(Translated by Google) A hidden surprise in the Cereceda neighborhood of Rasines. The Stonework Museum complex and the restored Church of San Martín are well worth a visit to an already attractive environment. The museum, well organized with representative samples of the history of stone and the role of master stonemasons, and with good information panels, would never be the same without the excellent explanations and kindness of Victoria, the guide. We have followed her carefully, a family group of eight people, young and not so young, along with other visitors, and we have all enjoyed following her excellent explanations about the role of master stonemasons in the early and late Middle Ages and their moments of splendor in the Gothic and the modern age and we have discovered the relevance of the Cantabrian masters throughout the Kingdom. We will have to return to continue listening to Victoria and her stories... and a secret... if she offers you a coffee, accept it! (Original) Toda una sorpresa escondida en el Barrio Cereceda de Rasines. El conjunto del Museo de la Cantería y la restaurada Iglesia de San Martín bien merecen una visita a un entorno ya de por sí tan atractivo. El museo, bien ordenado con muestras representativas de la historia de la piedra y el papel de los maestros canteros, y con buenos paneles informativos, nunca sería lo mismo sin las excelentes explicaciones y la amabilidad de Victoria, la guía. La hemos seguido atentamente un grupo familiar de ocho personas, jovenes y no tan jovenes, junto con otros visitantes, y hemos disfrutado todos siguiendo su excelentes explicaciones sobre el papel de los maestros canteros en la alta y baja edad media y sus momentos de esplendor en el gótico y la edad moderna y hemos descubierto la relevancia de los maestros cántabros en todo el Reino. Tendremos que volver para seguir escuchando a Victoria y sus historias… y un secreto…si os ofrece un café ¡aceptadlo!

(Translated by Google) Great visit to spend some time learning a lot of history and the life of the great stonemason Rogrigo Gil de Hontañon. Victoria is a magnificent museum guide. He also showed us the adjacent hermitage in detail. (Original) Gran visita para pasar un rato aprendiendo mucha historia y la vida del gran cantero Rogrigo Gil de Hontañon. Victoria es una magnífica guía del museo. Además nos enseñó la ermita colindante con todo detalle.

(Translated by Google) Very nice place. The unbeatable guide, very good explanations, totally recommended. What great architects we have had, what great stonemasons and workers. (Original) Sitio muy bonito. La guía inmejorable, buenísimas explicaciones, totalmente recomendable. Que grandes arquitectos hemos tenido, que grandes canteros y trabajadores.

(Translated by Google) We visited the museum today, April 15, and we loved it. The girl in charge not only explained the museum to us in detail (guided tour), but also opened and explained the church in front of the museum to us and also provided us with a lot of general information about Cantabria. All free. I recommend the view. (Original) Hemos visitado el museo hoy 15 de abril y nos ha encantado. La chica responsable no solo nos ha explicado con detalle el museo (visita guiada), sino que nos ha abierto y explicado la iglesia enfrente del museo y además nos ha proporcionado mucha información general sobre Cantabria. Todo gratuito. Aconsejo la vista.

(Translated by Google) One of the hidden treasures of Cantabria. Victoria's explanation, the manager, is priceless. A must visit place in tj and you will love it. (Original) Uno de los tesoros ocultos de Cantabria. La explicación de Victoria,, la encargada, no tiene precio. Sitio imprescindible en tj visita y que te encantará.

(Translated by Google) We ended up visiting this museum by chance, it was recommended to us by the Ampuero tourist office and we are glad that they let us know about it because it is very worth it. Victoria is an excellent guide who clearly likes her job and during the visit she took us to another era, she told us about it in great detail and with great affection since we were with two small children for whom she was concerned at all times in involving them and they will be interested in continuing to listen. We recommend it without a doubt and it is free, if you are in Cantabria it is worth visiting (Original) Acabamos visitando este museo por casualidad, nos lo recomendaron desde la oficina de turismo de Ampuero y nos alegramos que nos lo dieran a conocer porque merece mucho la pena. Victoria es una guía excelente que se nota que le gusta su trabajo y en el rato de visita nos ha trasladado a otra época, nos lo ha contado con todo detalle y mucho cariño ya que íbamos con dos niños pequeños por los que se ha preocupado en todo momento en hacerles partícipes y se interesarán es seguir escuchando. Lo recomendamos sin ninguna duda y encima gratuito, si estás por Cantabria merece la pena acercarse

(Translated by Google) Thank you, Victoria, for offering us and our son the opportunity to learn in such a magnificently explained way the reasons for the important development of the craft of master stonemason in the area, its impressive contribution to architecture in Spain and the characteristics and uses of different types of stone. We have enjoyed the visit because you transmit love and dedication in what you do. It was a pleasure listening to the way you answered our son's questions. It is worth coming to see the place. There are tourist brochures about places of interest in the area, it is free, there are workshops for children... A luxury. Thank you so much! (Original) Gracias, Victoria, por ofrecernos a nosotros y a nuestro hijo, la oportunidad de conocer de manera tan magníficamente explicada las razones del importante desarrollo del oficio de maestro cantero en la zona , su impresionante contribución a la arquitectura en España y las características y usos de diferentes tipos de piedra. Hemos disfrutado con la visita porque transmites amor y dedicación en lo que haces. Ha sido un placer escuchar la manera en que contestabas las preguntas de nuestro hijo. Merece la pena acercarse a conocer el lugar. Existen folletos turísticos sobre lugares de interés de la zona, es gratis, hay talleres para peques...Un lujo. Muchas gracias!