A hidden gem of this beautiful city that illustrates the life of Mexican writer Juan Jose Arreola

Unique classy style

Love it

Nice place

(Translated by Google) We had to visit a museum without an exhibition, but they gave us a brief tour of the house, the history of Mr. Arreola and how intelligent he was in his learning and work. The house has spaces that look like a hobbit house, however, it is beautiful, spacious, with lots of lighting and fresh air. It is practically built on a hill. From a balcony you can see part of the city. I didn't take any more photos because my cell phone battery ran out. Something different to know. (Original) Nos tocó visitar museo sin exposición, pero nos dieron un breve recorrido por la casa, la historia del Señor Arreola y lo inteligente en su aprendizaje y obra. La casa tiene unos espacios que parecen casa de hobbits, sin embargo, es bonita, amplia, mucha iluminación y aire puro. Está prácticamente fincada sobre un cerro. Desde un balcón puedes ver parte de la ciudad. No tome más fotos porque se me terminó la batería del cel. Algo diferente para conocer.

(Translated by Google) The people were super friendly, the museum was beautiful and well-maintained. I loved it. ❤️ (Original) Las personas súper amables, el museo precioso y bien cuidado. Me encantó. ❤️

(Translated by Google) Beautiful place with various cultural activities. I suggest arriving by car. (Original) Bello lugar con diversas actividades culturales. Sugiero llegar en auto.

A hidden gem of this beautiful city that illustrates the life of Mexican writer Juan Jose Arreola

Unique classy style

Love it

Nice place

(Translated by Google) We had to visit a museum without an exhibition, but they gave us a brief tour of the house, the history of Mr. Arreola and how intelligent he was in his learning and work. The house has spaces that look like a hobbit house, however, it is beautiful, spacious, with lots of lighting and fresh air. It is practically built on a hill. From a balcony you can see part of the city. I didn't take any more photos because my cell phone battery ran out. Something different to know. (Original) Nos tocó visitar museo sin exposición, pero nos dieron un breve recorrido por la casa, la historia del Señor Arreola y lo inteligente en su aprendizaje y obra. La casa tiene unos espacios que parecen casa de hobbits, sin embargo, es bonita, amplia, mucha iluminación y aire puro. Está prácticamente fincada sobre un cerro. Desde un balcón puedes ver parte de la ciudad. No tome más fotos porque se me terminó la batería del cel. Algo diferente para conocer.

(Translated by Google) The people were super friendly, the museum was beautiful and well-maintained. I loved it. ❤️ (Original) Las personas súper amables, el museo precioso y bien cuidado. Me encantó. ❤️

(Translated by Google) Beautiful place with various cultural activities. I suggest arriving by car. (Original) Bello lugar con diversas actividades culturales. Sugiero llegar en auto.

Holi

Cultural

(Translated by Google) It is a house of art, spaces are rented to hold formal educational events: courses, workshops, delivery of diplomas, etc. They are large spaces, the house is very clean for sure, it is a beautiful place. (Original) Es una casa del arte, se rentan espacios para realizar eventos educativos formales: cursos, talleres, entrega de diplomas, etc Son espacios grandes, la casa está muy limpia con seguridad, es un lugar hermoso.

(Translated by Google) Excellent place, very well preserved, clean, beautiful and very friendly people. Ideal space for exhibitions, conferences and various activities. (Original) Excelente lugar, muy bien conservado, limpio, bonito y las personas muy amables. Espacio ideal para exposiciones, conferencias y diversas actividades.

(Translated by Google) Very nice place, with great exhibitions (Original) Muy lindo lugar, con grandes exposiciones

(Translated by Google) The truth is that it is a very simple place. I think they should add a little more striking things so that the place is more pleasant and you can observe it while you wait for the time when you are going to have a talk or whatever. The place could be said to be not very spacious, I feel that it should be more due to the great magnitude that it usually has and more so when we have to attend people from another university to that place as a meeting point and more apart from the different exhibitions that are held. there with other schools so I feel that for that reason it should be a much larger place since many students from different parts of Colima attend that would be my recommendation but in general it is a good place. (Original) La verdad es un lugar muy simple Me parece que deberían de agregar cosas un poco más llamativas para qué lugar sea más agradable y puedas estar observando mientras esperas la hora en la que vas a tomar alguna charla o qué sé yo. El lugares se podría decir que está no muy amplio siento que debería de estar más por la gran magnitud que suele tener y más cuando tenemos que asistir personas de otra universidad a ese lugar como punto de reunión y más aparte las diferentes exposiciones que se llevan a cabo ahí con otras escuelas entonces siento que por esa razón debería de ser un lugar mucho más grande ya que asisten muchos alumnos de diferentes partes de Colima esa sería mi recomendación pero en general es un buen lugar.

(Translated by Google) An ideal place for exhibitions, conferences or a course, it has private rooms, excellent location (Original) Un lugar ideal, para exposiciones, conferencias o algún curso, cuenta con salas privadas excelente ubicación

(Translated by Google) A good place to hang out, good music, and affordable prices (Original) Un buen lugar, para pasar el rato, buena música, y precios accesibles

(Translated by Google) For me the best bar in Ciudad Guzman, especially if you like Rock and good drinks, the service is excellent and they have live music on Fridays and Saturdays and if you like kareoke on Thursdays it is good too (Original) Para mi el mejor bar de ciudad guzman, sobre todo si te gusta el Rock y unos buenos tragos, el servicio es excelente y tienen música en vivo los Viernes y Sábados y si te late el kareoke el Jueves de pone bien también

(Translated by Google) A good place for lovers of rock and enjoying music, a wide variety of drinks on the menu, some snacks, the music is very loud. (Original) Un buen lugar para los amantes del rock y de disfrutar la musica, gran variedad de bebidas en menu, algunos snacks, La musica esta muy fuerte.

(Translated by Google) The price is reasonable, there's a lack of ventilation, and the place is very small. But the atmosphere is great and the drinks are cheap. (Original) El precio es aceptable, falta mucha ventilación y el lugar es muy pequeño. Pero hay muy buen ambiente y bebidas económicas

(Translated by Google) Good service and the rock bands play excellent 👌👍 (Original) Buena atención y las bandas de rock tocan excelente 👌👍

(Translated by Google) Excellent music and atmosphere (Original) Excelente música y ambiente

(Translated by Google) Very good atmosphere and the prices are very good (Original) Muy buen ambiente y lo precios están muy bien

(Translated by Google) The stone construction looks very good. I found it very clean and very well lit. I could only say that the noise from the street is a little annoying. (Original) La construcción en piedra se ve muy bien lo encontré muy limpio y muy bien iluminado solo podría decir que es un poco molesto el ruido de la calle.

(Translated by Google) It has grocery products, coffee, wine, beer, BB diapers, cell phone recharges, milk, tortilla chips, etc. (Original) Tiene productos de ábarrotes, café, vino, cerveza, pañales para BB, recarga a celular,leche, totopos,etc

(Translated by Google) They play cool movies and you can put your snack in xD (Original) Ponen pelis chidas y puedes meter tu botana xD

(Translated by Google) Excellent, very good collection of books, the place is historic and beautiful (Original) Excelente, muy buena colección de libros el lugar es histórico y hermoso

(Translated by Google) Very good location It just lacks proper conditioning (Original) Muy buena ubicación Solo le falta acondicionamiento adecuado

(Translated by Google) Successful remodeling of the place, suitable for presenting works and artistic events. (Original) Atinada remodelación del lugar, adecuado para presentar obras y eventos artísticos.

(Translated by Google) A very nice place and the attention is excellent. (Original) Un lugar muy bonito y la atención es excelente.

(Translated by Google) It is currently being remodeled, there is only a small exhibition room showing some of Orozco's works. There is no opening date, hopefully soon. (Original) Actualmente se encuentra en remodelación, solo hay una pequeña sala de exhibición sobre algunas obras de Orozco. No hay fecha de apertura, ojalá sea pronto.

(Translated by Google) It is always good to learn about the culture of each place. (Original) Siempre es bueno aprender de la cultura de cada lugar

(Translated by Google) **FREE**FREE** VERY GOOD.... (Original) **FREE**GRATIS** MUY BUENO....

(Translated by Google) It is a small space in the city that shows in summary form through art what the conquest process was like in Mexico, the majority of the exhibition is based on archaeological pieces such as figurines, clay pots, ceramics among others, all of the above are from pre-Hispanic Mexico, there are also baroque-style works from the 18th and 19th centuries as well as baptismal fonts and a Christ, representative, of course, of the conquest and the tremendous cultural change brought by evangelization. (Original) Es un pequeño hueco en la ciudad que muestra en forma resumida a través del arte como fue el proceso de conquista en México, la mayoría de la exposición está basada en piezas arqueológicas como figurines, ollas de barro, cerámica entre otras, todas las anteriores son del México prehispánico, también hay obras estilo barroco del siglo XVIII y XIX así como pilas bautismales y un Cristo, representativos, por supuesto, de la conquista y el tremendo cambio cultural traído por la evangelización.

(Translated by Google) It is a very small museum, but there are nice figurines on display. (Original) Es un museo muy pequeño, pero hay bonitas figurillss en exhibicion.

(Translated by Google) My city has a lot of history to share and I find it unfortunate that it is not difficult to visit museums and historical places in our beautiful city... I suggest planning new strategies to take people to the museum... school excursions, interactive guides, elements that draw the public's attention (Original) Mi ciudad tiene muchísima historia q compartir y me parece lamentable que no difícil para visitar museos y lugares históricos de nuestra bella ciudad.. sugiero planear nuevas estrategias para llevar a las personas al museo.. excursiones escolares, guías interactivos, elementos q llamen la atención del público

(Translated by Google) Personally, I love artistic and cultural places but this museum is an exception in Ciudad Guzmán since the staff who work there are very attentive and friendly while trying to help resolve any questions you may have related to a topic that is discussed there (Original) A mí en lo personal me encantan los lugares artísticos y culturales pero este museo es una excepción en ciudad Guzmán ya que el personal que ahí labora es muy atento y amable a la vez que tratan de ayudar a resolver cualquier duda que se te presente relacionada a un tema que ahí traten