Le 39 migliori cose da fare con i bambini a Dundee

(Traduzione di Google) Una fantastica giornata fuori. I bambini la adorano e c'è più che abbastanza per interessare anche gli adulti. Al piano superiore hanno ogni sorta di curiosità mediche, inclusi giochi digitali interattivi. C'è una fontana e un sacco di giochi fisici a cui giocare al piano inferiore. Consiglio vivamente i mini spettacoli scientifici gratuiti che organizzano: quello che abbiamo visto noi aveva fuoco, elettricità ecc. e il pubblico li ha adorati. Il personale è in generale super gentile. C'è così tanto da fare che non si riesce a fare tutto in due ore e mezza; vorrete tornare. (Originale) A great day out. The kids love it, and there is more than enough to interest adults as well. They have all sorts of medical curiosities upstairs, including interactive digital games. There's a water feature and loads of physical games to play Downstairs. I highly recommend the free mini science shows they put on -- the one we saw had fire and electricity etc. and the crowd loved it. Staff are super friendly in general. There's so much to do that you can't do it all in the 2.5 hour block; you'll want to come back.

(Traduzione di Google) Siamo andati allo Science Centre di Dundee perché io e la mia ragazza cercavamo qualcosa da fare e ci siamo resi conto che era uno dei posti in cui non eravamo ancora stati. Ho pubblicato un paio di foto della nostra visita, ma il mio consiglio è di andarci. Ti vengono concesse 2 ore e mezza di tempo per visitarlo (che a prima vista non saranno sufficienti), tuttavia, ci sono molte cose con cui interagire, leggere e imparare. Da quello che abbiamo capito, c'è anche un piccolo spettacolo due volte al giorno. Il museo è su due piani. Il piano inferiore è decisamente più adatto ai bambini. Il piano superiore è un po' più approfondito e ha a che fare con la medicina. Personale molto cordiale e accogliente. Visita fantastica. (Originale) Went to the Science Centre in Dundee as me and my girlfriend were looking for something to do and realised this was one of the places we haven’t been to yet. I’ve posted a couple of pictures from our visit but my recommendation is to check it out. You get allotted 2.5 hours time inside (which you think won’t be enough), however, there is plenty of stuff to interact with, read and learn. There is also a little show twice a day from what we gathered. There is 2 floors. Downstairs definitely more kid friendly. Upstairs is a bit more in depth and to do with medical. Very friendly and welcoming staff. Amazing visit.

(Traduzione di Google) Fantastica visita durante la nostra vacanza dal Canada! Il personale è stato attento e ci hanno trattato come dei re, dato che i bambini del posto andavano a scuola. Ci hanno persino regalato un regalo speciale stampato in 3D! Gli esperimenti scientifici erano assolutamente da vedere! Katie è stata fantastica! ⚡️ (Originale) Great visit while on vacation from Canada! Staff were attentive and we were treated like royalty as local kids were at school. We even got treated to a special 3D printed gift!! The science experiments were a must see! Katie was great! ⚡️

(Traduzione di Google) Il personale è fantastico: cordiale, attento e rende la visita davvero piacevole. Le mostre sono molto ben pensate, interattive e stimolano davvero la curiosità e l'immaginazione dei bambini. È un luogo dove i bambini possono imparare attraverso il gioco e la scoperta, e anche gli adulti lo trovano coinvolgente. L'intera esperienza è curata nei minimi dettagli e stimolante. Inoltre, il prezzo d'ingresso è ragionevole, il che lo rende un'ottima scelta per le famiglie. (Originale) The staff are fantastic – friendly, attentive, and really make the visit enjoyable. The exhibits are very well thought out, interactive, and genuinely spark children’s curiosity and imagination. It’s a place where kids can learn through play and discovery, and adults also find it engaging. The whole experience feels carefully crafted and inspiring. On top of that, the entry price is reasonable, making it excellent value for families.

(Traduzione di Google) La mia visita allo Science Center ne è valsa decisamente la pena! I prezzi sono molto ragionevoli, rendendolo accessibile alle famiglie. C'è un'ampia varietà di attività disponibili, adatte sia ai bambini più grandi che ai più piccoli, garantendo a tutti la possibilità di impegnarsi e imparare. Sono rimasto particolarmente colpito dalla pulizia delle strutture, compresi il bar e i servizi igienici. Una caratteristica degna di nota è stata la postazione dedicata allo scaldabiberon, che dimostra grande attenzione alle esigenze delle famiglie con neonati. Nel complesso, consiglio vivamente lo Science Center per una giornata divertente e istruttiva! È una destinazione fantastica per le famiglie in cerca di un'esperienza arricchente. (Originale) My visit to the Science Center was definitely worth it! The pricing is very reasonable, making it accessible for families. There is a wide variety of activities available, catering to both older kids and little ones, ensuring that everyone can engage and learn. I was particularly impressed by the cleanliness of the facilities, including the café and restrooms. A standout feature was the dedicated station for heating up baby bottles, which shows great attention to the needs of families with infants. Overall, I highly recommend the Science Center for a fun and educational day out! It's a fantastic destination for families looking for an enriching experience.

(Traduzione di Google) Il Dundee Science Centre offre un'esperienza eccezionalmente coinvolgente, arricchita da un'atmosfera accogliente e da uno staff altamente professionale e disponibile. Le mostre interattive offrono un ambiente stimolante per visitatori di tutte le età, rendendo la giornata davvero gratificante 😍 (Originale) Dundee Science Centre offers an exceptionally engaging experience, enhanced by a welcoming atmosphere and a highly professional, helpful staff. The interactive exhibits provide a stimulating environment for visitors of all ages, making it a truly rewarding day out 😍

(Traduzione di Google) Un grande divertimento per i più piccoli. Istruttivo e divertente. Incentrato sulle materie STEM, vale davvero la pena farci un giro. (Originale) Great fun for the young ones. Educational and fun. Focussed on STEM and really worth a trip

(Traduzione di Google) Una giornata fantastica per tutti, solo 6 sterline per bambini e anziani, 9 sterline per gli adulti e 30 sterline per una famiglia di 2 adulti e 3 bambini. Tanti animali adorabili da vedere, splendidi alberi e sentieri nei boschi con aree picnic, c'è anche un piccolo bar carino e bagni puliti e accoglienti. Abbiamo trascorso circa 4 ore qui e non ci siamo annoiati nemmeno una volta. Torneremo sicuramente per esplorare altri sentieri nei boschi, consiglierei questo parco a famiglie e adulti. (Originale) Great day out for everyone, only £6 for kids and OAPs, £9 for adults and £30 for a family of 2 adults and 3 kids, lots of lovely animals to see, beautiful trees and woodland walks too with picnic areas, there's also a nice wee cafe and nice clean toilets. We spent about 4 hours here and weren't bored once. Definitely coming back to explore more of the woodland walks, I would recommend this park to families and adults alike.

(Traduzione di Google) Prima visita assolutamente fantastica, dato che sono in vacanza a Dundee per 11 giorni. Sono arrivato alle 10.15 circa e non sono andato via prima delle 15.30. Volevo vedere tutti gli animali. Un posto davvero fantastico. Complimenti a tutto il team per aver reso questo momento memorabile. Gli animali sono ben curati, la presentazione è buona e i pannelli informativi sono da leggere. Il biglietto d'ingresso è fantastico, i servizi igienici sono eccellenti e il bar offre cibo eccellente. Il team è molto amichevole. Ho esplorato tutto e ovunque. Alla fine della mia visita sono usciti i 3 orsi bruni, Brian e Pebbles, le lontre, oh, che gioia! Ho creato tanti ricordi. Tutti gli animali hanno reso la mia giornata assolutamente fantastica. Lo consiglio vivamente. Saluti, Nicki T dal Nottinghamshire. (Originale) Absolutely fantastic 1st visit as im on my dundee 11 days holiday, i got there 10.15 ish and didn't leave til 3.30 wanted to experience all the animals, truly amazing place well done to the whole team for making this a memorable time, the animals well cared for,.good presentation and informative boards to read, the admission fee brilliant, the facilities toilets excellent and the cafe excellent food a very friendly team, I explored everything and everywhere x at the end of my visit , the 3 brown bears came out , brian and pebbles the otters came out, oh what a joy made so many memories , all the animals made my day absolutely fantastic highly recommend cheers nicki t from Nottinghamshire

(Traduzione di Google) Anche se ora il posto sembra un po' trascurato, gli animali sono evidentemente molto ben curati. È un posto fantastico dove portare i bambini, soprattutto perché è circondato da uno splendido parco naturale. (Originale) Although this place is looking a little tired now, it's animals are obviously really well cared for. It's a great place to take the kids especially as it's surrounded by a stunning country park.

(Traduzione di Google) I biglietti all'ingresso costavano meno che comprarli online. Come prevedibile, alcuni animali si nascondevano. Alcuni recinti sono piuttosto invasi dalla vegetazione, il che significa che non si riesce a vedere tutto quello che si vorrebbe. Gli orsi sembrano davvero sani e felici. Il bar era costoso. Il cibo era accettabile, ma un semplice panino costava più di 7 sterline, una patata al forno più di 10 sterline. Nel complesso, un bel parco, con tanti animali da vedere. Probabilmente ci farei un picnic se ci tornassi! (Originale) The tickets were cheaper on the door than buying online. As to be expected some animals were hiding away. Some of the enclosures are pretty overgrown which also means you can’t see as much as you might like to. The bears look really healthy and happy. The cafe was extortionate. The food was acceptable but a simple sandwich was over £7, baked potato over £10. Overall all a good little park, plenty of animals to see. I’d probably take a picnic if I visited again!

(Traduzione di Google) Un parco faunistico davvero delizioso. Centro pulito e ordinato. Un prezzo davvero conveniente per una famiglia di 5 persone. Ci tornerò sicuramente. (Originale) Such a lovely little wildlife park. Clean and tidy centre. Such a good price for a family of 5. Will definitely be back again.

(Traduzione di Google) È comunque un parco faunistico fantastico che merita sicuramente una visita. Ci sono molti animali da vedere. Ottimo prezzo e nessuna fretta, prendetevi il vostro tempo e godetevi la giornata. (Originale) Still a great wildlife park well worth a visit. Plenty of animals to see. Good price and no rush just take your time and enjoy your day.

(Traduzione di Google) Adoro lo zoo! Lo visito da oltre 30 anni. Ampia varietà di specie con ottime informazioni, il tutto immerso in uno splendido parco all'interno del Camperdown Park. Negozio di souvenir e bar. L'unica delusione è stata che il bar è diventato troppo caro. Prima era ragionevole. Non è una buona politica per un'attrazione per famiglie. 7,10 sterline per un panino al formaggio e 6,05 sterline per una zuppa. Di conseguenza, era molto più tranquillo di prima. Ho comprato solo un caffè. (Originale) Love the zoo! Have been visiting it for over 30 years. Great range of species with good information set in lovely grounds within Camperdown Park. Gift shop and cafe. My only disappointment was cafe has become very overpriced. It used to be reasonsble. Not a good policy for a family attraction. £7.10 for a cheese roll and £6.05 for soup. As a result it was far quieter than it used to be. I only bought coffee.

In visita alla cittadina di Dundee in Scozia, è impossibile non visitare il V&A un un museo di arte moderna e vintage sito in un edificio dalla struttura avveniristica. L'ingresso è libero ed al suo interno, oltre che le opere esposte, diversi laboratori per bambini ed angoli dedicati alla lettura. Presente inoltre un meraviglioso bar il reparto vendita di oggettistica e souvenir. Consigliatissimo

I visitatori possono vivere la storia del design passato, presente e futuro e il contributo vitale che il design apporta a tutte le nostre vite, attraverso mostre permanenti e mostre temporanee. Progettato dall'architetto giapponese Kengo Kuma, si trova al centro di un miliardo di trasformazioni del lungomare di Dundee. Ispirato alle spettacolari scogliere lungo la costa orientale della Scozia, l'edificio si estende nel fiume Tay. La storia illustrata lunga 20 metri interessante ma per un giovane visitatore difficile da seguire. Particolarità la sedia impagliata delle isole Orcadi.

Ingresso libero per uno splendido museo dalla avveniristica architettura, si trova proprio di fronte alla stazione ferroviaria. È un progetto fantasioso con straordinarie installazioni.

Victoria & Albert Museum è un grande museo di design scozzese ed arte decorativa , situato a Dundee su una sponda dell'estuario del fiume Tay e si affaccia sul mare del nord ; il complesso è abbastanza eccentrico e rappresenta l'insieme di due piramidi rovesciate ; è stato aperto al pubblico 15 settembre del 2018 e l'ingresso è libero .

Assolutamente da vedere sia per il contenuto che per l'architettura del museo

Bellissimo esternamente. Di sera il riflesso sull'acqua crea effetti veramente magici. Tuttavia all'interno, visto lo spazio disponibile, mi aspettavo di trovare di più.

Dal punto di vista architettonico è suggestivo e ben collocato in riva al Tay. Discorso a parte le esposizioni, dipende da cosa viene esposto, può essere più o meno interessante. Vale la visita anche perché l'ingresso è libero.

(Traduzione di Google) Mi è davvero piaciuto dare un'occhiata a questo museo. È un luogo molto grande con diverse aree dell'edificio in cui passeggiare per conoscere la storia del commercio della iuta. C'è una caffetteria in loco dove il personale è stato molto utile. Anche il parcheggio è gratuito, è necessario registrare la targa dell'auto sullo schermo della caffetteria. (Originale) Really enjoyed a look around this museum. It’s a very large place with a number of different areas in the building to walk through to learn about the history of the jute trade. There’s an on site cafeteria where the staff were very helpful. Free car park as well, you have to register your car number plate on the screen in the cafeteria.

(Traduzione di Google) Storia dell'industria della iuta molto ben presentata, non troppo impegnativa e con alcune belle animazioni. Volontari molto disponibili. I motori Bolton e Watt sono in funzione di tanto in tanto, sebbene siano alimentati da un motore elettrico. Per lo più accessibile con un piccolo scooter elettrico, anche se, data l'età, è normale trovare dei ciottoli. Bar molto piacevole. A 20 minuti a piedi da Vand A o dal Discovery Centre. (Originale) Very well presented history of Jute industry, not over whelming and so some good animated displays Volunteers very helpful. Bolton and Watt engine runs from time to time, although driven by electric motor. Mostly accesible with small mobility scooter, although given the age cobbles are to expected. Very pleasant cafe. 20 minute walk to Vand A or Discovery centre.

(Traduzione di Google) Accolti con un benvenuto informativo da un volontario che ha spiegato la storia dell'edificio e perché Verdant fosse il nome scelto (situato su quelli che un tempo erano campi verdi). Questo museo era ben strutturato, facile da visitare e ha offerto ottimi spunti sulla storia della lavorazione della juta in India e a Dundee. L'influenza dell'ex industria baleniera è stata illuminante. È stato anche un ottimo approfondimento sulla storia sociale di Dundee. Un paio d'ore molto ben spese. (Originale) Greeted with an informative welcome from a volunteer explaining the history of the building and why Verdant was the chosen name (sited on what was previously green fields). This museum was well laid out, easy to navigate, and gave great insights into the jute making history of India & Dundee. The influence of the former whaling industry was an eye opener. This was also a good insight to the social history of Dundee. A couple of hours very well spent.

(Traduzione di Google) Ottimo museo! Un signore in costume d'epoca ha aperto la nostra visita nella prima sala, seguita da una bella dimostrazione da parte di un ex operaio di una fabbrica e di una guida volontaria. Incredibile vedere i vecchi macchinari ancora in funzione! Avrei comprato dei souvenir in juta (invece delle borse) se ce ne fossero stati! Anche il bar era davvero carino! I biglietti danno diritto all'ingresso tutto l'anno! (Originale) Very good museum! A gentleman in a period costume started our tour in the first room, the followed by a good demonstrations by a former mill worker and a volunteer guide. Amazing to see the old machines still working! I would have bought some jute souvenirs (rather than bags) if there were any! The cafe was really nice, too! The tickets let you have an all-year entry!

(Traduzione di Google) Che posto fantastico! Ho usato il mio biglietto Dual Pass di RRS Discovery per visitare questo fantastico museo oggi. Alison, una volontaria adorabile, è stata molto amichevole e mi ha fatto un tour introduttivo. Poi sono andato a esplorare. Wow, è fantastico, sono rimasto senza parole. Tutte le mostre sono dedicate alla storia. Ho imparato tantissimo. Poi Dennis, la sua conoscenza dei macchinari e il suo lavoro sono stati magici. Era così appassionato e grato di vedere alcuni dei macchinari al lavoro. Poi, la sezione storica che arriva fino ai giorni nostri. Che gioia. Il negozio di souvenir, i servizi igienici e l'area ristorazione (consiglio vivamente la colazione con panino e bibita tutto il giorno). Personale davvero delizioso, tutti molto cordiali. Non sono partito prima delle 14:45, non sono andato al museo in auto perché sono salito a piedi dai parcheggi lungo il fiume. Grazie a tutto il team per una giornata fantastica. Saluti, Nicki T. (Originale) What an amazing place I used my ticket dual pass from RRS Discovery visited this fantastic museum today a lovely volunteer Alison very friendly and gave a starting tour x then I went to explore wow it is brilliant totally speechless all displays history i learnt so much then Dennis his knowledge of machinery and talking about his work there was magical he was so passionate and grateful to see some of the machinery at work then to the history section going through to present day what a joy . The gift shop , toilets and the food area ( highly recommend the all day breakfast bap and drink) seriously tasty staff all so friendly x I didn't leave til 2 45pm , I didn't drive to the museum as I walked up from the riverside car parks x thanks to all the team for a fantastic day cheers nicki t

(Traduzione di Google) Ho trascorso un paio d'ore in questo affascinante museo. La parte migliore sono i volontari che forniscono informazioni dettagliate e sono molto competenti. Ora so di più su "She Town" e "Juteopolis"! È affascinante ascoltare un volontario che ha effettivamente lavorato in un mulino, sui macchinari che ti mostra. Consiglio vivamente questo posto. (Originale) I spent a good couple of hours in this fascinating museum. The best part are the volunteers who provide you with detailed information and are very knowledgeable. Now I know more about “She Town” and “Juteopolis”! It’s fascinating to listen to a volunteer who’s actually worked in a mill, on the machines he’s showing you. Definitely recommend this place.

(Traduzione di Google) Il biglietto combinato per la RRS Discovery e la Verdant Works costava 50 sterline per due persone ed è stato un ottimo affare. C'è anche un buon ristorante e la zuppa e i panini per pranzo sono altamente consigliati. La storia dell'industria della iuta a Dundee è stata una rivelazione per noi e il museo è ben strutturato, ricco di spunti interattivi per i curiosi e i bambini. Ce ne siamo andati più consapevoli e con qualche ora piacevole da trascorrere. (Originale) Combined ticket for the RRS Discovery and Verdant Works was £50 for two and was great value. There is also a good restaurant and the soup and rolls for lunch are highly recommended. The history of the Jute industry in Dundee was a revelation to us and the museum is well laid out, full of interaction for the curious and children. We left wiser and having had a lovely few hours.

Nel cuore di Dundee, The McManus è un museo che unisce arte, storia e identità scozzese in un edificio neogotico di grande fascino. Al suo interno si trovano collezioni che spaziano dall’arte vittoriana alla contemporanea, reperti archeologici e mostre dedicate alla storia locale, offrendo un percorso completo e curato con grande attenzione. L’allestimento è moderno e ben strutturato, con spazi luminosi e pannelli esplicativi chiari, perfetti per comprendere come Dundee sia passata da città industriale a polo culturale. Le sale dedicate alla pittura scozzese ottocentesca e alla vita quotidiana del passato sono tra le più coinvolgenti. 👉 Tappa imperdibile per chi ama arte e cultura, in un ambiente elegante e accogliente. ✨ FoodTripGo – dove la curiosità incontra la bellezza.

La costruzione è in stile vittoriano gotico con scaloni enorme ed eleganti. All’interno si trovano otto gallerie, suddivise in due piani che percorrono le tappe più significative della storia della città di Dundee. Entrata gratuita.

A differenza di altri musei scozzesi, come quelli ad Edimburgo e Glasgow è ovviamente meno fornito, in particolare i dipinti sono meno pregiati ed importanti. Comunque passando da Dundee si può sicuramente fare un salto

Particolare museo scozzese che narra la storia di Dundee. Da visitare assolutamente. Ingresso gratuito

Ottimo museo che raccoglie tutta la storia di Dundee e la fa rivivere al visitatore, completamente gratuito.

Molto interessante ma purtroppo per effetto del Covid non forniscono più le audioguide

Un vero gioiello di cultura, organizzazione e pulizia sono un punto di forza ingresso free

La HMS Unicorn è l'unica nave originale più antica del mondo. Non venne mai ristrutturata o riammodernata. Attualmente è possibile salire su questa storica nave tramite un tour guidato.

Bel esempio di barca

(Traduzione di Google) Chiunque ami osservare le navi da vicino adorerà questo posto. È possibile attraversare l'intera nave. C'è un divertente quiz per i bambini, in cui possono cercare le risposte lungo il percorso. È stata un'esperienza fantastica, la consiglio vivamente. (Originale) Anyone who enjoys seeing ships up close will love this place. You can walk through the entire ship. There’s a fun quiz for children, where they search for answers along the way. It was a great experience — I definitely recommend it.

(Traduzione di Google) Fantastico! Un museo insolito all'interno della nave stessa. Reperti interessanti ed è divertente scendere lungo i ponti, dove ogni soffitto si abbassa progressivamente. Personale cordiale e competente. Purtroppo non adatto a persone con mobilità ridotta. Per il resto, un'ottima scoperta. Lo consiglio. (Originale) Brilliant! Unusual museum within the ship itself. Interesting artefacts and fun to go down the decks where each ceiling gets progressively lower. Friendly knowledgeable staff. Sadly not suitable for those with limited mobility. Otherwise, a great find. Recommend

(Traduzione di Google) La HMS Unicorn è una delle attrazioni storiche più affascinanti e gratificanti che abbia mai visitato. I visitatori sono davvero coinvolti e coinvolti. Sono incoraggiati a sdraiarsi su un'amaca e a sedersi sul ponte di coperta. Essendo una nave storica, l'accesso è tutt'altro che universale, ma è incredibilmente gratificante. (Originale) HMS Unicorn is one of the most fascinating and rewarding heritage attractions I have ever visited. There is a really good hands-on sense of engagement for visitors. You are encouraged to lay in a hammock and to sit in the mess deck. As an historic ship, access is far from universal but it is incredibly rewarding.

(Traduzione di Google) È stata un'esperienza davvero piacevole. La consiglio vivamente. In particolare, la ragazza all'ingresso è stata molto gentile, competente e interessata. La ringrazio in modo particolare. Inoltre, il signore mi ha aiutato con il parcheggio. Grazie anche a lui. (Originale) It was a really nice experience. I would definitely recommend it. Especially the young lady at the entrance was very kind, knowledgeable and interested. I especially thank her. Also, the sir helped with the car parking. Thanks to him too.

(Traduzione di Google) Wow che giornata fantastica x la tempesta Amy non mi ha fermato x HMS Unicorn che posto, i volontari così amichevoli e disponibili, storia in abbondanza cavolo così tanto da esplorare 4 piani e avvicinarsi così tanto a tutto e imparare così tanto, i pannelli espositivi, le mostre e i film eccezionali, è davvero commovente essere all'interno di una nave così magnifica complimenti a tutti coloro che la preservano e se ne prendono cura x saluti Nicki T (Originale) Wow what an amazing day x storm Amy didn't stop me x HMS unicorn what a place , the volunteers so friendly and helpful, history in abundance gosh so much to explore 4 floors and to get so close to everything and learn so much ,the display boards and exhibitions and films outstanding, quite moving to be inside such a magnificent ship well done to everyone who are preserving and taking care of her x cheers nicki t

Museo molto curato con giochi e attrattive per bambini. Ci sono un paio di filmati che si possono vedere. Oggetti e foto d' epoca. Nave rimessa apposto, molto bella la parte esterna, un po' meno l interna

bella esperienza interattiva a contatto anche con il vero veliero che operò nelle ricerche in Antartide oltre 120 anni orsono.

La nave RRS Discovery , una delle ultime 3 alberi in legno , fu costruita nei cantieri di Dundee e varata il 21 marzo del 1901 ; venne utilizzata nelle spedizioni in zone artiche ; dal 1982 è posizionata in una struttura appositamente costruita e non a contatto con l'acqua , proprio accanto al Victoria & Albert Museum ; è visitabile ed è l'attrazione del ''Discovery Point'' di Dundee .

Molto interessante e ben spiegata. Il museo spiega molto bene tutta la storia delle esplorazioni in Antartide. Adatto alle famiglie

Un pezzo di storia della marina e delle esplorazioni perfettamente conservato, emozionante e istruttivo, decisamente consigliato

Peccato che era quasi in chiusura. Ammirata solo dall'esterno.

Non sono entrato, però già da fuori è un bel vedere.

(Traduzione di Google) Adoro questo posto e sono felice di vedere che rimane aperto. Un grande ringraziamento alle persone che volontariamente lavorano e si stabiliscono qui. Ho comunque un feedback; potrebbe essere utile evidenziare se l'attrezzatura è predisposta per il pubblico in qualche modo, poiché più volte le persone si sono fermate come per formare una coda mentre stavamo allestendo il nostro telescopio. Potrebbe aiutare a guidare le persone in giro. Grazie! (Originale) Love this place and glad to see it is remaining open. Big thanks to the people who voluntarily work and set up here. I do have feedback however; it might be good to mark if equipment is set up for the public in some way, as multiple times people stood around as if to form a queue whilst we were setting up our own scope. Could help in guiding people around. Thanks!

(Traduzione di Google) Che posto incantevole! Richiede a gran voce investimenti. È fondamentale coinvolgere il pubblico. Mentre avanziamo nel XXI secolo e viviamo nell'era del telescopio James Webb e della digitalizzazione, ci sono tantissime opportunità per ottenere questo coinvolgimento. È comprensibile che il telescopio sia limitato quando è nuvoloso, ma forse potremmo avere dei collegamenti con altri osservatori e le loro osservazioni attuali o recenti. Abbiamo assistito a una conferenza tenuta presumibilmente da un volontario che era chiaramente interessato solo a tornare a casa, non a fare domande, e che ha fornito un po' di politica inutile. C'erano altri volontari che aiutavano al "negozio" e al telescopio, desiderosi di incontrare persone e molto coinvolgenti. Eravamo lì il 7 novembre 2025. (Originale) What a lovely place! It is crying out for some investment. It is so important to get the public engaged. As we proceed into the 21st century and are in the age of the James Webb telescope and digitisation there are so many opportunities to get that engagement. It is quite understandable that the telescope is restricted when it is cloudy but maybe we could have links up with other observatories and their current or recent viewings. We attended a talk by presumably a volunteer who was clearly only interested in getting home, not interested in questions, and provided some unnecessary politics. There were other volunteers who were helping at the ‘shop’ and the telescope who were keen to meet people and most engaging. We were there 7 November 2025.

(Traduzione di Google) Il personale è adorabile, molto istruttivo e attento. Abbiamo potuto vedere la luna, le 7 sorelle e le costellazioni di Orione attraverso i telescopi in modo così incredibile e carino. La visita è gratuita e puoi andare di sopra e ottenere i pezzi migliori. (Originale) Lovely staff very informative and attentive. We got to see the moon, 7sisters and orion constellations through the telescops soo incredible and pretty. Its free to visit and you can go upstairs and get the best bits.

(Traduzione di Google) Wow, che posto fantastico. Può essere visitato solo di notte quando è buio e se il cielo è sereno. Tieni presente che non è aperto tutto l'anno ed è gestito da volontari e finanziato da donazioni. Il viaggio fino all'osservatorio è complicato, è su sentieri stretti, scarsamente illuminati e stretti se si tenta di sorpassare altri veicoli, ma c'è un parcheggio per circa 10 auto. Probabilmente trascorrerai da 30 minuti a un'ora qui. Il personale è sempre pronto a parlare delle mostre e a rispondere alle domande. (Originale) Wow, what a great place. Can really only be visited at night time when it’s dark and if there are clear skies. Keep in mind that it’s not open all year round, and it’s run by volunteers and funded by donations. The drive up to the observatory is tricky, it’s on narrow paths, dimly lit and tight if trying to pass other vehicles, but there is parking for around 10 cars. You'll probably spend around 30 minutes to an hour here. The staff are always willing to talk about the exhibts and answer questions.

(Traduzione di Google) Punto panoramico gratuito sulla città. La sezione dedicata al telescopio era chiusa, ma il posto è bello. Anche il parco in sé è fantastico. (Originale) Free view point of the city. The telescope part was closed, but nice place. The park itself is also great.

(Traduzione di Google) Non c'era molto da fare ma era perfetto a modo suo, l'ingresso è gratuito e ora sarà uno dei miei ricordi più cari (Originale) Wasn't a whole lot going on but it was perfect in its own little way, entry is free and it will now be one of my cherished memories

(Traduzione di Google) Ci siamo andati a piedi alle 20:30 di sera, era davvero buio, ma niente che le torce dei nostri cellulari non potessero gestire! Il personale è stato estremamente gentile e disponibile. Ci hanno fatto da guida, ci hanno informato sugli eventi e sulle cose interessanti che c'erano all'Osservatorio, incluso un frammento di asteroide atterrato vicino a Dundee! L'Osservatorio non era aperto per l'osservazione del cielo quella sera, ma la terrazza era aperta e il personale ci ha prestato un binocolo per osservare il cielo. Servizio molto gentile e cordiale! Ci torneremo sicuramente! (Originale) We treked there at 8:30pm at night, it was really dark but nothing some flashlights from our phones couldn't handle! The staff were extremely kind and helpful. They showed us around, informed us about the events and interesting things they had in the Observatory, including an asteroid piece that landed near Dundee! The Observatory wasn't open for sky viewing that night but the balcony was open and the staff lended us some binoculars to view the sky. Very kind and friendly service! Would definitely go back again!

(Traduzione di Google) Prima salita sul Law in 3 anni. Il tempo non è dei migliori, ma il panorama è splendido come sempre. La salita vale davvero la pena. (Originale) First walk up the Law in 3 years. Weather not brilliant, but the views excellent as always. The climb is well worth it.

(Traduzione di Google) 30 minuti a piedi dal centro di Dundee. È un bel posto per avere una bella vista dello skyline della città. C'è un bagno pubblico lì vicino. (Originale) 30 min walk from downtown Dundee. It's a nice spot to get a nice view of the city's skyline. There's a public restroom close by.

(Traduzione di Google) Vale la pena andare in cima, siamo arrivati ​​fino a lì e ci sono una piccola quantità di parcheggi. Vista a 360 'e siamo andati al tramonto e abbiamo visto un leggero tramonto che era bellissimo. (Originale) Well worth going to the top, we drove up there are a small amount of parking bays. 360' view and we went at dusk and saw slight sunset which was beautiful.

(Traduzione di Google) Posto superbo per ammirare l'estuario del Tay e la città di Dundee (Originale) Superbe endroit pour y admirer l'estuaire de la Tay et la ville de Dundee

(Traduzione di Google) È un posto assolutamente da visitare a Dundee. Hai la vista dell'intera città. Posto incredibile. Non è così difficile arrivare in cima. Mi è piaciuta la vista. (Originale) It's a must visit place in Dundee. Yoh got the whole city view. Amazing place. It's not that hard to go to the top. Loved the view.

(Traduzione di Google) Bellissima zona ideale per passeggiare, correre o andare in bicicletta. Le viste sono supremi. Abbastanza ripido in alcuni punti sarebbe scomodo per i passeggini, ecc. Piccolo parcheggio in cima. Molti posti a sedere e tavoli da picnic dove sedersi. I servizi igienici sono interrotti dall'autobus che svolta lungo la strada. Merita una visita se vi trovate in zona (Originale) Beautiful area great for walking, running or cycling. Views are supreme. Quite steep in places would be awkward for pushchairs etc. Small amount of parking at the top. Plenty of seats and picnic tables to sit at. Toilets bu the bus turning bit on the road up. Well worth a visit if you are in the area

(Traduzione di Google) Splendida vista su Dundee. (Originale) Great view on Dundee.

Un centro d'arte all'avanguardia, spazio sociale per la città!

(Traduzione di Google) Abbiamo pranzato qui oggi. Pensavamo che la cameriera avesse commesso un errore e ci avesse portato l'eglefino intero, non la mezza porzione che avevamo ordinato. E invece no, questa È la mezza porzione! Ottimo rapporto qualità-prezzo e ottimo sapore. Servizio veloce e ambiente pulito. (Originale) Had a lovely lunch here today. We thought the waitress had made a mistake and brought us the full haddock, not the half portion we ordered. But no, this IS the half portion! Such good value and taste. Quick service and clean surroundings.

(Traduzione di Google) Ci siamo divertiti tantissimo andando al cinema qui! Che posto incantevole. Il personale è cordiale e accogliente, e abbiamo apprezzato molto la possibilità di portare con noi qualcosa da bere (tazze di tè!) al cinema. Non abbiamo usato molto il bar, ma sembrava molto carino, e il negozio è delizioso: tanti regali deliziosi! Lo consiglio vivamente. (Originale) We had a brilliant time going to the cinema here! What a lovely space. Friendly and welcoming staff, and we really appreciated that we could take refreshments (cups of tea!) into the cinema with us. We didn't really use the café, but it looked very nice, and the shop is a delight - so many lovely gifts! Would recommend very highly.

(Traduzione di Google) La galleria ospita una fantastica gamma di mostre contemporanee, sempre nuove e stimolanti. Il personale è cordiale e pronto a offrire consigli. Lo spazio in sé è moderno, accogliente e perfetto per gli amanti dell'arte di ogni tipo. Inoltre, la caffetteria è il luogo ideale per rilassarsi con un caffè e immergersi nell'atmosfera creativa. Altamente consigliato. (Originale) The gallery hosts a fantastic range of contemporary exhibitions, always fresh and thought-provoking. The staff are friendly and ready to offer recommendations.The space itself is modern, welcoming, and perfect for art lovers of all kinds. Plus, the café is a great spot to relax with a coffee and take in the creative atmosphere. Highly recommend.

(Traduzione di Google) Vino costoso ma delizioso e un delizioso menù per il pranzo. Consiglio i bocconcini di patate fritte al tartufo e un bicchiere di Beronia Rueda Verdejo. (Originale) Expensive but lovely wine and a lovely lunch menu. Id recommend the truffle hash brown bites and a glass of Beronia Rueda Verdejo

(Traduzione di Google) Personale molto cordiale all'ingresso. Dovrei tornarci un giorno perché una parte è stata ristrutturata, ma vale comunque la pena visitarla... (Originale) Very friendly stuff on the entrance. Need to come back one day as part of it was renovated but still worth it to visit...

(Traduzione di Google) Un edificio fantastico, pieno di piccoli dettagli interessanti. Ho visitato alcune mostre qui, ma questa volta ci sono passato solo di passaggio al buio. Devo dire che la qualità dell'edificio traspare ancora al buio. Un esempio di architettura contemporanea di qualità di cui Dundee dovrebbe essere orgogliosa per molti anni a venire. Credo che gli architetti (Richard Murphy) abbiano regalato a Dundee un edificio classico del suo tempo. (Originale) Fantastic building full of interesting little details. I’ve been to a few exhibitions in here but was only passing by in the dark on this occasion. I have to say the buildings quality still shines through in the darkness. A quality piece of contemporary architecture that Dundee should be very proud of for many many years to come. I think the Architects (Richard Murphy) have given Dundee a classic building of it time

Purtroppo chiuso in questo periodo, si trova vicino anche ad una spiaggia, probabilmente è per questo che il parcheggio è completamente pieno

L'aspetto e la posizione ingannano.... Il castello esternamente e bello ma nonostante sia gratuito e conservato bene non offre niente di particolare a parte alcune mostre ai piani superiori . Il jolly e che All'ultimo piano c'e una postazione di vedetta dove si puo vedere tutta la baia di Dundee. Mini negozio con poche cose al primo piano .... e poco altro . Deludente!

Modesto castello ingresso libero

Piuttosto scarno.Belle le foto appese ai muri, ottima visuale .

Ben organizzato e ricco di reperti interessanti

Semplicemente super

(Traduzione di Google) Sono andato al museo del Castello di Broughty per la prima volta da quando ero bambino e devo dire che sono rimasto molto colpito. L'ingresso è gratuito in alcuni giorni e una guida vi accompagna nei sotterranei e vi fornisce dettagli sulla storia del castello. Poi potete esplorare i piani superiori con calma. Un bel negozio di souvenir, personale molto cordiale e tantissimi reperti da vedere e su cui leggere. Bellissimi dipinti nella galleria e l'area di osservazione offre una vista panoramica sul fiume Tay. C'è anche un'area giochi per i bambini. Consiglio di visitarlo. (Originale) Went to Broughty Castle museum for the first time since i was a child, and have to say that i was very impressed. Free entry on certain days and a guide takes you underground and gives details about the castle's history. Then you explore the upper levels in your own time. A nice gift shop, very friendly staff and lots of artifacts to see and read about. Lovely paintings in the gallery, and the observation area gives a panoramic view of the river Tay. There is also a play area for kids to play too. I would recommend visiting.

(Traduzione di Google) È la prima volta che nuotiamo qui e sicuramente non sarà l'ultima! La piscina ha una varietà di aree diverse in cui puoi andare ed è di dimensioni enormi! Ti viene assegnato un colore quando entri per cambiarti e quando viene chiamato è il tuo momento di uscire (ideale quando hai bambini perché non possono discutere di non voler uscire) La piscina per bambini è davvero bella, niente del genere dove viviamo! L'unica delusione è che alcune docce non funzionavano e lo stesso vale per gli asciugacapelli, ma non è questo il motivo per cui vai in piscina, quindi non puoi davvero lamentarti! (Originale) First time swimming here and definitely won’t be our last! The swimming pool has a variety of different areas you can go to and is huge in size! You are given a colour when you enter to change at and when it’s called it’s your time to leave (ideal when you’ve got kids as they can’t argue they don’t want to leave) Kids pool is really good, nothing like that where we live! Only let down was there a few showers not working and same with the hair dryers but that’s not the reason you go to the pool so can’t really complain!

(Traduzione di Google) Questa recensione riguarda solo la palestra. Solo una panca per i manubri. Solo un set di manubri per ogni peso. Nessuna macchina con cavi per la schiena. Solo due postazioni per lo stretching. Molto limitato se si vuole un buon allenamento. Andate altrove. Ho visto solo docce fredde. Il peggior centro ricreativo in cui sia mai stato. (Originale) This review is for the gym only. Only one bench for dumbells. Only one set of dumbbells for each weight. No cable machines for back. Only 2 spots for stretching. Very limited if you want a good workout. Go somewhere else. Only saw cold showers. The worse Leisure center I have been too.

(Traduzione di Google) Recensione della palestra: era eccellente, era una delle palestre più costose di Dundee, ma ne valeva la pena perché non era affollata e potevi usare la macchina che volevi (anche se avevano solo una macchina Smith). TUTTAVIA poi hanno dovuto permettere ai bambini di entrare in palestra e da allora è piena di gruppi di adolescenti che si aggiravano intorno alle macchine in gruppi di 4-8 senza fare altro che sedercisi sopra. Suggerisco di ripristinare questa modifica perché ha peggiorato enormemente l'esperienza. (Originale) Review for the gym: it used to be excellent, it was one of the more expensive gyms in Dundee but it was worth it as the gym wasn't busy and you could get the machine you wanted (even though they only have one smith machine). HOWEVER they then had to go and allow kids in to use the gym and ever since it's been full of groups of teens just hanging around the machines in groups of 4-8 doing nothing but sitting on them. I suggest they revert this change as it's brought the experience down hugely

(Traduzione di Google) Esperienza terribile: non torneremo mai più! Io e mio marito abbiamo visitato Olympia a Dundee pensando che sarebbe stata una fantastica giornata fuori, ma purtroppo si è rivelata orribile. Metà delle piscine erano chiuse o "prenotate", quindi non abbiamo potuto nemmeno usarle. Erano disponibili solo la piscina per bambini, gli scivoli e la piscina con le onde. L'acqua era gelida: sembrava che il riscaldamento non fosse acceso. Le docce erano altrettanto pessime, ma al contrario: l'acqua era bollente e impossibile da regolare. A peggiorare le cose, dopo aver trascorso quattro ore lì, un supervisore ha detto a mio marito che eravamo "irrispettosi" a scambiarci qualche bacio. Non era niente di inappropriato, solo normale affetto tra una coppia sposata. Nel frattempo, i bambini schizzavano dappertutto e lanciavano persino palle, e a nessuno sembrava importare. Nel complesso, l'esperienza è stata terribile. Gestione scadente, strutture scomode e personale maleducato. Non torneremo più. (Originale) Terrible Experience — Never Coming Back! Me and my husband visited Olympia in Dundee thinking it would be a great day out, but unfortunately it turned out to be awful. Half of the pools were either closed or “booked,” so we couldn’t even use them. All that was available were the toddler pool, the slides, and the wave pool. The water was freezing — it really didn’t feel like the heating was on at all. The showers were just as bad but in the opposite way: the water was boiling hot and impossible to regulate. To make things worse, after spending four hours there, a supervisor told my husband that we were being “disrespectful” for giving each other a few small kisses. It wasn’t anything inappropriate — just normal affection between a married couple. Meanwhile, kids were splashing everyone and even throwing balls at people, and no one seemed to care about that. Overall, the experience was terrible. Poor management, uncomfortable facilities, and rude staff. We won’t be coming back.

(Traduzione di Google) Ottima piscina per i bambini con trampolini, onde e canali in abbondanza per tenere occupati adulti e bambini. L'unico inconveniente è che il caffè è chiuso e non ci sono nemmeno distributori automatici. Il bar era sempre pieno quindi non capisco la chiusura (Originale) Great pool for the kids with the dive boards ,waves ,and flumes plenty to keep adults and kids occupied . Downside was the Cafe is closed and no vending machines either . The cafe was always busy so I do not understand the closure

(Traduzione di Google) Davvero divertente. Personale molto disponibile e accogliente. La piscina per bambini è stata divertente per mio figlio. Gli scivoli sono fantastici. Ambiente pulito. Ci tornerò. (Originale) Really good fun. Staff very helpful and welcoming. Kids pool was enjoyable for my son. The flumes are fantastic. Clean environment. Will go back.

(Traduzione di Google) I pulsanti della doccia sono rotti, non è possibile regolare la temperatura, quindi se non vi piace l'acqua bollente, rimarrete delusi. Solo la piscina per bambini era aperta, mentre tutte le altre erano chiuse ai club. Solo 3 scivoli su 4 erano aperti e abbiamo dovuto aspettare più di un'ora prima che aprissero. Oltre a tutto questo, una delle sorveglianti castane della piscina mi ha detto che non mi è permesso baciare il mio partner in piscina. Ci siamo solo scambiati un breve bacio normale di un secondo, e siamo stati trattati come se ci stessimo toccando in modo inappropriato mentre ci baciavamo alla francese. Non c'era nessuna regola da nessuna parte che stabilisse che i baci normali non fossero consentiti. Non tornerò sicuramente e non consiglierei questa piscina. (Originale) Shower buttons are broken, you can't change the temperature so if you do not like boiling hot water then you are in to be disappointed. Only the child's pool was open while all the others were closed off to clubs. Only 3 out of 4 slides were open and we had to wait for them for over 1 hour before they opened. On top of all this one of the brown haired female supervisors at the pool told me I am not allowed to kiss my partner in the pool. All we did was a short 1 second normal kiss, we were treated like we were touching each other inappropriately while doing french kissing. There was no rule anywhere stating that normal kisses are not allowed. Will definitely not come back and would not recommend this pool.

Molto pulito e ben organizzato

(Traduzione di Google) Ci siamo recati qui un sabato sera per una partita di hockey su ghiaccio. La pista era pulita e sembrava ben tenuta. Il bar non era aperto, il che è stato una delusione per noi tifosi ospiti. (Originale) Attended here on a Saturday evening for an ice hockey match. The rink was clean and looked well kept. The cafe wasn't open which was disappointing for us away fans.

(Traduzione di Google) Visitatore per la prima volta oggi. Ci siamo divertiti tantissimo. Serata finale della Coppa di Scozia 🤩 Mi è piaciuto molto. Non posso commentare nessuno dei servizi di cibo e bevande perché non abbiamo utilizzato nulla (Originale) First time visitor today. We had loads of fun. Scottish cup final night 🤩 Thoroughly enjoyed it. Can't comment on any of the food drink ir facilities as we didn't use anything

(Traduzione di Google) Era un posto divertente, offrivano anche lezioni per imparare a pattinare sul ghiaccio (Originale) It was a fun place they also offer lessons to learn ice skating

(Traduzione di Google) L'arena del ghiaccio di Dundee è un luogo dove puoi venire per fare scate di piacere o per rilassarti e guardare scate di famiglia e amici. Si trova a Camperdown, non troppo lontano dall'arena dello shopping di Kingsway. Altre attività nello stesso complesso con il luogo di incontro di Dundee sono i cinema Cine, Nandos, KFC, Mac Donald's e Premier Inn Hotel. I biglietti partono da £ 5 e oltre, puoi anche noleggiare scarpe da scating da £ 2 e oltre. Ha una capienza di oltre 1.500 posti a sedere. Sul posto sono venduti bevande e cioccolatini. Si suona buona musica mentre la gente litiga. Puoi controllare il loro sito web per gli orari di apertura e chiusura perché variano in giorni diversi. All'interno del complesso è disponibile un parcheggio gratuito. È un ottimo posto dove ritrovarsi con la famiglia e gli amici. (Originale) Dundee Ice arena is a place where you can come for leisure scating or to relax and watch family and friends scate. It located at camperdown not too far from the kingsway shopping arena. Other business in the same compound with the dundee scating place are Cine cinemas, Nandos, KFC, Mac Donald's, and Premier Inn Hotel. Tickets are from £5 and above you can also rent scating shoes from £2 and above. It has a seating capacity of over 1,500 seats. There are drinks and chocolates sold on site. Good music is played while people scate. You can check their website for opening and closing times because it varies on different days. There is free parking available within the complex. It's a great place for family and friends to hangout.

(Traduzione di Google) Favoloso. Il pattinaggio è molto bello e in loco c'è anche un ottimo negozio di prodotti per il ghiaccio. (Originale) Fabulous. Skating is very good and there's also an excellent ice product shop on site.

(Traduzione di Google) Pista di pattinaggio fantastica, squadra di hockey fantastica. (Originale) Brilliant Ice rink, brilliant hockey team.

(Traduzione di Google) In una parola: un'esperienza. Prima si visita un museo dal design impressionante, dove si impara a conoscere la nave, la sua missione e molto altro. Tuttavia, il vero punto forte è senza dubbio la nave stessa. È possibile esplorarla in autonomia. A causa dei restauri in corso, solo una piccola parte è accessibile, ma è stata comunque fantastica e la consiglio vivamente. (Originale) In a word – an experience. You first go through an impressively designed museum where you learn about the ship, its mission, and much more. However, the real highlight is undoubtedly the ship itself. You can explore it on your own. Due to ongoing restoration, only a smaller part is accessible, but it was still fantastic and I definitely recommend seeing it.

museo della scoperta dell'Antartide e visita della nave Discovery molto interessanti. nel museo alcune esperienze interattive e proiezioni video illustrative. molto carino

(Traduzione di Google) Visitata come parte del tour del museo ed è un fantastico passo indietro nel tempo verso un'avventura in condizioni estremamente dure, la nave giace in un bacino di carenaggio e può essere fotografata dall'esterno del museo, ma solo facendo il tour puoi avventurarti sul ponte ed esplorare il sottosuolo attraverso i quartieri, le aree di stoccaggio e le sale macchine di una nave iconica. (Originale) Visited as part of the museum tour and it is a fantastic step back in time to an adventure in extremely harsh conditions , the ship is lying in a drydock and can be photographed from outside the museum but only by taking the tour can you venture onto the deck and explore below through the wardrooms , storage areas and engine rooms of an iconic ship.

(Traduzione di Google) Si tratta di un fantastico museo dedicato a una spedizione antartica, molto ben fatto, con numerose esposizioni e sezioni interattive per i più giovani. Abbiamo trascorso più tempo di quanto pensassimo a esplorare la nave, il cui accesso è attualmente limitato a causa di un restauro molto necessario. (Originale) This is a fantastic museum dedicated to an antarctic expedition, very well done with many displays and interactive sections for younger people, we spent more time than we thought exploring the ship, which has limited access at present due to much needed restoration.

(Traduzione di Google) Consiglio vivamente, ho trascorso una giornata fantastica, tanta storia, ho acquistato un doppio pass per visitare anche il museo Verdant Works, che ho visitato, tante informazioni sulla storia, video eccellenti, personale molto cordiale, servizi igienici eccellenti, RRS Discovery wow, poter vedere, toccare ed essere a bordo di questa nave è stato un onore. Complimenti al team che sta facendo così tanto lavoro per aiutare a preservare per molti altri anni. Mi sono divertito moltissimo, saluti Nicki T. (Originale) Highly recommend had a fantastic day so much history purchased dual pass to also visit Verdant works museum which ive done, so much history information displays video excellent staff very friendly, toilets excellent, RRS Discovery wow to be able to see touch and be aboard this ship was an honour well.done to the team who are doing so much work to help preserve for many more years x had a fantastic time, cheers nicki t

(Traduzione di Google) I bambini hanno adorato la crociera sulla RRS Discovery e, in segreto, anche i loro genitori. È incredibile come tutto sia stato splendidamente restaurato e riportato allo stato originale. Abbiamo trovato il museo in sé piuttosto poco stimolante, un po' troppo impegnativo per i nostri bambini (di 3 e 5 anni). (Originale) De kinderen vonden het super leuk om op de RRS Discovery te zijn, en stiekem de ouders ook. Geweldig hoe mooi alles in originele staat wordt gebracht. Het museum zelf vonden we weinig voorstellen, voor onze kinderen net iets te moeilijk (3 en 5 jaar).

(Traduzione di Google) Non ho avuto tempo di fare il tour completo, quindi sono andato velocemente al negozio, che ho trovato eccellente, e ho avuto anche la possibilità di vedere Discovery. Non mi ero reso conto di quanto fosse piccolo. (Originale) Didn't have time to do the full tour,so quick pop into the shop which I thought was excellent,plus a quick chance to see Discovery.Didnt realise how small it was

Museo piccolo ma ben tenuto

(Traduzione di Google) Un grazioso piccolo museo dei trasporti nascosto a Dundee. È piuttosto piccolo, ma ha molte mostre interessanti. Vale sicuramente la pena visitarlo se siete in zona. Potete anche sedervi su alcune delle auto d'epoca, cosa che trovo piuttosto rara al giorno d'oggi nei musei. A breve si trasferiranno in una nuova sede più grande nel vecchio deposito dei tram di Maryfield, vicino a Forfar Road, quindi non vedo l'ora di vedere cosa ne faranno! (Originale) Nice little transport museum hidden away in Dundee. It is quite small but they do have a lot of interesting exhibits. Definitely worth a visit if you're in the area. You can sit in some of the vintage cars too which I feel is pretty rare these days in museums. They're eventually moving to a new bigger premises in the old Maryfield tram depot off forfar road so excited to see what they make of it!

(Traduzione di Google) Un piccolo museo fantastico, che illustra la storia dei trasporti di Dundee. Alcune delle esposizioni sono contrassegnate con una STELLA *, così potrete sedervi nei vagoni contrassegnati o salire a bordo dell'autobus o del camion dei pompieri. Ottimo per bambini di tutte le età! Un'area giochi è perfetta per intrattenere i più piccoli mentre gli altri esplorano ulteriormente. Partecipa e lasciati trasportare dai ricordi o impara qualcosa di nuovo che non sapevi... (Originale) A cracking little museum, showing the history of Dundee's transport links. A few of the displays are marked with a proactive * STAR so you can sit in the cars marked or climb aboard the bus or fire engine, Great for kids of all ages! A play area is good for younger ones to be entertained while others explore further. Go along and reminisce or learn something new that you didn't know...

(Traduzione di Google) Sono andato qui per un raduno di auto. Il parcheggio era ok, solo più affollato del solito a causa dell'evento. È fine ottobre, quindi stava facendo buio piuttosto presto e non c'era illuminazione nel parcheggio di emergenza, mentre l'illuminazione era minima nel parcheggio antistante. Il personale che lavorava era molto gentile e disponibile nel servire bevande calde e snack. Il museo era pulito e ordinato. (Originale) Went here for a car meet. Parking was ok, just busier than usual due to the event. It's the end of October so it was getting dark pretty early and there was no lighting in the overflow carpark and minimal lighting in the carpark out front. The staff member who was working was very polite and helpful serving hot drinks and snacks. The museum was clean and tidy.

(Traduzione di Google) Domenica al museo ci siamo divertiti un mondo. C'era tanto da vedere e da fare per i bambini, incluso un gioco di corse in macchina. Vale davvero la pena andarci! (Originale) Fantastic time at the museum on Sunday. Lots for the kids to see and do, including a racing game while sitting in a car. Well worth a visit!

(Traduzione di Google) È passato un po' di tempo dall'ultima volta che ci siamo andati, molto ben organizzato con tutti i diversi mezzi di trasporto attraverso le epoche e ripercorrendo la zona circostante. Adoro i veicoli stellari su cui è consentito salire e sono molto adatti ai bambini, con molte aree e pulsanti da provare. Amiamo i cani e c'è un bar come bonus. (Originale) Been a while since we last visited , very well laid out of all different transport through the ages and reevent to local area. Love the star vehicles your allowed to get in and very child friendly with lots of areas and buttons for them to try out . Dog friendly and a cafe added bonuses.

(Traduzione di Google) Belle mostre, bella posizione, personale cordiale, buoni spuntini, le serate mensili dedicate al caffè e alle auto sono molto interessanti durante l'estate. Non vedo l'ora che si trasferiscano in una sede appositamente costruita presso l'Old Dundee Tram Depot. (Originale) Good exhibits , good location , friendly staff , good snacks , the monthly coffee and cars nights are very good throughout summer . Can't wait till they move ro purpose built venue at the Old Dundee Tram depot .

(Traduzione di Google) In questa occasione ho portato il cane a fare una passeggiata al parco. È un parco grande con molto spazio a disposizione e proprio di fronte al bosco di Templeton, dove troverete altri sentieri. Mi dispiace vedere che il campo da golf comunale non c'è più, sostituito da un prato. C'è un grazioso piccolo zoo e un grande parco giochi per i più piccoli. (Originale) Took the dog for a walk round the park on this occasion. It's a large park with plenty of space and just across the road from Templeton woods where you'll find other walks. Sad to see the council golf course has gone, replaced but meadow. There is a nice wee zoo on site and a large playback for younger children.

(Traduzione di Google) Il CamperTown Country Park è un posto davvero fantastico per barbecue e tempo in famiglia. Ci siamo stati molte volte e abbiamo sempre apprezzato lo spazio e l'atmosfera tranquilla. È bello poter entrare in auto all'interno del parco, così è facile portare tutto il necessario. Il posto trasmette pace e sicurezza. L'ultima volta che ci siamo andati, è stato davvero piacevole sedersi e fare un barbecue con la famiglia. C'è molto spazio ed è un posto incantevole per rilassarsi e godersi l'aria aperta. (Originale) CamperTown Country Park is a really great spot for barbecues and family time. We’ve been there many times and always enjoyed the space and calm atmosphere. It’s nice that you can even drive inside the park — makes it easy to bring everything you need. The place feels peaceful and safe. Last time we went, it was really refreshing to sit and have a barbecue with family. There’s plenty of room, and it’s just a lovely place to relax and enjoy the outdoors.

(Traduzione di Google) Orribile per i turisti, perché chiude tutti i bagni alle 14:45. Il personale ha chiuso la porta davanti a me, nonostante lo stessi chiamando "Scusate, mio ​​figlio ha bisogno del bagno". L'ho inseguito e gli ho chiesto se poteva aprire un bagno, dato che venivo da lontano e sono turisti. Il personale ha detto che stavo chiudendo, anche se glielo avevo chiesto. Nessuna umanità o empatia. Per il resto, un bellissimo parco con 3 aree gioco. (Originale) Horrible for tourist as it closes all the toilets at 2:45 pm. The staff closed the door infront of me even when i was calling him excuse me, my kid need the toilet.i went after him and requested if he can open one toilet as we came from away and are tourist. The staff said i am closing i m closing even when I requested. No humanity or empathy. Other wise a beautiful park with 3 play grounds

(Traduzione di Google) Mi è piaciuto molto il parco nazionale con i bambini. C'è molto da fare per mio figlio disabile e alla fine ce l'abbiamo fatta il giorno di Santo Stefano, che sorprendentemente non era affatto occupato. La maggior parte delle volte i parchi gioco possono essere molto affollati. Inoltre ci sono caricabatterie per auto elettriche nel parcheggio se visiti. Ottima aggiunta. (Originale) Really enjoyed the country park with the kids. Lots to do for my child with a disability and finally we did make it on boxing day which surprisingly was not at all busy. Most of the time the play parks can get very busy. Also there are electric car chargers in the parking lot if you do visit. Great addition.

(Traduzione di Google) Che tesoro! Alberi e giardini fantastici. Lo adoro! (Originale) What a treasure. Fantastic trees and grounds. Love it!

(Traduzione di Google) Il parco ha perso gran parte del suo fascino con la chiusura del campo da golf e non è certo curato come un tempo. Tuttavia, è ancora un luogo apprezzato dagli abitanti di Dundee. (Originale) The park has lost a substantial part of its appeal with the loss of the golf course and is certainly not maintained as well as it used to be. However, it is still a place enjoyed by the people of Dundee.

(Traduzione di Google) Questo è sicuramente uno dei migliori parchi giochi in Scozia che abbia mai visto. Ero già abbastanza grande e poi sono stato ulteriormente ampliato un paio di anni fa. Ci sono molti parcheggi e servizi igienici disponibili. Troverete anche molti posti a sedere di varie forme. Anche l'ambiente all'interno del Camperdown Park è davvero incredibile, perfetto per una passeggiata e un'immersione totale. Ottimo voto e tappa obbligata se siete a Dundee e avete bambini piccoli, anche piccolissimi. Eravamo lì alle 8:30 e il comune stava pulendo e riordinando il parco, il che è stato bello da vedere. Tutte le attività a cui hanno partecipato i bambini, di 3 e 6 anni, funzionavano perfettamente. Un ottimo modo per trascorrere qualche ora 👍 (Originale) This has to be one of the best play grounds in Scotland that I have ever come across. I was already good and then I was further extended a couple of years ago. There are plenty of parking and also toilet facilties available. You will also find plenty of seating in various forms. The setting within the Camperdown Park is also pretty incredible and to just wander through and take in. Top marks and a must visit if you're in Dundee and have young and even toddlers. We were there at 8.30am and it was getting cleaned and tidied up by the council cleaning which was good to see. All the activities the kids went on, 3 yr and 6 yr old was functioning perfectly. Great way to spend a few hours 👍

(Traduzione di Google) Bellissimi giardini. Ingannevolmente grande: forse più di quanto potresti coprire in un giorno. Molte piantagioni naturalizzate e rispettose della fauna selvatica piuttosto che filari irreggimentati. Personale disponibile e veramente cordiale. Se il tempo è bello, fai un picnic! (Originale) Beautiful gardens. Deceptively large: perhaps more than you could cover in one day. Lots of naturalised and wildlife friendly planting rather than regimented rows. Staff helpful and genuinely friendly. Take a picnic if the weather is fine!

(Traduzione di Google) Bellissimo posto tranquillo a ovest del centro città, vicino all'aeroporto (sembra un controsenso, ma l'aeroporto non è affollato). Ottimo per una passeggiata nel parco e nella serra. Vale la pena visitarlo. Bancomat 5 sterline, adulti 4,50 sterline ridotto. (Originale) Beautiful tranquil spot west of the city centre next to airport (which sounds like a contradiction but airport not busy).great for a walk in the grounds and in the hot house. Worth a visit. ATM £5/ adult £4.50 concession.

(Traduzione di Google) Davvero bello e tranquillo. Solo 5 sterline per l'ingresso. Belle passeggiate. Molti begli alberi da ammirare. C'è una serra. Bel giardino botanico che vale la pena visitare. Non hanno un bar. Se soggiornate a Dundee, un abbonamento annuale sarebbe una buona idea, perché è un bel posto tranquillo per una passeggiata e ci sono molte panchine dove sedersi. (Originale) Really nice and peaceful. Only £5 for entry. Nice walks. Lots of nice trees to look at. Has a greenhouse. Nice Botanic Garden worth a visit. They do not have a cafe. If you stay in Dundee a yearly membership would be good as its a nice quiet place for a walk and lots of benches to sit at.

(Traduzione di Google) Merita una visita. Nessun bar quest'anno fino ad ora purtroppo. I giardini sono una gioia. Avrei potuto passare ore lì. (Originale) Well worth a visit. No cafe this year up to now unfortunately. The grounds are a joy. Could have spent hours there.

(Traduzione di Google) Consiglio vivamente questo posto fantastico, una gemma nascosta, tranquillo, con molti posti dove sedersi, un parcheggio eccellente, servizi igienici (il bar era chiuso ma c'era un cartello), ho pranzato con me, il personale è molto gentile, potevo andare avanti e indietro alla mia macchina, sono rimasto 4 ore e mezza, così tanto da vedere e da fare, completamente sopraffatto dalla sua bellezza, un sacco di informazioni in giro, passeggiate gloriose, sentieri ben livellati e anche attraverso l'erba ecc., la serra eccezionale e la serra tropicale con un amichevole pettirosso che mi osservava, eccezionale, un vero pezzo di Dundee, complimenti a tutti coloro che hanno reso questo, sia nel passato presente che nel futuro, eccezionale. P.S. ho adorato la panchina e ho visto alcuni aerei partire dall'aeroporto di Dundee. Grazie per una bella giornata ragazzi, saluti Nicki T. (Originale) Highly recommend this amazing place a hidden gem peaceful plenty of places to sit , excellent car park , toilets facilities (cafe was closed but there was a sign ) had my lunch with me , staff very friendly I could go back and forth to my car , stayed 4 and a half hours, so much to see and do ,completely overwhelmed by its beauty, plenty of information around, walks glorious good level paths as well as going through grass etc , the greenhouse outstanding and the tropical greenhouse with a friendly Robin checking me out , outstanding a true piece of dundee , well done to everyone who has made this , be it the past present and future , outstanding ps loved the bench and watched some planes leaving dundee airport thankyou for a lovely day guys cheers nicki t

(Traduzione di Google) Il nostro pomeriggio qui è stato un luminoso pomeriggio autunnale. I fiori saranno anche appassiti e appassiti, ma le tonalità autunnali sono state il pezzo forte della visita. Vale sicuramente la pena andarci, ma devo dire che l'assenza di una tazza di tè è il motivo delle 4 stelle. (Originale) Our afternoon here was on a bright autumnal afternoon. The flowers may have expired and clearly wilted, but the autumnal hues were the show stoppers for the visit. This is definitely worth a visit but have to say, the absence of cuppa is the reason for 4stars.

(Traduzione di Google) Che posto fantastico per passeggiare in una giornata di sole. Tanti piccoli sentieri boschivi da esplorare e da cui ammirare da vicino piante provenienti da tutto il mondo, molte delle quali provenienti dalla Gran Bretagna, che forse non avete mai visto prima o di cui non sapevate l'esistenza. Anche il caffè nel negozio è ottimo. (Originale) What a great place to stroll around on a sunny day. Lots of little woodland paths to explore and get right up close to plants from around the world and many from around Britain that you might not have seen before or knew what they were. Nice coffee in the shop too.

(Traduzione di Google) Visitato per vedere Hen Night Horror. I biglietti costavano £ 28, posti molto buoni, non lontano dal palco. Buona illuminazione e suono. Tutti gli attori erano molto bravi e hanno interpretato le loro parti molto bene, comicamente, cantando, e si sono divertiti moltissimo. Ci siamo goduti un drink in anticipo, che abbiamo potuto portare ai nostri posti, e nell'intervallo abbiamo preso anche un gelato. Tutto il personale era gentile e accogliente. Bella zona bar, ritorneremo. :) (Originale) Visited to see Hen Night Horror. Tickets were £28 very good seats, not far from the stage. Good lighting and sound. All the actors were very good, and played their parts very well, comedy, singing, thoroughly njoyed it. Njoyed a drink before hand, which we were able to take to our seats, also had an ice cream at the interval. All staff were friendly and welcoming. Nice bar area, Will return. :)

(Traduzione di Google) La struttura è fantastica. I posti a sedere nell'auditorium sono molto comodi, i bagni sono puliti, il bar è fantastico, anche se non ci sono birre alla spina. (Originale) Facility is great. Seats in the auditorium very comfy, toilets clean, great bar no draft beers though.

(Traduzione di Google) Ottimo piccolo teatro. Make It Happen è stato stimolante e divertente. Ottimo cast. Alcuni bravi attori scozzesi, tra cui Eileen McCallum, che non era presente nel programma. (Originale) Great wee theatre. Make It Happen was thought provoking and entertaining. Great cast. Some well kent Scottish actors including Eileen McCallum, who wasn’t listed on the programme.

(Traduzione di Google) Dal momento della prenotazione fino all'intera rappresentazione, la visita al Rep è un'esperienza meravigliosa. Ogni volta che ci vado, mi sembra che sia il MIO teatro! (Originale) From the instant you book to the entire performance your visit at the Rep is a wonderful experience. I feel like it’s MY theatre every single visit !

(Traduzione di Google) Un grazioso piccolo teatro nel centro di Dundee. Posti a sedere abbastanza comodi. Prezzi non eccessivi. (Originale) Lovely little theatre in the centre of Dundee. Seats reasonably comfortable. Prices not excessive.

(Traduzione di Google) Eventi superbi e una location fantastica (Originale) Superb events and a great venue

(Traduzione di Google) Splendido piccolo teatro con un'atmosfera rilassata, personale cordiale e buon cibo a prezzi ragionevoli. (Originale) Wonderful small theatre with a relaxed atmosphere, friendly staff and good food reasonably priced.

Rita ora concert

Di passaggio

(Traduzione di Google) Vista sul fiume Tay e sul Fife, rilassanti giochi d'acqua, giochi interattivi, suoni fantastici provenienti dalle installazioni artistiche: un posto davvero incantevole dove passare il tempo. I furgoni che vendono caffè e cibo sono carini, ma non aprono più tardi, cioè alle 20:00. (Originale) Views of the River Tay and across Fife, calming water features, interactive games, cool sounds from the art installations, just a lovely spot to hang out. The coffee and food vans look nice but not open later i.e. 8pm.

(Traduzione di Google) Ottima location. L'organizzazione e le restrizioni ci hanno impedito di andare avanti per l'intera giornata. Ingresso vietato. Posti a sedere non disponibili? Non riesco a stare in piedi per ore e sono sicuro che altri abbiano fatto lo stesso, quindi il locale ha perso. Dundee è una metropoli e l'intero locale era pieno di gente come me che ha dovuto limitare il tempo trascorso in piedi durante il concerto. Migliaia di sterline spese fuori dai giardini, non altrettanto all'interno. Mi dispiace per i venditori. (Originale) Good venue. Organisation and restrictions prevented us from going to the whole day. No entry allowed. No seats? I can't stand for hours at a time and I am sure others were the same so the venu lost out. Dundee is a super city and the whole place was a buzz with the people like me who had to restrict the time spent standing during the gig. Thousands of pounds spent outside slessor gardens, not so much inside. I feel sorry for the vendors.

(Traduzione di Google) Evento fantastico per concerti musicali. Ocean Colour Scene e Human League sono stati eccezionali e hanno mantenuto lo stesso livello di 30 anni fa 😀 (Originale) Amazing event for music concerts. Ocean Colour Scene and Human League were standout and as good as 30+ years ago 😀

(Traduzione di Google) Un bel posto. La maggior parte è costituita da uno spazio aperto con prato, l'altra parte è una serie di piccoli giardini. I giardini sono piacevoli, ci siamo stati ad aprile, quindi sospetto che le fioriture siano più intense in piena estate. Alcuni giardini si ispirano ad altre parti del mondo, anche se a dire il vero non lo si direbbe per la maggior parte senza leggere i cartelli. Quello americano in particolare, a quanto pare quel paese è solo prato?!! A parte questo, sono spazi piacevoli e, nelle belle giornate, un bel posto per rilassarsi un po'. Dundee è sicuramente più adatta a questo spazio. (Originale) A nice place. An open grass space is most of it, the other part is a series of little gardens. The gardens are pleasant, we were there in April so I suspect the blooms would be greater in the high summer. Some of the gardens are inspired by other parts of the world, though to be honest you wouldn't know that for most of them without reading the signs. The American one in particular, apparently that country is just grass?!! That aside they are nice spaces and on a good day a fine place to relax for a while. Dundee is certainly better for this space.

(Traduzione di Google) È perfetto per una passeggiata tranquilla, una pausa pranzo o semplicemente per sedersi al sole. È vicino al V&A e alla stazione ferroviaria, quindi è facile da raggiungere. A volte sembra un po' vuoto quando non ci sono eventi, ma durante concerti o festival si anima. Pulito, ben tenuto e ottimo per una breve pausa in città. (Originale) It’s perfect for a quiet walk, a lunch break, or just sitting in the sun. It’s close to the V&A and the train station, so easy to get to. Sometimes it feels a bit empty when there’s no event, but during concerts or festivals, it comes alive. Clean, well-kept, and great for quick breathers in the city.

(Traduzione di Google) Io e i bambini siamo andati è stato fantastico, Emily è stata fantastica, lo consiglierei per l'arrampicata su parete indoor (Originale) Me and the kids went was awesome Emily was great indoor wall climbing would recommend

(Traduzione di Google) Prima esperienza di arrampicata davvero fantastica per 4 bambini. Il nostro istruttore è stato così bravo, calmo e incoraggiante pur essendo responsabile di 4 giovani ragazzi. Lo consiglio vivamente! Potrei anche provarlo io stesso la prossima volta. (Originale) Really great first climbing experience for 4 kids. Our instructor was so good, calm, and encouraging while also being in charge of 4 young boys. Would highly recommend! I might even try it myself next time.

(Traduzione di Google) Grande parete da arrampicata: i percorsi vengono regolarmente ripristinati con una bella gamma mista di stili e gradi. Davvero cordiale, personale competente e adatto alle famiglie. Spesso portiamo con noi il nostro bambino nella sua carrozzina. Grazie! (Originale) Great climbing wall - routes are regularly reset with a nice mixed range of styles and grades. Really friendly, competent staff and family friendly. We often take our baby along in his pram. Thank you!

(Traduzione di Google) Il personale cordiale, l'ambiente pulito e ordinato sono solo alcune delle cose che rendono fantastico il centro di arrampicata. Ci sono anche molte altre cose. Conducono sessioni di allenamento a cui può partecipare chiunque non abbia alcuna esperienza nell'arrampicata. Ho visitato il posto di domenica ed era piuttosto affollato. Ma ho avuto un'esperienza meravigliosa. C'è una galleria al piano superiore dove puoi guardare le persone che si arrampicano. Il centro di arrampicata si trova vicino all'hub. (Originale) Friendly staff, clean and tidy surroundings are only a few things that make the climbing centre great. There are many more other things too. They conduct training sessions where anyone who doesn't have any experience in climbing can take part. I visited the place on a Sunday and it was quite crowded. But I had a wonderful experience. There is a gallery upstairs where you can watch people climbing. The climbing Centre is located near the hub.

(Traduzione di Google) Non andare qui per fare bouldering, è puzzolente, caldo e angusto. Percorsi molto piccoli e difficili da trovare gli inizi. Il personale e i clienti abituali sono scortesi e molto inospitali nei confronti dei principianti. Ridicolmente caro quando c'è un muro molto migliore nelle vicinanze (Originale) Dont go here for bouldering its smelly, hot and cramped. Routes very small and hard to find the starts. Staff and regulars rude and very unwelcoming to begginers. Ridiculously overpriced when there's a much better wall nearby

(Traduzione di Google) Il bouldering era ridicolmente costoso per la quantità di percorsi e di spazio a disposizione. La sala boulder puzza assolutamente di piedi sudati. Il personale era scortese e poco accogliente (Originale) Bouldering was ridiculously expensive for the amount of routes and space available. The bouldering room absolutely stinks of sweaty feet. Staff were rude and unwelcoming

(Traduzione di Google) Parete da arrampicata davvero fantastica! Posto fantastico e atmosfera davvero piacevole, personale cordiale e fantastico! Vale la pena farci un salto! (Originale) Really cool climbing wall! Super cool place and a really nice vibe, friendly staff was amazing! Worth a visit!

(Traduzione di Google) Abbiamo portato mio figlio per il suo 24esimo compleanno e abbiamo avuto un'esperienza fantastica a tutto tondo. Stavo assistendo ma sentivo che mio figlio e il mio partner erano al sicuro poiché il personale era molto ben addestrato. È stato loro mostrato in anticipo un briefing sulla sicurezza e sono stati forniti loro tute e caschi. Dovevano comprare passamontagna e guanti con una piccola spesa. Giornata molto divertente. Torneremo presto (Originale) We took my son for his 24th birthday and we had an all round great experience. I was spectating but I felt my son and partner were safe as the staff were very well trained. They were shown a safety briefing beforehand and provided with jumpsuits and helmets. They had to buy balaclavas and gloves at a small charge. Very fun day out. Will return soon

(Traduzione di Google) Era la prima volta che guidavo un fuoristrada ed era anche il compleanno di mia moglie. Entrambi abbiamo vissuto un'esperienza fantastica. Lewis ci ha spiegato le regole e i regolamenti. Apprezzo molto la sua cordialità e accoglienza. Casper ci ha aiutato a capire il tracciato e si è assicurato che tutti i protocolli di sicurezza fossero rispettati. In seguito, Muntaqim è stato fantastico, incoraggiandoci durante la guida in pista. Abbiamo vissuto un'esperienza meravigliosa e non vediamo l'ora di tornarci. (Originale) This was my first time driving any 4 wheeler and its was my wife's Birthday as well. Both of us had an amazing experience. Lewis - introduced us to rules and regulations. I appreciate, how warm and welcoming he made us feel. Casper, helped us understand the track ensured all safety protocols were followed. Following that Muntaqim was brilliant encouraging us through out the driving on the track. We had a wonderful experience and can't wait to come back.

(Traduzione di Google) Molto divertente, ma faceva molto caldo, ma torneremo sicuramente, i nuovi kart elettrici sono molto migliori e più veloci (Originale) Great fun, but it was really hot but we're coming back again for sure the new electric karts are much better and faster

(Traduzione di Google) Ci siamo divertiti tantissimo al TeamSport e devo ringraziare in particolar modo Emily, che ha fatto di tutto per rendere la nostra visita indimenticabile. Fin dal nostro arrivo, si è dimostrata cordiale, professionale e sinceramente entusiasta di assicurarsi che tutti vivessero un'esperienza fantastica. Torneremo sicuramente e la consiglieremo a tutti i nostri amici! (Originale) Had an amazing time at TeamSport, and I have to give a special shoutout to Emily, who went above and beyond to make our visit unforgettable. From the moment we arrived, she was friendly, professional, and genuinely enthusiastic about making sure everyone had a great experience. We’ll definitely be back — and recommending to all our friends!

(Traduzione di Google) Ho trascorso una giornata fantastica con Karting e Laser Tag. Il personale è stato molto gentile e disponibile. Solo due cose mi hanno deluso: l'attesa per il cibo (5 persone e non potevano cucinare più di un piatto alla volta) e il ritardo del Laser Tag, ma il personale è stato molto disponibile. (Originale) Had a brilliant day Karting and Laser Tag. Staff very friendly and helpful. Only two things let it down and that was the wait for the food (5 people and they couldn't cook more than 1 item at a time) and the laser tag was delayed but staff were very helpful

(Traduzione di Google) Tutto lo staff è stato fantastico fin dal primo momento, quando ho portato mio figlio di 8 anni alla sua prima esperienza di go-kart. Non avrebbe potuto essere in mani migliori e ogni addetto ha svolto un ruolo fondamentale nel suo insegnamento. È stato fantastico! Abbiamo apprezzato ogni singolo minuto. Grazie mille a tutti! Lo consiglio vivamente, torneremo sicuramente 👍 (Originale) All of the staff were amazing from the word go when I took my 8 year old son to his first Go-kart experience. He couldn't have been in better hands and each marshal played a very important role in his teaching, Brilliant to see! We both loved every minute of it. Thank you all so much! Highly recommended, we'll be back 👍

(Traduzione di Google) La sessione di oggi è stata superba. I ragazzi della pista di lunedì 28 luglio sono stati eccellenti, molto attenti, disponibili, gentili e molto dediti. Hanno reso la giornata dei bambini indimenticabile. (Originale) Session today was superb. Track guys on Monday 28th July we're excellent, great attentiveness, approachable, kind and very dedicated. Made the kids day

(Traduzione di Google) Proprio accanto alla statua di Desperate Dan c'è l'impressionante sede della DC Thomson, la famosissima casa editrice scozzese responsabile di molti dei personaggi dei cartoni animati della mia infanzia. Siamo andati nell'area dell'atrio per dare un'occhiata in giro; molto da vedere. C'era anche un'area negozio di articoli da regalo con un vasto assortimento di annuali, magliette, tazze ecc (Originale) Just along from the Desperate Dan statue is the very impressive headquarters of D C Thomson the very famous Scottish publishing house responsible for many of the cartoon characters of my childhood. We went into the foyer area for a look around; lots to see. There was also a gift shop area with a huge assortment of annuals, T shirts, mugs etc

(Traduzione di Google) Stavamo sbirciando dalle finestre quando una guardia di sicurezza ci ha invitato ad entrare! Merita una visita veloce. Su un tavolino in un angolo vicino alle magliette in vendita. Un paio di album fotografici pieni di fotografie storiche di Dundee e dei dintorni erano molto interessanti, anche se non sono del posto. (Originale) We were just peering through the windows when a security guard invited us in! Worth a quick visit. On a small table in a corner close to the tshirts for sale. A couple of photo albums filled with historical photographs or Dundee and the surrounding area were very interesting, even though I'm not a local.

(Traduzione di Google) Accolti negli uffici della DC Thomson dal personale della reception. Bella esibizione di Oor Willie, The Broons e Jackie, tuttavia la tua visita durerà solo 10-15 minuti al massimo. (Originale) Welcomed into the D C Thomson offices by the reception staff. Nice display of Oor Willie, The Broons and Jackie, however your visit will only take 10-15 mins max.

(Traduzione di Google) Mio marito ha ricevuto i libri che voleva. Personale gentile. (Originale) My husband got the books he wanted. Nice staff.

(Traduzione di Google) Mi è piaciuta l'opera d'arte nell'atrio. Alcuni prodotti DC Thomson in vendita avrebbero voluto vedere più prodotti The Broons da acquistare, ma nonostante ciò pensavo che fosse "bravo" (Originale) I enjoyed the art work in the foyer. Some DC Thomson merchandise for sale would have loved to have seen more The Broons products to purchase but despite that thought it was "braw"

(Traduzione di Google) Posto fantastico, persone gentili e disponibili (Originale) Fantastic place people polite and helpful

(Traduzione di Google) DC Thomson è una delle principali organizzazioni mediatiche del Regno Unito. Purtroppo non ho potuto fare un giro.. Per quanto riguarda la storia del giornalismo a Dundee.. Spero che tu prenda in considerazione questa idea (Originale) DC Thomson is one of the leading media organisations in the UK. Unfortunately I could not go for a tour .. Regarding the history of journalism in Dundee .. Hop you take this idea in consideration

(Traduzione di Google) In realtà ho avuto un'esperienza davvero positiva qui, ero un po' preoccupato da alcune recensioni, forse hanno avuto un po' di revisione, erano prese di corrente spaziose e comode per il mio laptop, e il cibo e le bevande erano buoni, avevo il salmone arrosto sul piatto sfrigolante, era delizioso. Il prezzo è giusto. Tutto ordinato tramite l'app, abbastanza senza problemi. Devo ammettere che è un po' sporco qua e là, le porte avrebbero bisogno di una vernice, ma c'è anche un buon posto a sedere all'aperto in una giornata di sole. Le mie bevande sono arrivate letteralmente pochi secondi dopo averle ordinate. Il personale è stato cordiale. Grazie 👍 (Originale) I actually had a really positive experience here, was a little concerned by some of the reviews, maybe they have had a bit of an over haul, was spacious, comfortable power sockets for my laptop, and the food and drink was good, I had roast salmon came on the sizzle plate, was lovely. Priced about right. All ordered through the app, quite hassle free. I will admit it's a bit grimey here and there, doors could do with a paint, but good seating outside on a sunny day too. My drinks arrived literally seconds after I ordered them. Staff were friendly. Thanks 👍

(Traduzione di Google) Prima volta che mangiamo qui, purtroppo sarà l'ultima. Il menu online sembrava buono, all'arrivo ci hanno accolto con un menu scritto a macchina e pinzato (per niente professionale). Molti piatti non disponibili, ad esempio: niente bistecca, grigliata mista e maiale tomahawk, sono stati tutti rimossi dal menu. Tavolo sporco e appiccicoso, e anche l'interno era molto freddo. Forchetta sporca e il sale non usciva perché era umido con ketchup intorno. Il servizio è stato estremamente lento e il personale di servizio sembrava voler essere altrove. Il cibo era di bassa qualità: uova troppo cotte e prosciutto cotto duro. (Originale) First time eating here, unfortunately it will be the last. Menu online looked good, on arrival we were greeted with a typed menu stapled together(not professional at all). A lot of items not available eg: no steak, mixed grill and tomahawk pork have all been removed from the menu. Dirty sticky table, it was also very cold inside. Dirty fork and the salt would not come out as was damp with ketchup around the top. Service was extremely slow and the serving staff looked like they wanted to be elsewhere. Food was of a low standard eggs overcooked and gammon tough.

(Traduzione di Google) Siamo rimasti molto soddisfatti del cibo. Abbiamo ordinato 4 hamburger (quello greco era delizioso). Il servizio è stato un po' lento, ma la ragazza al bar ci ha avvisati che avremmo dovuto aspettare ancora un po'. Tutti sono stati molto cordiali. Prezzi molto ragionevoli. (Originale) We were very pleased with food . Ordered 4 burgers (Greek was yummy) Service bit slow, but girl at the bar warned us that we will wait bit longer. Everyone was very friendly. Very reasonable prices.

(Traduzione di Google) È un buon posto se cercate un buon rapporto qualità-prezzo. Per un gruppo di 4 adulti e 1 bambino abbiamo speso poco più di 50 sterline per cibo e bevande. Secondo la direzione, al nostro arrivo il personale era a corto di personale, ma il servizio è stato buono e abbastanza veloce, considerando questo. (Originale) It's a good place if you're after value for money. For a group of 4 adults and 1 child we were just over £50 for food and drinks. The place was understaffed according to the board when we arrived but the service was good and fairly quick considering this.

(Traduzione di Google) Ho appena cenato qui per il secondo anno consecutivo, il cibo era fantastico, il servizio impeccabile, l'atmosfera piacevole e rilassante, tornerò sicuramente. (Originale) Just had Christmas dinner here for the 2nd year food was amazing service was spot on not rushed nice and relaxing atmosphere will definitely be returning

(Traduzione di Google) C'era una grande festa tra noi, compresi i bambini, che celebravano un evento. Era la prima volta che ci andavo, quindi mi sono iscritto alla loro app e ho ricevuto uno sconto del 40% sul nostro pasto. Il cibo era incredibile, ho ordinato quello che pensavo fossero filetti di pesce, quindi ho raddoppiato pensando che non sarebbe stato sufficiente, ragazzo, se sbagliavo, mi sono ritrovato con 2 grossi pezzi di pesce nel piatto. Quando ho finito ho chiesto se potevo portarmene uno a casa. Me lo hanno gentilmente messo in una scatola. Ci tornerei sicuramente!!! (Originale) There was a huge party of us including children celebrating an event. It was the first time I had been so I signed up on their app and received 40% off our meal. The food was amazing, I ordered what I thought was fish fillets so doubled up thinking it would not be enough boy was I wrong I ended up with 2 big bits of fish on my plate. When I finished I asked if I could take one of them home. They kindly put it in a box for me. Would definitely go back again!!!

(Traduzione di Google) Bel posto grande con personale cordiale. Stava mostrando la partita di hockey sul ghiaccio locale sui televisori, il che è un vantaggio. Gioco soft per bambini nella parte posteriore che costa £ 3 per la durata del tuo soggiorno. Il pasto principale era ok. Le patatine erano fredde quando ricevevano un contorno o un'insalata di cavolo sarebbe stato carino anche con l'hamburger. Anche il piatto principale dei bambini andava bene (Originale) Nice big place with friendly staff. Was showing the local ice-hockey game on the TVs which is a bonus. Kids soft play in the back costing £3 for the duration you are there for. Main meal was okay. Chips was on the cold side when received a garnish or coleslaw would have also been nice with the burger. Kids main was okay aswell

Se fai attenzione puoi vedere i delfini nuotare, non lontano da riva

(Traduzione di Google) Adoro questo posto, ha un'atmosfera piacevole e rilassata ed è ricco di negozi indipendenti, cibo in abbondanza e opzioni di bevande per un'enorme varietà di persone. Ha quell'atmosfera da villaggio che mi ha fatto sentire subito a casa. Il castello è assolutamente da visitare e fotografare! Poi c'è il discorso sulla spiaggia di un bonus. Camminare lungo questa spiaggia ti catapulta immediatamente in modalità vacanza, è adorabile e non devi camminare sulla sabbia perché c'è un marciapiede che costeggia la spiaggia. Poi, dopo una breve passeggiata, c'è un piccolo caffè meraviglioso che rende di nuovo completamente accessibile un medio caffè extra. Lì puoi sederti e ammirare il panorama. (Originale) Love this place it has a lovely laid back vibe and is abundant with inpendant shops, plenty of food, and drink options for a huge variety of people. It has that village feeling that made me feel at home straight away. The castle is a must to visit and photo op!! Then there is the beach talk about a bonus. Walking along this beach instantly throws into holiday mode it is lovely, and you don't have to walk on the sand because there is a pavement running alongside the beach. Then, after a short walk, there is a wonder little cafe that makes a mean latte extra shot coffee again fully accessible There you can sit and admire the view .

(Traduzione di Google) Passeggiata molto piacevole lungo il sentiero che costeggia il mare. La spiaggia è di buona qualità e ti fa venire voglia di fare il bagno, ma settembre è già fresco! Mi piacciono molto le piccole sculture sulla ringhiera, mi sono lasciata ingannare 😂 (Originale) Promenade très agréable le long de la mer sur le sentier. Cette plage est de qualité et donne envie de s’y baigner, mais septembre est déjà frais ! J’apprécie beaucoup les petites sculptures sur la rembarde, je me suis fais avoir avec plaisir 😂

(Traduzione di Google) Una spiaggia davvero bella da visitare durante l'estate. Ha dei bar carini nelle vicinanze e un parco dove far giocare i bambini. I cani di solito non sono ammessi in spiaggia, ma possono dipendere in orari diversi. Sono disponibili moto d'acqua e altri noleggi di barche. L'ingresso al castello nelle vicinanze è gratuito ed è un posto davvero pittoresco! (Originale) A really nice beach to visit during summer. Has cute cafés nearby and a park for children to play in. Dogs are usually not allowed into the beach but can depend during different times. Jet skis and other boat rentals are available. The castle nearby is free to enter and a really picturesque spot!

(Traduzione di Google) Una graziosa spiaggetta, piuttosto affollata quando l'abbiamo visitata in un freddo sabato di marzo, con un trattore impegnato a far rotolare la sabbia. È facile da raggiungere dal sentiero lungo il Tay. (Originale) Pretty little beach that was quite busy when we visited on a cold March Saturday and a tractor was busy rolling the sands, its easy to get to from the walking path along the Tay.

(Traduzione di Google) ha molti ingressi non ufficiali ma scomodi ricoperti di erba alta. ha una vista ok ma non che consiglierei di paragonare a molti posti fantastici a Dundee e alle bellissime spiagge della Scozia (Originale) it has many unofficial but inconvenient entrance covered with tall grasses. it jas ok view but not that I would recommend comparing to lots of great place in Dundee and among beautiful beaches in Scotland

(Traduzione di Google) Questa era la nostra spiaggia locale, quando ero bambino. Oggi è molto più pulita di allora. Faceva freddo ma c'era il sole quando ci sono andato, ma c'erano due persone che nuotavano. Coraggioso o pazzo? Ci sono tornato il 24 settembre per vedere una foca sulla spiaggia. (Originale) These was our local beach, when I was growing up. A lot cleaner today than back then. Chilly but sunny when I went, but two people in swimming. Brave or mad ? I returned in September 24, to see a seal on the beach.

(Traduzione di Google) Bella giornata in cui abbiamo visitato. Molta vita selvaggia da vedere e persone con le loro canne da pesca in barche sull'acqua. Molti bidoni della spazzatura intorno al parco e al bacino idrico. Bel ristorante ma non apre fino alle 12:00. (Originale) Beautiful day when we visited. Plenty wild life to see and people with their fishing rods in boats on the water. Plenty wastebins around the park and reservoir. Nice restaurant but it doesn't open until 12 md.

(Traduzione di Google) Bella passeggiata con un bel posto dove sedersi e bere una bella birra fresca alla fine. I bagni potrebbero essere migliori (Originale) Lovely walk with a lovely place ce to sit and have a nice cold beer at the end. Toilets could be better

(Traduzione di Google) Un posto assolutamente fantastico, con così tante attività e strutture fantastiche, il personale è fantastico, sono venuto qui per fare un po' di kayak in solitaria, mi sono sentito molto sicuro sapendo che avevano una barca di sicurezza e soccorritori addestrati, ottimo rapporto qualità-prezzo, non importa quanti anni hai, qui c'è qualcosa per tutti, anche se vuoi solo un panino al bacon, ne ho mangiato uno per iniziare la giornata 😁 (Originale) Absolutely amazing place , so much going on with great facilities, staff are brilliant, came here to do some solo kayaking, felt very safe knowing they had a safety boat and trained rescuers , value for money , no matter what your age there is something for everyone here, even if it's just a bacon roll you want , had one to start my day 😁

(Traduzione di Google) Abbiamo prenotato uno dei loro tendoni per il nostro barbecue aziendale annuale. L'intera procedura è stata molto semplice e il personale in loco è stato fantastico. Ci è arrivato un panino prima del previsto, lo hanno preso per noi e ci hanno chiamato per dirci che era arrivato. Ci hanno lasciato al nostro allestimento, ma sono passati a vedere se avevamo bisogno di aiuto. Li abbiamo invitati a mangiare e hanno accettato. È stato fantastico poter socializzare, anche solo per 20 minuti, e dare a tutti un buon pasto. Prenoterei sicuramente di nuovo lo spazio, perfetto se avete bambini al vostro evento, dato che il tendone si affaccia direttamente sul parco giochi. (Originale) We booked one of their marquees for our annual company BBQ. The entire process was very easy & the staff on site were great. We had a roll delivery come earlier than expected and they took it in for us and called to say it had arrived. Left us to our set up but stopped in to see if we needed help with anything. And we invited them round for food which they took us up on and it was great being able to socialise, even for 20 minutes with them and give everyone a good feed. Would definitely book the space again, perfect if you have kids to your event as the marquee goes straight into the play park.

(Traduzione di Google) Era un freddo pomeriggio invernale quando Caber e io passeggiavamo per il parco ed eravamo gli unici lì, insieme alle anatre 🙂 Immagino però che sia frequentato quando il tempo è bello e il bar è aperto. Sembra che ci siano molte attività avventurose da fare, inclusa la pesca. Quindi, merita sicuramente una visita per le famiglie con bambini, o per chi è ancora bambino dentro... ed è un paradiso per chi porta a spasso il cane. È anche un ottimo posticino per fare un picnic. C'è un ampio parcheggio disponibile e anche bagni pubblici. (Originale) It was a cold, winter afternoon when Caber and I wandered around the park and we were the only ones there, along with the ducks 🙂 I can however, imagine it's popular in better weather and when the cafe is open. There does seem to be plenty of activity adventures on offer, including fishing. So, definitely worth a visit for families with kids, or those still kids at heart...and a dog walkers paradise. Also a great wee place to have a picnic. There's plenty of parking available and also public toilets.

(Traduzione di Google) Un posto incantevole da visitare, assicuratevi di fare un salto al centro dei ranger per dare da mangiare alle anatre! 😊 Se arrivate al momento giusto, ci saranno anche delle belle occasioni per cercare cibo. (Originale) Lovely place to visit, be sure to pop in the ranger centre for food for the ducks! 😊 Time it right, and there's good foraging to do too.

(Traduzione di Google) Si tratta di un enorme spazio polivalente con molto da offrire. Un fantastico parco giochi per bambini, prevalentemente in legno, un grande lago con un sentiero che lo circonda. Sport acquatici dal Ranger's Centre, possibilità di pesca, un percorso acrobatico e ampi spazi verdi, oltre a un ristorante e un parcheggio. (Originale) This is a huge multipurpose space with lots to offer. A great mostly wooden children's adventure play park, a large lake with a path all the way around. Watersports run from the Ranger's Centre, fishing opportunities, a high ropes course and plenty of green space, plus a restaurant and parking area

(Traduzione di Google) Il Barnhill Rock Garden è un parco pubblico che si estende per oltre due ettari. Sorge su parte di un ex campo da golf a nove buche, realizzato durante la costruzione della linea ferroviaria Dundee-Aberdeen. Il giardino fu avviato nel 1955 ripulendo un'area di roccia vulcanica, che un tempo costituiva la vecchia linea costiera. Nel corso degli anni, si estese verso est, coprendo aree che un tempo erano dune di sabbia. Negli anni '80, furono aggiunti due nuovi giochi d'acqua, creando un ambiente tranquillo e un rifugio per la fauna selvatica. È un'oasi di pace con numerose panchine per ammirare il panorama e godersi il verde. Bagni pubblici nelle vicinanze. (Originale) Barnhill Rock Garden is a public park extending to more than two hectares It is situated on part of a former nine-hole golf course which was laid out when the Dundee to Aberdeen railway line was built; The Garden was started in 1955 by clearing an area of volcanic rock, which had at one time been the old shore line. Over the years it was extended eastwards over areas which had been sand dunes. In the 1980s, two new water features were added, creating a tranquil environment and a haven for wildlife. It is a peaceful haven with lots of seats to take in the views and enjoy the greenery . Public toilets nearby

(Traduzione di Google) Una delle migliori passeggiate a Dundee, che porta a un parco/riserva nascosto dopo il giardino roccioso (Originale) One of best walks in dundee, it goes along to a hidden park/reserve after the rock garden

(Traduzione di Google) Bel giardino vicino alla spiaggia. Ci sono bellissimi campi di papaveri lì. (Originale) Nice garden next to the beach. There is beautiful poppy fields there.

(Traduzione di Google) Bel giardino! Un piacere passeggiare. Bellissime piante con alcuni esemplari insoliti. Proprio dall'altra parte della strada rispetto alla spiaggia, anch'essa incantevole. Ho apprezzato moltissimo la mia visita qui con mio figlio, dato che siamo entrambi appassionati giardinieri. Ritorneremo sicuramente! (Originale) Lovely garden! A pleasure to walk round. Beautiful plants with some unusual specimens. Just across the road from the beach, which is also lovely. Thoroughly enjoyed my visit here with my son, as we are both keen gardeners. We will certainly be back!

(Traduzione di Google) Bella passeggiata con il cane e ottimi posti per un picnic. Tuttavia, su alcuni percorsi c'erano vetri rotti sparsi qua e là, quindi fai attenzione e tieni gli occhi aperti per i piedi del tuo cane. La maggior parte dell'area è molto ben tenuta. Anche il Rock Garden si trova proprio sull'acqua/spiaggia, con una splendida vista su Tayport e sulla foresta di Tensmuir. (Originale) Nice walk with the dog and great spots for a picnic. Some of the paths had broken glass scattered around though, so be careful and keep an eye out for your dogs feet. Most of the area is very well kept. The Rock Garden is also right by the water/beach, with a great view over to Tayport and Tensmuir Forest.

(Traduzione di Google) Belle passeggiate intorno e dentro, ma alcuni gradini sono tagliati, forse per andare a lavorare. Anche la spiaggia dall'altra parte della strada. (Originale) Lovely walks around and through, but some steps are cut off, maybe to do work. Beach across the road, too

(Traduzione di Google) Un luogo ben tenuto e generalmente tranquillo per godersi l'aria aperta in qualsiasi periodo dell'anno. Purtroppo rovinato dai detriti lasciati da "rivelazioni di genere" ecc. (Originale) A well kept and generally quiet place to enjoy the outdoors any time of year. Sadly spoilt by the debris left by 'gender reveals' etc.

(Traduzione di Google) Bella atmosfera. Ma il cibo... le torte erano orribili, la bistecca e la torta "con sugo" non le avevo mai viste. Era secca come un osso. (Originale) Good atmosphere. But the food... pies awful, steak and "gravy" pie had never seen the gravy. It was dry as a bone

(Traduzione di Google) Per quanto riguarda gli stadi di livello Premier League, questo è sicuramente uno dei peggiori. Lunghe code per entrare come tifoso ospite. Una parte dello stadio inagibile. Un solo negozio aperto per servire molti tifosi, il che significa una lunga attesa per il servizio. Ero nella tribuna principale e c'erano dei pilastri che bloccavano parte della visuale, e il biglietto costava 33 sterline. (Originale) As far as premier league standard stadiums go, this has to be one of the worst. Big queues to get in as an away fan. A condemned part of the stadium. One shop open to serve lots of fans meaning a long wait for service. I was in the main stand and there were pillars blocking some of the view and it was £33 for a ticket.

(Traduzione di Google) Trasandato, vecchio, obsoleto e deludente rispetto a Tannadice. (Originale) Run down, old, outdated and fails in comparison to Tannadice.

(Traduzione di Google) Adoro questa strada di Dundee... due stadi di calcio. Dev'essere unica. Qualcuno mi sa dire un altro posto con due stadi così vicini, alle due estremità della strada? Il Dens Park è uno stadio vecchio ma ha carattere. Chi non può non avere un debole per una squadra che ha avuto Claudio Caniggia per un po', prima che si trasferisse ai Rangers? Il Dundee è stato uno dei primi club britannici a fare bene in Coppa dei Campioni, perdendo con il punteggio complessivo in semifinale nel 1962-63 contro il Milan. Nella partita di ritorno al Dens Park il Dundee ha vinto 1-0 davanti a 35.000 spettatori. Roba incredibile... Capisco perché il Dundee stia pensando a un nuovo stadio, ma il Dens Park ha sicuramente una storia e ogni appassionato di calcio dovrebbe farci una visita. (Originale) I love this street in Dundee..two football stadiums on it. Must be unique. Can anyone tell me anywhere else that has two grounds in such close proximity, at either end of the street ? Dens Park is an old stadium but has character. Who can't but have a soft spot for a club that had Claudio Caniggia for a while, before he absconded to Rangers. Dundee were one of the first British clubs to do well in the European Cup losing on aggregate in the semi final in 1962-3 to AC Milan. In the second leg at Dens Park Dundee won 1-0 with a crowd of 35,000. Unbelievable stuff..I can understand why Dundee are thinking about a new ground but Dens definitely has history and everh football fan should make a visit.

(Traduzione di Google) Bella vista, discreto spazio per le gambe ma sembra molto fatiscente. Il finale in trasferta è complicato. Coperto di adesivi. Solo un bagno maschile aperto dopo la partita causa code. Gli steward all'esterno sono all'oscuro. Ho chiesto di controllare il mio biglietto, gli ho mostrato l'e-mail con il codice QR sul mio telefono e non aveva idea di cosa stesse guardando. Ci sono sempre problemi con lo standard degli steward lassù. Solo contanti allo stand gastronomico è un altro problema. Al giorno d'oggi dovresti accettare carte e contanti. (Originale) Good views, decent legroom but looking very rundown. Away end is manky. Covered in stickers. Only one male toilet open after the game causing queues. Stewards outside are clueless. Asked to check my ticket, showed him the email with the QR code on my phone and he hadn't clue what he was looking at. Always issues with the standard of stewards up there. Cash only at the food stall is another issue. This day and age you should be accepting card and cash.

(Traduzione di Google) Mi è piaciuta molto la mia visita di domenica. È stato un peccato che i tifosi del Dundee non siano potuti rimanere fino alla fine, evidentemente avevano altro da fare. (Originale) Really enjoyed my visit on Sunday. Was unfortunate the Dundee fans couldn't stay until the end, they obviously had somewhere else to be.

(Traduzione di Google) Come tifoso del Dundee United, il Dens Park è senza dubbio il mio stadio preferito dopo il Tannadice. Lo United ha vinto 3 trofei lì e io sono stato a tutte le partite. La vicinanza degli stadi di Dundee e del Dundee United è leggendaria e molto famosa e sarà un giorno molto triste per entrambe le tifoserie e per l'intera città di Dundee quando il Dundee si trasferirà nel suo nuovo stadio a Camperdown, perché segnerà la fine di un'era per entrambe le squadre. Il Dens Park è molto facile da raggiungere da qualsiasi punto della città e l'unico inconveniente è la mancanza di parcheggi nelle vicinanze, per cui le strade intorno allo stadio sono molto affollate nei giorni delle partite. (Originale) As a Dundee United supporter, Dens Park is most definitly my favourite stadium after Tannadice, United have won 3 trophys there and i was at all the games, the close proximity of both Dundee and Dundee United's stadiums is legendary and very famous and it will be a very sad day for both sets of supporters and the city of Dundee as a whole when Dundee re-locatte to their new stadium at Camperdown as it will be the end of an era for both clubs, Dens Park is very easy to get to from anywhere in the city and the only downside is the lack of parking nearby which results in the streets around the stadium being so busy on matchdays.

(Traduzione di Google) Assolutamente geniale, puoi sederti e goderti due ore di pace sicura mentre i tuoi piccoli mostri si scatenano.... Il personale gestisce bene le porte di sicurezza ed è molto attento... I miei nipoti adorano assolutamente questo posto..... (Originale) Absolutely brilliant, you can sit back and have two hrs of safe peace while your little monsters run riot.... The staff man the safety doors well and are very attentive... My grandsons absolutely love this place.....

(Traduzione di Google) Divertimento fantastico per i più piccoli: i nostri bambini si sono divertiti tantissimo! Bella gamma di attrezzature da gioco... e, meravigliosamente, nessuna musica ad alto volume, così gli adulti possono parlare tra loro davanti a una tazza di tè mentre i bambini giocano. (Originale) Brilliant fun for small people — our kids had a blast! Nice range of play equipment … and, wonderfully, no loud music pumping out, so grownups can talk to one another over a cuppa whilst the kids play.

(Traduzione di Google) Sì, è grande ma ora vale tutti quei soldi e in più non ti è permesso portare cibo con te. Ridicolo! Fanno pagare molto per il cibo. E ho aspettato 1 ora e mezza per i miei toast. Pazzo. Non è così speciale pagare così tanto per questo. £ 27 per 2 bambini. Anche lo zoo non costa così tanto lol (Originale) Yes it's big but noway worth al that money plus you are not allowed to bring food with you. Ridiculous! They charge way to much for food. And I waited 1h and half for my toasties. Crazy. Not that special to pay that much for it. £27 for 2 kids. Even the zoo doesn't cost that much lol

(Traduzione di Google) Mia moglie ha portato qui i nostri nipoti e io ho continuato circa mezz'ora dopo, molto sorpreso e deluso nel ricevere la richiesta di 1,50 per l'ammissione di un adulto dato che siamo stati in alcuni luoghi di gioco soft e da nessun'altra parte si paga per l'ammissione degli adulti. Quando ho incontrato mia moglie all'interno, mi ha detto il prezzo che doveva pagare per il pasto dei bambini, ancora una volta sono rimasto deluso, più costoso di altri posti, non c'è da stupirsi che non ci fossero molte persone lì dentro. Non voglio menzionare gli altri posti ma sai chi sono e ci andrò sicuramente in futuro, forse dovresti visitarli e imparare qualcosa da loro se vuoi avere un ritorno personalizzato (Originale) My wife took our grandchildren here and I followed on about a half hour later, very surprised and disappointed to be asked for £1.50 for an adult’s admission as we have been to a few soft play places and nowhere else charges for adults admission. When I met up ewith my wife inside she told me the price she had to pay for kids meal, again I was disappointed, more expensive than other places, no wonder there weren’t many people in there. I don’t want to to mention the other places but you know who they are and I will definitely be going to them in the future, perhaps you should visit them and learn something from them if you want have custom returning

(Traduzione di Google) Siamo andati per la prima volta. Il mio bambino di 2 anni l'ha adorato! Andrei sicuramente con i nostri più grandi :-) (Originale) We went for the first time. My 2yr loved it! Would definitely go with our older ones :-)

(Traduzione di Google) Ho avuto la sfortuna di partecipare a una festa di compleanno qui di recente. Inizialmente agli ospiti è stato ordinato di non entrare prima delle 15:00, quindi abbiamo aspettato pazientemente il tempo assegnato. Alle 15:00 il personale ha iniziato ad annunciare che qualsiasi adulto che rimanesse a sorvegliare il proprio bambino di 4/5 anni avrebbe dovuto pagare 1,50 sterline per partecipare. Poi ci è stato detto che tutti i fratelli maggiori non partecipanti, ma portati con sé, avrebbero dovuto pagare il prezzo della festa di 17 sterline per entrare, nonostante avrebbero semplicemente trascorso due ore seduti al telefono. Gli organizzatori della festa non erano a conoscenza di queste spese ed erano inorriditi dal fatto che ai loro ospiti venisse addebitato un costo per partecipare. La fila di genitori era confusa sul perché ora venissero addebitati quasi 20 sterline per sedersi a un tavolo con i loro figli adolescenti mentre gli ospiti della festa giocavano. È stato chiamato un responsabile, che è arrivato e ha dichiarato che in realtà non avrebbe dovuto essere presente e che non poteva essere d'aiuto. Ha quindi chiamato un altro responsabile per cercare di aiutarlo. A questo punto, il festeggiato era arrabbiato perché nessuno sarebbe venuto alla sua festa, dato che eravamo tutti bloccati fuori. La responsabile che si occupava di noi in questa fase continuava a dire che il prezzo non importava, voleva solo i nomi su una lista. Poi ha detto che solo i fratelli potevano essere aggiunti alla lista, ma solo i fratelli del festeggiato. Poi è tornata a dire che tutti i fratelli maggiori non partecipanti dovevano pagare 17 sterline, nonostante non stessero usando l'area giochi morbida né mangiando il cibo della festa. Ha confermato più volte che la posizione di Fun Factory è che la legge scozzese consente ai bambini di qualsiasi età di essere lasciati incustoditi in qualsiasi momento, quindi non c'era motivo per i genitori di rimanere a sorvegliare i loro figli in età prescolare, e che "i fratelli maggiori avrebbero dovuto essere lasciati a casa". Chiunque scegliesse di non lasciare i propri figli senza supervisione stava scegliendo di pagare queste spese ai suoi occhi. Uno dei genitori le ha chiesto specificamente se ritenesse davvero appropriato suggerire che il suo bambino di 8 anni venisse lasciato a casa, e la sua risposta è stata "secondo la legge scozzese, sì". Più tardi, quando il mio compagno è uscito per prendere qualcosa dall'auto, lo stesso responsabile ha preteso di sapere se suo figlio fosse stato lasciato incustodito, il che sembrava in contrasto con la sua precedente affermazione. Per fortuna il festeggiato e i suoi ospiti si sono divertiti, ma i suoi genitori erano comprensibilmente stressati per tutto il tempo, e i genitori degli invitati erano disgustati. A chiunque partecipi a una festa, sappiate che vi verrà addebitato il costo della supervisione e che ai vostri figli più grandi che non partecipano verrà addebitato il prezzo d'ingresso. Non ci sarà flessibilità per persone con mobilità ridotta o neurodiversità. L'area salotto del Fun Factory è ampia rispetto a locali simili a Dundee e dintorni, e le feste hanno un'area dedicata, quindi non capisco davvero la logica dietro il pagamento di un biglietto per adulti/fratelli non partecipanti. L'atteggiamento del personale è stato orribile e la loro posizione sulla sicurezza dei bambini discutibile e incoerente. Da evitare. (Originale) Had the misfortune of attending a birthday party here recently. First the guests were ordered not to enter before 3pm, so we all waited patiently for our allotted time. At 3pm the staff began announcing that any adult staying to supervise their 4/5 year old had to pay £1.50 to attend. Next we were told that any non-participating older siblings who’d been brought along would have to pay the party price of £17 to enter, despite the fact they were just going to sit on their phones for 2 hours. The party hosts had not been made aware of these charges and were horrified that their guests were being charged to attend. The queue of parents were confused as to why they were now being charged nearly £20 to sit at a table with their teenage children while the party attendees played. A manager was called, who arrived and announced he wasn’t actually supposed to be there at all and couldn’t help. He then called another manager to try to help. By this time the birthday boy was upset that nobody was coming to his party, as we were all stuck outside. The manager dealing with us at this stage kept saying the price didn’t matter, she only wanted names on a list. Then she said only siblings could be added to the list, but only siblings of the birthday boy. Then she reverted back to all non-participating older siblings had to pay £17, despite the fact they weren’t using the soft play or eating any of the party food. She confirmed numerous times that Fun Factory’s stance is that Scottish law allows children of any age to be left unattended at any time, therefore there was no reason for parents to stay to supervise their nursery age children, and that “older siblings should have been left at home”. Anyone choosing not to leave their children unsupervised was making a choice to pay these costs in her eyes. One of the parents specifically asked if she really felt it was appropriate to suggest that her 8 year old be left at home, her answer was “under Scottish law, yes”. Later when my partner left to get something from the car the same manager demanded to know if his child had been left unattended, which seemed to be at odds with her earlier statement. Thankfully the birthday boy and his guests had a good time, but his parents were understandably stressed throughout, and the parents of the attendees were disgusted. To anyone attending a party, please be aware that you’ll be charged to supervise and your older non-participating children will be charged the party price to enter. There will be no flexibility for reduced mobility or neurodiversity. The seating area of fun factory is large in comparison to similar venues in and around Dundee, and parties have a dedicated area, so I really don’t understand the logic behind charging adults/ non-participating siblings to attend. The attitude of the staff was horrendous, and their stance on child safety questionable and inconsistent. One to avoid.

(Traduzione di Google) Prima volta qui oggi. È un posto fantastico dove i bambini possono divertirsi, si sono divertiti moltissimo e hanno apprezzato ogni minuto. Abbiamo anche potuto sederci e guardarli divertirsi e prendere un delizioso caffè e una torta. Ci sono molti snack, panini, zuppe e hot dog tra cui scegliere. Anche il personale era davvero gentile e disponibile. Sfortunatamente ho visto una signora anziana abusare verbalmente in modo sgradevole e sgarbato di un membro dello staff, il che era molto inappropriato in un'area giochi soft per bambini, non capisco come alcune persone pensino che questo sia un modo accettabile di trattare i membri dello staff soprattutto in un centro giochi soft di fronte ai bambini piccoli. Spero che questo non accada spesso. (Originale) First time here today. It’s a great place for the children to have fun, they had a fantastic time and loved every minute. We were also able to sit and watch them enjoying themselves and have a lovely coffee and cake. There’s plenty snacks, sandwiches, soup and hotdogs to choose from. Staff were also really nice and helpful too. I unfortunately witnessed an older lady nastily and rudely verbally abusing a staff member which was very inappropriate in a children’s soft play area, I don’t understand how some people think that this is an acceptable way to treat staff members especially in a soft play centre in front of young children. Hopefully this doesn’t happen often.

Bello

(Traduzione di Google) Un bel parco verde a Dundee. C'è un campo da basket e alcuni campi da tennis nel parco. L'atmosfera è fantastica e ha una bella sistemazione per un picnic. Purtroppo ho visto alcuni pasticci di cani dentro e intorno al parco e sarebbe fantastico se il consiglio adottasse alcune misure rigorose per mantenere pulito il parco. Nei fine settimana i tribunali sono affollati. (Originale) A nice green park in Dundee. There is a basketball court and a few tennis courts in the park. The atmosphere is great and it has a nice setup for a picnic. Sadly I saw a few dog messes in and around the park and it will be great if the council takes some strict measures to keep the park clean. The courts are crowded during the weekends.

(Traduzione di Google) Un bellissimo e ampio parco con una vegetazione rilassante, situato a 2 chilometri dal centro di Dundee. All'interno del suo territorio si trova un parco giochi. Il parco offre sentieri e panchine dove sedersi e rilassarsi. Il parco è molto apprezzato dai proprietari di cani! (Originale) A beautiful, large park with soothing greenery located within 2 kilometres of Dundee City Centre. There is a playpark inside its territory. The park has walking trails and benches where you can sit and relax. The park is really popular for dog owners!

(Traduzione di Google) Un bellissimo parco alla periferia del centro città. Ci sono ampi spazi aperti per i dog sitter per far scatenare i furry. Il posto dispone anche di campi da tennis, basket e calcio. L'estremità superiore ha un sacco di sentieri tortuosi che serpeggiano tra gli alberi. Merita una visita se hai voglia di un rifugio rilassante. (Originale) A beautiful park on the outskirts of the city centre. There are wide open spaces for dog walkers to let the furries run wild. The place also has tennis, basketball and football courts. The top end has loads of winding paths meandering through the trees. Well worth a visit if you fancy a chilled out retreat .

(Traduzione di Google) Molto spazioso, con tanto spazio per far correre i cagnolini. Bello e tranquillo per rilassarsi su una panchina o fare una passeggiata. (Originale) Super open with a lot of space for doggies to run around. Nice and quiet for relaxing on a bench or a walk.

(Traduzione di Google) Adoro Baxter Park, è molto pulito e ben tenuto, con tanti sentieri e grandi aree verdi in cui passeggiare. C'è anche un grazioso bar che accetta cani. (Originale) I love Baxter Park, it's very clean and well kept, lots of paths and huge green areas to walk in. There's also a lovely dog friendly cafe.

(Traduzione di Google) Bel parco con un paio di arie di attività. Insieme a una passeggiata perfetta. Il parco giochi necessita di una piccola ristrutturazione. (Originale) Lovely park with a couple of activities arias. Along with a perfect walk around. The playground needs a little refurbishment.

(Traduzione di Google) Ottimo museo, ma con molti cartelli fuori tema su argomenti irrilevanti. Sono qui per far conoscere agli animali le piantagioni di tè, non per fargli imparare qualcosa! Il contesto coloniale è importante per gli animali, ma mi è sembrato che si fossero allontanati troppo dal tema principale con molte informazioni. (Originale) Excellent museum but has lots of off topic signs about irrelevant topics. I'm here for the animals not to learn about tea plantations! The colonial context is important for the animals but it felt like they went off topic with lots of the info

(Traduzione di Google) Uno dei musei più belli che abbia mai visitato, un grande divertimento, consiglio vivamente di visitare questo fantastico piccolo posto (Originale) One of the loveliest museum I’ve ever visited, a great enjoyment, I warmly recommend visiting this amazing little place

(Traduzione di Google) Collezione davvero bella. Visitato in una giornata di porte aperte durante il festival della scienza dell'UofD. I miei bambini (in età primaria) erano affascinati ed entusiasti di vedere come appaiono o come misurano effettivamente alcuni dei loro animali preferiti. (Originale) Really nice collection. Visited on open day during UofD science festival. My kids (primary age) were fascinated and excited to see how some of their favourite animals actually look like or size they are.

(Traduzione di Google) Grande mostra nascosta che illustra la connessione di Dundee con la zoologia e la biologia e, purtroppo, lo sfruttamento di altri popoli. La nostra guida è stata eccellente. Alex era ben informato e disponibile. Avrei potuto trascorrere più tempo lì, ma sono intervenute le restrizioni al parcheggio di Dundee, come spesso accade. (Originale) Great hidden away exhibition that illustrates Dundee's connection with zoology and biology, and sadly, the exploitation of other peoples. Our guide was excellent. Alex was knowledgeable and helpful. I could have spent longer there, but Dundee parking restrictions intervened, as they so often do.

(Traduzione di Google) Mostre affascinanti e molte informazioni da parte del personale molto gentile e amichevole. Mettere le mani su alcune delle mostre è stato un vantaggio (Originale) Fascinating exhibits and lots of info from the very nice friendly staff.Getting hands on some of the exhibits was a bonus

(Traduzione di Google) Una stanza piena di sorprese, nascosta e aperta il venerdì pomeriggio d'estate (anche se d'inverno sarebbe meglio!). C'era un uomo gentile che lo gestiva quando siamo andati. C'erano giochi su carta da compilare per i bambini, ma lui era molto tollerante nei confronti del nostro gioco inventato, piuttosto più eccitabile, "Riesci a trovare il...". Considerando che si tratta (per lo più) di una stanza piena di esemplari abbastanza vecchi e ammuffiti, ha avuto una bella sensazione e ha offerto molto divertimento per un bel po' di tempo. (Originale) A room packed with surprises, hidden away and open on Friday afternoons in the summer (though the winter would be better!). There was a nice man staffing it when we went. There were games on paper for children to fill in but he was very tolerant of our rather more excitable "Can you find the...." made up game. Considering it's (mostly) one room filled with fairly old and musty specimens it had a nice feeling and afforded a lot of enjoyment for quite a long time.

(Traduzione di Google) Una piccola gemma nascosta che merita una visita. Florrie l'ha adorato. (Originale) Wee hidden gem worth a visit. Florrie loved it.

(Traduzione di Google) Strano posticino che ti viene incontro dal nulla. Dispone di altoparlanti nella parte metallica che ti emettono una varietà di suoni oceanici, dai clacson delle chiatte ai suoni delle balene. Le strutture in quella zona sono tutte di metallo scorrevole, il che ha lo scopo di ricordare se si vede (credo). Sono presenti anche alcuni schermi con immagini del passato, tutte a tema mare/porto. Le fontanelle sono fresche, la dimensione del getto varia in sequenza e sotto ci sono delle luci, che saranno più evidenti di notte. La parte del giardino sembra scimmiottare un'area di dune di sabbia. Alcune parti sono artistiche e forse sono andate oltre la mia testa, ma è sicuramente un bel posto in cui trascorrerci mezz'ora. (Originale) Strange little place which comes up at you out of nowhere. It has speakers in the metal part which blare a variety of ocean based sounds at you, from barge horns to whale sounds. The structures in that area are all metal which flowing which is meant to remind if the see (I think). There is also some screens with images from the past, all sea/harbour themed. The little fountains are cool, the size of the spray varies in sequence and there are lights under them, which will be more prominent at night. The garden part seems to be apeing a sand dune area. Parts of it are arty and perhaps went above my head, but it's for sure a nice are to spend half an hour in.

(Traduzione di Google) È un posto bellissimo e rilassante per la famiglia e gli amici. Parco giochi sulla sabbia per bambini, fontane danzanti con luci colorate e aree salotto per ammirare la splendida vista del fiume Tay. Altamente raccomandato da visitare ❤️ (Originale) It is a beautiful, relaxing place for family and friends. Sand playground for kids, dancing water fountains with colourful lights, and sitting areas to watch the beautiful view of river Tay. Highly recommended to visit ❤️

(Traduzione di Google) La prima volta che visito qui in una bella giornata di sole. Ho fatto una passeggiata attraverso Slessor Gardens. C'è il V&A da visitare. Goditi una birra/caffè/gelato/bagel dai venditori di cibo. Visita alla barca Discovery. Fai una piacevole passeggiata vicino al Tay, guarda la Tay Whale e osserva anche le famiglie felici con bambini che si godono la Urban Beach e l'area delle fontane. Noleggia una bicicletta se hai voglia di percorrere la pista ciclabile. Anche i bagni sono lì. Cammina verso la zona di City Quay. Visita la barca dell'unicorno. visitare l'area gonfiabili. Sono rimasto molto colpito dalla zona. Merita una visita :) (Originale) First time visit here on a beautiful sunny day. Had a walk through Slessor Gardens . There is the V &A to visit. Enjoy a beer/coffee/ice cream/bagel from the food vendors. Visit the boat Discovery. Have a luvly walk by the Tay, see the Tay Whale also watch happy families with children enjoying the Urban Beach and water fountain area. Hire a bicycle if you fancy riding the cycle route. Toilets also there. Walk round to City Quay area. Visit the Unicorn boat. visit the inflatable area. Very impressed with the area. Worth a visit :)

(Traduzione di Google) Un posto molto carino dove tutti possono respirare un po' d'aria fresca, passeggiare, fare jogging o andare in bicicletta. Qui sono disponibili anche un luogo di sabbia, fontane d'acqua con illuminazione. (Originale) A Very nice place for every one to breath some fresh air, to walk, to jogging or to do cycling. A sand place, water fountains with lighting also available here.

(Traduzione di Google) Mi viene da ridere un po'. L'idea di fare qualcosa per la città fluviale è in realtà piuttosto logica. Dare a Dundee un parco sul lungomare è qualcosa di straordinario. Scotrail promuove questo parco. È vero che i Dundee Waterfront Gardens possono essere descritti come un "luogo idilliaco nel cuore di Dundee". Tay Whale di Lee Simmon crea una spiaggia artificiale in mezzo alla giungla di cemento. Tuttavia, è collegata al fiume solo visivamente. Ci sono anche giochi d'acqua. E un gioco acustico metallico. Anche se ci sono molte aree salotto, nel complesso lo trovo troppo concreto. Si sarebbero potuti piantare più alberi lì, e non c'è un vero accesso al mare, che potrebbe essere realizzato anche con la protezione dalle inondazioni. (Originale) Muss ein bissle schmunzeln. Eig liegt die Idee voll nahe, etwas für die Stadt am Fluss zu tun. Dundee einen wasserreichen Uferpark zu schenken, hat etwas. Bei Scotrail wird dieser Park beworben. Es ist richtig, dass der Dundee Waterfront Gardens als "idyllischen Ort im Herzen von Dundee" bezeichnet werden kann. Mit Lee Simmon's Tay Whale gibt es einem künstlich angelegten Strand mitten in der Betonwüste. Er ist aber nur optisch mit dem Fluss verbunden. Es gibt zudem Wasserspiele. Und auch ein metalliges Hörakkustikspiel. Auch wenn es viele Sitzgelegenheiten gibt - insgesamt finde ich es zu zubetoniert. Mehr Bäume hätten dort gepflanzt werden können und es fehlt ein wirklicher Zugang zum Meer, der auch unter Hochwasserschutzprämisse umgesetzt werden könnte.

(Traduzione di Google) Era buio durante la mia breve visita, ma adoravo la scultura e i suoni provenienti dagli altoparlanti (di cui non ero a conoscenza). Potrebbe essere un posto incantevole in estate. Ampia area giochi sulla sabbia per bambini, centro ciclistico, museo e passeggiata lungo il fiume. Vicino al centro città. (Originale) It was dark during my brief visit but loved the sculpture and the sounds from the speakers (which I didn't know about). Could be a lovely spot in the summer. Large children's sand play area, cycle hub, museum and Riverside walk. Close to town centre.

(Traduzione di Google) Vivevo a Dundee e sono venuto a trovare la mia famiglia per Natale. Quest'anno Dundee è cambiata tantissimo in meglio, c'erano tantissime cose da fare, il che è stato un vantaggio. Sono così felice che quest'anno abbiano organizzato un mercatino di Natale a Dundee, è stata un'idea adorabile. È stato bello vedere le famiglie uscire, il che ha reso l'atmosfera colorata e vivace. Tutto questo ha dato un tocco di calore a Dundee, grazie, è stata un'esperienza meravigliosa. (Originale) I used to live in Dundee and I came to visit my family for Christmas and dundee changed so much for the better this year, there were so many things to do which was a plus. I am so happy that they had a Christmas market this year in dundee, it was a lovely idea. It was Lovely seeing familes out which made it colourful and vibrant. This all put a warm touch to dundee, thank you it was a lovely experience.

(Traduzione di Google) Situato nella parte orientale della città, questo parco è un luogo incantevole per godersi la natura e prendersi una pausa dalla vita urbana. Diventa particolarmente sorprendente durante la stagione della fioritura dei ciliegi. Adoro visitarlo a metà aprile per ammirare quella bellezza. Ci sono diversi parchi giochi adiacenti al parco e il castello di Claypott è a poche centinaia di metri di distanza. (Originale) Located on the eastern side of the city, this park is a lovely place to enjoy nature and take a break from urban life. It becomes particularly stunning during cherry blossom season. I really love visiting it during mid-April to take in that beauty. There are several playgrounds adjacent to the park, and Claypott Castle is just a few hundred meters away.

(Traduzione di Google) È meglio quando gli alberi di Sakura fioriscono, sono incredibilmente carini e rosa. Ha anche un parco giochi decente ed è ottimo per portare a spasso il tuo cane? (Originale) Best when the Sakura trees blossom, they are amazingly cute and pink. It has a decent playground as well and good for walking your dog 🐶

(Traduzione di Google) Incredibilmente carino. Percorsi ampi e regolari. Un sacco di posti dove sedersi e riposare, pensare, scrivere un diario, fare un picnic, chiacchierare o qualsiasi altra cosa il tuo cuore desideri. Facilità di parcheggio, pochi ingressi, parco giochi e anche campi sportivi. Molto da offrire, accesso semplice, parco davvero incantevole. (Originale) Unbelievably pretty. Wide, even paths. Lots of places to sit and rest, think, journal, picnic, chat or whatever else your heart desires. Easy parking, a few entrances, play park and sports fields too. Lots to offer, simple access, really lovely park.

(Traduzione di Google) Questo era un bellissimo parco con paesaggi e passerelle meravigliosi. L'area giochi è divertente per i bambini ed è un bel posto da visitare con la famiglia. (Originale) This was a beautiful park with amazing landscape and walkways.The play area is fun for kids, and it's a nice place to visit with the family.

(Traduzione di Google) Una delle migliori esposizioni di fiori di ciliegio giapponesi in Scozia (Originale) One of the best displays of Japanese Cherry Blossom in Scotland

(Traduzione di Google) Ottimo parco per portare a spasso il cane. Ci sono anche molti impianti sportivi: una pista da corsa in erba, campi da tennis, un campo da astro e molti campi da calcio e rugby in erba per adulti e bambini. (Originale) Great park for walking the dog. There are lots of sports facilities too: a grass running track, tennis courts, an astro pitch and lots of adult and kids grass football and rugby pitches.

(Traduzione di Google) Bellissime passeggiate in fiore di ciliegio (Originale) Beautiful Cherry Blossom walks

(Traduzione di Google) Vorrei esprimere i miei più sinceri ringraziamenti a tutto il personale, in particolare a un signore eccezionalmente cordiale e disponibile. Mi ha accolto con un caloroso sorriso ed è stato incredibilmente premuroso. Mi dispiace davvero di non aver colto il suo nome, ma ricordo che indossava un paio di orecchini a bottone. È un membro eccezionale del vostro team: servizio eccellente! (Originale) I’d like to extend my sincere thanks to the staff, particularly one gentleman who was exceptionally friendly and helpful. He greeted me with a warm smile and was incredibly considerate. I’m truly sorry I didn’t catch his name, but I remember he wore a pair of stud earrings. He’s an outstanding member of your team—excellent service!

(Traduzione di Google) Un posto meraviglioso, mia nipote lo adora! Soldi ben spesi per farla stancare! Personale molto gentile e disponibile. (Originale) Wonderful place, my granddaughter loves it! Money well spent to tire her out!! Very friendly and helpful staff.

(Traduzione di Google) Ottima struttura, molto divertente e molto stancante per bambini e adulti. Il personale è gentile e disponibile, ma i tavoli erano sporchi, alcune parti dell'area giochi erano sporche e c'erano solo due membri dello staff in pista. Nel complesso, è stata un'esperienza positiva, è la seconda volta che ci andiamo! (Originale) Very good facility, lots of fun and very tiring for kids and adults. Staff were kind and helpful but tables were dirty, parts of the bouncing area were dirty and there was only two members of staff on the floor. Overall good experience and our second time going!

(Traduzione di Google) I bambini si divertono ogni volta che ci siamo andati, ma mi rifiuto di riportarli indietro a causa dell'idiota politica sui calzini di Innoflate. Questi non sono calzini antiscivolo come quelli che trovi da Ryze, ma dei normalissimi calzini sportivi. Non sono diversi da qualsiasi altro paio di calzini per bambini. Far pagare un extra ai clienti è solo una truffa, e togliere i bambini dall'attrezzatura solo perché non hanno i calzini del colore giusto è ridicolo. Qualsiasi discussione con loro sulla stupidità di questa regola si conclude con una risposta robotica sull'"assicurazione". Non posso sostenere un'attività del genere. (Originale) The kids have fun whenever we've been, but I refuse to take them back due to innoflate's idiotic sock policy. These aren't gripper socks like you get at Ryze, but are just bog standard sports socks. No different to any other kids socks. Charging customers extra for them is just a racket, and removing kids from the equipment just because they don't have the correct colour socks is ridiculous. Any discussion with them about the stupidity of this rule is met with a robotic response about "insurance". I can't support a business like this.

(Traduzione di Google) Una visita piacevole per i bambini, anche se a volte hanno la sensazione che avrebbero bisogno di un altro membro dello staff in servizio, soprattutto nei periodi di maggiore affluenza. (Originale) A good visit for the kids however sometimes feel that they could do with another staff member on duty, especially during busy times.

(Traduzione di Google) Sono rimasto deluso dalla nostra recente visita all'Inoflate Dundee. Il cibo era scadente e poco cotto e, a peggiorare le cose, uno dei loro prodotti più pubblicizzati, gli hotdog Rollover, non veniva nemmeno preparato, nonostante fosse l'ora di punta della domenica. Ho anche avuto un'esperienza frustrante quando a mio figlio di 2 anni è stato negato l'accesso al parco gonfiabile perché non indossava calzini firmati. Il problema è che l'Inoflate non ha calzini della sua taglia e il personale si aspettava che gli mettessimo calzini adatti a bambini dai 3 ai 4 anni in su. A mio parere, questo ha reso l'esperienza meno sicura, non più. Quando ho spiegato che avevo già firmato la liberatoria in cui mi assumevo la piena responsabilità per la sicurezza di mio figlio, ho chiesto se si sarebbero assunti la responsabilità in caso di infortunio a causa dei calzini troppo grandi, dato che, a loro dire, i calzini firmati erano obbligatori per motivi assicurativi. La domanda è stata accolta dal silenzio del responsabile, il che non ha instillato molta fiducia. Nel complesso, l'esperienza è stata mal concepita e ci ha lasciato con una sensazione di disagio. Non torneremo. (Originale) I was disappointed with our recent visit to Inoflate Dundee. The food was subpar and undercooked, and to make matters worse, one of their most promoted items—the Rollover hotdogs—weren’t even being made, despite it being peak time on a Sunday. I also had a frustrating experience regarding my 2-year-old son being denied access to the inflatable park because he wasn’t wearing branded socks. The issue is that Inoflate doesn’t stock socks in his size, and staff expected us to put socks meant for children 3–4 years older on him. In my opinion, this made the experience less safe, not more. When I explained that I had already signed the waiver accepting full responsibility for my child’s safety, I asked whether they would then assume liability if he was injured due to the oversized socks—since they said the branded socks were required for insurance reasons. The question was met with silence from the marshal, which didn’t instill much confidence. Overall, the experience felt poorly thought out and left us feeling unwelcome. We won’t be returning.

(Traduzione di Google) La mia bambina l'ha adorato 😍 e si è divertita moltissimo. Non potevo andare in orario normale perché occupato e ficcanaso per il mio piccolo che ha l'autismo (Originale) My little girl loved 😍 it and was having the best time ever. Could not go on normal time as to busy and nosey for my little one who has Autism

(Traduzione di Google) Personale decente, prezzi decenti. Sono stato espulso dai buttafuori perché sono uscito a prendere aria un paio di volte (sono asmatico). Assolutamente disgustoso il modo in cui sono stato scelto. Questo club è spaventoso! Questo mi fa venir voglia di dare stelle negative!! Ai buttafuori non importa, ti prenderanno in giro se sei ubriaco o sobrio e non ti lasceranno entrare perché vogliono "dimostrare che stanno facendo il loro lavoro" quando scelgono e scelgono le persone perché possono. Butteranno fuori dal club chiunque scelgano. Sfortunatamente ero io che sceglievano di guardare costantemente mentre mi divertivo con gli amici. Non consiglierei mai questo posto dopo questo, la metropolitana di Aberdeen è molto meglio della metropolitana di Dundee. Non tornare mai più e non ricevere mai più soldi da me! Non solo, non lo consiglierò mai e poi MAI a nessuno! EVITARE!!! CI SONO CLUB MIGLIORI DI QUESTA DISCARICA!!! (Originale) Decent staff, decent prices. Got kicked out from the bouncers because I went out for air a couple times (I’m asthmatic). Absolutely disgusting how I was singled out. This club is appalling! This makes me want to give negative stars!! The bouncers don’t care, they will pick on you whether you are drunk or sober and not let you in as they want to “show that they are doing their job” when they are just picking and choosing people because they can. They will kick anyone out the club who they choose. Unfortunately it was me they chose to constantly watch when I was having fun with mates. I would never recommend here after this, Aberdeen underground is much better than Dundee’s underground. Never return or get money from me again! Not only that I will never, EVER recommend to anyone! AVOID!!! THERE IS BETTER CLUBS THAN THIS DUMP!!!

(Traduzione di Google) Pochi istanti dopo essere entrato in Underground mi sono ritrovato a paragonare le donne ubriache ai cuccioli di giraffa che imparavano a camminare. Ho deciso di indossare una giacca ad alta visibilità durante la mia ultima visita, la prossima volta indosserò una lampada frontale e porterò un megafono nella speranza di essere servito al bar prima che il club chiuda. (Originale) Within moments of entering Underground I found myself comparing drunk women to baby giraffes learning to walk. I made the decision to wear a high vis jacket on my last visit, next time I will wear a headtorch and bring a loudhailer in hopes of being served at the bar before the club closes.

(Traduzione di Google) Ho trascorso diverse serate fantastiche all'Underground durante i miei anni all'università. Nicole in particolare è sempre stata bravissima; sia al bar, alla porta o al guardaroba! (Originale) Have had a number of brilliant nights at Underground during my years at uni. Nicole in particular has always been excellent; whether on the bar, at the door, or manning the cloakroom!

(Traduzione di Google) Io e il mio fidanzato abbiamo superato i buttafuori e siamo andati a pagare quando uno dei buttafuori è sceso per dire che il mio fidanzato non poteva entrare perché aveva i pantaloncini. (Decisione dell'ultimo minuto di andare al pub e poi alla metropolitana.) Quindi le donne possono indossare abiti corti, gonne ecc. Ma gli uomini non possono indossare pantaloncini? Erano appena sopra il ginocchio. Avrebbero potuto farlo in un modo migliore. Anche se sembra che abbiamo avuto una fuga fortunata da alcune recensioni. (Originale) I and my fiance got past the bouncers and went to pay when one of the bouncers came down to say my fiance couldn't get in because he had shorts on. (Last minute decision to go to pub then underground.) So women can wear short dresses, skirts etc but men can't wear shorts? They were just above the knee. They could have went about it in a better way. Although seems we had a lucky escape from some of the reviews.

(Traduzione di Google) Buoni prezzi, belle luci sui soffitti e personale gentile ma troppo affollato il sabato, gli altoparlanti non sono di buona qualità. Potrebbe essere molto meglio con un piccolo investimento... Comunque è ancora un monumento a Dundee! (Originale) Good prices, nice lightings on the ceilings and nice staff but way too packed on Saturdays, speakers are not good quality. Could be a lot better with a small investment… Still a monument in Dundee tho!

(Traduzione di Google) Io e il mio compagno avevamo un documento d'identità valido ma siamo stati rifiutati dal buttafuori. Onestamente mi chiedo come possano entrare le persone che non possono permettersi un passaporto o una licenza subacquea. La metropolitana di Aberdeen ci ha fatto entrare con un passaporto giovane e scaduto ma non con Dundees? In aggiunta a ciò, anche se hanno dichiarato di accettare solo persone con patente di guida e passaporto a causa di un problema di sicurezza, li ho visti accettare me stesso e altri in precedenti occasioni con una giovane carta scozzese. Perché succede solo a volte ma non in altri. (Originale) Me and my partner had valid ID but got refused by bouncer. Honestly wondering how people who can't afford a passport or divers license can get in. Aberdeen underground let us in with young scott ans out of date passport but not Dundees? To add to this even though they have stated they only accept people with driving licence and passports due to a safety issue yet I have seen them accept myself and others in on previous occasions with a young Scot card. Why is it only sometimes but not others.

(Traduzione di Google) Disgustoso è una parola per l'intera esperienza. Sono appena tornato a casa da Dundee perché ero sveglio per il fine settimana. Avevamo prenotato uno stand e pagato £ 95 per qualche vagabondo di ragazza per iniziare con il mio amico e qualcuno ha fatto qualcosa al riguardo, no! Nessun buttafuori, nessun aiuto, nessuna persona interessata. 2 ore dopo decidono di buttarci fuori quando non era colpa nostra. Tutti quelli che lavorano lì sono così scortesi. Ovviamente non persone amichevoli. Ovviamente vogliono solo i tuoi soldi. Stiamo scrivendo una denuncia formale e è stata coinvolta anche la polizia. Non ti farei perdere tempo in quell'immersione. Devono capire chi fanno entrare e chi impiegano, ovviamente! (Originale) Disgusting is a word for the whole experience. I have just returned home from Dundee as I was up for the weekend. We had a booth booked and paid £95 for some tramp of a girl to start on my friend and did anyone do anything about it , no! No bouncers , no help , not one person interested. 2 hours later they decide to throw us out when nothing was our fault. Everyone working there is so rude. Obviously not people friendly. They obviously just want you’re money. We are writing a formal complaint and police have been involved also. Wouldn’t waste you’re time in that dive. They need to sort out who they let in and who they employ obviously!

(Traduzione di Google) Il migliore dei parchi! Devi solo provarlo, grande parco giochi per tutte le età, barbecue all'aperto 😃 e altro ancora! (Originale) The best of parks! You just have to experience it, big playground for all ages, outdoor barbecue pits 😃 and more!

(Traduzione di Google) Grande spazio per i dog sitter delusi da un comune a cui non potrebbe importare di meno con contenitori inadeguati per i rifiuti dei cani, e i pochi che esistono regolarmente traboccanti. Peggio ancora, quando i contenitori vengono svuotati nessuno raccoglie i sacchi che si trovano sotto di essi. Una risorsa che la maggior parte delle città invidierebbe, ma nel consiglio comunale di Dundee non c'è una sola persona che possa vederlo. È stato lo stesso da quando ricordo (più di 50 anni) La chiusura di quello che un importante giocatore di golf professionista ha descritto come "uno dei migliori campi da golf urbani del paese" dice davvero tutto. (Originale) Great space for dog walkers let down by a couldn't care less council with inadequate bins for dog waste, and the few that do exist routinely overflowing. Worse still when the bins are emptied nobody picks up the bags lying beneath them. An asset most cities would envy but in Dundee City Council there isn't a single person who can see that. It's been the same for as far back as I remember (50+Years) The closure of what a leading pro golfer described as "one of the finest urban golf courses in the country" says it all really.

(Traduzione di Google) Parco incantevole. Sono qui brevemente per Dram, ma vorrei tornare per un viaggio vero e proprio. Ampio parcheggio e ampio spazio per passeggiare. (Originale) Lovely park. Briefly here for Dram but would like to come back for a proper trip. Lots of parking and a large space to wander round.

(Traduzione di Google) Ottimo parco per famiglie, cani, ciclismo, tennis, passeggiate, fantastico parco giochi, c'è un laghetto con le anatre così tanto spazio per rilassarsi leggendo un libro. (Originale) Great park for families, dogs, cycling, tennis, walking, brilliant play park, there’s a duck pond so much space to just chill read a book.

(Traduzione di Google) Ottimo posto per portare il cane a fare una passeggiata o semplicemente per passeggiare da solo (Originale) Great place to take the dog for a walk, Or just walk yourself

(Traduzione di Google) Gli alberi cominciano ad assumere splendidi colori autunnali (Originale) Trees beginning to to turn lovely autumn colours

(Traduzione di Google) Ottimo posto per portare a spasso il cane. (Originale) Great place to walk the dog.

(Traduzione di Google) Faceva freddo oggi, c'era un po' il sole e poco vento. Una passeggiata a Clatto è un buon modo per uscire di casa e godersi l'aria aperta. Vado più spesso che posso, poi cerco di individuare la tartaruga o i cigni. È una grande passeggiata circolare che dura circa un'ora. A causa dei recenti temporali alcuni alberi sono stati spezzati dal vento. Fortunatamente questo non ha causato problemi di accesso, e questi alberi spezzati sono di per sé una forma di bellezza. (Originale) It was cold today, bit the sun was out and little wind. A walk around Clatto is a good way to get out of the house and enjoy the air. I go as often as I can, then try and spot the terrapin or the for the swans. It's a big circle walk taking about an hour. Since the recent storms some trees were snapped by the wind. Fortunately this has not caused an access problem, and these broken trees are a form ot beauty in theselves.

(Traduzione di Google) Va bene. Sento che manca qualcosa. È una breve passeggiata attorno al bacino idrico. Il parco è buono. (Originale) It’s okay. I feel like it’s lacking something. It’s a short walk around the reservoir. The park is good.

(Traduzione di Google) È un buon posto per portare a spasso i cani attorno allo stagno e ai boschi circostanti. (Originale) It's a good place to walk dogs around the pond and the surrounding woods.

(Traduzione di Google) Ottimo posto per portare a spasso il cane insieme a Templeton Woods. Ho visto l'aurora boreale la scorsa settimana verso le 22:00. Ottimo posto quando sono visibili a causa della mancanza di illuminazione ambientale. (Originale) Great place to walk the dog along with Templeton Woods. Saw the Northern Lights last week about 10pm. Great spot when they are visible due to the lack of ambient lighting.

(Traduzione di Google) Se ti piace uscire a prendere una boccata d'aria fresca e fare una passeggiata con il cane, allora dai un'occhiata (Originale) If you enjoy getting on out for some fresh air and a walk with the dog.then check it out

(Traduzione di Google) Ottimo posto dove fare una passeggiata per vedere tante belle passeggiate per te e i tuoi amici a 4 zampe (Originale) Great place to go for a walk lots to see lots of lovely walks for you and your 4 legged friends

(Traduzione di Google) Bellissimo parco con un bel parco giochi e un grande laghetto dove passeggiare, tavoli da picnic con barbecue e area servizi igienici. (Originale) Lovely park has nice playground and big pond to walk around and have picnic tables with bbq. Toilet area.