As 24 principais coisas para fazer e atrações em Kaatsheuvel

Um dos melhores e mais bonitos parques de diversões... Adorámos e recomendamos a todas as pessoas a virem experienciar um espetáculo vivo de um parque que respira!!!

Adorámos a experiência! Imensa coisa para fazer tanto para crianças como para adultos. Toda a envolvente do parque está muito bem conseguida. Apesar de termos ido em época alta não havia muita gente nem grandes filas. Apenas deviam ter mais coisas em inglês, as histórias das atrações e os livros que se vendem nas lojas estão todos em neerlandês e é uma pena para quem não compreende.

Efteling é magia, emoção e adrenalina: um parque único para viver aventuras inesquecíveis para todas as idades. É pertinho de Amsterdam

Gostei muito deste parque de contos de fada, porém achei que o tempo que o parque oferece aberto não chega para ver todas as atrações. Para ajudar no dia em que eu visitei este parque durante 30 min o parque estava com problemas técnicos em todos os brinquedos, tirando o da cobra, que estava com uma fila enorme. Eu sugeria que ficassem até as 19 h abertos, ainda mais agora em época de verão. Também achei o parque muito repetitivo de outros brinquedos de outros parques temáticos: Disney, Warner Bross e até Isla Mágica. Mas de resto gostei muito e recomendo muito a visita.

Um dos parques mais decepcionantes e depressivos que eu já visitei. Parece que o lugar está abandonado. Com excessão da atração “Symbolica” o resto nada presta. A montanha-russa Baron tem uma duração de uns 20 segundos no máximo. As outras atrações estavam, em maioria, em reforma ou quebradas. O parque possui várias áreas que estão realmente abandonadas, com imensos matos jogados, sem propriamente um cuidado. Existem diversos tratores e trabalhadores no parque que está 70% em obras. O ponto positivo é que os funcionários são simpáticos. Mas só!!!! Aquele espetáculo de encerramento é uma piada! Um show de luzes e águas dançantes em plena luz do dia. Nem música tinha. Não me deu nem vontade de tirar foto no lugar! A expectativa: 10 A realidade: -10

Melhor parque do mundo! Estive 3 dias no parque com a minha família e foi de sonho em todos os sentidos, saímos com vontade de voltar a seguir. Tudo pensado nos mínimos detalhes. Parque super amigo dos bebés ( nosso bebé de 1 ano pode andar em várias atrações lindas) restaurantes ótimos, staff espetacular e atencioso. Exaltamos que o parque é super limpo, acessível para todas as idades, seguro e organizado. Têm uma aplicação com as atrações maravilhosa e cadeiras motorizadas para quem tem mobilidade reduzida. Adoramos os caixotes do lixo que agradecem quando jogamos o lixo fora. Os nossos filhos amaram os artistas das histórias,a maravilhosa floresta encantada e andar no comboio a vapor. Recomendamos muito o teatro, fomos ver o "Caro" e foi sem palavras de tão maravilhoso e envolvente. A única sugestão que gostaria de deixar, seria nas atrações no pré-show colocarem uma informação visual em inglês, para quem não sabe holandês. Voltaremos com certeza ao encanto! Gratos pela magia Efteling.

Quando estiver disponível, recomendo que adquira o ingresso de 17:00 pois é suficiente de ir em todas as atrações relevantes.

(Tradução do Google) O chalé é bom e bonito e, à primeira vista, parecia agradável e limpo. Infelizmente, não foi o caso. Normalmente não sou exigente e entendo que é verão. A máquina Nespresso estava completamente derretida de um lado perto do fogão, e também estava engordurada desse lado. O fogão estava engordurado e queimado. Havia tufos de cabelo no banheiro, e é preciso ter cuidado porque, antes que você perceba, a água pode facilmente inundar o corredor. Também é uma pena que o conjunto de cozinha não seja mais fornecido. Então, não tínhamos pano de prato nem toalha de mão. E é uma pena que não haja cápsulas de café na chegada. Também me pergunto por que o Loonsche Land não tem uma entrada separada em frente ao hotel, por exemplo. Aí aquele ônibus de transporte ruim poderia ser removido. Transportar apenas oito pessoas por vez é inútil. As poucas vezes que um segundo ônibus circula, só o vimos na segunda-feira de manhã. (Original) Het huisje is prima en mooi en lijkt op het eerste opzicht mooi schoon. Helaas was dat echt niet het geval. Ik ben normaal echt niet moeilijk en begrijp dat het zomertijd is. De nespresso was aan 1 kant compleet gesmolten door de kookplaat en ook helemaal vet aan die zijde. Kookplaat was vet en aangebrand. Badkamer lagen nog plukken haar en je moet goed opletten want voor je het weet loopt het water door de badkamer de gang op. Ook is het een gemis dat er geen keukenpakket meer bijgeleverd wordt. We hadden nu dus geen theedoek of handdoek. En erg jammer dat er geen koffie cupjes meer bij aankomst zijn. Ook vraag ik me af waarom Loonsche land geen aparte ingang heeft tegenover bijv het hotel. Dan kan die waardeloze shuttlebus er ook uit. Steeds maar 8 mensen vervoeren is niks waard. Die enkele keer dat er een 2e bus rijdt, hebben we alleen maandagochtend gezien.

(Tradução do Google) A casa tem um bom tamanho, mas o banheiro é pequeno, e cortinas em vez de portas são desconfortáveis ​​devido ao barulho. As camas são razoáveis. Também acordamos à noite com o som de uma traça fazendo ninho nas vigas da casa. Relatamos isso à recepção e, embora não achemos que eles levaram muito a sério, parece ser um problema sério! O estoque (talheres, pratos, copos, etc.) era suficiente. No entanto, as comodidades são mínimas (preferimos uma cafeteira comum, mas não há uma). O sofá não era muito confortável, e nosso pufe era praticamente plano, então não era confortável. Fora isso, é apenas um banco de madeira, o que não é confortável. É uma pena que você não consiga sentar confortavelmente depois de um dia em Efteling. O vaso sanitário não dava descarga direito e a pia do banheiro não escoava bem. O chuveiro também escoava mal; tivemos que colocar toalhas na frente dele para evitar que o banheiro alagasse. Era uma longa caminhada até o parque, e o ônibus estava frequentemente lotado, então não dava para embarcar. É uma decepção depois de um dia inteiro em Efteling e ter que voltar andando porque o ônibus tinha acabado de sair ou estava lotado... No geral, foi muito bom, mas não reservaríamos novamente na próxima vez... Preferimos ficar em Bosrijk ou no hotel... (Original) Huisje is qua grootte goed,badkamer alleen klein en de gordijnen ipv deuren is niet prettig, ivm de geluiden.Bedden redelijk.Tevens werden wij s'nachts wakker van het geluid van de boktor, die in de balken van het huisje zat.Dit hebben we aangegeven bij de receptie en naar ons idee werd dit niet heel serieus opgevat,maar is wel een serieus probleem lijkt ons! Inventaris (bestek,borden,glaswerk,etc)voldoende. Wel summier qua voorzieningen,(gewoon koffiezetapparaat heeft onze voorkeur,maar is er niet).De zitbank was niet echt fijn om op te zitten en de zitzak was nagenoeg plat bij ons,dus kon je ook niet lekker op zitten.Verder alleen maar een houten bank,zit niet prettig. Het is jammer dat je niet comfortabel kunt zitten als je een hele dag in de Efteling hebt gelopen.De wc spoelde slecht door en de wastafel in de badkamer liep slecht door.De douche liep ook slecht door,moesten handdoeken ervoor leggen,om te voorkomen dat de badkamer blank stond. stond.De afstand naar het park was ook een behoorlijk stukje lopen,busje vaak al vol,waardoor je niet meekon.Een tegenvaller als je al een hele dag Efteling erop hebt zitten en je moet nog een stuk teruglopen omdat het busje net weg is of vol zit...... Maar al met al redelijk okee,maar we zouden dit de volgende keer niet meer boeken....zouden eerder kijken naar Bosrijk of het hotel......

(Tradução do Google) Venho ao Efteling há anos, mas esta foi a minha primeira estadia com pernoite – não é tão longe, então geralmente não via sentido. Desta vez, fomos com um grupo maior de pessoas de todos os lugares, então a escolha recaiu rapidamente sobre o Loonsche Land. Bem, essa foi claramente a escolha errada. Posso resumir brevemente os aspectos positivos: a vista das casas e da área circundante é linda – a caminhada até o Parque Efteling é agradável e conveniente, e aproveitar o horário de abertura mais cedo é divertido. Mas é aí que os pontos positivos terminam. As casas são caras, mas você praticamente não recebe nada em troca: tudo é incrivelmente básico e "econômico". Um rolo extra de papel higiênico? Para um grupo de 12 pessoas? Quartos com cortinas em vez de portas? Banheiros sem nem um banquinho para colocar a roupa? Uma panela e uma frigideira na cozinha? Sem sabonete líquido. As luzes estavam quebradas quando chegamos e, naquela noite, ficamos sentados na sala de estar sem luz. E tudo é tão espartano. Não há atmosfera, nem decoração... Alguns quartos sequer têm armário ou prateleira para guardar seus pertences. Muito menos qualquer atmosfera do Efteling no interior. Uma planta de plástico e uma gravura de um gnomo, só isso. O sistema de Bluetooth e aplicativo para entrar funciona muito bem, mas imagino que pessoas com menos familiaridade com tecnologia possam ter dificuldades para usá-lo. Se tiver que escolher, eu diria: opte por uma das outras opções de acomodação, mas evite o Loonsche Land. (Original) Ik kom al jaren in de Efteling maar dit was mijn allereerste keer met overnachting - het is immers niet zo heel ver reizen dus meestal zag ik er het nut niet van in. Nu gingen we met een wat grotere groep mensen van overal, dus de keuze viel dan al snel op Loonsche Land. Sja, dat was duidelijk de foute keuze. Positieve zaken kan ik kort over zijn: uitzicht van de huisjes en het gebied is mooi - de wandeling naar het Efteling Park is mooi en handig en het gebruik maken van de vroegere openingstijden is leuk. Maar daar stopt het dan ook qua positiviteit. De huisjes zijn duur maar je krijgt er quasi niks voor terug: alles is zo ontzettend summier en "on a budget". Één rol WCpapier extra? Voor een groep van 12? Kamers met gordijnen in plaats van deuren? Badkamers zonder nog maar een krukje om je kleding op te leggen? Één pot en één pan in de keuken? Geen handzeep. Verlichting was stuk bij aankomst, die avond zonder verlichting in de woonkamer gezeten. En alles is zo kaal. Er is geen sfeer, geen aankleding,... Sommige kamers hebben niet eens een kast of een plank om je spullen te leggen. Laat staan dat er Efteling sfeer te bespeuren is in het interieur. Een plastic plant en een print van een kabouter, dat is het zo wat. Het hele gedoe met Bluetooth en de app om binnen te geraken werkt heel goed, maar ik kan me zo maar voorstellen dat mensen die minder digitaal behendig zijn er echt niet makkelijk aan uit geraken. Sta je voor de keuze dan zou ik zeggen: ga voor één van de andere mogelijkheden tot overnachting maar laat het Loonsche Land links liggen.

(Tradução do Google) Chalés encantadores, com quartos espaçosos. A área de estar é um pouco pequena. Os quartos são separados por uma cortina, o que não nos incomodou. Uma boa base, a uma curta caminhada do parque, mas também é possível usar o ônibus de transporte. Localização belíssima com muita natureza. O serviço de limpeza não deve ser motivo de muita crítica. Poderia ser melhor. (Original) Fijne huisjes, kamers ruim genoeg. Zitruimte wat klein. Kamers afgescheiden met gordijn, vonden wij nu niet echt een probleem. Goede uitvalsbasis, fijne wandeling naar park maar je kan ook gebruik maken van busje. Mooi gelegen mer veel natuur. Voor de schoonmaak mag je niet te nauw kijken. Kan beter.

(Tradução do Google) Começarei pelos pontos positivos. O hotel fica a 10 minutos a pé do parque. Há também um micro-ônibus com capacidade para apenas 8 pessoas que pode ser usado para chegar ao Efteling. As casas se integram à natureza e têm telhados de grama únicos. Ficamos na casa 945, que fica a cerca de 5 a 10 minutos a pé do hotel. A casa era muito aconchegante, apesar do frio lá fora. Continuarei com os pontos negativos. Há muitos ratos que saem à noite e podem ser vistos circulando ao redor da casa. Fizemos o check-in em 31/10/2025. Tínhamos passado o dia todo no Parque Efteling. Quando entramos, a primeira coisa que nos chamou a atenção foi o cheiro. O banheiro não estava limpo adequadamente. Nos quartos havia lixo e pertences dos hóspedes anteriores. Entramos em contato imediatamente com a recepção pelo aplicativo. Uma funcionária veio e tentou recolher o lixo. Ela não conseguiu. A recepção nos ligou e prometeu limpar o quarto no dia seguinte. Infelizmente, eles não cumpriram a promessa. A sujeira e a promessa não cumprida de limpeza nos deixaram com uma péssima impressão. (Original) I'll start with the positives. The hotel is located a 10 minute walk from the park. There is also a minibus that only seats 8 people that can be used to get to the Efteling. The houses blend in with the nature and have unique grass roofs. We were in house 945, which is about a 5-10 minute walk from the hotel.The house was very warm despite the cold weather outside. I'll continue with the negatives. There are a lot of rats that come out at night and can be seen roaming around the outside of the house. We checked in on 10/31/25. We had spent the whole day in Efteliing Park. When we entered, the first thing that struck us was the smell. The toilet was not cleaned properly. In the bedrooms there was trash and belongings of the previous guests of the house. We immediately contacted the reception via the app. A girl came and tried to collect the trash. She couldn't. The reception called us and promised to clean the room the next day. Unfortunately, they didn't keep their promise. The filth and the broken promise to clean left a very bad feeling in us.

(Tradução do Google) Ratos à mostra na frente da casa, cortinas no lugar de portas e um colchão na cama que nem era um colchão. A cozinha estava suja e as panelas estavam sujas no armário quando chegamos. A pia do banheiro está entupida e não escoa direito. As casas não têm cheiro de lugar nenhum... é estranho, já que o Efteling agora vende uma linha completa de aromatizadores de ambiente em suas lojas de souvenirs... um na casa teria sido bem-vindo. Péssimo para dormir. A casa para seis pessoas tinha um... sofá de dois lugares. A iluminação interna é incrivelmente ruim. Não faço ideia de por que o Efteling instala um dimmer na sala de estar. Paguei a mais para escolher a casa... não faça isso porque você não recebe a planta e a vista que lhe foram prometidas. (Original) Ratten die voor het huisje open, gordijnen ipv deuren, matras op bed is geen matras te noemen. Keuken was vuil , kookpotten stonden vuil in de kast bij aankonst. Lavabo badkamer is verstopt en loopt niet goed af. De huisjes ruiken helemaal niet fris... heel gek wanneer Efteling nu een heel aanbod aan kamergeuren verkoopt in de souvenirshops... eentje in het huisje had welkom geweest. Verschrikkelijk om op te slapen. Huisje voor 6 personen had een... twee-zit zetel. Verlichting binnen is enorm slecht. Geen idee waarom Efteling er dan nog een dimmer op laat zetten jn de leefruimte. Bijbetaald voor keuze van huisje... niet doen want je krijgt niet het grondplan en uitzicht dat je beloofd wordt.

(Tradução do Google) Hotel adorável e a equipe é incrivelmente simpática e prestativa. Nos sentimos muito bem-vindos e com certeza nos hospedaremos aqui novamente. O hotel fica a uma curta distância de carro do Parque Efterling e o quarto que ficamos foi muito interessante para minha filha por causa dos beliches. Obrigada, Loonsche Land! Voltaremos! (Original) Lovely hotel and the staff are fantastically friendly and helpful. We felt so welcome and will definitely be staying here again. The hotel is a very short drive from Efterling park and the room we had was very exciting for my daughter because of the bunk beds. Thank you Loonsche Land! We'll be back!

(Tradução do Google) A comida é mediana, paramos porque estávamos com fome e fomos para o menu shawarma. É um prato grande, muitas batatas fritas, muito menos salada e a carne de porco tem um gosto estranho de curry. Não tem um bom gosto de shawarma. O lugar é limpo, um pouco frio por dentro. Não recomendaria (Original) The food is average, we stopped as we were hungry and went for the shawarma menu. It's a big plate, too much fries, very less salad and the pork meat has some weird curry taste to it. Doesn't have a good taste of a shawarma. The place is clean, a bit too cold inside. Wouldn't recommend

(Tradução do Google) Isto é mais do que apenas uma lanchonete. Você pode desfrutar de uma refeição deliciosa aqui, e o serviço é simpático. A comida é incrivelmente fresca e deliciosa. Os preços também são muito razoáveis. (Original) Dit is meer dan een snackbar. Je kan er leuk eten en wordt vriendelijk geholpen. Het eten is kraakvers en erg lekker. De prijzen zijn ook erg schappelijk.

(Tradução do Google) Que serviço fantástico! Ligamos de Efteling para ver se havia espaço para 15 pessoas. Quando chegamos, uma mesa comprida estava pronta para nós. A comida estava deliciosa, com ótimo sabor e porções generosas. Estávamos comemorando o aniversário da minha mãe e, quando a dona soube, até ganhou uma garrafa de vinho de presente. Tivemos um final de dia maravilhoso, obrigada!! (Original) Wat een super service!! Gebeld vanuit de Efteling of er nog plek was voor 15 personen. Toen we daar kwamen stond er een lange tafel voor ons klaar. Het eten was heerlijk, goede smaak en grote porties. We vierden de verjaardag van mijn moeder, en toen de eigenaar dat hoorde, kreeg ze ook nog een fles wijn cadeau. We hebben een gezellige afsluiting van onze dag gehad, bedankt!!

(Tradução do Google) O shawarma não estava bom, mas o frango piccolo, no sanduíche ou no prato, estava fresco e delicioso. Procuramos bastante por um restaurante com preço razoável e ficamos muito felizes em acabar aqui. (Original) The shawarma wasn't good but the Piccolo chicken, in a sandwich or a plate, was fresh & delicious. We searched quite a while for a reasonably-priced restaurant & were very happy to end up here.

(Tradução do Google) A qualidade é muito boa, a equipe é muito simpática e a comida é muito deliciosa. (Original) The quality is very good and the staff is very nice. And the food is very delicious.

(Tradução do Google) Tudo no horário combinado (em até 5 minutos). A comida é saborosa. (Original) Alles op tijd (binnen 5min) Eten smaakt goed

(Tradução do Google) Pouca carne no cardápio de hambúrgueres. Você come 2 toneladas de carboidratos — batata frita, pão e um espeto de carne entre os pães... Seja mais generoso com os açougueiros, não é guerra, nem fome, nem nada. (Original) Too little meat in the hamburger menu. You eat 2 tonnes of carbohydrates - fries and bun and a spit of meat between the buns... Be more generous with the meat guys, it's not war, or famine or anything.

A atração é excelente, a única queixa é que a volta é super rápida, acaba em poucos segundos

É uma montanha russa muito divertida, uma pena é a fila interminável

Excelente experiência, muito seguro sem sofrimento

Amei esse lugar

Tb

Espetáculo

(Tradução do Google) E aí você entra com três adultos e fica gritando como três menininhas... Porque aquele brinquedo desce numa velocidade inacreditável... Inacreditável. A montanha-russa do Efteling! (Original) En dan ga je met 3 volwassen mensen erin en zit je te gillen als 3 kleine meisjes.... Want wat gaat dat met een Godssnelheid naar beneden.... Niet normaal. De achtbaan van de Efteling!

Esse lugar parece uma cidade fantasma! Os funcionários parecem robotizados e não tem nenhuma vontade de resolver os problemas das pessoas. Não existe flexibilidade nenhuma para check in ou late check out. As dependências do bosque parecem de uma cidade abandonada. Os lugares estão com Matos altos de que nunca foram aparados. O chuveiro pinga água, não tem pressão nenhuma. A toalha de banho parece de rosto e a de rosto parece um trapo. O café da manhã é extremamente caro e não incluso no valor das diárias que já é bem alto. As dependências internas das casas parecem do ano 1200. O aquecimento não funciona direito nas casas e se prepare para passar frio. As dependências para animais são ridículas. Minúsculas e o animal não pode ir a lugar nenhum. Caríssimo pelo que é E minha salada estava totalmente sem gosto. Parecia um frango vomitado. Café da manhã horrível! Sem opções e os pães são do dia anterior. Ah esqueci de falar: A INTERNET NÃO FUNCIONA!!!!! Socorro

Experiência inesquecível, bem cuidado, grande contacto com a natureza. Perfeito

Melhor parte do parque

(Tradução do Google) Nós cinco ficamos em um chalé por quatro noites. A casa estava limpa e bem equipada. O estacionamento fica bem em frente ao complexo e o sistema de barreiras (com placas) funciona perfeitamente. Como nossa casa ficava bem no fundo do complexo, tivemos que caminhar de 15 a 20 minutos até a entrada principal do parque. O caminho é acessível e bem sinalizado. A equipe é muito simpática e prestativa. A loja tem um horário de funcionamento incomum, mas oferece tudo o que você precisa a preços muito bons. Não reservamos café da manhã ou jantar e não pedimos nada para entrega, pois conseguimos nos alimentar perfeitamente no Lidl, que fica ali perto. Também comíamos com frequência no parque. (Original) Wir waren zu fünft in einem Häuschen untergebracht, für 4 Nächte. Das Haus war sauber und gut ausgestattet. Der Parkplatz befindet sich direkt vor der Anlage und das Schrankensystem (mit KFZ-Kennzeichen) funktioniert einwandfrei. Da unser Haus weit hinten in der Anlage war, mussten wir 15-20 Minuten zum Haupteingang der Parks laufen. Der Weg ist barrierefrei und gut ausgeschildert. Das Personal ist sehr freundlich und Hilfsbereit. Der Laden hat gewöhnungsbedürftige Öffnungszeiten, bietet jedoch alles was man braucht zu sehr guten Preisen. Wir haben weder Frühstück, noch Abendessen gebucht und haben uns auch nichts liefern lassen, da wir uns im nahegelegenen Lidl sehr gut selbst versorgen konnten. Außerdem haben wir oft im Park gegessen.

(Tradução do Google) Um parque para pernoite muito bonito e espaçoso. Chalés muito agradáveis ​​e espaçosos, bem decorados, muito limpos e com tudo o que você precisa! Ficamos aqui em 8 pessoas e foi uma ótima experiência. As camas também eram confortáveis. Os chalés estão situados em pequenas praças, o que tem suas desvantagens. No entanto, não há carros em frente à porta ou dentro do parque, o que também é uma pequena desvantagem, já que carregar e descarregar carros pode ser um caos. Uma grande vantagem é que você pode ir a pé até o parque em 5 a 10 minutos. Há também um restaurante; fizemos uma refeição deliciosa lá. Há também uma piscina, que não usamos. (Original) Zeer mooi en ruim opgezet overnachtingspark , hele mooie ruime huisjes goed opgezet zeer schoon en alles aanwezig! Wij waren hier met 8 personen en was zeer geslaagd. Goede bedden ook. De huisjes liggen op pleintjes en dit heeft en nadelen voordeel is geen auto's voor de deur of op t park want ook ergens klein nadeel is ivm auto's in en uit laden dan is het een gekkenhuis Groot voordeel is ook je binnen 5 a 10 min in het park bent te voet. Er is ook een restaurant aanwezig lekker gegeten hier ook. Er is ook een zwembad zelf niet gebruikt

(Tradução do Google) Passamos umas férias maravilhosas no meio da semana em Bosrijk com nossos três filhos menores de quatro anos. A localização é linda, as casas são muito espaçosas e totalmente equipadas. Foi realmente excelente e adoraríamos voltar. Algumas ideias: * O aluguel de caravanas (no parque) também pode ser oferecido pelo parque de férias. Talvez oferecer um ótimo preço com tudo incluído para hóspedes durante a estadia (ou talvez um carrinho/vagão/guidão de Efteling diferente com o nome do parque em que você está hospedado?). * As luzes da trilha ao lado do bicicletário não estavam acesas à noite, depois do espetáculo teatral (não dava para ver nada). * Um portão de escada no pé da escada foi uma grande vantagem para nós. * O restaurante é muito sofisticado, o que é ótimo, claro, mas se você estiver jantando com crianças, seria legal se elas pudessem usar pratos de plástico de luxo. Uma cama de alface com o prato de melancia é um pouco desnecessária. (Original) Wij hebben met onze 3 kinderen onder de vier jaar een heerlijke midweek gehad in Bosrijk. De locatie is prachtig, de huizen zijn erg ruim en van alle gemakken voorzien. Echt top geregeld en we komen graag nog een keer terug. Wat ideetjes: * Verhuur voor wagen (in het park) ook al aanbieden bij het vakantiepark. Eventueel voor verblijfsgasten een leuke all in prijs voor tijdens het verblijf (of een andere kar/wagen/bolderkar van de Efteling met daarop ook de naam van het park waar je verblijft?) *De lampen bij het stukje looproute naast de fietsenstalling was in de avond na de theatershow niet verlicht (je zag er echt niks). *Groot gemis voor ons was een traphekje beneden aan de trap. * Het restaurant is erg sjiek wat natuurlijk super leuk is maar als je met kids komt eten zou het fijn zijn als er gebruik kon worden gemaakt van luxe plastic borden en bij het gerecht van de watermeloen is een bedje van sla een beetje overbodig.

(Tradução do Google) Que experiência fantástica em Bosrijk! Primeiro: quase tudo foi cuidado, incluindo muitos detalhes que você só perde se outros não cuidarem deles. Tudo estava limpo na chegada, as instruções para os eletrodomésticos estão disponíveis via QR code, a TV tem um sistema de transmissão automática embutido (útil se você estiver fora por quatro dias com três crianças pequenas e ficar acordado uma noite), e há um serviço de entrega (que não usamos). Além disso: as camas são feitas e as toalhas são fornecidas como padrão (essas opções costumam ser caras). A equipe é super simpática, você é recebido assim que estaciona e há um personagem de conto de fadas circulando por lá, cujo tema é transmitido para os chalés. Os chalés também são muito espaçosos, o que é ideal. Meu único comentário: Nossa cama alta estava quebrada (a grade estava faltando), o que causou uma discussão com as crianças, e ele acabou caindo (o que era bem alto e perigoso). O portão da escada também estava quebrado, então a outra criança decidiu brincar lá embaixo às 4h30 da manhã. Minha própria adição, sem urgência: talvez um trailer atrás do ônibus para carrinhos de bebê? Se você olhar para a entrada, verá todo mundo andando com crianças pequenas, porque, caso contrário, seria muito trabalhoso colocar um carrinho de bebê no ônibus. Por outro lado, é uma caminhada tão curta que eu não consideraria necessário. Como todo o resto estava perfeitamente organizado, isso não afeta a minha avaliação, mas eu consideraria, porque seria ainda melhor, e agora está bem perigoso. (Original) Wat een fantastische ervaring in Bosrijk! Allereerst: bijna alles is geregeld, inclusief een hoop details die je pas mist als anderen het niet regelen. Alles was schoon bij aankomst, instructies van huishoudapparatuur is beschikbaar met QR, de tv heeft automatisch een cast ingebouwd (handig als je 4 dagen met 3 kleintjes wegbent en je een keer in de avond op bent), er is een bezorgservice (geen gebruik van gemaakt). Maar ook: standaard zijn de bedden opgemaakt en zijn er handdoeken (dit zijn vaak overpriced opties). Het personeel is super vriendelijk, je wordt al bij het parkeren ontvangen en er loopt een sprookjesfiguur rond waarvan het thema doorgetrokken is in de huisjes. Ook de huisjes zijn erg ruim, ideaal. Enige feedback die ik heb: Onze hoogslaper was kapot (de rail miste), dit zorgde voor discussie met de peuters en uiteindelijk is hij er uitgevallen (wat best hoog en gevaarlijk was). Ook het traphekje was kapot, waardoor de andere dreumes om half 5 sochtends besloot beneden te gaan spelen. Eigen, niet urgente, toevoeging: misschien een aanhanger achter de pendelbus voor wandelwagens? Als je bij de ingang kijkt zie je iedereen met kleine kinderen lopen omdat het anders te veel gedoe is met kinderwagen de bus in. Aan de andere kant: het is zo kort wandelen dat het voor mij niet nodig zou zijn. Omdat de rest top geregeld was heeft dit voor mij geen invloed op de rating, maar ik zou hier wel naar kijken omdat het dan nog beter is en het nu best gevaarlijk is.

(Tradução do Google) Um dos meus brinquedos favoritos! Você desliza por cenários orientais com detalhes incríveis — bazares, selvas, palácios. A música combina perfeitamente e a atmosfera é única. Uma experiência fantástica para crianças e adultos. Um clássico do parque. Infelizmente, brinquedos como esses estão sendo cada vez mais substituídos por outros mais altos, mais rápidos e mais distantes. (Original) Eine meiner Lieblingsfahrten! Man gleitet mit dem Boot durch orientalische Szenen mit unglaublich vielen Details – Basare, Dschungel, Paläste. Die Musik passt perfekt und die Atmosphäre ist einzigartig. Für Kinder wie Erwachsene ein tolles Erlebnis. Ein Klassiker im Park. Leider werden solche Fahrgeschäfte immer mehr durch höher, schneller, weiter ersetzt.

(Tradução do Google) Fata Morgana é um passeio de barco encantador em Efteling. A atmosfera e a temática são fantásticas, com belas paisagens e momentos emocionantes que transportam você para outro mundo. É tranquilo o suficiente para absorver tudo, mas repleto de aventura e detalhes, tornando-o sempre cativante. (Original) Fata Morgana is een betoverende boottocht in de Efteling. De sfeer en thematisering zijn fantastisch, met prachtige decors en spannende momenten die je helemaal meenemen naar een andere wereld. Het is rustig genoeg om alles goed te bekijken, maar vol avontuur en details waardoor het elke keer weer boeit.

(Tradução do Google) Acho tão bonito à noite (Original) Ik vind 'm savonds zo mooi

(Tradução do Google) Atração super popular e maravilhosa. Fila muito longa, mas passou rapidamente. O percurso é em um pequeno barco e você conhece muitos personagens, muita atenção a cada pequeno detalhe. Recomendado. (Original) Attrazione super popolare e meravigliosa. La coda molto lunga ma scorreva abbastanza rapidamente. Il percorso è su di una barchetta e si incontrano tantissimi personaggi, grande cura ad ogni piccolo dettaglio. Consigliata.

(Tradução do Google) Vindo dos anos 80, que já celebravam Zoubida, Fata abraça esse mesmo nicho. Envelhecendo em seus autômatos e histórias, é uma imagem de outra era que, sem dúvida, merece ser atualizada. Impossível fazê-lo, especialmente em um parque que tem mais a oferecer! (Original) Sorti des années 80 qui célébraient déjà la Zoubida, Fata embrasse ce meme créneau. Vieillissant dans ses automates et ses histoires, il est une image d'une autre époque qui mériterait sans doute d'être actualisé. A ne pas faire spécialement surtout dans un parc qui a mieux a offrir !

(Tradução do Google) Foi absolutamente incrível, a coisa que eu sempre mais gosto são as coisas de cheiro (Original) Het was helemaal geweldig het leukste wat ik altijd vind is de geur dingetjes

(Tradução do Google) Esta atração é realmente incrível. Sem espera. Navegamos da Holanda para Abu Dhabi, o que já foi uma viagem fantástica. Depois, fizemos uma parada no Catar. Tomei um sorvete lá e depois voltamos para a Holanda. 10/10 (Original) deze attractie is echt geweldig. geen wachttijden, we vaarden van nederland naar abu dhabi, dat was al een top reisje. daarna maakten we ook nog een stop bij qatar. daar heb ik nog een ijsje gegeten en daarna zijn we weer teruggekeerd naar nederland. 10/10

Hospedagem ok. Poucas possibilidades de alimentacao e servicos proximos. Horarios super restritos. Nada mais

(Tradução do Google) Ainda reservados pela Roompot, acabamos no terrível "ambiente de trabalho" do Landal. Depois de uma experiência desagradável anterior no Landal, juramos que não reservaríamos outro. Resumindo: encontramos uma acomodação incrivelmente imunda (405). Absolutamente nojenta. Parecia que não tinha sido limpa. Relatamos o problema imediatamente à recepção, com a desculpa de que estavam usando trabalhadores de férias. Só conseguimos, no máximo, meia hora de limpeza "extra". Decidimos não aceitar, considerando nossa chegada tardia (por volta das 18h, segundo a recepção, 18h30) com duas famílias e dois cachorros, e meia hora não seria suficiente. Então, tivemos que limpar nós mesmos. Essa é a sua compensação, então...? À medida que o fim de semana avançava, mais e mais esqueletos saíam do armário. Do cheiro de urina de gato no carpete às marcas de urina nas paredes. Cheios? Xícaras na bandeja da mesa de jantar, talheres sujos nas gavetas, uma janela quebrada, xícaras sujas no armário, migalhas na mesa, batatas fritas nas cadeiras da sala de jantar, uma fronha suja e, em outros lugares, uma garrafa de água debaixo da cama, embalagens vazias nos armários, fornos sujos demais para tocar, e por aí vai. Eis a questão da limpeza. Absolutamente horrível e literalmente uma mancha na nossa escapada de fim de semana. Ao chegarmos, a temperatura estava 29 graus Celsius no andar de baixo da casa, ainda mais quente no andar de cima. Não há ventilação cruzada. Apenas uma janela abre, e as portas de correr também. Não há telas mosquiteiras no andar de baixo, mas há no andar de cima. Este último é um luxo desnecessário, pois os mosquitos conseguem se infiltrar em grande número. Muitas casas tinham a porta da frente aberta para ventilação extra. Aí você sabe que não vai dormir à noite por causa da invasão de mosquitos. A única coisa que merece mais de uma estrela é a localização e a presença de um lava-bicicletas. É uma pena ficar tão decepcionado novamente com a hospitalidade e o serviço do Landal. (Original) Nog geboekt onder de vlag van Roompot, ter plekke in de waardeloze ‘werkomgeving’ van Landal beland. Na een vervelende eerdere Landal ervaring gezworen om geen Landal meer te boeken. Samenvattend; we troffen een ontzettend smerig verblijf (405). Ronduit ranzig. Er leek überhaupt niet schoongemaakt. Direct gemeld bij de receptie, het excuus was de inzet van vakantiekrachten. We konden max een half uurtje ‘extra’ schoonmaak krijgen. Gekozen om dit niet aan te nemen, gezien onze late aankomst (tegen 18.00u, melding receptie 18.30u) met 2 gezinnen en 2 honden en een half uur zal niet genoeg zijn. Dus dan maar zelf schoonmaken. Dat is dan je compensatie…? Gaandeweg het weekend kwamen er steeds meer lijken uit de kast. Van de geur van kattenurine in het kleed, tot sproeiplekken pis aan de muren. Gevulde? kopjes op het dienblad van de eettafel, smerig bestek in de lades, een kapotte ruit, vieze kopjes in de kast, kruimels op tafel, chips in de eetkamerstoelen, een vies kussensloop en elders een literfles water onder een bed, lege verpakkingen in kasten, ovens die te vies zijn om vast te pakken en ga zo maar door. Dat wat betreft de schoonmaak. Meer dan waardeloos en letterlijk een smet op ons weekend weg. Bij aankomst was het beneden 29 graden in het huis, boven nog warmer. Er is geen dwarsventilatie mogelijk. Slechts 1 raam wat open kan, en de schuifpui. Beneden geen horren, boven wel. Dit laatste is overbodige luxe, aangezien de muggen in grote getale hun weg wel weten te vinden. Vele woningen hadden de voordeur open voor extra ventilatie. Dan weet je dat je ‘s nachts in ieder geval niet slaapt van de muggeninvasie. Het enige wat meer dan 1 ster verdient is de locatie en de aanwezigheid van een wasplaats voor fietsen. Jammer om weer zo teleurgesteld te worden in de gastvrijheid en service van Landal.

(Tradução do Google) Aluguei uma casa para 12 pessoas para um feriado prolongado em comemoração ao nosso 45º aniversário de casamento. Sem pacote de boas-vindas. Nenhum pacote com esponja de aço/pastilha para lava-louças ou algo do tipo. Os dois fornos estavam muito sujos. Havia uma camada grossa de gordura no fundo e as grades também estavam imundas. Felizmente, alguém veio limpar tudo bem rápido. Uma frigideira suja e engordurada foi trocada imediatamente. As lâmpadas da cozinha estavam queimadas. Elas foram trocadas na manhã seguinte. Os talheres tiveram que voltar para a lava-louças. Muitas teias de aranha nos quartos. No sábado à noite, o termostato do aquecimento central começou a apitar alto. Liguei para o número de emergência. Tivemos que remover a bateria. Não havia nenhuma! Mas havia um capacitor. A moça o tirou da parede. Você está mantendo a linha de emergência ocupada... ligue de volta se não conseguir consertar! Passaremos por aqui amanhã. Então, o aquecimento central não está funcionando! É uma pena ter que escrever tudo isso. Ainda estou decepcionado, mas paguei um preço alto. Tirando isso, a casa estava boa. (Original) 12 pers huis gehuurd voor een lang weekend vanwege ons 45jarig huwelijk. Geen welkomspakketje. Geen pakketje met een schuursponsje/vaatwastablet of iets dergelijks. Beide ovens waren erg smerig. En flinke laag vet op de bodem en roosters ook nog vies. Gelukkig kwam er iemand om dit schoon te maken vrij snel. Vieze vette koekenpan werd meteen vervangen. Lampen in de keuken waren defect. Deze werden de volgende ochtend vervangen. Bestek moest weer in de vaatwasser. Veel spinrag in de slaapkamers. Zaterdag ging de CV termostaat de avond hard piepen. Gebeld met het noodnummer. Batterij moesten we eruit halen. Zat er niet in! Wel een condensator. Mevrouw haal hem van de muur af. U houdt de noodlijn bezet.... bel maar terug als het niet lukt! We komen morgen wel langs. De CV doet het dus niet! Jammer dat ik dit allemaal moet opschrijven. Toch wel teleurgestelt maar wel een flink bedrag betaald. Voor de rest was het huis wel okay.

(Tradução do Google) Ficamos hospedados em um chalé para 12 pessoas neste parque. Ao chegarmos, notamos rapidamente que algumas coisas não estavam limpas. Vários pratos ainda estavam sujos e o chão também não estava totalmente limpo. As paredes do quarto também estavam cobertas de respingos de sangue de mosquitos espantados. Eles não aspiram embaixo das camas; encontramos chinelos e tufos de cabelo. O chalé em si era bem espaçoso para 12 pessoas e perfeito para Efteling e um dia na floresta. O parque não estava muito cheio, mas a pequena piscina era agradável. Tirando os problemas de limpeza (que acredito serem devido à falta de tempo/funcionários), tivemos uma ótima estadia! (Original) Wij zaten in een 12 persoons huisje op dit park. Toen we aankwamen zagen we al snel dat sommige dingen niet goed schoon waren. Een aantal borden waren nog vies en de vloer was ook niet heel schoon. Ook de muren in de slaapkamers zaten onder de bloedspetters door doodgeslagen muggen. Onder de bedden wordt niet stofgezogen, we vonden nog pantoffels en plukken haar. Het huisje zelf was wel lekker ruim voor 12 personen en perfect voor de efteling en een dagje het bos in. Op het park was niet heel veel, maar het kleine zwembad was wel leuk. Naast de schoonmaakpunten (want denk ik door te weinig tijd/personeels te kort komt) een goed verblijf gehad!

(Tradução do Google) Tivemos uma estadia maravilhosa em um chalé encantador, claramente projetado para crianças. Havia muitos brinquedos e os berços eram aconchegantes e divertidos. As crianças também adoraram o playground e a casa Bollo. A piscina do parque é pequena, mas impecavelmente limpa. No entanto, quando cinco ou seis famílias vinham nadar ao mesmo tempo, ela rapidamente ficava lotada. A área ao redor é realmente linda. As Dunas Loonse e Drunense ficam a apenas 500 metros de distância, o que as torna uma caminhada fácil. Infelizmente, nosso chalé não estava muito bem limpo. Já esperávamos isso em parques de férias, mas ainda assim é uma pena. Era um chalé que aceitava animais de estimação, e isso era claramente perceptível pela abundância de pelos de cachorro sob os sofás. No geral, não é 5 estrelas, mas definitivamente voltaríamos por causa do ambiente acolhedor para crianças e da localização fantástica. Apesar de alguns pontos a melhorar, gostamos da nossa estadia e lembramos das nossas férias com carinho. (Original) We hebben een fijn verblijf gehad in een leuk huisje dat duidelijk is ingericht met kinderen in gedachten. Er was veel speelgoed aanwezig en de kinderbedden waren gezellig en speels. Ook het speeltuintje en het Bollo-huisje vielen goed in de smaak bij de kinderen. Het zwembad op het park is aan de kleine kant, maar wel keurig schoon. Wanneer er echter vijf à zes gezinnen tegelijk kwamen zwemmen, werd het al snel te druk. De omgeving is werkelijk prachtig. De Loonse en Drunense Duinen liggen op slechts zo’n 500 meter afstand, waardoor je er zo naartoe wandelt. Ons huisje was helaas niet heel goed schoongemaakt. Dat zijn we op vakantieparken inmiddels wel een beetje gewend, maar het blijft jammer. Het was een huisje waar huisdieren welkom zijn, en dat was duidelijk te merken door de vele hondenharen onder de banken. Al met al geen 5 sterren, maar we zouden hier zeker nog eens terugkomen vanwege de kindvriendelijkheid en de fantastische ligging. Ondanks een paar verbeterpunten hebben we genoten van ons verblijf en kijken we met plezier terug op onze vakantie.

(Tradução do Google) O local é muito tranquilo, permitindo que você comece a caminhada imediatamente. Também fica perto do parque temático Efteling. Não há muitas áreas de lazer para crianças, o que pode ser uma vantagem ou uma desvantagem. O parque é bem tranquilo e as casas são bem espaçadas. A casa em si era bem equipada, embora nem sempre estivesse impecavelmente limpa. (Original) De locatie is heel rustig, je kan er direct beginnen wandelen. Ook vlak bij de Efteling. Veel speelgelegenheden voor kinderen zijn er niet, wat een voor- of nadeel kan zijn. Het park is best rustig en de huizen hebben genoeg ruimte tussen elkaar. Het huis op zich was goed uitgerust, niet overal even proper.

(Tradução do Google) A localização é perfeita, mas só isso. A casa estava suja, realmente nojenta. Louça suja no armário, paredes cobertas de manchas e sujeira, muito pelo do cachorro anterior no chão e também no sofá. Mofo no chuveiro e os vasos sanitários não estavam limpos. O assento estava manchado e ainda tinha fezes dos inquilinos anteriores. Muito nojento. Avisei na recepção e eles se ofereceram para enviar uma faxineira. Um gesto gentil, mas tarde demais. Não recomendo. (Original) The location is perfect, but that's about it. The house was dirty, really disgusting. Dirty dishes in the cupboard, walls were covered with stains and dirty things, lots of hair from the previous dog on the floor but also on the couch. Mould in the shower and the toilets weren't cleaned at all. The seat was stained and still had shit from the previous renters on it. Really gross. I flagged this at the reception, and they offered to send a cleaner over. Nice gesture, but too late. Wouldn't recommend

(Tradução do Google) O Festival de Carnaval é uma atração familiar divertida e colorida em Efteling que leva você ao redor do mundo em apenas oito minutos. A bordo das gôndolas, você passará por cenas animadas de diversos países, com mais de 270 figuras e uma melodia cativante que acompanha toda a viagem. Seu estilo alegre e caricatural encanta crianças e adultos. É ideal para relaxar e desfrutar de uma experiência multicultural, cheia de humor e fantasia. (Original) Carnaval Festival es una divertida y colorida atracción familiar en Efteling que te lleva a recorrer el mundo en tan solo ocho minutos. A bordo de góndolas, pasarás por escenas animadas de diferentes países, con más de 270 figuras y una pegadiza melodía que acompaña todo el viaje. Su estilo alegre y caricaturesco encanta a niños y adultos por igual. Es ideal para relajarse y disfrutar de una experiencia multicultural, llena de humor y fantasía.

(Tradução do Google) Uma cópia clássica de "It's a Small World" com um toque especial. Usando um sistema de passeio omnimove como o da Mansão Mal-Assombrada, em vez de um sistema de barco, o passeio leva você por vários cenários baseados em países e suas tradições. A fila é rápida e vale a pena experimentar durante a sua visita! (Original) A classic “It’s a small world” rip off with its own spin. Using a omnimover ride system like the Haunted Mansion rather then a boat system, the ride takes you through various scenes based on country’s and their traditions, the que moves quick and is worth a go during your visit!

(Tradução do Google) Se você o abrisse hoje, neste formato, certamente haveria alguma resistência, mas sua idade lhe confere um certo charme. É essencialmente um brinquedo escuro de um mundo pequeno. Há alguns estereótipos estranhos na atração, como japoneses com enormes dentes de lebre sob bandeiras com texto em chinês. Ao acenar, várias nacionalidades se despedem (até logo, au revoir, auf wieder sehen, etc.), mas a boneca chinesa segura uma placa com um texto sem sentido. Não só não é "até logo", como também não está em chinês (ou em qualquer outro idioma). Se você o instalasse hoje, receberia muitas críticas, mas isso também lhe confere um certo charme. (Original) Als je hem vandaag de dag in deze vorm zou openen zou er met recht wat tegenstand zijn, maar de leeftijd geeft het wat charme. Het is in principe een small-world darkride. Er zitten wat onhandige stereotypes in de attractie, zoals Japanners met enorme hazetanden onder flaggen met Chineze teksten. Bij het afzwaaien geven een aantal nationaliteiten een afscheid (tot ziens, au revoir, auf wieder sehen etc.) maar de Chineze pop heeft een bordje vast met onzin. Het is niet alleen geen "Tot ziens" maar niet eens Chinees (of een andere taal). Als je hem vandaag de dag zou instaleren zou je enorme kritiek krijgen, maar dat geeft het ook enige charme

(Tradução do Google) Estava muito lotado. Nesta atração, países do mundo todo com suas características são representados de forma irônica, colorida e divertida. (Original) Era molto affollato. In questa attrazione vengono rappresentate in maniera ironica, colorata e divertente paesi nel mondo con le loro caratteristiche.

(Tradução do Google) Uma viagem divertida para as crianças. Para os adultos, a música ficará na memória para sempre. (Original) Voor de Kids een leuke reis. Voor de ouderen de muziek blijft je eeuwig bij.

(Tradução do Google) Que festa é o Carnaval! Do samba no Brasil às gueixas no Japão, há canto, risos e dança por toda parte! Cada virada é uma surpresa, cada boneco é uma festa à parte. E sim, todo mundo passa por ali: espanhóis com violões, escoceses com gaitas de fole, holandeses de tamancos... é uma multidão enorme e alegre! 🥁🎭 Algumas pessoas dizem que os bonecos são exagerados, mas, ei, isso se chama caricatura! É assim que você reconhece todo mundo! Narizes grandes, chapéus pequenos, passos engraçados... é uma gargalhada com todos os grupos populacionais. Ninguém é motivo de riso, nós rimos juntos! Porque é disso que se trata o Carnaval: se divertir com o mundo inteiro! (Original) Wat een feestje is Carnaval Festival! Van de samba in Brazilië tot de geisha's in Japan, overal wordt gezongen, gelachen en gedanst! Elke bocht is een verrassing, elke pop een feestje op zich. En ja hoor, iedereen komt voorbij: Spanjaarden met gitaren, Schotten met doedelzakken, Hollanders op klompen… het is één grote vrolijke boel! 🥁🎭 Sommigen zeggen weleens dat de poppetjes overdreven zijn, maar hé, dat heet karikatuur! Zo herken je juist iedereen! Grote neuzen, kleine hoedjes, grappige pasjes… het is lachen geblazen met élke bevolkingsgroep. Niemand wordt uitgelachen, we lachen samen! Want dát is waar Carnaval Festival om draait: lol maken met de hele wereld!

(Tradução do Google) Mas como é possível encontrar uma atração como essa em 2022? Estereótipos racistas são comuns. Aparentemente, a atração foi modernizada, mas você ainda encontra asiáticos com olhos puxados e dentes grandes e homens negros em uma civilização arcaica. Pode ser bonita e colorida, mas a atração está 20 anos atrasada... (Original) Mais comment est-ce possible de trouver une attraction comme celle-ci en 2022 ? Les clichés racistes sont présents en masse, apparemment l'attraction aurait été modernisée mais on trouve encore des asiatiques avec yeux très bridés et grandes dents et des bonhommes noirs en civilisation archaïque. Cela a beau être joli et coloré, l'attraction a 20 ans se retard là...

(Tradução do Google) Esta casa, esta casa amaldiçoada... É como o inferno. Sem dúvida, é uma das melhores atrações do Efteling. A história é baseada nos Cavaleiros de Cabras do século XVIII e em Hugo Van den Loonsche Duynen. A casa tem um acabamento belíssimo, tanto por dentro quanto por fora! (Original) Dit huis, dit vervloekte huis... Het is een hel gelijk. Dit is zeker een Van de beste attracties in de Efteling. Het verhaal is gebaseerd op de Bokkenrijders in de 18e eeuw en Hugo Van den Loonsche Duynen. Het huis is van binnen als buiten mooi afgewerkt!

(Tradução do Google) Sou Gerrit van den Loonsche Duynen, irmão de Hugo. Sim, o Hugo, o homem que levou o próprio diabo ao desespero com sua gangue de cabras e bravatas. E recentemente visitei sua casa amaldiçoada, na esperança de fazê-lo recobrar o juízo, ou pelo menos ter uma conversa decente. O que encontrei foi... confusão. Não apenas na minha cabeça, mas em toda a casa. Paredes se inclinavam, bancos dançavam e parecia que a própria gravidade havia feito as malas. Hugo falava em enigmas, com o olhar cheio de arrependimento, como se estivesse sendo julgado novamente a cada hora do dia. Não sei o que o padre pensaria disso, mas ouso dizer: esta casa é obcecada por maestria. Se você gosta de entretenimento alucinante, aconselho-o a entrar nesta vila. Mas deixe seu chapéu e seu bom senso para trás, pois eles não lhe servirão de nada lá dentro. Meu irmão pode estar endividado, mas dou cinco estrelas, pelo artesanato e pelos arrepios. E Hugo... irmão... se você estiver lendo isso em um dos seus momentos sombrios: trarei uma garrafa de gim para você em breve. Isso lhe trará mais conforto do que seus tetos girando eternamente. (Original) Ik ben Gerrit van den Loonsche Duynen, broeder van Hugo. Ja, dé Hugo, de man die met zijn bende bokken en bravoure de duivel zelf tot wanhoop dreef. En onlangs bezocht ik zijn vermaledijde huis, in de hoop hem tot rede te brengen, of op zijn minst een fatsoenlijk gesprek. Wat ik aantrof was… verwarring. Niet slechts in mijn hoofd, maar in het ganse huis. Muren kantelden, banken dansten, en het leek alsof de zwaartekracht zelf haar biezen had gepakt. Hugo sprak in raadsels, zijn blik vol spijt, alsof hij elk uur van den dag opnieuw werd geoordeeld. Ik weet niet wat de pastoor hiervan zou denken, maar ik durf te stellen: dit huis is bezeten van meesterschap. Als ge van zinsverbijsterend vermaak houdt, zo raad ik u aan deze villa te betreden. Doch, laat uw hoed achter en uw nuchter verstand, ge hebt er daarbinnen niets aan. Mijn broer mag dan vastzitten in zijn schuld, maar ik geef vijf sterren, voor het vakmanschap en het kippenvel. En Hugo… broeder… mocht ge dit lezen in één van uw duistere momenten: ik breng binnenkort een fles jenever. Dat zal meer troost brengen dan uw eeuwige wentelende plafonds.

(Tradução do Google) Muito bom, mas um pouco repetitivo, a menos que você realmente goste do brinquedo. A espera nunca é longa demais, então é uma boa opção para passar o tempo se você estiver esperando por outra coisa, como uma fila virtual ou o Ravelijn. (Original) Erg leuk maar een beetje one-and-done tenzij je echt heel erg geniet van dit ritje. De wachttijd is nooit al te lang dus dit is een goede tijd vuller als je ergens anders op wacht, zoals een virtuele wachtrij of Ravelijn

(Tradução do Google) O anfitrião foi extremamente pouco profissional. Já tínhamos reservado e pago pelo espaço, e fomos informados em cima da hora que ele estava indisponível porque eles mesmos decidiram usá-lo. Isso foi extremamente decepcionante e frustrante. Situações como essa demonstram uma clara falta de gestão e consideração pelos hóspedes. Poderia ter sido facilmente evitado com um planejamento e comunicação adequados. (Original) The host was very unprofessional. We had already reserved and paid for the venue, only to be informed last minute that it was suddenly unavailable because they decided to use it themselves. This was extremely disappointing and frustrating. Situations like this show a clear lack of management and consideration for guests. It could have easily been avoided with proper scheduling and communication.

(Tradução do Google) Uma verdadeira curiosidade! Por fora, parece uma mansão antiga, mas por dentro é um show de ilusões maluco. A sensação da sala girando é incrível – no final, você nem vai saber qual é o andar de cima e qual o de baixo. Não é muito radical, então também é adequado para crianças. Um clássico no Efteling! Tomara que a atração continue. (Original) Ein echtes Kuriosum! Von außen wie ein altes Herrenhaus, innen eine verrückte Illusions-Show. Das Gefühl, dass der Raum sich dreht, ist genial – man weiß am Ende gar nicht mehr, was oben und unten ist. Nicht zu wild, daher auch für Kinder geeignet. Klassiker im Efteling! Hoffentlich bleibt die Attraktion erhalten.

(Tradução do Google) O edifício de cor clara em estilo neoclássico com jardim formal exala uma atmosfera misteriosa. É como entrar em uma casa onde não há ninguém. Um edifício muito bonito com colunas coríntias e muitos vasos imponentes em todos os cantos. No interior, ocorre uma variante Efteling mais amigável da história dos Bokkenrijders, na verdade um período de erros judiciais, principalmente na parte sul de Limburg. Existem vários ornamentos de cavaleiros de cabra dentro e ao redor do edifício. No interior se desenrola uma bela história, na primeira e na segunda salas os visitantes ouvem a história de Hugo van Loon, ele também está lá entre seus tesouros saqueados. Por fim, a porta abre-se para a ampla sala principal, ricamente decorada com móveis recolhidos da região e com uma espécie de arquibancada ao longo do comprimento para assentos. Todo o espaço então começa a girar em torno do público, um feito de engenharia que colocará a orientação à prova pelo tempo certo. Resumindo, uma atração muito bonita e divertida. (Original) Het lichtgekleurde gebouw in neoclassicistische stijl met formele tuin ademt een mysterieuze sfeer uit. Het is net of je een huis in gaat waar niemand thuis is. Wel een erg mooi gebouw met Korinthische zuilen en vele statige vazen op alle hoeken. Binnen speelt een meer vriendelijke Efteling variant op het verhaal van de Bokkenrijders, eigenlijk een periode van gerechtelijke dwalingen in voornamelijk het zuidelijke deel van Limburg. Er zijn dan ook tal van bokkenrijder ornamenten in en om het gebouw te vinden. Binnen speelt een mooi verhaal, in de eerste en tweede ruimte luisteren de bezoekers naar het verhaal rond Hugo van Loon, hij zit er ook tussen zijn geroofde schatten. Uiteindelijk gaat de deur open naar de grote hoofdkamer, rijk gedecoreerd met verzameld meubilair uit de omgeving en met in de lengte een soort tribunes om plaats te nemen. Vervolgens begint de gehele ruimte te tuimelen om het publiek heen, een knap staaltje van techniek waarbij de orientatie flink maar precies lang genoeg op de proef zal worden gesteld. Kortom, een erg mooie en leuke attractie.

(Tradução do Google) A Casa Amaldiçoada. A história dos cavaleiros de cabra que são amaldiçoados por causa de seus ataques. A sala parece girar. Não é para os mais pequenos. (Original) Het vervloekte huis. Het verhaal over de bokkenrijders die vervloekt raken door hun strooptochten. Kamer lijkt rond te draaien. Niet voor de allerkleinsten.

(Tradução do Google) A montanha-russa Python é um verdadeiro clássico da Efteling. Uma montanha-russa emocionante com loopings que sempre fazem sua adrenalina subir. Tudo parece impecável e bem cuidado, e continua sendo uma parada obrigatória para qualquer amante de montanhas-russas. (Original) De Python is echt een klassieker in de Efteling. Een spannende achtbaan met loopings die altijd voor adrenaline zorgen. Alles ziet er netjes en goed onderhouden uit, en het blijft een must-do voor iedereen die van achtbanen houdt.

(Tradução do Google) Uma montanha-russa clássica com loopings, todos no formato de uma cobra píton. O brinquedo favorito da minha filha mais nova. É bem tranquilo e adequado para crianças a partir de 7 anos. (Original) Montaña rusa clásica con loopings, todo ello en forma de serpiente Python. La atracción favorita de mi hija pequeña. Es bastante suave y apta para niñ@s de 7 años

(Tradução do Google) Maravilhosamente retrô e ainda incrivelmente emocionante. O looping duplo e as inversões exigem uma verdadeira intuição para entrar. Claramente, um brinquedo com um tema relativamente fraco em comparação com outras montanhas-russas (uma Python não tem muito a ver com contos de fadas), mas mesmo depois de décadas no parque, ainda vale a pena uma visita. (Original) Heerlijk retro en nog altijd heel spannend. De dubbele looping en de inversies maken dat je echt moet durven in te stappen. Duidelijk een attractie met een relatief zwak thema vergeleken met de andere achtbanen (een Python heeft niet heel veel met sprookjes te maken) maar zelfs na decennia in het park nog altijd de moeite waard

(Tradução do Google) Montanha-russa clássica, não é rápida, mas tem uma pista muito legal e muitas inversões! (Original) Klassieke achtbaan, gaat niet hard, maar wel erg mooie baan en veel inversies!

(Tradução do Google) Uma bela montanha-russa que, em termos de elementos, é a mais espetacular do parque. É definitivamente divertida de andar e relativamente lenta, o que torna os loops e as curvas ainda mais impressionantes. (Original) Eine nette Achterbahn die rein von den Elementen die spektakulärste im Park ist. Sie ist aufjedenfall angenehm zu fahren und ist relativ langsam was die loopings und die Schraube noch stärker wirken lässt

(Tradução do Google) Ainda é divertido, mas desde o Barão isso tem sido moleza. (Original) Blijft leuk, maar sinds de Baron is dit een eitje

(Tradução do Google) Recomendo para iniciantes em montanhas-russas, que encontrarão aqui algo para apresentá-los com delicadeza! Para os aficionados, prefira o Baron, pois o loop duplo não é suficiente para surpreender o passageiro! (Original) Je le conseille aux débutants des roller coaster qui trouveront ici débutants quoi s'initier gentiment! Aux afficionados, préférez le Baron car le double looping ne suffit pas a surprendre son voyageur!

(Tradução do Google) Uma das últimas atrações fantásticas do Efteling. Da avenida central com as fontes, você pode caminhar direto até a atração que por fora parece um castelo. Uma espécie de história de fantasia envolta em um mundo que combina com Efteling. Você pode escolher entre o tour Música, Heróis ou Tesouros. Você está na mesma sala, mas um pouco diferente. Não é um clássico (na minha opinião) como Fata Morgana ou Piraña, mas é divertido para jovens e idosos. (Original) Één van de laatste fantastisch mooie attractie in de Efteling. Vanuit de midden boulevard met de fonteinen, loop je zo tegen de attractie aan dat er van buiten uitziet als een kasteeltje. Een soort fantasie verhaal verpakt in een wereld dat bij de Efteling past. Je kunt kiezen uit de Muziek, de Helden of de Schatten tour. Je bent gewoon in dezelfde ruimte, maar dan net even anders. Niet zo'n klassieker (vind ik) als Fata Morgana of Piraña, maar wel 1 die leuk is voor jong en oud.

(Tradução do Google) Para ser sincero, quando abri pela primeira vez, não achei que valesse a pena esperar. As filas são mais curtas agora e certamente vale a pena esperar de 20 a 30 minutos. Especialmente para crianças. A razão pela qual não achei que valesse a pena esperar foi porque eu havia participado de um passeio semelhante em outro parque temático que era muito melhor que este. Porém, depois de ter feito esse passeio com mais frequência, passei a gostar um pouco mais dele. Ainda não é o meu favorito neste parque temático, mas - especialmente o exterior - tem algumas paisagens lindas que tenho certeza que você vai gostar. Outras partes são um pouco chatas e parecem mais enchimentos do que zingers. (Original) To be honest, when this first opened, I did not find it worth the wait. Queues are shorter now and it is surely worth a 20 to 30 minute wait. Especially for kids. The reason I did not find it worth the wait, was because I had first been in a similar ride in another theme park that was much better than this one. Though, after having been on this ride more often, I have come to like it a lit more. It is still not my favourite in this themepark, but - especially the exterior - it has some beautiful sceneries I am sure you will enjoy. Other parts are a bit boring and seem more like fillers than zingers.

(Tradução do Google) Uma atração divertida e agradável. Adequado para todas as idades. (Original) Een mooie leuke attractie. Voor elke leeftijd geschikt.

(Tradução do Google) Uma atração diferente. Se você já a experimentou, sim, eu deveria ficar na fila por 45 minutos, ou pelo menos, é questionável. Mas antes de experimentá-la, é melhor entrar na fila. É um projeto extremamente carinhoso. Não só para os pequenos. (Original) Eine Attraktion der anderen Art. Sollte man sie erlebt haben ja, sollte ich ich mich anstellen für 45 Minuten plus fraglich zumindest. Jedoch bevor ihr sie nicht erlebt habt lieber anstellen. Sie ist äuserst liebevoll gestaltet. Nicht nur was für die ganz Kleinen.

(Tradução do Google) Um passeio temático maravilhoso que realmente agrada a todos os sentidos. A área de espera por si só já é uma experiência, e o passeio em si é cheio de detalhes e magia. Dá para perceber que muito amor foi investido nele. Um destaque para crianças pequenas e adultos. A espera dura uma hora, mas vale muito a pena! (Original) Wunderschöne Themenfahrt, die wirklich alle Sinne anspricht. Schon die Wartehalle ist ein Erlebnis, die Fahrt selbst steckt voller Details und Magie. Man merkt, dass hier sehr viel Liebe reingeflossen ist. Für kleine Kinder wie auch Erwachsene ein Highlight. Eine Stunde Wartezeiten, aber absolut lohnenswert!

(Tradução do Google) É uma atração divertida onde você pode escolher diferentes brinquedos, em um determinado brinquedo você se depara com uma baleia e de repente a janela começa a rachar e um jato de água inesperadamente vem em sua direção (Original) Het is een leuke Attractie waar je verschillende ritten kan uitzoeken bij een bepaalde rit kom je een Walvis tegen en plotseling begint het raam te barsten en komt er onverwacht een waterstraal op je af

(Tradução do Google) A Efteling custou 35 milhões de euros para construir este brinquedo, e isso é evidente! A atenção aos detalhes deste brinquedo é realmente incomparável. É diversão para toda a família e a acessibilidade para pessoas com deficiência é fantástica. Se você for um deficiente, saiba que está participando do Music Tour. Há três tours disponíveis: Music Tour, Hero Tour e Treasure Tour. Cada tour tem um percurso ligeiramente diferente. O pré-show também é muito divertido. Illumina Fantasia! (Original) Het heeft de Efteling 35 miljoen euro gekost om dit te bouwen en dat merk je! De aandacht aan detail in deze rit is echt ongeëvenaard. Leuk voor de hele familie en de toegankelijkheid voor mensen met een beperking is geweldig. Als je met een beperking de rit doet, weet dan dat je in de Muziektour gaat. Er zijn drie tours die je kunt doen: Muziektour, Heldentour en Schattour. Deze touren nemen samen allemaal net een andere route. De preshow is ook erg vermakelijk. Illumina Fantasia!

(Tradução do Google) Passeio relaxante de barco autoguiado ao redor do lago. Ideal para um piquenique. Gôndolas deslizam tranquilamente pelo lago Vonderplas. A gondoletta não é um passeio emocionante, mas sim uma fuga serena e pitoresca da multidão. Perfeito para uma pausa relaxante, apreciando a bela paisagem de Efteling e tirando fotos encantadoras. Um clássico atemporal e tranquilo. (Original) Relaxing self guided boat trip around the lake. Ideal for a picnic. Gondola boats glide peacefully through the Vonderplas lake. Gondoletta is not a thrilling ride, but a serene and picturesque escape from the crowds. Perfect for a relaxing break, enjoying Efteling’s beautiful scenery, and taking some lovely photos. A timeless, tranquil classic.

(Tradução do Google) Um passeio de barco muito tranquilo por um grande lago. Ideal para relaxar, onde você pode observar patos e peixes. Não é emocionante, mas é idílico. Perfeito se você precisar de uma pequena pausa. Infelizmente, não há mais muitos desses passeios em parques de diversões. (Original) Sehr ruhige Bootsfahrt über einen großen See. Ideal zum Entspannen zwischendurch, man kann Enten und Fische beobachten. Nicht aufregend, aber wunderschön idyllisch. Perfekt, wenn man eine kleine Pause braucht. Gibt es in Freizeitparks leider nicht mehr all zu viele von.

(Tradução do Google) Linda vista, belo passeio de barco. Aproveite (Original) Prachtig uitzicht, lekker met de bootje varen. Genieten

(Tradução do Google) O passeio na gôndola foi maravilhoso. Você permanece sentado admirando e ouvindo a natureza, os cisnes e patos nadando calmamente ao seu lado. Todo o caos ao seu redor quase parece que poderia desaparecer. Relaxante. (Original) Meraviglioso il giro sulla gondoletta. Si rimane seduti e si ammira ed ascolta la natura, i cigni e le anatre che nuotano tranquille accanto a te. Tutto il caos attorno sembra quasi che possa svanire. Rilassante.

(Tradução do Google) Um passeio de barco muito agradável pelo Parque Efteling para escapar do estresse potencial do parque. Faríamos de novo. (Original) Eine sehr schöne Bootsfahrt durch den Park von Efteling um den möglichen Stress des Parkes zu entkommen. We would do it again

(Tradução do Google) Apenas certifique-se de ter algo para beber e comer com você e depois aproveite para navegar nos barcos de Gondoletta. Uma combinação perfeita, você pode relaxar, tomar uma bebida ou comer alguma coisa, enquanto aprecia o lindo jardim dentro e ao redor desta lagoa. É claro que este cruzeiro também pode ser feito sem levar nada primeiro, mas é uma boa dica para aproveitar ao máximo o parque. (Original) Even zorgen dat je wat te drinken en te eten bij je hebt en dan je lekker laten rondvaren in de bootjes van Gondoletta. Een perfecte combinatie, je rust lekker uit, drinkt of eet wat, terwijl je de prachtige tuin in en om deze vijver ziet. Deze rondvaart kan natuurlijk ook zonder eerst iets aan consumpties mee te nemen maar het is wel een goede tip om maximaal van het park te genieten.

(Tradução do Google) Flutuando tranquilamente na água (Original) In alle rust dobberen op het water

(Tradução do Google) Pequena exposição em miniatura. Leva apenas alguns minutos para ver tudo, então uma parada aqui é altamente recomendada. Miniaturas projetadas com carinho. Gostamos especialmente do cenário no escuro e durante tempestades. (Original) Kleine Miniatur-Ausstellung. Es dauert nur wenige Minuten bis man alles gesehen hat, daher ist ein Halt hier sehr zu empfehlen. Liebevoll gestaltete Miniaturen. Besonders das Setting im Dunkeln und Gewitter fanden wir toll.

(Tradução do Google) Muito legal! Cenas lindas, tanto diurnas quanto noturnas. Além do diorama, também existem ‘compartimentos de trem’ disponíveis para almoço, por exemplo. Você pode ver que muito tempo e energia foram gastos para fazer isso dessa maneira! (Original) Erg leuk! Mooie scènes, zowel dag- als nachttaferelen. Naast het diorama zijn ook 'treincoupes' aanwezig om bijvoorbeeld te lunchen. Je kunt zien dat hier veel tijd en energie in is gestopt om dit zo te maken!

(Tradução do Google) Eu não gostava do Diorama, mas conforme fui ficando mais velho comecei a apreciá-lo cada vez mais. Gosto de visitá-lo agora para escapar da agitação e sonhar com outro mundo cheio de lindas vilas nas montanhas, belas paisagens e aproveite o agradável e tranquilo trem. Isto é realmente maravilhosamente zen! (Original) Vroeger vond ik het Diorama niets aan, maar naarmate ik ouder word begin ik het steeds meer te waarderen. Ik bezoek het nu graag om even te ontsnappen aan de drukte en even helemaal weg te dromen naar een andere wereld vol lieflijke bergdorpjes, mooie landschappen en te genieten van het mooie rustige treintje. Echt heerlijk zen dit!

(Tradução do Google) Um pequeno mundo em miniatura. Magnífico tanto durante o dia como à noite com uma tempestade em andamento. Atenção incrível aos mínimos detalhes. (Original) Un piccolo mondo in miniatura. Magnifico sia il diurno ed il notturno con un temporale in atto. Una incredibile attenzione ai minimi particolari.

(Tradução do Google) Certa vez, fui a Efteling com uma pessoa que disse já ter visitado o parque antes. Ao longo do dia, porém, descobriu-se que ela só andava nas montanhas-russas. Ela havia deixado de fora as pequenas dicas e até mesmo os passeios escuros de primeira classe. Nota: Quem reduz Efteling às montanhas-russas não entendeu o parque. Isso fica particularmente claro no diorama. Eu poderia passar horas neste mundo em miniatura que Efteling presenteou em seu aniversário de 20 anos em 1971, especialmente porque toca uma das trilhas sonoras mais subestimadas do parque. Infelizmente, tenho um mau pressentimento de que esta área (Diorama + Stomcarrossel) será reestruturada a seguir. Do ponto de vista económico, isso seria compreensível, uma vez que estas atrações já não recebem muitos visitantes, mas claro que ainda assim seria uma pena. (Original) Ich war mal mit einer Person in Efteling, die meinte, den Park schon mal besucht zu haben. Im Laufe des Tages hat sich allerdings herausgestellt, dass sie ausschließlich mit den Achterbahnen gefahren ist. Die kleinen Geheimtipps und sogar die erstklassigen Darkrides hatte sie ausgelassen. Merke: Wer Efteling auf die Coaster reduziert, hat den Park nicht verstanden. Besonders deutlich wird das im Diorama. In dieser Miniaturwelt, die Efteling sich im Jahr 1971 zum 20. Geburtstag gegönnt hat, könnte ich mich stundenlang aufhalten, zumal hier einer der unterschätztesten Soundtracks des Parks läuft. Leider habe ich das ungute Gefühl, dass dieser Bereich (Diorama + Stoomcarrousel) als nächstes umstrukturiert wird. Aus wirtschaftlicher Sicht wäre das verständlich, da diese Attraktionen nicht mehr viele Besucher verzeichnen können, aber schade wäre es natürlich trotzdem.

(Tradução do Google) É sempre engraçado ver Mas um trem descarrilou. Fico triste quando penso em todas aquelas bonequinhas que perderam o trem. (Original) Altijd wel grappig om te zien Maar er was een trein ontspoord. Word er verdrietig van als ik denk aan al die kleine poppetjes die hun trein hebben gemist.

(Tradução do Google) Superdivertido! Você vê algo novo toda vez. (Original) Super leuk gemaakt. Je ziet iedere keer weer iets nieuws.

(Tradução do Google) Um dos maiores navios de balanço que já fiz. As extremidades do barco, em particular, são recomendadas como assentos para um efeito de balanço extra. (Original) 1 van de grootste schommelende schepen dat ik ooit heb gedaan. Vooral de uiteindjes van de boot zijn aangeraden als zitplaatsen voor extra swingeffect.

(Tradução do Google) Já estive muitas vezes em barcos de balanço e sempre os achei um pouco chatos. Este definitivamente não é chato. As subidas são mais altas do que já vi em outros barcos de balanço, e cheguei a ficar enjoado. Consigo andar no Baron 1898 ou no Python cinco vezes com seus loopings e inversões, mas quando estou neste barco de balanço, é um pouco demais. (Original) Ik heb vaak in een schommelschip gezeten en vond ze altijd maar een beetje saai. Deze is zeker niet saai. De hoogtepunten zijn hoger dan ik in andere schommelschepen heb gezien, en ik werd daadwerkelijk misselijk. Ik kan 5 keer in de Baron 1898 of de Python met haar loopings en inversies, maar zodra ik in dit schommelschip zit, wordt het wat te veel

(Tradução do Google) Uma atração para quem tem estômago forte 😜 balançando para frente e para trás em um grande navio (Original) Een attractie voor de mensen met een sterke maag 😜 lekker heen en weer zwaaien in een groot schip r

(Tradução do Google) Já estive aqui uma vez no navio, nunca mais irei lá, me dá muito enjoo, prefiro ir no barão do que no navio, no barão, no navio não sinto enjoo, mas sinto. (Original) ik ben 1x hier in geweest in de schip ik ga er nooit meer in ik wert er erg misselijk van ik ga liever in de baron dan in de schip in de baron word ik niet misselijk in de schip wel

(Tradução do Google) Alerta de spoiler: se você tem estômago sensível, sente-se no meio ;) Um clássico barco de balanço que é muito divertido! É emocionante para as crianças e, para os adultos, oferece um pouco de emoção sem ser muito radical. O tema do navio pirata é encantador e o balanço é muito intenso tanto na primeira quanto na última fileira. Ideal para uma pequena pausa de adrenalina entre as outras atrações. Simplesmente um clássico lindo que tem seu lugar no Efteling. (Original) Spoiler: Bei empfindlichem Magen in die Mitte setzen ;) Klassische Schiffsschaukel, die richtig Spaß macht! Für Kinder ist es aufregend, für Erwachsene bringt sie ein wenig Nervenkitzel, ohne zu extrem zu sein. Die Thematisierung als Piratenschiff ist charmant, und das Wippen fühlt sich sowohl in der ersten als auch in der hinteren Reihe sehr intensiv an. Ideal für eine kleine Adrenalin-Pause zwischen den anderen Attraktionen. Einfach ein schöner Klassiker, der im Efteling seinen festen Platz hat.

(Tradução do Google) As crianças adoraram, não havia muita fila, então acho que eles entraram 8 vezes seguidas. (Original) Kinderen vonden het fantastisch, het was niet druk qua rij, dus ze zijn er volgens mij wel 8 keer achter elkaar in gegaan.

(Tradução do Google) Halve Maen é uma atração de barco inflável que evoca uma atmosfera nostálgica e clássica. Com seu tamanho imponente e balanços de alta altitude, oferece uma experiência emocionante para visitantes aventureiros. O tema de navio pirata adiciona uma atmosfera divertida. Embora possa não ser a atração mais cheia de adrenalina, Halve Maen é um brinquedo divertido para toda a família e uma boa opção para quem procura uma atração Efteling um pouco menos intensa. (Original) Halve Maen is een schommelschipattractie die een nostalgisch en klassiek gevoel oproept. Met zijn imposante formaat en het schommelen op grote hoogte, biedt het een spannende ervaring voor avontuurlijke bezoekers. Het thema van het piratenschip voegt een leuke sfeer toe aan de attractie. Hoewel het misschien niet de meest adrenaline-pompende attractie is, is Halve Maen een leuke rit voor het hele gezin en een goede keuze voor diegenen die op zoek zijn naar een iets minder intense attractie in de Efteling.

(Tradução do Google) Que montanha-russa fantástica! Ela é rápida, gira e gira, e também te dá uma verdadeira sensação de competição. Escolha entre água e fogo, sinta o cheiro da madeira e derrote o Dragão. Você tem coragem? (Original) Wat een heerlijke achtbaan. Hij gaat hard, snel door de bochten en hij geeft je ook nog eens een echt wedstrijd gevoel. Kies tussen water en vuur, snuif de geur van het hout op, en versla de Draak. Durf jij het aan?

(Tradução do Google) Muito bem temático(dragão) é uma montanha-russa de duelo. Você pode selecionar as páginas. Um passeio rápido e com muitas surpresas. Nós gostamos muito. Tem uma foto aqui também. Só posso recomendar 10/10 (Original) Sehr gut thematisiert(Drache) es ist eine Duell Achterbahn. Man kann die Seiten auswählen. Eine rasante Fahrt mit vielen Überraschungen. Hat uns sehr gut gefallen. Auch hier gibt es ein Foto. Kann man nur empfehlen 10/10

(Tradução do Google) Uma fantástica montanha-russa de madeira com um clima competitivo, com dois trens partindo simultaneamente. Curvas rápidas, bastante tempo de voo e uma atmosfera fantástica. O barulho é típico de uma montanha-russa de madeira, mas é exatamente isso que a torna tão atraente. Dá vontade de fazer mais passeios, se não fosse pela longa espera. (Original) Eine tolle Holzachterbahn mit Wettkampf-Feeling, da zwei Züge gleichzeitig starten. Schnelle Kurven, viel Airtime und klasse Atmosphäre. Das Rattern ist typisch Holzachterbahn, aber genau das macht den Charme aus. Macht Lust auf mehrere Runden, wäre da nicht die lange Wartezeit.

(Tradução do Google) Meus amigos tiveram que ultrapassar 4 pessoas para chegar até nós. Eu pedi educadamente a essas pessoas para passarem, mas depois de 20 minutos, pouco antes de entrarmos na montanha-russa, elas foram retiradas porque estávamos "furando a fila". (Original) Mijn vrienden moesten 4 mensen inhalen om bij ons te komen netjes gevraagd aan die mensen maar werd na 20 minuten net voor dat we in de achtbaan zouden stappen er uitgehaald omdat we "voordrongen"

(Tradução do Google) Estive aqui muitas vezes seguidas por causa do clima quente. Todos os funcionários possuíam pistolas d’água e as utilizavam de maneira correta e divertida!! A equipe é muito legal e a montanha-russa é muito divertida! (Original) Met het warme weer hier vrij vaak achter elkaar ingeweest. De werknemers hadden allemaal waterpistooltjes, en gebruikte die op de juiste en leuke manier!! Het is echt tof personeel, en daarnaast is de achtbaan echt kicken!

(Tradução do Google) Um grande duelo de madeira!! Diversão, deslizamento, velocidade, fluidez, um ótimo tema com um dragão animatrônico soberbo! A estação é linda e a música é ótima! Para mim, impecável! (Original) Un super Wooden dueling!! Du plaisir, de la glisse, de la vitesse, de la fluidité, un super thème avec un superbe dragon animatronic! La gare est splendide et la musique est géniale! Un sans faute pour moi!

(Tradução do Google) Atração principal, agradável, rápida e divertida para jovens e idosos. (Original) Top attractie, lekker snel en leuk voor jong en oud.

(Tradução do Google) O trem a vapor deve ser mantido em Efteling! Estou com raiva porque Efteling se curva diante de um pequeno grupo que reclama do meio ambiente e do clima. Não há nada de errado com o vapor! Acho que esses trens a vapor são ótimos em Efteling, e eles simplesmente pertencem a esse lugar. É maravilhoso ver como os maquinistas adicionam carvão e fazem o trem funcionar corretamente. (Original) De stoomtrein moet behouden worden in de Efteling! Ik ben er boos over dat de Efteling buigt voor een kleine groep die zeikt over milieu en klimaat. Er is niks mis met stoom! Ik vind die stoomtreinen een geweldig iets in de Efteling, en het hoort er gewoon. Machtig mooi om te zien hoe de machinisten dan kolen bijscheppen en de trein naar behoren laten werken.

(Tradução do Google) O Trem a Vapor é um trem a vapor nostálgico que circula pelo Parque Efteling desde 1969. Ele conecta os vários mundos temáticos do parque e oferece uma maneira relaxante de viajar entre as atrações. Viajar em um trem a vapor transmite uma sensação de tradição e história, especialmente considerando que algumas das locomotivas têm mais de 100 anos e foram originalmente usadas em minas ou olarias. O percurso atravessa áreas arborizadas e paisagens pitorescas, proporcionando vistas únicas do parque. O passeio é especialmente bonito à noite, quando as luzes da locomotiva iluminam a escuridão, criando uma atmosfera mágica. Um destaque são os vagões e estações cuidadosamente projetados no estilo de Anton Pieck, o famoso artista holandês que projetou muitas das atrações do Efteling. Para famílias com crianças pequenas, o Trem a Vapor é uma maneira agradável de descansar enquanto vivencia o parque de uma perspectiva diferente. O passeio também é uma experiência especial para entusiastas de ferrovias e nostálgicos. A única desvantagem: o Trem a Vapor para apenas em algumas estações do parque, servindo mais como meio de transporte entre certas áreas do que como uma atração em si. Mesmo assim, continua sendo um elemento charmoso e tradicional de Efteling. (Original) Die Stoomtrein ist eine nostalgische Dampfeisenbahn, die seit 1969 durch den Efteling-Park fährt. Sie verbindet die verschiedenen Themenwelten des Parks und bietet eine entspannte Möglichkeit, sich zwischen den Attraktionen zu bewegen. Die Fahrt mit der Dampflok vermittelt ein Gefühl von Tradition und Geschichte, besonders wenn man bedenkt, dass einige der Lokomotiven über 100 Jahre alt sind und ursprünglich in Bergwerken oder Ziegeleiwerken eingesetzt wurden. Die Strecke führt durch bewaldete Bereiche und vorbei an malerischen Landschaften, was einen einzigartigen Blick auf den Park ermöglicht. Besonders schön ist die Fahrt während der Abendstunden, wenn die Lokomotive mit ihren Lichtern durch die Dunkelheit fährt und eine märchenhafte Atmosphäre schafft. Ein Highlight ist die liebevolle Gestaltung der Wagen und Stationen im Stil von Anton Pieck, dem berühmten niederländischen Künstler, der viele Attraktionen im Efteling entworfen hat. Für Familien mit kleinen Kindern ist die Stoomtrein eine angenehme Möglichkeit, sich auszuruhen und gleichzeitig den Park aus einer anderen Perspektive zu erleben. Auch für Eisenbahnliebhaber und Nostalgiker ist die Fahrt ein besonderes Erlebnis. Einziger Wermutstropfen: Die Stoomtrein hält nur an wenigen Stationen im Park, sodass sie eher als Transportmittel zwischen bestimmten Bereichen dient und weniger als eigenständige Attraktion. Dennoch bleibt sie ein charmantes und traditionsreiches Element im Efteling.

(Tradução do Google) A viagem é bastante chata. A vista também não é tão boa. Muitas vezes você simplesmente dirige pela floresta e não vê nada. Parte do percurso passa então pelos fundos do parque, onde a magia de uma atração já não se mantém tanto. Não vale a pena como meio de transporte passar pelo parque, pois as duas estações de trem ficam muito próximas uma da outra. (Original) Die fahrt ist eher langweilig. Auch die Aussicht ist nicht so gut. Vielfach fährt man nur durch Wald und siehr nichts. Ein Teil der stecke führt dann noch durch die Rückseite des Parks wo der Zauber einer Attraktion eher nicht mehr so aufrecht erhalten wird. Als Verkehrsmittel um durch den Park zu kommen lohnt sich das auch nicht, da sie beiden Bahnhöfe zu nah aneinander liegen.

(Tradução do Google) Achamos o trem um pouco lento. Devido à vegetação densa, muito pouco do parque podia ser visto. Na verdade, você dirige pelo parque e olha para árvores ou cercas. Certamente prático para ir de um lado ao outro, mas não chega a ser uma atração. (Original) Den Zug fanden wir etwas lahm. Durch den engen Bewuchs hat man vom Park sehr wenig gesehen. Eigentlich fährt man einmal rund um den Park und schaut auf Bäume oder Zäune. Um von einer Seite zur anderen zu kommen sicher praktisch, als Attraktion eher nicht.

(Tradução do Google) É divertido. Se você caminhou muito depois de um longo dia, é maravilhoso sentar neste trem de vez em quando para relaxar, aproveitar o ambiente e comer e beber e deixar seu corpo relaxar e relaxar ao olhar ao seu redor. Aqui é sempre muito movimentado, agora o trem passa a cada meia hora... se chegar atrasado pode não conseguir ir junto, se chegar muito cedo terá que esperar um pouco pelo trem... uma vantagem aqui é que você não precisa de passagem extra para o trem. Gosto muito do trem, ele deveria circular com mais frequência, principalmente quando está tão movimentado. (Original) Het is leuk. Als je na een lange dag veel hebt gelopen is het heerlijk om af en toe in dit treintje te zitten om even bij te komen, genieten van de omgeving en wat te eten en te drinken en je lichaam even tot rust te laten komen en lekker om je heen te kijken. Het is hier wel heel druk altijd, nu rijdt de treintje om het half uur… als je laat komt heb je kans dat je niet meer mee kan, kom je te vroeg dan moet je wel even op de trein wachten.. voordeel hier is dat je geen extra kaartje nodig hebt voor de trein. Ik vind het treintje hartstikke leuk mag wel vaker rijden, zeker als het zo druk is.

(Tradução do Google) Ótimo passeio de trem. Como a atração é muito concorrida, há muito tempo de espera. (Original) Tolle Zugfahrt. Da die Attraktion sehr beliebt ist, gibt es hier viel Wartezeit.

(Tradução do Google) Muito bom passeio de trem, este é um antigo trem a vapor. Vale a pena se você gosta de trens, mas não é uma atração tão emocionante. (Original) Very nice train ride, this is a real old steam train. It is worth it if you like trains but it is not such an exciting attraction.

(Tradução do Google) Montanha-russa a pedal para crianças pequenas. Adultos podem entrar, mas adultos maiores podem precisar ficar pendurados fora do carrinho. É divertido e não muito movimentado. Quanto mais rápido você for, mais curto será o passeio. Ótimo para crianças menores se exercitarem e controlarem o ritmo do passeio. Dirigir devagar pode causar colisões e há risco de colisões, embora não haja ultrapassagens. (Original) Pedal rollercoster for small children. Adults can fit though larger adults may need to hang out of the cart. Good fun and not too busy. The faster you go the shorter the ride. Great for smaller children to get some exercise and to have control.over the pace of the ride. Going slow can cause ques and there is the ability for colissions though there is no overtaking.

(Tradução do Google) Um dos restos do antigo Efteling. Diversão apenas para os mais pequenos, longe da agitação. (Original) Een van de overblijfselen van de oude Efteling. Alleen leuk voor de kleintjes, weg uit de drukte.

(Tradução do Google) Trilha muito boa para os trens. Parece bem cuidado, funcionários simpáticos e muito para ver enquanto dirige. O que senti falta foi de um lugar para os pais sentarem para melhorar a pedalada. Então é realmente uma atração infantil. (Original) Erg leuk baantje voor de treintjes. Ziet er goed verzorgd uit, vriendelijk personeel en voldoende te zien tijdens het rijden. Wat ik wel miste was een plek voor de ouder om op te zitten om beter te kunnen trappen. Het is dus ook echt een kinderattractie.

(Tradução do Google) Você não acreditaria com todas as grandes atrações, mas esse passeio simples consegue proporcionar às crianças tanta diversão quanto aos mais velhos. Os adultos precisam de uma criança para acompanhá-los 😉. (Original) Man soll es bei den ganzen grossen Attraktionen gar nicht glauben, aber dieses einfache Fahrgeschäft schafft es ebenso den Kindern Spass zu bereiten wir die grossen. Erwachsene brauchen ein Kind zur Begleitung 😉.

(Tradução do Google) Agonia para os pais, pois você precisa sentar no encosto do assento para caber no trem, mas é uma grande diversão simples para as crianças. Os trilhos e os trens são bem conservados e há alguns pequenos detalhes divertidos a serem observados ao longo do passeio. Sem marchas, espere ter algumas dores nas pernas! :) (Original) Agony for parents as you need to sit on the back of the seat to fit in the train, but great simple fun for the kids. The track and trains are well maintained, and there are some fun little details throughout the ride to look out for. With no gears, expect to have some sore legs! :)

(Tradução do Google) Bom, mas se você ficar preso atrás de alguém, é ruim. (Original) Good but if you get stuck behind someone it's bad.

(Tradução do Google) É um pouco difícil para os adultos sentarem-se com os mais pequenos, mas fora isso está muito bem feito. (Original) Zum Mitfahren bei den Kleinen etwas schwierig für die Erwachsenen zu sitzen, sonst sehr schön gemacht.

(Tradução do Google) Talvez estejamos estragados por já termos visitado muitos parques infantis incríveis, mas eu realmente esperava muito mais deste. Foi anunciado pelo Efteling com bastante confusão, mas na realidade é um playground bem pequeno, sem nada de especial. Não é ruim, mas em qualquer cidade comum você pode encontrar um playground melhor de graça. É um desperdício gastar seu precioso tempo de Efteling nisso. (Original) Maybe we're just spoiled by having visited too many awesome playgrounds already, but I really expected so much more from this one. It has been announced by the Efteling with quite some fuzz but in reality its a pretty small playground with really nothing special. Its not bad, but in any average city you can find a nicer playground for free. Bit of a waste to spend your precious Efteling time on this one.

(Tradução do Google) Local ideal para uma floresta lúdica! Isso permite que os pais alternem entre montanhas-russas como Python, Joris, Flying Dutchman, etc. (Original) Ideale locatie voor een speelbos! Hierdoor kunnen ouders afwisselend naar de coasters zoals Python, Joris, Vliegende Hollander,… Ook inkleding is best in orde

(Tradução do Google) Estou decepcionado com todos os parques infantis de Efteling. Eles são pequenos e não têm muitas atividades para as crianças. Efteling também designa alguém para estar presente com as crianças, mas apenas um desperdício de recursos. Por favor, verifique o parque infantil Sprookjeswonderland para comparação. Para um pequeno Efteling, eles têm um parque de entretenimento bem maior e cheio. Minha filha não está interessada nos parques infantis Efteling. Há uma razão para isso. (Original) I am disappointed with all children parks of Efteling. They are small and not many activities to do for kids. Efteling also assigns someone to be there with kids but just waste of resources. Please check Sprookjeswonderland children park for comparison. For a small Efteling they have way bigger and full of entertainment park. My daughter is not interested in Efteling children parks. There is a reason for that.

(Tradução do Google) Grande floresta de brincar e muito extensa. Também dispõe de instalações de restauração e as crianças (incluindo pessoas com deficiência) podem brincar muito aqui. (Original) Geweldig speelbos en zeer uitgebreid. Zit ook horeca in, en kinderen (incl. mindervaliden) kunnen hier geweldig spelen.

(Tradução do Google) Parque bastante pequeno que só é realmente interessante para as crianças realmente pequenas, mas a menos que você esteja no parque por muitos dias e tenha esgotado todo o resto, espero que as crianças não fiquem muito interessadas nesta área por muito tempo, dadas todas as outras atividades emocionantes coisas ao redor. (Original) Fairly small park that's only really interesting for the really little kids, but unless you're at the park for many days and have exhausted everything else I expect the kids won't be too interested in this area for too long given all the other exciting things around.

(Tradução do Google) Bem configurado, divertido de jogar. Esta é uma boa área de descanso para os mais pequenos entre nós. E eles também podem liberar sua energia de jogo por um tempo. Agora às vezes um pouco ocupado devido a... que é novo. Mas provavelmente vai melhorar mais tarde. Que bom que as crianças podem brincar juntas com uma “mochila”! (Original) Mooi opgezet, leuk om te spelen. Dit is een mooi ruststukje voor de kleinste onder ons. En ze kunnen mooi even ook hun speel energie kwijt. Nu soms nog even druk i.v.m. dat het nieuw is. Maar later zal dat vast beter worden. Leuk dat kinderen met een "rugzakje" samen kunnen spelen!

(Tradução do Google) Hoje fomos ao Ninho Speelbos! estive. Infelizmente, meu filho voltou para casa com ossos quebrados por causa do equipamento do playground. Mesmo assim, tivemos um dia muito bom no hospital. (Original) Vandaag naar Speelbos Nest! geweest. Zoontje helaas met botbreuken naar huis gegaan door de speeltoestellen. Desalniettemin een erg leuke dag gehad in het ziekenhuis.

(Tradução do Google) Não há muito para descobrir, mas caminhar sobre as vigas é divertido para as crianças. E é lindo na medida em que um parque aquático pode ser bonito (Original) Er is niet veel te ontdekken, maar over de balken lopen is wel leuk voor kinderen. En het ziet er wel mooi uit voor zover een waterspeelplaats mooi kan zijn

(Tradução do Google) Área de recreação infantil divertida. Parecia que faltava água. Ótimo para crianças pequenas que gostam de escalar. Archipel é uma nova ilha de brincar fantástica! Baseado na história de Simbad, é o lugar perfeito para as crianças escalarem, explorarem e escaparem da multidão. Com suas pontes de corda, redes e belos temas, oferece uma ótima oportunidade para as crianças gastarem energia enquanto os pais relaxam e apreciam a paisagem. (Original) Fun little kids play area. Water seemed to be missing. Good for small children who like to climb. Archipel is a fantastic new play island! Based on the story of Sinbad, it's a perfect spot for children to climb, explore, and escape the crowds. With its rope bridges, nets, and beautiful theming, it offers a great opportunity for kids to burn off energy while parents relax and enjoy the scenery.

(Tradução do Google) Divirta-se brincando na água. Apenas tire os sapatos! (Original) Lekker spelen in het water. Wel even de schoenen uitdoen!

(Tradução do Google) Vai ser bom, mas é uma pena que não haja água no final de junho, com 0°C. Se você perguntar por que "ainda não é verão", acho que não precisa de 3 semanas de preparação para bombear um pouco de água. (Original) Zal best leuk zijn, beetje jammer dat er eind juni met 32 graden geen water in staat. Als je vraagt waarom “omdat het nog geen zomer is” lijkt me niet dat je 3 weken voorbereiding voor een beetje water oppompen nodig hebt.

(Tradução do Google) Pequena mudança agradável que pode ser usada sem esperar. Também é muito adequado como forma de se refrescar nos dias quentes ou como algo para fazer quando espera pela comida no restaurante próximo. (Original) Nette kleine Abwechslung welche Mal ohne Wartezeit genutzt werden kann. Auch als Abkühlung an heißen Tage sehr geeignet oder als Beschäftigung wenn man in dem nahegelegenen Restaurant auf sein essen warter.

(Tradução do Google) Não tem muito segredo para fazer para os pequenos mas é, como todas as atrações, muito bem decorado e lindo de ver. (Original) No tiene mucho secreto para hacer para los peques pero está, como todas las atracciones, muy bien ambientado y es bonito de ver.

(Tradução do Google) Bom parque aquático para se refrescar no meio. Não se esqueça do seu traje de banho. (Original) Schöner Wasserspielplatz für die Abkühlung zwischendurch. Badesachen nicht vergessen.

(Tradução do Google) A entrada de um verdadeiro entusiasta (Original) Podjazd prawdziwego pasjonaty

(Tradução do Google) Rene é muito experiente e sabe do que está falando, um verdadeiro especialista em GM. Aqui sempre se busca uma solução adequada. Venho aqui há anos com meus Chevrolet e Pontiacs. (Original) Rene is zeer kundig en weet waar hij over praat, een echte gm specialist. Hier wordt altijd een passende oplossing gezocht, ik kom hier al jaren met mijn Chevrolet en pontiac's.

(Tradução do Google) Atendimento excelente e proprietário simpático. Sempre levo meu Chevy para revisão e conserto aqui. (Original) Super goede service en vriendelijk eigenaar. Ik laat hier altijd m'n Chevy controleren en repareren

(Tradução do Google) Um homem que segue o meu coração. Paixão pelo seu trabalho. Recomendo sem dúvida!! (Original) Man naar mijn hart. passie voor zijn werk. zeer zeker een aanrader!!

(Tradução do Google) Ótima empresa. Uma verdadeira paixão por carros. (Original) Heel fijn bedrijf Echte liefde voor auto's

(Tradução do Google) Eles têm carros lindos lá. (Original) Mooie wagens hebben ze daar staan.

(Tradução do Google) Homem simpático e serviço profissional (Original) Vriendelijke man en vakbekwame service

Prima café

(Tradução do Google) Concerto de Baby Blue de Schijndel!! ... Mas podem mencionar que começa 2 horas depois e que você receberá um carimbo na entrada.. 😌 Caso contrário, você não poderá entrar novamente... Então, é uma decepção mesmo (Original) Concert van Baby Blue uit Schijndel !! ... Maar ze mogen wel vermelden dat het 2 uur later begint en dat je een stempel krijgt bij binnenkomst.. 😌 Anders mag je niet opnieuw naar binnen... Dus tegenvaller inderdaad

(Tradução do Google) Tive uma noite muito agradável (Original) Ontzettend leuke avond gehad

(Tradução do Google) Local agradável onde se organizam várias coisas, a biblioteca da Câmara Municipal e o amplo salão onde se realizam espectáculos. O restaurante e café anexo ao Anton oferece comida deliciosa, mas você tem que esperar muito pelos seus produtos por um preço razoável (Original) Leuke plek waar verschillende dingen georganiseerd worden gemeentehuis bibliotheek en de grote zaal waar optreden verzorgd worden. Het restaurant en cafe dat er aan vast zit bij Anton is heerlijk eten wel lang wachten op je producten voor een schappelijke prijs

(Tradução do Google) Achei que o serviço de Anton era ruim. E os preços na página web não estão correctos, o almoço foi 6 euros mais caro por pessoa do que o que está no site. E os envoltórios estavam muito secos por fora (Original) Ik vond de bediening van Anton slecht. En de prijzen die op de webpagina staat kloppen niet een lunch was per persoon 6 euro duurder dan wat op de website staat. En de wraps waren erg droog aan de buitenzijde

(Tradução do Google) Atmosfera agradável, é quente e você é bem-vindo. A biblioteca é sempre tranquila e também há um banheiro, você pode conseguir uma boa ajuda no balcão. Você pode comer algo lá e a praça é absolutamente ótima. Bom lugar para parar. (Original) Leuke sfeer, het is er warm en je bent er welkom. In de bieb is het altijd rustig en er is ook een wc, je kan goed worden geholpen bij de balie. Je kan er wat eten en het plein is helemaal top. Goede plek om even langs te gaan.

(Tradução do Google) foi para identificação. (Original) geweest voor i.d.

(Tradução do Google) Árvores magníficas, grama verde, balanços poderiam ser melhorados — nada mais digno de nota. (Original) Magnificent trees, green grass, swings could be improved—nothing else noteworthy.