Nice Rapids at bridge

(Translated by Google) Beautiful very beautiful place (Original) Magnifique très belle endroit

(Translated by Google) Enchanting place. Observing fly fishermen in such a setting is simply WOW (Original) Endroit enchanteur. Observer les pêcheurs à la mouche dans un tel décor est tout simplement WOW

(Translated by Google) Such a beautiful place, the rocks on the shore are soft...ideal for sunbathing..swimming..relaxing in nature...in the middle of the city. I adore (Original) Tellement un bel endroit, les roches du rivage sont douces...idéal pour se faire bronzer..la baignade..la détente en nature...en pleine ville. J'adore

(Translated by Google) Not really any place to walk or table. There are too many good places on the North Coast to waste your time here (Original) Pas vraiment de place a marché ou de table. Les bons endroits sur la Côte Nord sont trop nombreux pour perdre son temps a cet endroit

(Translated by Google) Very beautiful salmon river in the city center (Original) Très belle riviere à saumon en plein centre ville

Beautiful site, easy hike trail.

Super 👌

This trail is an excellent place to take a walk in the forest beside the magnificent rivier au rochers. This trail is also used to access many of the salmon fly fishing pools on the river. Access is managed by the local fly fishing club.

Nice place

Beautiful spot

SPECTACULAR views

(Translated by Google) 2 km network of trails with picnic area and viewpoint over the Rivière aux Rochers. Easy to moderate trail. Toilets (without papers), table and trash can along the trail. Several accesses to fishing holes. Trail not recommended for people with reduced mobility. Perfect for children. (Original) Réseau de sentiers de 2 km avec aire de pique-nique et point de vue sur la Rivière aux Rochers. Sentier de facile à modéré. Toilettes (sans papiers), table et poubelle le long du sentier. Plusieurs accès à des fosses de pêche. Sentier non recommandé pour les personnes à mobilité réduite. Parfait pour les enfants.

This interpretation center is not only a “don’t miss”, it is a destination! It is comprehensive and well designed. Thank you Guylaine for a fabulous tour.

(Translated by Google) Guylaine is a true storyteller, very passionate and interesting. The place is a “must” if you come to Port-Cartier to understand the history of the region. Unfortunately, the interpretation center is a little dated and not very interactive. In addition, there is very little or no information and context on the First Nations, we only have the “colonizers” perspective. Finally, it’s a shame we can’t take photos. (Original) Guylaine est une véritable conteuse, très passionnée et intéressante. L’endroit est un « must » si vous venez à Port-Cartier pour comprendre l’histoire de la région. Malheureusement, le centre d’interprétation est un peu vieillot et peu interactif. De plus, il y a très peu ou pas d’information et de contexte sur les Premières Nations, on n’a que la perspective « colonisateurs ». Enfin, dommage qu’on ne puisse pas prendre de photos.

(Translated by Google) An extraordinary guide, named Guylaine, a native of Port Cartier, who has her own history and a love and pride in her history, and a desire to share it. The exhibition is the story of these builders and workers from yesterday to today. Well done Guylaine.... (Original) Une guide extraordinaire, du nom de Guylaine native de Port Cartier, et qui possède son histoire et un amour et une fierté de son histoire, et un désir de la partager. L'exposition est l'histoire de ces bâtisseurs et travailleurs d'hier à aujourd'hui. Bravo Guylaine....

(Translated by Google) Great exhibition on the history of Port-Cartier, from the founding to the economic activities of wood, iron and cereals (I learned that cereals from western Canada, passing through Montreal, are transported internationally via Port -Cartier or larger boats than in Montreal can dock). (Original) Super exposition sur l'histoire de Port-Cartier, de la fondation aux activités économiques de bois, fer et céréales (j'y ai appris que les céréales de l'ouest canadien, passant par Montréal, sont acheminées à l'international via Port-Cartier ou des bateaux plus gros qu'à Montréal peuvent accoster).

(Translated by Google) An unmissable detour when passing through the region. A warm welcome and an exceptional guided tour from a guide who is passionate about her region and its history. WELL DONE (Original) Un détour incontournable lorsque l'on passe dans la région. Un accueil chaleureux et une visite guidée exceptionnelle d'une guide passionnée de sa région, de son histoire. BRAVO

(Translated by Google) I loved! The whole family really liked it! Bravo for the presentation. Very interesting! The host was excellent. (Original) J'ai adoré! Toute la famille a beaucoup aimé! Bravo pour la présentation. Très intéressant! L'animatrice était excellente.

(Translated by Google) A visit to absolutely repeat because there is so much richness to nourish the spirit of the past of this beautiful region... (Original) Une visite à refaire absolument car tellement de richesse à se nourrir l'esprit du passé de cette belle région...

C pookie

(Translated by Google) Not for the performance hall but for the quality of the site. Stunning. (Original) Non pas pour la salle de spectacle mais pour la qualité du site. Superbe.

(Translated by Google) Very nice place! There are lots of trails around and even a secret beach. It’s worth seeing! (Original) Très bel endroit! Il y a beaucoup de sentiers au tour et même une plage secrète. C'est à voir!

(Translated by Google) Very good meal, beautiful atmosphere!!! The only addition he could make is to the menu...More choice of dish, that would be my only comment, otherwise it's perfect. (Original) Très bon repas, belle ambiance!!! Le seul ajout qu'il pourrait faire c'est dans le menu...Plus de choix de plat, ça serait mon seul commentaire, sinon c'est parfait.

(Translated by Google) Great place for shows I love it thank you (Original) Super endroit pour les spectacles j'adore sa merci

(Translated by Google) Very nice room, really good sound and the employees always smiling. (Original) Très belle salle,vraiment bon son et les employés toujours souriant.

(Translated by Google) Superb place and above all great staff (Original) Superbe endroit et surtout super personnel