绍莱的34个必做事项和景点

（由 Google 翻译）这是一个非常美丽的公园，面积相当大（71,800平方米），而且充满活力。夏季，园内设有幼儿旋转木马，并为家长和祖父母提供充足的遮阳椅。此外，园内还为年龄较大的儿童准备了一个维护良好的游乐场，其中必看的大型喷泉可以让他们清凉一夏。由于高大的树木环绕在小径上，公园的树荫非常充足。 实用信息： 1) 公园旁停车免费😊 2) 宠物狗必须拴上牵引绳才能进入😉 3) 婴儿车和行动不便人士可以自由进入公园😀 4) 园内设有野餐区😋 5) 儿童游乐场旁设有酒吧/自助餐厅/餐厅。 我强烈推荐（如果可以这么说的话）。 （原文） Très beau parc, assez grand (71 800m2) et animé. En cette saison d'été, un manège pour les petits enfants est installé avec de très nombreuses chaises à l'ombre pour les parents, grands parents... Une superbe aire de jeux pour les enfants un peu plus âgés est vraiment très bien entretenue, avec, comme incontournable, un grand jet d'eau pour les rafraîchir. Le parc est assez bien ombragé grâce aux grands arbres qui surplombent les allées. Infos pratiques : 1) Le parking à côté du parc est gratuit 😊 2) Les chiens sont acceptés uniquement s'ils sont tenus en laisse 😉 3) Les poussettes et les PMR ont entièrement l'accessibilité au parc 😀 4) Il y a des aires de pique-nique 😋 5) Il y a un bar / cafétéria / restaurant à côté des jeux pour les enfants. Je recommande tout naturellement (si je puis dire ainsi).

（由 Google 翻译）美丽的游乐设施，适合儿童玩耍，适合年轻人和老年人（8 岁和 10 岁以上）。另外，隔壁还有一家薄饼店和一个旋转木马！ （原文） Belles structures de jeux pour les enfants qui pourront bien s'amuser, convient aux petits comme aux plus grands (8 et +10ans). En plus il y a une crêperie et un manège juste à côté !

（由 Google 翻译）非常好的散步，遗憾的是某些种类的植被没有全部标明 （原文） Très belle balade, dommage que certaines variétés de végétation ne soient pas toutes indiquées

（由 Google 翻译）宜人的公园，适合周日散步，尤其是下雪的时候，玫瑰园布置得很好 （原文） Parc agréable pour une petite balade dominicale surtout quand la neige s'invite , la roseraie est bien aménagée

（由 Google 翻译）这是一个非常适合全家在树荫下散步的好地方，还有儿童游乐场。公园非常漂亮，维护得很好。 （原文） Lieu de balade en famille très agréable à l'ombre avec air de jeux pour les enfants. Très beau parc bien entretenu

（由 Google 翻译）位于市中心的一个非常美丽的自然角落。非常适合散步或野餐。 此外，还有一个非常适合儿童的游乐设施。 （原文） Un très joli coin de nature au coeur du centre ville. Idéal pour une balade ou un pique nique. En plus il y a une structure de jeux trop bien pour les enfants.

（由 Google 翻译）我真的很喜欢这个公园，有阴凉的地方，长凳，很多花草树木......唯一的缺点是我去那里以为我可以写作，但我找不到桌子，除了小咖啡馆/酒吧。 （原文） J'ai beaucoup aimé ce parc, il y a des coins d'ombre, des bancs, beaucoup de fleurs et d'arbres... Le seul bémol, c'est que j'y ai été pensant pouvoir écrire, mais je n'ai pas pu trouver de table, excepté au petit café / bar.

（由 Google 翻译）精彩的历史展览！很多有趣的古物。还有一个有趣的艺术画廊……时间和7欧元没有白花。)))。 （原文） Отличная экспозиция посвящённая истории!! Очень много интересных старинных вещей. И интересная картинная галерея… Время и 7€ были потрачены совсем не зря))).

（由 Google 翻译）博物馆规模不大，但收藏了不少现代作品，展品可触摸，标签清晰……惊喜连连，欢迎仪式非常热情。 真正的惊喜是有机会参观弗朗索瓦·莫雷莱设计的迷宫，带孩子来玩真是一大享受！ （原文） Petit musée, mais propositions des œuvres modernes, œuvres à toucher, cartels clairs … très agréablement surpris, l’accueil était très chaleureux. Le vrai plus c’est la possibilité de visiter le labyrinthe de François Morellet, un vrai coup de cœur à faire avec des enfants!

（由 Google 翻译）一座非常漂亮的艺术历史博物馆。历史部分引人入胜，其中关于革命战争的部分也非常精美。馆内展出了一些非常精美的革命者肖像。 画作风格多样，涵盖了各个时代。此外，当代部分也极具教育意义。 建筑装修精美，虽然外观略显丑陋，但与丑陋的市政厅相得益彰。此外，它与老城区被一条四车道公路隔开。这很遗憾，因为它并没有为历史悠久的市中心增添多少凝聚力，而数百万游客来到Puy du Fou应该会给市中心带来更多益处。 最后，博物馆工作人员的热情接待非常到位。 所以，这是Puy du Fou必看的景点之一。 （原文） Tres beau musée d'art et histoire, la partie historique est très intéressante avec une belle partie sur les guerres révolutionnaires. De très beau portraits de révolutionnaires. Les peintures sont très diversifiées, et couvrent toutes les époques. Avec une partie contemporaine très éducative. Le bâtiment est magnifiquement aménagé bien qu'il soit très moche de l'extérieur qui est très bien coordonné avec l'hôtel de ville hideux. De plus il est séparé de la ville ancienne par une 4 voie. C'est très dommage car cela ne donne pas une belle cohérence au centre ville historique qui devrait bien plus profiter des millions de visiteurs du puy du fou. Pour finir l'accueil du personnel du musée est parfait. Donc un petit arrêt indispensable dans cette ville

（由 Google 翻译）一次非常棒的参观体验。我们一行七人，都非常满意。建议预留两个小时，以便充分领略展品的价值。此外，艺术品旁的说明文字浅显易懂。接待人员热情友好。博物馆位于一个嘈杂的十字路口，但进入博物馆后却非常安静，这让人倍感欣慰。感谢你们的辛勤付出。我们还会再来的。 （原文） Très belle expérience de visite.Nous étions un groupe 7 personnes, toutes ravies. 2 h de visite est à prévoir si l'on veut bien apprécier la juste valeur des objets présentés. De plus, les explications sur le côté des œuvres sont faciles à comprendre. L'accueil très agréable. Le musée est situé au niveau d'un carrefour bruyant, mais dès l'entrée, plus aucun bruit, c'est très appréciable. Merci pour votre travail. Nous reviendrons.

（由 Google 翻译）两个区域，一个是艺术区，一个是历史及探险区。 前台工作人员热情友好。 别忘了申请两馆联票，包括纺织品博物馆。 （原文） Two sections one for art and one for history plus and expedition area Friendly staff by reception Don’t forget to request the double ticket for the two museums with textiles museum

（由 Google 翻译）一次绝妙的发现；空间非常现代，作品陈列精美。 博物馆分为两部分，一侧是艺术博物馆，另一侧是历史博物馆，方便每位参观者轻松找到自己的方向。 热情友好的接待服务更是锦上添花！ 迷宫本身就是一种体验，它让我们以观众的身份，重新审视与作品的关系。 一个非常令人愉悦的博物馆，绝对值得一游。 （原文） Superbe découverte, le lieu est très moderne et les œuvres sont bien mises en valeur. L'organisation en deux parties du musée d'art d'une part et du musée d'histoire d'autre part permet à chaque visiteur de s'y retrouver. Gros plus pour l'accueil qui était tout à fait chaleureux et agréable ! Le labyrinthe était une expérience à part entière et permet de changer notre regard sur notre rapport à l'œuvre en tant que spectateur. Un musée très agréable qui vaut définitivement le détour.

（由 Google 翻译）绍莱艺术与历史博物馆是一座真正的瑰宝，尤其因为它探讨了一段常常被遗忘或轻描淡写的事件：舒安大屠杀。远离经典书籍中那些被过度美化的故事，让这段黑暗的历史重见天日，实属明智之举。它能让你感受到这一悲剧时刻的意义，并发人深省。对于任何想要以不同的方式理解历史的人来说，这都是必看之作！ （原文） Le musée d'art et d'histoire de Cholet est une vraie pépite, notamment parce qu'il aborde un épisode trop souvent oublié ou minimisé : le massacre des chouans. C’est une bonne idée de mettre enfin ce pan sombre de l’histoire en lumière, loin des récits trop édulcorés des livres classiques. On ressent l’importance de ce moment tragique et ça donne vraiment à réfléchir. Une visite à faire pour tous ceux qui veulent comprendre l’histoire autrement !

（由 Google 翻译）非常美丽的徒步旅行，有一座水坝和一条旧铁路通道。 （原文） Très belle randonnée,avec un barrage et passage sur un ancien chemin de fer.

（由 Google 翻译）湖很美，但完全无聊。 没有小外卖摊，没有音乐，更别提水上运动中心了。他们甚至建议你尽管有山脊也要去划船。他们告诉你没法来接你，因为他们没有船。总之，这个湖虽然有水坝，但景色很美，却没有采取任何旅游观光的措施。 （原文） Très beau lac . Mais d'un ennui total Aucune petite barraque de vente a emporter pas de musique la base nautique je vous en parle pas . Ont vous conseil même d allez faire du bateau malgres les arêtes .en vous répondant façon il pourront pas venir vous chercher il n ont pas de bateau. Enfin bref ce lac et magnifique avec c est barrage mais rien y et fait pour le rendre touristique

（由 Google 翻译）超级好平静非常愉快 目前湖上没有任何活动，因为气候变化导致水中出现细菌 （原文） Super joli calme tres agréable En ce moment pas d'activité sur le lac car bactérie dans l'eau à cause du changement climatique

（由 Google 翻译）里布 (Ribou) 是一个非常美丽的地方，深受乔莱泰斯 (Choletais) 及其周边地区的喜爱，在某个顶点可以看到美丽的地平线，尽管它有几个优点，但也充满了缺点，例如由于蓝藻造成的水污染而禁止游泳，这是一个很大的遗憾，可能会对人类造成或多或少致命的后果...... 环绕里布 (Ribou) 的环路（于 2020 年 2 月落成）仅供行人使用，这简直是个笑话，因为 1- 想要骑自行车旅行的人会发现自己完全受到了惩罚，这是一个很大的遗憾，我告诉你，我还是骑自行车去了。幸运的是，我有很多动力，因为实际上专用于“行人”的道路是休耕的，他们只是创建了一条绕过里布的道路，没有安全保障，这是一条非常危险的道路，并非所有类型的人都能通行，尤其是腿部脆弱的人、幼儿和祖父母，即使有“楼梯”来“方便”攀登某些非常陡峭的斜坡（我自己很难爬上去），但台阶本身并不成比例，甚至没有配备下降辅助设备（如障碍物），我认为是时候让那些创建这个环路的人意识到这个环路存在很大的危险问题了！！ （原文） Ribou est un très très beau endroit aimé de tout les Choletais et des environs, super vue sur l'horizon a certain point culmunant, malgré ses plusieurs points positifs, il est truffé de points négatif comme le fait que la baignade est interdite dû à la pollution de l'eau suite à la cyanobactérie, ce qui est très dommage pouvant avoir des conséquences plus ou moins m*rt*l pour types d'être humain... la boucle pour faire le tour de ribou (inauguré en février 2020) dédié uniquement aux piétons est digne d'une plaisanterie, puisque de 1- les personnes qui veulent faire le trajet à vélo se retrouve totalement pénaliser, ce qui est fort dommage et je vous le dit , je l'es fait quand même en vélo. Heureusement que j'avais beaucoup de motivation puisque en réalité le chemin dédié aux "piétons" était en friche , ils ont juste crée un chemin pour faire le tour de ribou, aucune sécurité, c'est un chemin très dangereux, pas praticable pour toute type de personnes en particulier les personnes fragiles des jambes, des enfants bas âges et des papy et mamies, même si il existe des "escaliers" pour "facilité" la monté de certaines pente très très raides (qui moi-même en a chié pour les monté) mais les marches en elles même ne sont pas proportionnel et même pas équipé de d'aide à la descente (comme des barrières), je pense qu'il est tant que ceux qui ont crée cette boucle se rendent compte qu'il y a un gros problème de danger sur cette boucle !!

（由 Google 翻译）散步的好地方 注意，自行车不太方便，非常困难 （原文） Belle endroit pour se promener Attention n'est pas bien accessible pour les vélos c'est très difficile

（由 Google 翻译）宏伟的地方，独自一人、与家人或与您的狗一起散步都是愉快的。 提供几个小型停车场、野餐桌和垃圾桶。 （原文） Endroit magnifique, où il est agréable de se promener, seul, en famille, ou avec son chien. Plusieurs petits parking, des tables de pique-nique et poubelles sont à disposition.

（由 Google 翻译）非常美丽的地方，非常适合在湖边散步 （原文） Très beaux lieux très belle balade à faire autour du lac

好

（由 Google 翻译）参观体验很棒，可惜来得太晚了，没能参加导览，也没能看布料制作的演示。接待非常热情。织布机、缝纫机、冲孔机、熨烫机……维护得很好，陈列也很好。一个小时的参观非常有趣。店里有著名的绍莱红手帕和桌布，可以带回家做纪念品或做小礼物。强烈推荐。 （原文） Visite sympa, dommage trop tard pour nous pour avoir une visite guidée et voir la démonstration de la fabrication des tissus.un très bon accueil. Des métiers à tisser,machines à coudre,à perforer,à presser...bien entretenus et mis en valeur. Une bonne heure de visite très intéressante. À la boutique le fameux mouchoir rouge de Cholet, linge de table à ramener en souvenir ou pour faire un petit cadeau. Je recommande.

（由 Google 翻译）来到绍莱，怎能错过“手帕之都”——纺织博物馆？它坐落在一座昔日的洗衣店内，您可以探索各种机器，了解“绍莱手帕”的历史。温馨提示：这里是唯一仍在生产“绍莱手帕”的地方，所以离开之前一定要买一条❤️❤️……您也可以在绍莱旅游局购买绍莱手帕。 （原文） Impossible de venir à Cholet « Capitale du Mouchoir » sans visiter le musée du textile. Situé dans une ancienne blanchisserie vous pourrez découvrir les différentes machines et l histoire du « Mouchoir de Cholet ». À savoir : c’est le seul endroit où le « Mouchoir de Cholet » est encore fabriqué alors surtout ne repartez pas sans en acheter un ❤️❤️…. On peut également trouver des mouchoirs de Cholet à l office de tourisme de Cholet.

（由 Google 翻译）这是一个非常有趣且引人入胜的博物馆，带您穿越时空。植物园也值得一游。前台工作人员热情友好。 （原文） Musée très intéressant et ludique, il nous offre un voyage dans le temps. Le jardin de plantes vaut le détour également. Le personnel à l accueil est sympathique.

（由 Google 翻译）非常值得一游的博物馆。 参观从几台机器的展览开始，还有解说板和照片。 然后，走出去，探索各种用于染色织物的植物。这部分一定会让小朋友们兴奋不已！ 最后，我们可以参观织物洗涤区等等。 我推荐这个行程！ 门票：4.50欧元（或者5.50欧元，我记不清了）。 （原文） Un musée qui vaut le coup d'œil. La visite commence avec l'exposition de plusieurs machines ainsi que de panneaux explicatifs et de photographies. Ensuite, il faut se rendre dehors pour découvrir les nombreuses plantes utilisées pour teindre les tissus. Cette partie ravira les petits, sans aucun doute ! Puis, pour terminer, nous pouvons visiter la partie où les tissus étaient lavés etc. Je recommande cette visite ! Prix de l'entrée : 4,5€ (ou 5,5€ je je sais plus).

（由 Google 翻译）这座精致的小博物馆以清晰生动的讲解方式，展现了昔日的技艺和工艺。参观者可以深入了解当地历史，更好地理解昔日的传统。热情友好的工作人员也为参观体验增添了品质。参观博物馆和古老的洗衣房大约需要一个小时，这能让人们对过去的日常生活有一个直观而具体的了解。 （原文） Un joli petit musée qui met en valeur les savoir-faire et métiers d’autrefois, à travers une présentation claire et vivante. La visite permet de plonger dans l’histoire locale et de mieux comprendre les traditions d’antan. Le personnel, chaleureux et disponible, ajoute à la qualité de l’accueil. Il faut compter environ une heure pour profiter pleinement du musée et de la visite de l’ancienne blanchisserie, qui apporte un éclairage original et concret sur la vie quotidienne d’autrefois.

（由 Google 翻译）这次短暂的参观非常有趣。纺织纤维的运用总是令人大开眼界。 还有Chollet漂亮手帕的故事。 （原文） Très intéressant cette petite visite . Le travail de la fibre textile est toujours une découverte qui ouvre l'esprit. Et l'histoire des jolis mouchoirs de Chollet.

（由 Google 翻译）泳池很棒，我们来了好几个早上，都没问题，更衣室很干净，泳池也很干净。我们这个周日下午来的，看到这么多人没用淋浴真是太可惜了，而且淋浴间没有监控，看到有人用手机拍照也不太舒服。除此之外，工作人员都做得很好，无论是前台、救生员还是保安…… （原文） Très belle piscine nous sommes venus plusieurs matin aucun problème les vestiaires était propre et la piscine également. Nous sommes venu ce dimanche après midi quel dommage de voir énormément de personnes qui ne passent pas par la douche dommage qu'il n' y ait pas de contrôles,et ça n est pas toujours agréable que des personnes films avec leurs téléphones. Sinon bravo au personnel que ça soit à l accueil, maîtres nageurs agents de sécurité....

（由 Google 翻译）只有两间小屋适合带孩子的家庭入住，所以显然要等很久，因为带着一岁大的婴儿，他们只能用这间小屋。很遗憾，没有孩子的夫妇只能用这间小屋。一个星期天，泳池显示的温度是30度，但显然不是这样，连救生员都证实了这一点。接待处负责人显然不太友善。 （原文） Seulement deux cabines pour famille enfant, donc forcément beaucoup d’attente car avec un bébé de 1 an obligé d’utiliser celle ci malheureusement des couples sans enfant utilise cette cabine. Un dimanche piscine afficher à 30 degré qui ne l’était clairement pas et même le maître nageur l’a confirmé. La chef de l’accueil n’est clairement pas là plus agréable.

（由 Google 翻译）我对Glisseo泳池的体验非常失望！我们付了全价（我们觉得这已经很贵了），结果25分钟后就被迫离开泳池，泳池关闭时也没有人接待我们。考虑到绍莱没有其他泳池，这实在令人无法接受。 此外，泳池工作人员还催促我们离开淋浴间，态度非常恶劣！ 我又试了一次，但还是没能说服我们……真是太遗憾了。 希望您能有比我们更好的体验。 期待您的回复！ （原文） Extrêmement déçue de ma venue au sein de la piscine Glisseo ! Nous avons payé le plein tarif (que nous estimons déjà assez cher) et nous avons été contraint de sortir de l’eau 25 min après, sans que l’accueil nous est prévu de la fermeture du bassin. Je trouve cela inadmissible sachant qu’il n’y a aucune autre piscine sur Cholet. De plus, le personnel de la piscine nous as demander de sortir des douches en nous pressant de façon très peu agréable ! A retenté mais pas convaincue … c’est très dommage J’espère que vous passerez une meilleure expérience que nous Au plaisir de vous lire !

（由 Google 翻译）周日下午和家人一起去了溜冰场。这里很受欢迎，我们每年都会来一两次。不过，租鞋处的工作人员态度和礼貌程度还有待提高。其中一位一直在玩手机，我们到的时候，她因为要起身而叹了口气。另一位工作人员连招呼都没打，就把我们的鞋子扔了过来——这实在令人难以接受。 真是可惜，因为除此之外，这个地方真的很不错。 （原文） Un dimanche après midi en famille a la patinoire. Un acceuil agréable nous venons chaque année une ou deux fois. Par contre le personnel a la remise des chaussures peut être a revoir sur le sourire les politesse. Une personne en permanence sur sont téléphone qui soupire quand on arrive car elle dois se lever , une deuxième personne pas un bonjour pas un mots vous prend vos chaussures vous jette les chaussures de patin a glace c'est vraiment limite. Dommage car l'endroit est vraiment agréable sinon

（由 Google 翻译）很棒的泳池，室外区域也很棒！氛围很棒，滑梯很棒，而且有好几个适合所有人的泳池！特别感谢两位保安（一位年轻，一位金发）。这是我第一次看到保安面带微笑，态度友善，最重要的是，他们对公众非常尊重。尽管有些顾客不太友好，但他们仍然非常专业。我们感到很安全，这真的很棒，因为我们可以安静地玩。我还想指出，两位保安为我们的职业树立了良好的形象，这和以往不同！我推荐这个泳池！他们的员工非常优秀。 （访问时间：2025年8月6日，星期三） （原文） Super piscine, l’espace extérieur est vraiment agréable ! Il y a une très bonne ambiance, les toboggans sont biens et il y a plusieurs bassins adaptés pour tous ! Un grand merci notamment aux 2 agents de sécurité (un petit jeune et un blond), c’est la première fois que je vois des agents souriant, gentil et surtout respectueux avec le public, malgré certains clients désagréables ils restent incroyablement professionnels, on se sent en sécurité et c’est vraiment chouette car on peut profiter tranquillement. Je tiens aussi à préciser que les deux agents de sécurité donne vraiment une belle image de la profession et cela change de d’habitude ! Je recommande cette piscine ! Personnel au top (Visité le mercredi 6 août 2025)

（由 Google 翻译）夏天真好，周一万岁！买一送一！ 热情欢迎，监管到位。 地方干净整洁。饿了就去小吃店吧！ 如果能多加几张躺椅就更好了，或许可以象征性地付点租金，尤其是在草坪上。 （原文） Top l’été, et vive les lundis 1 place acheté la 2d offerte. Bon accueil, bien surveillé. Lieu propre. Vive le petit snack quand on a un petit creux. D’avantage de transats se serait un plus avec pourquoi pas une location symbolique ,notamment sur l’herbe.

（由 Google 翻译）我们熟悉又喜爱的滑冰场！ 昨天我们去了那里，结果滑倒了。 工作人员的处理非常专业。 在消防员到达之前，他们的团队提供了出色的支持。 而且，他们还非常慷慨！ 再次感谢，期待下次再见！ （原文） Patinoire que nous avons l habitude de pratiquer et qu on adore ! Nous y sommes retournés hier et avons été confronté à un accident de glissade. La gestion de la situation par le personnel a été d'un grand professionnalisme. Une prise en charge au top des équipes avant l'arrivée des pompiers. Et en bonus un super geste de leur part ! Encore merci et à bientôt !

（由 Google 翻译）儿童公园非常脏，建筑物内有食物，长椅和滑梯上粘满了东西。我们已经去过这个公园了，它非常好，但是今天它真的很脏。 （原文） Le parc enfants était très sale nourriture dans les structures bancs et toboggan collant. Nous étions déjà venu dans ce parc qui était très bien mais aujourd'hui vraiment sale

（由 Google 翻译）这是一个很可爱的小公园，步行三分钟就能逛完。旁边还有儿童游乐设施，这也算是个不错的额外福利。 （原文） Petit parc mignon, mais on fait vraiment le tour en 3 minutes. Il y a juste à côté des structures pour les enfants donc c'est un petit plus aussi.

（由 Google 翻译）如果这是我和朋友昨天走过的地方，我强烈推荐。这是一个真正宁静而轻松的大自然小角落，距离城市的喧嚣仅一箭之遥，另一方面，我们需要更多的长凳，否则没什么可抱怨的，我们看到猎鹰在狩猎，聆听着小溪的沙沙声远，真的很放松👍🙂 （原文） Si c'est le lieu où on s'est baladé avec mon pote hier, je recommande vivement. Un petit coin de nature vraiment paisible et reposant à deux pas de l'agitation de la ville, par contre il faudrait plus de bancs sinon rien à redire et on a vu un faucon en train de chasser et écouter bruisser un petit cours d'eau pas loin, vraiment très relaxant 👍🙂

（由 Google 翻译）美丽的花园，在去美术博物馆之前可以稍事休息 （原文） Beau jardin et arrêt fraîcheur avant d'aller au musee des beaux arts

（由 Google 翻译）漂亮的城市公园，有一个漂亮的游乐场，只是缺少几张野餐桌。 （原文） Joli parc urbain, avec une chouette aire de jeux, manque juste quelques tables de pique-nique.

（由 Google 翻译）不要来这里步行，最多2分钟就可以走完主线。你需要5条才能建造一些隐蔽的小路，这些小路经常被污染或带有尿味，破坏了这个地方的美丽。 尽管如此，它还是一个漂亮的小公园，顶部有儿童游戏。从上面可以看到美丽的景色，尽管并不特别。 （原文） Ne vous déplacer pas ici pour vous promener, vous aurez fait le tour principal en 2min tout au plus. Il vous en faudra 5 pour faire quelques petits chemins cachés souvent pollué ou avec une odeur d'urine gâchent la beauté du lieu. Malgré ça, c'est un petit parc sympa avec des jeux pour enfant en haut. Il offre une jolie vue d'en haut bien que pas exceptionnelle.

（由 Google 翻译）宜人且绿树成荫的公园 （原文） Parc agréable et ombragé

（由 Google 翻译）从外面看很漂亮的建筑，不幸的是我们关闭了，无法参观内部。 （原文） Belle architecture de l'extérieur ,étant fermé nous n'avons pas pu visiter l'intérieur hélas.

（由 Google 翻译）非常漂亮的教堂，值得探索的地方 （原文） Très belle église, un lieu à découvrir

（由 Google 翻译）雄伟！ 一切都很美丽，即使是最小的细节。从内到外都没有任何缺陷。我真的很喜欢每个忏悔录上面的文字。彩色玻璃窗太美了！从外面看，它的巨大令人印象深刻。 （原文） Majestueuse ! Tout est beau dans le moindre détail. Intérieur comme extérieur elle n'a aucun défaut. J'ai beaucoup aimé les écrits au dessus de chaque confessionnal. Les vitraux sont magnifiques ! L'immensité est impressionnante de l'exterieur.

（由 Google 翻译）非常美丽的教堂，我们去洗礼时没有去参观，但对于喜欢建筑的人来说，值得绕道而行。我不是信徒，但我喜欢这座建筑、彩色玻璃窗和壁画。 （原文） Très belle église nous avons été pour un baptême pas pour visiter mais elle vaut le détour pour les personnes qui aiment l'architecture. Je ne suis pas croyante mais j'ai aimé le bâtiment et les vitraux et fresques.

（由 Google 翻译）入场免费，从侧面进入。事实上，从外面看它令人印象深刻，它看起来更像是一座堡垒而不是一座教堂。 它的内部对我来说似乎不同，前面就有停车场可以停车。 如果您经过绍莱，这是一个值得停留的地方。 （原文） La entrada es gratuita, se accede por un lateral. La verdad que impresiona por fuera, parece más una fortaleza que una iglesia. Su interior me pareció diferente y hay aparcamiento justo delante para poder dejar el coche. Si pasas por cholet es un punto que vale la pena pasarse.

（由 Google 翻译）宏伟的教堂。 我从未见过这样的建筑。 （原文） Magnifique église. Je n'en ai jamais vu comme celle là pour l'architecture.

（由 Google 翻译）我们的路线上多么偶然的发现 对这座正在装修的宏伟教堂感到非常惊讶 （原文） Quelle découverte au hasard de notre route Très surprise par cette magnifique église en rénovation

（由 Google 翻译）接待和服务都很棒。在如此宁静的环境中用餐真是太棒了。附近的游乐场可以让孩子们在大人用餐的同时玩耍。 我们对食物不太满意。首先，有提供分享的拼盘，但大家并不都喜欢。至于我的主菜，鱼很好吃，但配菜米饭烟熏味很重。牛肉和炸鱼薯条也很受欢迎。 我们建议提前预订，因为我们设法订到了一张桌子，但因为餐厅当天接待了一大群人，所以预订也只是勉强凑合。 （原文） L'accueil et le service ont été adorables. C'est appréciable de manger dans un endroit si paisible. L'aire de jeux à proximité permet d'envoyer les enfants jouer le temps que les adultes mangent. Du côté des assiettes, nous avons moins aimé. En entrée, des tartinades à partager qui n'ont pas fait l'unanimité. Du côté de mon plat, la suggestion de poisson qui était très bon, mais le riz qui l'accompagnait avait un goût fumé trop prononcé. La pièce de bœuf et le fish and chips ont eux été appréciés. Nous vous recommandons de réserver car nous avons réussi à obtenir une table mais de justesse, le restaurant accueillait un grand groupe ce jour là.

（由 Google 翻译）周日和朋友们（一共12人）共进午餐。预订时可以选择菜单，非常方便。 热情周到的服务令人宾至如归。我们都享用了非常美味的一餐，其中甜菜根千层酥尤其受欢迎，而我个人则对牛颊肉赞不绝口。 佐餐的葡萄酒也堪称一流（尤其是圣卢山酒庄的葡萄酒👌🏻）。 非常感谢你们让我们度过了如此美好的时光，祝你们一切顺利！ （原文） Un dimanche midi entre copains (groupe de 12 personnes). Nous avions pu choisir les menus lors de la réservation, très pratique. Un bon accueil et un service impeccable. Nous avons très bien mangé dans l’ensemble avec un coup de cœur pour le millefeuille de betteraves et pour moi la joue de bœuf , un délice . Le tout accompagné d’excellents vins (le Pic Saint-loup 👌🏻). Merci beaucoup pour ce bon moment et bonne continuation

（由 Google 翻译）尽管天气炎热，我们在露台上却非常舒服，而且这个地方也很不错。菜品不错，吃得饱饱的，但对我们的口味来说（比如卡真鸡肉和排骨）有点太辣了。上菜时间有点长，但我们还是玩得很开心。我们一定会再来的。 （原文） Très bien installés en terrasse malgré la chaleur, le lieu est agréable. Les plats sont bons et assez garnis mais un peu trop pimentés et épicés à nos goûts (pour le poulet cajun et les ribs de porc). Service trop long mais nous avons passé tout de même un bon moment. Nous reviendrons sûrement.

（由 Google 翻译）房间俯瞰里布湖，菜单丰富，包括家常菜，工作人员热情友好、专业周到。33欧元的菜单包含开胃菜、主菜和甜点，份量十足，口味也不错。 推荐：三文鱼馄饨和烩饭：美味！ 唯一的缺点是噪音，因为我们在凉亭下。 谢谢您的热情款待 （原文） Une salle vue sur le Lac de Ribou , la carte est bien étoffée avec des plats fait maison , le personnel est accueillant, professionnel et a l’écoute . Menu à 33€ entrée /plat /dessert , la quantité ,les saveurs sont la . Je conseille : Les ravioles de saumon et le risotto : délicieux ! Seul petit bémol , le bruit nous étions sous la pergola . Merci pour l’accueil

（由 Google 翻译）位置很好，餐厅很吵，食物也一般。 只有环境很棒。 （原文） Très beau site, restaurant très bruyant, cuisine de base. Seul l'environnement est magnifique

（由 Google 翻译）位置很棒，可惜没有音乐，而且饼干和橄榄还要收费！开胃酒下的小食什么都没有。用的东西质量很差，尤其是冰淇淋。我跟老板说了，他甚至连个手势都没给我，尽管我礼貌地解释了一下。地方不错，但食物很普通，质量也不高。 （原文） Bel emplacement, très dommage qu’il n’y ait pas de musique ET que les crackers et les olives soient payant ! Rien n’est servi pour grignoter avec l’apéritif. Les produits utilisés ne sont pas de qualités notamment les glaces. L’ayant dit au grand patron je n’ai même pas eu un geste de sa part pourtant j’ai expliqué avec courtoisie. L’endroit est sympathique mais la cuisine est basique et pas d’une qualité très élevée

（由 Google 翻译）我们一家人在这家餐厅度过了一段美好的时光！食物美味，员工热情友好，对大人和孩子都照顾周到！一次很棒的发现，一个值得铭记的地方！ （原文） Nous avons passé une tres bon moment en famille dans ce resto ! Les plats sont excellents et le personnel en service très sympa, au petit soin pour les adultes et aussi pour les enfants ! Une belle decouverte et une adresse a retenir !

（由 Google 翻译）7 月 1 日访问期间关闭，我于 8 月 4 日联系了市政厅。后者没有任何帮助。市政厅指示我联系的长老会在规定的办公时间没有回复我的电话。 令人失望的经历，我想我不会回到这个地方。 （原文） Fermée lors de mon passage, le 1er juillet, j'ai pris contact ce 4 août avec la mairie. Cette dernière a été d'aucun secours. Le presbytère, vers lequel la mairie m'a dirigé n'a pas répondu à mon appel téléphonique à l'heure affichée des permanences. Expérience décevante, je ne crois pas revenir vers ce lieu de visite.

（由 Google 翻译）圣皮埃尔教堂是绍莱第三重要的宗教建筑，与巴黎圣母院和圣心大教堂并列，拥有美丽的建筑和美丽的彩色玻璃窗，值得一看。 （原文） 3eme édifice religieux important de Cholet avec Notre Dame et le Sacré-Coeur, l'église Saint-Pierre à une belle architecture et de beaux vitraux qui valent le coup d'oeil.

（由 Google 翻译）宏伟而明亮的教堂，有美丽的弥撒。注意旺代种族灭绝的记忆牌 （原文） Église superbe et lumineuse avec une belle messe. A noter la plaque mémoire du génocide vendéen

（由 Google 翻译）美丽的教堂，全部向公众开放 （原文） Schöne Kirche alles offen zur Besichtigung

（由 Google 翻译）非常美丽和宜人，我们在这座教堂里感到宁静 （原文） Très belle et agréable on se sent sereine dans cette église

（由 Google 翻译）我只去那里参加葬礼弥撒。 宏伟的网站。 （原文） Je n'y vais que pour les messes d'obsèques. Site magnifique.

（由 Google 翻译）非常漂亮的教堂和洗礼仪式与马蒂厄神父一起进行得很顺利，谢谢 （原文） Très belle église et cérémonie de baptême super bien passé avec père Mathieu merci

（由 Google 翻译）所有优质农产品爱好者不容错过！市场大厅提供琳琅满目的新鲜、本地和高品质产品。温馨友好的氛围使其成为理想的漫步之地。 （原文） Un lieu incontournable pour tous les amoureux des bons produits ! La halle propose un choix impressionnant de produits frais, locaux et de grande qualité. L’ambiance chaleureuse et conviviale en fait un endroit parfait pour flâner

（由 Google 翻译）绍莱市场大厅（Cholet Market Halls）太棒了。 我们能找到所有需要的食品。 可惜他们周日不营业。 Intermarché 的停车场周日停满了车。Les Halles 应该会有顾客。我们应该考虑一下。 而周二，Les Halles 的人不多。 （原文） Les Halles de Cholet sont merveilleuses, Nous trouvons tous les produits alimentaires, Dommage qu’elles sont fermées le dimanche, Le parking d’Intermarché est rempli de voiture le dimanche, il y aurait des clients pour Les Halles, Il faudrait y penser. Alors que le mardi il n’a pas grand monde aux halles.

（由 Google 翻译）很多商店没有在节假日期间营业，水果也坏了。我们理解为什么店主们要自助售卖水果！就是为了把烂掉的东西送出去！（库斯库斯对面的蔬菜水果店（关门了）） （原文） Bcp de commerces fermés non indiqués pour les vacances et fruits abîmés on comprend pourquoi les commerçants servent eux même !! C est pour refiler leur trucs pourris ! ( primeur en face du couscous (fermé ))

（由 Google 翻译）我了解了绍莱大厅重建前后的情况，新建筑带来了新的步行体验。您将漫步穿过从建筑物一端到另一端的两条宽阔小路，以及几条横向小路。奶酪店、肉店/熟食店、糕点师和鱼店每周 5 天提供新鲜产品，周六还有一个露天市场。商场花园的尽头还有一家小餐厅，提供来自市场大厅的产品。 有机会的话一定要去参观一下！ （原文） J'ai connu les Halles de Cholet avant et après leur reconstruction et les nouveaux bâtiments ont apportés une nouvelle expérience de faire son marche. Vous y flânerez par deux larges allées qui vont d'un bout a l'autre du bâtiment, ainsi que plusieurs allées transversales. Fromagers, bouchers/charcutiers, pâtissiers et poissonniers y proposent des produits frais 5 jours sur 7, avec un marche supplémentaire extérieur le samedi. A l’extrémité coté jardin du mail se trouve aussi un petit restaurant qui propose les produits des halles. A visiter si vous en avez l'occasion!

（由 Google 翻译）现代化的室内市场，商户众多，出售各种当地产品。还有美食角和小酒馆。非常惬意。咖啡店服务周到，专业。真是太棒了！ （原文） Halles modernes, avec beaucoup de commercants et divers produuts locaux. Un coin restauration et petit bistrot. Très agréable. Le caféier y est très bien et professionnel. Vraiment c'est la regalade!

（由 Google 翻译）物超所值，菜品美味，自助餐式的开胃菜，宽敞现代的空间，人满为患。我会再去吗？他肯定会的。 （原文） Excellent value good food , buffet style starter large modern space absolutely packed . Would I go back he'll yes .

（由 Google 翻译）好地方！我推荐大家去看看😊 （原文） Super lieu ! Je recommande d'aller y jeter un œil 😊

（由 Google 翻译）总是一个不错的地方，组织了很多活动，购物街总是令人愉快。该地区有不少餐馆，附近经常举办小型展览。人还蛮多的。总之，游览绍莱时必去的地方。 （原文） Endroit toujours sympa, plein d'animations sont organisées et les rues marchandes sont toujours agréables à faire. Il y a pas mal de restaurants dans les alentours et souvent de petites expositions dans les parages. Il y a pas mal de monde. Bref un passage obligé lorsqu'on visite Cholet.

（由 Google 翻译）一场视觉和胃的盛宴。 无论选择什么香水，总是很高兴 （原文） Un régal pour les yeux comme pour le ventre. Toujours ravie peu importe le parfum choisi

（由 Google 翻译）漂亮的步行街，清晰可见且交通便利的商店，许多餐厅可供午餐！真的很好！不要期待像大城市那样的大型购物中心，甚至是远方的 Flâneries de la Roche 。 （原文） Rue piétonne sympa boutiques bien visibles et accessibles un certain nombre de restaurants pour déjeuner ! Vraiment bien ! Ne vous attendez pas quand même à un grand centre commercial comme en grande ville ou même aux Flâneries de la Roche sur yon...

（由 Google 翻译）位于市中心的宜人的购物中心。除了Super U之外的几家店，而且不仅仅是国际品牌。这很好，给邻居带来了兴奋。 （原文） Galerie commerciale agréable en centre ville. Plusieurs magasins en plus du Super U, et pas uniquement des enseignes internationales. C'est bien, ça amène de l'animation dans le quartier.

（由 Google 翻译）我喜欢在绍莱市中心散步和购物！吃的、穿的、旅游的……统统都可以找到！让我们继续为市中心带来生机！ （原文） J’adore me promener et faire les magasins au centre de Cholet! Nourriture, vêtements, voyage….. on y trouve un peu de tout ! Continuons à faire vivre notre centre-ville !

（由 Google 翻译）一个度过一个下午的好地方。遗憾的是，绍莱二区城外的商店逐渐空无一人。这座城市以前更加充满活力，市中心也是如此。地下停车场不太贵。 （原文） Un lieu sympathique pour passer une après midi . Dommage que cholet sec vide peu à peu avec les commerces à l extérieur de ville . La ville était plus dynamique à avant et le centre aussi . Parking sous terrain pas trop chère .

（由 Google 翻译）非常好的地方，有很多商店和专业卖家可供选择，还有很好的建议。我们特别喜欢阳光明媚的周末的气氛。 （原文） Lieu très sympa, large choix de boutiques et vendeurs pro et de bon conseils. Nous aimons particulièrement l’ambiance les weekend de beaux temps

（由 Google 翻译）非常令人愉快且维护良好的休闲中心。树木茂盛、鲜花盛开。 11 公里的绕湖步行路线，有保存完好的小木屋🤩。 （原文） Base de loisirs très agréable et très bien entretenu. Joliment arboré et fleuri. Balade balisée de 11 km autour du lac avec un bocage préservé 🤩.

（由 Google 翻译）缺乏布局也许是这个地方令人愉快的原因 （原文） Manque d aménagement c est peut être ce qui rend l endroit agreable

（由 Google 翻译）放松的好地方！缺点：一看就缺停车位！ （原文） Magnifique lieu pour se détendre ! Un défaut : ça manque de place de parking à première vue !

（由 Google 翻译）湖泊周围和周边地区有几条标记的步行道。水上运动和骑马。儿童公园 （原文） Plusieurs promenades balisées autour du lac et dans les environs .activités nautiques et équitation. Parcs pour enfants

（由 Google 翻译）顶级露营地 很棒的 A045 位置 （原文） Camping au top Emplacement A045 génial

（由 Google 翻译）我们在露营车里过夜，地方很漂亮，看起来很安静，但是汽车很多，音乐吵闹，年轻人也少……后来不是为了睡觉而是来散步的，所以我们就知道了😉 （原文） Nous avons passé la nuit en camping car, l'endroit est joli, paraît tranquille, mais beaucoup de voitures, musique forte, jeunes ou moins... Après ce n'est pas fait pour dormir mais venir se balader, donc nous le saurons 😉

（由 Google 翻译）很棒很干净的地方 （原文） super endroit propre

（由 Google 翻译）宜人的公园，但在树木生长之前不是很阴凉。野餐桌区、有动物的公园...... 相当危险的儿童游乐设施...真的适合成人。在夏季，由于存在烧伤风险，因此无法使用滑梯。 （原文） Parc agréable mais peu ombragé encore le temps que les arbres poussent. Coin tables de pique nique, parcs avec animaux... Structure de jeux pour enfants assez dangereuse... Vraiment pour les grands. Et l'été les toboggans ne sont pas utilisables car risque de brûlures.

（由 Google 翻译）长长的公园，设有两个儿童游乐区，有一条蜿蜒穿过草地的小路，还有一座精美的立柱。 风力适中的日子去那里 （原文） Parc tout en longueur aménagé de deux aires de jeux pour enfants, avec un sentier qui serpente dans la prairie et un menhir bien mis en valeur. Y aller les jours où le vent est modéré

（由 Google 翻译）缺乏适合小孩子的游戏，游戏更多的是适合大孩子的，这是一种耻辱。阳光充足，因此请带上帽子。至于动物，遗憾的是没有更多的动物。 （原文） Manque de jeu pour les tout petits les jeux son plus pour des plus grands et c'est dommage. C'est en plein soleil donc prévoir casquette ou chapeau. Quant aux animaux dommage qu'il n'y en n'est pas davantage aussi.

（由 Google 翻译）一个真正的自然公园。只对非常响亮的电缆噪音以及公园周围令人作呕的工作感到困扰。别触碰我的本性 更新 01/07/2024：好心人给它一台割草机吗？或者说，这是市政府为具体化寻找借口的举动？ （原文） Un vrai parc naturel. Seulement gêné par le bruit des cables electriques qui est tres fort, et aussi par les travaux dégueulasses autour du parc. Touche pas a ma nature MàJ 01/07/2024 : Une âme charitable pour passer un coup de tondeuse? Ou est-ce un coup de la municipalité pour trouver une excuse pour bétonner ?

（由 Google 翻译）美丽的公园，适合散步，还有适合儿童的小型游乐公园，还有山羊、驴和绵羊的公园。 （原文） Beau parc pour une belle balade, Petit parc de jeux pour les enfants, et parc avec chèvres ânes et moutons.

（由 Google 翻译）美丽的空间和非常漂亮的中央游乐区在炎热的天气里缺乏一点阴凉 在绍莱旅游局和孩子们一起参加的迎新课程，我们很喜欢 （原文） bel espace et air de jeux central très sympa manque un peu d'ombre en temps caniculaire parcour d'orientation pris a l'office de tourisme de cholet fait avec les enfants nous avons adoré

（由 Google 翻译）当然适合年轻人和老年人。大自然适合每个人🧡💛🙏 （原文） Parfait pour les petits et les grands bien sûr. La nature c'est pour tout le monde 🧡💛🙏

（由 Google 翻译）很棒的经历！这次参观是由主人亲自带领的，他热情地用历史照片和许多轶事向我们讲述了城堡的历史。这是他们一家人正在做的一个伟大的保护项目。如果您在该地区，则必须停下来。 （原文） Super expérience ! La visite est faite par la propriétaire qui nous raconte avec passion l’histoire du château avec des photos d’époque et quantité d’anecdotes. C’est un super projet de préservation qu’ils sont entrain de réaliser en famille. Arrêt incontournable si vous passez dans la région.

（由 Google 翻译）令人难以置信的参观一座鲜为人知的城堡，但非常值得绕道而行。导游既热情又迷人。她把一切都解释得很好，还讲了很多轶事。这是一个既充实又愉快的时刻！即使是在最后一刻的通话，一切都很快就组织好了。 （原文） Visite incroyable dans un château peu connu, mais qui vaut largement le détour. La guide était tout autant passionnée que passionnante. Elle expliquait tout super bien, avec plein d’anecdotes. Un moment aussi enrichissant qu’agréable ! Et même sur un appel de dernière minute, tout a été organisé avec une grande rapidité.

（由 Google 翻译）非常棒的访问，我们很喜欢。适合年轻人和老年人。 非常感谢🙏 （原文） Superbe visite, nous avons adoré. Convient au plus jeune comme au plus âgé. Milles mercis 🙏

（由 Google 翻译）三年前搬到绍莱，我们已经看到了这座当时无法参观的城堡。 自 2020 年以来，这里终于成为一个值得参观的地方，门票价格为 6 欧元/人，导游带领游览时间约为 1 小时 15 分。 （给孩子看） 从外面看起来不像，但场地有1.6公顷。 位于入口处并向左延伸的城墙正在清除常春藤，并且非常大，看起来非常漂亮。 为了保持现场的神秘感，有两个地方是禁止拍照的，所以我不会以书面形式透露城堡里的这两个地方。 但要知道它的两个地方非常漂亮。 这座城堡充满了好奇心，包括非常有趣的四面体......坚固城堡中的金字塔??......为了得到答案，你必须参观:) 另一个好奇的是......其中一位前业主，有人会说愚蠢，其他人会说有创意。 这次拜访是由店主带领的，穿着漂亮的古装。 业主进行了真正的研究工作，以找出这座城堡的过去。 所以这里是一座值得绕道而行的小城堡，由一个了解她的主题的人引导，并且可以（像我们一样）作为一天访问期间的中途停留（莫尔塔涅城堡、带有精美彩色玻璃窗的圣皮埃尔德莫尔塔涅教堂、曼格·卡尤博物馆、莫莱昂修道院、莫莱昂城堡、小而宏伟的圣茹安教堂……以及许多其他的，如果你知道如何看的话^^） 有正在进行或已经完成的项目、中世纪的公司、圣诞市场……所有这些都可以在他们的FB网站上找到。 我推荐这次访问。 （原文） Ayant emménager il y a 3ans sur Cholet, nous avions déjà aperçut ce château qui n'était pas visitable à se moment là. Depuis 2020 il est enfin un site à visité, l'entrée est à 6€/pers pour une visite guidée d'environ 1h15. (A voir pour les enfants) On ne dirait pas vu de l'extérieur mais le site fait 1,6 hectares. Le rempart situé à l'entrée et filant vers la gauche est en cours de dégagement de lierre, et est très grands et sera superbe. Il y a 2 endroits interdits de photos pour garder une part de mystère sur le site, je ne dévoilerai donc pas à l'écrit ces 2 lieux du château. Mais sachez que ses 2 lieux sont très jolis. Se château est remplis de curiosités, dont le très intriguant tétrahedre.........une pyramide dans un château fort ??......... pour un début de réponse il faudra visité :) Une autre curiosité est ....... un des anciens propriétaires, d'aucun dirait loufoque, d'autres diraient un esprit créatif. La visite nous a été faite par Mme la propriétaire, en jolie tenue d'époque de surcroît. Un vrai travail de recherche à été fait par les propriétaires pour savoir le passé de ce château. Voilà donc un petit château qui mérite le détours, guidée par une personne qui connais son sujet, et qui peut faire (comme nous l'avons fait) office d'étape durant une journée de visite (château de Mortagne, église Saint Pierre de mortagne avec de sublimes vitraux, Musée de Mange Cailloux, abbaye de mauléon, château de Mauléon, église Saint Jouin petite mais magnifique........et bien d'autres quand on sais chercher ^^) Il y a des projets en cours ou déjà réalisés, compagnie médiévale, marché de Noël........tout ceci se trouve sur leurs site FB. Je recommande cette visite.

（由 Google 翻译）我和我的伙伴很喜欢参观这个不寻常的地方，这里充满了故事，我们的主人萨布丽娜讲得非常精彩。非常简单而友好的欢迎真是太棒了。再次感谢您的来访。您的项目很棒，值得支持。 （原文） Ma compagne et moi même avons adoré la visite de ce lieu atypique et chargé d'histoires très bien racontés par notre hôte Sabrina. L'acceuil très simple et convivial était juste top. Encore Merci pour la visite . Vous avez un beau projet qui mérite d'être soutenu.

（由 Google 翻译）访问 04/17/25：春天与业主的一次愉快的访问，萨布丽娜穿着古装欢迎我们，并以极大的热情传播了这个地方的历史（塔楼、庄园、城墙......），就像一个真正的文化调解人！持续时间1小时30分，不赶时间。 2人需要15欧元。我们强烈推荐它，并将与我们周围的人谈论它以支持他们的项目！格雷瓜尔和梅兰妮 （原文） Visite 17/04/25 : super visite avec la propriétaire au printemps, Sabrina nous a accueilli en costume d'époque et transmet l'histoire des lieux (tours, manoir, remparts...) avec beaucoup d'enthousiasme, comme une vraie médiatrice culturelle ! Durée 1h30 sans se presser. 15 euros demandés pour 2 personnes. Nous recommandons vivement et en parlerons autour de nous pour soutenir leur projet ! Grégoire et Mélanie

（由 Google 翻译）我们在这座历史悠久的城堡里受到了萨布丽娜和弗雷德里克的热烈欢迎。迷人的故事和神秘的地方让我们着迷。 如果您在莫尔塔涅，我建议您花点时间去探索一下。 我们祝愿他们有伟大的发现。我们会回来的。 （原文） Nous avons été chaleureusement accueillis dans ce château chargé d'histoire par Sabrina et Frédéric. Les récits captivants et les lieux mystérieux nous ont enchanté. Je vous recommande si vous êtes sur Mortagne de prendre un moment pour le découvrir. On leur souhaite de belles découvertes. Nous reviendrons.

（由 Google 翻译）作为“塞夫尔艺术”一部分的充满技巧和创意的展览的绝佳场所 （原文） Merveilleux endroit pour une exposition tout en finesse et originalité dans le cadre de « Art en Sèvre »

（由 Google 翻译）美丽的花园，可惜不欢迎狗 （原文） Superbe jardin, dommage que les chiens ne sont pas les bienvenus

（由 Google 翻译）治愈花园 Jardins de la Cure 远离村庄的喧嚣，朝南面向塞夫尔南泰斯 (Sèvre Nantaise)，可欣赏到山谷和河流的美丽全景。 Jardins de la Cure 是有利于放松、冥想、散步和沉思的地方。 Piment Familial（前橘园）的存在通过促进短暂的活动（演出、音乐会、展览等）为花园带来节日和文化气息。 开放时间：3 月至 10 月上午 8:30 至晚上 10:00，11 月至 2 月上午 8:30 至下午 5:00。 混合阴凉和阳光充足的地方。 非常宜人的地方，我们从河岸进入，从那里我们必须爬上一个小、稍微陡峭、干旱的山坡。 这里有凉亭，可以在炎热的天气里提供遮荫，还有一个小喷泉，甚至在山边还有一个带木制躺椅的小露台，可以欣赏到美丽的景色。 有一些艺术品、木雕和铁制品，还有一个带有植物标签的菜园（但除了名称之外不包含任何特定信息，太糟糕了）。 （原文） Jardins de la Cure A l’abri de la vie du bourg, orientés au sud vers la Sèvre Nantaise, les Jardins de la Cure offrent de beaux panoramas sur la vallée et la rivière. Les Jardins de la Cure sont des lieux propices à la détente, la méditation, la promenade, la contemplation. La présence du Piment Familial (ancienne orangerie) apporte aux jardins une note festive et culturelle en facilitant les manifestations éphémères : spectacles, concerts, expositions… Horaires d’ouverture : de 8h30 à 22h00 de mars à octobre et de 8h30 à 17h00 de novembre à février. Endroits mélangeant lieux ombragés et ensoleillés. Endroit très agréable au quel nous avons accédés par les bords de rivière, a partir des quels il faut grimpé un petit coteau aride te légèrement abrupte. Il y a des tonnelles procurant de l'ombre en période de chaleur, une petite fontaine ET même une petite terrasse avec des transat en bois au bord du coteau offrant une petite vue sympathique. Il y a quelques œuvres d'arts, sculpture bois et ferronnerie, un potager avec des étiquette botanique (mais qui ne contiennent pas d'indication particulières autre que les noms, dommage).

（由 Google 翻译）美丽、维护良好、宁静的花园。 做得好 （原文） Magnifique jardin bien entretenu et apaisants. Bravo

（由 Google 翻译）我喜欢这个宏伟且维护良好的花园。 （原文） J ai adoré ce jardin magnifique et très bien entretenu

（由 Google 翻译）非常宜人的露台花园，适合散步和放松，维护得很好，可以欣赏到塞夫尔南泰斯的美景。 （原文） Jardins en terrasses très agréables pour se balader et se poser, parfaitement entretenus et disposant d'une vue agréable sur la Sèvre Nantaise.

（由 Google 翻译）美丽的地方，适合散步和寻找平静，拥有令人惊叹的景色和有趣的景点 （原文） Beautiful place to walk around and find calm, with stunning views and interesting spots

（由 Google 翻译）教堂里的展览，本身就很特别。我们还观看了一位友善艺术家的彩色玻璃技艺演示。此外，还有一个充满奇特作品的画廊。色彩在墙与墙之间舞动，在我们脚下。 （原文） Une expo dans une église, pas commun déjà. Nous avons eu également une démonstration de la technique du vitrail par une artiste sympathique. Aussi, une galerie d'œuvres atypiques. Entre les murs, les couleurs dansent sous nos pas.

（由 Google 翻译）位于一座古老的教堂内，还有什么更好的方式来展示彩色玻璃窗呢？ 不是很大，参观需要30或40分钟，包括视频。 包括 1 个制作精良的全息图风格视频。 中央视频配有耳机，3 个大型彩色玻璃窗带有背光，这是在最佳光线下观看它们的唯一方法。 这 3 扇原版彩色玻璃窗是为巴黎圣母院设计的...... 免费入场，每个人都给出他们想要的。 没有厕所 适合轮椅使用者 （PS：对不起，没有照片的评论，我的照片都没有通过过滤器，不知道为什么......） （原文） Situé dans une ancienne église, quoi de mieux pour exposé des vitraux. Ce n'est pas très grand, la visite se fait en 30 ou 40mn vidéos comprise. Dont 1 vidéo de style hologramme très bien réalisé. La vidéo centrale avec casque, les 3 grands vitraux sont rétroéclairés, seul moyen de les voirs sous leurs plus jour. Ces 3 vitraux d'origine destiné à Nôtre Dame de Paris .......... Entrée libre chacun donne ce qu'il veut. Pas de wc Accessible aux fauteuils roulants (PS : Désolé avis sans photos, aucune de mes photo ne passe les filtres sans savoir pourquoi...)

（由 Google 翻译）让原本应该被摧毁的教堂获得第二次生命，这是一个很好的举措！此外，彩色玻璃的历史也很有趣。还有触摸屏可以带您进一步探索。自由的。干得好！ （原文） Donner une seconde vie à une église qui devait être détruite, une bonne initiative ! De plus l'histoire du vitrail est très intéressante. Il y a aussi des écrans tactiles qui vous font aller plus loin dans la découverte. Gratuit. Bravo !

（由 Google 翻译）展览非常漂亮，展示得很好，有互动内容。位于一座 1904 年的真实教堂中，这使得展览更加有趣。光线和色彩简直令人愉悦。随后，您可以沿着 Vendée Vélo 自行车道骑行游览该地区。 （原文） Really beautiful exhibition, very well displayed, with interactive content. Located in an actual church from 1904, which makes the exhibition even more interesting. The light and colors are simply delightful. Afterwards you can ride around the area using the bike path Vendée Vélo.

（由 Google 翻译）在圣伊莱尔德莫尔塔涅教堂的中心，我们深入研究彩色玻璃艺术的秘密。这是一个适合儿童（游戏、填色和书籍、寻宝）和成人（投影、光学剧场测验，让您沉浸在玻璃制造大师的工作室）的有趣场所。一个独特的探索之地。从四月到十月底整周开放，免费入场！ （原文） Au coeur de l'église saint Hilaire de Mortagne, nous plongeons dans les secrets de l'art du vitrail. Un endroit ludique pour les petits (jeux, coloriages et livres, jeu de piste ) et pour les grands ( projections , quiz théâtre optique pour immerger dans l'atelier du maitre verrier). Un lieu unique à découvrir. Ouvert d'avril à fin octobre toute la semaine et l'entrée est GRATUITE!

（由 Google 翻译）随意漫步发现圣伊莱尔教堂，这是一个很棒的发现。从设计到生产，这个解说中心解释了有关彩色玻璃艺术、其技术及其几个世纪历史的一切。 这次参观充满乐趣、互动性强且具有教育意义，年轻人和老年人都会在那里找到自己的兴趣。 Vendée Vitrail所在的教堂没有被亵渎，这个地方有宗教活动和文化活动，因此保证了建筑的可持续性。 精美的彩色玻璃窗呈现出精美的动画效果。它是路易斯·马泽蒂尔 (Louis Mazetier，1888-1952) 的创作，他是画家、纸板制造商，也是他那个时代最好的玻璃制造大师之一，最初来自圣米歇尔昂莱赫姆。路易斯·马泽蒂尔 (Louis Mazetier) 于 1937 年被选为创作巴黎圣母院高玻璃屋顶的艺术家之一，创作了这一杰作。 这些彩色玻璃窗装饰了大教堂一段时间，然后由于各种情况被拆除、存放和遗忘。这些彩色玻璃窗是在加入旺代彩色玻璃解说中心之前发现并评估的。 （原文） Venu au hasard d'une balade pour découvrir l'église Saint-Hilaire, ce fut une superbe découverte. De la conception à la réalisation, ce Centre d'Interprétation nous explique tout sur l'art du vitrail, ses techniques et son histoire à travers les siècles. La visite est ludique, interactive et pédagogique, petits et grands y trouvent leurs intérêts. L'église qui abrite Vendée Vitrail n'est pas désacralisée, ce lieu a une activité cultuelle et une activité culturelle, la pérennité de l'édifice est ainsi assurée. Des vitraux exceptionnels sont présentés et enrichis d'une belle animation. Il s'agit d'une création de Louis Mazetier (1888-1952) peintre, cartonnier et l'un des meilleurs maître verrier de son époque, originaire de Saint-Michel-en-l’Herm. Sélectionné pour être l'un des artistes créateurs des verrières hautes de Notre-Dame-de-Paris, Louis Mazetier réalisa ce chef-d'ouvre en 1937. Ces vitraux ornèrent un moment la cathédrale puis, furent déposés, stockés et oubliés à la suite de diverses circonstances. Ces vitraux furent découverts et expertisés avant de rejoindre ce Centre d'Interprétation de Vendée Vitrail.

（由 Google 翻译）今天参加了导览游，并在游览结束时参加了一个非常棒的彩色玻璃纸工作坊，我们带着彩色玻璃鸟离开了🐦 （原文） Visite guidée ce jour avec à la fin de la visite un atelier vitrail papier très bien, nous sommes repartis avec notre oiseau 🐦 en vitrail

（由 Google 翻译）火车定期往返于绍莱和南特之间。延迟，不解释。由于每天早上 7:40 的一班都有延误，所以被迫乘坐早上 6:40 的一班。最后，早上 6 点 40 分的情况也是如此。想要少一点污染，却要坐满车，晚点的，最后一班车是晚上7:30，真是可惜，更不用说价格了，幸好雇主报销了一部分，否则价格真的很高。 （原文） Train prit régulièrement entre Cholet et Nantes. Retard, pas d’explication. Obligé de prendre celui de 6h40 en raison des retards quotidiens de celui de 7h40. Finalement c’est aussi le cas de celui de 6h40. C’est dommage de vouloir moins polluer mais de devoir prendre des trains remplis, en retards, derniers train à 19h30, sans parler des prix heureusement que l’employeur rembourse une partie car sinon le prix est vraiment élevé.

（由 Google 翻译）预料到车站会施工，计划早点坐火车去昂热，结果却发现列车延误了50分钟，而且没有任何通知，也没有车站工作人员可以帮忙。周六、节假日或者周末短途旅行，这样的服务实在太差劲了，尤其考虑到票价。真是太感谢肖莱车站了！ （原文） Anticiper les travaux et anticiper de prendre un train en avance pour Angers pour se retrouver avec une annonce de 50 min de retard sans aucune information, pas d’agent en gare pour te renseigner. Pour un samedi jour férié wk de vacances c’est un peu limite comme service surtout au vu des prix des billets . Merci gare de Cholet !

（由 Google 翻译）Cholet车站乘坐火车前往南特或昂热非常方便。有3条轨道，火车运行也很规律。我离开的那天，我差点错过了火车，看站台的女士帮我扶着门，让我可以上车。他真是太好了。 另一方面，在回来的路上我去了车站的厕所。这是一个真正的骗局，他们让我们为不干净的厕所支付 50 美分。地板上到处都是卫生纸，碗的边缘也沾满了污物。我会让你想象一下恐怖的情景。 （原文） La gare de cholet est bien pratique pour prendre le train et se rendre à Nantes ou Angers. Il y a 3 voies et les trains sont assez réguliers. Le jours de mon départ j'ai failli louper mon train et ma dame qui surveille le quai a retenu la porte pour que je puisse monter dedans. C'était très gentilles de sa part. Par contre, au retour je suis allé au toilettes de la gare. Et c'est une vrai arnaque, il nous font payer 50 cts pour des toilettes pas propre. Le sol avec du papier toilette partout et le contour de la cuvette était recouvert d'immondice. Je vous laisse imaginer l'horreur.

（由 Google 翻译）今天下午我们来车站查票，等一个我没有票的人。所以就让我出站了，我想理解。人们在室内喝酒但在那里等人不被接受吗？ （原文） cette après-midi on est venu contrôler mon billet à l’intérieur de la gare, attendant quelqu’un je n’en avais pas. On m’a donc demander de sortir de la gare, j’aimerai comprendre. Des gens consomment de l’alcool à l’intérieur mais y attendre une personne n’est pas accepté?

（由 Google 翻译）Salle des Pas Perdus 可以配备手机充电站，甚至是收费的…… 就我而言，我只需要 5% 的电池寿命就可以打电话...... （原文） La salle des pas perdus pourrai être équipée de bornes de recharges téléphones portables, même payant... Dans mon cas j'avais seulement besoin de 5 % d'autonomie pour pouvoir donner un appel...

（由 Google 翻译）从市中心可达，自驾可达不堵车，车站小实用 （原文） Accessible du centre ville, accessible en voiture sans bouchons, petite gare pratique

（由 Google 翻译）车站虽小，但足以满足城市的规模。另一方面，它并不总是很干净，如果你还不知道的话，当你到达时你会有点迷失。幸运的是，工作人员非常友好和细心，并有效地建议我们消除旅行期间的任何担忧。 提供的航线相当多，并且有足够的航班时刻可以到达该地区的主要城市。 （原文） Petite gare mais suffisante pour la taille de la ville. En revanche pas toujours très propre et on est un peu perdu en arrivant si on ne connait pas déjà. Heureusement le personnel est très sympathique et à l'écoute, et nous conseille efficacement pour retirer toute inquiétude lors d'un voyage. Il y a pas mal de trajets proposés et on dispose de suffisamment de créneaux pour rejoindre les grandes villes de la région.

（由 Google 翻译）维护良好的儿童公园，有原创且非常个性化的游戏。周围的小路走起来很舒服，遗憾的是粗心的狗主人不把它们捡起来，让他们的动物的粪便污染了周围……但有些人相信整个地球都属于他们。因此，请小心您的脚步，并警告您亲爱的孩子们。 （原文） Parc pour enfants bien entretenu, avec des jeux originaux et très personnalisés. Les chemins environants sont agréables à fréquenter, dommage que des propriétaires de chiens, indélicats, laissent les déjections de leur animal souiller les abords, en ne les ramassant pas...mais certains croient que la terre entière leur appartient. Donc attention où vous mettez les pieds et prévenez vos chers petits.

（由 Google 翻译）公园维护得很好，很适合边走边吃。 （原文） Parc très bien entretenu, agréable pour manger sur le pouce.

（由 Google 翻译）很适合带孩子们玩耍的公园和宽阔的小路。 （原文） Parc sympathique pour emmener les enfants.Jeux et grandes allées.

（由 Google 翻译）我遛狗，非常愉快。 （原文） Je promène mon chien et c'est très agréable.

（由 Google 翻译）适合孩子们的很棒的公园 （原文） super parc pour les enfants

（由 Google 翻译）我们的孙子很喜欢它 （原文） Nos petits enfants ont adorés

（由 Google 翻译）最近的 相当小 沙漠 （原文） Récent Assez petit Désert

（由 Google 翻译）骑行很棒，但是，负责接待的人，我的天哪！！！我让他礼貌一点跟孩子们说，让他们离开，结果他却说：我很有礼貌，如果你们不喜欢，就去别的地方吧！！好吧，我们玩一次就够了，真可惜……说实话，我们怎么能让这种人负责这种活动？？？圣诞节应该是欢乐喜庆的！结果，我们却迎来了格林奇！！ （原文） Très joli manège par contre la personne qui se charge de l'accueil mon dieu !!! Lui demandant de parler un peu plus gentillement aux enfants pour sortir j'ai eu droit a : je suis polie et si ça vous plaît pas allez ailleurs !! Et bien oui un tour nous suffira, quel dommage.... franchement comment peut on mettre ce genre de personne a cette activité ??? Noël c'est censé être joyeux et festif! A la place on a un Grinch!!

（由 Google 翻译）感谢绍莱市政厅提供的这项服务，看到还有城市能够无偿地为孩子们带来幸福，让人感到温暖❤️ （原文） Merci à la mairie de Cholet, d'offrir ce service, ça fait chaud au cœur de voir qu'il y a encore des villes capables de donner du bonheur aux enfants sans contrepartie ❤️

（由 Google 翻译）非常愉快的骑行而且免费！ 然而，照顾它的女士的接待很差。几次拜访，从不打招呼，总是打电话。这是一项应该充满激情而不是义务地完成的工作。僧侣公园 (Monk Park) 游乐设施由一位狂热爱好者运营，这让一切变得与众不同。由于总是打电话，也许在 Orange 担任总机接线员的职位更合适。 （原文） Très beau manège et gratuit ! Cependant accueil médiocre de la dame qui s’en occupe. Plusieurs visites, jamais un bonjour, toujours sur son téléphone. C’est un métier qui devrait être fait avec passion et non obligation. Le manège du parc de moine est tenu par un passionné, ça fait toute la différence. Étant toujours sur son téléphone, peut être qu’un poste de standardiste chez orange serait plus approprié.

（由 Google 翻译）我要回到刚刚读过的文章！ 我完全同意这位先生的观点。骑行非常精彩，而且每天都是免费的！但接待却令人无法接受。这位女士每次都在打电话，不会对孩子或父母说任何好话！给他提供一个总机接线员的职位是个好主意。蒙克公园的骑行确实需要付费，但是带着我的孙子们去真是太高兴了，他们很高兴看到这位热情的绅士的幽默感和令人难以置信的欢迎。因此，遗憾的是，这个美丽的旅程不是由这样一个热爱孩子的人经营的，他会让这一刻变得更加神奇。 （原文） Je vais rebondir sur l’article que je viens de lire ! Je suis bien d’accord avec ce monsieur . Le manège est magnifique et gratuit tous les jours ! Mais l’accueil est inacceptable. La dame est à chaque fois au téléphone et n’adresse aucun mot gentil ni aux enfants ni aux parents!!! Bonne idée de lui proposer un poste de standardiste. Le manège du parc de moine est en effet payant, mais quel plaisir d’emmener mes petits enfants qui sont ravis de la bonne humeur , de l accueil incroyable de ce monsieur passionné. Donc dommage que ce beau manège ne soit pas tenu par une telle personne qui aime les enfants et qui rendrait ce moment beaucoup plus magique .

（由 Google 翻译）绍莱 Travot 广场上美丽的永久免费旋转木马。这对于有小孩的绍莱家庭以及途经绍莱市中心的家庭来说都是一个真正的优势。 （原文） Beau manège permanent et gratuit sur la place Travot de Cholet. Ceci est un vrai + pour les familles choletaises avec enfants en bas âge mais également pour les familles de passage dans le centre ville de Cholet.

（由 Google 翻译）免费又漂亮的骑行，真是个好主意，感谢市政当局。我更喜欢蒙克公园的接待，不过，嘿，我们不会抱怨的！ （原文） Manège gratuit et joli, super idée merci la municipalité. J'ai une préférence pour l'accueil au parc de moine mais bon on ne va pas se plaindre!

（由 Google 翻译）免费乘车！！谢谢绍莱市 （原文） Manège gratuit !! Merci la ville de Cholet

（由 Google 翻译）干净、平静、安宁的地方，没有什么可抱怨的☺️ （原文） Endroit propre calme et serein rien à redire☺️

（由 Google 翻译）没什么可看的，只有一堵石头和砖墙，但写上恋人的名字总是件好事。随意辱骂和说蠢话…… （原文） Pas grand chose à voir, un mur en pierre et brique, mais toujours chouette d'inscrire les noms d'amoureux. Insultes et mots débiles à volonté également...

（由 Google 翻译）非常愉快的骑行而且免费！ 然而，照顾它的女士的接待很差。几次拜访，从不打招呼，总是打电话。这是一项应该充满激情而不是义务地完成的工作。僧侣公园 (Monk Park) 游乐设施由一位狂热爱好者运营，这让一切变得与众不同。由于总是打电话，也许在 Orange 担任总机接线员的职位更合适。 （原文） Très beau manège et gratuit ! Cependant accueil médiocre de la dame qui s’en occupe. Plusieurs visites, jamais un bonjour, toujours sur son téléphone. C’est un métier qui devrait être fait avec passion et non obligation. Le manège du parc de moine est tenu par un passionné, ça fait toute la différence. Étant toujours sur son téléphone, peut être qu’un poste de standardiste chez orange serait plus approprié.

（由 Google 翻译）这个地方活动丰富多彩。不过有些地方有点脏乱。我们尝试了保龄球和孩子们玩的小工厂。（空调太给力了，所以如果你是家长，而且正在等孩子，最好还是安排一下时间……） （原文） Endroit tre complet au niveau des activités. Cependant un peu sale à certain endroit. Nous avons testé bowling et la petite usine pour les enfants. (Climatisation beaucoup trop forte, prévoir une manche quand on est parent et que l'on attend ...)

（由 Google 翻译）我们周日午餐时间在餐厅吃饭，不容错过的早午餐，当季自制产品，我推荐，物超所值，每人 24 欧元，无限量供应早午餐 （原文） Nous avons mangé au restaurant dimanche midi un brunch à ne pas manquer, produits de saison fait-maison je recommande rapport qualité prix excellent 24 € par personne brunch à volonté

（由 Google 翻译）说实话，我非常失望。距离上次光顾已经很久了，但这里的服务简直糟糕透顶。首先，一品脱啤酒要9.10欧元——即使在旺代海岸，他们也不敢收这么贵！而且我点的那杯啤酒兑水很厉害，简直就是足球俱乐部里那种淡啤酒。其次，啤酒也没倒满；倒的时候少了50毫升，更糟糕的是，啤酒杯的容量甚至不到50毫升。简直令人难以置信。最后，他们要价9.10欧元，你给了他们一张10欧元的钞票，他们只找了10欧分，当你回到吧台要剩下的80欧分时，他们只给了70欧分。坦白说，就这价格而言，所有这些让我绝对不推荐这家店，而且我以后也绝不会再来了。祝你们顺利克服所有这些问题，并时刻警惕未来可能想来这里喝啤酒的顾客。 （原文） Franchement très déçu, ça faisait longtemps que je n'étais pas venu et le service est déplorable. Tout d'abord une pinte de bière à 9,10€, même sur la côte vendéenne ils n'ont pas osé, le tout en sachant que c'est une bière coupée à l'eau dans mon cas, vraiment une bière de club de foot. Ensuite la bière n'est pas pleine, il manque 5 cl quand on vous la sert, et en plus les verres ne font pas vraiment 50cl dans le cas de la pinte, déplorable. Pour terminer, on vous demande 9,10€ pour cette pinte, vous donnez un billet de 10€, on vous ramène 10 centimes et quand vous retournez au bar pour réclamer ce qu'il manque, à savoir 80 centimes, on vous en donne 70, franchement pour le prix qu'on paye toutes ces choses font que je recommande pas du tout l'autre usine et que je n'y retournerai jamais. Bon courage pour pallier à tous ces problèmes et vigilance pour les prochains clients qui voudraient aller boire une bière dans cet endroit.

（由 Google 翻译）路过绍莱时，我们发现了这个地方，它太棒了，这里应有尽有，真的应有尽有，可以玩得开心，可以看今晚这样的比赛，也可以吃饭，这里很友好，很干净，服务员很友好，面带微笑，很有客户服务意识，坚持普瓦捷 （原文） De passage sur Cholet, on a découvert cet endroit, c est juste extra, y a tout mais vraiment tout pour s'amuser, et oubregarder des match comme ce soiir, pour aussi se restaurer, c est conviviale, propre, les serveurs sont tres sympa souriants et avec le sens du client, à coller sur Poitiers

（由 Google 翻译）我们路过绍莱，准备结束周末。我们选择了另一家工厂的早午餐。真是个惊喜！工作人员热情地接待了我们，提供的产品超级好，而且价格实惠。我们推荐这家工厂！:) （原文） Nous étions de passage à Cholet pour clôturer notre weekend. Nous avons choisi la formule Brunch chez l'autre usine. Très belle surprise ! Bien accueillis avec le personnel, les produits proposés étaient supers bon et la formule abordable. On recommande ! :)

（由 Google 翻译）食物很棒，尤其是夏季沙拉。所有服务员都非常友好热情。由于孩子们吵闹吵闹，我们有点受不了，服务员很体贴地为我们提供了免费咖啡。 （原文） Bonne cuisine particulièrement la salade estivale. Tous les serveurs sont super souriants et sympathiques. Un geste commercial très apprécié a été fait car nous avons été un peu gênés par des enfants turbulents et bruyants, le café nous a été offert.

（由 Google 翻译）近30人的团队受到了热情接待。 我们品尝了新的冬季菜单，非常满意。 提前点餐的方式很受欢迎，因为这样可以缩短上菜等待时间。 谢谢！ （原文） Bel accueil pour un groupe de presque 30 personnes. Nous avons pu tester la nouvelle carte de l'hiver et se fût une réussite. L'organisation en amont pour la commande des menus a été appréciée de tous car l'attente des plats a pu être moins longue. Merci à vous !

（由 Google 翻译）绍莱旅游局组织的导览游，带您从幕后到圣保罗迪布瓦城堡。 导游会详细而轻松地回顾城堡的整个历史，之后还会带您参观城堡的藏品。 我们还参加了帕萨旺叙莱翁城堡的导览游，由城堡主人热情洋溢、幽默风趣的带领。 （原文） Visite guidée organisée par l Office de tourisme de Cholet, de l envers du décor à st Paul du bois. Animateur qui retrace toute l histoire du site avec détails et aisance puis visite des collections. Effectué également visite guidée de Passavant sur layon animée par l'énergique propriétaire du château qui ne manque pas d'humour

（由 Google 翻译）前台一位迷人的女士热情洋溢、笑容满面地给了我们很多东西。 （原文） Une dame charmante à l accueil nous a donné de nombreux avec dynamisme et des sourires.

（由 Google 翻译）欢迎仪式非常热情。笑容满面，热情友好。 非常实用的建议，包括现场购票可享受Puy du Fou国家公园门票12欧元优惠，以及建议避开人潮拥挤的日子。 （原文） Accueil excellent. Sourire et amabilité +++ Conseils très utiles, notamment une réduction de 12 euros sur le prix de l'entrée au Parc du Puy du Fou en achetant sur place et les jours à éviter car beaucoup de monde prévu.

（由 Google 翻译）我们遇到了一位热情又迷人的人，他理解我们的期望，并为我们提供了适合我们的活动。此外，这里还有一个出售当地特色商品的地方。我强烈推荐。 （原文） Nous avons rencontré une personne charmante et passionnée qui a compris nos attentes et a su nous proposer des activités en adéquation. En plus il y a un espace vente de spécialités locales. Je recommande vivement

（由 Google 翻译）我们住宿期间去了那里两次。热情的接待和很棒的建议。感谢 Christelle （原文） Nous y avons été 2 fois pendant notre séjour. Très bien accueilli et de très bons conseils. Merci a Christelle

（由 Google 翻译）感谢绍莱旅游局的全体团队。他们帮我找到了可以带宠物的出租屋。他们热情好客，提供了很多实用信息，让我拥有愉快的住宿体验。包括参观、探索景点、以及充满特色的村庄。感谢他们的帮助。 （原文） Merci à toute l'équipe de l'office du tourisme de Cholet.Ils m'ont aidé à trouver une location qui acceptait mes animaux .Disponibles,très bon accueil et renseignements de qualité pour passer un bon séjour .Visites,choses à découvrir,villages de caractères. Merci pour leur aide.

（由 Google 翻译）接待我们的人。 凯瑟琳非常专业，非常友善，而且很开朗。她给了我们很棒的信息。 （原文） La personne qui nous a reçus. Catherine est très professionnelle, très agréable et souriante elle nous a très bien renseignés

（由 Google 翻译）我在Kidy Mundi度过了一个非常愉快的下午！我带着三个侄女和一个儿子（分别5岁、9岁和10岁）一起来的：他们四个都玩得非常开心，而我则舒舒服服地喝着热巧克力，一边照看着他们！ 这里非常干净、舒适，设计也很贴心，对孩子和家长都很友好。我很喜欢前台提供的桌游服务，如果哪个孩子需要安静一会儿，就可以去那里玩——真是个好主意！ 我从Kidy Mundi开业就一直来这里；我女儿现在16岁了，老板还是原来的那几位，他们总是那么热情友好、专业周到。这么多年来，他们一直保持着如此友好和高效的运营，真是太棒了！我必须强调一下，这里真的非常干净。 总之，做得好，祝你们一切顺利！ （原文） Je suis vraiment très satisfait de mon après-midi à Kidy Mundi ! Je suis venue avec mes trois nièces et mon fils (5, 9 et 10 ans) : ils se sont tous les quatre éclatés, et moi j’étais bien installé avec mon petit chocolat chaud à les surveiller!! L’endroit est très propre, agréable et bien pensé pour les enfants comme pour les parents. J’apprécie aussi la possibilité de demander des jeux de société à l’accueil quand un des enfants a besoin d’un moment plus calme, une super idée ! Je viens à Kidi Mundi depuis l’ouverture, ma fille a maintenant 16 ans, et ce sont toujours les mêmes patrons, toujours aussi accueillants et professionnels. Bravo à eux pour maintenir un lieu aussi convivial et bien tenu depuis toutes ces années. J'insiste vraiment sur la propreté du lieu. Bref, bravo à vous et bonne continuation !!!!

（由 Google 翻译）我经常带女儿来这个公园，每次都玩得很开心。这里干净整洁，布局合理，对孩子来说也很安全。管理人员热情友好。这里真是个适合家庭游玩的好地方！ （原文） J’emmène souvent ma fille dans ce parc et nous passons toujours un excellent moment. L’endroit est propre, bien aménagé et sécurisé pour les enfants. Les gérants sont accueillants et très sympathiques. C’est vraiment un lieu agréable pour les familles !

（由 Google 翻译）我们长途跋涉，来到绍莱，享受美好的家庭日。我们为孩子选择了这家餐厅，并决定在那里用餐。 门票价格接近每位儿童9.90欧元，这还不包括成人费用，这已经相当不划算了。 最糟糕的是，我的孩子只是向柜台的女士要了一杯咖啡，她却回答说：“我们靠它赚钱，你得付钱。” 坦白说，这样对孩子说这些话非常粗鲁。 付费游戏，比如20秒1欧元的摩托车游戏，结束得太快了。此外，网上的照片与实际情况不符；据说会有吉祥物和娱乐活动，但那天什么也没有。 说实话，就提供的服务而言，价格太贵了。我们理解你主要在周末和节假日赚钱，但多关注一下孩子和家庭真的无妨。 我给零分。 （原文） Nous sommes venus de loin pour profiter d’une belle journée en famille à Cholet. Nous avions choisi cette structure pour notre enfant et avons décidé de manger sur place. L’entrée revient à près de 9,90 e par enfant, sans compter le tarif pour les adultes ce qui représente déjà un certain budget. Le pire, c’est lorsque mon enfant a simplement demandé un gobelet à la dame du comptoir : elle lui a répondu , on fait de l’argent avec, il faut payer . Franchement, dire ça à un enfant, c’est très moyen. Les jeux payants, comme les motos à 1 euro pour 20 s , s’arrêtent bien trop vite. De plus, les photos vues sur internet ne reflètent pas la réalité il était indiqué qu’il y aurait des mascottes et des animations, mais ce jour-là, il n’y avait rien du tout. Honnêtement, c’est beaucoup trop cher pour ce qui est proposé. On comprend que vous fassiez votre chiffre surtout le week-end et pendant les vacances, mais un peu plus d’attention envers les enfants et les familles ne ferait vraiment pas de mal. Zéro étoile de ma part.

（由 Google 翻译）管理人员热情友好。即使有很多孩子，也不会太吵闹。环境干净整洁，设施齐全，适合各个年龄段的人。我推荐这里。 （原文） Gérants accueillants et agréables. Pas trop bruyant même quand il y a beaucoup d'enfants. Propre, structure parfaite pour tous les âges. Je recommande.

（由 Google 翻译）下午的活动要30欧元。 不含餐饮的话有点贵。 有些课程不太安全；孩子们可能会摔倒受伤。 （原文） 30,€ l'après-midi. Un peu cher sans boire et sans manger. Certzins Parcours pas toujours très sécurisés , les enfants peuvent se tomber dessus et se blesser.

（由 Google 翻译）员工非常友善，即使在繁忙时段，环境也总是很干净。餐厅提供的食物价格合理。我推荐这里，非常适合带孩子来玩。 （原文） Personnel très agréable toujours propre même quand il y a beaucoup de mon la restauration sur place est a juste prix je recommande pour un bon moment avec les enfants

（由 Google 翻译）你好，我觉得这对游戏非常好，它可以让孩子们发泄情绪，我只是觉得生日派对的价格太高了，这很遗憾 （原文） Bonjour, je trouve cette paire de jeux très sympa, ça permet aux enfants de bien se défouler, je trouve juste dommage au niveau des prix des anniversaires excessif pour ce qui est proposé

（由 Google 翻译）我强烈推荐！ 上周末我们在那里庆祝了儿子的生日，一切都很完美。孩子们兴奋不已，大人们也非常开心。 管理团队非常友善，为每个人都提供了许多贴心周到的服务。设施非常棒，每个人都能找到自己喜欢的；一切都干净整洁，维护良好。 我们一定会再来的🥳非常感谢！ （原文） Je recommande les yeux fermés ! Nous y avons fait l'anniversaire de mon fils le week-end dernier et ça a été un sans faute, les enfants étaient ravis et les adultes très contents aussi. Le couple de gérant est vraiment adorable, pleins de petites attentions pour tout le monde. Les installations sont top et il y en a pour tous les goûts, tout est propre et bien entretenu. On y retournera sans hésitation 🥳 merci beaucoup !

（由 Google 翻译）第一次来这个公园 真的非常适合孩子们。管理人员超级友好。我们还会再来的。😊 （原文） Première venue dans le parc Vraiment génial pour les enfants. Les gérants sont super Sympa. Nous reviendrons. 😊

（由 Google 翻译）非常好的家庭体验。我们 2 1/2 岁的女儿和我们一样玩得很开心。价格非常合理，业主很可爱，而且对于欢迎此类公众的地方来说非常干净。 （原文） Très belle expérience en famille. Notre fille de 2 ans 1/2 s'est énormément amusé, de même que nous. Les tarifs sont très raisonnable, le patron adorable et c'est très propre pour un lieu accueillant ce type de public.

（由 Google 翻译）我女儿的生日过得真棒！！我推荐大家来这里庆祝生日，热情的接待，良好的氛围，孩子们非常喜欢的煎饼和甜点。吃蛋糕或煎饼的时候还有小娱乐活动：太棒了！！！价格也很合理。谢谢🤩 （原文） L’anniversaire de ma fille était une réussite !! Je recommande pour un anniversaire, accueil au top, bonne ambiance, crêpes et bonbons bien appréciés par les enfants. Petite animation au moment du gâteau ou crêpes : très sympa !!!! Et prix très correct. Merci🤩

（由 Google 翻译）我刚刚策划了我儿子的六岁生日派对。太棒了！！周三早上最理想！ !!他们吃得好，玩得好，最重要的是食物都是清真的！！我们已经很喜欢这个建筑和这些主人，这证实了我们的感受。我推荐！！！ （原文） Je viens de réaliser la fête d'anniversaire de mon fils pour ses 6 ans. C'était top !! Le mercredi matin c'est l'idéal ! !! Ils ont bien mangé, bien joué et surtout les friandises sont halal !! On adorait déjà cette structure et ces propriétaires, et ça a confirmé notre ressenti. Je recommande !!!

（由 Google 翻译）总是受到友好的欢迎，我们觉得他们喜欢取悦孩子们，而且这不像绍莱的另一个公园那样是一个工厂，他们甚至向我们收取一杯水的费用。我住在绍莱家乐福附近，但我更喜欢走10公里去这个公园，以便受到热情的人们的接待。孩子们玩得很开心，无论是门票还是饮料价格都很实惠。 （原文） Accueil toujours sympathique on sent qu’ils aiment faire plaisir aux enfants et que ce n’est pas une usine comme un autre parc sur Cholet où on nous fait payer même un verre d’eau. Je réside près de Carrefour à Cholet mais je préfère faire 10kms pour aller dans ce parc afin d’être reçue par des personnes chaleureuses. Les enfants passent un super moment, et les prix sont abordables tant au niveau du ticket d’entrée que des consommations.

（由 Google 翻译）我儿子6月29日这个星期天庆祝了他的8岁生日，他非常开心（他的朋友们也一样😁）。经营这家餐厅的夫妇非常可爱，非常认真，也非常友好。你看得出他们热爱自己的工作，并且非常投入（男主人经常和孩子们玩，这点我很感激👍）。 令我惊讶的是，他们竟然主动提供了清真糖果，我们甚至都没开口！还有什么！！！ 我想再次感谢你们的热情款待、良好的氛围和专业的服务。 我推荐这家餐厅，我9月份还会再来，庆祝我另一个儿子的生日。 祝你假期愉快😉 （原文） Mon fils a fêté ses 8 ans ce dimanche 29 juin et il en été plus que content(ses copains aussi 😁). Le couple qui gère est adorable très sérieux et très sympathique. On sent qu’ils aiment ce qu’ils font et sont très investis ( monsieur qui joue beaucoup avec les enfants et cela plaît 👍). À ma grande surprise ils ont adapté en incluant des bonbons halal sans même qu’on leur demande! WHAT ELSE!!! Je tiens à vous remercier encore pour l’accueil l’ambiance et le professionnalisme . Je recommande et y retourne en septembre pour l’anniversaire de mon autre gars . Bonne vacances 😉