库里提巴中的19个最佳步行地点

（由 Google 翻译）这个地方很可爱，但你不会在那里待超过30分钟。这里有一条“汉塞尔和格莱特”小径，非常酷。步道上很冷，不像平时的温度……很奇怪哈哈。入口是一栋古老建筑的立面。步道在步道的尽头，在教堂之类的地方下面有一家咖啡馆（我不知道名字）。我觉得那里有一些演示和练习🤷🏻‍♀️，但在开放的上层，有一些绘画作品，用图画讲述着故事。那里免费入场。打Uber很方便，或者如果你愿意，也可以坐旅游巴士，前面就有一个站点。 （原文） Muito bonitinho o lugar, mas não vai gastar mais que 30 min lá. Tem a trilha do João e Maria, bem legal, lá na trilha faz muito frio, diferente da temperatura normal …bizarro hahah Tem a entrada que é uma fachada com arquitetura antiga, a trilha em seguida é no final da trilha tem um café abaixo de uma capela ou algo assim (não sei o nome), acho que nesse lugar ocorre algumas apresentações e práticas lá 🤷🏻‍♀️, mas no andar de cima que estava aberto tem alguns quadros contando a história em desenho. Foi gratuito pra entrar lá. Uber fácil ou se quiser dá pra ir com o ônibus de turismo, tem parada na frente.

（由 Google 翻译）这是一个干净整洁的地方，汉塞尔和格莱特的故事从山脚开始，一直到女巫的家，但从山顶开始更容易。这里有一个非常有趣的观景台、一座美丽的木结构建筑、一个宁静的瀑布，以及一家出售馅饼、饼干和糖果的小店。这里有停车场，但空间不大；你可以把车停在附近；旅游巴士会在山脚和山顶停靠游客。值得一游。 （原文） Um local limpo, bem organizado, a história de João e Maria começa lá de baixo até chegar na casa da bruxa, mas é mais fácil começar de cima. Mirante bem interessante, bonita estrutura de madeira, no local à uma queda de água bem tranquila, e tem uma lojinha que vende tortas, bolachas e doces. Estacionamento tem mas é pequeno, nas proximidades pode se deixar o carro, o ônibus turismo deixa os turistas na parte de baixo e na parte de cima. Vale a pena visitar.

（由 Google 翻译）一片美丽的森林，非常干净，非常适合在大自然中漫步。形状像女巫帽子的小房子讲述着汉塞尔和格莱特的故事。沿途，你会经过几座这样的小房子，每座都讲述着一个故事。最后，你会发现一座充满魔力的房子，孩子们可以在那里听故事、读书。那里有一个观景台，木楼梯和扶手很滑，所以上下楼梯的儿童和老人要小心。没有其他方法可以爬进森林。你可以从街上走，但这并不好玩，因为你无法享受在森林中漫步的乐趣。总的来说，这是一个非常美丽宜人的旅游胜地，因为里面的气候非常好。 （原文） Bosque bonito, é bem limpo, ótimo para passear em meio à natureza, as casinhas em formato de chapéu de bruxa contam a história de João e Maria, pelo caminho você entra várias dessas casinhas contando a história, ao final você encontra uma casa encantada onde as crianças podem ouvir histórias e ler livros. Tem um mirante onde as escadas são de madeira e o corrimão é escorregadio por isso tome cuidado com crianças e idosos ao subir e descer as escadas, não tem outra forma de subir por dentro do bosque, tem a opção de você subir pela rua mas não tem graça pois assim você não vai conseguir desfrutar de uma bela caminhada entre a floresta. No geral é um lugar muito bonito e gostoso de se visitar pois o clima é ótimo lá dentro.

（由 Google 翻译）位于街区中心的大西洋森林小巧而精心维护的避难所。这里有汉塞尔和格莱特小径，以及一座魔法屋，里面设有儿童图书馆，每天都有故事会。小径的尽头是一个观景台，还有埃里卡·多塞斯（Erika Doces），那里有美味的德国派。 （原文） Pequeno e bem cuidado refúgio de Mata Atlântica no meio do bairro. Tem a trilha de João e Maria, além de uma Casa Encantada onde há uma biblioteca infantil com contação de história TODOS os dias. No final da trilha há um mirante e a Erika Doces, com tortas alemãs sensacionais.

（由 Google 翻译）一次非常有趣的郊游。 这是一片小树林，林间小径蜿蜒，山顶观景台上还有一家咖啡馆。 这里风景优美，树林里散落着许多长椅，还有市政保安人员巡逻，确保安全。 孩子们还可以去“女巫小屋”玩耍，这是一个以《汉塞尔与格蕾特》故事为灵感的趣味乐园。 免费郊游。 （原文） Passeio super interessante. Bosque pequeno, com trilhas, um café na parte alta do mirante. Um mirante lindo, muitos bancos espalhados pelo bosque e presença da guarda municipal para garantir a segurança. Para as crianças ainda há a casa da bruxa, um local lúdico inspirado na história de João e Maria. Passeio gratuito.

（由 Google 翻译）库里蒂巴旅游巴士的最佳停靠点之一！博斯克阿莱芒的入口很简单，只有一片花坛和一堵让人联想起典型德国建筑的围墙，但入口不远处，便是一条迷人的小径。沿途的图腾讲述着汉塞尔和格莱特的故事，通往一座迷人的小房子（周一闭馆，但非常适合拍照）。再往前走一点，有一座木结构建筑，楼梯通向一个观景台，那里风景优美，瀑布的水声在背景中回荡——真是令人放松！我是周一去的，那里空无一人，这更增添了它的魅力。参观时间很短，大约30分钟，但如果您想坐下来享受宁静的氛围，可以待更长时间。这是一个不容错过的地方，融合了美景、历史和宁静。 （原文） Uma das melhores paradas do ônibus turístico em Curitiba! A entrada do Bosque Alemão é simples, com um canteiro e uma parede que remete às construções típicas alemãs, mas logo atrás começa uma trilha encantadora. Ao longo do caminho, totens contam a história de João e Maria, que leva até uma charmosa casinha (fechada na segunda, mas ótima para fotos). Subindo mais um pouco, há uma estrutura de madeira com escadas que levam a um mirante com vista linda e som de queda d’água ao fundo — relaxante demais! Fui numa segunda e o lugar estava vazio, o que tornou tudo ainda melhor. A visita é rápida, cerca de 30 minutos, mas pode durar mais se quiser sentar e aproveitar o clima calmo. Um lugar imperdível, que une beleza, história e tranquilidade.

（由 Google 翻译）这里有一片很棒的森林，讲述的是汉塞尔和格蕾特的故事。走到女巫的房子那里，还有人讲故事、唱歌。 有一棵树上挂满了奶嘴、奶瓶和尿布，孩子们会把这些东西留给女巫，然后就不用奶嘴了。我觉得这个主意太棒了……不过我觉得如果能再建一个游乐场，孩子们就能更尽情地享受公园了。 （原文） Bosque muito bacana com a história do João e Maria e chegando na casa da bruxa tem contação de histórias e músicas. Tem uma árvore da chupeta, mamadeira e fraldas onde as crianças deixam para as bruxas e para de usar a chupeta achei uma ideia sensacional... Apenas acho que poderia ter também um playground pras crianças curtirem mais o parque.

（由 Google 翻译）对我而言，库里蒂巴的廷吉公园是城市中心的一片宁静绿洲，让我得以亲近自然。一踏入公园，便能感受到宁静祥和的氛围。广袤的绿地、湖泊和木桥营造出田园诗般的景致，是散步、野餐，甚至只是静静地坐着欣赏美景的理想之地。我尤其喜欢这里的水豚，它们为公园增添了一份独特的魅力，让游览体验更加愉悦放松。 公园的户外活动设施布局合理，设有自行车道、步行道、足球场、排球场以及儿童游乐场。我还被乌克兰纪念馆所吸引，这是一个充满文化底蕴的特别区域，园内花园繁花似锦，历史遗迹也值得一游。虽然公园面积广阔，但部分区域的指示牌略显不足，难以清晰地指引游客找到各个景点，尤其是对于不熟悉此地的游客而言。 （原文） O Parque Tingui em Curitiba, para mim, é um refúgio de tranquilidade e contato com a natureza em meio à cidade. Ao entrar, logo sinto uma atmosfera calma com áreas verdes vastas, lagos e pontes de madeira que ajudam a criar um cenário bucólico perfeito para longas caminhadas, piqueniques ou até mesmo para sentar e apreciar a paisagem. Gosto muito da presença das capivaras, que dão um charme especial ao parque e tornam a experiência ainda mais gostosa e relaxante. O espaço é muito bem estruturado para atividades ao ar livre, com ciclovias, pistas para caminhada, campos de futebol e vôlei, além de playgrounds para famílias com crianças. Me chamou atenção também o Memorial Ucraniano, uma área especial que oferece um passeio cultural enriquecedor, com jardins floridos e detalhes históricos que valem muito a visita. Apesar de ser um parque extenso, a sinalização poderia ser melhor em alguns pontos para facilitar a localização das atrações, principalmente para visitantes que não conhecem o local.

（由 Google 翻译）对于那些想在大自然中跑步、散步或野餐的人来说，这个公园是个不错的选择。在这里，你可以看到狨猴、水豚、鸭子和各种各样的鸟类。公园里还有一座乌克兰纪念碑，纪念在斯大林统治期间被杀害的数百万乌克兰人。 （原文） Esse parque é uma ótima opção para quem quer correr, caminhar ou fazer um piquenique em meio à natureza. Nele você verá saguins, capivaras, patos e vários tipos de pássaros. E nele também há o Memorial Ucraniano, em homenagem e lembrança aos milhões de ucranianos mortos durante o regime de Stalin.

（由 Google 翻译）廷吉公园是一座宁静的公园，是库里蒂巴城市观光游客的必游之地，也是巴里吉河沿岸众多公园之一。公园面积宽敞，是散步、跑步、骑行或亲近自然放松身心的理想场所。 公园的主要景点是乌克兰纪念馆，馆内有典型的乌克兰教堂、彩绘大门以及展现乌克兰移民巴拉那州历史的文化细节。 公园内设有洗手间、停车场、大片绿地、湖泊、儿童游乐区，并且大部分区域都设有无障碍通道。 （原文） O Parque Tingui é um parque tranquilo, é uma parada rápida dos turistas que de Curitiba fazem o city tour, e faz parte do conjunto de parques ao longo do Rio Barigui. É um espaço amplo, perfeito para caminhar, correr, pedalar ou simplesmente relaxar próximo à natureza. Sua principal atração é a Memorial Ucraniano, com sua igreja típica, portas pintadas e detalhes culturais que representam a imigração ucraniana no Paraná. O parque possui banheiros, estacionamento, áreas verdes extensas, lago, espaços para crianças e acessibilidade em boa parte de suas áreas.

（由 Google 翻译）美丽的地方，但要带驱蚊剂，那里的蚊子真的很厉害。除此之外，公园部分风景优美，可以野餐🧺。花一整天时间玩球或踢毽子，真的非常值得。 （原文） Lugar lindo, mais levem repelente tem uns mosquito pova lá que é brabo de mais, fora isso o lugar é lindo na parte do parque dá para fazer piquenique 🧺. Vale muito apena pra passar o dia todo leve bola ou peteca .

（由 Google 翻译）作为一名久未归乡、深深思念故土的乌克兰裔，参观这座纪念馆对我来说意义非凡。看到塔拉斯·舍甫琴科的画像、传统的教堂和精美的圣像，我瞬间就想起了家。这里的一切都饱含匠心，饱含真情实感。 在廷吉公园发现这座乌克兰纪念馆，真是一次令人感动和振奋的经历。 （原文） As an ethnic Ukrainian who hasn’t been home for a long time and misses his homeland deeply, visiting this memorial was incredibly meaningful. Seeing the portrait of Taras Shevchenko, the traditional church, and the beautiful icons instantly reminded me of home. Everything here is thoughtfully made and truly heartfelt. It was a very touching and uplifting experience to discover this Ukrainian memorial in Tinguí Park.

（由 Google 翻译）公园面积广阔，绿地、湖泊和步道众多，保存得非常好。我参观了乌克兰纪念碑所在的区域，交通非常便利，开车或乘坐公交车都很方便。 （原文） O parque é imenso, com ampla área verde, lagos e trilhas, está muito bem preservado. Eu visitei a parte onde está o memorial Ucraniano, o acesso é muito fácil, tanto de carro quanto ônibus.

（由 Google 翻译）这里是我最喜欢的散步和锻炼场所。它面积宽敞、环境优美、维护得非常好，干净整洁，而且很安全，还有市政保安巡逻。大片的草坪适合家庭野餐，树木也很多。库里蒂巴一个很棒的地方，停车也还算方便。 （原文） É meu lugar preferido para fazer caminhada e me exercitar. É grande, bonito e muito bem conservado, limpo e seguro contando com a Guarda Municipal. Vasto gramados para familias em pick nick e bem arborizado. Uma lindeza de Curitiba com estacionamento OK.

（由 Google 翻译）这是一个非常适合家庭出游的公园。公园宽敞明亮，设有步行道和自行车道、旱冰场、绿树成荫的草坪，非常适合野餐，甚至还有烧烤架供喜欢野餐的人使用。孩子们可以和栖息在大湖里的水豚、鸭子和鹅等动物玩耍。 （原文） Parque muito agradável para passeio com família. Espaçoso, com pistas para caminhada e bike, pista de rolimã, gramado com árvores que fazem boa sombra para piquenique e ainda tem as churrasqueiras para quem gosta. As crianças se divertem com os bichos como as capivaras, os patos e os gansos que povoam o grande lago.

（由 Google 翻译）虽然我喜欢库里蒂巴的所有公园，但这个公园却格外引人注目。它非常漂亮，帕拉尼斯塔纪念碑上的雕塑也非常精美。更值得一提的是，还有一位市政警卫为我们讲解了公园里的二维码，并热情地接待了我们。 （原文） Apesar de amar todos os parques de Curitiba, esse aqui tem um lugar no pódio. É lindo e tem esculturas maravilhosas no memorial paranista. Sem falar que tinha um guarda municipal que nos explicou sobre o QRCODE que tem nas obras e que nos recebeu calorosamente.

（由 Google 翻译）我爱这个公园，因为除了风景优美之外，这里还有水豚、鸭子和鸟类。这里非常适合散步、跑步和骑自行车。公园面积适中，平均骑行1.4公里。坡度适中，地势平坦，交通便利。公园内有自行车道，非常安全，老少皆宜！停车免费，工作日也很安静。公园提供椰子水和甘蔗汁，停车场里还有售卖小吃、糖果、饮料和新鲜油炸糕点的地方。强烈推荐！ （原文） Adoro esse parque, pois além de lindo, tem capivara, patos, passarinhos, ótimo para fazer caminhada, corrida e andar de bicicleta, ele tem um tamanho bom, uma volta no parque dá em média 1.4km, não tem muita inclinação é plano, o que torna bem acessível, tem pista para as bicicletas, e é bem seguro, ideal para todas as faixas etárias! Tem estacionamento gratuito, e durante a semana é bem tranquilo. Tem água de coco e caldo de cana, e tem um local no estacionamento que vende salgados, doce, bebidas, pastel frito na hora. Super recomendo!

（由 Google 翻译）圣洛伦索公园是我在库里蒂巴最喜欢的地方之一。宁静的湖水和郁郁葱葱的绿色景观营造出一种真正令人放松的氛围。这里是散步或小憩、享受自然风光的绝佳去处。湖里游鱼、水豚在水边悠闲地休息，还有鸭子和鸟儿为公园的美景锦上添花，真是赏心悦目。对于家庭出游，或寻求宁静、与自然亲密接触的人来说，这里都是完美的选择。 （原文） O Parque São Lourenço é um dos meus lugares favoritos em Curitiba. A tranquilidade do lago e a paisagem verdinha criam um ambiente super relaxante. É um ótimo lugar para caminhar ou sentar e apreciar a natureza. É muito legal ver os peixes no lago, as capivaras tranquilas à beira d'água, os patos e os pássaros que complementam a beleza do parque. É um passeio perfeito para a família ou para quem busca paz e um momento para se conectar com a natureza.

（由 Google 翻译）这是一个很不错的公园，而且人很少，至少我每次去的时候都是这样。公园里有个博物馆。不过，儿童游乐设施不多。我觉得这里更适合跑步、散步或骑自行车的人。公园里正在举办西尔维奥·桑托斯的展览，展出的是一些艺术家绘制的玩偶，非常酷。 （原文） Parque gostoso e bem vazio, pelo menos todas os dias que fui estava vazio. La dentro tem um museu. Mas nao tem muita opcao de brinquedo para criança.vejo que é um parque mais para quem quer correr, caminhar ou andar de bicicleta. Esta tendo uma exposição do Silvio santos com bonecos pintados por artistas, muito legal.

（由 Google 翻译）超酷的过山车轨道。 除了轨道之外，这里还有一大片空地和一些小摊位，可以随便吃点东西，或者只是闲逛一会儿。卫生间也很干净。记得带上驱蚊剂，因为蚊子很多。除此之外，这个公园非常棒！ （原文） Pista de carrinho de rolimã show de bola. Além da pista conta com um espaço enorme, quiosques para fazer uma carninha ou para passar o dia. Banheiros limpos. Só prepare o repelente pois tem muito mosquito, fora isso o Parque é muito bom!

（由 Google 翻译）圣洛伦索公园是我在库里蒂巴最喜欢的地方之一！它空间宽敞，维护良好，非常适合户外散步。中央湖泊周围绿树环绕，更显美丽宁静。 步行道和自行车道都很棒，还有草坪，非常适合野餐或静坐欣赏风景。我也很喜欢这个公园的多功能性：无论是喜欢运动的人还是喜欢放松的人，它都非常适合。 公园交通便利，附近有停车场和公共交通选择。每次去，我都能感受到友好安全的氛围。 我强烈推荐给所有来库里蒂巴旅游或居住在库里蒂巴、想找个绿色休憩地放松身心的人！ （原文） O Parque São Lourenço é um dos meus lugares favoritos em Curitiba! O espaço é amplo, muito bem cuidado e perfeito para passeios ao ar livre. O lago central, rodeado por árvores, deixa o ambiente ainda mais bonito e tranquilo. As pistas para caminhada e ciclismo são ótimas, e há áreas gramadas ideais para piqueniques ou para simplesmente sentar e apreciar a paisagem. Também gosto de como o parque consegue ser versátil: é ótimo tanto para quem quer praticar esportes quanto para quem prefere relaxar. O acesso é fácil, com estacionamento e opções de transporte público por perto. Sempre que vou, encontro um clima familiar e seguro. Super recomendo para quem está visitando Curitiba ou mora na cidade e busca um refúgio verde para recarregar as energias!

（由 Google 翻译）考虑到这里缺乏艺术品，这地方真是美极了。抽象艺术太多了。我认为家长应该带孩子去博物馆，这样他们才能了解各种艺术类型，包括爱奥尼式、多立克式等古典建筑风格。像梵高这样的伟大艺术家在哪里呢？达芬奇没有提及任何一位艺术家。我只能说，最好的艺术作品都在他眼中，非洲和中国的展览也很好。学校需要加强艺术推广，以便未来培养艺术家。展厅布局混乱，一侧是1234，另一侧是9，对面是4。没有人对每个展厅进行简要介绍，提到艺术家的名字。巴西艺术家得到认可是件好事，但我认为参观博物馆可以了解各种艺术类型，从最古典的到最抽象的。我不推荐这个地方，这里有很多失传的建筑，但艺术品很少。 （原文） É um espaço muito bonito para ele poco arte que tem. Demasiado arte abstrato. Acredito que si os paes levan a seus filhos a os museos e pra que aprendan sobre tudo tipo de arte ou os estilos arqutectonicos clássicos como Jónico dórico entre otros. Cade os grandes artistas como vangot. Da vinci não se faz referencia a ninguno de eles. Solo posso falar que as melhores obras artisticas fican en ele olho e as exibição africana e a chinesa são legal. Ele arte se tem que fomentar mais en as escolas. Pra tenher artista en ele futuro. As salas fican mal organizadas ou seja de um lado tem 1234 e de outro enfrente de a 4 fica a 9. Não tem pessoa que faza um pequenha introdução en cada sala. Falando os nomes de os artistas. Esta bom que os artista brasileiro tem seu reconhecimento mais considero que quando voce visita un museo e pra aprender de tudos os tipos de artes desde os mais clasicos a os maís abtracto. Não recomendo este lugar tem muita arquitectura perdida em tam poco Arte.

（由 Google 翻译）奥斯卡·尼迈耶博物馆无疑是一个气势恢宏、美轮美奂的空间，但我坦白说，当代艺术对我来说并非那么触动人心——所以，对我来说，大多数展览都显得陌生而疏离。 唯一的例外是1号展厅，那里有一个互动工作坊，可以用一些不寻常的材料创作小作品，比如豆子、便利贴、弹珠、树叶、药丸等等。这部分轻松愉快，创意十足！ 可惜的是，这次参观的缺点是当时的参观环境不太愉快。我和两位自闭症患者（我的未婚夫和嫂子）一起，决定进入感官放松室——理论上来说，这个空间对这类人群来说应该是舒适安全的。我们一进门，就有一个保安粗暴地走过来，告诉我们不能进去。我问他为什么，他只是粗鲁地让我们“看牌子”，然后就开始激动起来。这真是令人尴尬；有几个人盯着我看，我的未婚夫对此非常不满。 我解释说他们是自闭症患者，保安只是简单地回答说“其他什么都没有的人”想进来。换句话说，我们非但没有受到欢迎，反而受到了真正的尴尬。 这是一次令人难过的经历，尤其是在一个自称无障碍且包容的地方。我希望MON能够真正培养员工，以尊重和同理心对待神经多样性人群。 （原文） O Museu Oscar Niemeyer é, sem dúvida, um espaço imponente e bonito, mas confesso que arte contemporânea não é algo que me toca muito — então, para mim, a maior parte das exposições acabou soando estranha e distante. A exceção foi a sala 1, onde havia uma oficina interativa para montar pequenas obras com materiais inusitados, como feijões, post it, bolinha de gude, folhas, pílulas etc. Essa parte foi leve, divertida e criativa! Infelizmente, o ponto negativo da visita foi uma situação bastante desagradável. Eu estava acompanhada de duas pessoas autistas (meu noivo e minha cunhada), e decidimos entrar na sala de alívio sensorial — um espaço que, teoricamente, deveria ser acolhedor e seguro para esse público. Assim que entramos, um segurança veio até nós de forma agressiva, dizendo que não podíamos estar ali. Quando perguntei o motivo, ele apenas mandava “ler a placa”, em tom grosseiro, e começou a se exaltar. Foi constrangedor, várias pessoas ficaram olhando, e meu noivo ficou muito nervoso com a situação. Expliquei que eles eram autistas, e o segurança apenas respondeu que “outras pessoas que não tinham nada” estavam tentando entrar lá. Ou seja, em vez de acolhimento, recebemos um verdadeiro constrangimento. Foi uma experiência triste, especialmente em um lugar que diz ser acessível e inclusivo. Fica o desejo de que o MON realmente prepare sua equipe para lidar com pessoas neurodivergentes com respeito e empatia.

（由 Google 翻译）除了内部体验，与外部空间的互动也同样重要。 正如现代主义建筑风格和室内外环境的融合，这座博物馆除了吸引人们关注其展厅内的展览之外，还邀请参观者探索周围环境，真正融入周围的草坪之中。 参观整个博物馆大约需要2个小时；馆内藏品丰富多样，策展也十分用心。 除了参观室内之外，坐在草坪上读读书、喝杯酒，或者只是放松身心，也是一种不错的选择。 这是一个美丽而令人心旷神怡的空间。 商店和咖啡馆也值得一逛，那里有精美的纪念品和美味的甜点供您品尝！ （原文） Além da Experiência interna, também a interação com o espaço externo. Assim como a arquitetura modernista e a junção dos ambientes internos com o externo, esse museu além de chamar atenção para as exposições que compõem sua galeria, convida o visitante a explorar os arredores, participar de fato dos gramados em seu entorno. Para olhar todo o museu é necessário umas 2 horas, são obras diversas e com uma curadoria bem atenciosa. Mas para além de conhecer o interior, vale a pena sentar no gramado e ler um livro, tomar um vinho ou apenas relaxar. Um espaço lindo e inspirador. A loja e o café valem muito a pena, itens lindos para levar pra casa e doces deliciosos para provar!

（由 Google 翻译）奥斯卡·尼迈耶博物馆 (MON) – 库里蒂巴 ⭐⭐⭐⭐⭐ 库里蒂巴不容错过的博物馆，不仅建筑风格引人注目，展览质量也同样出色。著名的“Olho”（眼睛）由奥斯卡·尼迈耶设计，内外兼修，视野开阔，展厅设计精良。 非洲艺术收藏是一大亮点，馆内收藏了来自非洲大陆不同国家的1700多件藏品，内容丰富、富有教育意义，视觉冲击力十足。此外，博物馆还举办了一系列长期历史展览，例如尼迈耶本人以及波蒂·拉扎罗托等巴西著名艺术家的展览。 博物馆空间宽敞、标识清晰、交通便利，是悠闲游览的理想之选。它是巴西最全面的博物馆之一。 📸 非常适合拍照 🕰️ 至少预留2至3小时参观时间 🎟️ 门票物超所值 （原文） Museu Oscar Niemeyer (MON) – Curitiba ⭐⭐⭐⭐⭐ Museu imperdível em Curitiba, tanto pela arquitetura marcante quanto pela qualidade das exposições. O famoso "Olho", projetado por Oscar Niemeyer, impressiona tanto por fora quanto por dentro, com vistas panorâmicas e salas expositivas bem planejadas. Destaque para a coleção de arte africana, com mais de 1.700 peças de diversos países do continente – rica, educativa e visualmente impactante. Também vale visitar as exposições históricas de longa duração, como a do próprio Niemeyer e artistas brasileiros renomados, como Poty Lazzarotto. Estrutura ampla, bem sinalizada e acessível. Ideal para visitar com calma. Um dos museus mais completos do Brasil. 📸 Ótimo para fotos 🕰️ Reserve pelo menos 2 a 3 horas 🎟️ Vale o ingresso

（由 Google 翻译）令人惊叹的博物馆，一个展览比一个精彩！ 周三免费，但要有排队的准备。对了，排队前记得先去衣帽间确认​​一下你的包/环保袋可以带进去，不然就得排两次队了。 这里非常值得一去，尤其适合喜欢博物馆的人。如果你打算在那里用餐或在美丽的周边花园里野餐，我建议预留半天甚至一整天的时间。 （原文） Museu maravilho, uma exposição mais incrível que a outra! Quarta-feira é gratuito, mas se prepare para enfrentar fila. Ah, e passe no guarda-volumes antes de pegar fila para se certificar de que sua bolsa/ecobag possa entrar, porque se não você vai ter que enfrentar a fila duas vezes. Vale muito a pena a visita, não só, mas principalmente se você gosta de museus. Eu tiraria metade de um dia ou até um dia interior se for para comer no local ou fazer um piquenique nos lindos jardins ao redor.

（由 Google 翻译）奥斯卡·尼迈耶博物馆无疑是库里蒂巴最令人印象深刻的景点之一。其标志性的设计——由奥斯卡·尼迈耶本人构思——甚至在进入之前就已令人着迷。建筑本身就是一件艺术品，现代、宏伟且独一无二。博物馆内部举办各种展览，包括与奥斯卡作品相关的展品以及当代艺术作品，每一次参观都将是一次令人难忘的视觉和文化体验。这里是消磨一下午时光，细细品味每一个细节的理想之地。 然而，博物馆也存在一些需要改进的地方。仅凭门票就足以进入并参观，这可能会让一些游客望而却步。另一个不足之处在于部分安保人员的行为：许多人极其粗鲁无礼，这严重影响了参观者的体验，而博物馆作为这样一个应该重视接待的重要场所，理应提供良好的服务。管理方应该更加重视这个问题。 尽管存在这些问题，奥斯卡·尼迈耶博物馆仍然是一个非凡的艺术空间，其建筑之美和展览之精彩足以让参观者不虚此行。它是巴西最杰出的博物馆之一，也是任何欣赏艺术、文化和设计的人的必游之地。 （原文） O Museu Oscar Niemeyer é, sem dúvida, um dos locais mais impressionantes de Curitiba. Seu design icônico — concebido pelo próprio Oscar Niemeyer — já encanta antes mesmo de entrar. A arquitetura é uma obra de arte por si só, moderna, imponente e completamente singular. No interior, o museu abriga diversas exposições, incluindo obras ligadas ao trabalho de Oscar, além de arte contemporânea que transforma cada visita em uma experiência visual e cultural incrível. É um lugar perfeito para passar uma tarde inteira admirando cada detalhe. No entanto, há pontos que poderiam ser melhores. O valor do ingresso é consideravelmente alto apenas para entrar e circular pelo espaço, o que pode afastar alguns visitantes. Outro ponto negativo é o comportamento de parte da equipe de segurança: muitos são extremamente grossos e sem educação, algo que realmente prejudica a experiência de quem visita um lugar tão importante e que deveria prezar pela boa recepção. Esse é um aspecto que a gestão responsável deveria levar mais a sério. Apesar desses problemas, o MON continua sendo um espaço artístico extraordinário, onde a beleza da arquitetura e das exposições faz valer a visita. É um dos museus mais marcantes do Brasil e uma parada essencial para quem aprecia arte, cultura e design.

（由 Google 翻译）我们在博物馆的经历非常不愉快。因为地板很滑，我带着三岁的女儿骑摩托车在博物馆里转悠。她从小就被教育不要“撞到”别人，而且很有礼貌，所以并没有打扰到任何人。但是，一个保安却拦住了我们。孩子根本没有干扰博物馆的正常运作，那天博物馆也很安静。但是，他们似乎对大麻的味道毫不在意，这让我非常愤怒。博物馆的规定里根本没有提到禁止吸食大麻。保安的态度也极其恶劣，他们说不允许，却连原因都不知道，这说明他们完全没有接受过培训。 （原文） Tivemos uma experiência desagradável no local. Eu levei a minha filha de 3 anos para andar de moto ao redor do museu pois o piso é liso. Ela é orientada a não “atropelar” as pessoas e tem educação para isso, ou seja, não estava incomodando ninguém. Mas um segurança nos impediu. Uma criança não está incomodando em nada no funcionamento do local, que estava com pouco movimento no dia. Mas o cheiro de maconha não os incomoda, o que me deixou muito indignada. Nas regras do local não tem nada relacionado ao que me proibiram. Seguranças super grossos também, falam que não pode e nem sabem dizer o PQ, mostrando que estão totalmente sem orientação.

Lindao parck

（由 Google 翻译）库里蒂巴必游之地。公园顶部景色迷人，有喷泉、鲜花和一家小冰淇淋店。绿树成荫，随时都有充足的休息空间。公园底部有一家不错的餐厅 （原文） A must visit when in curitiba. Amazing views from the top of the park with water fountains, flowers, and a small ice cream shop. Amazing greenery with plenty of places to sit and relax on any day. A decent restaurant down at the bottom portion of the park

（由 Google 翻译）我们几年前去过这个公园。公园本身很美，但内部设施需要维护；洗手间又脏又破，亟需修缮。公园上部景色优美，下部交通不太便利，有点远，但维护得还不错。洗手间和小吃店区域真的需要好好整修一下。 （原文） Já tínhamos visitado o parque alguns anos atrás. O parque realmente é muito bonito, porém precisa de manutenção na parte interna, banheiros sujos e mau cuidado precisando urgente de manutenção. A parte de cima é bonita, a parte de baixo tem acesso pouco difícil, meio longe. Mas é bem cuidado. Precisa atenção mesmo na parte do banheiro e lanchonete

（由 Google 翻译）可惜的是，我去的那天，主要观景点正在清理，通往瀑布下方的道路因为落石而被堵住了，但是这个地方很美，有很多水豚，哈哈。 （原文） Infelizmente no dia que visitei a vista principal estava em limpeza e a rota pra entrar em baixo da queda dágua estava bloqueada informando deslizamento de pedra, mas o local é lindo, muitas capivaras rs

（由 Google 翻译）这座公园占地23.5万平方米，于1996年落成，面积广阔，视野开阔，是拍摄周边美景的绝佳地点。园内设有湖泊和码头、瀑布、慢跑道、自行车道、凉亭、桥梁、观景台、瞭望塔，以及大型花园、花坛和倒影池。 公园的名字源于当地土著语，与该国数百万个地名一样，意为“贝壳湾”。它是库里蒂巴市的主要公园之一，也是这座城市的标志性建筑。公园位于一片废弃采石场区域，地势崎岖，是该市北部地区的典型特征。历史上，这片土地曾属于加瓦家族。这里曾是一个大型采石场，于20世纪70年代关闭，并闲置了数十年。 同样引人注目的是岩壁顶端高达65米的瀑布，波蒂·拉扎罗托花园就坐落于此。这座法式风格的花园是为了纪念出生于库里蒂巴的视觉艺术家而建，园内设有花坛、倒影池和喷泉。 （原文） Com área de 235.000m2, inaugurado em 1996, esse parque é grande, amplo e rende lindas fotos do entorno. O local tem um lago e ancoradouro, cascata, pista de cooper, ciclovia, um caramanchão, ponte, mirante, um belvedere, torres de observação, além de um enorme jardim e canteiros e um espelho d’água. O nome do parque é de origem indígena, tal como milhões de outros nomes existentes no país e significa ‘baía das conchas’. É um dos principais parques da cidade e um cartão postal de Curitiba. O parque está localizado em uma região de pedreiras desativadas e com topografia visivelmente acidentada, característica da região norte da cidade. O local, historicamente, pertencia à família Gava. Era uma enorme pedreira que nos anos 1970 estava desativada e passou décadas sem uso. Destaca-se também a altíssima cascata com 65 metros de altura na parte superior do paredão de rocha, onde está o Jardim Poty Lazzarotto, em estilo francês, em homenagem ao artista plástico curitibano, com canteiros de flores, espelhos d’água e chafarizes.

（由 Google 翻译）风景优美，值得一游。我推荐日落时分前往。那里有一条小径，可以让你从下方俯瞰采石场，照片里的观景台就在那里。可惜的是，那里有点脏，但景色绝对弥补了这一点！唯一的不足是，我去的时候瀑布关闭了（是的，它是人工瀑布，哈哈）。 （原文） Lugar lindo, vale a pena conhecer recomendo ir no por do sol, há uma pequena trilha que vc faz que consegue ver a pedreira de baixo, onde tem aquele deque das fotos, infelizmente o lugar tava meio sujo, mas a vista compensa! O único detalhe foi que quando fui a cachoeira estava desligada (sim, é artificial kkkkkk)

（由 Google 翻译）坦瓜公园确实很美，但说实话，我觉得它对游客来说并不值得专程前往。库里蒂巴还有其他公园，景色和规划都远胜于它。 洗手间状况糟糕，无障碍设施不足也令人失望——这样一个著名的景点不应该如此排斥残疾人士。我很想知道，为什么如此美丽的公园却没有为轮椅使用者提供足够的便利。 此外，我觉得这个地方名过其实。景色尚可，但远不足以支撑它所获得的盛名。实际上，这次游览远低于预期。 （原文） O Parque Tanguá é bonito, mas sinceramente não achei que vale a pena para turistas. Existem outros parques em Curitiba exponencialmente mais lindos e bem estruturados. Os banheiros estavam em péssimas condições, e a falta de acessibilidade é algo que realmente decepciona — um lugar tão famoso não deveria ser excludente. Gostaria de entender o motivo de um parque tão bonito não ter acesso adequado para cadeirantes. Além disso, achei o local bem superestimado. A vista é ok, mas nada que justifique toda a fama que recebe. Um passeio que, na prática, acaba sendo bem abaixo das expectativas.

太可爱了

Chou

（由 Google 翻译）这个公园真是太棒了。它是库里蒂巴的一个免费旅游景点，每个来这里的人都会推荐。阳光明媚的日子里，这里美不胜收。公园里出售各种食品和饮料，考虑到它是一个旅游景点，价格也很公道。湖边还有一家餐厅，您可以和家人一起享用。公园里有几只水豚和一些小鸭子。这里是跑步和散步的好地方。我也推荐家庭和孩子来这里。公园里的自然植被非常美丽，还有几种本地物种。公园的尽头还有一个游乐园。每次游乐设施平均票价15巴西雷亚尔，非常值得，尤其是在傍晚时分。千万不要错过。 （原文） O parque é simplesmente maravilhoso. Um ponto turístico gratuito em Curitiba que recomenda todos que visitam a cidade. Em dias de sol fica simplesmente um espetáculo. Possui venda de várias comidas e bebidas, com preços justos por ser um ponto turístico. Possui também um restaurante na borda do Lago onde você pode desfrutar com sua família. Possui várias capivaras e alguns patinhos. É um ótimo local para quem pratica corrida e caminhadas. Recomendo para famílias e crianças também. A vegetação natural é linda e possui várias espécies nativas. No fim do parque existe parque de diversões também é em média R$15 a ida em cada brinquedo e vale muito a pena principalmente no fim da tarde, não deixe de conhecer.

（由 Google 翻译）库里蒂巴的巴里吉公园之旅令人耳目一新，从入口处就以其广袤无垠、维护良好的绿地深深吸引着我。对于像我一样喜欢散步、骑行或只是放松身心、欣赏自然风光的人来说，这里简直是完美之选。这座公园占地超过140公顷，是库里蒂巴最大的公园之一，其特色在于规划了独立的步行道、跑步道和自行车道，为游客提供了宁静安全的漫步环境。 最吸引我的是友好的水豚，它们为公园增添了一抹独特的色彩，在主湖附近就能看到它们的身影，这简直就是库里蒂巴的一张明信片。公园里树木繁茂，设有野餐区和休闲区，是与家人或朋友享受户外时光的理想场所。此外，公园还提供电动自行车租赁服务，方便游客轻松游览这片广阔的区域，这一点也让我非常满意。 （原文） Visitar o Parque Barigui em Curitiba foi uma experiência revigorante que me encantou logo na entrada pela sua imensa área verde bem cuidada, perfeita para quem, como eu, gosta de caminhar, pedalar ou simplesmente relaxar observando a natureza. O parque é um dos maiores da cidade, com mais de 140 hectares, e se destaca pela organização das pistas separadas para pedestres, corredores e ciclistas, o que proporciona um passeio tranquilo e seguro. Um dos pontos que mais me chamou atenção foram as simpáticas capivaras, que dão um toque especial ao parque e podem ser observadas perto do lago principal, um verdadeiro cartão-postal da cidade. A quantidade de árvores, o espaço para piqueniques e áreas de lazer são ideais para curtir momentos ao ar livre com família ou amigos. Também achei positivo o fato de o parque ter opções para alugar bicicletas elétricas, facilitando o deslocamento por sua grande extensão.

（由 Google 翻译）公园的基础设施非常棒。公园很安全，有卫生间、骑行道、跑步道、步行道和滑冰道，以及带围栏的宠物休闲区。 你可以看到很多动物，在保证它们安全的同时，还能与大自然亲密接触，这真是太棒了。 （原文） Infraestrutura é maravilhosa. O parque é seguro, tem banheiros, pistas para ciclismo, corrida, caminhada, patinação, e áreas de lazer com espaco cercado para pets🥰. É possível ver muuuuuitos animais, o contato que é possivel de se ter com a natureza de forma segura para os animais é impecável.

（由 Google 翻译）巴里吉公园很快就成了我在这里最喜欢的公园。这里非常适合晨跑和晚跑，也是骑自行车的好去处。自然环境干净整洁，景色优美。公园里甚至还有一个游乐区，更添魅力。 当然，还有水豚。直到来到这个神奇的公园，我才意识到自己有多么喜欢水豚。它们的存在让整个公园更加特别。 （原文） Parque Barigui has quickly become my favorite park here. It’s perfect for both morning and evening runs, and it’s also a great place to ride a bike. The nature is clean, well-kept, and really beautiful. There’s even an amusement area, which adds to the charm. And of course—the capybaras. I never realized how much I liked capybaras until I visited this amazing park. They make the whole place feel even more special.

（由 Google 翻译）这是一个令人惊叹的地方，与自然完全融为一体，拥有开展各种运动的空间，例如骑自行车、散步、跑步和滑冰。能够静静地欣赏这个地方，真是一种美妙的体验。 （原文） Um ligar incrível, totalmente conectado a natureza, espaço para diversos tipos de esportes, ciclismo, caminhada, corrida, patins. Foi uma experiência incrível poder contemplar esse lugar.

（由 Google 翻译）周二至周日早6点至晚8点开放。它是库里蒂巴最古老的公园（可追溯至1866年），直到20世纪80年代中期一直是该市的第一家动物园，饲养着狮子、甚至白水牛等大型动物。公园中央有一个巨大的珍稀鸟类鸟舍也就不足为奇了。鸟舍的大门仿照了巴黎犬公墓（Le Cimetière Asnières）的大门。Passeio Público占地69,285平方米，位于库里蒂巴市中心，被认为是巴拉那州首府最重要的标志之一。公园中心有一大片绿地，拥有本土动植物和一些外来物种，例如唐纳雀、白鹭、橡树、蓝花楹、肉桂树和黄重蚁树。公园由数个湖泊和小岛组成，其中最著名的是“Ilha da Ilusão”，1911 年 8 月 20 日，埃米利亚诺·佩尔内塔 (Emiliano Perneta) 就在这里加冕为“巴拉那诗人王子”。该地区有许多乞丐，因此在周围行走时要小心，但该地区总体上是和平的。 （原文） Aberto de terça a domingo das 06 às 20hs. É o parque mais antigo de Curitiba (de 1866) e foi o primeiro zoológico da cidade até meados de 1980, chegando a possuir animais de grande porte, como leões e até um búfalo branco. Não à toa, há um enorme viveiro de aves raras no meio do parque. Seu portão é cópia do que existiu no Cemitério de Cães de Paris (Le Cimetière Asnières). O Passeio Público ocupa 69.285 m² da área central de Curitiba e é considerado um dos mais importantes símbolos da capital paranaense, com uma grande área verde em pleno espaço urbano, espécies da fauna e flora nativas e algumas espécies estrangeiras, como sanhaço, garça branca, carvalho, jacarandá, canela, ipê-amarelo. O parque é formado por diversos lagos e ilhotas, das quais se destaca a “Ilha da Ilusão”, que foi sede, em 20 de agosto de 1911, da “coroação” de Emiliano Perneta como o “Príncipe dos Poetas Paranaenses”. Há muitos mendigos circulando pela área, motivo pelo qual é necessário estar atento quando circular por ali, mas, em regra, o local é tranquilo.

（由 Google 翻译）不得不说，这地方太美了！ 维护得很好，空间宽敞，非常适合散步跑步，甚至适合家庭出游。 我太喜欢这里了。库里蒂巴是我最喜欢去的地方之一。 （原文） Preciso dizer, que lugar lindo! Muito bem cuidado, amplo, ótimo para caminhadas ou corridas e até mesmo para passeios em família. Amei demais esse lugar. Curitiba está entre minha viagens preferidas.

（由 Google 翻译）在市中心有这样一个地方，而且可以免费参观，真是太棒了。 所有的动物都得到了很好的照顾，它们的围栏和整个公园都很干净。 绝对值得一游！ （原文） É incrivel ter um lugar como esse no meio da cidade e de acesso gratuito. Todos os animais estavam bem tratados e com os viveiros limpos, assim como o parque inteiro impecável. Vale muito conhecer!

（由 Google 翻译）这个公园真是让我惊喜！我原本没抱太大期望，结果却意外地看到了各种各样的鸟类，还有一个猴子岛。我们在那里逛了一个多小时，了解了各种鸟类的习性；感觉棒极了，绝对值得一去，而且这里风景也很美！ （原文） Um parque que me surpreendeu muito! Não esperava muito e nos deparamos com diversas aves em viveiros e uma ilha com macacos. Ficamos mais de uma hora explorando o local e conhecendo as espécies, muito bom e certamente vale a visita, além de ser um local muito bonito!

（由 Google 翻译）这个地方真美！它就在市中心，对游客开放，而且完全免费。一条小溪蜿蜒流过，吸引了许多鸟类前来栖息，你还可以参观鸟舍，看到蓝金刚鹦鹉等各种鸟类。那里还有一个露天音乐台。步行游览全程大约需要20分钟。有好几个入口。 （原文） O local é lindo! Fica bem no centro da cidade, é aberto à visitação e ela é totalmente gratuita. Há um córrego dentro que recebe muitos pássaros, mas também é possível ver pássaros em viveiros, como a arara azul, entre outros. Há um coreto lá. Percorrer o trajeto todo deve resultar em uns 20 minutos de caminhada. Existem diversas entradas possíveis.

（由 Google 翻译）一个令人惊艳的公园！ 与城里的其他公园相比，这座公园虽然面积不大，但却格外迷人。园内绿树成荫，景色宜人，色彩缤纷，充满活力，引人入胜。 公园里有一个品种繁多、景色优美的鸟舍，还有供人休憩放松的空间，而且距离市中心的几个旅游景点，例如瓜伊拉剧院，都非常近。 非常值得一游！ （原文） Um parque surpreendente! Um parque delicioso e relativamente pequeno, se comparado com os demais da cidade, mas muito arborizado, com paisagismo colorido, vibrante e instigante. Possui um viveiro de aves muito diverso e bonito, espaço para sentar, relaxar e é muito próximo de vários pontos turísticos do centro, como o Teatro Guaíra. Vale o passeio!

（由 Google 翻译）我觉得能有一个鸟兽自由漫步的地方真是太棒了；这个地方令人惊叹，维护得很好，而且很干净。我希望下次能带女儿来。 （原文） Achei sensacional ter um espaço de aves e animais soltos, incrível o lugar, bem cuidado, limpo, espero voltar pra levar minha filha.

Caidinho.

（由 Google 翻译）库里蒂巴市立动物园是免费户外活动的绝佳选择，尤其适合家庭。动物园距离库里蒂巴市中心约18公里，拥有宽敞的园区，饲养着多种动物，为游客提供亲近自然的愉悦体验。园内步道较长，有上坡和下坡路段，因此老年人、儿童和行动不便者需格外注意。 停车场免费，但经常会有非专业的停车管理员。最近，动物园安装了公共Wi-Fi，这对于使用网约车的游客来说非常方便，因为动物园位置较为偏僻，手机信号通常较弱。 沿途设有带桌椅的休息亭，建议携带饮用水和零食。入口处设有食品摊位，鸟类区附近最近新增了两辆餐车——一辆专营糕点和汉堡，另一辆则供应甘蔗汁。 洗手间已翻新，并设有多个饮水喷泉。周末游客众多，停车场通常很快就会停满，因此建议尽早到达。 对于那些想要在自然环绕中享受片刻宁静的人来说，这里是一个经济实惠、设施完善且令人愉悦的选择。 （原文） O Zoológico Municipal de Curitiba é uma excelente opção de passeio gratuito e ao ar livre, especialmente para famílias. Localizado a aproximadamente 18 km do centro de Curitiba, o espaço dispõe de uma estrutura ampla e abriga diversas espécies de animais, proporcionando uma experiência agradável de contato com a natureza. A caminhada pelo percurso é extensa, com trechos de subida e descida, exigindo atenção especial para idosos, crianças e pessoas com mobilidade reduzida. O estacionamento é gratuito, embora seja comum a presença de flanelinhas. Recentemente, foi instalado Wi-Fi público, o que facilita especialmente para quem utiliza aplicativos de transporte, já que o sinal de celular na região costuma ser limitado devido à localização mais isolada. Ao longo do trajeto, encontram-se quiosques com mesas e bancos, e recomenda-se levar água e lanche. Na entrada, há barraquinhas de alimentação e, nas proximidades da área das aves, foram inseridos recentemente dois food trucks — um especializado em pastel e hambúrguer e outro em caldo de cana. Os banheiros passaram por reforma e há diversos pontos de abastecimento de água potável. Aos finais de semana, o fluxo de visitantes é intenso e o estacionamento costuma lotar rapidamente, sendo recomendável chegar cedo. Uma opção acessível, bem estruturada e agradável para quem deseja um momento tranquilo em meio à natureza.

（由 Google 翻译）这是一个奇妙的地方，与大自然的接触非常独特，可以看到各种各样的动物。步道很长，长达2700米。老年人和小孩可能会比较吃力，但只要有耐心，就能轻松完成。 动物园内没有食品摊位，只有室外区域。价格较高：一瓶500毫升的水要6雷亚尔，一份小零食（37克）要7雷亚尔。 停车免费，但总有工作人员要求投币。 （原文） Local maravilhoso, o contato com a natureza é único com uma grande variedade de animais pra vermos, a trilha é longa, 2700 metros, idosos e crianças pequenas tem mais dificuldade mas com paciência é possível terminar a trilha sem problemas. No interior do zoológico não há vendas, somente na área externa, os valores são altos R$6.00 uma água de 500 ml um salgadinho pequeno (37 gramas) custa R$7.00. O estacionamento é gratuito mas sempre tem flanelinhas pedindo uma moeda.

（由 Google 翻译）动物园面积宽敞，绿树成荫，空间自由，深受家庭游客的喜爱。园内动物种类繁多，具有教育意义，但仍需进行重大改进。停车安全：增加摄像头数量。 免费Wi-Fi：方便游客（包括使用Uber的游客）获取信息和沟通。 改进标识：包括园内和外部入口。 设有遮盖的公交车站和网约车站：为依赖公共交通和应用程序的游客提供更舒适的环境，并方便定位乘客。 组织摊贩，提供充足的基础设施和卫生监督。 周末需支付少量入场费以支持维护。 （原文） O zoológico é um espaço amplo, arborizado e gratuito, muito procurado por famílias. Tem boa variedade de animais e valor educativo, mas ainda precisa de melhorias importantes. Segurança no estacionamento: maior presença de câmeras. Wi-Fi gratuito: facilitaria informação e comunicação dos visitantes, inclusive para quem utiliza uber. Melhorar sinalização: tanto dentro do parque quanto no acesso externo. Pontos de ônibus e para carros de aplicativo cobertos: mais conforto para quem depende de transporte público e apps e facilidade de localizar os passageiros. Organização dos ambulantes, dando estrutura adequada e higiene supervisionada. Finais de semana, cobrança simbólica de entrada para auxiliar na manutenção.

（由 Google 翻译）环境宽敞干净，垃圾桶也很多。 动物园真的很大，需要预留时间和精力游览。我觉得老年人可能很难看完所有展区。我当时是陪一位行动不便的朋友一起去的，他没能走完全程。很多动物都有宽敞干净的笼舍，看起来都很健康，只有一些鸟类的笼舍相对于它们的体型来说有点小，不过我想这可能是因为这是新园区。园区里有些地方不太好走，比如有一段楼梯通往某个地方，还有一条路通往工作人员区域，但都没有指示牌。我去的那天，有些动物，比如长颈鹿，没有出现，它们很害羞。猫科动物的笼舍很大，娱乐设施也很齐全。停车场的工作人员好像是动物园的“老古董”了，他们总是像秃鹫一样盯着游客，却没人管。小吃店的东西价格偏高，但还不至于贵得离谱。动物园免费入场，工作日人不多，只有一些学校组织的参观团。所有动物旁边都有介绍牌。沿途还有标牌，上面介绍着各种有趣的知识。我推荐大家去看看，非常值得。记得带水。 （原文） Ambiente grande e limpo com várias lixeiras a disposição. Grande mesmo, tem que ir com tempo e disposição, para pessoas de idade avançada acredito que seria difícil ver tudo, visitei acompanhado de um PCD que não aguentou o trajeto inteiro. Muitos animais com viveiros grandes e limpos, com aparência saudável exceto algumas aves que estavam em viveiros pequenos para seu porte, mas acredito que se deve ao fato de ser uma nova área. Um pouco confuso de se andar, uma escada que leva a lugar nenhum e uma estrada que leva a uma parte dos funcionários, sem sinalização. No dia que fui, alguns animais como as girafas não apareceram, estavam tímidas. O recinto dos felinos é grande e bem equipado com coisas para entretenimento dos animais. Os flanelinhas pelo jeito já fazem parte do patrimônio do zoológico, estavam sempre de olho como urubus e ninguém faz nada a respeito. A lanchonete tem preços altos, mas não exorbitantes. A entrada é gratuita e nos dias de semana é pouco movimentado, apenas algumas excursões escolares. Todos os animais têm placas informativas sobre eles. E nós trajetos há placas com curiosidades diversas. Recomendo a visita, vale a pena. Levem água.

（由 Google 翻译）我们全家去了库里蒂巴动物园，真是太棒了！儿子非常喜欢近距离观看狮子、猴子和其他许多动物。动物园面积很大，绿树成荫，维护得非常好。我们被长颈鹿雕像深深打动，这座美丽的雕像体现了这座城市对动物的关爱。在大自然的环绕下，度过了难忘的一天！动物园入口处有市政保安巡逻，非常安全。 （原文） Fomos ao Zoológico de Curitiba em família e foi um passeio maravilhoso! Nosso filho adorou ver de perto os leões, macacos e tantos outros animais. O espaço é grande, cheio de verde e muito bem cuidado. Ficamos emocionados com a estátua em homenagem à girafa, uma linda lembrança que mostra o carinho da cidade pelos animais. Um dia inesquecível em meio à natureza! Um lugar muito seguro, com a presença da Guarda Municipal na portaria.

（由 Google 翻译）这里是全家漫步的绝佳去处。设施一流。整个行程大约持续两小时。对于带孩子出行的游客，这里设有多个洗手间和小卖部，您可以停下来享用小吃。这里停车位充足，还有小吃店。他们供应薄饼、吉事果、爆米花、冰棒和其他小吃。 （原文） Excelente lugar pra passear com a família. Ótima estrutura. O passeio completo dura em torno de duas horas. E pra quem vai com crianças, tem banheiros em vários pontos e quiosques que dá pra parar e fazer aquele lanchinho. Tem estacionamento amplo e também lugar pra comprar lanches. Tem crepe, churros, pipoca, picolé e outros lanches.

（由 Google 翻译）我带着我妈妈去，她行动不便，需要借助拐杖。 我和她在公园里散步很轻松。 他们建了一个带扶手的坡道，走起来很舒服。她很高兴，因为这是一个非常宜人的地方。 （原文） Levei minha mãe que tem dificuldade de locomoção precisa do auxílio de uma bengala. No parque não encontrei dificuldade de passear com ela. Fizeram uma rampa com corrimão o passeio foi muito gostoso, ela ficou muito feliz pois é um lugar muito agradável.

（由 Google 翻译）公园拥有充足的休闲空间，适合亲近自然。这里非常适合散步、跑步和骑自行车。公园还设有一个健美操馆。公园内有原生森林、湖泊、自行车道、游乐场，以及一座拥有传统建筑的旅游景点——乌克兰纪念碑。公园干净整洁，维护良好，环境宁静，非常适合家庭和寻求户外放松的游客。 （原文） Parque com amplo espaço para atividades de lazer e contato com a natureza. Bom para caminhadas, corridas e passeios de bicicleta. Conta também com uma academia de calistenia. O parque possui áreas de mata nativa, um lago, ciclovia, parquinhos e o Memorial Ucraniano, ponto turístico com arquitetura típica. É limpo, bem cuidado e tranquilo, ótimo para famílias e quem busca relaxar ao ar livre.

（由 Google 翻译）一座大型公园，是乌克兰纪念碑的所在地。 公园内设有自行车道，可供骑行、步行和跑步。 乌克兰纪念碑内设有卫生间，而整个公园内只有移动厕所。 公园内树木繁茂，绿树成荫，非常适合儿童和宠物。🐶🐩 （原文） Parque amplo, que abriga o memorial ucraniano. Possui ciclofaixa para bicicleta, caminhada e corrida. No memorial ucraniano possui banheiros, e ao longo do parque somente banheiros químicos. No parque possui bastante árvores e locais com sombra, muito agradável para crianças e Pets 🐶🐩

（由 Google 翻译）我从旅游线路的“廷吉公园”（Parque Tingui）站出发。公园很大，有足够的空间供散步、骑自行车和滑旱冰，但我发现路标很差。如果能提供一张该地区的总体地图，并在沿途增加一些路标就好了。从这一站到乌克兰纪念碑，我只看到过一次路标，分别是洗手间和通往纪念碑的路。即便如此，我也只走了通往纪念碑的那条土路，因为我看到其他人沿着这条路走；那里没有路标指示方向。 （原文） Fiz o passeio a partir da parada "Parque Tingui" da Linha Turismo. O parque é enorme e com muito espaço para caminhadas e andar de bike/patins mas eu achei mal sinalizado. Podia ter um mapa geral do espaço e mais placas sinalizando ao longo do caminho. Dessa parada até o Memorial Ucraniano só vi placas uma vez, pra sinalizar banheiro e o caminho pra o Memorial e ainda assim, o caminho de terra que deu no Memorial eu só acessei pq vi outras pessoas fazendo o percurso, não havia placas indicando o sentido.

（由 Google 翻译）公园很漂亮，很适合带孩子去。这里很安全，可以放心骑自行车、做运动。游客通常都集中在教堂，所以公园里人不多。 （原文） O parque é lindo, super legal para levar crianças, lugar é seguro, dá para andar de bike e praticar esportes tranquilamente. Os turistas se concentram muito na igreja, por isso não há tanta muvuca em parques.

（由 Google 翻译）这里风景优美，适合散步，一条小路穿过森林，令人心旷神怡。乌克兰纪念碑是主要景点，令人叹为观止，充满了有趣的信息，尤其关注乌克兰文化和“大饥荒”（Holodomor），即苏联对这些善良人民实施的种族灭绝。很高兴这里能够认可和缅怀这段历史。 （原文） Bonito, bom para uma caminhada, com uma trilha que passa por dentro da mata, ou seja, é bem fresca. O memorial Ucraniano é a principal atração, lindíssimo e cheio de informações interessantes, com foco especial na cultura ucraniana e no Holodomor, genocídio executado pela União Soviética contra esse belo povo. É ótimo que ele seja reconhecido e lembrado neste local.

（由 Google 翻译）这是一个很大、很干净的公园，湖边有一家餐厅。 从每个角落都能看到美丽的景色。 （原文） É um parque grande, limpo, com restaurante a beira do lago. Tem uma vista linda por toda parte.

（由 Google 翻译）值得去参观，非常干净漂亮的公园。 （原文） Vale a pena conhecer, parque muito limpo e bonito.

（由 Google 翻译）既然我热爱公园，怎么能不停下来分享一下我的体验呢？ 公园美丽、小巧、安全，维护得无可挑剔，充满了自然之美和生机勃勃的景象。 我来自圣保罗，可惜的是，我们还有很多不足之处。 祝贺所有相关部门和市政厅，你们做得非常出色。 我推荐它。 （原文） Como eu amo parques como não parar e comentar obviamente da minha experiência. Lindo, pequeno, Seguro, todo aparado impecável com sua natureza e exuberância. Sou de SP e falo infelizmente estamos muito a desejar. Parabéns a toda secretaria responsável e prefeitura excelente trabalho Recomendo

（由 Google 翻译）这是一个非常适合与家人朋友一起游玩的地方。 非常漂亮😍 （原文） Lugar maravilhoso de ir com a família e amigos. Muito lindo 😍

（由 Google 翻译）这里是跑步和散步的理想场所，也是家庭出游的好去处。 （原文） Local ideal para oratica de corridas e caminhadas e também um ótimo local para passear com a familia

（由 Google 翻译）停车有点难；公园的停车场很小，周围的街道也很拥挤。公园很不错，不是很大，有开阔的田野，很适合野餐。不过跑步或骑自行车有点棘手。公园里没有标识或专用跑道，所以每个人都挤在一起——无论是散步、散步、跑步、滑旱冰、滑板、骑自行车，还是带狗。公园里有一家餐厅，但我们没去。公园里有爆米花和棉花糖车，还有一家风筝商店，我觉得这很酷。 （原文） Um pouco ruim para estacionar, estacionamento do parque é pequeno e as ruas em volta tudo cheio. O parque é legal, não é muito grando, tem campos abertos, bom para fazer piquenique, agora fazer corrida ou bicicleta um pouco complicado, não tem sinalização e nem pista própria, então fica tudo junto quem está passeando, caminhando, correndo, patins, roller, skate, bicicleta , cachorro tudo junto. Tem um restaurante, mas não utilizamos, tem carrinhos de pipoca e algodão doce, também tem uma loja de pipa, achei bem legal.

（由 Google 翻译）美丽的地方，非常适合家庭出游。这里有多个运动场和儿童游乐场。 （原文） Lugar lindo e muito bom para passear com a família. Várias quadras de esporte e brinquedos para crianças.

（由 Google 翻译）非常漂亮，非常适合散步。周末通常人很多，孩子们在玩耍、打球、骑自行车等等。你得和所有人共用一条路。很多人带着狗，其中大多数会捡粪便。但我建议在草地上行走时要小心。这里有很多优质且保养良好的健身器材。我上过几次厕所，都很干净。但考虑到我总是很早去，所以傍晚时分的情况就不好说了。公园里有一个市政警卫站，所以比较安静。 （原文） Muito bonito e ótimo para caminhar. Normalmente nos finais de semana fica muito cheio, com a criançada brincando, jogando bola, andando de bicicleta e outros. Temnque dividir a pista com todos. Muita gente com cachorro, onde a maioria coleta as fezes. Mas recomendo cuidado ao andar na grama. Muitos aparelhos para atividades físicas de qualidade e bem preservados. Nas poucas vezes que usei o banheiro, estava limpo. Mas considerando que sempre vou cedo, não sei dizer como fica no final da tarde. Tem um posto da guarda municipal dentro do parque o que o torna mais tranquilo.

（由 Google 翻译）美丽的森林。有一条非常漂亮的小溪。 （原文） Lindo bosque. Tem um pequeno córrego muito bonito.

（由 Google 翻译）一条令人印象深刻的绿色步道，周围环绕着大自然。我喜欢一边走一边走，一边听鸟儿唱歌，一边停下来阅读装饰着这个地方的每一篇深刻的著作时所传递的能量。当然，因为旁边有河，所以散发出一种不太好闻的味道。 （原文） Un sendero impresionantemente verde y rodeado de naturaleza. Me encanta la energía que se transmite al caminar y caminar y escuchar cantar a los pájaros mientras te detienes a leer cada uno de los escritos tan profundos que adornan el lugar. Eso sí, a causa del río de lado se desprende un olor no muy agradable.

（由 Google 翻译）充满和平、自然和诗意的神奇浓汤 （原文） Um bisque mágico cheio de paz natureza e poesia

（由 Google 翻译）这是一条风景优美的步道，适合散步和探索，沿途有很多葡萄牙作家的作品。 （原文） Trilha bonita para andar e conhecer, com inúmeros textos de autores portugueses.

（由 Google 翻译）首先必须要说的是，从自然的角度来看，这片森林确实非常美丽，你可以看到，在溪边，除了占据了相对较大的线性空间外，还有非常古老且形态优美的树木。附近有方便的停车位，安全似乎也不是什么大问题。另一方面，森林边的小河污染严重，天热时气味难闻。一些展示葡萄牙和巴西作家诗歌的图腾遭到破坏，这证实库里蒂巴是该国受此问题影响最严重的首都之一。这里有步行道，除了贯穿树林的石板路，还有室外健身房和玩具。市政厅可以在树上提供更多的长凳和休息点，但总的来说，这是一个很好的休闲选择，不在城市最著名的景点之列。 （原文） Em primeiro lugar é preciso dizer que, sob o aspecto natural, o bosque é realmente muito bonito e dá pra ver que concentra árvores já bem antigas e formadas, além de ocupar um espaço linear relativamente amplo, às margens de um córrego. Há vagas fáceis de estacionamento nas redondezas e a segurança parece não ser um grande problema. Por outro lado, o riozinho que é margeado pelo bosque está extremamente poluído e nos dias de calor o cheiro não é agradável. Alguns dos totens que ostentam poemas de autores portugueses e brasileiros foram vandalizados, confirmando que Curitiba é uma das capitais do país que mais sofrem com este problema. Há pista de caminhada, além do caminho de pedras que atravessa o bosque, bem como academia ao ar livre e brinquedos. A prefeitura poderia oferecer mais bancos e pontos de descanso ao longo das árvores, mas, no geral, é uma boa opção de lazer que foge da lista de pontos mais conhecidos da cidade.

（由 Google 翻译）在雅尔丁社会区散步的好地方，沿途有几个黄色的混凝土块，上面写着葡萄牙作家的诗。我不建议晚上去，因为这个地方很黑，而且附近没有保安。不幸的是，穿过公园的河流已经污染了水。除了这些问题之外，这个地方相当平静。 （原文） Bom lugar para caminhar na região do Jardim Social, pelo caminho há vários blocos de concreto amarelo com poesias de autores portugueses. Não recomendo ir a noite pois o local fica bastante escuro e não há segurança por perto. Infelizmente o rio que cruza pelo parque está com a água poluída. Tirando esses problemas o local é bastante calmo.

（由 Google 翻译）至少在我参观的那天，这里井然有序、干净且安全。几个人悠闲地散步，遛着宠物。 它设有社交角、花箱、游乐场、童子军团体和室外健身房。 该地区有很多私人保安。我没有看到困扰库里蒂巴大部分休闲区的可疑活动。 他只针对森林内被污染的溪流作证。 （原文） Pelo menos no dia que visitei, estava organizado, limpo e seguro. Várias pessoas fazendo caminhada tranquilamente e passeando com seus pets. Possui recantos de convívio, floreiras, parquinho, o grupo escoteiro e academia ao ar livre. Muita segurança privada na região. Não vi a movimentação suspeita que empesteia boa parte das áreas de lazer de Curitiba. Só depôs contra o córrego poluído dentro do bosque.

地标建筑玻璃房打卡

这里没有很多景色，我去的时候人很多，但是在这里散步绕一圈看看公园的各个不同区域还是很不错的。建筑物很酷，给你们一些建议：前面有很多很多人在拍照，但是如果你来到建筑物的背面你会发现没有人在这里，所以你可以一个人拍个够。

只是市区内一片绿地，植物并不多

Lindao

Lindao

Shou

Lindao

（由 Google 翻译）我认为穆勒购物中心是库里蒂巴三大优质商店之一。它拥有众多设计师品牌和知名奢侈品牌。我非常喜欢这家购物中心，但唯一不喜欢的是美食广场。它空间狭小，过于拥挤，而且服务很慢。在我看来，这是唯一的缺点。 （原文） Eu coloco o shopping Müller como um dos 3 melhores shoppings de Curitiba em lojas boas para se fazer compras, tem um grande número de lojas de Grifes e marcas de luxo renomadas. Gosto muito desse shopping, a única coisa que eu não gosto é a praça de alimentação, pouco espaço, muito lotado e tem um atendimento demorado.. Único ponto negativo na minha opinião.

（由 Google 翻译）一个令人难以置信的购物中心，拥有各种餐厅、一流的电影院，也是家庭出游的好地方。🏬🛍️🎬🍽️ （原文） Um Shopping incrível, diversas opções de restaurantes, cinema fantástico, ótimo para um dia em família, conta com lojas incríveis e é uma excelente opção de passeio para fazer no centro de Curitiba. 🏬🛍️🎬🍽️

（由 Google 翻译）这家购物中心非常棒，拥有众多商店，位于库里蒂巴市中心附近，靠近公共步行街公园 (Passeio Público)。购物中心规模很大，非常适合全家购物。 （原文） Excelente shopping, com muitas lojas, localização perto do centro cívico de Curitiba, próximo a parque Passeio público, shopping grande, excelente pra levar a família inteira

（由 Google 翻译）这里非常适合漫步购物，圣诞装饰美轮美奂……有很多知名品牌商店，氛围宜人，适合家庭出游。 （原文） Shopping bom para passeios, a decoração de Natal maravilhosa...lojas de marcas muito joas, ambiente agradável e familiar.

（由 Google 翻译）非常值得一去的购物中心 尤其是在节假日期间，更是精彩纷呈！ （原文） Ótimo shopping pra se visitar Nessa época de fim de ano então, está espetacular!

（由 Google 翻译）这是库里蒂巴最古老的购物中心，里面有各种商店、一家Cinemark电影院、停车场、美食广场和美食区。美食广场不大，工作日人很多，有时很难找到座位。 （原文） Shopping mais antigo de Curitiba, com diversas lojas, Cinemark, estacionamento, praça de alimentação e espaço gourmet. Praça de alimentação não muito grande, durante semana fica cheia e às vezes é difícil achar lugar para sentar.

（由 Google 翻译）圣诞前夜的迷人氛围！ 穆勒购物中心无疑是库里蒂巴最适合家庭出游的场所之一——而圣诞前夜更是美轮美奂。精致优雅的圣诞装饰营造出温馨宜人的氛围，令大人和孩子都流连忘返。 这里环境热闹非凡，却又井然有序。宽敞的走廊、完善的安保措施，以及热情周到的店铺，即使在节假日期间也依然如此。琳琅满目的美食选择，更让您的购物之旅锦上添花。 这里舒适宜人，处处洋溢着浓浓的圣诞气息。与家人共享美好时光的绝佳之选！ （原文） Ambiente encantador na véspera de Natal! O Shopping Mueller é, sem dúvida, um dos lugares mais agradáveis de Curitiba para passear em família — e na véspera de Natal ele se supera. A decoração natalina é caprichada, elegante e cria um clima acolhedor que encanta adultos e crianças. O ambiente fica vibrante, mas ao mesmo tempo bem organizado, com corredores amplos, segurança e lojas preparadas para atender com cordialidade, mesmo no movimento típico da data. As opções de gastronomia também ajudam a tornar o passeio ainda mais especial. É aquele tipo de lugar onde a gente realmente sente o espírito natalino, com conforto e beleza. Um excelente programa para compartilhar bons momentos em família!

（由 Google 翻译）很棒的公园。好好利用一下，还可以参观隔壁的埃及博物馆。 公园里设有烧烤架、小吃店和休息区，是野餐和家庭聚会的理想场所。 巴卡切里公园免费开放，每天上午 6 点至晚上 10 点开放，对于那些想要亲近自然、享受运动，或只是想在市中心放松片刻的人来说，这里是一个绝佳的选择。 （原文） Excelente parque. Aproveite e visite também o Museu Egípcio que fica ao lado. O parque conta com churrasqueiras, lanchonete e áreas de descanso, tornando-se um local ideal para piqueniques e encontros familiares. Com acesso gratuito e funcionamento diário das 6h às 22h, o Parque Bacacheri é uma excelente opção para quem busca contato com a natureza, prática de esportes ou simplesmente um momento de relaxamento em meio à cidade.

（由 Google 翻译）非常漂亮的公园，有很多树木，有步行道和跑步道，也有宠物的空间。 还有一个让公园变得非常迷人的湖泊 （原文） Parque bem gostoso, com muitas árvores, trilhas para caminhada e corrida, tem espaço para pets também. E um lago que deixa o parque bem charmoso

（由 Google 翻译）这是一个美丽、维护良好、安全的公园，非常适合早上和晚上锻炼身体，公园里有一个小吃店，还有方便且维护良好的浴室。 （原文） Um parque lindo, bem cuidado, seguro, ótimo para praticar exercícios durante a manhã e a noite, tem uma lanchonete no parque, com banheiros acessíveis e bem cuidados.

（由 Google 翻译）这是一个令人惊叹的公园，拥有美丽的湖泊，是散步、骑自行车、滑冰或滑板的绝佳场所，因为赛道笔直。这里是该地区最好的放松身心的地方，带来宁静与和谐。公园内设有烧烤区、沙地球场、游乐场、户外健身房以及一家服务一流的餐厅。 （原文） Um parque incrível, tem um lago maravilhoso, ótimo lugar para caminhar, pedalar, patinar ou andar de skate, pois a pista é reta. O melhor lugar pra arejar a mente na região, traz paz e harmonia. Tem área para fazer churrasco, quadra de areia, playground, academia ao ar livre e um restaurante com um atendimento ótimo.

（由 Google 翻译）很棒的公园，有湖泊和一条长约 2000 米的步行道，还有一家小吃店和市政警卫，以及两个室外健身房 （原文） Ótimo parque com lagos e trilha p caminhada com uma pista de uns 2000m com uma lanchonete com guarda municipal no local com duas academias ao ar livre

（由 Google 翻译）这里是锻炼身体和接触大自然的完美场所。 （原文） Um lugar perfeito pra de exercitar e se conectar com a natureza

（由 Google 翻译）这是一个非常美丽的公园，拥有许多自然风光，一个充满小鸭子的湖泊和一大片可供散步的区域，我强烈推荐与家人或朋友一起在这里度过一天，野餐和骑自行车。 （原文） Parque muito lindo, com bastante natureza, lago cheio de patinhos e uma área grande para passear, recomendo muito para passar um dia em família ou com amigos para fazer um piquenique e andar de bicicleta

（由 Google 翻译）购物选择丰富，地方干净漂亮，服务也很棒。 （原文） Uma gama de opções para compras, local bem limpo, bonito e ótimo atendimento.

（由 Google 翻译）有机市场位于市政市场的底层。 虽然不大，但是蔬菜水果的种类还是蛮多的。价格虽高，但产品质量过硬，无农药产品值得花钱。 （原文） O mercado de orgânicos fica no piso térreo do mercado municipal. Não é grande, mas tem uma boa variedadede de frutas e verduras. O preço é salgado, mas a qualidade dos produtos excelente, vale a pena pagar por produtos sem agrotóxicos.

（由 Google 翻译）很棒的地方，有很多购物选择，有谷物、饮料、东方食品、进口产品等。顶部有伟大的库里蒂巴艺术家 Poty Lazarotto 的作品和一个非常大的美食广场。一个建议是尝试那里出售的美洲虎肉。值得一去的地方 （原文） Lugar maravilhoso com muitas opções de compras, grãos, bebidas, comidas orientais, produtos importados, etc. Na parte superior possui uma obra do grande curitibano Poty Lazarotto e uma praça de alimentação muito grande. Uma dica é provar a carne de onça que se vende por lá. Lugar que vale muito conhecer

（由 Google 翻译）要了解一个城市及其人民，没有比看看他们吃什么、每天买什么、他们的典型产品、他们的手工艺品等更好的方法了。市政市场非常适合这一点。这里应有尽有，是一座美食殿堂，水果、蔬菜、调味料、鱼、肉、奶酪、橄榄、谷物、最多样化的地区或国际美食的原料、特色咖啡、葡萄酒、棕榈心、糖果、香肠、饼干、有机产品等等。夹层楼设有多家供应午餐或小吃的美食餐厅。无论是面食、日本料理、熟香肠三明治（类似于圣保罗的那种）、糕点等等。还有商店出售家居用品、器皿、工艺品、彩票、纪念品、小礼品等。花点时间探索充满色彩、气味和味道的走廊。距离公交车站非常近，距离市中心也不远。市场前设有 Linha Turismo 巴士站，该巴士开往库里蒂巴的主要旅游景点。位置优越，有出租车和公共交通。在周边地区，您还可以找到与内部相同的产品。值得一探究竟。祝您旅途愉快！ （原文） Não há forma melhor de se conhecer uma cidade e seu povo que ver o que comem, o que compram no dia a dia, seus produtos típicos, seu artesanato, etc O Mercado Municipal se presta à perfeição para isso. Tem de um tudo, templo da gastronomia, frutas, verduras, temperos, peixes, carnes, queijos, azeitonas, cereais, ingredientes para a mais diversa gastronomia regional ou internacional, cafés especiais, vinhos, palmitos, doces, embutidos, biscoitos, produtos orgânicos, etc, etc, etc. No mezanino há uma infinidade de operações gastronômicas para almoço ou lanche. Sejam massa, comida japonesa, sanduíche de mortadela (parecido com aquele de São Paulo), pastéis, etc, etc. Há também lojas de produtos para casa, utensílios, artesanato, lotérica, lembranças, pequenos presentes, etc. Vá com tempo para poder percorrer seu corredores lotados de cores, cheiros e sabores. Localizado bem próximo da Rodoferroviária e não muito longe do centro da cidade. Há bem na frente do Mercado um ponto da Linha Turismo, ônibus que percorre os principais pontos turísticos de Curitiba. Local bem servido de táxis e transporte coletivo. No entorno você encontra também produtos idênticos aos encontrados lá dentro. Vale uma pesquisa. Bom passeio!

（由 Google 翻译）我喜欢在市场的过道里吃饭和散步，你可以在那里吃糕点、吃午餐、吃阿拉伯食物、喝咖啡，还有糖果和水果可以吃。我建议参观、购买饮料或那里出售的不同产品之一。 （原文） Adorei comer e andar pelos corredores do mercado, você pode comer pastel, almoçar, comer comida árabe e tomar café por ali, doces e frutas também estão disponíveis para consumir. Recomendo visitar, comprar um bebida ou algum dos diversos produtos vendidos ali.

（由 Google 翻译）这里是漫步和购买各种产品的绝佳场所，还有多家餐厅可供选择。 （原文） Excelente lugar para passear e fazer ótimas compras de produtos variados, com várias opções de restaurante também.

（由 Google 翻译）很棒的葡萄酒博览会！每年都会举办。今年的葡萄酒博览会真的非常棒。 （原文） Feira de Vinhos maravilhosa. Tem todos os anos. Mas nesse ano, foi realmente muito boa.

（由 Google 翻译）如果您想结交新朋友、结识酷人、拥有超级舒适的酒吧并品尝美味佳肴，Boteco Tour 是理想的选择。您还将有一对非常友善且细心的夫妇担任导游，Carol 和 Gui。来自 Ctba 的这对出色的夫妇。 （原文） Se vc quer fazer novas amizades, conhecer gente bacana, bares super aconchegantes, degustar comida boa, o Tour de Boteco é o ideal. E ainda terá como guias, um casal muuuuuuito gente boa e atenciosos, q são Carol e o Gui. O casal fantástico de Ctba.

（由 Google 翻译）太棒了！我们尝试不同的口味，散步，结识新朋友，乘坐皇家马车。真的很有趣！ （原文） Foi otimo! Experimentamos vários sabores, caminhamos, conhecemos novas pessoas andamos de charrete imperial. Foi muito divertido!

（由 Google 翻译）我向所有访问库里蒂巴的人推荐这个！我喜欢这次旅行，食物很棒，这是探索当地酒吧和结识朋友的好方法。卡罗尔太棒了，让我在不懂很多葡萄牙语的情况下也感到如此融入。无论您独自一人还是与他人一起，这都是一次有趣的体验！ （原文） I recommend this to everyone visiting Curitiba! I loved the tour, the food was amazing and it was a great way to explore local pubs and meet people. Carol was so amazing and made me feel so included without knowing a lot of Portuguese. Whether you’re alone or with others this is such a fun experience!

（由 Google 翻译）我已经参加过类似的经历（比如著名的串酒吧活动），我可以说Tour de Boteco超出了我的预期。 他们不再有 5 个酒吧，而是将其减少到 3 个：这使得旅行更有节奏和有机，而不是其他体验通常所做的那样：他们最终专注于已知酒吧的数量，而不是让人们互动更长时间 - 我相信这样效果更好，所以对 Tour de Boteco 的人来说这是一个积极的点！ 卡罗尔（负责这次体验）是一个非常友好、迷人的人，她知道如何保持团队的高能量。 我们参观了 3 个不同的酒吧，那里的食物、啤酒和接待都超出了预期。 从食物开始：它们包括不同份量的食物，可以填饱任何胃。在所有的酒吧里，我们至少吃了 3 份不同的食物，而且服务都很好。 至于饮料，这些都是其中的一部分，酒吧在这方面表现得很好。有比尔森啤酒、IPA 和酸啤酒以及其他更多不同的饮料可供选择。 组织者和酒吧工作人员的热情也超出了预期。每个人都清楚地提供了所询问的信息。 最后，所有这些项目的总和让一切都变得美妙：您将能够遇到真正的人，结交真正的朋友，事实上，除了拍摄这些令人难以置信的时刻的照片外，您还可以在喝酒和吃优质食物的同时完成这一切。 成本/收益确实令人难以置信（至少，以我作为住在 SP 的人的标准而言）。当我参加时，我支付了大约R$ 110。我可以明确地说，对于所提议的一切来说，这真的是一个很小的金额（卡罗尔，你可以增加它，一切都会好起来的！哈哈） 对于那些在其他国家参加过类似赛事的人来说，我可以说：最好的赛事发生在我们国家巴西，而且是在库里蒂巴，与 Tour de Boteco 的队员们一起参加。 我一定会回来并向大家推荐这次体验。 （原文） Já havia participado de experiências similares (como o conhecido Pub Crawl) e posso afirmar que o Tour de Boteco superou as expectativas. Ao invés de fazerem 5 bares, reduziram em 3: isso torna o passeio mais cadenciado e orgânico, ao invés do que as outras experiências costumam fazer: onde acabam se preocupando no número de bares conhecidos, ao invés de manter as pessoas interagindo por mais tempo - e que acredito funcionar melhor, então ponto positivo para a galera do Tour de Boteco! A Carol (responsável pela experiência) é uma pessoa extremamente simpática, cativante e que sabe manter a energia do grupo em alto astral. Conhecemos 3 bares distintos onde a comida, cerveja e receptividade superaram as expectativas. A começar pela comida: estavam inclusos porções variadas de comida que LITERALMENTE, enchem qualquer estômago. Em todos os bares, comemos ao menos 3 porções diferentes e que era bem servidas. Quanto as bebidas, essas são a parte e os bares representaram muito bem nesse quesito. Tinham opções saindo de chopp Pilsen, a IPA e Sour, além de outros drinks mais diferenciados. A receptividade dos organizadores e também dos funcionários dos bares eram de superar a expectativa também. Todos forneciam com clarezas as informações perguntadas. E para finalizar, a soma dos itens torna tudo maravilhoso: você poderá conhecer pessoas reais, fazer amizades reais e de fato, fazer tudo isso enquanto bebe e come coisas de qualidade, além de ter fotos desses momentos incríveis. O custo/benefício é algo realmente incrível (ao menos, para os meus padrões de alguém que mora em SP). No momento que participei, paguei em torno de R$ 110. Eu posso dizer com todas as letras, é um valor realmente ínfimo por tudo o que é proposto (Carol, pode aumentar que vai estar tudo bem! haha) Pra quem já foi nos eventos semelhantes em outros países, posso afirmar: a melhor ocorrência do evento acontece em nossa terra tupiniquim, e é em Curitiba com a galera do Tour de Boteco. Com certeza voltarei e recomendarei a todos sobre a experiência.

（由 Google 翻译）Tour de Boteco 是参观库里蒂巴酒吧、品尝这些地方的传统食品，最重要的是，与来自城市不同地区（或该国各州）的人们互动的绝佳体验。从您购买旅行团的那一刻起直到旅行结束，卡罗尔将一切安排得井井有条。对于居住在库里蒂巴或来自库里蒂巴以外的人来说，这超出了推荐范围。 （原文） O Tour de Boteco é uma ótima experiência para conhecer bares de Curitiba, experimentar comidas tradicionais desses locais e principalmente interagir com pessoas de diferentes lugares da cidade (ou estados do país). Tudo é muito bem organizado pela Carol desde o momento da compra do tour até o fim do passeio. Mais do que recomendado para quem mora ou quem é de fora de Curitiba.

（由 Google 翻译）Tour de Boteco 是结交朋友并了解库里蒂巴最好的美食的一种方式。组织者非常细心，让我们想一次又一次地体验这一切......我喜欢它！ （原文） O Tour de Boteco foii uma forma de fazer amigos e de conhecer o que Curitiba tem de melhor para oferecer em gastronomia. Os organizadores são muito atenciosos e nos fazem ficar com vontade de viver isso tudo de novo, e de novo, e de novo... Adorei!

（由 Google 翻译）我在 Tour de Boteco 9 周年纪念日参加了这次旅行，为了庆祝活动，卡罗尔组织了一个超级行程，包括开放式饮品、参观五家酒吧（Dom Max、Kanavial、O Açadogueiro、Jabuti 和 Ukra），这些酒吧提供不同类型的食物，最后还为每个人抽奖并赠送纪念品。巡演的观众超级友好，评论自然发生，卡罗尔超级斗志昂扬，提供了一个让你从头到尾都感到安心的环境，你可以情侣去，和朋友一起去，甚至一个人去。我推荐它并且我一定会再做一次！ （原文） Fiz o tour no aniversário de 9 anos do Tour de Boteco, para a comemoração a Carol organizou um super roteiro com direito a open drink, passeio em cinco bares ( Dom Max, Kanavial, O Açougueiro, Jabuti e Ukra) que serviam tipos diferentes de comidas e no final sorteios de brindes e uma lembrancinha para todos. O público do tuor é super do bem, a resenha acontece de forma natural, a Carol é super alto astral, proporciona um ambiente que faz você se sentir a vontade do início ao fim, e pode ir tanto em casal, com amigos ou mesmo sozinho. Recomendo e com certeza vou fazer novamente!

（由 Google 翻译）然而，这是一个安静的地方，很少受到公共安全的关注，也很少受到市政行政部门的宣传。 （原文） Um lugar tranquilo porem, muito pouco olhado pela seguranca publica e pouco divulgado pelo executivo do municipio.

（由 Google 翻译）美丽的树林，铺有小路。 非常适合放松和锻炼身体。 与最好的童军团体 São Luiz de Gonzaga 一起。 （原文） Lindo bosque com trilha pavimentada. Ótimo para relaxar e exercitar a carcaça. Ao lado do melhor Grupo Escoteiro, o São Luiz de Gonzaga.

（由 Google 翻译）非常好，步行穿过库蒂巴 Jarfim Social 的葡萄牙公园。总是和情侣一起散步，干净的街道，市政厅，最重要的是绿色植物、水声和鸟鸣。出色的.... （原文） Muito bom, andar pelo Parque Portugal no jarfim Social em Cutitiba. Sempre com casais, fazendo suas caminhadas, ruas limpas, Câmaras, e o principal, o verde e o barulho da água e o csnto dos pássaros. Excelente....

（由 Google 翻译）非常凉爽和美丽的公园，但有时河水又脏又臭。 （原文） Parque muito legal e bonito, porém algumas vezes o rio está sujo e fedido.

（由 Google 翻译）该地区最适合与家人一起散步的地方。白天非常安全，步行的人很多。不建议晚上去，天黑了。 （原文） Lugar na região mais indicado pra passear com a família. De dia bem seguro, com muita gente caminhando. De noite não recomendo, escuro.

（由 Google 翻译）清理塔鲁马溪流的完美作品。 （原文） Obras perfeitad para limpeza do corrego taruma.

（由 Google 翻译）新公园。它给该地区带来了另一种面貌，并为周围的居民带来了更高的品质。公园里有警察。 美丽的。这周里几乎空无一人。我周末还没去过 （原文） Parque novo. Deu outra cara para aquela área e mais qualidade para os moradores em volta. Tem policia no parque. Bonito. Durante a semana estava quase deserto. Final de semana ainda não visitei

（由 Google 翻译）适合跑步 （原文） Bom para corrida

（由 Google 翻译）我爱过 （原文） Amei