I rather enjoyed our time here. You get to see some horse dressage (similar to the start of the show at the royal riding school show in Jerez, but I thought it was done better here. Clearly he had done his time at the school). The cattle, both the bulls and the oxen were of moderate interest. The best part of was the tour of the small museum where Isabella shared some of the details of bulls and bull fighting, along with her clear pride of her family’s heritage.

Truly a remarkable experience. Everyone should go.

Very nice place and very nice people there

Very interesting show and beautiful horse dressage’s. They explained it in all types of languages. I would of liked to see the biggest bull, but they probably weren’t available.

We enjoyed the kind hospitality offered by A Campo Abierto staff throughout the duration of our visit to the ranch. We were greeted by Patricia, a member of the Donec family who was extremely helpful and informative throughout the visit. Patricia provided a comprehensive commentary in fluent English and addressed our questions in full. An arena was used to demonstrate dressage skills followed by viewings of cows, calves and four year old fighting bulls. We learnt so much about the people, livestock and the natural environment. Being from a farming background we appreciated the stockmanship and care necessary to breed the cattle and horses. The demonstrations and visit to the museum enhanced our understanding of the role of bullfighting within Andalusian culture. The visit has inspired us to further explore Andalusian culture during our next visit to Spain. We thoroughly enjoyed this spectacular visit which concluded with a welcome sampling of A Campo Abierto sherry. Thanks to all the staff at the ranch, but especially to Patricia who is a very competent, knowledgeable tour guide and affable host. John & Roberta.

A fantastic, friendly working Bull and horse ranch that how and explains the breeding process of the bulls and horses, thy then show how the animals are brought in from wild and herded into the arena with great skill and care, you can then meet the riders and horses

So fantastic,try to not miss discovering it

A must visit when in Medina Sidonia. Really impressive, especially the altarpiece. Skip the 10€ for Cadiz cathedral and pay the 2.50 for this instead!

This would be a place you stop by for half a day or maybe just a few hours. I would recommend this place as a passing kind of stop. It's small and it has a few historic sites. The church is really beautiful, make sure you check the times for going inside.

We really liked visiting this church, it was beautiful, in a rugged way. Both the outside (I found it pretty unique and original, specially the façade) and the inside are worth visiting, and the view from the top is pretty. For 2.5€ it is a reasonable way to learn the importance this building and Medina Sidonia had, due to the fact that it was easier to defend than the coast.

€2.50 cash entrance fee. Any church that is charging for access, is not much of a church anymore

(Translated by Google) 16th-century Gothic church. A beautiful church in a poor state of preservation, although one of the most beautiful I've ever visited. The altarpiece and the organ are the most notable due to their enormous amount of detail and size. Many of the church's paintings and engravings are also worth mentioning. It also has an old cloister area that can be visited. The Virgin is an element I'd like to highlight because, while I'm not a big fan of images of the Virgin, the one we find in this church is beautiful, and her facial expression strikingly depicts the pain of the scene. (Original) 📍iglesia gótica del siglo XVI. Preciosa iglesia en un mejorable estado de conservación aunque una de las más bonitas que he visitado nunca. El retablo y el órgano son lo más destacable debido a la enorme cantidad de detalles y el tamaño de estos, muchas de las pinturas y grabados de la iglesia son también dignos de mención. Cuente con una antigua zona de claustro visitable. La virgen es un elemento que me gustaría destacar ya que si bien no soy yo muy fan de las imágenes de la virgen, la que encontramos en esta iglesia es preciosa y su expresión facial muestra de manera impactante el dolor de la escena.

(Translated by Google) WARNING: Access to the bell tower, included in the €2.50 price, is closed due to exterior work on one side of the tower! But the cashier conveniently neglected to warn us before we paid, as that was the reason we wanted to visit! When I pointed this out to her as we were leaving, she replied mockingly and dismissively that the work was visible from the outside!!! I told her that just because there was scaffolding on one side didn't necessarily mean the interior access was closed and that she should have informed us!! I find this dishonest, especially in a church 🥴🤔. In fact, you're just paying to see an altarpiece!!! AT LEAST YOU WILL BE WARNED!! PLUS, INSTEAD OF APOLOGIZING, SHE'S TREATING US RUDELY! 😒 (Original) ATTENTION : l'accès au clocher, compris dans le prix de 2.50€, est fermé en raison de travaux extérieur sur une face de la tour ! Mais la caissière s'est bien gardée de nous prévenir avant de payer, car c'est ça qui nous motivait de visiter ! Quand je lui en fait la remarque en ressortant, elle m'a répondu d'un air moqueur et méprisant, que les travaux se voyaient de l'extérieur!!! Je lui ai répondu que ce n'est pas parce qu'il y avait un échafaudage sur un côté que ça signifiait obligatoirement que l'accès intérieur était fermé et qu'elle aurait dû nous en informer !! Je trouve cela malhonnête en plus, dans une église 🥴🤔. En fait, vous payez juste pour voir un retable!!! VOUS, AU MOINS, SEREZ PREVENU!! EN PLUS, AU LIEU DE S'EXCUSER, ELLE NOUS PREND DE MAUVAISE MANIÈRE !😒

(Translated by Google) Medina's main church. It's located at the highest point of the town, near the castle. You have to be willing to climb up there, but it's worth it. It has a small cloister through which you enter the church. It has three naves. The choir stalls aren't striking, as they have paintings instead of carved seats, as in other churches. The altarpiece stands out, although it's not as well preserved as it should be to look spectacular. Despite all this, it's a must-see if you travel to Medina. (Original) Iglesia principal de Medina. Está situada en lo más alto del pueblo, cerca del castillo. Hay que echar ganas de subir hasta allí, pero merece la pena. Tiene un pequeño claustro a través del que se accede a la iglesia. Consta de tres naves. El coro no es llamativo, ya que tiene cuadros en vez de estar tallados los asientos, como en otros. En su altar destaca el gran retablo, aunque no está todo lo bien conservado que debiera para lucir espectacular. A pesar de todo, es imprescindible visitarla si viajas a Medina.

Starting on the bronze age, built by romans, christians and muslims… worth a visit!

Medina Sidonia is a beautiful small very old historic town, the castle and the cathedral are wonderful

Amazing view!

Even on a sunny day in December, this was very busy, mainly visiting school parties. Spectacular views from the castle at the top. A must for a clear day!

Pretty place, lovely square for people watching and coffee. There appeared to be a castle on top of the hill which would be worth a visit but unfortunately we did not have time. There was a description placard on the wall of a cafe but the English translation made it difficult to appreciate - why don't local authorities get their translations proof read by a mother tongue English speaker before they go to the expense of printing and sign manufacture? I wonder if the German translation was as bad. 10 year old Google translate is not good enough. Still small, traditional hill top town well worth a visit.

About castle restaurant: Delicious food and very nice and helpful staff. Big portions and average prices. Vegan options limited to rice with vegetables and vegetable salad. This meal was awesome!! Chicken with rice also fully recommended.

Quite interesting to see the ruins of the old castle. There's a 2€ fee to enter. Check opening times on the website. The views walking up are stunning

Very interesting, live history

Great place.

(Translated by Google) Very central. Exceptional location and incredible views. The house is comfortable, but one drawback is that it needs some hangers to hang the bathroom towels and coats when entering. Otherwise, everything is very good. (Original) Muy céntrico. Ubicación excepcional y vistas increíbles. La casa es cómoda, pero ponerle una pega hacen falta algunas perchas para colgar las toallas del cuarto de baño y los chaquetones al entrar. Por lo demás, todo muy bien.

(Translated by Google) An impressive town!! And the house has a special charm, its stone walls and its vaulted ceiling are what makes you feel like you are in another century!!! Romantic, clean, good location and exceptional treatment!!! The owner recommended us to eat the show located just below the arch and just to say that it was a true "show" of flavors and amazing attention!! We will repeat for sure!!! (Original) Un pueblo impresionante!! Y la casa tiene un encanto especial sus muros de piedra y su techo abovedado es lo ke te hace sentir en otro siglo!!! Romántica,limpia,buena ubicación y el trato excepcional!!! El dueño nos recomendó para comer el show ubicado justo debajo del arco y sólo decir ke un verdadero "show" de sabores y una atención alucinante!! Repetiremos seguro!!!

(Translated by Google) Very well preserved and beautiful historical place. One of the gates to the walled city that Medina was in ancient times. It continues with a fortification and some fountains. I liked the site. On the outskirts but close to the central square so it is better to go on foot. (Original) Lugar histórico muy bien conservado y bonito. Una de las puertas a la ciudad amurallada que Medina era en la antigüedad. Continúa con una fortificación y unas fuentes. Me gustó el sitio. A las afueras pero cerca de la plaza central por lo que mejor ir a pie .

(Translated by Google) Very beautiful, well preserved and restored, maintaining its historical essence. The well-made wall/arch/square complex, as well as the adjoining rotunda with its columns and statue of the Roman emperor (headless). (Original) Muy bonito, bien conservado y restaurado, manteniendo su esencia histórica. El conjunto muralla/arco/plaza bien conseguido, así como la rotonda contigua con sus columnas y estatua de emperador romano (sin cabeza).

(Translated by Google) Walking through Medina Sidonia we found the monument that we finally liked the most in the entire Medina. It has a source that is characterized by having a higher salt content than normal and that is why since ancient times it was not recommended for people to drink. The door has charm. It is one of the most characteristic and beautiful things in the town. A little further on you have Plaza España and on the way we recommend stopping at the confectionery. Tremendous. (Original) Paseando por Medina Sidonia nos encontramos con el monumento que finalmente más nos gustó de toda la Medina. Tiene una fuente que se caracteriza por tener un contenido de sal más elevado de lo normal y por eso desde la antigüedad no sé recomendaba para beber para las personas. La puerta tiene encanto. Es de lo más característico y bonito del pueblo. Un poco más adelante tienes la plaza España y de camino recomendamos parar en la confitería. Tremenda.

Well laid out, some fascinating exhibits notably the tunnel in the photo

Lots of history and very nice and acknowledged staff. Andalusian government should fund more this kind of places.

Enjoyed our visit, small museum, mostly in Spanish but worth a stop. Get the combo ticket to see the castle, the walk between the museum and the castle is nice and the views from the top are outstanding. We went in the evening and caught the setting sun.

Very nice museum. A pity all info in Spanish...

A hidden gem. Some fantastic stuff from various time periods. The Roman Street is a treat.

Excellent, well worth a visit

It was closed

Lots of history and very nice and acknowledged staff. Andalusian government should fund more this kind of places.

Well laid out, some fascinating exhibits notably the tunnel in the photo

Enjoyed our visit, small museum, mostly in Spanish but worth a stop. Get the combo ticket to see the castle, the walk between the museum and the castle is nice and the views from the top are outstanding. We went in the evening and caught the setting sun.

Very nice museum. A pity all info in Spanish...

A hidden gem. Some fantastic stuff from various time periods. The Roman Street is a treat.

Excellent, well worth a visit

It was closed

(Translated by Google) Recommended museum to visit, it is not large, but it contains objects that were formerly used for the countryside and exhibitions of premises of different trades. Enter the voucher that you can get to also visit the castle and the archaeological museum for €5 all in. (Original) Museo recomendable para visitar, no es grande, pero contiene objetos que se usaban antiguamente para el campo y exposiciones de locales de distintos oficios. Entra en el bono que puedes conseguir para visitar también el castillo y el museo arqueológico por 5€ todo.

(Translated by Google) A small museum where you can learn what life was like years ago. Here we have a barber's salon, a school, a shop and a home for both poorer and richer residents. Very nice service. It is worth buying a combined ticket that includes the archaeological museum and the castle. (Original) Niewielkie muzeum, z którego można się dowiedzieć jak wyglądało życie przed laty. Mamy tu zarówno salon golibrody, szkołę, sklep jak i dom biedniejszych i bogatszych mieszkańców. Bardzo miła obsługa. Warto kupić bilet łączony obejmujący muzeum archeologiczne i zamek.

(Translated by Google) It is a very interesting and very well organized museum, where you can see different objects and tools used years ago, which today most have lost their use. What caught my attention the most and that I have not seen in other ethnographic museums that I have visited is the store, a space with a counter and two shelves that recreates a store of objects from not so many years ago and that many of them I remembered from when It was small. Overall, very nice. (Original) Es un museo muy interesante y muy bien ordenado, donde se ven distintos objetos y herramientas utilizadas hace años, que a día de hoy la mayoría ha perdido su uso. Lo que más me llamó la atención y que no he visto en otros museos etnográficos que he visitado es la tienda, un espacio con mostrador y dos estanterías que recrea una tienda se objetos de no hace tantos años y que muchos de ellos los recordaba de cuando era pequeña. En general, muy bonito.

(Translated by Google) I loved this museum which traces the lives of people in the 19th and early 20th centuries. Easy to find with a super friendly receptionist, who despite the language barrier made us feel very welcome. The price is really low because we paid 3 euros for the two of us. Very well arranged and superb pieces from the old days. I expressly recommend. (Original) J'ai adoré ce musée qui retrace la vie des gens au 19 et début du vingtième siècle. Facile à trouver avec une réceptionniste super sympa, qui malgré le barrage de la langue nous a super bien accueillis. Le prix est vraiment modique car nous avons payé 3 euros pour nous deux. Très bien agencé et superbes pièces de l'ancien temps. Je recommande expressément.

(Translated by Google) One of the most complete and well-organized ethnographic museums I have seen. It is dense and there is no detail that escapes in terms of gadgets and objects from yesteryear that we are going to find. From all types of trades to typical homes of the time. A recommended visit. It has a joint entrance with the castle and the archaeological museum. (Original) Uno de los museos etnográficos más completos y bien organizados que he visto. Es denso y no hay detalle que se escape en lo que a artilugios y objetos de antaño que vamos a encontrar. Desde todo tipos de oficios a viviendas típicas de la época. Una visita recomendable. Tiene entrada conjunta con el castillo, y el museo arqueológico.

(Translated by Google) It is wonderful to be able to enjoy objects and a history not as distant as we might think, with Sonia's explanations we can see objects that our grandparents used, those tools, those decorations that are so far away today but at the same time, thanks to this museum so close. They allow us to appreciate more the comforts that we have today. (Original) Una maravilla poder disfrutar de objetos y de una historia no tan lejana como pudiéramos pensar, con las explicaciones de Sonia podemos ver objetos que nuestros abuelos utilizaban, esos aperos, esas decoraciones tan lejanas hoy pero a la vez, gracias este museo tan cerca. Nos permiten apreciar más las comodidades que hoy en día tenemos.

(Translated by Google) Curiosities about village life and customs from the not-too-distant past. For those of us of a certain age it evokes childhood memories and for the younger ones surprise at how technology has changed our lifestyle in just a few decades. For five euros you get entry to the archaeological museum, ethnographic museum and castle. It's worth it, it's a good time. (Original) Curiosidades sobre la vida y costumbres de pueblo de un pasado no muy lejano. Para los que tenemos cierta edad evoca recuerdos de infancia y para los más jóvenes sorpresa por como la tecnología ha cambiado nuestro estilo de vida en unas pocas décadas. Por cinco euros obtienes la entrada para museo arqueológico, museo etnográfico y castillo. Merece la pena, se hecha un ratito bueno.

Located in the heart of Medina-Sidonia's charming old town, Plaza de España is a picturesque square adorned with the town hall and a vibrant array of restaurants and cafés. While some establishments were unexpectedly closed during our visit, the square still provided a welcome respite on our journey from Ronda to Gibraltar.

(Translated by Google) It is a large and practical square with accessibility, with a tree on each bench, which is not a few, in addition to having several parking spaces in the blue zone. A little further ahead, about 150 meters down there is a free parking lot. It is now decorated with lights and a Christmas tree. (Original) Es una grande y práctica plaza con accesibilidad, con un árbol en cada banco que no son pocos, además de tener varias plazas para aparcar de zona azul. Un poco más para adelante, a unos 150 metros hacia abajo hay un aparcamiento gratuito. Ahora está adornado con luces y un árbol de navidad.

(Translated by Google) Pretty square which is the heart of the small town of Medina-Sidonia. There we find the Town Hall (ayuntamiento), the market (Plaza de Abastos) and various shops. (Original) Jolie place qui est le coeur de la petite ville de Medina-Sidonia. On y trouve l'Hôtel de ville (ayuntamiento), le marché (Plaza de Abastos) et divers commerces.

(Translated by Google) Central square of the town, with the town hall presiding at one end. Surrounded by trees and surrounded by some of the most emblematic businesses in Medina, such as traditional bakeries or bars, with the food market nearby. You can take a photo at the photocall with the name of the town. At Christmas, they decorate it with Christmas lighting and a large tree. A must on a visit to Medina. (Original) Plaza central del pueblo, con el ayuntamiento presidiendo en uno de los extremos. Circundada por árboles y rodeada de algunos de los comercios más emblemáticos de Medina, como pastelerías o bares de los de toda la vida, con el mercado de abastos en las inmediaciones. Puedes hacerte una foto en el fotocall con el nombre de la localidad. En Navidad, la decoran con iluminación navideña y un gran árbol. Obligada en la visita a Medina.

(Translated by Google) Beautiful square in the old town of Medina-Sidonia, where the Town Hall is located and a large number of restaurants and cafes where you can taste the typical cuisine of the area at more than reasonable prices. This square bustles with activity on late summer afternoons. (Original) Bonita plaza en pleno casco antiguo de Medina-Sidonia, donde se sitúa el Ayuntamiento y una gran cantidad de restaurantes y cafeterías donde poder degustar la gastonomía típica de la zona a unos precios más que razonables. Esta plaza rebosa de actividad a última hora de las tardes de verano.

(Translated by Google) Beautiful place to terrace until you get tired or your vacation is over (Original) Precioso lugar para terracear hasta que te canses o se te acaben las vacaciones

(Translated by Google) Pretty square with cafes and beautiful houses with grilles on the windows (Original) Jolie place avec des cafés et de belles maisons avec des grilles aux fenêtres

(Translated by Google) Convent, which for the poor condition that we found in the heritage of Medina Sidonia, is quite decent. The exterior is not very striking, but the interior has a dome with a very nice restored painting, the problem is that it is difficult to see because the door was closed. There is also a sale of sweets. It dates back to the 19th century. (Original) Convento, que para el mal estado que encontramos el patrimonio de Medina Sidonia, este se encuentra bastante decente. El exterior no es muy llamativo, pero el interior tiene una cúpula con una pintura restaurada muy bonita, el problema es que es difícil de observar porque la puerta estaba cerrada. También hay venta de dulces. Data del siglo XIX.

(Translated by Google) Jesus, Mary and Joseph Convent Known as Convento de las Descalzas or “nuns from Above”, founded in 1867, it is a circular temple that welcomed the famous “Simi the Hebrew”, a Jewish convert who arrived from Gibraltar to serve the Christian God. On October 14, 1687, Mother Antonia de Jesús and her companions from the order of the Augustinian Recollect nuns took possession of the Convent. From that same date, work began on the current monastery, on an island of 12 houses, which included the Basilica and the Misericordia Hospital, as well as the hermitage of Our Lady of Consolation. The new foundation was possible thanks to Captain Don Diego de Iparraguirre; Basque Captain of the order of Santiago, a rich merchant from the Americas who settled in Cádiz. The first stone of the convent was laid on May 31, 1688. The works were directed by the Medina architecture teacher Juan Bautista de la Rica. The octagonal church forms two rectangular spaces. The altarpiece in the main chapel is the work of the artists Juan Batista Severiano and Francisco Bartolomé from the 17th century. It is divided into two large horizontal bodies and three vertical streets, formed by Solomonic columns. It is worth highlighting the decoration of the dome, elliptical in shape, supported by eight pendentives. The dome is decorated by the representation of the “Coronation of Our Lady” painted in oil; The rest of the decoration is made up of frescoes from the 18th century. Exquisite sweets, they make an excellent "Rompope" liqueur (Original) Convento Jesús, María y José Conocido por Convento de las Descalzas o “monjas de Arriba”, fundado en 1867, es un templo de planta circular que acogió a la célebre “Simi la Hebrea”, judía conversa que llegó desde Gibraltar para servir al Dios cristiano. El día 14 de octubre de 1687, tomaron posesión del Convento la Madre Antonia de Jesús y sus compañeras de la orden de las religiosas Agustinas Recoletas. Desde esa misma fecha comenzaron las obras del actual monasterio, sobre una isleta de 12 casas, entre las que se incluían la Basílica y el Hospital de la Misericordia, además de la ermita de Nuestra Señora de la Consolación. La nueva fundación fue posible gracias al capitán Don Diego de Iparraguirre; Capitán Vasco de la orden de Santiago, rico comerciante de las Américas que se afincó en Cádiz. La primera piedra del convento se colocó el día 31 de mayo de 1688. Las obras fueron dirigidas por el maestro de arquitectura de Medina Juan Bautista de la Rica. La iglesia de planta octogonal forma dos espacios rectangulares. El retablo de la capilla mayor es obra de los artistas Juan Batista Severiano y Francisco Bartolomé del siglo XVII, se encuentra dividido en dos grandes cuerpos horizontales y tres calles verticales, formada por columnas salomónicas. Cabe destacar la decoración de la cúpula, de forma elíptica, apoyada sobre ocho pechinas. La cúpula se encuentra decorada por la representación de la “Coronación de Nuestra Señora” pintada al óleo; el resto de la decoración está formada por frescos del siglo XVIII. Dulces exquisitos, fabrican un excelente licor "Rompope"

(Translated by Google) With a gate of great simplicity, the convent of Jesus, Mary and Joseph is a work completed in 1742. Its gate consists of a rectangular opening with a triangular pediment, in its hood it contains an image of the virgin, with two cannons on the doorway and two windows with bars. When the bell tower was raised, the graceful belfry was demolished. The church has 8 floors, with two rectangular areas that serve as a presbytery and choir. The cover is decorated with paintings. The foundation of this convent is linked to the Biscayan captain and knight of the Order of Santiago Don Diego de Ipasraguirre. In 1687 they bought houses in Arecina and in that year construction was established, its construction lasted until 1692. (Original) Con un porton de gran sencillez el convento de Jesús, Maria y José es una obra terminada es 1742. Su portón consiste en un vano rectangular con frontón triangular, en su timparo contiene una imagen de la virgen, con dos cañones en la portada y dos ventanas con rejas. Al levantarse el campanario, la airosa espadaña fue demolida. La iglesia tiene 8 plantas, con dos zonas rectangulares que sirven de presbiterio y coro. La cubierta se decora con pinturas. La fundación de este convento está vinculado al capitán vizcaino y caballero de la Orden de Santiago Don Diego de Ipasraguirre. En 1687 compran casas en Arecina y en ese año se establecia la construcción, su construcción duró nasta 1692.

(Translated by Google) It's worth the visit, it doesn't look like it from the outside. (Original) Merece la pena la visita, no parece desde fuera.

(Translated by Google) We went to Medina to see this church and we found it closed. Well, it doesn't matter, it was worth it. (Original) Hemos ido a Medina,a ver está iglesia y nos la encontramos cerrada.Bueno no importa a merecido la pena

(Translated by Google) Without exterior decorations. Inside it is quite pretty. The nuns make some delicious sweets. (Original) Sin adornos exteriores. Por dentro es bastante bonita. Las monjas hacen unos ricos dulces.

(Translated by Google) The church is beautiful inside, there are the remains of the mother Antonia de Jesús and Simi the Hebrew. Very good sweets. (Original) Preciosa la iglesia por dentro, están los restos de la madre Antonia de Jesús y de Simi la hebrea. Los dulces muy buenos.

Very helpfull! Nice guy explaining the history of the city, which route to go & what to must see!

Town map with some English given to us. Also extra information about hours and entry prices given. Unfortunately as is true in all of Spain we could not visit everything before the 'statutory' shutdown at 2pm occured. Come on Spain join the real world of tourism....by 5pm your visitors are heading home!

(Translated by Google) Located in the center, inside the food plaza. A perfect place to plan your visit to the town. A very friendly girl helped me and explained to me what I could visit and the hours. Nowadays, with the Internet, almost no one visits the tourist offices before taking a route, but if you have time I recommend it, because even if we are guided by our cell phone, they always tell us details that are very interesting. (Original) Situada en pleno centro, en el interior de la plaza de abastos. Un lugar perfecto para planear tú visita al pueblo. Me atendió una chica muy amable y me explicó que podía visitar y los horarios. Hoy en día con internet casi nadie visita las oficinas de turismo antes de hacer una ruta, pero si tenéis tiempo os lo recomiendo, porque aunque nos guíe el móvil, ellos siempre nos cuentan detalles que son muy interesantes.

(Translated by Google) I can't help but comment on the excellent guide Marina on our visit to Medina Sidonia! Their passion for history and their kindness made us feel at home. Thank you, Marina, for making our trip an unforgettable experience! (Original) ¡No puedo evitar comentar sobre la excelente guía Marina en nuestra visita a Medina Sidonia! Su pasión por la historia y su amabilidad nos hicieron sentir como en casa. ¡Gracias, Marina, por hacer de nuestro viaje una experiencia inolvidable!

(Translated by Google) While waiting for it to open, we sat down right on the terrace of the bar across the street, and they charged us over €8 for a piece of toast and two coffees. It's an abusive and illegal practice to have prices for both foreigners and locals (confirmed by Medina residents). They do a disservice to the work you do to promote your town. Does the town hall carry out any inspections in this regard? Honestly, it's a disgrace. I hope this review helps someone and helps them avoid the current "tourist tax." (Original) Esperando a que la abrieran, nos sentamos justo en la terraza del bar de enfrente, y nos cobraron más de 8 € por una tostada y dos cafés. Una práctica abusiva e ilegal la de tener precios para foráneos y locales ( confirmado por vecinos de Medina). Flaco favor hacen al trabajo que realizan ustedes por promocionar su pueblo. Realiza el ayuntamiento alguna inspección al respecto? Sinceramente una vergüenza. Espero que la reseña le valga a alguien y así evitar "la tasa turística" que hay implantada.

(Translated by Google) The visit to Medina Sidonia has been very interesting. There is a lot of history accumulated and preserved in this place. We have been able to get to know it thanks to the very good explanations of Marina who has spoken to us and shown her town in all its historical variants. The ethnographic museum is a unique place. (Original) La visita a Medina Sidonia ha sido muy interesante.Hay mucha historia acumulada y conservada en este lugar. La hemos podido conocer gracias a las buenísimas explicaciones de Marina que nos ha hablado y mostrado su pueblo en todas sus variantes históricas. El museo etnografico es un lugar único.

(Translated by Google) We took a guided tour of Medina-Sidonia. Fran, the guide, made the trip very enjoyable and interesting. It's a very pretty town well worth a visit. I definitely recommend it. (Original) Hicimos una visita guiada a Medina-Sidonia, Fran el guía, hizo muy amena e interesante la ruta. Un pueblo muy bonito que bien merece una visita. Sin duda lo recomiendo.