tomarse un vino recomendado por uno de sus miembros... Por todo eso, hace que este restaurante sea simplemente excepcional. Enhorabuena y gracias por la experiencia.

（Google による翻訳）結婚式やイベントを開催するのに最高の場所です。細部まで気を配り、最適なアドバイスをくれ、素晴らしいチームワークを誇​​ります。すべてが完璧に進み、雨の日だったにもかかわらず、会場と素晴らしいサービスに皆が大絶賛していました。特にチュスさんとアマヤさんには感謝の気持ちでいっぱいです！お二人の親切さと熱意のおかげで、娘の結婚式にミハレス・パレスを選ぶことに何の迷いもありませんでした。大成功でした。 （原文） Sitio espectacular para organizar un boda o cualquier evento. Cuidan los detalles al máximo, te aconsejan lo que consideran mejor y tienen un equipo fantástico. Todo salió genial y la gente alabó el sitio y el buen servicio a pesar de ser un día muy lluvioso. Destaco especialmente a Chus y a Amaya!! Su amabilidad y entusiasmo hizo que no dudáramos en la elección del palacio mijares para la boda de nuestra hija. Fue un acierto total .

（Google による翻訳）私たちは幸運にもサンタンデールからバスでわずか 30 分のところにあるこの美しい宮殿での結婚式に出席することができ、その経験は私たちの期待をすべて上回りました。最初の瞬間から、私たちは周囲の美しさと施設の優雅さに感銘を受けました。手入れの行き届いた庭園に囲まれたこの宮殿は、モダンさと居心地の良い魅力を兼ね備えており、特別なお祝いに最適です。 イベントは屋外で始まり、静寂な空間に包まれながら絶品軽食を楽しみました。前菜の中でもハイライトは、切りたてのハム、印象的な美味しさで注文を受けてから調理するアンチョビ、さまざまな味のコロッケ（どれも前回のものよりも優れています）、そして完璧なタコのジャガイモ添えでした。これらすべてに生演奏が伴われ、雰囲気に魔法のような雰囲気が加わりました。 祝賀会は宮殿内の1階で宴会が行われ、続きました。ホールは広々としてエレガントで、申し分のないセンスで装飾されており、この機会の特別な性格をさらに高めていました。その後のダンスでも生演奏が続き、カップルやゲストのお気に入りの曲の数々を思い出し、誰もが無関心になる活気に満ちた楽しい雰囲気を作り出しました。オープンバー（そして一部の飲酒の量と頻度）はウェイターの誰も特に興奮していないようでしたが、祝うことがこれほど多くの出席者のために働くことと同じではないことを私は理解しています。 いずれにせよ、この宮殿は恵まれた立地、この種の行事に相応しい設備、そして状況に応じた細やかな気配りを兼ね備えた夢のような場所である。 （原文） Tuvimos la fortuna de asistir a una boda en este bonito palacio situado a tan solo media hora en autobús de Santander, y la experiencia superó todas nuestras expectativas. Desde el primer momento, quedamos impresionados por la belleza del entorno y la elegancia de las instalaciones. Rodeado de jardines bien cuidados, el palacio combina modernidad con un encanto acogedor que lo hace ideal para celebraciones especiales. El evento comenzó en el exterior, donde disfrutamos de un exquisito picoteo mientras nos dejábamos envolver por la tranquilidad del lugar. Entre los aperitivos, destacaron el jamón recién cortado, anchoas preparadas al momento con una delicadeza impresionante, croquetas de diversos sabores (cada una mejor que la anterior) y un pulpo con patatas que estaba simplemente perfecto. Todo esto fue acompañado por música en directo, que añadió un toque mágico al ambiente. La celebración continuó en la primera planta del interior del palacio, donde tuvo lugar el banquete. El salón era amplio, elegante y decorado con un gusto impecable, realzando aún más el carácter especial de la ocasión. La música en directo continuó, en el posterior baile, creando un ambiente vibrante y lleno de alegría que no dejó a nadie indiferente al rememorar muchos de los temas favoritos de la pareja y de sus invitados. La barra libre (y la cantidad y frecuencia con la que beben algunos) no pareció hacerle especial ilusión a alguno de los camareros, pero entiendo que no es lo mismo estar celebrando que trabajando para tantos asistentes. En cualquier caso, este palacio es un lugar de ensueño que combina una ubicación privilegiada, instalaciones adecuadas a un evento de este tipo, y una atención al detalle a la altura de las circunstancias.

（Google による翻訳）パラシオ・ミハレスは、私たちの北スペイン旅行のハイライトの一つでした！ 宮殿の敷地内から始まり、素晴らしいサービスに至るまで、あらゆる面で素晴らしい体験ができました。ミゲルさんはまさにプロフェッショナルで、私たちの素晴らしい体験の重要な一部でした。彼は知識が豊富で、それぞれのコースにぴったりの提案をしてくれます。 言うまでもなく、料理は最高です！ また戻って、色々な料​​理を試すのが待ちきれません。 カリフォルニア州サンディエゴ、リナ＆アルマンドより パラシオ・ミハレスは、私たちの北スペイン旅行のハイライトの一つでした。 宮殿の敷地内から始まり、素晴らしいサービスに至るまで、あらゆる面で素晴らしい体験ができました。ミゲルさんは真のプロフェッショナルで、私たちの素晴らしい体験の重要な一部でした。彼は知識が豊富で、それぞれの料理にぴったりの提案をしてくれます。 もちろん、料理も最高です！ また戻って、色々な料​​理を試すのが待ちきれません！ カリフォルニア州サンディエゴのリナとアルマンドよりご挨拶申し上げます。 （原文） Palacio Mijares has been one of the highlights of our northern Spain trip! We had a wonderful experience all around, starting with the palace grounds followed by exceptional service. Miguel is such a professional and key part of our amazing experience. He's very knowledgeable and has the right suggestions for each course. Needless to say, the food is superb! Can't wait to return so we can try different delicacies. Greetings from Lina & Armando, San Diego, CA. El Palacio Mijares ha sido uno de los momentos más destacados de nuestro viaje al norte de España. Tuvimos una experiencia maravillosa en todos los sentidos, empezando por los jardines del palacio y siguiendo con un servicio excepcional. Miguel es un gran profesional y una pieza clave de nuestra increíble experiencia. Es muy competente y tiene las sugerencias perfectas para cada plato. ¡La comida es magnífica, por supuesto! ¡Estamos deseando volver para probar diferentes exquisiteces! Saludos de Lina y Armando, San Diego, CA.

（Google による翻訳）私たちは記念日を祝うためにカップルで行きましたが、その広さと外観と内装全体がとても美しく手入れが行き届いていたため、最初からこの場所が大好きでした。私たちがダイニングルームに行ったとき、彼らは最初から最後までとてもフレンドリーでした。違いを生むのは細部であるため、私たちはそれを非常に感謝しました。ウェイターはとてもフレンドリーで気配りがあり、テーブルの飲み物が足りなくなることはありませんでした 😁。食べ物は素晴らしく、特にベルモットの入った頬が大好きで、信じられないほどでしたが、私の意見では、アーティチョークは私が長い間食べた中で最高で、柔らかく、風味が豊かで、天然産物でした。私たちはすべて、場所、食べ物、そして彼らが私たちに与えてくれた配慮を高く評価していたので、価格は私たちを嬉しく驚かせ、その場所を驚きながら去りました。それだけの価値がある場所なので、結婚式や多くの人が集まるお祝い事に使われるのも不思議ではありません。必ず戻ってきます。 （原文） Fuimos en pareja a celebrar el aniversario y ya desde el principio nos encantó el sitio, por la amplitud y lo bonito y cuidado que lo tenían todo el exterior e interior. Cuando acudimos al comedor fueron muy amables desde el principio hasta el final, cosa que valoramos muchísimo porque son esos detalles los que marcan la diferencia. El camarero muy amable y atento, nunca nos faltó bebida en la mesa 😁. La comida espectacular, en concreto nos encantó las carrilleras al vermut que estaban increíbles pero en mi opinión las alcachofas de lo mejor que he probado en mucho tiempo, tiernas y con mucho sabor, a producto natural. El precio nos sorprendió gratamente porque valoramos todo, la ubicación, la comida y la atención que nos dieron y salimos maravillados del sitio. No me extraña que se utilice para bodas y celebraciones con muchas gente porque el lugar merece mucho la pena. Volveremos seguro.

（Google による翻訳）この場所とそこに住む人々を評価するには星の数が足りません。オーナーからウェイター、キッチンスタッフまで、とてもフレンドリーで気配りのある人たちで、まるで自分の家にいるかのように感じました。 サンティリャーナに戻ったら、必ずここで食事と飲み物をとるでしょう。これらの人々と過ごしたこれらの場所は、あなたの良い思い出の一部として持ち帰るものです。 ありがとう！ （原文） No hay estrellas suficientes para valorar este lugar y su gente. Desde los dueños a los camareros, cocina…personas super amables, atentos, que nos hicieron sentir como en casa. Cuando volvamos a Santillana será donde comamos y tomemos algo sin duda alguna. Estos sitios con esta gente son los que te llevas como parte del buen recuerdo. GRACIAS!

（Google による翻訳）私たちはサイダーと一緒に二人分のメニューを食べて、転がり落ちそうになりました。最初は何かでかき混ぜたのですが、何だったか覚えていないのですが、とても美味しかったです。そして2番目には、共有するカチョポがありました...巨大で美味しかったです。 サイダーとデザートも見逃せません。ライスプディングもチーズケーキも美味しかったです。 （原文） Comimos de menú para dos personas con sidra y casi salimos rodando. De primero había revuelto con cosas, no recuerdo qué, pero estaba muy rico. Y de segundo había un cachopo para compartir… Gigante y riquísimo. La sidra y los postres no podían faltar. Tanto el arroz con leche como la tarta de queso estaban espectaculares.

（Google による翻訳）奇妙なサービスを提供するレストラン、悪いと言っているわけではありませんが、奇妙です。私たちがテラスのテーブルを求めに行ったとき、彼らは、あまりいっぱいではないという印象でしたが、時間がかかるだろうと二度警告しました。不思議だったのは、注文した料理が10分も経たないうちに提供されなかったことです。ラバスはトマトサラダと同様に美味しかったですが、後者はそれほど豊富ではありません。 （原文） Un restaurante con un servicio extraño, no digo malo, sino raro. Cuando fuimos a pedir mesa en terraza nos advirtieron por dos veces de que iban a tardar bastante aunque nuestra impresión fue que no estaba muy lleno. Lo curioso fue que en menos de diez minutos no habían servido los platos que pedimos. Las rabas estaban ricas al igual que la ensalada de tomate, aunque esta última no es muy copiosa.

（Google による翻訳）中規模の店内にテーブルがあり、外にテーブルがある。クラシックなスタイルのインテリア。フレンドリーな対応。正しい食事、適切な価格。サラダはサイズが大きいです。ちょっと高価なコーヒー （原文） Local de tamaño medio en su interior, mesas en el exterior. La decoración interior en plan clásico. Trato amable. Comida correcta, precio adecuado. La ensalada es de gran tamaño. Café algo carillo

（Google による翻訳）私たちが行ったときの治療は良かったです。これも特筆すべきことではありませんが、サンティジャーナ デル マルは観光地なので、サンタンデールや他の町を経由するよりも少し高価ですが、サイダーは 100% お勧めです。 （原文） Las veces que hemos ido el trato ha sido bueno. Tampoco es de tirar cohetes, pero Santillana del Mar, al ser turístico, está algo más caro que salir por Santander u otros pueblos, eso sí la sidra recomendable 100%

（Google による翻訳）このレストランで本当に良かったのは、その立地だけだった。チーズケーキは固くて、何日も経ったようにパサパサで、中身は透明で味も感じられない。 （原文） Lo único realmente bueno es el enclave donde está ubicado el restaurante. La tarta de queso dura, seca como si fuera de hace muchos días, con una gelatina trasparente sin sentido.

（Google による翻訳）私たちはロブスターとご飯、ブッラータとヤギのチョップを添えたトマトサラダを食べました。ご飯は量が多くて美味しかったです。ヤギのチョップもサラダも美味しかったです。唯一の欠点は値段が少し高いことです。彼らは注文していないパンを請求書に載せましたが、私たちは文句を言ったら請求書から外してくれました。サービスは一人客には良かったです。 （原文） Comimos un arroz con bogavante, ensalada de tomate con burrata y chuletas de cabrito, el arroz bueno con raciones copiosas, las chuletas de cabrito buenas, la ensalada bien, lo único, es que el precio es un poco elevado, nos pusieron el pan en la factura, que no habíamos pedido, lo reclamamos y nos lo quitaron de la factura, el servicio bueno para estar una persona sola

（Google による翻訳）歴史的中心部にあるレストラン。屋根付きの素敵なテラスがあり、日差しから身を守ることができます。私たちはいくつかの料理から選べるその日のメニューを食べました。正しい量と良い味。私たちを扱ってくれたウェイトレスはとても素敵でした。つまり、また立ち寄るのをためらわないということです。 （原文） Restaurante en pleno casco historico. Tiene una bonita teraza con techo para resguardarte del sol. Comimos el menu del dia que tenia varios platos para elegir. Las raciones correctas y buen sabor. La camarera que nos trato fue muy agradable. En definitiba, no dudaria en volver a pasarme por alli.

（Google による翻訳）その日のメニューの値段が十分だったので食べに行きました。ウェイターは、彼は真剣でしたが、常に心のこもったプロフェッショナルな対応をしてくれました。私たちは彼が気に入りました。最初の料理は山のシチューとシチューで、シチューはと​​ても美味しく、シチューも美味しかったです。メインコースでは、美味しかったほほ肉とチーズ入りサーロインを注文しました。 。サーロインは少しパサついていましたが、チーズソースが美味しかったです（ソースが添えてあるのがとても気に入りました）。デザートにはライスプディングとカスタードがありましたが、どちらもとても美味しく、自家製であることがわかりました。リピートする場所。 （原文） Fuimos a comer ya que el precio del menú del día era adecuado. El camarero si bien era serio tuvo en todo momento un trato cordial y profesional, nos agradó. El primer plato fue un cocido montañés y una menestra, el cocido muy bueno y la menestra estaba buena. De segundo pedimos carrilleras que estaban buenísimas y solomillo al queso, . Si bien el solomillo estaba un poco seco la salsa de queso estaba buenísima (me gustó mucho que la salsa la pusieran a parte). De postre tomamos arroz con leche y natillas, ambos muy buenos, se notaba que eran caseros. Sitio para repetir.

（Google による翻訳）食事や食事をするのにとても良い場所です。すべてが非常に良く、サービスを提供する女の子からの待遇もよく、価格もかなり手頃です。 私たちが食べた料理のうちの2品。とても気に入ったので、滞在中に2回繰り返しました。 （原文） Un sitio para cenar o comer súper bien. Muy bueno todo, buen trato de las chicas que atiende y bastante bien de precio. Dos de los platos que hemos comido. Tanto que nos ha gustado que lo repetimos 2 veces más el tiempo que estivimos por alli.Lo recomiendo .

（Google による翻訳）サイトは素晴らしいです！食事は日替わりメニューでとても豊富です。山のシチューは必食です。チーズケーキは素晴らしく、ケサダも同様です。日替わりメニューは、量、品質、価格の点で非常に手頃な価格です。 （原文） El sitio es estupendo! La comida muy variada del menú diario. El cocido montañés es obligatorio de probar. La tarta de queso es maravillosa y la quesada tambien. El menu diario tiene precio muy bueno para cantidad, calidad y precio.

（Google による翻訳）私たちは子供たちと初心者向けに、キャラメル状の玉ねぎを添えたとても美味しいフォア、メインコースには完璧に調理されたビーフチョップとピーマンの添え、素晴らしい風味の2品を注文しました。これまでのところすべて非常に良いです。ライスプディングは素晴らしく、キャラメル入りバニラアイスクリームは美味しいです。 非常に適切な注意力です。戻ります。 （原文） Hemos pedido 2 platos combinados para los niños y de entrantes un foie con cebolla caramelizada buenísimo, unas rabas en su justo punto.De segundo 2 chuletas de novillo en su punto con pimientos verdes estupendas de sabor. Todo muy bueno por el momento. El arroz con leche espectacular y el helado de vainilla con caramelo bueno. La atención buena y muy correcta. Volveremos.

（Google による翻訳）サンティジャーナ デル マルの町にあります。夕食はテラスという広々とした場所でいただきました。私たちは注文したものすべてが本当に気に入りました。肉はとても新鮮でとても美味しく、サラダのアンチョビは美味しかったです。夕食をとっている人がたくさんいました。スタッフはとても気が利いていて、人数の割には速かったです。お勧めです。 （原文） Se encuentra en el pueblo de Santillana del mar. Cenamos en la terraza, sitio amplio. Todo lo que pedimos nos gustó mucho, la carne muy fresca y muy buena, las anchoas de la ensalada esquisitas. Había mucha gente cenando. El personal muy atento, y rápido para la cantidad de gente que había. Recomendable.

（Google による翻訳）私たちはレストランの入り口に驚きました。正直に言えば、私たちは引き返して別のレストランを探したでしょう。女性が私たちにサービスをしてくれました。私たちは入店すると、夕食の予約をしていると挨拶しました。女性は挨拶もせず、答えはここにあったのか？ 彼らには優しさが欠けていたと思います。実のところ、挨拶や別れを告げても何の反応もなかった場所や店に何度も遭遇しました... 一方、夕食は美味しかったです。私たちはシェアする料理を注文しましたが、カンタブリアのチーズは、ロックフォールなどいくつかの例外を除いて、すべて似ているようでした。 （原文） Nos sorprendió la entrada al restaurante, la verdad es que nos hubieramos girado y buscado otro restaurante. Nos atendió una mujer. Dijimos hola al entrar, que teníamos una reserva para cenar. La mujer no dijo ni hola, la respuesta fue ¿AQUÍ? Creo que les falto amabilidad. La verdad es que nos encontramos con más de un sitio o tienda en que dijimos hola o adiós y no obtuvimos ninguna respuesta... Por otro lado la cena estubo bien. Pedimos platos para compartir entre todos y los quesucos de cantabria parecian similares todos entre si, excepto un par, uno de ellos el roquefort.

（Google による翻訳）滅多に5つ星を付けませんが、このレストランはそれに値します。 ウェイターのサービスは素晴らしく、一緒に仕事をするのはとても楽しかったです。 店内は美しく、手入れが行き届いています。 そして、料理も美味しかったです。ハムのコロッケは特におすすめです。 私たちは3品を注文し、2人でシェアしました。 （原文） Pocas veces doy 5 estrellas, pero este restaurante se las merece. La atención del camarero excelente, daba gusto tratar con él. El lugar es bonito y está cuidado. Y la comida estaba rica. Recomiendo las croquetas de jamón. Nosotros pedimos esos tres platos para compartir entre dos personas.

（Google による翻訳）コシード・モンタニェスは美味しかったです。チーズを添えたサーロインはまずまずでしたが、ソースは少なめでした。宣伝通りのイベリア産ではないと思います。頬肉は美味しく、デザートも美味しかったです。ウェイターの対応もとても良かったです。 （原文） El cocido montañés bien, el solomillo con queso pasable, con poca salsa y creo que no es ibérico como anuncian y las carrilleras muy ricas, los postres también bien. El camarero muy agradable.

（Google による翻訳）メソン・エル・オハンカーノは、サンティリャーナ・デル・マルにある魅力的なレストランです。素朴で居心地の良い雰囲気です。アントルコートとサーロインをいただきましたが、どちらもとても美味しかったです。特にサーロインは柔らかくジューシーで気に入りました。料理には自家製ポテト、ローストピーマン、そして相性抜群のマイルドなソースが添えられています。 肉の質は素晴らしく、量もたっぷりです。サービスも素晴らしく、迅速かつ丁寧で、常に素晴らしい体験となりました。価格と質のバランスもお手頃で、一人当たり20～30ユーロです。本格的なカンタブリア料理を楽しめる、とっておきの場所です。 （原文） El Mesón El Ojáncano es un lugar con mucho encanto en Santillana del Mar, con ambiente rústico y acogedor. Probamos el entrecot y el solomillo; los dos estaban muy buenos, pero el solomillo me gustó especialmente por lo tierno y jugoso que estaba. Los platos vienen acompañados de patatas caseras, pimientos asados y una salsa suave que combina muy bien. La calidad de la carne es excelente y las raciones son generosas. El servicio fue muy bueno, rápido y atento en todo momento, lo que hizo la experiencia aún más agradable. La relación calidad-precio es correcta (20–30 € por persona). Un sitio muy recomendable para disfrutar de la gastronomía cántabra en un entorno auténtico.

（Google による翻訳）サンティリャーナで3日間過ごしましたが、数あるレストランの中で一番のお気に入りはここです。アンチョビとカチョポをいただきましたが、本当に絶品でした！まさに圧巻でした！ 担当してくれたウェイターさんはとてもフレンドリーで、いつも細やかな気配りをしてくれ、とてもプロフェッショナルでした。 お値段は、料理の質を考えるととてもリーズナブルです。観光客が多い場所なのに、2人でディナーが46ユーロというのは、決して高くないと思います。とても気に入ったので、帰る前にまた行きました！本当にありがとうございました☺️ （原文） Estuve 3 días en Santillana y, de todos los restaurantes a los que fui, este fue mi favorito. Probamos las anchoas y el cachopo y estaban increíbles! Qué espectáculo!! El camarero que nos atendió fue súper amable, siempre pendiente de todo, muy profesional. En cuanto al precio, está muy bien para la calidad del producto que tienen. 46€ una cena para dos personas no me parece nada caro teniendo en cuenta que es un sitio muy turístico. Me gustó tanto que tuve que volver antes de irme! Muchas gracias ☺️

（Google による翻訳）サンティリャーナで子供連れや家族連れにぴったりの食事スポットです。料理は丁寧に調理されています。黒米が特に気に入りました。ドリンク付きで1人23ユーロです。 （原文） Buen sitio para comer en Santillana con los niños y la familia. Platos bien preparados. Me gustó mucho el arroz negro. 23 euros por persona con la bebida incluida.

（Google による翻訳）2階のダイニングルームの9人掛けのテーブルで食事をしました。予約はしていませんでしたが、早めに到着しました。お子様メニューを3品、残りはタパスとして注文しました。料理は美味しく、ボリュームもたっぷりで、お子様メニューはコンビネーションプレートのような感じでした。一番残念だったのはデザートかもしれません。 担当してくれたウェイターはとても親切で、よくしてくれました。 （原文） Comimos en el salón de arriba, una mesa de 9 personas. Íbamos sin reserva, pero entramos pronto a comer. Pedimos 3 menús infantiles y el resto para picar. La comida estaba rica, bien de cantidad, y los infantiles vienen tipo plato combinado. Quizás lo más flojo fueron los postres. El chico que nos atendió fue muy agradable y resolutivo.

（Google による翻訳）メスガナさんに担当していただきました。素晴らしいサービスで、とても丁寧で親切でした。料理も美味しく、私はエビとチーズのスパゲッティと、メインコースのきのこ詰めピーマンをいただきました。メインコースはおすすめです。 （原文） Ens va atendre Mesgana. Un tracte excel·lent, molt atenta i amable amb nosaltres. El menjar boníssim, en el meu cas vaig menjar els espaguetis de gamba i formatge i de segon els pebrots farcits de bolets. Recomenable el segon plat.

（Google による翻訳）まず、このコメントは非常に当然であり、その場所のオーナーであるラミロが私たちをランチに飲み物に招待したこととは何の関係もありません。この場所は到着した瞬間からとても居心地が良く、装飾が少し複雑ですが、食べ物であるチキンとチキンライスは10です。私たちにサービスを提供した女性はとてもフレンドリーで、私たちを助けてくれました。食事についてのおすすめ。私たちは、質、量、準備の点で本当に素晴らしいザクセンチョップをいくつか食べました。子供たちは目玉焼きを加えて同じものを食べていましたが、私たちは豆をいくつか持っていて、パスタサラダ（サラダ）は美味しく、おいしい味でした。 食べ物はもちろん、オーナーのラミロの従業員の気配りも素晴らしいので、強くお勧めします。 （原文） Comenzando que este comentario es muy merecido y no tiene nada q ver con que Ramiro, el dueño del sitio, nos haya invitado a las bebidas de nuestro almuerzo. El sitio es muy acogedor desde que llegas, se nota, tiene una decoración un poco mixta pero el pollo del arroz con pollo que es la comida, un 10. La señora que nos atendió fue súper amable y nos ayudó con sus recomendaciones acerca de la comida. Nos hemos comido unas chuletas de Sajonia que fueron una auténtica pasada en cuanto a calidad, cantidad y elaboración. Los niños tuvieron lo mismo agregando un huevito frito pero nosotros tuvimos unas judías y la ensalada de pasta (ensaladilla) estaban buenísimas, un sabor riquísimo. Lo recomendamos mucho porque la comida es buenísima así como la atención de sus trabajadores acentuando la del dueño Ramiro.

（Google による翻訳）私たちはその地域にいたので、Googleの推奨に従いました。失敗しませんでした。午後3時15分頃に到着しましたが、食堂は満席でした。少し待たされましたが、ダイニングルームに入るとすべてがスムーズに進みました。自家製料理のメニューがあります。肉と魚、サラダ、スターターとジャガイモの入ったキャセロール、卵とハム、チョリソなど...私たちは大人2名と子供2名でした。私たちは週末メニュー（16ユーロ）を注文しました。最初にナスの詰め物、2番目にチーズカードを添えた自家製ハンバーガーを注文しました。ヤギチーズのサラダと、ジャガイモ、卵、ハムの入ったキャセロールも注文しました。すべて自家製で美味しいです。シェアできるボリュームたっぷりなので、お腹が空くことはありません。とてもフレンドリーなスタッフ。この地域に戻ったら、繰り返します。 （原文） Estábamos por la zona y seguimos la recomendación de Google. No falló. Llegamos sobre las 15:15 con el comedor lleno. Nos tocó esperar un poco pero una vez entramos al comedor todo fue de carril. Tienen una carta de platos caseros. Carne y pescado, ensaladas, entrantes y cazuelas con patatas, huevos y jamón, chorizo, etc... Fuimos 2 adultos y 2 niños. Pedimos un menú de fin de semana (16€), de primero Berenjenas rellenas y de segundo una hamburguesa casera con queso de rulo. También pedimos una ensalada de queso de cabra y una cazuela con patata, huevos y jamón. Todo casero y rico. Raciones muy generosas para compartir, no te quedarás con hambre. El personal muy simpático. Si volvemos por la zona repetiremos.

（Google による翻訳）道路で通りかかったときにその場所が気に入りました。昼食時にGoogleで見て、お勧めされていることがわかったので、そこに行きました。本当に美味しく、おいしい料理、迅速なサービス、そしてとても気が利いていました （原文） Nos gustó el sitio cuando pasamos por la carretera y a la hora de comer miramos en Google y vimos que lo recomendaban así que allí que nos fuimos y la verdad muy bien, buena comida, servicio rápido y muy atentos

（Google による翻訳）私は5月のある週末にそのエリアに滞在しました。レビューと場所に基づいて予約しました。小さな駐車場があり、建物とラウンジは非常に良く、きちんとしていて、清潔で快適な温度です。私はパートナーと一緒に行き、メニューから食べました。すべてがとても美味しく、量が豊富でしたが、よく準備されていました。私たちにサービスを提供してくれたウェイターはとても親切でした。お勧めします （原文） Me aloje por esa zona un finde de mayo y reservé por opiniones y ubicación, tienen un pequeño aparcamiento, el edificio y salón esta muy bien, ordenado, limpio y agradable temperatura. Fui con mi pareja y comimos de menu, todo muy rico, cantidades abundantes pero bien preparado. El camarero que nos atendió muy majete. Lo RECOMIENDO

（Google による翻訳）立地も良いです。楽々駐車できます。四季折々に応じた快適な設備を整えております。違った美しい装飾。そしてとても良い注目を集めました。 今回はそうではありませんでしたが、何度か食べましたが、私にとっても、同行した人たちにとっても、いつも美味しかったです。 帰る場所なんです。 （原文） Está bien ubicado. Se puede aparcar fácil. Tiene unas instalaciones cómodas y adaptadas a las temporadas del año. Una decoración diferente y bonita. Y una muy buena atención. He comido varias veces, no así en esta ocasión, y siempre a sido de mu agrado y de las personas que me acompañaron. Es un lugar para volver.

（Google による翻訳）非常にリーズナブルな価格でメニューを食べるのに良い場所です。価格に見合った価値があります。フレンドリーで勤勉なサービス。山のシチューに最適です。 （原文） Buen sitio para comer de menú a precio muy razonable. Buena relación calidad-precio. Servicio amable y diligente. Estupendo en cocido montañés.

（Google による翻訳）ちょうど通りがかったので行ってきましたが大盛況でした。手紙で注文しましたが、メニューがあります。おいしい食事と良いサービス。 （原文） Fuimos porque nos venia de paso y fue todo un acierto. Tienen menú aunque nosotros pedimos por carta. Comida riquísima y buena atención.

（Google による翻訳）タパスや一部の料理を楽しむのに最適な場所です。彼らのスタッフの一人からの非常に良い扱い、少し傲慢な男と少し生意気なバーの女の子、もう一人の同胞は神の意図どおりのウェイターです。食べ物は美味しくて、値段も手ごろです。非常に立地が良く、ガリシアの星を持っています。それだけの価値があります!!街を通ったら戻ってきます!!どちらか （原文） Buen sitio para tomarse unas tapitas e incluso unas raciones. Muy buen trato por parte de uno de su personal, un chaval un poco prepotente y la chica de la barra un poco chulesca, el otro paisano es un camarero como dios manda. La comida rica y de precio bastante bien. Muy bien situado y tiene estrella galicia!! Merece la pena!! Volvere cuando vaya por la villa!! O

（Google による翻訳）素敵な雰囲気、たとえピンチがそれほど大きくなくても、すべてがとても快適です！星が少ないのはこのためです （原文） Bella atmósfera tutto molto piacevole anche se i pinchos non sono un granché! Per questo la stellina in meno

（Google による翻訳）サンティジャーナ・デル・マルの素晴らしい一角にあり、装飾はとてもクールで、串焼きは見事ですが、サービスはひどいもので、ビールの3分の1が2.5ユーロなので、私はこの店の評価を低くしています。従業員がとても無気力で、顧客にあまり共感を示さずに話しているのは残念です。最悪だったのは上司っぽい女性でした。 （原文） Está situado en una esquina excelente de Santillana del Mar, la decoración muy chula, los pinchos espectaculares, pero es servicio es pésimo, y los tercios de cerveza a 2'5€ es lo que me hace darle una valoración más baja. Una pena que los trabajadores estén tan desganados y hablen con tan poca empatía a sus clientes. La peor una mujer que parecía la jefa.

（Google による翻訳）サンティジャーナでの滞在中に私たちが訪れたすべての場所の中で、それは最悪の経験でした。彼らが私たちに仕えるまでには永遠かかりました。私たちはまるで存在しないかのようにバーに座っていました。 トランヌカンでは長い間、彼らは私たちに飲み物を求めていました。私たちはサイダーの小さなボトルを注文し、しばらくして別のサイダーを注文しました。その後、ガーリックエビの一部を注文したとき（これらは私たちが試した中で最高のものではありませんでした）、ウェイターはそれを注文するときに不快な顔をしました。彼のために仕事をしてくれました。遅くなかったので、バーはまだ飲食をする人々でいっぱいでした。 個人的なことですが、最後の驚きは、1本あたりほぼ6ユーロのサイダーでした。特に私たちは北部にいるので、言葉を失いました。 とにかく、少なくとも雰囲気は活気に満ちていました。 （原文） De todos los sitios que estuvimos en nuestra estancia en Santillana, fue nuestra peor experiencia. Tardaron una eternidad en atendernos. Parecíamos en la barra sentados que no existíamos. Trannukanlargo rato nos preguntaron para beber. Pedimos una botellita de sidra y al cabo de un rato, otra, tras lo cual, al pedir una ración de gambas al ajillo ( éstas no han sido precisamente las mejores que hemos probado)el camarero puso una cara poco agradable al pedirla, como si le hubiéramos hecho una faena. No era tarde y aún el bar estaba lleno de gente cenando y bebiendo. La sorpresa final, a título personal, me vino en la cuenta con las sidras, casi 6 euros cada botella, algo que me dejó sin palabras, sobre todo tratándose que estamos en el norte. En fin, al menos el ambiente estuvo animado.

（Google による翻訳）私たちは食事をしに行き、チーズボード半分、ラバス、サイダーを注文しました。チケットにはチョリソとサイダーと書かれていますが、平均的なチーズと同じ価値があると教えてくれました。 ボードは半分（写真添付）で良いですし、ラバスは私が今まで食べた中で最高ではありませんでしたが、悪くもありませんでした。トラブルから抜け出し、平均的なものを食べるのに良い場所です。あまり期待しないでください。 サイダーは少し高価です。私たちが見たコメントによると、周囲の場所はそれほど良くありません。 （原文） Fuimos para comer, pedimos media tabla de quesos, unas rabas y sidra. Aunque en el ticket pone chorizo a la sidra, nos dijo que valía lo mismo que la media de quesos. La tabla bien para ser media ración (adjunto foto) y las rabas, no son lo mejor que he probado, pero tampoco estaban mal, un buen sitio para salir del paso y comer algo normalito, no esperáis gran cosa. La sidra algo cara. Por los comentarios que hemos visto, los sitios de alrededor no son mucho mejores.

（Google による翻訳）私たちはイベリコ肉の盛り合わせ、別のチーズの盛り合わせ、そしておいしいアンチョビが入ったカンタブリアのボードを注文しました。 2 人用と書かれていますが、それ以上にたっぷりです。サイダー入りのチョリソキャセロールも注文しましたが、これは素晴らしかったです。オーナーのエロイーサさんは私たちに素晴らしい対応をしてくれて、それは彼女の祖父のもので、とても愛情を持って大切にしていると教えてくれました。 （原文） Pedimos una tabla Cantabria que lleva un surtido de ibéricos, otro surtido de quesos y unas riquísimas anchoas, pone que es para dos pero es más que generosa. Pedimos también una cazuela de chorizo a la sidra que estaba espectacular. Eloísa, la propietaria, nos trató maravillosamente, y nos contó que era de su abuelo, lo lleva con mucho cariño.

（Google による翻訳）アンチョビとカンタブリア産チーズを試すのにとても良い場所です。どれもとても美味しいので、サイダーと一緒に食べるとさらに美味しいですよ！ 🤩 （原文） Muy buen sitio para probar anchoas y queso de Cantabria! Muy rico todo, acompañado de sidra, mejor todavía! 🤩

（Google による翻訳）予約の電話をして15:30の時間を聞いたのに、その時間はメニューからしか食べられない、メニューからの注文はできないとは言われませんでした。もし彼らが私たちに言ってくれたら、私たちはもっと早く行ったのに。 メニューは美味しいですが、1人あたり23ユーロと少し高価です。シチューもとても美味しかったし、あさりご飯も美味しかったし、お肉も美味しかったです。 一番良かったのはウェイトレスの気配りで、すべてがとても良かったです。 屋外テラス、屋根付きテラス、屋内エリアがあります。とても美味しい自家製アイスクリーム（メニューにはありません） （原文） Pese a que llamamos para reserva y pedimos hora a las 15:30 no nos indicaron que a ese hora ya solo puedes comer menú, no te dejan pedir de carta. Si nos lo hubieran indicado habríamos ido antes. El menú está bien, aunque algo caro 23€ persona. El cocido muy bueno y el arroz con almejas estaba bien, la carne también estaba buena. Lo mejor la atención de las camareras, todo muy bien. Tiene terraza exterior, otra cubierta y la zona interior. El helado casero muy bueno(no entra en menú)

（Google による翻訳）先週の土曜日にラ・フラグア・デ・ユソで食事をしました。素晴らしい料理とサービスについて、短いレビューを書きたいと思います。シェフに敬意を表したいと思います。豚頬肉、イカ、アントルコートはどれも美味しかったです。デザートは自家製で、チーズケーキは絶品でした。また、私たちにサービスを提供してくれたヴァネッサさんの親切さと手際の良さにも大変満足しました。 その日は晴れていて、屋根付きの屋外テラス席に座れていれば、最高の体験だったでしょう。 （原文） Estuve comiendo en la Fragua de Yuso el pasado sábado y quiero dejar una rápida reseña para resaltar la excelente comida y la atención recibida. Para ponerle en un altar al cocinero. Las carrilleras, los calamares o el entrecôte estaban riquísimos. Los postres, caseros; la tarta de queso deliciosa. También muy contento con la la amabilidad y eficacia de Vanessa, que nos atendió. El día fue soleado y la experiencia hubiese sido ya perfecta si hubiésemos tenido mesa en la terraza cubierta exterior.

（Google による翻訳）La Fragua de Yudoでとても良い経験ができました。サービスは迅速でフレンドリー、そして常に丁寧でした。これは最近とてもありがたいことです。私たちはいくつかのミックス料理を注文しましたが、嬉しい驚きでした。ボリュームたっぷりで、盛り付けも美しく、とても美味しかったです。どれも完璧に調理されていて、良質な食材を使っているのが分かりました。さらに、量と質を考えると価格も非常にリーズナブルです。間違いなくまた訪れたい場所です。美味しくて手間のかからない料理とフレンドリーなサービスを求めているなら、強くお勧めします。 （原文） Muy buena experiencia en La Fragua de Yudo. El servicio fue rápido, amable y atento en todo momento, algo que se agradece mucho hoy en día. Pedimos varios platos combinados y nos sorprendieron gratamente: raciones generosas, bien presentadas y con muy buen sabor. Todo estaba en su punto y se notaba que usan buenos ingredientes. Además, el precio es más que razonable para la cantidad y calidad que ofrecen. Sin duda, un sitio al que volveré. Muy recomendable si buscas comer bien, sin complicaciones y con un trato cercano.

（Google による翻訳）チキンとチーズのサラダを注文したのですが、エビのサラダが出てきました。ウェイトレスに間違いだと伝えましたが、それだけだと言われ、変更の選択肢も提示されず、結局注文していないものを食べるしかありませんでした。メニューが品切れになることもあるのは理解していますが、別のメニューに変更する場合は、提供前に連絡するべきです。 良い点は、デザートのチーズケーキが美味しかったことです。 （原文） Pedí una ensalada con pollo y queso, pero me sirvieron una ensalada con gambas, le dije a la camarera que se habían equivocado pero me dijo que era lo que había y no me ofrecieron ninguna opción de cambiar el plato, sin más remedio que comer algo que no había pedido. Entiendo que un plato del menú puede agotarse, pero si lo sustituyen por otra opción deberían informar antes de servirlo. Como punto a favor, el postre: la tarta de queso estaba rica.

（Google による翻訳）非常にお勧めの食事スポットです。価格とパフォーマンスのバランスが非常に良く、特にアサリ入りライスや魚のミートボールなど、美味しい料理が揃っています。特に、私たちにサービスを提供してくれたニエベスさんは、とても親切で迅速に対応してくれました。 （原文） Un sitio recomendable para comer. La relación calidad precio es muy buena, con algunos platos especialmente ricos, como el arroz caldoso con almejas o las albóndigas de pescado. Especial mención a la persona que nos atendió, Nieves, muy amable y muy rápida.

（Google による翻訳）シンプルながらも質の高いお店で、料理の質、量、価格ともに最高でした。サービスもとても良かったです。 （原文） Un sitio sencillo pero de calidad, la comida calidad, cantidad y precio. El servicio muy bien

（Google による翻訳）道端の隠れた名店…サービスも良く、メニューも美味しい…冷たいビールも美味しい… （原文） Un sitio "perdido" junto a la carretera... Buen servicio, Buen menú... Cerveza fría...

（Google による翻訳）一般的に、食べ物は最悪でした。彼らが料理を出し始めたとき、私たちはタパスの軽食を注文したように見えました。アサリはパセリでいっぱいで、タコは油でいっぱいで、ムール貝はアサリと同じ味で、尾は食べることができました。写真を見れば、シーフードの盛り合わせがどのようなものであるかがわかります。 （原文） En general un desastre la comida , hemos pedido la mariscada de 70€ cuando han empezado a traer los platos parecía que habíamos pedido una picada de tapas , las almejas llenas de perejil y con un sabor a detergente, el pulpo lleno de aceite , el sabor de los mejillones lo mismo que las almejas , las rabas se podían comer . Por las fotos veréis lo que tenía que ser una mariscada

（Google による翻訳）私たちはメニューから食べました、最初のものは許容範囲内で、少し塩辛いシーフードスープ、サラダ付きエビ、サラダはレタス、缶詰のピーマン、チェリーでした、2番目のものはとてもおいしい牛フィレ肉と鯛、おいしいフライドポテトが添えられていました、冷凍ではないようで、ペッパーレタスと2つのチェリートマト、デザートとパンも美味しかったです、適切な量で、おそらく他の場所に比べて少し少ないかもしれません、ウェイターは私たちに素晴らしい治療と情報を提供してくれました、場所はとても素敵で美しいですビュー、サービスはとても速かったです。繰り返します。 （原文） Comimos de menu, los primeros aceptables, sopa de marisco un poco salada, langostino con ensalada la ensalada era lechuga un pimiento de bote y un cherry, los segundos filete de ternera y dorada muy ricos acompañados de patatas fritas ricas no parecen congeladas,y lechuga pimiento y dos tomatitos cherry,el postre y el pan también ricos, la cantidad justa, quizá algo escasa comparada con otros lugares, el camarero que nos atendió excelente trato e información, el lugar muy agradable y con bonita vista, El servicio fue muy rapido. Repetiremos.

（Google による翻訳）この町にいることも、この場所に行くこともできて光栄でした...私たちに仕えてくれたミゲルは間違いなく彼を愛していて、とても気配りがあり、魅力的で、とてもフレンドリーでした！とても楽しい時間を過ごさせていただき、ありがとうございました！！！ミゲルまた会いましょう マウンテンシチュー アントルコート ライスプディング 赤ワインのボトル ミルク入りコーヒー2杯 €41.50 強くお勧めします!!! （原文） Ha sido un placer estar tanto en este pueblo como ir a este lugar...la persona que nos atendió Miguel desde luego chapó por él, super atento, encantador y simpatiquísimo!!! Gracias por hacernos este ratito super agradable!!!! Miguel nos volveremos a ver Cocido Montañés Entrecot Arroz con leche Una botella de vino tinto 2 cafés con leche 41'50€ Recomendadisimo!!!

（Google による翻訳）素晴らしいサービス、かなりの数の人がいたのでサービスに少し時間がかかりましたが、彼らは素晴らしく振る舞いました。推奨！！すべてとても良く、手頃な価格です。 （原文） Trato excepcional, tardaron un poco al servir ya que había bastante gente pero se portaron de maravilla. Recomendado!! Todo buenísimo y a buen precio.

（Google による翻訳）非常に良い品質と価格。食事は美味しくてボリュームがあり、ウェイターのサービスも素晴らしかったです。こうやってランチやディナーに出かけるのも素敵ですね （原文） Muy buena calidad-precio. La comida rica y abundante y el trato de los camareros excelente. Así da gusto salir a comer o a cenar

（Google による翻訳）メニューが目に留まったので、このレストランで食事をすることにしました。 ウェイターの気配りは常にとてもフレンドリーでした。 食べ物は最初のものとかなり美味しそうに見えました。タコは硬かったですが、残りは大丈夫でした。 数秒間、アントルコートは良かったが、非常に緊張していた。 そしてデザートは私たちを完全にがっかりさせました。少年はデザートについて話してくれましたが、おばあちゃんのデザートではチョコレートが少し焦げてしまったけど食べられると教えてくれました。しかし、現実はその推奨を上回っており、これは私が今まで食べた中で最悪のデザートの一つです。とても焦げた味がしました。 それは私たちをより少ないものからより少ないものに変えました、そして、間違いなくサンティジャーナで繰り返す場所ではないでしょう。 （原文） Nos decidimos por comer en este restaurante porque los menús nos entraron por los ojos. La atención del camarero muy amable en todo momento. La comida pintaba todo bastante bien con los primeros. El pulpo tiraba a duro por el resto bien. En los segundos el Entrecot estaba bien pero mucho nervio. Y ya el postre nos ha decepcionado del todo. El chico nos ha dicho los postres y en el postre de la abuela nos dice que se ha quemado un poco el chocolate pero que se podía comer. Pero la realidad supera su recomendación, es de los peores postres que he comido. Sabía mucho a quemado. Ha hecho que fuéramos de más a menos y no sería un sitio que repetiriamos en Santillana sin duda.

（Google による翻訳）サービスは素晴らしかったですが、レストランは人でいっぱいだったので少し忙しかったですが、彼らは私たちをよく扱ってくれました、そしてそれは感謝しています。もちろん、行く前に予約してください。8月は街に人がたくさんいて、並んで待つのはあまり楽しいことではありません。メニューを注文しましたが、とても美味しかったです。このサイトにアクセスすることをお勧めします。 （原文） La atención fue maravillosa, aunque estaban un poco liados porque el restaurante estaba petado de gente, no dejaron de tratarnos bien y eso es de apreciar. Eso sí RESERVAR antes de ir, porque hay mucha gente en el pueblo en Agosto y hacer cola no da mucho gusto que digamos. Pedimos el menú y está muy rico. Recomiendo ir a este sitio.

（Google による翻訳）サンティリャーナで食事をするのに最適な場所です。スタッフのサービスは素晴らしく、メニューもとてもお手頃です。デザートの種類が少ないのが唯一の不満ですが、ライスプディングは絶品です。種類が多くて手作りでないものより、丁寧に作られたライスプディングが2つある方が断然良いです。 （原文） Buen sitio para comer en Santillana. Las chicas dan un gran servicio, el menú muy asequible. Mi única pega es la poca variedad de postres, pero el arroz cn leche espectácular, mejor dos bien hechos que mas variedad y que no sean caseros.

（Google による翻訳）素晴らしいサービスと体験でした。時間通りに到着しましたが、スタッフの方々はとても親切で、何の問題もなくスムーズに対応してくれました。料理も美味しかったです。カチョポにジャガイモとピーマンを添えていただきました。そしてチーズケーキは絶品で、本当に素晴らしかったです！ また必ず来ます❤️‍🔥 （原文） Maravilloso trato y experiencia. Llegamos con la hora justa, y nos dieron servicio sin problema, con mucha amabilidad. La comida buenísima. Comimos cachopo, con patatas y pimientos. ¡Y la tarta de queso espectacular, brutal! Para repetir ❤️‍🔥

（Google による翻訳）午後4時近く、予約なしで到着しました。特に期待もせずに21ユーロのセットメニューを注文したところ、嬉しい驚きでした。どの料理も手作りならではの味わいで、どれも個性豊かでした！接客してくれたスタッフの方々もとても親切でした！ 料理が出てくるまでには、確かに辛抱強く待つ必要がありますが、丁寧に時間をかけて丁寧に調理されているので、質の高い料理を堪能できます！ また絶対におすすめします！ （原文） Llegamos sin reserva casi a las 16h, Pedimos el menú del día por 21€ sin ninguna expectativa y nos sorprendió gratamente, cada plato tiene un sabor único como hecho en casa! Las personas que nos atendieron fueron muy amables! Claramente debes tener paciencia para que te atiendan ellos toman su tiempo para hacer todo con calidad! Volvería lo recomendaría 100 de 100!

（Google による翻訳）とても親切で忍耐強い方々でした。とても丁寧に対応していただき、感謝しています。プロフェッショナルで、きちんと整理されていました。サービスも迅速で良かったです。私たち用のセットメニューと娘用の一品料理をいただき、とても美味しかったです。100%おすすめです。 （原文） Gente muy amable y paciente. Tuvieron un gran detalle con nosotros y es de agradecer. Profesionales y bien organizados. Servicio rápido y bien. Comimos muy bien , un menú nosotros y un plato nuestra niña. Recomendable 100%

（Google による翻訳）値段もお手頃でメニューも充実していました。私のおすすめは、マウンテンシチューと魚介類を詰めたナス。どちらも絶品でした。サービスも素晴らしく、丁寧で親切でした。強くお勧めします。 （原文） Buen menú a buen precio. Mi elección: cocido montañés y berenjena rellena de marisco, estupendos ambos platos. Atención excelente, atentas y amables. Muy recomendable.

（Google による翻訳）8人で食事をしましたが、みんなとても満足でした。料理は美味しくて、絶品で、味も軽めで、脂っこくなく、とても美味しかったです。小さな広場のすぐそばというロケーションも最高で、接客してくれたスタッフもとても親切でした❤️‍🩹このレストランと街の思い出は、きっと素敵なものになるでしょう :) マリアンは私たちをとても優しく扱ってくれました❤️‍🩹 （原文） Hemos comido 8 personas y hemos salido super contentos. La comida estaba deliciosa, riquísima, sabía muy bien y encima era ligero. No se ha sentido muy graso nada. La localización es muy buena, en la placita y la gente que nos ha atendido super agradable ❤️‍🩹 nos llevamos un buen recuerdo de este restaurante y del pueblo :) Marian nos ha tratado genial ❤️‍🩹

（Google による翻訳）とても美味しかったです。どれも美味しかったです。スープご飯、焼き野菜、そしてデザートにチーズケーキを注文しました。 （原文） Nos ha encantado. Estaba todo riquísimo. Hemos pedido arroz caldoso y parrillada de verduras y tarta de queso para el postre.

（Google による翻訳）数日間に何度か訪れましたが、いつも満足でした。料理は美味しく、量も十分でした。価格もとても手頃でした。レストランの雰囲気は良いのですが、テラス席は交通量の多い道路なので、車の騒音が少し気になりました。スタッフはとてもフレンドリーで親切でした。ぜひお勧めします。 （原文） Fuimos varias veces a lo largo de varios días y en todas quedamos contentos. La comida estuvo buena y la cantidad estaba bien. El precio muy barato. El ambiente del restaurante es agradable, pero es cierto que en la terraza es incómodo los ruidos que hacen los coches al pasar (es una carretera de mucho tránsito). El personal del restaurante muy amable y atento. Recomendamos este sitio.

（Google による翻訳）料理はシンプルで、出来が悪かった。値段を考えるとこれ以上は望めないが、素晴らしいとは言えない。コロッケは少し焼き過ぎていて、盛り付けもまずかった。軽く食事をするには便利な場所だ。 （原文） Comida sencilla y poco cuidada. Por el precio no se puede pedir más, pero tampoco es para tirar cohetes. Las croquetas que sacaron un poco tostadas y mal puestas. Sitio de paso para comer algo

（Google による翻訳）夕食に行きましたが、とても満足でした。 サービスはとても迅速で、担当してくれたスタッフはとてもフレンドリーで有能でした（こういう人はなかなか見つからないですよね）。 夕食はお手頃価格で美味しく、テラス席も楽しめました。また来たいと思います。 （原文） Hemos ido a cenar y hemos salido encantados . Servicio rapidísimo, la persona que nos ha atendido muy maja y competente ( cosa que cada vez cuesta más encontrar) . La cena súper económica y rica ,además hemos podido disfrutar de la terraza , volveremos

（Google による翻訳）スアンセスのすぐ近くにあるバー。サンドイッチ、ハンバーガー、ピザなど、豊富なメニューが揃っています。フィエラトバーガーは自家製パンでボリュームたっぷりで、とても美味しいです。フィエラトフライも美味しかったです。ポテト、ベビーウナギ、目玉焼きのパンをいただきました。デザートには、3種のチョコレートケーキとチーズケーキをいただきました。オーナーはとても親切で、レストランの料金もお手頃です。とてもおすすめです！ （原文） Bar muy cerca de Suances con una amplia carta con sandwich, hamburguesas, pizzas, etc. La hamburguesa Fielato está riquísima, pan casero y muy completa. Las patatas Fielato también estaban deliciosas. Probamos una sartén de patatas, gulas y huevos fritos. De postre, pedimos tarta 3 chocolates y de queso. La dueña del restaurante muy amable y barato. Recomendable!!

（Google による翻訳）8月末にこのカフェのすぐ近くに泊まりましたが、本当に素晴らしい発見でした。スタッフの皆さんは、サービスも親切さも一流でした。朝食も美味しかったです。ランチやディナーを安く済ませたいなら、ここがおすすめです。 自家製ケーキ、特にスタウトケーキは格別です。 また必ず来ます。 （原文） Nos alojamos muy cerca de este Café a finales de Agosto y menudo descubrimiento. Todas las chicas del personal de 10 tanto en atención como en simpatía. Los desayunos buenísimos. Si necesitas comer o cenar y no quieres gastarte una millonada, este es tu sitio. Mención a parte merecen sus tartas caseras, en concreto la de cerveza negra. Volveremos seguro.

（Google による翻訳）ケベダにあった頃の料金所を覚えています。道の先です。料理は素晴らしく、値段もとてもリーズナブルでした。サービスも素晴らしく、量も完璧で、とても親切でした。 （原文） El fielato lo conozco cuando estaba en Queveda. Mas arriba. La comida era espectacular muy buen de precio. Atencion excelente. Cantidades perfectas muy acogedor

（Google による翻訳）素晴らしいサービス、質の高い料理、そしてとてもリラックスした雰囲気。美味しいハンバーガーが食べたくなったら、何度でも訪れたくなる場所です。 （原文） Excelente el servicio, comida de calidad y el ambiente muy tranquilo. Para repetir una y otra vez cuando a uno le apetezca una hamburguesa de las buenas.

（Google による翻訳）月曜日だったので、私たちはサンティリャーナで夕食を食べる場所を探していましたが、Casa Balbina が開いていました。私たちはおいしい夕食を食べました。イカは注文しませんでしたが、これは良かったです。最近試したイカの中では、一番普通ですが、正解でした。また、私たちは彼らの代表的な料理であるトルテル・デ・サンティリャーナ・デル・マールも試してみました。これは、マグロのエンパナーダをベースに、トマトのスライスと、蜂蜜とフライドオニオンを添えたヤギのチーズをトッピングしたものです。不思議な料理。よかったですが、もう一度は行かないと思います。サワードウピザはまだ試していませんが、とても美味しそうでした。 （原文） Era lunes y buscábamos un sitio donde cenar en Santillana y Casa Balbina estaba abierta. Hemos cenado correctamente, no hemos pedido unas rabas que estaban buenas, aunque de las que llevamos provando estos días son las más justas, pero correctas. También hemos provado un plato típico suyo que es el Tortel de Santillana del Mar, se trata de una trozo de empanada de atún de base y encima una rodancha de tomate y otra de queso de cabra con miel y cebolla frita, un plato curioso, estaba bueno pero no lo repetiría otra vez. No hemos provado las pizzas de masa madre pero tenían muy buena pinta.

（Google による翻訳）レストランが小さいので遅れて到着し、待たなければなりませんでしたが、到着した瞬間から素晴らしいサービスでした🤩🤩 そして料理が運ばれてきて、期待をはるかに超える美味しさでした！ とても美味しく、最高の味の組み合わせで、素晴らしい料理でした！ ピザもとても美味しかったです！ だからこそ、サービスは素早くあるべきです。小さなレストランなので、料理について長々と話したり、おしゃべりしたりするのは、料理の提供を遅らせ、サービスの質を低下させる可能性があります。 でも、とても美味しかったので、強くお勧めします！😍 （原文） Hemos llegado tarde y hemos tenido que esperar porque el restaurante es pequeño y desde que hemos llegado la atención ha estado estupenda. 🤩🤩 Luego al recibir la comida muy rica, superó nuestras expectativas!! Muy ricooo, un plato espectacular con una mezcla de sabores inmejorables!! Y unas pizzas muyyy ricas también !! La atención debe ser rápida por lo mismo, es un restaurante pequeño así que los comensales no deberían tardar mas o charlar mucho de más que su propia comida, porque podría retardar y hacer que la atención no sea muy satisfactoria. Pero muy bueno, MUY RECOMENDABLE! 😍

（Google による翻訳）とても便利な場所で、村でシエスタなしで一日中営業している唯一の店のようです。オーナーはとてもフレンドリーです。ただ、料理は少しがっかりしました。コシード・モンタニェスはありきたりなファバーダ・アストゥリアーナでした。メニューの他の料理の方が美味しいのかもしれませんが、確かめる機会がありませんでした。 （原文） A very handy location and they seem to be the only place in the village open the whole day without a siesta. The owner is very friendly. The food, however, was a bit of a disappointment, the cocido montañés is just a generic fabada asturiana. Maybe other items on the menu are better, I didn’t get the chance to find out.

（Google による翻訳）ファミリーレストランで、地元の料理と家族連れのフレンドリーな雰囲気を堪能しました。写真にあるような典型的な料理をいただきましたが、どれも美味しかったです。料金は1人あたり約25ユーロです。 （原文） A family restaurant, we really enjoyed the local food and the friendliness of the family. We ate typical dishes (in the photo) and they were excellent. Price about 25 euros per person

（Google による翻訳）冷凍食品の値段が高く、支払い情報が不足しており、対応も受け入れ難いものでした。 夕食に行ったのですが、食べ終わった後、店主からカード払いは受け付けていないと言われました。消費者・利用者保護一般法（王立立法令第1/2007号、第60条）では、カード払いは受け付けていないと明記されています。これは、購入または飲食前に、明確に、そして目に見える形で伝えなければならないとされています。入口には案内表示がなく、席に着いた時にも案内はありませんでした。 事前に連絡する必要があると伝えると、店主は「それは嘘だ」と言い、今後も「気が進まないから」と非常に傲慢な態度で、今後も連絡しないと言いました。さらに、現金を渡せば「合意できる」と提案されましたが、私たちがそれを拒否すると（お金が足りなかったため）、店主は私のパートナーの財布を指差して、「お金がないの？」と尋ねました。非常に気まずく、非公式で、威圧的な状況でした。 最終的にBizumで支払うことに同意しましたが、透明性の欠如、無礼な対応、そして消費者の権利に対する完全なる無視が際立っていました。いくつかの否定的なレビューへの返信を読んでみると、プロ意識の欠如がさらに際立っています。 料理に関しては、提供されたピザ（15ユーロ）は、スーパーマーケットの冷凍食品のような食感と味で、宣伝されている「サワードウ」（これも詐欺広告として処罰の対象となります）とは程遠いものでした。トルテル・エンパナーダもスーパーマーケット並みの品質でした。近くの家族も、料理の中が凍っていると苦情を述べていましたが、「その日の朝にできたての新鮮なもの」と返答がありました。 推奨事項：プロフェッショナルなサービス、手作り（または最低限まともな）料理、そして法令遵守を求めるなら、この店は避けるのが最善です。食事前に明確に、そして目に見える形でその旨を伝えずに現金を要求された場合は、処罰対象となる行為であることを認識してください。 （原文） Congelados a altos precios, falta de información sobre pago y trato inaceptable Fuimos a cenar y, tras haber terminado, el dueño nos informó de que no aceptaban pago con tarjeta, algo que por Ley General para la Defensa de los Consumidores y Usuarios (Real Decreto Legislativo 1/2007, art. 60) debe comunicarse antes de la contratación o consumo, de forma clara y visible. No había ningún cartel en la entrada ni nos lo indicaron al sentarnos. Cuando mencioné que es obligatorio avisar, el dueño respondió que “eso es mentira” y que seguirá sin informar “porque no le da la gana”, con una actitud muy chulesca. Además, insinuó “llegar a un acuerdo” si le dábamos algo de efectivo, y ante nuestra negativa (no teníamos suficiente) llegó a preguntar a mi pareja, señalando su bolso, si no tenía dinero ahí. Fue una situación muy incómoda, informal e intimidante. Finalmente accedimos a pagar por Bizum, pero la experiencia quedó marcada por la falta de transparencia, el trato irrespetuoso y la nula atención a los derechos del consumidor. Tras leer ahora las contestaciones a algunas de las malas reseñas, me queda aún más claro la nula profesionalidad. En cuanto a la comida, la pizza servida (15 €) tenía textura y sabor de producto congelado de supermercado, muy lejos de la “masa madre” anunciada (algo que también es denunciable por anuncio fraudulento), y la empanada del tortel era también industrial de supermercado. Una familia cercana también se quejó de que su plato estaba congelado por dentro, y la respuesta fue que era “reciente de por la mañana”. Recomendación: si buscas trato profesional, comida casera (o mínimamente decente) y cumplimiento de la ley, mejor evitar este local. Si te exigen efectivo sin comunicarlo de forma clara y visible ANTES de consumir, ten en cuenta que es una práctica sancionable.

（Google による翻訳）夕食にとても美味しいピザをいくつかいただきましたが、特にマッシュルームとベーコンのピザがおすすめでした。オーナーもとてもフレンドリーで親切でした。 私たちが入店した時は開店しておらず、電話にも出なかったので、事前に電話で注文しました。ようやく午後8時に開店しました。 （原文） Cenamos unas pizzas muy buenas, aunque recomiendo especialmente la de champiñones y bacon. El dueño también muy amable y atento. Estuvimos llamando previamente para encargar ya que cuando pasamos no estaba abierto y no cogían el tlf, finalmente abrieron a las 20h.

（Google による翻訳）美味しいサワードウブレッドのピザ。担当の女性はとても親切で、すべてに気を配ってくれました。自家製デザートも10点満点でした。ライスプディングとチーズフランを注文しました。おすすめです!!! 絶対にまた来ます。 （原文） Pizzas de masa madre muy ricas. La atención de la señora que nos atendió super maja y pendiente de todo. Los postres caseros de 10, pedimos arroz con leche y flan de queso. Recomendado !!! Para repetir seguro.