Top 31 things to do and attractions in Novorossiysk

Visit

Place a full of history and beauty!

Classic ww2 stuff

Vital place for the city

(Translated by Google) A very beautiful monument. I really liked it there. True, it is currently under reconstruction. (Original) Очень красивый памятник. Мне там очень понравилось.Правда сейчас он на реконструкции.

(Translated by Google) I have long dreamed of visiting this memorial Malaya Zemlya. I will say honestly, it is very cool, although I have not been there yet, but I plan to go there to leave a second review later. The anticipation of the trip already fills my heart with trepidation. I have read a lot about this place, seen photographs and documentaries, and every time I am amazed by the scale of heroism and courage shown by Soviet soldiers in the battles for Novorossiysk. Malaya Zemlya is a symbol of fortitude and unbending will to win. It seems incredible that fierce battles took place on a small piece of land for 225 days, but our soldiers stood firm, showing incredible selflessness. These events will forever remain in the memory of generations. I am especially impressed by the stories of ordinary soldiers, sailors and officers who, despite constant shelling and food shortages, continued to fight for every meter of their native land. I would like to pay tribute to their feat and honor the memory of the fallen. A visit to Malaya Zemlya is not just a tourist trip, it is an opportunity to touch history, feel the spirit of the times and understand at what price the victory was won. I am sure that this trip will leave an indelible mark on my soul and will allow me to look at many things in a new way. And, of course, after the visit, I will definitely share my impressions in a new review. (Original) Давно мечтал посетить этот мемориал Малая земля. Скажу честно, это очень круто, хоть я там ещё и не был, но планирую отправиться туда, чтобы потом оставить второй отзыв. Предвкушение поездки уже сейчас наполняет сердце трепетом. Я много читал об этом месте, видел фотографии и документальные фильмы, и каждый раз меня поражает масштаб героизма и мужества, проявленного советскими солдатами в боях за Новороссийск. Малая земля – это символ стойкости и несгибаемой воли к победе. Кажется невероятным, что на небольшом клочке земли в течение 225 дней шли ожесточенные бои, но наши воины выстояли, проявив невероятную самоотверженность. Эти события навсегда останутся в памяти поколений. Меня особенно впечатляют истории простых солдат, матросов и офицеров, которые, несмотря на постоянные обстрелы и нехватку продовольствия, продолжали сражаться за каждый метр родной земли. Хочется отдать дань уважения их подвигу и почтить память погибших. Посещение Малой земли – это не просто туристическая поездка, это возможность прикоснуться к истории, ощутить дух времени и понять, какой ценой была завоевана победа. Я уверен, что эта поездка оставит неизгладимый след в моей душе и позволит по-новому взглянуть на многие вещи. И, конечно же, после посещения я обязательно поделюсь своими впечатлениями в новом отзыве.

(Translated by Google) An iconic place not only for the hero city of Novorossiysk, but throughout Russia. The contours of the main structure are recognizable even from photographs by almost all residents of many countries. It houses a museum. Mass events take place in this place. Every year there is a campaign in memory of the Peakless Cap. The place is open, suitable for walking at any time of the year or day. There is no tourist infrastructure, the toilet is on the Sudzhuk beach, which is adjacent to the complex and at the entrance. I recommend it to everyone, regardless of age. the new fourth stage of the embankment is now open, and passage from the city center from the Seaport is free. And then you can go even to Aleksino. (Original) Знаковое место не только города-героя Новороссийск, но и всей России. Контуры основного сооружения узнаются даже по фотографиям чуть ли не всеми жителями многих стран. В нем устроен музей. В этом месте проходят массовые мероприятия. Еежегодно здесь проходит Акция памяти Бескозырка. Место открытое, пригодное для прогулок в любое время года или суток. Туристической инфраструктуры нет, туалет на пляже Суджукский, что примыкает к комплексу и на входе. Рекомендую для посещения всем независимо от возраста. новая четвертая очередь набережной теперь открыта, и проход из центра города от Морвокзала свободный. А дальше можно идти хоть до Алексино.

(Translated by Google) An excellent museum with a rich history, the exhibitions give a complete picture of the development of the cement industry. I would especially like to mention the experienced and friendly staff. (Original) Отличный музей с богатой историей, экспозиции дают полное представление о становлении цементной промышленности . Отдельно хочу отметить опытных и доброжелательных сотрудников.

(Translated by Google) Attention! The museum is CLOSED for renovation!!! Backstory: I've been wanting to go there for a long time, it's hard to find. And, finally, having reached the distant distance, I receive the following: a kind museum employee, having opened the door when the bell rang, politely informed me that the museum was under renovation. Closed for at least a year and a half. That's what they said. We are waiting!!! An attempt to visit the museum took place on March 5, 2025. Then consider for yourself))) (Original) Внимание! Музей ЗАКРЫТ на ремонт!!! Предыстория: давно хотела попасть, трудно найти. И, наконец-то, добравшись в даль далекую, получаю следующее: любезная сотрудница музея, открыв дверь по звонку, вежливо сообщила, что музей на ремонте. Закрыт минимум года на полтора. Так сказали. Ждем-с!!! Попытка посещения музея состоялась 5 марта 2025 года. Дальше считайте сами)))

(Translated by Google) The museum is worth visiting if you are in Novorossiysk. Large and high-quality exhibition (not only about cement, many halls are dedicated to the history of the city). Entrance is inexpensive - 60 rubles. (if you take an excursion - 600 rubles). Be sure to go to the Cement Workers Culture House (10 minutes from the museum) (Original) Музей стоит посетить если будете в Новороссийске. Большая и качественная экспозиция (не только про цемент, многие залы посвящены истории города). Вход недорогой - 60р. (если брать экскурсию - 600р). Обязательно дойдите до дома культуры цементников (минут 10 от музея)

(Translated by Google) We were on an excursion with our family. For only 350 rubles, guide Antonina Vladimirovna immersed us in a new world that we had no idea about before. It was very inspiring and we more than enjoyed it. We recommend it 100%. (Original) Были на экскурсии с семьёй. Всего за 350рублей, экскурсовод Антонина Владимировна погрузила нас в новый мир, о котором мы раньше совсем не знали. Это было очень вдохновляюще и нам понравилось более чем. Рекомендуем на 100%.

(Translated by Google) An excellent museum of the cement industry and the city of Novorossiysk in particular, I advise everyone who is interested in learning about the city to visit it, it’s better to take a tour - it’s not expensive, 100 rubles for a ticket and 200 for a tour The museum is not very popular, I was the only visitor Closed on weekends When I arrived the door was closed, I rang the bell and they opened it for me, very friendly employees and an interesting excursion, thank you very much!! Also on the 2nd floor of the museum is the apartment of the writer Gladkov, you can also take a tour, but I didn’t take it (Original) Отличный музей цементной промышленности и города Новороссийска в частности, советую посетить всем кому интересно узнать о городе, лучше взять экскурсию - это не дорого, 100 рублей билет и 200 экскурсия Музей не очень популярный, я был единственным посетителем Закрыт в выходные Когда я пришел дверь была закрыта, позвонил в звонок и мне открыли, очень доброжелательные работники и интересная экскурсия, большое спасибо!! Так же на 2м этаже музей квартира писателя Гладкова, тоже можно с экскурсией но я не брал

(Translated by Google) I advise everyone to visit! Very interesting and educational! 2 hours of the most interesting excursion flew by unnoticed. Interesting facts! Exciting, dynamic, emotional! I definitely recommend visiting! You won't regret it! (Original) Всем советую побывать! Очень интересно, и познавательной! 2часа интереснейшей экскурсии пролетели незаметно. Интереснейшие факты! Увлекательно, динамично, эмоционально! Советую посетить обязательно! Не пожалеете!

(Translated by Google) We arrived on a weekday, during business hours, at 13.50, the door was closed. Didn't hit. It is necessary to warn visitors about changes in operating hours. At least with a notice on the door. (Original) Приехали в рабочий день, в рабочие часы, в 13.50, дверь была закрыта. Не попали. Надо предупреждать посетителей о изменении режима работы. Хотя бы объявлением на двери.

(Translated by Google) Power and beauty. Closed to tourists. (Original) Мощь и красота. Закрыт для посещения туристов.

(Translated by Google) One of the largest enterprises in the city (Original) Одно из крупнейших предприятий города

Featured in one of the old medals in the USSRs army. This cruiser was brought from a dock in Ukraine to preserve it here. And now serves as a museum where you can have a 45' your that will take you through the main deck, crew compartment, and generally show you around the vessel. (RUS language only)

nice historic place but to enter the ship foreigners have to pay double

great times in Novorossysk, great cuisine and strong Russian Navy personnel. I never forget the vodka there..

Must visit place in Novorossiysk

Very interesting possibility to have a look on an old warship!

Very cool, a genuine piece of history.

They where painting at our visit.

(Translated by Google) An excellent monument, the square is beautifully decorated. Antique cannons, anchors, ship propellers are not only decoration, but also educational material about the Russian navy. (Original) Отличный памятник, прекрасно оформлена площадь. Старинные пушки, якоря, винты кораблей - не только украшение, но и познавательный материал о российском военном флоте.

(Translated by Google) The monument to the founding fathers of Novorossiysk is located in the center of the embankment. The composition represents a 4-meter granite pedestal on which the three fathers of the city’s founder are located: N.N. Raevsky, M.P. Lazarev, L.M. Serebryakov. Along the edges of the composition are memorial plaques briefly describing the most important moments that happened in Novorossiysk. (Original) Памятник отцам основателям Новороссийска расположился в центре набережной. Композиция представляет 4 метровый гранитный постамент на котором расположились три отца основателя города: Раевский Н.Н, Лазарев М.П., Серебряков Л.М. По краям композиции – памятные плиты вкратце описывающее наиболее важные моменты, произошедшие в Новороссийске.

(Translated by Google) A very beautiful monument, made in a classical style. The monument to the founders of the city of Novorossiysk, Lieutenant General Nikolai Nikolaevich Raevsky, Rear Admiral Lazar Mikhailovich Serebryakov and Vice Admiral Mikhail Petrovich Lazarev, was erected in the city in 2007 on the day of Russia Day. The figures of the founders are cast from bronze, in the center of the pedestal two angels hold a beautifully framed inscription with the year of the founding of Novorossiysk (1838), with the names of the founders themselves and their dates of birth and death, and at the very bottom with the inscription “Honor”, ​​“Valour”, “ Glory". Along the edges of the composition you can see memorial plaques briefly describing the most important moments that happened in Novorossiysk. Sculptor - Alexander Suvorov. (Original) Очень красивый памятник, выполнен в классическом стиле. Памятник основателям города Новороссийска генерал-лейтенанту Николаю Николаевичу Раевскому, контр-адмиралу Лазарю Михайловичу Серебрякову и вице-адмиралу Михаилу Петровичу Лазареву был воздвигнут в городе в 2007 году в день празднования Дня России. Фигуры основателей вылиты из бронзы, по центру постамента два ангела держат красиво обрамленную надпись с годом основания Новороссийска (1838), с фамилиями самих основателей и их датами рождения и смерти, а в самом низу с надписью – «Честь», «Доблесть», «Слава». По краям композиции можно увидеть памятные плиты вкратце описывающее наиболее важные моменты произошедшие в Новороссийске. Скульптор - Александр Суворов.

(Translated by Google) A four-meter monument to the “Founders of Novorossiysk”, immortalizing the images of the founding fathers of the city: General Nikolai Raevsky, Vice Admiral Mikhail Lazarev and Rear Admiral Lazar Serebryakov!!! (Original) Четырёхметровый памятник "Основателям Новороссийска", увековечивший в себе образы отцов-основателей города: генерала Николая Раевского, вице-адмирала Михаила Лазарева и контр-адмирала Лазаря Серебрякова!!!

(Translated by Google) A beautiful place on the embankment (everything is beautiful on the embankment) Once we went to a live music concert, it was unforgettable: the atmosphere, the music, the people... (Original) Красивое место на набережной （на набережной вообще все красивое）. Однажды попали на концерт живой музыки, было незабываемо：атмосфера, музыка, люди...

(Translated by Google) A beautiful historically correct monument to the Founders of the city....Located on the Forum Square of the Embankment...This monument has become an iconic place for all city events...A favorite place for Novorossiysk residents...A beautiful part of our large Embankment... (Original) Красивый исторически правильный памятник Основателям города....Расположен на Форумной площади Набережной...Этот памятник стал знаковым местом для проведения всех городских мероприятий...Любимое место новоросийцев...Красивая часть нашей большой Набережной...

(Translated by Google) And the Russian ampirators didn’t lay down anything. And here it is the same, not like today’s.... (Original) И де тока ампираторы россейские чего не заложили. И тут вот тожа, не то что нонешние....

(Translated by Google) In any profession, first of all, it is important to remain human... we are all different and situations can be different. Huge thanks to the restaurant chef, employees, and especially to sommelier Masha for this day. Dreams come true! Great respect to Sergey Vladimirovich! (Original) В любой профессии, прежде всего, важно оставаться человеком... все мы разные и ситуации бывают разные. Огромная благодарность шефу ресторана, сотрудникам, и, особенно, сомелье Маше за этот день. Мечты сбываются! Сергею Владимировичу большое уважение!

(Translated by Google) Thank you very much for the tour. This event was conducted by the tour guide Lyudmila, who professionally and enthusiastically told about the work of the Myskhako winery team. In the same building there is a brand store where you can buy the winery's products. The choice is very large. There are wines that you can't buy in chain stores and the like. (Original) Большое спасибо за проведенную экскурсию. Данное мероприятие проводила экскурсовод Людмила, которая профессионально и увлеченно рассказала о работе коллектива винодельни Мысхако. В том же здании находится фирменный магазин, где можно приобрести продукцию винодельни. Выбор очень большой. Присутствуют вина, которые не купишь в сетевых и т.п. магазинах.

(Translated by Google) It was a real pleasure to visit the oldest winery in the country. The atmosphere is lively, steeped in history. I was especially impressed by the tour of the operating workshops - everything is real, without embellishment. The story about the Myskhako winery was fascinating and soulful, and immersion in the intricacies of wine production gave a completely different view of wine - as an art 🥂 I was impressed by the wine tasting from the tank! Each wine is like a separate adventure, especially in a duet with an ideal gastro-pair. Everything is thought out to the smallest detail so that the taste turns into a real impression - harmonious, subtle and unforgettable 🥘 I was especially impressed by the dumplings with lamb and cherry Marselan sauce with red dry wine Rootstock Kober Marselan 🍷 Thanks to sommelier Maria ❤️🤌 (Original) Посетить старейшую винодельню страны было настоящим удовольствием. Атмосфера — живая, пропитанная историей. Особенно впечатлила экскурсия по действующим цехам — всё по-настоящему, без прикрас. Рассказ о винодельне Мысхако оказался увлекательным и душевным, а погружение в тонкости винного производства дало совсем другой взгляд на вино — как на искусство🥂 Впечатлила дегустация вина из цистерны! Каждое вино — как отдельное приключение, особенно в дуэте с идеальной гастропарой. Всё продумано до мелочей, чтобы вкус превращался в настоящее впечатление — гармоничное, тонкое и незабываемое 🥘 Особенно впечатлили пельмешки с ягненком и соусом вишневый Марселан с красным сухим вином Рутсток Кобер Марселан 🍷 Спасибо сомелье Марии ❤️🤌

(Translated by Google) A cozy village with an excellent restaurant “Cape 1869” and a winery, we enjoyed the excursion, learned a lot of interesting things, everything was done with love! Separately about the restaurant: a must visit, very tasty! The chef creates something amazing from simple ingredients! We didn't have time to see the updated menu, but believe me, there will be a lot of interesting things! Prices are very reasonable, polite staff! (Original) Уютное село с отличным рестораном «Мыс 1869» и винодельней, от экскурсии получили удовольствие, узнали много интересного, всё сделано с любовью к делу! Отдельно о ресторане: обязательно к посещению, очень вкусно! Шеф-повар создаёт из простых продуктов нечто потрясающее! Мы не успели на обновлённое меню, но поверьте, будет много интересного! Цены очень демократичные, вежливый персонал!

(Translated by Google) Excellent tour, wonderful tasting. Surprised that there is a bucket for pouring out wine you don't like. Large set of snacks to cleanse your taste buds. Checklist where you can rate each sample (Original) Отличная экскурсия, чудесная дегустация. Удивило, что есть ведёрко для сливания непонравившегося вина. Большой набор закуски для очищения вкусовых рецепторов. Чек-лист, где можно выставить оценку каждому образцу

(Translated by Google) I really enjoyed the tour of the winery. It was an interesting story. We walked around the working plant, places of loading, fermentation, aging in barrels and bottles, the line for closing in bottles. Tasting of 8 still and sparkling wines, white and red varieties. Presentation. We were with children. At the end of the tasting, the children had cartoons turned on in the waiting room so they wouldn’t get bored. The only thing I didn’t like was that the prices for most wines were more expensive than in regular stores in the city of Gelendzhik. Although we went with the hope that prices at the factory should be lower. In my opinion this is an omission. Well, we just didn’t buy anything there. (Original) Очень понравилась экскурсия по винзаводу. Интересно рассказывали. Ходили по действующему заводу, места загрузки, брожения, выдерживания в бочках и бутылях, линия закрытия в бутыли. Дигустация 8 вин тихих и игристых, белых и красных сортов. Презентация. Были с детьми. Детям в конце когда была дигустация включили в зале ожидания мультики, чтобы не скучали. Единственное что не понравилось это цены на большинство вин дороже чем в обычных магазинах города Геленджик. Хотя ехали с надеждой, что на заводе то цены должны быть пониже. На мой взгляд это упущение. Ну мы просто ничего там не купили.

(Translated by Google) An incredibly fascinating history of the winery! Lyudmila, simply and deliciously told the story) thank you very much! The tasting was excellent! (Original) Невероятно увлекательная история винодельни! Людмила, просто и вкусно рассказала историю) большое спасибо! Дегустация прошла отменно!

(Translated by Google) Constantly undergoing renovation. Now it looks pretty decent. Pros - there is basic beach infrastructure, toilet beds, changing rooms, etc. Piers from which you can dive, only be careful. Of the minuses, the biggest one is that the quality of sea water is questionable, there are storm drains on the beach, it is better not to swim after rain. (Original) Постоянно подвергается реконструкции. Сейчас выглядит уже довольно прилично. Плюсы - присутствует основная пляжная инфраструктура, лежаки туалет, раздевалки и т.д. Пирсы с которых можно понырять, только осторожно. Из минусов самый огромный - качество морской воды под вопросом, на пляж выходят ливнестоки, после дождя лучше не купаться.

(Translated by Google) A large construction project was launched in 2019. At a record pace. Officially a shopping center, but they are allegedly already selling future apartments in this center. Let's wait and see. But it will look very good. (Original) Развёрнута большая стройка в 2019г. Рекордными темпами. Официально-торговый центр, но уже, якобы, продают будущие квартиры в этом центре. Поживём увидим. Но выглядеть будет очень даже неплохо.

(Translated by Google) A decent beach, everything is there (tents, sun loungers, cafes, drinks, lifeguards and the sea), normal for a non-resort town. (Original) Приличный пляж, всё есть(тенты, шезлонги, кафе, напитки, спасатели и море), нормально для не курортного города.

(Translated by Google) Nice beach with amenities and piers for jumping. (Original) Хороший пляж с удобствами и пирсами чтобы попрыгать.

(Translated by Google) It could have been better. Somewhere, instead of pebbles, there is rubble underfoot, and somewhere, the earth appears completely. I can’t fill up the potholes left after rainstorms for weeks. In the middle of the beach there is a huge trampoline, which is inconvenient to walk around, all kinds of retail outlets are located chaotically. The locker rooms smell terrible. (Original) Могло быть и лучше. Где-то вместо гальки под ногами щебень, а где-то вообще проступает земля. Вымоины, оставшиеся после ливней, неделями не могу зарыть. Посреди пляжа стоит огромный батут, который неудобно обходить, всякие торговые точки стоят хаотично. От раздевалок ужасно пахнет.

(Translated by Google) Quite a clean beach in the city center, with a lot of cafes and smaller food outlets! In September it’s generally excellent: warm, clean water, warm, non-burning air, few people on the beach! (Original) Довольно чистый пляж в центре города, с большим количеством кафешек и более мелких точек питания! В сентябре вообще отлично: тёплая, чистая вода, тёплый, необжигающий воздух, мало людей на пляже!

(Translated by Google) I really liked the beach. Super. In the morning, the water is completely free of debris (it’s clear they’re putting things in order). There is room to jump. Small pebbles. They sell everything). (Original) Очень понравился пляж. Супер. С утра вода вообще без мусора ( видно порядок наводят ). Есть откуда попрыгать. Мелкая галька. Продают всё).

🙏🙏🙏

(Translated by Google) A nice elderly woman gave us a tour of the exhibits of military equipment during the Second World War. She described in detail how the battles and battles took place throughout the entire coast. How the guys had to not only drive such heavy machines, how these exhibits have survived to this day. In general, very informative. (Original) Милая пожилая женщина провела нам экскурсию по экспонатам военной техники в годы ВОВ. Она подробно в деталях описала как проходили схватки и бои на территории всего побережья. Как ребятам приходилось не просто управлять такими тяжёлыми машинами, как эти экспонаты дожили до наших дней. В общем, очень познавательно.

(Translated by Google) This museum is part of the Malaya Zemlya memorial complex. It is located halfway to the sea, behind the highway. The exhibits are visible from all sides through the fence. Admission is paid, a guided tour is possible. The equipment is in good condition. When visiting Malaya Zemlya, it is advisable to see this small object. (Original) Этот музей входит в мемориальный комплекс Малая земля. Он расположен на середине пути к морю, за автодорогой. Экспонаты видны со всех сторон через ограду. Вход платный, возможна экскурсия с экскурсоводом. Техника в неплохом состоянии. При посещении Малой земли желательно посмотреть и этот небольшой объект.

(Translated by Google) From the side there is a very small area with equipment and weapons. I would like to come here on a tour and get to know it in detail. (Original) Со стороны очень небольшая площадка с техникой и вооружением. Хотелось бы попасть сюда с экскурсией и подробно ознакомиться

(Translated by Google) The exhibits presented are mainly those raised from the bottom or direct and surviving participants in the defense of Novorossiysk. Field and naval artillery, anchors, sea mines and depth charges, tanks... There are amazing enthusiasts of their craft working here. Yes, the museum does not have enough stars from the sky, but the grandmothers of the guides have a sea of ​​​​their impressions and knowledge, and what they received from the participants in the events!!! The museum is not rich, because tickets and excursions cost pennies, which is why we all need to come and leave our small contribution to the material base of the museum itself and its employees... Payment and non-cash work without problems... (Original) Представлены в основном экспонаты поднятые со дна или прямые и выжившие участники обороны Новороссийска. Полевая и корабельная артиллерия, якоря, морские мины и глубинные бомбы, танки ... Работают потрясающие энтузиасты своего дела. Да музей не хватает звёзд с неба, но у бабушек экскурсоводов, море своих впечатлений и знаний, и того что оно получили от участников событий!!! Музей не богат, по тому что билеты и экскурсия стоят копейки, именно по этому всем , нам, надо прийти и оставить свой маленький вклад в материальную базу и самого музея и его сотрудников...Расчет и безналичный работает без проблем...

(Translated by Google) This museum is small, open-air, and is located on a street space, enclosed only by a fence. The time visitors spend in the museum is not limited. The museum exhibits include a series of anchors from different times from both merchant and military ships, various cannons and guns, anti-aircraft machine guns, tanks, mines, remains of aircraft engines, ship propellers, etc. Among the exhibits there is also enemy equipment - an anti-tank gun and the wreckage of a fighter. Almost all of the museum’s exhibits were raised from the bottom of the sea in the Novorossiysk region at different times. (Original) Музей этот небольшой, под открытым небом, и находится на уличном пространстве, огороженном только забором. Время нахождения посетителей в музее не ограничено. В экспозициях музея представлены серия якорей разных времен как с торговых, так и с военных судов, различные пушки и орудия, зенитные пулеметы, танки, мины, остатки двигателей самолетов, корабельные винты и т.п. Среди экспонатов есть и вражеская техника - противотанковая пушка и обломки истребителя. Почти все экспонаты музея в разное время были подняты со дна моря в районе Новороссийска.

(Translated by Google) This is a place of power, you can feel the energy of those sailors and soldiers who liberated our lands. Eternal memory to them, low bow. May the earth and the black sea rest in peace (Original) Это место силы,чувствуется энергия тех матросов тех солдат, что освобождали наши земли. Вечная им память, низкий поклон. Пусть земля,море чёрное вам будет пухом

(Translated by Google) Until 03/17/19 there is an exhibition of Nikas Safronov - about 50 paintings. The styles are different, the room is small. Entrance - 350 rub. (Original) До 17.03.19 г. Продходит выставка Никаса Сафронова - где-то 50 картин. Стили разные , зал маленький. Вход - 350 руб.

(Translated by Google) A very atmospheric museum, the exhibits are ancient and well preserved. (Original) Очень атмосферный музей, экспонаты древние и хорошо сохранились.

(Translated by Google) A good museum to visit and learn about the legendary history of the city and region. We really enjoyed it. We strongly recommend walking through the museum with a guide. The price of the excursion is very affordable - 200 rubles for a group of 1-5 people, entrance ticket - 200 rubles without benefits, many free benefit categories. We really liked the guide, researcher M.V. Khokhlova. We heartily recommend the museum. By the way, the museum is closed on Friday. (Original) Хороший музей для посещения и ознакомления с легендарной историей города и края. Нам очень понравилось. Настойчиво рекомендуем пройти по музею с экскурсоводом. Цена экскурсию очень демократичная-200руб за группу 1-5 чел, входной билет -200 руб без льгот, много бесплатных льготных категорий. Нам очень понравился экскурсовод научный сотрудник Хохлова М.В. Музей рекомендуем от души. Кстати, выходной в музее в пятницу.

(Translated by Google) The exhibition is small in size, several rooms dedicated to different periods of the life of Novorossiysk. It seems that the windows were mainly decorated during the Soviet period; there is nothing particularly interesting in the new era (Original) Небольшая по размерам экспозиция, несколько залов, посвящённые разным периодам жизни Новороссийска. Похоже, в основном, витрины оформлялись в советский период, в новой эпохе особо интересного ничего нет

(Translated by Google) My husband and I recently visited this museum, and we are still impressed by the excursion that Vasily conducted. He spoke so captivatingly! That we never took out our phones to take a photo)) Now we’re telling all our friends and family)) how interesting it was:) Vasily, thank you for being so passionate about history and conveying it to us in such a fascinating way! We need to clone you)) so that all museums in the country have such guides)) (Original) Недавно были с супругом в этом музее, и, мы до сих пор под впечатлением от экскурсии, которую проводил Василий. Он рассказывал так увлекательно! Что мы ниразу не достали телефоны чтобы сфоткаться)) Сейчас всем друзьям и родным рассказываем)) как было интересно:) Василий, спасибо Вам, что вы так увлечены историей и нам так её увлекательно доносите! Нужно вас клонировать)) чтобы во всех музеях страны, были такие экскурсоводы))

(Translated by Google) I highly and without fail recommend everyone to visit it. There are a lot of exhibitions on display. In any case, it is also necessary to take a guide, Vasily, because without him the impressions will not be the same. This man truly loves his job and his city. By the way, the prices are very affordable compared to the local history museum in Gelendzhik. And if you have children, from 14 to 21, then issue them a “Pushkin Card” as soon as possible! (Original) Всем максимально и в обязательном порядке советую его посетить. Очень много экспозиций представлено. Также требуется в любом случае брать экскурсовода Василия, ибо без него впечатления будут не те. Этот человек по-настоящему любит своё дело, и свой город. Цены кстати, очень демократичные по сравнению с краеведческим музеем в Геленджике. А если у Вас есть дети, с 14 до 21 то оформляйте им скорее «Пушкинскую карту»!

(Translated by Google) No matter what city we come to, we always visit the local history museum. You immediately plunge into the history and traditions of the area in which you are located. We really liked the museum; the exhibit materials were well selected. The guide immediately captivated us! Many thanks to all the museum staff! (Original) В какой бы город мы не приезжали всегда посещаем краеведческий музей. Ты сразу же окунаешься в историю, традиции местности в которой находишься. В музее нам очень понравилось, хорошо подобраны экспозиционные материалы. Экскурсовод сразу же увлекла нас! Большое спасибо всем работникам музея!

Wonderful place. My 410mm pen DM23 got ate by a random train and jumped by some goofy rats :)

Got jumped by an M22 not worth it

Not very safe place. Annoying naval drones, sinking Russian battle ships. Recommend to look elsewhere.

Beatiful place on the world. City have own piece of magic :) Strongly recommended

ATTACK THE D POINT!

ATTACK THE D POINT!!! 🗣️🗣️🗣️🗣️🗣️🗣️

It is burning again!!

(Translated by Google) At the intersection of Soviets and Freedom there is a small park where the monument to Savitsky is located. I really liked the public garden itself, Sovetov Street, in this place. (Original) На пересечении Советов и Свободы небольшой скверик, где находится памятник Савицкому. Мне очень понравился сам скверик улица Советов в этом месте.

(Translated by Google) Anastasia, please delete this photo. The snowman has already melted, but the man is alive as long as he is remembered! (Original) Анастасия, удалите пожалуйста это фото. Снеговик уже растаял, а человек жив до тех пор пока его помнят!

(Translated by Google) Isn’t there a bust of Marshal Savitsky in this place? Bust of Kokkinaki on Sovetov, 21 approximately. (Original) А разве в этом месте не бюст маршалу Савицкому? Бюст Коккинаки на Советов, 21 примерно.

(Translated by Google) Beautiful clean park (Original) Красивый чистый парк

(Translated by Google) Heroes must be remembered (Original) О героях нужно помнить

(Translated by Google) Nice monument (Original) Хороший памятник

(Translated by Google) Well okay (Original) Ну норм

(Translated by Google) Steel transshipment terminal, a place of special importance) (Original) Терминал перевалки стали, место особо значения)

(Translated by Google) This is an amazing atmospheric place, absolutely not a pity for the money spent! An interesting excursion, underground labyrinths, the process of making wine, when you see how people work in a dynamic mode, an interesting 3D idea with the ghost of cellars. A month has passed, still pleasant memories. Be sure to visit and take a tour (Original) Это потрясающее атмосферное место, абсолютно не жалко потраченных денег! Интересная экскурсия, лабиринты подземелья, процесс приготовления вина, когда ты видишь как работают люди в диаом режиме, интересная 3Dзадумка с призраком подвалов. Прошел месяц, до сих пор приятные воспоминания. Обязательно посетите и берите экскурсию

(Translated by Google) A center of attraction for all residents of the region and visiting guests from all over the country and from all over the world. Wonderful unique lake. Magnificent mountain slopes all around. Lots of interesting places to visit. A special place is occupied by excursions into the underground labyrinths of wine production, tasting of wines and natural cheeses. Hiking tours in the surrounding area are organized. There are organized excursions with stops at specially equipped observation platforms. The embankment and the park are very useful for walking and relaxing. There is a good Soviet-style canteen and many small cafes. You can ride on boats and motorboats on the lake. There is a scheduled municipal bus and minibuses. I recommend it to everyone, regardless of age and income, and more than once. It is very convenient to bring guests for a day or part of a day. (Original) Центр притяжения для всех жителей края и приезжих гостей со всей страны и со всего мира. Замечательное уникальное озеро. Великолепные горные склоны вокруг. Множество интересных для посещения мест. особое место занимают экскурсии в подземные лабиринты производства вин, дегустации вин и натуральных сыров. Организованы пешие походы по окрестностям. Есть организованные экскурсии с остановками на специально оборудованных обзорных площадках. Набережная и парк очень полезны для прогулки и отдыха. Есть хорошая столовая в советском стиле, много небольших кафе. По озеру можно прокатиться на лодках и катерах. Ходит рейсовый муниципальный автобус по расписанию и маршрутки. Рекомендую побывать всем независимо от возраста и достатка, и не раз. Очень удобно привозить гостей на день или часть дня.

(Translated by Google) Excellent tourist complex. Detailed one and a half hour tour of the museum and operating production with tasting. The light interactive gallery will be remembered by adults, children and sophisticated guests from big cities. Well-groomed area with sculptures, a playground, a lake and ducks. Excellent night illumination. The restaurant, street food, coffee shop and canteen are open even in low season. You can budget 6-8 hours for a visit with children. But it’s better to do the tasting right away so you can leave peacefully in the evening. (Original) Отличный туристический комплекс. Подробная полуторачасовая экскурсия по музею и действующему производству с дегустацией. Световая интерактивная галерея запомнится взрослым, детям и искушённым гостям из мегаполисов. Ухоженная территория со скульптурами, детской площадкой, озером и уточками. Превосходная ночная иллюминация. Ресторан, стритфуд, кофейня и столовая работают даже в низкий сезон. На посещение с детьми можно закладывать 6-8 часов. Только дегустацию лучше проводить сразу, чтобы вечером спокойно уехать.

(Translated by Google) Lake Abrau - Durso is a tourist center of local importance, a place of special attraction due to the accessible wine tasting room and champagne wines. Beautiful natural views are complemented by a well-kept green landscaped park. You can take excursions to the winery, take a walk in the park, swim in the lake, have a delicious meal in local restaurants, or take a boat ride. Visit a large fair of wood products and other folk arts and crafts. Have a nice holiday. (Original) Озеро Абрау - Дюрсо- туристический центр местного значения, место особого притяжения в виду доступного дегустационного зала виноделия и шампанских вин. Прекрасные природные виды дополнена ухоженным зеленым ландшафтным парком. Можно посетить экскурсии винодельческого завода, пожно погулять по парку, покупаться в озере, вкусно покушать в местных ресторанах, покататься на катере. Посетить большую ярмарку изделий из дерева и других народных прикладных творчеств. Приятного отдыха.

(Translated by Google) Well... We were there in November 2019. A ticket without tasting cost 750 rubles. It included both a tour of the plant itself and a visual effects attraction. Both are interesting. A must visit. (Original) Ну что же... Были там в ноябре 2019. Билет без дегустации стоил 750р.. В него входило как сама экскурсия по заводу, так аттракцион визуальных эффектов. Интересно и то и другое. Обязательно к посещению.

(Translated by Google) We went on a tasting excursion for 18+. Duration 1 hour 10 minutes. Children are not allowed on this excursion at all!!! Even just walking around. You can take a tour without tasting at the same time (driver + child) or there is a children's room. The tasting was a great success. (Original) Были на экскурсии с дегустацией 18+. Продолжительность 1 ч. 10 мин. Детей на такую экскурсию не пускают вообще!!! Даже просто походить. Можно на это же время взять экскурсию без дегустации (водитель + ребёнок) или есть детская комната. Дегустация прошла на УРА.

(Translated by Google) They turned production into an entertainment center - well done! Beautiful nature and good organization - there is somewhere to eat, drink, relax, and enough toilets. An interesting tour of the factory and tasting - they tell you about the history and technology and how and what kind of champagne is made, and then they let you try it. (Original) Сделали из производства центр развлечений - молодцы! Прекрасная природа и хорошая организация - есть где поесть, попить, отдохнуть, достаточно туалетов. Интересная экскурсия по заводу и дегустация - рассказывают про историю и технологию и про то как и какое шампанское делают, а потом дают попробовать.

(Translated by Google) Observation deck over Novorossiysk. Traditionally, it was the most popular for visiting by citizens and guests of the city. In 2016, I found it already banned for citizens. You can only walk through the mountains; the road is blocked by a post. The view is excellent, but photography is difficult due to the almost constant haze of vapor from the bay. There is no infrastructure. I recommend a visit to everyone who can physically climb hills several hundred meters high. You can visit with children. (Original) Смотровая площадка над Новороссийском. Традиционно была самой популярной для посещения горожанами и гостями города. В 2016-ом застал ее уже запрещенной для граждан. Пройти можно только по горам, дорога перекрыта постом. Вид отличный, но фотосъемка затруднена почти постоянной дымкой испарений бухты. Инфраструктуры нет никакой. Рекомендую побывать всем, кто может физически подниматься на холмы высотой несколько сот метров. Можно побывать с детьми.

(Translated by Google) You can ride a bike! Great road. Further on there are settlements. (Original) Проехать можно на байке ! Отличная дорога. Дальше есть населенные пункты.

It is a interesting place but it is getting attacked by Ukrainian drones right now.

(Translated by Google) There is a good observation deck from which you can see the whole of Novorossiysk, the views are simply wonderful. Unfortunately, you can’t just get up to the site by car, entry is only with a pass. There are many bypass roads, but they are all dug up, only a fairly well-prepared jeep can drive there. (Original) Хорошая смотровая площадка с неё как на ладони весь Новороссийск, виды открываются просто замечательная, К сожалению на площадку на автомобиле просто так не подняться, въезд только по пропуском, Есть множество объездных дорог но они все перекопаны проехать там сможет только довольно хорошо подготовленный джип.

(Translated by Google) The climb up the hill is difficult for untrained people, but the view is worth it. (Original) Подниматься в горку тяжело для неподготовленных людей, но вид того стоит

(Translated by Google) Wonderful place! We drove there using a work pass (via a license plate), because you can’t get there anymore. The view from there is incredible! Even in cloudy weather you can see a lot. Yesterday there were clouds, but with them it was even cooler, cooler, and the wind was strong. But the landscapes there are unforgettable. You feel like Sophie, the character from Howl's Moving Castle Photos don't convey all those feelings. And the camera itself is not very good for me. This place needs to be seen with your own eyes. (Original) Чудесное место! Проехали туда по рабочему пропуску (через автомобильный номер), ведь больше туда никак не попадёшь. Вид оттуда невероятный! Даже в пасмурную погоду многое можно разглядеть. Вчера были тучи, но с ними даже круче, и прохладно, и ветер сильный. Но пейзажи там незабываемые. Чувствуешь себя Софи, персонажем «Ходячего замка» Фотографии не передают всех тех ощущений. Да и сама по себе камера у меня не очень. Это место нужно увидеть своими глазами.

(Translated by Google) A picturesque place overlooking the bay of Novorossiysk. Here you can see the meeting of the sun and the moon. A fascinating sight... It's a pity that access was closed. If you have the opportunity to go, I recommend it. Just above the observation deck there is a monument to the deceased WWII fighter pilot. (Original) Живописное место, открывающее вид на бухту г.Новороссийска. Здесь вы можете увидеть встречу солнца и луны. Завораживающее зрелище... Жаль, что закрыли доступ. Если есть возможность попасть, рекомендую. Чуть выше смотровой площадки установлен памятник погибшему лётчику истребителя ВОВ.

(Translated by Google) The monument - a torpedo boat rises above the wide, majestic embankment. (Original) Памятник - торпедный катер возвышается над широкой, величественной набережной.

(Translated by Google) Another attraction of Novorossiysk embankment. There is a sculpture of a sailor and a ship's gun. It's interesting to see. Children especially like the place because they can touch everything and explore it on their own. And from here there is a beautiful view of the bay. (Original) Еще одна достопримечательность Новороссийской набережной. Здесь стоит скульптура матроса и корабельное орудие. На это интересно посмотреть. Особенно место нравится детям, потому что все можно потрогать и самостоятельно изучить. А еще отсюда красивый вид на бухту.

(Translated by Google) Beautiful embankment) beautiful city, it’s better not to swim on the beach (Original) Красивая набережная)красивый город,на пляже лучше не купаться

(Translated by Google) Tribute to the memory of city residents, Black Sea sailors - defenders. The monument to the heroic Black Sea sailors was opened on September 14, 1968 in Novorossiysk. The grand opening of the sculpture, popularly known as the boat monument, was timed to coincide with the 25th anniversary of that significant battle. This monument is built in the form of a speeding boat, mounted on a pedestal in the shape of a steep wave. At first it was planned to allocate the TK-718 torpedo boat for the monument, but only TKA-341 was obtained. The author of this original and at the same time prosaic sculptural composition was the sculptor N. Nikitin. This monument to the heroic Black Sea sailors reminds residents of the date September 10, 1943, when Soviet torpedo boats quickly burst into Tsemes Bay and, under heavy fire from fascist batteries, led a caravan of landing craft into the city. (Original) Дань памяти жителей города морякам-черноморцам - защитникам. Памятник героическим морякам-черноморцам был открыт 14 сентября 1968 года в Новороссийске. Торжественное открытие скульптуры, известной в народе как памятник-катер, было приурочено к 25-летию от дня той знаменательной битвы. Этот памятник сооружен в виде несущегося катера, установленного на постаменте в виде крутой волны. Вначале планировалось выделить для памятника торпедный катер «ТК-718», но получить удалось только ТКА-341. Автором этой оригинальной и одновременно прозаичной скульптурной композиции стал скульптор Н. Никитин. Этот памятник героическим морякам-черноморцам напоминает жителям о дате 10 сентября 1943 года, когда в Цемесскую бухту стремительно ворвались советские торпедные катера, которые под шквальным огнём фашистских батарей провели за собой в город караван десантных судов.

(Translated by Google) It’s beautiful, there’s greenery all around, benches, but there are no trees to provide shade and a huge minus is the lack of a slide, only steps. Neither disabled people, nor cyclists, nor strollers with children can get up or down here; they have to go around (Original) Красивый, вокруг зелень, лавочки, но отсутствуют деревья, дающие тень и огромный минус - отсутствие горки, только ступени. Ни инвалидам, ни велостпелистам, ни колясками с детьми тут не подняться и не спуститься, приходится идти в обход

(Translated by Google) Unusual monument, looks very majestic (Original) Необычный памятник, выглядит очень величественно

(Translated by Google) NOVOROSSIYSK - the city of Hero! There are many monuments here that remind us of the terrible war and the Great Victory over fascism. Monuments are a reminder to all those living today about this Victory, hard won by our loved ones and relatives for us. (Original) НОВОРОССИЙСК - город Герой! Здесь много памятников, напоминающих нам о страшной войне и о Великой Победе над фашизмом. Памятники - напоминание всем ныне живущим об этой Победе, тяжело завоёванной нашими близкими и родными людьми для нас.

(Translated by Google) The monument depicts a woman holding a child. Hands and gazes are extended towards the sea, which creates the impression that they are seeing someone off. Based on the idea of ​​the composition, we can make a bold conclusion that they are seeing off dad as he moves away from the shore on a ship. From the conveyed appearance of their faces, one can understand that they are in a state of sadness, and it is very sad for them to part for such a long period. The sculpture is made of iron painted in bronze color. The height of the figure is 2 meters 30 centimeters. The author did not make the woman look exhausted, but gave her an appearance in such a way that every sailor would be glad to see him and even imagine that they were waiting for him. And, of course, every man dreams of descendants, which is why a woman has a child in her arms. He managed to convey the mood in detail. It took about a year to make the monument. This sculpture has become one of the many calling cards of the hero city of Novorossiysk. (Original) Монумент изображает женщину, которая держит ребенка. Руки и взгляды протянуты в сторону моря, что создает впечатление, будто они кого-то провожают. Исходя из задумки композиции можно сделать смелый вывод что провожают они папу отдаляющемуся на корабле от берега. По их передаваемому виду лиц можно понять, что они в состоянии печали, и очень горестно им расставаться на столь продолжительный срок. Скульптура изготовлена из железа окрашенного в бронзовый цвет. Высота фигуры составляет 2 метра 30 сантиметров. Автор не стал делать измученный вид у женщины, а придал ей облик таким, чтобы каждый моряк был рад его увидеть и даже представить, что это ждут именно его. И, конечно же, каждый мужчина мечтает о потомках, поэтому на руках женщины ребенок. Ему в деталях удалось передать настроение. На изготовление памятника ушло около года. Эта скульптура стала одной из многочисленных визитных карточек города-героя Новороссийск.

(Translated by Google) A very symbolic monument for the port city. The sculpture is located near the Marine Station in the very center of Novorossiysk. The sculpture is made of iron painted in the appropriate bronze color. The height of the figure is 2 meters 30 cm. The monument was erected on August 24, 2010. According to the authors' idea, the sculpture personifies the wives and mothers of Novorossiysk waiting for their sailors from long voyages. The author of the sculpture is A. Suvorov, the architect is A. Izmodenov. (Original) Весьма символический памятник для города-порта. Располагается скульптура возле Морского вокзала в самом центре Новороссийска. Скульптура изготовлена из железа окрашенного в соответствующий бронзовый цвет. Высота фигуры составляет 2 метра 30 см. Установлен памятник 24 августа 2010 году. Согласно задумке авторов скульптура олицетворяет жен и матерей Новороссийска ожидающих своих моряков из дальнего плавания. Автор скульптуры – А. Суворов, архитектор – А. Измоденов.

(Translated by Google) The bronze sculpture-monument “The Sailor’s Wife” in Novorossiysk is installed in the very center of the Embankment, near the “Cruiser Mikhail Kutuzov” and the Marine Station. Beautiful sculpture. (Original) Бронзовая скульптура-памятник «Жене моряка» в Новороссийске, установлена в самом центре Набережной, вблизи «Крейсера Михаила Кутузова» и Морского вокзала. Крсивая скульптура.

(Translated by Google) A surprisingly awkward monument, like all the “creations” of the sculptor Suvorov. She herself has been married to a sailor for 40 years, but she has never seen him off in such an absurd position (try waving your hand like that!), standing facing the port and with her back to the exit to the open sea. (Original) Удивительно несуразный памятник, впрочем, как и все "творения" скульптора Суворова. Сама 40 лет замужем за моряком, но никогда не провожала его в такой нелепой позе (вы попробуйте так рукой помахать!), стоя лицом к порту и спиной к выходу в открытое море.

(Translated by Google) There is a similar monument “The Sailor’s Wife” in another hero city, Odessa. I don’t know where the monument was installed before, but it seems to me that in Odessa it was made better, more elegant. Although both here and there, this is a woman with a child in her arms. But the location of the Novorossiysk monument is worse. In Odessa, the monument is installed in such a way that the woman is looking into the sea, i.e. meets and sees off ships, and then she looks at the bay. Aesthetically I don't think it's right. It turns out that the mother and child are not seeing off the father on the voyage, or vice versa, meeting them, but watching as the ships are unloaded at the port. (Original) Аналогичный памятник "Жена моряка" есть и в другом городе-герое, Одессе. Не знаю где был памятник установлен раньше, но как мне кажется, в Одессе он выполнен лучше, изящнее. Хотя и там и там, это женщина с ребёнком на руках. Но, расположение у Новороссийского памятника хуже. В Одессе памятник установлен таким образом, что женщина смотрит в море, т.е. встречает и провожает корабли, а тут же она смотрит на бухту. Эстетически считаю не правильно. Получается, что мать с ребёнком не отца в рейс провожает или наооборот встречает, а смотрят как пароходы разгружают в порту.

(Translated by Google) A very beautiful place, with views of the bay, mountains, and the cruiser "Mikhail Kutuzov". A beautiful square with a fountain from which fireworks are displayed at proms. An incredibly beautiful sight. In summer, sea fountains are turned on, illuminated in different colors at night. Very beautiful!👍 (Original) Очень красивое место, открывается вид на бухту, на горы, на крейсер "Михаил Кутузов". Прекрассная площадь с фонтаном, из которого на выпускные вечера происходит салют. Безумно красивое зрелище. Летом включаются морские фонтаны, в темное время суток подсвеченные разными цветами. Очень красиво!👍

(Translated by Google) Quiet and deserted place, after 22-00. April 2021. (Original) Тихое и безлюдное место, после 22-00. Апрель 2021.

Good

(Translated by Google) The best zoo you can visit!!! The birds and animals have gorgeous spacious enclosures, the pets are well-groomed and happy, pleasing to the eye! The picture shows parrots from the park😍 (Original) Лучший зоопарк, который только можно посетить!!! У птиц и животных шикарные просторные вольеры, питомцы ухоженные и счастливые, радуют глаз! На рисунке попугайчики из парка😍

(Translated by Google) Pros: clean, well-groomed area, animals and birds that were seen in a healthy and attractive condition. Bird food in paid containers/devices for 10 rubles per serving, is very similar to cat food, at least local cats eat it. There is a place to sit in the shade and take a break, for children to climb and ride on a swing. Free parking and clean toilet. We visited on weekdays - there weren't many people, which is always nice. Of the minuses: the plan of the park is only at the entrance, there are no signs further on. We didn’t get into the store or cafe; they were closed. The child wanted to see the deer, they honestly tried to find it twice, they couldn’t find it, they were tired. A limited number of animals, but maybe this is not a minus, albeit fewer, but not from hand to mouth and under veterinary supervision. Overall a pleasant experience. (Original) Из плюсов: чисто, ухоженная территория, зверей и птиц, которых увидели в здоровом и приглядном состоянии. Корм для птиц в платных контейнерах/аппаратах по 10 рублей порция, очень похож на кошачий корм, во всяком случае местные кошки его едят. Есть где посидеть в тени и передохнуть, детям полазить и покататься на качелях. Бесплатные парковка и чистый туалет. Были в будни - народу не много, что всегда радует. Из минусов: план парка только при входе, дальше указатели отсутствуют. В магазин и кафе не попали, закрыты. Ребёнок хотел посмотреть оленя, пытались честно два раза найти, не нашли, устали. Ограниченное количество животных, но может это не минус, пусть меньше, но не впроголодь и под ветнадзором. В целом, приятное впечатление.

(Translated by Google) A good place for children over 3 years old: we only managed to pet the horses, so very young children are not super interested. There are many birds: cranes, peacocks, different types of chickens, ducks, geese, swans, pelicans, ostriches, parrots, pheasants, there is a toucan and several other species of birds. Other animals include: lemurs, lynxes, one type of monkey, camels, red deer (large and serious), alpacas, meerkats, horses, kangaroos. There is food on the territory only for waterfowl, for a coin of 10 rubles you can pour a small portion directly into your hand (you need to have a bag or a glass with you), there is no special meaning in this food - you can throw it to the pond only in one place where the ducks eat, of course, but not a fact. It is very small and not suitable for others. The park, in general, is large, quite well-groomed, there are beautiful plants, and there are some very rare ones (they have signs and are signed). One decent playground, there are a couple more modest ones. installations for children. Lots of warning signs, not without humor. It is strictly forbidden to feed animals, but no one controls it - the territory is large and non-linear, it is difficult to trace. It’s not very convenient that there are no special ones. food for animals, there are no convenient approaches to the cages. The toilets are not the most attractive, but the park staff try to keep them clean. (Original) Хорошее место для детей от 3-х лет: погладить удалось только лошадок, поэтому очень маленьким детям не супер-интересно. Много птиц: журавли, павлины, разные виды куриных, утки, гуси, лебеди, пеликаны, страусы, попугаи, фазаны, есть тукан и еще несколько видов птиц. Из других животных есть: лемуры, рыси, один вид обезьян, верблюды, олень благородный (большой и серьезный), альпаки, сурикаты, лошади, кенгуру. Корм на территории есть только для водоплавающих птиц, за монетку в 10 рублей высыпается небольшая порция прямо в руку (надо иметь с собой пакетик или стаканчик), смысла особого в этом корме нет - добросить до пруда можно только в одном месте, где утки покушают, конечно, но не факт. Он очень мелкий, другим не подходит. Парк, в целом, большой, достаточно ухоженный, красивые растения, есть и очень редкие (они с табличками, подписаны). Одна приличная детская площадка, есть еще пара более скромных. инсталляции для детей. Много табличек с предупреждениями, не лишенные юмора. Животных кормить строго запрещено, но никто не контролирует - территория большая и нелинейная, проследить трудно. Не очень удобно, что нет спец. корма для животных, нет удобных подходов к клеткам. Туалеты не самые привлекательные, но сотрудники парка чистоту стараются поддерживать.

(Translated by Google) A fairly good park, not far from the city (~ 10 km). We took a taxi, the taxi driver kindly waited for us for 1.5-2 hours while we walked around the park. We bought tickets at the box office and rushed off. Were children. For the first 5 minutes we thought it would be a bit boring, then it became interesting. It’s a shame we didn’t get to ride the kids on horses. Thank you, I recommend it for walks with children in good weather. (Original) Достаточно хороший парк , недалеко от города ( ~ 10 км). Брали такси, таксист любезно подождал нас 1,5-2ч пока мы гуляли по парку. Купили в кассе билеты и помчали. Были детьми. Первые 5 мин думали будет скучновато, потом стало интересно. Жалко не удалось на лошадях детей покатать. Спасибо, рекомендую для прогулок с детьми при хорошей погоде.

(Translated by Google) A wonderful place for a family holiday 👍👍👍👍👍 We arrived with the children in the morning and wandered along the paths of the park until sunset. All animals are well-groomed and kept in spacious enclosures. I was pleased that there were a lot of benches for rest, where you can not only sit down and relax, but also sit near animals or birds and quickly watch them, enjoying the silence and nature. The original design of the entire territory: a combination of vegetation and natural materials is pleasing to the eye. The playgrounds are simple and small, but the children had fun. Each living creature was remembered by the children in some way: the marmoset amused himself with children's toys, stately horses, majestic and proud camels, extraordinary alpacas, many birds, talking parrots, the deer Pasha and his story forever won children's hearts, exotic kangaroos... We can talk about each of them endlessly. And I would like to sincerely thank the park staff for their kindness and care for the animals ❤️ (Original) Чудесное место для отдыха семьёй 👍👍👍👍👍 Приехали с детьми утром и до заката бродили по дорожкам парка. Все животные ухоженные, содержатся в просторных вальерах. Порадовало, что много скамеек для отдыха, где можно не только присесть - отдохнуть, но и сидя возле животных или птиц ннспеша наблюдать за ними, наслаждаясь тишиной и природой. Оригинальное оформление всей территории: сочетание растительности и естественных природных материалов - приятно для глаз. Детские площадки, простые, небольшие, но детям было весело. Каждое живое существо чем-то своим запомнилось детям: игрунка забавляламь с детскими игрушками, статные лошади, величесвенные и гордые верблюды, необыкновенные альпаки, множество птиц, говорящие попугаи, олень Паша и его история навсегда покорили детские сердца, экзотические кенгуру... О каждом из них можно говорить бесконечно. И хочется от всей души поблагодарить сотрудников парка, за доброжелательность и заботу о животных ❤️

(Translated by Google) Nice park. Lots of interesting birds. Not many animals. In the heat you have to look for them all, because they are all in the shade or indoors. The territory is quite large, we walked for 2 hours. There is a shop with water, souvenirs and snacks. It is better to go when it is not too hot, because there are many open areas. The children enjoyed looking for animals. (Original) Хороший парк. Много интересных птиц. Животных не много. В жару приходится их всех искать, т.к. все они в тени или в помещениях. Территория достаточно большая, ходили 2 часа. Есть магазин с водой, сувенирами и перекусом. Лучше ехать, когда не очень жарко, т.к. много открытых участков. Детям понравилось искать животных.

It is a well museum

(Translated by Google) Lots of greenery and activities for children. But the downside is that when you buy a ticket to the Attractions, you are given a plastic card that costs 50 rubles as a deposit. Naturally you forget to return it. Simpler than a regular ticket system. (Original) Много зелени и развлечений для детей. Но минус что покупая билет на Атракционы выдают пластиковую карточку которая в залог 50 рублей стоит. Естественно забываешь её вернуть. Проще обычная билетная система.

(Translated by Google) On July 19, we were passing through the wonderful city of Novorossiysk. Walking along the cozy streets, we chose to visit the Yuri Gagarin Planetarium. It has an interesting small museum, which we visited with pleasure, but the most amazing thing about this Planetarium is visiting the session! An interesting and educational film about the structure of the Universe and our Galaxy is accompanied and commented by Lyudmila Nikolaevna. Her amazing voice and intonation are fascinating and immerse you in the amazing world of space! The voice is very kind and pleasant, you want to listen to it and not be distracted by anything, the information is laconic and interesting. Thank you very much! Lyudmila Nikolaevna, good health to you and many years to come! (Original) 19 июля были проездом в замечательном городе Новороссийск. Гуляя по уютным улочкам выбрали для посещения Планетарий им. Ю.А. Гагарина. В нём есть интересный небольшой музей, который мы с удовольствием посетили, но самое потрясающее в этом Планетарии - это посещение сеанса! Интересный и познавательный фильм об устройстве Вселенной и нашей Галактики сопровождает и комментирует Людмила Николаевна. Её потрясающий голос и интонация завораживают и погружают в удивительный мир космоса! Голос очень добрый и приятный, его хочется слушать и ни на что не отвлекаться, информация лаконична и интересна. Спасибо огромное! Людмила Николаевна, крепкого Вам здоровья и долгих лет!

(Translated by Google) The planetarium was built in 1961 with compensation from Germany, and the German apparatus is still standing and operating. A stunningly interesting place, lectures are held at the beginning of every hour. ~40-minute journey into space costs only 229 rubles Lecturers from St. Petersburg, Volgograd and other large planetariums in the country often come to the planetarium. Space nutrition is also sold. There are no fancy 3D effects here, but they are not needed, the visit leaves a great impression, I highly recommend it (Original) Планетарий был построен в 1961 году на компенсацию от Германии и немецкий же аппарат стоит и работает до сих пор. Потрясающе интересное место, лекции проводятся в начале каждого часа. ~40минутное путешествие в космос стоит всего 229 р В планетарий часто приезжают лектори из Питера, Волгограда и иных крупных планетариев страны. Также продается космическое питание. Здесь нет модных 3д эффектов, но они и не нужны, посещение оставляет огромное впечатление, очень рекомендую

(Translated by Google) The guys loved it! But the film itself (a tour of the starry sky) is for children over 5 years old, younger children find it difficult to perceive the information... and sometimes it gets very dark in the hall, some children began to worry and ask when the lights will be turned on... (Original) Ребятам понравилось! Но сам фильм (экскурсия по звездному небу) для детей старше 5 лет, более младшим детям тяжело воспринять информацию... а еще в зале иногда становится очень темно, детки некоторые начали волноваться и спрашивать, когда включат свет...

(Translated by Google) It's time to update everything, especially the seating of the hall, change the program and voice of the announcer (just don't be offended) You are the face of your city, and tourists have to stand in line to get to you... thank you that schoolchildren visit you without fail during the summer holidays. At an average level. (Original) Пора все обновить,особенно кресло расширить зал,сменить программу и голос диктора(только не обижайтесь) Вы лицо своего города,и туристы должны в очереди стоять,чтоб попасть к вам...спасибо,что школьники в обязательном порядке летних каникул вас посещают. На среднем уровне.

(Translated by Google) A good small planetarium in the very heart of the old city (one could say so🤷🏼‍♀️), regularly holds lectures for schoolchildren and everyone. There is a small (free!) museum where you can, albeit superficially, get acquainted with the history of space exploration. The adjacent park will always provide an opportunity to have fun while waiting (attractions, cafes, playgrounds - everything is on offer). In the old days (I don’t know how they are now), on weekends, numismatists gathered in the gazebo nearby. What else? There is a buffet, but there is no convenient parking. I have everything, but that’s not for sure... 😜😅🤘 (Original) Хороший небольшой планетарий в самом сердце старого города (можно и так сказать🤷🏼‍♀️), регулярно проводит лекции для школьников и всех желающих. Есть небольшой (бесплатный!) музей, где можно, пусть и поверхностно, ознакомиться с историей покорения космоса. Прилежащий парк всегда даст возможность провести весело время ожидания (аттракционы, кафе, площадки - всё в ассортименте). В прежние времена (как сейчас не знаю) в выходные дни, в беседке рядом собирались нумизматы. Что ещё? Работает буфет, удобной парковки нет. У меня всё, но это не точно... 😜😅🤘

Beautiful, renovated winery. We enjoyed a great tour and a tasting Session. Great experience which was worth the quick long way through small, crowded streets.

Absolutely gorgeous place. Everything is walking distance. Not very crowded though

very nicely done. good place to spend the afternoon

Lovely place but Durso is much better than it 🙂

pleasant and relaxing place to stay at

Winter moods at the places makes it cozier.

Beautiful place, an oasis of stability in one of Russia's busiest regions.

(Translated by Google) A great place for a walk, with children. Everything is landscaped, no obstacles or inconveniences. very picturesque view, sea air and the coastline a few steps away, the city beach. A warship gun raised from the bottom of the sea was recently installed. (Original) Отличное место для прогулок, можно с детьми. Всё благоустроено, никаких препятствий или неудобств. очень живописный вид, морской воздух и береговая линия в нескольких шагах, городской пляж.Недавно установили орудие боевого корабля, поднятое со дна моря.

(Translated by Google) Beautiful place. The monument to the sailor itself is very majestic, and the cannon (raised from the bottom of the sea in 2017, which is very impressive and fascinating) my younger brother really liked, we took pictures there every day. The view from the site to the sea, where the cannon is, is also quite beautiful. (Original) Крсасивое место. Сам памятник матросу очень величественный, а пушка （поднялт со дна моря в 2017г., что очень впечатляет и завораживает） оченб понравилась младшему братику, каждый день мы там фотографировались. Вид с площадки на море, где пушка, тоже достаточно красивый.

(Translated by Google) The Monument to the Unknown Sailor was opened in 1961. The sculptor was O.A. Kolomoytsev, the architects were K.M. Mikhailov. and Lashuk E.G. The sculpture of the sailor was paved in the image of a real person - midshipman G.V. Kovylnikov. The monument is dedicated to all Black Sea sailors who took part in the Great Patriotic and Civil Wars. (Original) Памятник Неизвестному матросу был открыт в 1961 году. Скульптором стал Коломойцев О.А., архитекторами Михайлов К.М. и Лашук Е.Г. Вымощена скульптура матроса была по образу реального человека – мичмана Ковыльникова Г. В. Памятник посвящён всем черноморским морякам принимавшим участия в Великой Отечественной и Гражданских войнах.

(Translated by Google) You need to see with your eyes what is in the area, specifically the courts, the embankment and the shopping center. (Original) Увидеть глазами надо и что в округе а конкретно суда, набережную и ТД.

(Translated by Google) A very beautiful place, right opposite the monument there is a gorgeous view of the 🌊 sea (Original) Очень красивое место,прям напротив памятника открывается шикарный вид на 🌊 море

(Translated by Google) The piece of propeller is impressive, you touch it and feel some energy, it’s not a pile of iron! (Original) Обломок винта впечатляет, прикасаешься к нему и чувствую некую энергетику, это не груда железа!

(Translated by Google) They sell ice cream nearby, the monument is excellent, binoculars are nearby, the sea beach is a great place to relax (Original) Рядом продают мороженое, памятник отличный, рядом бинокль, моря пляж, отличное место для отдыха

(Translated by Google) The monument to Brezhnev is unique. Where else can you find it? It was installed using funds raised by people. But - in my opinion - the sculptor failed to accurately convey the proportions of the figure of Leonid Ilyich (Original) Памятник Брежневу- уникальный. Где ещё можно найти? Установлен был за счёт собранных людьми средств. Но - на мой взгляд- скульптору не удалось точно передать пропорции фигуры Леонида Ильича

(Translated by Google) Because Brezhnev was a great politician!! Signed the SALT 1 and 2 treaties (on global nuclear disarmament between the USSR and the USA). He held the 1980 Summer Olympics not to the detriment of the common people. Built VAZ and KAMAZ factories. UNDER HIM THERE WAS NO UNEMPLOYMENT, APARTMENTS WERE PROVIDED FOR FREE, UNDER HIM THERE WAS FREE MEDICINE AND EDUCATION. OUR COUNTRY WAS RESPECTED AROUND THE WORLD... US President D. Ford came to see him in Moscow. Under him, virgin soil was raised... And most importantly, the peoples of the USSR lived peacefully!! He was respected by politicians all over the world!!! You can list a lot of his services to the PEOPLE AND THE COUNTRY!! IT'S GOOD THAT THERE IS A PLACE WHERE PEOPLE REMEMBER AND DON'T DESTROY THIS MONUMENT TO A LEGENDARY PERSON!!! (Original) Потому что Брежнев был великим политиком!! Подписал договоры о ОСВ 1 и 2 ( о глобальном ядерном разоружении между СССР И США). Провел летнюю Олимпиаду 80 не в ущерб простого народа. Строил заводы ВАЗ, КАМАЗ. ПРИ НЁМ НЕ БЫЛО БЕЗРАБОТИЦЫ, КВАРТИРЫ ДАВАЛИ БЕСПЛАТНО , ПРИ НЕМ БЫЛА БЕСПЛАТНАЯ МЕДИЦИНА И ОБРАЗОВАНИЕ. НАШУ СТРАНУ УВАЖАЛИ ВО ВСЁМ МИРЕ..К нему в Москву приезжал президент США Д. Форд. При нём подымали целину..И самое главное народы СССР жили мирно!! Его уважали политики всего мира!!! Можно много перечислять его заслуги перед НАРОДОМ И СТРАНОЙ!! ХОРОШО ЧТО ЕСТЬ МЕСТО ГДЕ ЛЮДИ ПОМНЯТ И НЕ СНЕСЛИ ЭТОТ ПАМЯТНИК ЛЕГЕНДАРНОМУ ЧЕЛОВЕКУ!!!

(Translated by Google) We respect Lenya. Previously, the monument was across the road between the music room and the library. Then they took me to the artist. Who did he bother? Z.Y. Although my grandmother said that only winos and drunkards praised Brezhnev. In! (Original) Лёню мы уважаем. Раньше памятник был через дорогу между музыкалкой и библиотекой. Потом перенесли к художке. Кому он помешал. З.Ы. Хотя бабушка говорила Брежнева хвалили только алкаши и пьяницы. Во!

(Translated by Google) The interior is not bad. The service is good (not excellent), they open the door, escort you to a table, everyone is polite and speaks competently. But!) Despite the fact that there were two of us, after ordering they brought one salad and 10 minutes later a second one. That is, according to their logic, one should eat, the other should watch. Moreover, they brought me the salad and not the girl. Dishes. Of the 4 ordered, one made an impression. The rest is pretty mediocre. Prices. Average. Dinner for two without alcohol RUB 2500 Toilet). A separate story. It's common! There is no music playing in the booth, but the audibility is such that you can hear breathing in the next booth), not to mention.... Well, you get the idea). And after mutual listening, you can meet at the washstand. Well, that's it...))) (Original) Интерьер не плохой. Обслуживание хорошее (не отличное) , открывают дверь, провожают к столику, всё вежливые и с грамотной речью. Но!) Не смотря на то что нас было двое, после заказа принесли один салат а через 10 мин второй. То есть по их логике один должен есть, второй смотреть. Причём салат мне принесли а не девушке. Блюда. Из 4х заказанных одно произвело впечатление. Остальное весьма посредственно. Цены. Средние. Ужин вдвоём без алкоголя 2500р Туалет). Отдельная история. Он общий! Музыка в кабинка не играет, а слышимость такая что дыхание в соседней кабинке слышно), не говоря уже о.... Ну вы поняли). И после взаимного прослушивания вы можете встретиться у рукомойника. Ну такое себе...)))

(Translated by Google) Probably the only monument to this ruler. (Original) Наверное единственный памятник этому правителю.

(Translated by Google) A necessary monument... Leonid Ilyich did a lot not only for the whole country, but also for our city... Thanks to him, the city began to be built up at an unprecedented pace, people began to receive housing, prospects appeared... And the fact is that the city in a few decades after the war, they finally awarded the well-deserved title of hero city, also his merit... Novorossiysk residents remember him with gratitude... (Original) Нужный памятник...Леонид Ильич сделал много не только для всей страны, но и для нашего города...Благодаря ему город начал застраиваться небывалыми темпами, люди стали получать жилье, появились перспективы...Да и в том, что городу через несколько десятилетий после войны присвоили наконец заслуженное звание города-героя, тоже его заслуга...Новороссийцы с благодарностью помнят его...

(Translated by Google) I sincerely believe that the monument to Leonid Ilyich in Novorossiysk should find a place more worthy than the current one. (Original) Искренне считаю, что памятник Леониду Ильичу в Новороссийске должен обрести место достойнее нынешнего.

(Translated by Google) An old city theater, the only one in the city. The inside is cozy, there is a wardrobe, an exhibition of paintings, a buffet (small, but very nice). The only thing is that the acoustics in the hall are poor. (Original) Старинный гортеатр,единственный в городе.Внутри уютный,есть гардероб,выставка картин,буфет (небольшой ,но очень симпатичный).Единственное, это акустика в зале хромает.

(Translated by Google) I don't understand! HOW can you pay for a ticket for the 2nd row and not see anything from the edge? They put in extra chairs for half the price, sat people on them, and you couldn't see anything behind them! Then everyone got up from their seats and almost climbed onto the stage! What are we paying for? (Original) Я не понимаю! КАК можно заплатить за билет на 2 ряду с края не увидеть ничего? Поставили доп. стулья за пол цены, посадили на них людей, за которыми не стало ничего видно! Потом все встали с мест и чуть на сцену не залезли! За что плтим?

(Translated by Google) We were here for the first time on 08/19/24, at the LUMINARY concert. And then, as they say, the puzzle came together - place, time, performer❤️ Therefore, the impressions were the best! The theater building itself is beautiful and atmospheric! (Original) Были здесь впервые 19.08.24 г., на концерте LUMINARY. И тут, как говорится, пазл сложился - место, время, исполнитель❤️ Поэтому впечатления остались самые лучшие! Само здание театра красивое, атмосферное!

(Translated by Google) A small, beautiful and well-kept building, hidden in a city park. People are constantly walking, even during the day. This is not just a theater, but a center of culture. Various types of events are held here. For the 180th anniversary of Novorossiysk, exhibitions are being held, for example, of local photographers. City infrastructure within walking distance. It is suitable for city residents and guests of any age. (Original) Небольшое, красивое и ухоженное здание, спрятавшееся в городском парке. Народ идёт постоянно, и даже днем. Это не просто Театр, а очаг культуры. Здесь проводятся мероприятия разного рода. К 180-летию Новороссийска проводятся выставки, например местных фотохудожников. Городская инфраструктура в шаговой доступности. Можно бывать горожанам и гостям города любого возраста.

(Translated by Google) Thank you very much to the young theater artists, an excellent orchestra. We received a storm of positive emotions from the beautiful costumes, from "CHIPOLINO" the smart guys😍👍🤗🤷‍♀️🌹🌹🌹🌹🌹💑💑💑💑💑💑💑 (Original) Спасибо большое юным артистам театра,отличный оркестр.Получили бурю положительных эмоций от красивых костюмов,от "ЧИПОЛИНО"ребята умнички😍👍🤗🤷‍♀️🌹🌹🌹🌹🌹💑💑💑💑💑💑💑

(Translated by Google) An old beautiful building. Question for the authorities. Is it really impossible to find money in the city budget to restore the building's façade? Or at least paint it one color. One of the main streets of the city, along which citizens and guests of our city move. Shame! (Original) Старое красивое здание. Вопрос к властям. Неужели нельзя найти в бюджете города деньги чтобы отреставрировать фасад здания? Или хотя бы покрасить в один цвет. Одна из главных улиц города, по ней передвигаются горожане и гости нашего города. Стыдно!

(Translated by Google) Great troupe! The theater is beautiful and clean. Safety measures are observed. I liked it! (Original) Отличная труппа! Театр красивый и чистенький. Меры безопасности соблюдаются. Мне понравился!

(Translated by Google) It’s a very beautiful place, all the walls of the cathedral are decorated with paintings, I think most people will be able to find there an image of the saint in whose honor it is named. The choir sings very beautifully. (Original) Очень красивое место, все стены собора украшены росписью, думаю, большинство сможет встретить там изображение святого, в честь которого назван. Хор очень красиво поет.

(Translated by Google) I liked the temple, I want to come to services on great Christian holidays (Original) Понравился храм, хочется приходить на службу и по великим христианским праздникам

(Translated by Google) This is a wonderful place The temple is very beautiful, I didn’t manage to talk with the priest for long, I can’t evaluate anything specifically, it’s not done at once. But I liked my visit for the first time, I will definitely come again. Temple, cathedral or church, it does not matter in the process of communicating with God. The main thing is whatever happens to your soul, where it is calm, where you like it, the smell, the sound of songs. There you pray to God. All the best and have a nice day. (Original) Это замечательное место Храм очень красивый, с батюшкой удалось не долго пообщаться, не могу ничего конкретно оценить, это за раз не делается. Но на первый раз посещение мне понравилось, я обязательно приду ещё. Храм, собор или церковь, это не имеет значения в процессе общения нас с Богом. Главное что душе бедет угодно, там где спокойно, там где понравилось, запах, звук песен. Там и молитесь Богу. Всем добра и хорошего дня.

(Translated by Google) All holy places are good for cleansing the sinful soul. (Original) Святые места все хорошие для очищения грешной души .

(Translated by Google) He gets better and better with every visit. The area is very clean. Thanks to the temple servants for their work. I want to come here more often, I’m really drawn to it. This temple has a very interesting history. Next time I go to a church shop, if there is a book about the cathedral, I’ll definitely buy it (Original) С каждым посещением он всё лучше и лучше. Территория очень чистая, Спасибо служителям храма за труд. Хочется сюда почаще приходить, прямо тянет. У этого храма очень интересная история. В следующий раз зайду в лавку церковную если есть книга о соборе, обязательно куплю

(Translated by Google) How can you describe your home? I come to our church and the first feeling is: “I’m home.” Many thanks to those who work in it, an excellent library, many new books. The priests are very attentive and wonderful (Original) Как можно описать свой дом? Прихожу в наш храм - и первое чувство: "я дома". Огромная благодарнось тем , кто трудится в нём, отличная библиотека, множество новых книг. Священники очень внимательные и замечательные

(Translated by Google) Hmm, the Cathedral of Christ... She brought unnecessary things, Easter, service and others. An old lady crawls up the hill and all the “Christians” pass by. The grandfather from the library showed her and asked to accompany her; while she was walking to her, many were in a hurry to the temple and no one stopped next to her. This seems to say something. And so, yes, everything around is beautiful. (Original) Мда, храм Христа... Приносила ненужные вещи, пасха, служение и прочие. Ползет бабулька в горку и все "христиане" проходят мимо. Дедушка из библиотеки показал и попросил ее проводить, пока шла до нее, многие спешили в храм и никто рядом с ней не остановился. Это как бы о чем то говорит. А так, да, вокруг все красиво.

(Translated by Google) A small, modest, bright church. All around cleanliness and order. The location was chosen unusually well, on a hill with a magnificent view of the surrounding area. At the foot there is a gorgeous observation deck overlooking the lake, equipped with benches. There you can sit in relative solitude in thought, contemplating the natural talent. I recommend that you set aside an hour of time and walk here on foot along the embankment alley, regardless of faith. (Original) Небольшая скромная светлая церковь. Кругом чистота и порядок. Место выбрано необычайно удачно, на возвышении с великолепным обзором окрестностей. У подножия шикарная смотровая площадка с видом на озеро, оборудованная скамейками. Там можно относительно уединенно посидеть в раздумьях, созерцая природное дарование. Рекомендую выделить часок времени и прогуляться сюда пешочком по набережной аллее, независимо от веры, всем.

(Translated by Google) A fabulous, magical place, the temple is magnificent, the location is very good in a picturesque place. (Original) Сказочное, волшебное место, храм великолепен, место расположения очень удачное в живописнейшем месте.

(Translated by Google) Blissful place! A wonderful church shop, with the opportunity to leave prayers. 🌅🙏🏼⛰️ (Original) Блаженное место! Замечательная церковная лавка, с возможностью оставить требы. 🌅🙏🏼⛰️

(Translated by Google) Unreal place. And the icon on the temple looks at all the beauty of this place (Original) Нереальное место. И икона на храме смотрит на всю красоту этого места

(Translated by Google) A cozy, warm Temple, predisposing to prayerful concentration, inspiring and cleansing from vain thoughts. (Original) Уютный, тёплый Храм, предраспологающий к молитвенному сосредоточению, воодушевляющий и очищающий от суетных мыслей.

(Translated by Google) On a hill, near Lake Abrau-Durso, there is a small church of Xenia of Petersburg. (Original) На возвышении, около озера Абрау-Дюрсо, располодилась небольшая церковь Ксении Петербуржской.

(Translated by Google) We got married in this church, attended confession and liturgy, a very spiritual place. (Original) Венчались в этой церкви, были на исповеди и на литургии, очень духовное место.

(Translated by Google) Great place for walking and relaxing (Original) Отличное место для прогулок и отдыха

(Translated by Google) Outstanding navigator, adventurer, hurray! (Original) Выдающийся мореплаватель, приключенец, ура!

(Translated by Google) This is our story! (Original) Это наша история!

Your typical soviet-like monument. Not impressed

(Translated by Google) A sculpture marking the arrival of Kuban fresh water to the city. It is a fountain in the shape of a woman and a row of nozzles. This place is visited by everyone walking along the embankment in this place. There are many other art objects and monuments nearby. The entire infrastructure of the city is adjacent. I recommend a visit to everyone, especially with children for a break during the festivities. (Original) Скульптура, знаменующая приход кубанской пресной воды в город. Представляет из себя фонтан в виде женщины и ряда форсунок. Это место посещают все гуляющие по набережной в этом месте. Рядом множество других арт-объектов и памятников. Вся инфраструктура города примыкает. Рекомендую к посещению всем, особенно с детьми для передышки на гулянии.

(Translated by Google) Many people criticize the monument for its deliberate rudeness and “undeveloped” form, yet such conventionality is understandable. It is dedicated to a topic that is still relevant in Novorossiysk - the lack of fresh water. And “Giving (donating) water” is not a thirsty city woman at all, but rather the conditional Kuban River, from where water has come here since 1971... However, in this context, an inevitable question arises: why is the pose of the Woman/River, which gives, more reminiscent of the pose of a beggar, even begging for these, frankly speaking, not very generous streams 🤔🧐 So the name and the meaning don’t really fit together... P.S. But the original monument, created in 1974, was plastically designed much better; the dynamics of the river were clearly felt in it, which is completely absent in this new one, restored in 2006. (Original) Многие ругают памятник за нарочитую грубость и "непроработанность" формы, а между тем такая его условность объяснима. Посвящён он актуальной до сих пор в Новороссийске теме -- нехватке пресной воды. И "Дарующая (дарящая) воду" -- это вовсе не мучимая жаждой горожанка, а скорее, условная река Кубань, откуда с 1971 г. сюда пришла вода... Впрочем, в таком контексте возникает неизбежный вопрос: почему поза Женщины/Реки, которая д а р и т, больше напоминает позу п р о с я щ е й, даже вымаливающей эти, прямо сказать, не слишком щедрые струйки 🤔🧐 Так что тут название со смыслом не очень стыкуются... P. S. А вот оригинал памятника, созданный в 1974 г., был пластически решён много лучше, в нём явственно ощущалась динамика реки, чего совершенно нет в этом новом, восстановленном в 2006 г.

(Translated by Google) For a long time, Novorossiysk suffered from a lack of drinking water. In the vicinity of the city there were some of its reserves, but with the onset of summer they quickly dried up. So water was delivered from Tuapse in tankers, the arrival of which the townspeople expected right where the monument is located today. In the 70s, a pipeline was extended to Novorossiysk from the Kuban River, which solved the problem of fresh water shortage. There are no longer queues on the shore, but the memory of those difficult times for the city’s residents, even after almost half a century, is preserved by a four-ton statue in the form of a woman looking at the sea with her palms outstretched. And although the sculpture itself is called “giving” and not “asking” for water, and the monument was created precisely on the occasion of the construction of a water pipeline and the long-awaited arrival of water in Novorossiysk, it still makes an ambiguous impression. Perhaps this is the remarkable thing about this creation: after seeing it (and knowing the history), everyone will decide for themselves whether the captured image represents the generous Kuban, which came to the rescue of a thirsty city, or a huge woman made of reinforced concrete - an ordinary local resident, desperately waiting for the ships to arrive. Two faces of the “Giver” Initially, the creation of the monument was entrusted to the architect Gurgen Najarian and sculptor Valod Chilingaryan. According to the idea, the monument was to be made in the form of a fountain, where water flows from the palms of a female figure. The authors used a reinforced concrete structure as a base, and outwardly their work looked very specific: the image of the girl was made deliberately roughly, with a small number of details, but oriental features were clearly visible in her face. This option lasted until the 90s. From the day the monument was opened, the fountain functioned almost constantly, which gradually led to serious wear and tear of the materials. The sculpture began to collapse, and eventually the monument had to be dismantled. “Giver of Water” returned to the embankment in 2006. This time the sculptor Alexander Suvorov worked on the project. Wanting to make the monument more durable, the author resorted to using reinforced concrete and stainless steel. The current “Giver” has retained the appearance of its predecessor, but has acquired a much more elaborate look in terms of details and has become noticeably more feminine. The pool itself, around the figure raising his hand, was tiled with blue tiles. (Original) Долгое время Новороссийск страдал от недостатка питьевой воды. В окрестностях города имелись некоторые ее запасы, но с наступлением летнего периода они быстро иссякали. Так что воду доставляли из Туапсе в танкерах, прибытия которых горожане ожидали как раз там, где расположен сегодня монумент. В 70-х годах в Новороссийск был протянут трубопровод от реки Кубани, решивший проблему дефицита пресной воды. На берегу перестали собираться очереди, но память о тех непростых для жителей города временах и спустя почти полвека хранит четырехтонное изваяние в виде женщины, с подставленными ладонями взирающей на море. И хотя сама скульптура именуется «дарующая», а не «просящая» воду, а памятник создавался как раз по случаю строительства водовода и долгожданного прихода в Новороссийск воды, впечатление он все же производит неоднозначное. Возможно, в том и состоит примечательность данного творения: увидев его (и зная историю), каждый сам для себя решит, олицетворяет ли запечатленный образ щедрую Кубань, пришедшую на выручку томящемуся от жажды городу, либо огромная женщина из железобетона – это обычная местная жительница, отчаянно ждущая прибытия кораблей. Два лица «Дарующей» Первоначально создание монумента поручили архитектору Гургену Наджаряну и скульптору Валоду Чилингаряну. Согласно задумке, памятник должен был быть исполнен в виде фонтана, где у женской фигуры из ладоней струится вода. В качестве основания авторы использовали железно-бетонную конструкцию, а внешне их работа выглядела весьма специфически: образ девушки был выполнен намеренно грубо, с малым количеством деталей, зато в ее лице ясно прослеживались восточные черты. Этот вариант просуществовал до 90-х годов. Со дня открытия памятника фонтан функционировал практически постоянно, что постепенно привело к серьезному износу материалов. Скульптура начала разрушаться, и в итоге монумент пришлось демонтировать. «Дарующая воду» вернулась на набережную в 2006 г. На этот раз над проектом трудился скульптор Александр Суворов. Желая сделать монумент более долговечным, автор прибег к использованию железобетона и нержавеющей стали. Нынешняя «Дарующая» сохранила облик предшественницы, но обрела гораздо более проработанный в плане деталей вид и стала заметно женственней. Сам бассейн вокруг возводящей руки фигуры выложили плиткой голубого оттенка.

(Translated by Google) The history of the monument Giving Water is directly related to the historical facts of Novorossiysk. Until the early 70s, Novorossiysk did not have its own fresh water. And those scanty reserves that were stored near the city were consumed by the summer. Water was brought to the city in tankers from Tuapse, which local residents always looked forward to. With the onset of the 70s, it was decided that it was time to start building a direct water pipeline from Kuban. At the end of construction, when water was released through the Troitsky water pipeline to Novorossiysk, it was decided in honor of this important event for the city to install a monument-fountain “Giving Water” on the embankment directly opposite the coastal beach. Architect from Novorossiysk Najarian Gurgen and sculptor Chilingaryan Valod. Located on the embankment of Novorossiysk. (Original) История памятника Дарящая воду напрямую связана историческими фактами Новороссийска. До начала 70-х годов в Новороссийске не было собственной пресной воды. А те мизерные запасы которые хранились в близи города, к лету выпивались. В город воду привозили в танкерах из Туапсе, которые местные жители ждали всегда с нетерпением. С наступлением 70-х годов, было принято решение о том что пора начать строить прямой водовод с Кубани. По окончанию строительства, когда воду пустили по Троицкому водопроводу в Новороссийск, было решено в честь этого важного для города события установить памятник-фонтан «Дарующая воду» на набережной прямо напротив каботажного пляжа. Архитектор из Новороссийска Наджарян Гурген и скульптор Чилингарян Валод. Расположен на набережной Новороссийска.

(Translated by Google) We were passing through Novorossiysk. We stopped by the embankment of this city. We got to the embankment already at the beginning of twilight, walked with a powerful flashlight and shined it and took photographs. There was something wrong with the lighting of the city in this part. This monument with a fountain has a very unusual sculptural composition. The woman was on her knees with her hands folded, giving the impression that she was begging for something. “The Giver of Water” gives fresh water to people. (Original) Мы были проездом в Новороссийске. Заезжали на набережную этого города. К набережной попали уже к началу сумерек, ходили с мощным фонариком и светили и фотографировали. Что то было с освещением города в этой части. Очень необычная скульптурная композиция у этого памятника с фонтаном. Женщина на коленях, сложила руки, создавалось впечатление, что она молит о чём то. "Дарующая воду" дарит пресную воду людям.

(Translated by Google) Not far from the passenger seaport, next to Revolution Square, there is a sculptural composition “Giving Water”. Novorossiysk has always experienced a shortage of fresh water. Back in Soviet times, to meet the city's needs for fresh water, it was decided to build a reservoir near Tsemdolina. It was during this period that this monument was unveiled. The sculpture was created by master Chilingaryan and architect Najarian and initially looked like a working fountain - water flowed from the girl’s palms. However, due to constant exposure to water, the monument gradually began to deteriorate, so in 2006 it was replaced with another, more original and practical one. Today's monument is made of stainless steel and reinforced concrete, has a mass of 3.5 tons and does not suffer from the effects of water, precipitation and temperature changes. (Original) Недалеко от пассажирского морского порта, рядом с площадью Революции расположилась скульптурная композиция "Дарящая воду". Новороссийск всегда испытывал нехватку пресной воды. Еще в советское время для удовлетворения нужд города в пресной воде, было принято решение недалеко от Цемдолины построить водохранилище. Именно в этот период и был открыт этот памятник. Скульптура была создана мастером Чилингаряном и архитектором Наджаряном и первоначально имела вид действующего фонтана — из ладоней девушки лилась вода. Однако из-за постоянного воздействия воды памятник постепенно начал разрушаться, поэтому в 2006 году он был заменен на другой, более оригинальный и практичный. Сегодняшний монумент выполнен из нержавейки и железобетона, имеет массу 3,5 тонны и не страдает от воздействия воды, осадков и перепадов температур.

Lovely park adjacent with an embankment

Ok

Top

(Translated by Google) It was better before the reconstruction, but that's in my opinion. Now it's not bad either. A huge advantage is that the embankment is nearby. There are many establishments nearby for every taste. (Original) До реконструкции был лучше, но это на мой взгляд. Сейчас тоже не плохо. Огромное преимущество - рядом набережная. Много заведений рядом на любой вкус.

(Translated by Google) A good place for a walk, you can explore the embankment along the way. There is also something to interest small children, a pond with frogs, a small zoo, etc. There are places to eat at tables or grab a quick meal, kiosks with drinks, and a vending machine with drinks. You can relax on numerous benches. Develop a set of small architectural forms. City transport is just a stone's throw away. The park has recently undergone significant reconstruction. More reconstruction is planned. (Original) Хорошее место для прогулок, можно попутно, исследуя набережную. Маленьких детей тоже есть чем заинтересовать, пруд с лягушками, небольшой зоопарк и т. д . Есть где покушать за столиками или перехватить на скорую руку, киоски с напитками, автомат с напитками. Отдохнуть можно на многочисленных скамейках. Развивают набор малых архитектурных форм. Городской транспорт в двух шагах. Недавно парк подвергся значительной реконструкции.Планируется новая реконструкция.

(Translated by Google) Very cozy park. Small, beautiful. A wonderful pond with a fountain and beautiful fish. Near the embankment, sea, mountains. Cafe, toilet. Lots of benches. (Original) Очень уютный парк. Небольшой, красивый. Чудесный пруд с фонтаном и красивыми рыбками. Рядом набережная, море, горы. Кафе, туалет. Много лавочек.

(Translated by Google) It’s not a bad park with a decent number of attractions, a summer stage, a children’s playground and a mini football field. There is also a pond with koa fish and turtles in the park. There are also cages with peacocks, pigeons and rabbits in the park. Children really enjoy feeding them. The park has a fairly large area, but for some reason it does not want to develop. (Original) Довольно не плохой парк с приличным количесвом аттракционов, летней эстрадой, детской площадкой и мини футбольным полем. Так же в парке есть пруд с рыбами коа и черепахами. Ещё в парке есть клетки с павлинами, голубями и кроликами. Детям очень нравится их кормить. У парка довольно большая территория, но развиваться он почему то не хочет.

(Translated by Google) If you buy a ticket for a tour, this gallery is included in the price. Only in this case I advise you to go there. I don’t recommend buying a ticket separately for 500 rubles, it’s not worth it. There are 7 installations in total: 1. Right at the entrance. A board with a filter where you can take a photo, nothing interesting; 2. A room with three projectors with psychedelic images, made for photos against their background (there are even burn marks painted on the floor, where to stand for a better photo); 3. The loud name is a “film” about the life of a vine, which, God forbid, lasts about 20 seconds, against the backdrop of a tree there is a long screen with jumping grapes. Looks cool, but too short; 4. The so-called “portal” is just a screen at the end of a small tunnel of mirrors, the first couple of seconds are cool, but no more; 5, 6, 7 are, again, just large screens with different filters that catch your movements and show abstract shapes that repeat your movements. If the first time it’s boring, but tolerable, then doing half of the installations this way is already too much.. Overall I was disappointed :( There is a toilet at the entrance, it is clean (Original) Если покупаете билет на экскурсию, то эта галерея входит в стоимость. Только в этом случае советую туда сходить. Отдельно брать билет за 500р не советую, оно того не стоит. Всего есть 7 инсталляций: 1. Прямо на входе. Табло с фильтром, где можно сфоткаться, ничего интресного; 2. Комната с тремя проекторами с психоделическими изображениями, сделано для фото на их фоне (на полу даже нарисованы следы пожошв, куда встать для лучшей фотографии); 3. Громкое название "фильм" о жизни лозы, который идёт дай бог секунд 20, на фоне дерева длинный экран с прыгающими виноградинками. Выглядит прикольно, но слишком коротко; 4. Так называемый "портал" - это просто экран в конце маленького тоннеля из зеркал, первые пару секунд прикольно, но не более; 5, 6, 7 - это, опять же, просто большие экраны с разными фильтрами, которые ловят ваши движение и показывают абстрактные фигуры, которые повторяют ваши движения. Если в первый раз это скучно, но но терпимо, то делать таким образом половину инсталляций - это уже слишком.. Ы общем и целом я была разочарована :( На входе есть туалет, чистый

(Translated by Google) Eight interactive light installations. Amazing. Free with a ticket for a tour of the winery. Separate ticket - 500 rubles per person. 30-40 minutes per visit. (Original) Восемь световых интерактивных инсталляций. Потрясающе. По билету на экскурсию на винзавод - бесплатно. Отдельный билет - 500 рублей с человека. 30-40 минут на посещение.

(Translated by Google) The entrance fee is 500 rubles, but there’s really nothing to see. In 15 minutes you can walk around the entire “gallery” and have time to take photos and shoot a video. For rooms with projectors (nothing else) the price is too high. The only thing you can look at here is the room with the vine, where the “film” is shown (its length, however, is 40 seconds). And a room with a mirror (purely for photos or stories) Naturally, there is no discount for pensioners, students and schoolchildren. Plus... the staff at the entrance is very rude. (Whether it was the heat or something else) they answered our questions very reluctantly, quickly said something about the rules for being in the gallery and sent us on our way (Original) Стоимость входа 500 рублей, а смотреть по факту нечего. За 15 минут можно обойти всю «галерею» и успеть пофоткаться и видео снять. За комнаты с проекторами(больше ничего и нет) цена слишком завышена. Единственное на что здесь можно посмотреть - комната с лозой, где показывается «фильм» ( длина его, правда, секунд 40). И комната с зеркалом (чисто для фото или сторис) Пенсионерам, студентам и школьникам скидка естественно не предусмотрена. Плюс ко всему… уж очень грубый персонал на входе. (То ли дело в жаре, то ли в чем-то ещё) на наши вопросы отвечали очень нехотя, быстро что-то протороторили про правила нахождения в галерее и отправили восвояси

(Translated by Google) A very cool place where light and sound merge into the synesthesia of some magical moment. Plus, it doesn’t leave you that you are not just watching the cartoon Contact with Italian music from the film The Godfather, but you yourself temporarily become the director and stage manager and the main character of the light and music performance. Beauty, in a word! I recommend (Original) Очень крутое место, где свет и звук сливаются в синестезию какого-то волшебного мгновения. Плюс не покидает что ты не просто смотришь мультфильм Контакт под итальянскую музыку из к/ф крёстный отец, но и сам становишься на время и режиссером и постановщиком и главным действующим лицом светомузыкального представления. Красота, одним словом! Рекомендую

(Translated by Google) Hello everyone, the first time I went to the Abrau Light Gallery, I really liked it. But two years later))) today we decided to visit the gallery again, as for me it has fallen into disrepair in two years... the oculus glasses are no longer there, 2 light exhibitions were either turned off or did not work. Mirror room, I remember it used to be illuminated. Now I somehow didn’t see her. Maybe it's because winter has such an impact on the gallery. But still, these are not excuses, we need to develop creations, and not let them go downhill! Have a nice day and positive vibes everyone!!! ))) (Original) Всем привет, первый раз когда пошел в "Галерею света Абрау"в принципы понравилось. Но спустя два года))) сегодня решили еще раз посетить галерею, как по мне она за два года пришла в упадок... очков окулус уже нету, 2 световых выставки либо были выключены, либо не работали. Зеркальная комната, помню раньше была подсветка. Сейчас я ее как то не увидел. Может это из-за того, что зима так влияет на галерею. Но все же это не оправдания,надо развивать творения, а не пускать по наклонной! Всем хорошого дня и позитива.!!! )))

(Translated by Google) For a lot of money, entertainment for 15 minutes maximum. You have to taste it well for it to go well, but we were sober and with children. (Original) За много денег, развлечений 15 минут максимум. Надо хорошо надегустироваться, чтоб зашло, но мы были трезвы и с детьми.

(Translated by Google) This is a relatively young attraction of this village. The space is more like a territory for cyber photography. There is great potential for multimedia exhibitions and immersive shows. I recommend visiting, especially since this genre is gaining momentum. (Original) Это относительно, молодая достопримечательность этого поселка. Пространство скорее напоминает территорию для киберфотографии. Здесь большой потенциал для проведения мультимедийных выставок и имерсивных шоу. Рекомендую посетить, тем более этот жанр набирает обороты.

Pile of stall with luxury surrounding but impossible navigation inside and extremely lazy personnel.

I think a lot of stores are overprice , not even branded

Ok . But not the best

Beautiful

(Translated by Google) The Southern Market turned into Passage. It’s true, it can’t be called a market. What kind of Market is this if no one is bargaining, apparently resellers. This is an expensive place. The choice is certainly not bad, both products, household items, and network representatives. The place is very accessible. Travelers can stop by along the way. There is a parking lot. Reconstruction is underway. Adjacent to the Market is the picturesque area of ​​the Southern Ponds, suitable for walking and recreation. (Original) Южный рынок превратился в Пассаж. Оно и верно, Рынком назвать нельзя. Какой это Рынок, если никто не торгуется, видимо перекупщики. Это дорогое место. Выбор конечно неплохой, и продукты, и по домохозяйству, и сетевые представители. Место очень доступное. Путешественникам можно попутно зайтиЕсть стоянка для авто. Ведется реконструкция. К Рынку примыкает живописная территория Южных прудов, пригодная для прогулок и отдыха.

(Translated by Google) Next to the Southern Passage there is a pancake house called Southern Pancake. We went there with our child to eat pancakes. We were horrified. The salesman, a young man, was rude from the start and didn’t really let me choose. We chose it anyway, sat down at a table and waited. Another mother and her son were sitting in the cafe; they finished eating and were leaving. The woman said goodbye, and in response received a portion of choice obscenities addressed to herself and the child. Of course, we immediately got up and left too. The young man was clearly on some kind of drugs. We will NEVER go to this cafe again. (Original) Рядом с Южным Пассажем находится блинная " Южный блинчик" . Зашли туда с ребенком поесть блинов. Испытали ужас. Продавец молодой человек грубил изначально, не давал толком выбрать. Всё таки выбрали, присели за столик ждём. В кафе сидела ещё одна мама с сыном, они доели и выходили уже. Женщина попрощалась, а в ответ получила порцию отборного мата в свой адрес и в адрес ребёнка. Мы конечно сразу же встали и тоже ушли. Молодой человек явно был под какими то препаратами. Больше НИКОГДА не пойдём в данное кафе.

(Translated by Google) There's not much of a shopping center, lots of shops. The shopping center has very good lighting (not like the central shopping center) and there are furniture stores on the second floor. There is also a very large parking lot for cars, McDonald's 👍👍👍👍👍 which is not unimportant))))) a cinema, a bowling alley (albeit a quiet one). Rocking chair, roller skating rink. It's not really a review, it's an advertisement 🤣😂🤣. But the market is not very overpriced when compared with 3 other markets...🤔 (Original) Очень даже не чего торговый центр, множество магазинов. В торговом центре очень хорошее освещение ( не как на центральном ТЦ ) есть магазины мебели на втором этаже. Также имееться очень большая парковка для авто, Макдональц 👍👍👍👍👍 что не мало важно ))))) кинотеатр, боулинг (хоть и глученный). Качалка, роликдром. Прям не отзыв а реклама 🤣😂🤣. А вот рынок не очень цены завышены если сравнивать с 3мя другими рынками...🤔