(Translated by Google) The beaches near Cabo de São Roque are incredible. The landscape is breathtaking. Take a day just to explore this region, you will be amazed. Each beach has its own emotion, view and sensation. It is worth getting to know this little piece of paradise in Rio Grande do Norte. (Original) As praias próximo ao Cabo de São Roque são incriveis. A Paisagem é de tirar o fôlego. Tire um dia somente para explorar essa região,vão se surpreender. Cada praia tem sua emoção, vista e sensação. Vale a pena conhecer esse pedacinho de paraíso no Rio Grande do Norte

(Translated by Google) A calm beach with exquisite tranquility. Cabo de São Roque is the closest point in South America to Africa. Some writings designate the cape as the probable place where the Portuguese fleet of 'Pedro Álvares Cabral' first anchored. At Cabo de São Roque, two "Gameleira" trees are joined by the impressive force of the wind to form almost one. (Original) Praia calma com requinte de tranquilidade. Cabo de São Roque é o ponto da América do Sul mais próximo da África. Alguns escritos designam o cabo como o lugar provável da primeira ancoragem da frota portuguesa de 'Pedro Álvares Cabral'. No Cabo de São Roque, duas árvores do tipo "Gameleira" são unidas pela impressionante força do vento para formar quase uma só.

(Translated by Google) Located in the municipality of Maxaranguape, 50 km from Natal/RN, Cabo de São Roque is the closest point in South America to Africa. There are two "Gameleira" trees joined by the impressive force of the wind to form almost one, called the "tree of love". The landscape is breathtaking. (Original) Localizado no município de Maxaranguape, a 50Km de Natal/RN, o Cabo de São Roque é o ponto da América do Sul mais próximo da África. No lugar existem duas árvores do tipo "Gameleira" unidas pela impressionante força do vento para formar quase uma só, denominada "árvore do amor". A paisagem é de tirar o fôlego.

(Translated by Google) Great view, a good place to admire (Original) Ótima vista, um bom lugar para admirar

(Translated by Google) Beautiful view but access is a little difficult. (Original) Vista bonita mas o acesso é um pouco difícil.

(Translated by Google) A very good energy in this place! (Original) Uma energia muito boa nesse lugar!

(Translated by Google) In my opinion, it is the most beautiful beach I have seen in RN. (Original) Na minha opinião, é a praia mais bonita que conheci no RN.

Show!

(Translated by Google) Incredible place, it's hard to describe so much natural beauty 😍, dunes, Caraubas beach and river all together! The quad bike tour that leaves from Maracajaú arrives at this unforgettable destination that I will return to and admire!😍 (Original) Lugar incrível, difícil descrever tanta beleza natural 😍, dunas, praia de caraubas e rio juntos! O passeio de quadriciclo que sai de Maracajaú chega nesse destino inesquecível do qual irei voltar e ficar contemplando!😍

(Translated by Google) I stopped at this river during a buggy ride that I took through the Camping Village - Maracajaú. It's a beautiful, clean place, with some tents that serve as a support point for shopping, and hammocks in the river to enjoy and take photos. (Original) Parei nesse rio através de um passeio de Buggy que fiz pelo aldeia Camping - Maracajaú. Local bonito, limpo, tem umas barracas que serve como ponto de apoio para comprar, redes dentro do rio para aproveitar e tirar fotos.

(Translated by Google) Beautiful lagoon, (Original) Lagoa linda,

(Translated by Google) Lagoon on Maracajaú beach, with hammocks in the water and a stall with some drinks and snacks. (Original) Lagoa na praia de Maracajaú, com redes na água e uma barraquinha com algumas bebidas e aperitivos.

(Translated by Google) CAR BREAK-IN AT LAGOA PERACABU My wife and I were at Lagoa Peracabu on 12/20/2018. We were passing through, heading to Barra de Maxaranguape, and when we saw the place, we decided to stop. It was one of the worst experiences of our lives. I parked the car and we stayed there for about 30 minutes, and when we got back to the car (around 1 pm), we noticed that the left rear window of the car was broken. We had not left any belongings on display, leaving all our objects in the trunk of the car. However, they took EVERYTHING (two backpacks with clothes and personal items, including house keys; a women's purse also with objects; two beach chairs and an umbrella). Furthermore, since we did not intend to stay for long, I ended up leaving my wallet in the storage compartment between the car seats, which ended up being stolen as well. In it were my driver's license, my ID and a credit card. We left there looking for police and found nothing, absolutely nothing... it was a very apprehensive situation, given that, in addition to the fact that my wife is pregnant, the entire region is very deserted, with almost no traffic... the lack of protection is total (even favoring ambushes). Therefore, I leave my warning: although the region of Maracajaú and Barra de Maxaranguape is, in fact, very beautiful, it is not worth the risk of going through such a major inconvenience. I do not recommend taking tours of the region, nor of the blessed lagoon. In fact, the state of Rio Grande do Norte is in no way capable of providing security for tourists who visit it, especially with regard to the northern coast... unfortunately. (Original) ARROMBAMENTO DE CARRO NA LAGOA PERACABU Estive com minha esposa na Lagoa Peracabu no dia 20/12/2018. Estávamos de passagem, em direção a Barra de Maxaranguape e, ao avistarmos o lugar, resolvemos parar. Foi uma das piores experiências da vida. Estacionei o carro e ficamos lá por volta de 30 minutos e, ao retornar ao carro (cerca de 13h), percebemos que o vidro traseiro esquerdo do carro estava quebrado. Não havíamos deixado nenhum pertence à mostra, deixando todos os objetos na mala do carro. No entanto, levaram TUDO (duas mochilas com roupas e coisas pessoais, incluindo as chaves de casa; uma bolsa feminina também com objetos; duas cadeiras de praia e um guarda-sol). Além disso, como não tínhamos a pretensão de ficar por muito tempo, acabei deixando minha carteira no porta objetos que fica entre os bancos do carro, que acabou sendo furtada também. Nela, estavam minha CNH, meu RG e um cartão de crédito. Saímos de lá à procura de policiamento e não encontramos nada, absolutamente nada...foi uma situação de muita apreensão, visto que, além do fato de minha mulher estar grávida, toda a região é muito deserta, sem quase nenhum fluxo de carros...as desproteção é total (inclusive, favorecendo emboscadas). Portanto, deixo meu alerta: em que pese a região de Maracajaú e Barra de Maxaranguape ser, de fato, muito bonita, não compensa arriscar passar por um transtorno dessa magnitude. Não recomendo realizar passeios pela região, tampouco pela bendita lagoa. Na verdade, o Estado do Rio Grande do Norte não tem condição nenhuma de prover a segurança dos turistas que o visitam, principalmente no que diz respeito ao litoral norte...infelizmente.

(Translated by Google) TOP stall!! Marcelo, the owner, is a great guy. Thanks for the tip about the dune. My wife said the lobster was great. The best lobster in the area. 🦞🦞🦞 (Original) Barraca TOP!! Marcelo o dono gente fina. Obrigado pela dica da duna. A lagosta minha esposa disse que tava ótima. A melhor lagosta da área. 🦞🦞🦞