I 49 migliori quartieri da vedere in Wellington

Museo davvero dedicato alla storia e cultura di Nuova Zelanda interessante come concetto la mostra Gallipoli le figure dei protagonisti che raccontano la sua avventura nella prima guerra mondiale sono davvero realistici altro che museo di cera

Il museo(gratuito)principale e famoso di Wellington merita assolutamente una visita se si vuol comprendere la storia e la cultura neozelandese. Molto grande ma ben strutturato con zone più classiche e antiche e zone moderne e interattive per i più giovani richiede un po' di ore per visitarlo tutto.....ma sono delle ore spese bene. Conclusione:da non perdere!

Il museo è carino ma penso che il prezzo sia del tutto spropositato, soprattutto considerando che è gratuito per i residenti.

Bellissimo museo molto coinvolgente. La mostra Gallipoli uno spettacolo

Molto interessante, la parte Maori è molto toccante. Tantissima storia, bello

Davvero un bellissimo museo! La parte che personalmente ho apprezzato di più è stata quella sulla storia della nuova zelanda e sull'arte moderna. Per visitarlo tutto mettete in conto più o meno 3 ore. L'ingresso e gratuito, ma l'esibizione di Alice in Wonderland è a pagamento.

Bellissimo e molto cupo sulla prima guerra mondiale soldati neozelandesi impegnati in Turchia fatto benissimo e molto esplicito sulla inutilità della Guerra bello il padiglione dei maori

Mezzo che permette di raggiungere il punto panoramico sulla città;con una bella giornata la vista è splendida!

Bello ma corto

Per avere una panoramica della capitale dalle colline sovrastanti sali sulla funicolare e goditi il panorama,in una zona residenziale tranquilla, in mezzo a piante dei giardini che circondano le case.

I canguri sono ga

Molto caratteristico, mio figlio ha adorato il cable car!

Una vista spettacolare sulla città

Un volo sulla citta

Interessante e ben fatto.....merita una visita!

Molto interessante. Da non perdere

(Traduzione di Google) Un modo interessante per imparare qualcosa sulla storia della Nuova Zelanda, è molto interattivo e adatto anche ai bambini. Puoi entrare gratuitamente e pagare per vedere una visita guidata o più personalizzata. (Originale) Interesting way to learn a bit about New Zealand's history, it's very interactive and kid-friendly too. You can enter for free and pay to see a guided or more personalized tour.

(Traduzione di Google) Che gioiello! Un edificio meraviglioso, con pezzi e mostre splendidamente esposti. Il personale è stato cordiale e disponibile. Tornerò sicuramente per dedicare più tempo alla lettura! (Originale) What a gem! Such a gorgeous building with beautifully displayed pieces and exhibits. Staff was friendly and helpful. I’ll definitely be back to spend more time reading!

(Traduzione di Google) Di recente sono stato al Wellington Museum, la prima volta dopo qualche anno. Le mostre erano fantastiche, molto complete nelle informazioni e molte di esse erano molto divertenti e coinvolgenti. Gli argomenti più cupi o seri erano presentati davvero bene. (Originale) Recently went to the Wellington Museum, first time in a few years. The exhbits were great, very comprehensive in thier information and many of them were quite fun and engaging. The more somber or serious topics were really well presented.

(Traduzione di Google) Strutture meravigliose per l'evento a cui abbiamo partecipato. L'oratore ospite è stato fantastico e il personale è stato davvero disponibile. I nostri bambini si sono divertiti molto a esplorare il museo dopo l'evento. (Originale) Wonderful facilities for the event we attended. The guests speaker was amazing and the staff were really helpful. Our kids enjoyed exploring the museum afterwards.

(Traduzione di Google) Assolutamente fantastico! Ho visitato molti musei e quelli dedicati alla storia della città spesso non sono i più interessanti, ma questo è straordinario. C'è così tanto da scoprire. Sono davvero colpito dalla creatività, dalla passione e dall'attenzione ai dettagli che hanno caratterizzato queste mostre. I miei preferiti sono ovviamente il grande tappeto con una mappa di Wellington, la collezione di filmati storici su Wellington al piano terra, la rivisitazione di storie Māori al secondo piano e il fatto che la mostra al piano terra sia sia in Māori che in inglese. Tornerò sicuramente. (non dimenticate di fare una donazione, se potete, quando visitate) (Originale) Absolutely amazing! I've been to many museums and those about city history are often not the most interesting, but this one is extraordinary. So much to discover. I'm really impressed by the creativity, passion and attention to detail that went into these exhibitions. My favourites are of course the big carpet with a map of Wellington, the collection of historic news films about Wellington on the ground floor, the retelling of Māori stories on the second floor and that the exhibition on the ground floor is both in Māori and English. I will definitely come back. (don't forget to donate if you can, when you visit)

Un bellissimo giardino, belle aiuole ricche di rose e tanti altri fiori e piante. Bellissima la serra con tante specie di piante e fiori, molto belle le orchidee e i lotus. Molto carino il punto di ristoro, buono il caffè e vari panini, personale cordiale e professionale.

A più livelli, visitato la parte alta un giorno e quella bassa un altro. Molto curato, ti dà un benessere istantaneo

Giardino botanico puo' migliorare molto ma a Wellington e' una tappa quasi obbligata se si vuole prendere trenino a cremagliera. Mancano molte classificazioni delle specie vegetali

Non sono entrata x orario di chiusura. Chi c'è stato ha parlato di belle piante in fioritura.

Da non perdere. 👍👍👍🌏🌏🌏🌏

Bel parco posto ideale per giocare a Pokemon go

Che posto affascinante! :-) Bellissimo giardino botanico.

Che pace, un bellissimo pomeriggio trascorso in questa riserva naturale che trasmette pace e serenità

Abbiamo fatto il tour notturno con la guida Oliver, è stato fantastico e abbiamo visto anche due kiwi! Tour organizzato molto bene, forniscono auricolari in modo da sentire la guida che deve parlare piano e torcia a luce rossa. Super consigliato

Bellissimo parco. Da visitare assolutamente.

(Traduzione di Google) Una delle riserve più belle dell'intero paese. Venire qui è davvero una delle mie cose preferite in assoluto (il che è tutto dire) e si vedono tantissime cose qui. Ad esempio, mentre scrivo, nel mio ultimo viaggio abbiamo visto 7 tieke, 4 hihi, 8 kaka, 1 martin pescatore, 1 tuatara e moltissimi marangoni dal ciuffo e kereru. Una parte del paese davvero meravigliosa. Se andate in vacanza in Nuova Zelanda, questa è una tappa obbligata al 100%. Se non ci siete ancora stati, andateci. E fate una donazione se potete. Fanno un lavoro straordinario per il nostro Taonga nativo e sono un'organizzazione davvero straordinaria. Mi piacerebbe molto lavorare con questi uccelli fantastici quando sarò più grande. Adoro questo posto. (Tutte le foto allegate sono state scattate da mio padre). (Originale) One of the best reserves in the entire country. Coming here is genuinely one of my favorite things to do ever (which is saying something) and you see so many things here. For example, as of writing this, on my latest trip we saw 7 tieke, 4 Hihi, 8 Kaka, 1 Kingfisher, 1 Tuatara, and many, many Shags and Kereru. Such a beautiful part of the country. If you're going on holiday to New Zealand then this is 100% a must visit. If you haven't been yet please go. Also please donate to them if you can. They do so much amazing work for our native Taonga, and are such an amazing organization. I would love to work with these amazing birds when i get older. Love this place so much. (All photos attached were taken by my Dad).

(Traduzione di Google) Se ogni città e ogni paese avesse qualcosa di simile, sarebbe un posto migliore. Una meravigliosa immersione nella vera natura di un luogo. Il canto, il profumo. Le piante, gli uccelli, le specie endemiche e la loro protezione e il loro valore. Ben fatto Wellington. Spettacolare. - questo è il vero progresso. - e la gente del posto lo ama così tanto che ci sono centinaia di volontari. - la nostra guida Paula era una di loro. Ha reso la passeggiata ancora più affascinante ed era molto competente. (Originale) If every city and every town had something like this, it would be a better place. Wonderful immersion in the true nature of a place. The song, the scent. The plants, the birds, the endemic species and the protection and value of them. Well done Wellington. Spectacular. - this is what real progress looks like. - and the locals love it so much that there are hundreds of volunteers. - our guide Paula was one of them. She made the walk even more fascinating and was very knowledgeable.

(Traduzione di Google) Ci siamo uniti all'After Dark Tour a Zealandia, sperando di avvistare un kiwi in natura – e abbiamo imparato subito che "selvaggio" qui significa davvero selvaggio. Il tour era davvero ben organizzato, c'era una guida per un gruppo di 12 persone (più un assistente volontario), e tutti hanno ricevuto un piccolo dispositivo di comunicazione per sentire chiaramente la guida, insieme a una torcia a luce rossa per evitare di disturbare la fauna selvatica. La passeggiata in sé è durata circa due ore e, una volta calato completamente il buio, è stata davvero un'avventura nella foresta. Certo, con i tour di gruppo, si dipende sempre dalle persone con cui si è – a volte questo può influire sull'esperienza complessiva – ma la nostra guida Emily e la volontaria Allison sono state entrambe fantastiche. Erano competenti, appassionate e sinceramente appassionate del loro lavoro. Un enorme ringraziamento e rispetto a loro e a tutti coloro che lavorano o fanno volontariato a Zealandia – quello che stanno facendo qui è straordinario. Per quanto riguarda la fauna selvatica, sapevamo fin dall'inizio che avvistare un kiwi (o qualsiasi altra cosa) sarebbe stata una questione di fortuna, ed è andata proprio così. Abbiamo sentito il richiamo di alcuni kiwi in lontananza e, proprio alla fine – proprio quando non me l'aspettavo più – il gruppo ne ha avvistato uno! Purtroppo, l'ho intravisto solo per meno di un secondo (tipico, no?). Abbiamo anche visto un gufo di Ruru, a quanto pare piuttosto raro, una minuscola rana di Hamilton e un paio di tuatara – veri e propri "fossili viventi". A parte questo, la maggior parte degli uccelli che abbiamo visto erano quelli che avevamo già incontrato durante i nostri viaggi in Nuova Zelanda. Nel complesso, è stata un'esperienza unica e ben organizzata, ma devo ammettere di essermene andato un po' deluso, forse un po' amareggiato per non aver visto di più i kiwi. Oggettivamente, però, il team ha fatto tutto il possibile e l'imprevedibilità è parte di ciò che rende l'esperienza autentica. Tuttavia, pur essendo un'esperienza no-profit, i 120 dollari a persona mi sono sembrati un po' eccessivi per quello che era. (Originale) We joined the After Dark Tour at Zealandia, hoping to spot a kiwi in the wild — and we quickly learned that “wild” really means wild here. The tour was really well organized, there was one guide for a group of 12 people (plus a volunteer assistant), and everyone got a small communication device to hear the guide clearly, along with a red-light torch to avoid disturbing the wildlife. The walk itself lasted around two hours, and once it got completely dark, it truly felt like an adventure in the forest. Of course, with group tours, you always depend on the people you’re with — sometimes that can affect the overall experience — but our guide Emily and volunteer Allison were both fantastic. They were knowledgeable, passionate, and genuinely cared about what they do. Huge thanks and respect to them and to everyone working or volunteering at Zealandia — what they’re doing here is amazing. As for the wildlife, we knew from the start that seeing a kiwi (or anything at all) would be a matter of luck, and that’s exactly how it went. We heard a few kiwis calling in the distance, and right at the very end — just when I had stopped expecting it — the group spotted one! Unfortunately, I only caught a glimpse for less than a second (typical, right?). We also saw a Ruru owl, which is apparently quite rare, a tiny Hamilton’s frog, and a couple of Tuatara — real “living fossils.” Other than that, most of the birds we saw were ones we’d already come across during our travels in New Zealand. Overall, it was a unique and well-run experience, but I have to admit I left feeling just a little underwhelmed — maybe just a bit bitter about not seeing more of the kiwi. Objectively though, the team did everything they could, and the unpredictability is part of what makes it authentic. Still, even as a non-profit experience, the $120 per person felt a bit steep for what it was.

(Traduzione di Google) Prima volta qui, e che parco incredibilmente bello😳🥰! Soprattutto se amate la natura. Un po' come Jurassic Park. Ho fatto il tour di Twilight e, sfortunatamente, ho avuto la sfortuna di vederlo diluviare😅. Ma questo non ha certo rovinato il divertimento 😁. Le persone qui sono anche incredibilmente dolci, entusiaste, ed è meraviglioso vedere la loro passione per il parco❤️. Le due persone anziane che hanno organizzato il tour... sono state super divertenti e molto istruttive. Abbiamo sentito i kiwi ma purtroppo non li abbiamo visti. Abbiamo visto le lucciole e alcuni bellissimi uccelli. Nonostante la pioggia, abbiamo fatto un tour meraviglioso. Grazie mille 🤗. Saluti dai Paesi Bassi. (Originale) Hier voor het eerst geweest, en wat een onwijs mooi park😳🥰! Zeker als je van de natuur houdt. Een beetje Jurassic Park achtig. Ik had de Twilight tour gedaan, en had helaas de pech dat het met bakken naar beneden kwam😅. Maar dat mocht zeker niet de pret drukken 😁. Ook de mensen hier zijn ontzettend lief, enthousiast, en prachtig om hun passie voor het park te zien❤️. De 2 oudere mensen die de tour hadden voorbereid...super leuk gedaan, en erg leerzaam. We hebben de kiwi gehoord maar helaas niet gespot. Wel de Glowworms gezien en wat mooie vogels. Ondanks de regen, een prachtige tour gehad. Dank jullie wel 🤗. Groetjes uit Nederland.

Passeggiata molto piacevole. Anche se molto ventosa come città passeggiare sul lungo mare risulta piacevole e si possono incontrare molti locali carini per mangiare. Molto consigliato

(Traduzione di Google) Una bella passerella vicino al molo che offre belle viste sul porto e conduce a una bella zona di eventi con vari ristoranti, bar e negozi di fascia alta. La passeggiata è pianeggiante e facile, quindi può essere gestita da chiunque abbia una forma fisica di base, tuttavia in generale c'è vento e in una giornata ventosa diventa leggermente impegnativo camminare. La distanza a piedi dal parcheggio di questa località ai negozi è di 1,6 KM / 1 miglio. Camminare dal parcheggio all'altra estremità richiederà almeno 30 minuti con numerose fermate intorno ai monumenti lungo il percorso. (Originale) A nice walkway next to the wharf that provides nice views of the harbor, and leads to a nice happening area with various restaurants, bars, and high end shops. The walk is flat and easy so can be managed by anyone with basic fitness, however it’s windy in general and in a windy day it gets slightly challenging to walk. The walk from the parking lot at this location to the shops is 1.6 KM / 1 mile. Walking from the parking lot to the other end will take at least 30 minutes with plenty of stops around monuments on the way.

(Traduzione di Google) Un posto fantastico per passeggiare. Moltissimi anche i ciclisti. Noleggio biciclette elettriche. Molti bagni pubblici. Parcheggio a pagamento non lontano. (Originale) Awesome place for walking. Lots of cyclists too. Electric bikes for hire. Plenty of public toilets. Paid parking not far away.

(Traduzione di Google) La passeggiata sul lungomare di Wellington è assolutamente rinfrescante e panoramica. È un perfetto mix di viste sul mare, arte pubblica, caffè e spazi aperti. Ideale per una tranquilla passeggiata, una corsa o semplicemente per rilassarsi al porto. Un luogo imperdibile per godersi la bellezza e l'atmosfera di Wellington! (Originale) The Wellington waterfront walk is absolutely refreshing and scenic. It's a perfect blend of sea views, public art, cafes, and open space. Great for a peaceful stroll, jog, or just relaxing by the harbour. A must-experience spot to enjoy the beauty and vibe of Wellington!

(Traduzione di Google) Vista panoramica e divertente con giochi d'acqua, targhe storiche, esposizioni e venditori di cibo. (Originale) Fun, scenic view with a water feature and historical plaques and displays, & food vendors.

(Traduzione di Google) La passerella migliore della città. Anche la parte più ventosa. Tenetevi forte per mano se venite con la vostra ragazza o il vostro ragazzo. Potreste rimanere a bocca aperta, amico 🤟💨 (Originale) The best walkway in town. Also the most windy part. Hold hands tightly if you come with your girlfriend or boyfriend. You could get blown away mate🤟💨

(Traduzione di Google) Si potrebbe camminare per ore. Ho apprezzato l'ispirazione culturale e i panorami mozzafiato. Abbiamo camminato per circa 3 km in una sola direzione, lasciandoci trasportare da tutto. Se possibile, pianificate con largo anticipo e godetevelo. (Originale) Den könnte man stundenlang entlang spazieren ich habe die Kulturellen Inspirationen sowie die landschaftlichen Einblicke genossen. Wir sind ca. 3km in eine Richtung spaziert und Liesen es auf uns einwirken. Wenn möglich viel Zeit einplanen und genießen.

Assolutamente fantastico, tour da non perdere per gli appassionati

Visita molto interessante! Da non perdere

Molto bello ed interessante, da visitare.

Nulla da dire. Andateci assolutamente.

Interessante

(Traduzione di Google) Che tour fantastico! La guida è stata molto istruttiva e ha mostrato tutti gli oggetti di scena e il dietro le quinte di molti film, svelando come la magia prende vita. I bambini si sono divertiti un mondo con il laboratorio di carta stagnola e, per me, le ore folli che questi ragazzi hanno dedicato ai dettagli più semplici, come l'impianto dei capelli. Semplicemente fantastico e lo consiglio vivamente a chiunque ami il cinema. (Originale) What an awesome tour! The guide was informative and all the props and look behind the scenes of many movies and how the magic comes to life. The kids really enjoyed the foil workshop and for me the insane hours these guys work on the simplest details like implanting hair. Simply amazing and definitely recommend for anyone that loves movies.

(Traduzione di Google) Se siete fan de Il Signore degli Anelli o de Lo Hobbit, questa è una tappa obbligata a Wellington! Il luogo ospita un'impressionante collezione di cimeli cinematografici che riportano in vita la Terra di Mezzo. Offrono anche un tour a pagamento del Laboratorio Wētā, dove potrete vedere in prima persona come sono stati creati oggetti di scena, costumi ed effetti speciali. È un'esperienza fantastica per gli amanti del cinema e un'ottima aggiunta al vostro itinerario a Wellington. Vi consiglio vivamente di visitarla: ne uscirete con una nuova consapevolezza della maestria artigianale dietro a questi film iconici! (Originale) If you’re a fan of The Lord of the Rings or The Hobbit, this is an absolute must-visit in Wellington! The place has an impressive collection of movie memorabilia that brings Middle-earth to life. They also offer a ticketed tour of the Wētā Workshop, where you can see firsthand how the props, costumes, and effects were created. It’s a fantastic experience for movie lovers and a great addition to your Wellington itinerary. Highly recommend visiting — you’ll leave with a whole new appreciation for the craftsmanship behind these iconic films!

La visita al parlamento è gratuita e interessante, lo consiglio.

(Traduzione di Google) Abbiamo fatto un tour del parlamento e visitato 3 edifici all'interno. Ne vale la pena. Prenota prima ed è gratis. (Originale) We have had a parliament tour and visited 3 buildings inside. It’s worth it. Booking first and it’s free.

(Traduzione di Google) È un edificio circolare e interessante, sede del Primo Ministro e dei ministri. È possibile partecipare a un tour gratuito per ammirare le opere d'arte colorate e scoprire di più sul governo neozelandese. Se non si entra, è possibile scattare foto dall'esterno. (Originale) It is a round, interesting building where the Prime Minister and ministers work. You can go on a free tour to see colourful art and learn about New Zealand’s government. If you don’t go inside, you can take photos from outside.

(Traduzione di Google) Questo è l'edificio che mi ha fatto scendere dall'autobus. Quando l'ho visto per la prima volta, era davvero magnifico e mi ha fatto venire la pelle d'oca! Ho scattato diverse foto e le conserverò gelosamente. (Originale) 저를 버스에서 내리게 만든 건축물입니다. 처음봤을때 상당히 웅장했고 소름이 돋았어요! 사진을 여러장 찍었고 소중히 간직할 것입니다.

(Traduzione di Google) La nostra guida è stata fantastica. Ha spiegato le informazioni in modo interessante e piacevole. Chiunque, neozelandese o meno, dovrebbe prendere in considerazione la visita guidata del Parlamento. (Originale) Our guide was amazing. She explained info in a way that was interesting and enjoyable. Any person, Kiwi or otherwise should put the guided Parliament tour on their radar.

(Traduzione di Google) Architettura dell'edificio davvero unica. Una visita obbligata quando sei a Wellington perché è GRATUITA, devi solo effettuare la prenotazione anticipata sul sito web prima dei giorni successivi alla visita. Ci vuole circa un'ora per l'intera visita guidata, è molto istruttiva. Visiteremo molti segmenti delle stanze del parlamento. Anche se c'è una leggendaria scala mobile da cercare all'interno, assicurati di dare un'occhiata. È previsto un controllo di sicurezza prima dell'ingresso nell'edificio, proprio come la partenza dall'aeroporto. Facilmente raggiungibile con gli autobus del trasporto pubblico proprio a lato dell'edificio. (Originale) Very unique building architecture. A must visit when you're in Wellington as it is FREE, just need to perform prebooking at the website before following days of visit. It tooks around an hour for the entire guided tour, it is very informative. We get to visit many segment of the parliament rooms. Even there is a legendary escalator to look for inside, be sure to check it out. There is security screening prior entry to the building just like airport departure. Easily accessible with public transport buses just located side of building.

(Traduzione di Google) Edifici del Parlamento della Nuova Zelanda, Wellington The Beehive Visitato il 31/01/2019 Aggiornamento della visita il 17/02/2024 Gli edifici del Parlamento della Nuova Zelanda sono costituiti dal Palazzo del Parlamento in stile neoclassico edoardiano; dalla Biblioteca Parlamentare; dall'Ala Esecutiva e da Bowen House. Invece di ampliare il Palazzo del Parlamento esistente, l'architetto del governo convinse il Primo Ministro ad approvare la costruzione di un edificio moderno. Nel 1964, un architetto scozzese fornì il progetto concettuale originale di un edificio circolare di 10 piani che si eleva a gradini. L'edificio presenta anche 4 piani interrati. Questo costituisce l'Ala Esecutiva, la più moderna di tutte, chiamata colloquialmente "The Beehive" per la sua forma distintiva. Sebbene sia accattivante e molto attraente, non appare maestosa e imponente dal livello stradale. (Originale) New Zealand Parliament Buildings, Wellington The Beehive Visited on 31/1/2019 Visit update 17/2/2024 New Zealand Parliament Buildings consist of the Edwardian neoclassical-style Parliament House; the Parliamentary Library; the executive wing, and Bowen House. Instead of extending the existing parliament house, the government architect persuaded the Prime Minister to approve a modern building. In 1964, a Scottish architect provided the original conceptual design of a 10-storey round building rising in steps. It also has 4 storeys below ground level. This forms the Executive Wing, the most contemporary of them all, is referred to colloquially as "The Beehive" due to its distinctive shape. Although it is eye catching and very appealing, it does not appear majestic and grand from the street level.

Vi sono molti animali tenuti molto bene

(Traduzione di Google) Abbiamo fatto un incontro ravvicinato con i lemuri dalla coda ad anelli ed è stato fantastico. L'ingresso allo zoo era incluso nell'incontro ravvicinato, il che lo rendeva conveniente e conferiva qualcosa di speciale allo zoo. Ci è piaciuto molto anche parlare con uno dei volontari dello zoo. Era piena di storie e fatti divertenti sugli animali. (Originale) We did a Close Encounter with the ring tailed Lemurs and it was fantastic. Zoo entry was included with the close encounter which made it good value and gave that something special to the zoo. We also really enjoyed talking to one of the volunteers at the zoo. She was full of stories and fun facts about the animals.

(Traduzione di Google) Lo zoo di Wellington è una tappa obbligata! Perfetto per gli amanti della natura e per i bambini. Ho adorato la varietà di animali, i bellissimi dintorni e le guide competenti. Il pagamento dei biglietti è stato semplice e i servizi (bagni, ristoranti) erano ottimi. Lo consiglio vivamente! (Originale) Wellington Zoo is a must-visit! Perfect for nature lovers and kids. Loved the variety of animals, beautiful surroundings, and informative rangers. Ticketing was smooth, and the facilities (restrooms, food options) were great. Highly recommend!

(Traduzione di Google) Zoo fantastico! Consiglio vivamente di prenotare un incontro ravvicinato in anticipo. Noi abbiamo fatto l'incontro con i suricati ed è stato fantastico! Tutti i recinti sono ben progettati e gli animali sembravano ben curati. (Originale) Awesome zoo! Highly recommend booking a close encounter in advance. We did the meerkat encounter and it was amazing!! All the enclosures are well designed and the animals looked well cared for.

(Traduzione di Google) È sempre bello visitarlo quando si è a Wellington, peccato che questa volta non ci fossero grandi felini/orsi visibili e che alcune attrazioni fossero chiuse. Forse a causa dell'orario/data della visita. C'erano animali fantastici da vedere, tra cui enormi giraffe. Un bel posto dove portare i bambini. (Originale) Always nice to visit when in Wellington, ashame this time there where no big cats/bear visible and some things closed. Possibly due to time/date of visit. Had some amazing animals to see, huge giraffes. A nice place to take the kids.

(Traduzione di Google) Lo zoo di Wellington offre un ambiente curato e coinvolgente, incentrato sulla conservazione e sulla didattica. Il personale è competente e l'area è progettata con cura. Offre un'esperienza fantastica per visitatori di tutte le età. (Originale) Wellington Zoo offers a well-maintained and engaging environment focused on conservation and education. The staff are knowledgeable, and the area is thoughtfully designed. It provides awesome experience for visitors of all ages.

(Traduzione di Google) Mi è piaciuta molto la mia passeggiata in questo zoo, durata circa due ore. Ho assistito a uno spettacolo di alimentazione degli animali tra i tanti che si sono susseguiti durante la giornata. I guardiani dello zoo sono stati molto cordiali e disponibili. Mi piace il fatto che ci siano diversi accessi ai bagni con un paio di cabine, invece di un'unica grande area toilette vicino all'ingresso/uscita come in altri zoo. Peccato che alcune gabbie non contengano animali, a meno che non sia l'ora dell'alimentazione o dello spettacolo. (Originale) I enjoyed my walk through this zoo, about 2 hours. I caught one feeding show among many throughout the day. The zoo keepers were very friendly and informative. I like the multiple toilet access with a couple stalls vs. one big washroom area near the entrance/exit like other zoos. Sad that a few cages have no animals at all unless it's feeding/show time.

Sa vedere

Caratteristica

(Traduzione di Google) Bellissima chiesa in legno. La chiesa è molto ben tenuta e gli interni in legno conferiscono un'atmosfera vintage. All'interno si trova anche un piccolo negozio dove si vendono piccoli articoli da regalo. Il parcheggio sul ciglio della strada, fuori dalla chiesa, è molto limitato. L'ingresso è a offerta libera, è necessario donare un minimo di 5 NZD per la visita. (Originale) Beautiful church made in wood. The church is very well maintained and the wooden interiors gives vintage vibes. They also have a small shop inside where small gift items are sold. Parking is very limited on the roadside outside the church. The entry is through donations, you need to donatea minimum of 5NZD for the visit

(Traduzione di Google) La solennità e la maestosità sono accompagnate da calore, pace e gentilezza. Non è solo un luogo dove diffondere amore, ma anche un luogo dove molti credenti possono trovare la loro casa. (Originale) 肅穆莊嚴中透著溫潤與平和良善，不僅是傳遞愛的地方，更是許多教友停泊心靈的地方。

(Traduzione di Google) Chiesa meravigliosa. Location ideale per piccoli eventi intimi. Splendide le vetrate e le lavorazioni in legno. (Originale) Amazing Church. Great venue for small intimate events. Such beautiful woodworking and stained glass.

(Traduzione di Google) Uno degli edifici storici più importanti della Nuova Zelanda, Old St. Paul's sfoggia un'eleganza unica, dove l'architettura neogotica incontra il legno locale. Entrando, le magnifiche travi del soffitto e la luce che filtra attraverso le colorate vetrate rivelano immediatamente la squisita fattura e l'attenzione ai dettagli che ricoprono un posto così significativo nella cultura turca. Proprio come le nostre moschee e le nostre dimore storiche, la calda atmosfera in legno di questo edificio offre non solo un'esperienza estetica, ma anche un'esperienza di pace spirituale e di connessione con la storia. Questo edificio, salvato dopo una lunga e ardua lotta per la salvaguardia del patrimonio storico, incarna la nostra determinazione a preservare la nostra storia e i nostri valori culturali. Pertanto, Old St. Paul's è un luogo straordinario non solo per Wellington, ma per il mondo intero, un luogo di orgoglio e un luogo che i visitatori turchi possono visitare con profondo rispetto. (Originale) Yeni Zelanda'nın en önemli tarihi yapılarından biri olan Old St Paul's, Gotik Uyanış mimarisinin yerel ahşapla buluştuğu eşsiz bir zarafet sergiliyor. İçeri adım attığınızda, tavanın görkemli kirişleri ve renkli vitray pencerelerle süzülen ışık, biz Türklerin kültüründe de büyük yeri olan ince işçiliğe ve detaylara gösterilen özeni hemen hissettiriyor. Tıpkı bizim camilerimizde ve tarihi konaklarımızda olduğu gibi, bu yapının sıcak ahşap atmosferi, sadece estetik bir ziyaret değil, aynı zamanda ruhani bir huzur ve tarihle bağ kurma deneyimi sunuyor. Geçmişte verilen büyük bir miras mücadelesi sonucu kurtarılan bu yapı, bizim de tarihimize sahip çıkma ve kültürel değerlerimizi yaşatma azmimizle rezonans kuruyor; bu nedenle, Old St Paul's, sadece Wellington için değil, tüm dünya mirası için gurur duyulacak, Türk ziyaretçilerin de derin bir saygıyla gezebileceği olağanüstü bir mekândır.

(Traduzione di Google) Vecchio edificio in legno. Bel posto da visitare. Non ci sono molti turisti. (Originale) Old wooden building. Nice place to visit. Not much tourists

(Traduzione di Google) Ho fatto una breve gita di un giorno tra le 11 e le 15. Il traghetto andata e ritorno è stato bello, con viste bellissime. La passeggiata intorno all'isola è stata molto più breve del previsto, alla fine abbiamo fatto l'intero giro dell'isola, per poi attraversarla a piedi per tornare indietro con un sacco di tempo libero. Sicuramente è un'ottima idea portare il pranzo e fare un piccolo picnic. (Originale) Had a little day trip between 11-3. The ferry there and back was nice, with very good views. The walk around the island was a lot shorter than it says, we ended up doing the whole island loop, and then walked through the middle of the island to loop back with plenty of time spare. Definitely good to bring lunch and have a little picnic.

(Traduzione di Google) Fantastica escursione di un giorno! Prendi il traghetto EastByWest da Days Bay (puoi acquistare solo un biglietto di andata e ritorno) e lasciati sull'isola per 2 ore. Un sacco di tempo per passeggiare. Ho visitato la famiglia internazionale e l'hanno adorato. Sorprendentemente riparato anche dal vento. Torneremo. (Originale) Great day trip excursion! Take the EastByWest ferry from Days Bay (can only buy a return ticket) and get dropped off on the island for 2 hours. Plenty of time to walk around. Took visiting international family and they loved it. Surprisingly sheltered from the wind too. Will be back.

(Traduzione di Google) L'isola ha molti bei panorami, un bel faro e un'ottima passeggiata! (Originale) The island has many good views and good lighthouse and a very good walk!

(Traduzione di Google) Storico e bellissimo. Vale la pena visitarlo. Realisticamente, per esplorare l'isola servono due ore, ma è più consigliabile fermarsi mezza giornata. (Originale) Historical and beautiful. Worth the trip. You realistically need 2 hours to explore the island but more advisable to stay for half a day

(Traduzione di Google) Ho adorato quest'isola solitaria. Anche se non c'era nessuno a guidarci, siamo comunque riusciti a ritrovare la strada del ritorno. Ma sull'isola si può ammirare la vera bellezza della natura. Un pezzo di terra emerso in un ecosistema diverso. (Originale) I loved this lonely island. Although there was no one to guide us. Still, we did find our way back.But about the island, you can see the real beauty of nature. A piece of land emerged into a different ecosystem.

(Traduzione di Google) La prima volta in assoluto che sono qui. È stata una sorpresa per il mio compleanno. Viste incredibili, tanta storia. Era una giornata ventosa ma la maggior parte della salita era riparata proprio in cima, ma non lo era ma era comunque piacevole. Torneremo. Un po' in salita ma non troppo male. (Originale) First time ever being over here. Was a surprise for my Birthday. Amazing views, so much history. Was a windy day but most of the way up was sheltered just at the top it wasn't but was still enjoyable. Will be back. Bit uphill but not too bad.

(Traduzione di Google) Abbiamo trascorso una notte sull'isola a novembre e abbiamo visto moltissimi parrocchetti dalla testa rossa e un gruppo di piccoli pinguini blu. La cabina era pulita e ben attrezzata e il ranger è stato davvero gentile e disponibile. Un'esperienza magica, ci è piaciuta tantissimo. (Originale) We spent a night on the island in November and we saw lots of red-crowned parakeets and a bunch of little blue penguins. The cabin was clean and well equipped and the ranger was really friendly and helpful. A magical experience, absolutely loved it.

(Traduzione di Google) Ci siamo divertiti tantissimo al Carter Observatory di Wellington! Questo posto è assolutamente da visitare, soprattutto per i bambini dai 10 anni in su. Il personale è stato super cordiale, competente e ha davvero arricchito la nostra esperienza. Ci è piaciuto molto imparare a conoscere le stelle e abbiamo anche potuto provare alcune fantastiche esposizioni interattive. L'unico inconveniente è che alcune famiglie hanno lasciato che i loro figli diventassero un po' troppo chiassosi: lanciavano palle, si arrampicavano sulle esposizioni e monopolizzavano le attività mentre gli altri aspettavano. Un po' di supervisione sarebbe stata d'aiuto! Ciò nonostante, ci siamo divertiti un mondo e abbiamo persino messo alla prova le nostre nuove conoscenze a casa con il "Find South Trick" una volta tornati a casa. Lo consiglio a chiunque cerchi un'esperienza divertente e istruttiva! (Originale) We had an incredible time at Carter Observatory in Wellington! This place is a must-visit, especially for kids aged 10+. The staff were super friendly, knowledgeable, & really added to our experience. We loved learning about the stars & even got to try out some cool interactive displays. The only downside was some of the other families letting their kids get a bit too rowdy – throwing balls, climbing on displays, & hogging activities while others waited. A bit of supervision would go a long way! Despite that, we had a blast & even put our newfound knowledge to the test at home with the "Find South Trick." when we got home. 10/10 would recommend to anyone looking for a fun and educational experience!"

(Traduzione di Google) Un prezzo davvero conveniente per un'esperienza incredibile. Personale simpatico e gentile, museo incredibile, le visite sono FANTASTICHE! Con possibilità di osservare il museo con il telescopio in alcuni giorni! Lo consiglio vivamente per un evento in famiglia o anche da soli. Anche il negozio di souvenir è molto bello. (Originale) Such a dirt cheep price for an incredible experience. Funny and kind staff, incredible museum, the viewings are WICKED! with included telescope viewings on certan days! Highly recomend as a family event or even by yourself. The gift shop is also very cool.

(Traduzione di Google) Mi è piaciuto molto. Grandi esposizioni e aspetti interattivi per i bambini. Il personale è incredibilmente cordiale e disponibile. Il prezzo d'ingresso è conveniente. Consiglierei più opzioni o indicazioni più chiare per il parcheggio. Per i parcheggi non disabili è stato un po' confusionario. Lo consiglio vivamente. (Originale) Loved it. Great displays and interactive aspect for the kids. Staff incredibly friendly and helpful. Entry price good value. Would recommend more option ir clearer directions around parking. For non handicapped parking it was somewhat confusing. Highly recommend

(Traduzione di Google) L'esperienza è stata fantastica. Offrono anche degli spettacoli. Abbiamo assistito allo spettacolo delle 18:00, "Siamo astronomi". È stata un'esperienza incredibile. Più tardi, in tarda serata, hanno installato dei telescopi portatili. Ci hanno mostrato diversi pianeti. Il personale dello Space Place è stato gentile ed educato. Da visitare assolutamente con i bambini. (Originale) Experience was awesome. They have shows also. We attended 6pm show which was We are Astronomers. It was amazing experience. Later in the late evening they setup portable telescopes. They showed us different planets. Space place people were kind and polite. Must visit with the kids.

(Traduzione di Google) Bel piccolo museo spaziale con planetario e osservatorio. Non approfondisce molto la parte scientifica, ma è comunque interessante. Consiglio di pianificare la visita in modo da poter assistere a uno spettacolo al planetario, andare all'osservatorio (a partire da un'ora dopo il tramonto) e avere 30-60 minuti per visitare il museo prima o tra i due. (Originale) Nice little space museum with a planetarium and observatory. Doesn't go into much scientific depth, but still interesting. I recommend planning your visit such that you can visit a planetarium show, go to the observatory (from 1h after sunset) and have 30-60 minutes to visit the museum before or in between the two.

(Traduzione di Google) Ottimo posto da visitare con affascinanti mostre interattive e un ricco programma di film informativi proiettati sullo straordinario schermo della ciotola del planetario. (Originale) Great place to visit with fascinating interactive exhibits and a rich programme of informative films projected onto the amazing planetarium bowl screen.

(Traduzione di Google) Una mostra interessante, molto ben fatta e perfetta per i bambini. In alcuni giorni, è possibile osservare il cielo attraverso il telescopio per circa un'ora dopo il tramonto. Il personale è fantastico e felice di rispondere a tutte le vostre domande. (Originale) Interessante Ausstellung, sehr schön gemacht und gut für Kinder. An geqissen Tagen kann ca. 1 h nach Sonnenuntergang mit dem Teleskop der Himmel bestaunt werden. Tolle Mitarbeitende, welche sehr gerne die vielen Fragen beantworten.

(Traduzione di Google) ADORO la City Gallery! Sì, grazie. È la galleria migliore di Wellington, è gratuita (ma dovresti fare una donazione!) e ha sempre le installazioni più interessanti. Il giovedì sera è fantastico. Non posso che parlare bene di questo splendido spazio. Ci ho guardato Purple Rain. Un video pazzesco con una lettera d'amore di Michael Jackson, la migliore mostra delle 100 sedie, una mostra davvero interessante sulla scena mafiosa neozelandese. È così varia e fantastica. Di grande importanza culturale. Grazie City Gallery! Un bacio. (Originale) I LOVE City Gallery! Yes please. They are the best gallery in Wellington and it's free (but you should donate!) and it always has the most interesting installations. Thursday evenings are great. I just can't say enough good things about this beautiful space. I have watched Purple Rain there. Some crazy Michael Jackson video love letter, the best 100 chair exhibition, a very cool exhibit on the NZ mob scene. It's just so varied and so cool. Very culturally important. Thank you City Gallery! xo

(Traduzione di Google) Spazio incantevole, ottimo posto per ripararsi dal freddo e ammirare opere d'arte in continua evoluzione. Accessibile con sedia a rotelle e passeggino. Anche un delizioso caffè e un piccolo negozio di scaffali. Il personale è competente e cordiale (Originale) Lovely space, great spot to get in out of the cold and get some ever changing art. Wheelchair and stroller accessible. Also a lovely cafe and tiny shelf shop. Staff are knowledgeable and friendly

(Traduzione di Google) Una delle cose più impressionanti della City Gallery Wellington è la sua dedizione nel mostrare mostre uniche e stimolanti. La galleria è nota per la sua arte contemporanea all'avanguardia e puoi sempre aspettarti di vedere qualcosa di innovativo e stimolante in mostra. Ciò che apprezzo di più della City Gallery Wellington è il suo impegno per la diversità e l'inclusività. La galleria ricerca attivamente opere di un'ampia gamma di artisti, provenienti da contesti e prospettive diversi, e questo si riflette nelle mostre. Che tu sia interessato alla pittura, alla scultura, all'installazione o alla video arte, troverai sicuramente qualcosa che ti parli alla City Gallery Wellington. Un'altra cosa che distingue questa galleria è la sua volontà di correre rischi e mostrare opere che potrebbero essere considerate controverse o stimolanti. Questo approccio porta ad alcune mostre davvero avvincenti che spingono i confini e invitano i visitatori a riflettere profondamente sulle questioni e sulle idee esplorate nell'arte. Nel complesso, consiglio vivamente una visita alla City Gallery Wellington a chiunque sia interessato all'arte contemporanea. Le mostre sono sempre stimolanti, uniche e coinvolgenti, e la galleria stessa è uno spazio bellissimo che offre uno sfondo eccellente per l'arte. Che tu sia un appassionato d'arte esperto o che tu abbia appena iniziato a esplorare il mondo dell'arte contemporanea, troverai sicuramente qualcosa che catturerà la tua immaginazione alla City Gallery Wellington. (Originale) One of the most impressive things about the City Gallery Wellington is its dedication to showcasing thought-provoking exhibits that are unique. The gallery is known for its cutting-edge contemporary art, and you can always expect to see something innovative and inspiring on display. What I appreciate most about the City Gallery Wellington is its commitment to diversity and inclusivity. The gallery actively seeks out works from a wide range of artists, from various backgrounds and perspectives, and this is reflected in the exhibits. Whether you are interested in painting, sculpture, installation, or video art, you are sure to find something that speaks to you at the City Gallery Wellington. Another thing that sets this gallery apart is its willingness to take risks and showcase works that might be considered controversial or challenging. This approach leads to some truly compelling exhibits that push boundaries and invite visitors to think deeply about the issues and ideas explored in the art. Overall, I highly recommend a visit to the City Gallery Wellington for anyone interested in contemporary art. The exhibits are always thought-provoking, unique, and engaging, and the gallery itself is a beautiful space that provides an excellent backdrop for the art. Whether you are a seasoned art lover or just starting to explore the world of contemporary art, you are sure to find something to captivate your imagination at the City Gallery Wellington.

(Traduzione di Google) 📍Galleria Comunale Wellington Ci sono molte mostre da esplorare all'interno, insieme alle opere d'arte presenti nell'edificio stesso. 😆 Anche fare una passeggiata nei dintorni per immergersi nell'atmosfera internazionale è piuttosto piacevole! (Originale) 📍 City Gallery Wellington There are many exhibitions to explore inside, along with artworks on the building itself. 😆 Taking a stroll in the vicinity to soak up the international atmosphere is also quite enjoyable!

(Traduzione di Google) Sono andata a vedere i quadri di Hilma af Klint. La prima stanza in cui sono andato aveva le tele enormi e sorprendentemente impressionanti del Tempio. Erano appesi in una linea drammatica lungo una parete. Mi hanno assorbito e sopraffatto. Gli acquerelli erano interessanti, al piano inferiore c'erano oli più piccoli e opere più antiche. Tutto è stato magnificamente visualizzato per il massimo effetto. Il personale è stato disponibile e discreto. (Originale) I went to see the paintings of Hilma af Klint. The first room I went to had the huge, amazingly impressive Temple canvases. They were hung in a dramatic line along one wall. They absorbed and overwhelmed me. The watercolours were interesting, the downstairs had smaller oils and older works. Everything was beautifully displayed for maximum effect. The staff were helpful and discreet.

(Traduzione di Google) Durante una recente visita a Wellington, abbiamo deciso di dare un'occhiata alla City Gallery per puro caso, dopo essere passati di lì, e siamo stati davvero contenti di averlo fatto! Le mostre in esposizione erano davvero intriganti: mi sono piaciute particolarmente le mostre "Eerie Pagaentry" e "Phosphene"! Ammirare queste incredibili opere d'arte è stato un ottimo modo per trascorrere un pomeriggio. (Originale) On a recent visit to Wellington, we decided to check the City Gallery out on a whim after walking by, and so glad we did! The exhibits that were showing were so intriguing - I especially liked the “Eerie Pagaentry” and “Phosphene” exhibits! Viewing these incredible works of art was a great way to spend an afternoon.

(Traduzione di Google) Sono in costruzione, motivo per cui non potrò passeggiare all'interno. Ho appena visto le arti al piano terra. era davvero bello. (Originale) They're under construction, reason that i won't be able to stroll inside. Just saw the arts in ground floor. it was good indeed.

Bellissimo, camminata leggermente impegnativa ma fattibile. Sentiero tracciato benissimo, si puó vedere anche il luogo dove hanno girato la scena del signore degli anelli in cui gli hobbit si nascondono nel bosco.

Punto panoramico molto bello su tutta Wellington. Parcheggio a pochi passi o se preferite potete lasciare la macchina in basso e percorrere il sentiero a piedi o in bici. Vari giochi durante il percorso anche per i piu piccoli come corde o scivolo

Buona vista panoramica sulla città di Wellington ed il suo porto

Molti percorsi da fare sia in bici che a piedi

Magnifico posto per ammirare la città Wellington

un mio amico lo stava scalando e caduto ed è Quasi DECEDUTO è STATA UNA ESPERIENZA MISTICA

Ottimo panorama, consigliato la mattina x le fotografie

(Traduzione di Google) Questo posto è altamente raccomandato, soprattutto per i thailandesi interessati alla storia e alla politica della Nuova Zelanda. È la sede del parlamento principale del paese e l'atmosfera è calma, pulita e ordinata. L'iconico edificio "Beehive" appare ancora più suggestivo dal vivo. Si può facilmente passeggiare, con personale cordiale e cortese a disposizione per fornire informazioni. Se avete abbastanza tempo, vi consigliamo di prenotare un tour all'interno per vedere le sale riunioni e la sala stampa del Primo Ministro. È un'esperienza davvero affascinante. Dal punto di vista turistico, questo luogo offre un'esperienza unica, offrendo uno sguardo sulla cultura e sul sistema di governo del paese. È trasparente, semplice e rispettoso della sua gente. 🇳🇿 Nel complesso, è una tappa obbligata se vi trovate a Wellington. È comodo, sicuro e fotogenico da ogni angolazione. 📸 (Originale) สถานที่นี้น่ามาเยือนมาก โดยเฉพาะถ้าเป็นคนไทยที่สนใจเรื่องประวัติศาสตร์ และการเมืองของประเทศนิวซีแลนด์ ที่นี่คืออาคารรัฐสภาหลักของประเทศ บรรยากาศดูสงบ สะอาด และเป็นระเบียบมาก อาคาร “Beehive” ที่เป็นเอกลักษณ์ดูสวยโดดเด่นกว่าในรูปจริง สามารถเดินชมรอบ ๆ ได้แบบสบาย ๆ มีเจ้าหน้าที่คอยให้ข้อมูลอย่างสุภาพและเป็นกันเอง ถ้าใครมีเวลามากพอ แนะนำให้จองทัวร์เข้าชมด้านใน จะได้เห็นห้องประชุมและห้องแถลงข่าวของนายกรัฐมนตรี ถือว่าเป็นประสบการณ์ที่น่าสนใจมาก ในมุมของนักท่องเที่ยว ที่นี่ให้ความรู้สึกต่างจากที่เที่ยวทั่วไป เพราะได้เรียนรู้วัฒนธรรมและระบบการบริหารประเทศของเขา มีความโปร่งใส เรียบง่าย แต่ให้เกียรติประชาชนมาก ๆ 🇳🇿 โดยรวมถือว่าเป็นจุดที่ควรแวะถ้ามาเวลลิงตัน เดินทางสะดวก ปลอดภัย และถ่ายรูปออกมาสวยทุกมุมเลยครับ 📸

(Traduzione di Google) Posto così bello, adoro vedere come la Nuova Zelanda mantiene questi tipi di posti puliti e ordinati. Sfortunatamente non sono riuscito a partecipare al tour, ma lo consiglio al 100% come luogo da visitare se o se vieni a Wellington. 😍👏🏻🇳🇿🇳🇿🎉 (Originale) So beautiful place, I love seeing how New Zealand keeps these types of places clean and tidy. Unfortunately I didn't make it to the tour but I 100% recommend it as a place you must visit if or if you come to Wellington. 😍👏🏻🇳🇿🇳🇿🎉

(Traduzione di Google) Un gruppo di edifici parlamentari, tra cui la splendida biblioteca del vecchio parlamento, il vecchio palazzo del parlamento e l'Alveare. C'è anche una piccola area giochi per bambini vicino all'ingresso. Parcheggiare potrebbe essere difficile, ma si può trovare un posto libero sulla strada. (Originale) Group of parliament buildings including the beautiful old parliament library, old parliament building and the Beehive. There is also a small childrens play area close to the entrance. Parking might be difficult, but you can find some spot on the street.

(Traduzione di Google) Ho avuto l'incredibile privilegio di visitare l'edificio del Parlamento neozelandese di Wellington, per gentile concessione dell'allora Primo Ministro Jacinda Ardern. L'esperienza è stata a dir poco mozzafiato. Appena entrato nel complesso, sono rimasto colpito dalla straordinaria architettura degli edifici, che fondono perfettamente patrimonio storico e modernità. La Biblioteca Parlamentare, completata nel 1899, è un bellissimo esempio di stile neogotico, mentre l'Alveare, costruito nel 1977, è un sorprendente esempio di design moderno. La stessa sede del Parlamento è un edificio imponente, con la sua architettura in stile neoclassico edoardiano e giardini splendidamente mantenuti. Sono rimasto affascinato dalla ricca storia dell'edificio, sede del governo della Nuova Zelanda dal 1918. Ciò che più mi ha colpito però è stata l'atmosfera calda ed accogliente del complesso. Dal personale cordiale ai giardini splendidamente curati, ogni aspetto dell'edificio del Parlamento sembrava progettato per far sentire i visitatori a proprio agio. Se ti trovi a Wellington, ti consiglio vivamente di fare un giro al palazzo del Parlamento. È un'esperienza unica e indimenticabile che offre uno sguardo sulla ricca storia e cultura della Nuova Zelanda. Voto: 5/5 stelle Visiterò di nuovo? Assolutamente sì, e mi piacerebbe portare con me amici e parenti per condividere l'esperienza. (Originale) I had the incredible privilege of visiting the Wellington New Zealand Parliament building, courtesy of an invitation from then-Prime Minister Jacinda Ardern. The experience was nothing short of breathtaking. As I stepped into the complex, I was struck by the stunning architecture of the buildings, which seamlessly blend heritage and modernity. The Parliamentary Library, completed in 1899, is a beautiful example of Gothic Revival style, while the Beehive, built in 1977, is a striking example of modern design. The Parliament House itself is an impressive edifice, with its Edwardian neoclassical-style architecture and beautifully maintained grounds. I was fascinated by the rich history of the building, which has been the seat of New Zealand's government since 1918. What struck me most, however, was the warm and welcoming atmosphere of the complex. From the friendly staff to the beautifully maintained gardens, every aspect of the Parliament building seemed designed to make visitors feel at ease. If you're ever in Wellington, I highly recommend taking a tour of the Parliament building. It's a unique and unforgettable experience that offers a glimpse into New Zealand's rich history and culture. Rating: 5/5 stars Will I visit again? Absolutely, and I'd love to bring friends and family along to share in the experience.

(Traduzione di Google) Visita guidata del Parlamento molto interessante e istruttiva. Gratuita, ma è necessario prenotare in anticipo. Consigliata. (Originale) Very interesting and informative guided tour of the Parliament Buildings. Free but need to book in advance. Recommended.

(Traduzione di Google) È bello visitarlo e scattare foto, e c'è anche un parco dove passeggiare e rilassarsi. (Originale) Nice to visit and take photos, and there’s also a park for walking and relaxing.

(Traduzione di Google) Complicità del Parlamento nel rapimento di Madleen Pirateria israeliana in acque internazionali e silenzio parlamentare L'incidente: Pirateria sanzionata dallo Stato** Il 9 giugno 2025, le IDF **abbordarono con violenza la nave umanitaria *Madleen* in acque internazionali**, rapendo i suoi 12 membri disarmati dell'equipaggio, tra cui l'attivista svedese Greta Thunberg e l'eurodeputata francese Rima Hassan. La nave trasportava solo aiuti simbolici (riso, latte in polvere) a Gaza, dove 2,1 milioni di persone soffrono la fame a causa dell'illegale blocco imposto da Israele. Le prove video di Israele confermano questo atto di pirateria: le forze navali hanno bloccato le comunicazioni, spruzzato sostanze chimiche e rapito civili. 🇳🇿 **Vergognosa inazione del Parlamento** Mentre i politici neozelandesi rilasciano dichiarazioni vuote sul "diritto internazionale" e sui "diritti umani", la loro risposta a questo crimine è una vergogna: Silenzio sul rapimento: Nessuna condanna del rapimento di civili da parte di Israele in acque internazionali, una palese violazione della Convenzione ONU sul diritto del mare. **Vuota retorica:** Il ministro degli Esteri Winston Peters afferma di sostenere Gaza ma rifiuta azioni concrete. La sua "grave preoccupazione" è inutile finché la Nuova Zelanda commercia liberamente con Israele. **Complicità tramite apatia:** Il Parlamento ha finanziato 29,5 milioni di dollari in aiuti per Gaza eppure tollera il dirottamento delle navi umanitarie. Questa è ipocrisia. 📢 **Cosa DEVE fare il Parlamento** 1. **Convocare l'ambasciatore israeliano** e chiedere l'immediato rilascio di tutte le detenute di *Madleen*. 2. **Sostenere i procedimenti giudiziari della CPI** per i funzionari dell'IDF coinvolti nella pirateria e nei crimini di guerra a Gaza. 3. Sanzionare Israele:** Sospendere i legami militari/di intelligence e imporre un divieto di viaggio ai funzionari complici. 4. **Dibattito d'emergenza:** Riconvocare per condannare questo atto e mobilitare gli alleati regionali (Australia, Indonesia) contro l'aggressione israeliana. **Giustificazione della valutazione** Una stella per un Parlamento che dà priorità alla codardia diplomatica rispetto alla giustizia. Mentre i manifestanti per i diritti dei Māori eseguono l'haka nelle vostre sale, non avete il coraggio nemmeno di *nominare* i crimini di Israele. Il rapimento di *Madleen* è una prova: agite ora o sarete per sempre complici del genocidio. Cittadino di Aotearoa Se non ora, quando? Se non noi, chi? (AGGIORNAMENTO) Aggiorno la mia recensione e aggiungo altre 2 stelle a causa di una recente dichiarazione di Luxon, che si oppone all'azione illegale di Israele. Modificherò ulteriormente la recensione se il nostro governo manterrà la sua posizione contro le tattiche intimidatorie di Israele e degli Stati Uniti. (Originale) Parliament’s Complicity in the Madleen Kidnapping Israeli Piracy in International Waters & Parliamentary Silence The Incident: State-Sanctioned Piracy** On June 9, 2025, the IDF violently **boarded the humanitarian vessel *Madleen* in international waters**, kidnapping its 12 unarmed crew members—including Swedish activist Greta Thunberg and French MEP Rima Hassan . The ship carried only symbolic aid (rice, baby formula) to Gaza, where 2.1 million people face starvation under Israel’s illegal blockade . Israel’s own video proof confirms this act of piracy: Naval forces jammed communications, sprayed chemicals, and abducted civilians . 🇳🇿 **Parliament’s Shameful Inaction** While New Zealand politicians issue hollow statements about "international law" and "human rights," their response to this crime is a disgrace: Silence on Kidnapping: No condemnation of Israel’s abduction of civilians in international waters—a blatant violation of the UN Convention on the Law of the Sea . **Empty Rhetoric:** Foreign Minister Winston Peters claims to advocate for Gaza but refuses concrete action. His "grave concern" is worthless while NZ trades freely with Israel . **Complicity via Apathy:** Parliament funded $29.5M in Gaza aid yet tolerates aid ships being hijacked. This is hypocrisy . 📢 **What Parliament MUST Do** 1. **Summon the Israeli Ambassador** and demand the immediate release of all *Madleen* detainees. 2. **Support ICC Prosecutions** for IDF officials involved in piracy and Gaza war crimes . 3. Sanction Israel:** Suspend military/intelligence ties and enforce a travel ban on complicit officials . 4. **Emergency Debate:** Reconvene to condemn this act and mobilize regional allies (Australia, Indonesia) against Israeli aggression . **Rating Justification** One star for a Parliament that prioritizes diplomatic cowardice over justice. While Māori rights protesters perform haka in your halls , you lack the courage to even *name* Israel’s crimes. The *Madleen* kidnapping is a test: Act now, or forever be complicit in genocide. Aotearoa Citizen If not now, when? If not us, who?” (UPDATE) I'm updating my review and adding 2 more stars due to a recent statement from Luxon that he opposes Israel's illegal action. I will alter this review further if our government holds their ground against the bullying tactics of Israel and the US.

(Traduzione di Google) Ho fatto una passeggiata fantastica attraverso la periferia settentrionale di Wellington. La Skyline Walkway corre lungo la cresta del Monte Kaukau ed è accessibile da vari punti come Johnsonville, Khandallah e Karori. In un fine settimana sereno, puoi affrontare un tratto più lungo del sentiero, partendo da Johnsonville e dirigendoti a Makara Saddle a Karori o andando nella direzione opposta. (Originale) Had an amazing walk through the outskirts of the northern suburbs of Wellington. The Skyline Walkway runs along the ridge of Mount Kaukau and can be accessed from various points like Johnsonville, Khandallah, and Karori. On a clear weekend, you can take on a longer stretch of the trail, either starting from Johnsonville and heading to Makara Saddle in Karori or going the other way.

(Traduzione di Google) Un sacco di scale da salire, ma bel sentiero attraverso la boscaglia, consigliabile portare acqua poiché non ci sono punti di ristoro disponibili lungo il cammino, posti a sedere regolari per prendersi una pausa se necessario (Originale) A whole lot of stairs to climb, but nice track thru bush, advisable to take water as no drinking stations avaliable on the walk, regular seats to take a breather if needed

(Traduzione di Google) Ottima escursione! Splendida vista dall'alto, soprattutto nelle giornate limpide! L'escursione dura da 45 minuti a 1 ora o più a seconda del livello di forma fisica. Siamo stati qui un paio di volte attraverso percorsi diversi. Per prima cosa abbiamo provato quello dalla terrazza di Sirsi, una bella escursione con molte colline ripide. Poi abbiamo provato dalla piscina di Khandallah, principalmente scale e circa 45 minuti di salita. Poi siamo scesi prendendo la strada Simla Crescent, uscendo di nuovo a Khandallah Pool, dove abbiamo parcheggiato le nostre auto. Assicurati di indossare scarpe adeguate e di portare una giacca poiché il vento in cima alla collina può essere forte. Il bastone da passeggio aiuterà. Portare cibo e bevande e niente WC sopra. Torneremo sicuramente per provare più tracce (Originale) Great hike! Amazing view from above, especially in clear day! The hike take around 45m to 1 hour, or more depending on your fitness level. Went here a couple of times through different routes. First we tried the one from Sirsi terrace, quite a hike with many steep hills. Then we tried from Khandallah Pool, mostly stairs and around 45 minutes all hike up. Then we got down taking Simla Crescent route, coming out at Khandallah Pool again, where we parked our cars. Make sure you wear proper shoes, bring jacket as the wind on top of the hill can be strong. Walking stick will help. Bring food and drinks and no toilet above. Will definitely come back to try more tracks

(Traduzione di Google) Buoni sentieri escursionistici, i Kiwi vivono qui :) (Originale) Good hiking trails, Kiwi live here:)

(Traduzione di Google) Molto vicino alla città di Wellington e al miglior punto escursionistico della città. Molte persone salgono sulla collina e guardano indietro a Wellington con gioia. È un ottimo posto per una giornata fuori. (Originale) Very closed to Wellington city and the best hiking spot in town. Many people hike to the hill and look back to Wellington with joy. It is a great place for a day out.

(Traduzione di Google) C'erano pecore ed era un posto perfetto per le escursioni. C'era una panchina in cima e alcune persone stavano pranzando. (Originale) 羊がいたり、ハイキングにぴったりの場所でした。頂上にはベンチもあり、お弁当を食べている人もいました。

(Traduzione di Google) Vale davvero la pena salire, assicurati di andare oltre il belvedere fino alla vera vetta! (dietro l'edificio proseguire verso il mare) Aggiornamento: se è al nord sarà più freddo di quanto ti aspetti e in inverno scivoloso sull'erba e sulla roccia liscia. Consiglierei scarpe da trekking o da trail running in inverno. Fonte: sono scivolato due volte 😂 (Originale) Truly worth the climb, be sure to go beyond the lookout to the true peak though! (behind the building keep heading towards the sea) Update: if its a northerly it'll be colder than you expect and in winter slippery on the grass and smooth rock. I'd recommend hiking or trail running shoes in winter. Source: me slipping over twice 😂

(Traduzione di Google) Un posto assolutamente da visitare per onorare uno dei grandi della Nuova Zelanda. Anche la ragazza che ci ha accolto calorosamente era ben informata e molto accomodante. (Originale) A must visit place to honor one of NZ's literally greats. Also the young lady who warmly welcomed us was well informed and very accommodating.

(Traduzione di Google) La casa in cui ha vissuto è affascinante e meravigliosa. È fantastico che stiano conservando la sua storia e curando la casa. Un ringraziamento speciale alla giovane donna che lavorava lì. È piena di informazioni sulla vita di Katherine e l'ha condivisa con grande entusiasmo. (Originale) Fascinating,amazing house that she lived in. Great they r keeping her history and maintaining the house. Many thanks to the young lady who was working there. Full of knowledge about Katherine's life and shared it with full of excitement.

(Traduzione di Google) Bella casa che ha fatto un ottimo lavoro per mantenersi in epoca. Personale cordiale e competente. Merita una visita. (Originale) Lovely house which has done a great job of keeping in period. Friendly and knowledgeable staff. Well worth a visit.

(Traduzione di Google) Sebbene Katherine Mansfield non abbia vissuto a lungo in questa casa, la casa è piena di ricordi e presenta un'ampia bacheca cronologica che ripercorre la sua vita. Si potrebbe trascorrere un'ora qui, leggendo e ammirando non solo la casa, ma anche il giardino ben curato. A pochi passi dal centro città, dove alloggiavamo. (Originale) While Katherine Mansfield did not live in this particular house for very long, the house is filled with lots of memorbillia and exhibits an extensive timeline board of her life. You could spend a hours here reading this and admiring, not only the house but the well presented garden. Any easy walk from the CBD where we were staying

(Traduzione di Google) Decidiamo di prendere l'autobus per Wellington. Trovo la fermata dell'autobus, ma l'autobus è un po' in ritardo. L'autista suggerisce di acquistare un biglietto speciale che ci consentirà anche il viaggio di ritorno a un costo inferiore rispetto ai due viaggi separati. Seguo il percorso dell'autobus su Google Maps. Annuncio che dobbiamo scendere. R piuttosto dubbio perché non è un'area così probabile. Dopo una falsa partenza troviamo la casa. Non c’è nessun cartello fuori, quindi riteniamo che la colpa non sia tutta nostra. Paghiamo la quota d'iscrizione e camminiamo per la casa dove Katherine Mansfield ha vissuto fino all'età di circa cinque anni. Non tutti i mobili sono di famiglia, ma ricordano molto una casa dell’800. Alla fine del nostro tour autoguidato, R pone alcune domande al custode. La scrivania in una delle camere da letto è di Katherine Mansfield. A noi e a una signora di Edimburgo con sua figlia viene poi mostrata una giacca russa ricamata che apparteneva a Katherine Mansfield. Il ricamo viene utilizzato su segnalibri e altri articoli in vendita. Ci viene mostrato un libro che mostra l'amica russa di Katherine Mansfield che indossa una giacca molto simile. R annuncia il tutto “affascinante” (Originale) We decide to take the bus into Wellington. Find the bus stop, but the bus is a tad late. The driver suggests we buy a special ticket will give us our return journeys as well for less than the cost of the two separate journeys. I follow the bus route on google maps. I announce we need to get off. R rather dubious cos it is not that likely an area. After a false start we find the house. There’s no sign outside, so we reckon we are not entirely to blame. We pay our entry fees and walk around the house where Katherine Mansfield lived until she was about five. Not all the furniture is the family’s, but it is all very reminiscent of a 19th century house. At the end of our self-guided tour, R asks the custodian a few questions. The desk in one of the bedrooms is Katherine Mansfield’s. We, and a lady from Edinburgh with her daughter, are then shown an embroidered Russian jacket that belonged to Katherine Mansfield. The embroidery is used on bookmarks and other items for sale. We are shown a book which shows Katherine Mansfield’s Russian friend wearing a very similar jacket. R announces the whole thing “charming”

(Traduzione di Google) Ricostruzione della casa d'infanzia di Mansfield. Ingresso 10 dollari. Non so se ne valga la pena. La sua storia di vita è comunque interessante. (Originale) Reconstruction of Mansfield's childhood home. $10 entry fee. Not sure if it's worth the entry fee. Her life story was interesting though.

(Traduzione di Google) Un viaggio nella memoria per questo dato che vivevo a casa di KM. È ben restaurato e rappresenta bene la vita dell'epoca. Una visita utile. (Originale) A trip down memory lane for this one as I used to live at KM's house. It's well restored and a good representation of life back then. A worthwhile visit.

(Traduzione di Google) Adoriamo venire in questo bizzarro minigolf. È un percorso impegnativo, ma con sorprendenti opportunità di fare una buca in uno! Progettato con cura e ragionevolmente ben mantenuto, questo è un successo per tutti. Gli alberi regalano un'ombra fantastica in una giornata calda, quindi è un'ora di divertimento facile. (Originale) We love coming to this kooky mini golf. It's a challenging course, but with surprising opportunities to get a hole in one! Thoughtfully designed and reasonably well maintained, this is a hit with everyone. The trees give terrific shade on a hot day, so it's an easy hour of fun.

(Traduzione di Google) Che esperienza fantastica e unica a Carlucci Land! Questo posto è un tesoro nascosto a Wellington: in parte campo da minigolf, in parte installazione artistica e divertimento al 100% per tutte le età. Il corso è super creativo e ben progettato, con sculture e strutture realizzate con metalli e materiali riciclati. Ogni buca sembra una nuova avventura, con colpi di scena bizzarri e sfide intelligenti che rendono il gioco divertente e memorabile. L'atmosfera è rilassata e amichevole e l'intero posto ha un'atmosfera artistica davvero fantastica. È ovvio che ci sono voluti molto pensiero, impegno e passione per creare questo spazio: è diverso da qualsiasi campo da minigolf in cui sia mai stato prima! Altamente raccomandato per famiglie, amici o anche per un appuntamento divertente. Che tu sia un professionista del minigolf o semplicemente voglia divertirti, Carlucci Land merita sicuramente una visita. Non vedo l'ora di tornare! (Originale) What an awesome and unique experience at Carlucci Land! This place is such a hidden gem in Wellington — part mini-golf course, part art installation, and 100% fun for all ages. The course is super creative and beautifully designed, with sculptures and structures made from recycled metal and materials. Every hole feels like a new adventure, with quirky twists and clever challenges that make the game both fun and memorable. The vibe is relaxed and friendly, and the whole place has a really cool, artistic atmosphere. It’s obvious a lot of thought, effort, and passion went into creating this space — it’s unlike any mini-golf course I’ve been to before! Highly recommend for families, friends, or even a fun date spot. Whether you’re a mini-golf pro or just out to have a good time, Carlucci Land is definitely worth a visit. Can’t wait to come back!

(Traduzione di Google) Un'esperienza incredibile con tante opere d'arte, opportunità per una buca in uno e tanto divertimento. Direi uno dei campi da minigolf più divertenti ma impegnativi che abbia mai provato. Consiglio vivamente questo posto. (Originale) an amazing experience with lots of artwork, opportunities for a hole in one, and a great time. I would say one of the most fun but challenging mini golf courses I've ever done. would definitely recommend this place

(Traduzione di Google) Questo posto è davvero qualcosa di diverso!!! Mini Putt, ottimo per famiglie, ecc... tante buche difficili da padroneggiare, sia per golfisti alle prime armi che per quelli esperti. Ci siamo divertiti moltissimo... prezzi ragionevoli e, che ci crediate o no, una Honesty Box!!! Ci sono sentieri sopra il campo da golf per raggiungere un'area coperta con barbecue, posti a sedere e servizi igienici 🚻 Aperto di giorno e di sera per i canestri e le biciclette per bambini. (Originale) Now this place is just something else!!! Mini Putt great for family etc....lots of tricky holes to master for budding golfers and experienced. We thoroughly enjoyed it.....well priced and believe or not a Honesty box!!! There are walks up above the course to go on a covered area with barbecue and seating plus toilet 🚻 Open daytime and evenings throw the hoops and kids bikes.

(Traduzione di Google) Io e mio nipote siamo andati qui e ci siamo divertiti tantissimo, soprattutto guardando la palla che girava tra gli alberi e cadeva attraverso i buchi nelle rocce. Lo consiglio vivamente. (Originale) My grandson and I went here and we had so much fun, especially watching the ball go around the trees and down through holes in the rocks. Highly recommended.

(Traduzione di Google) È sempre un'esperienza divertente, mia figlia adora venire qui. (Originale) Always a fun experience, my daughter loves coming here.

(Traduzione di Google) Il posto più bello di sempre. Il miglior minigolf che abbia mai giocato, un percorso lunghissimo da 18 buche con un design fantasioso. Un ambiente meraviglioso con tantissimo da vedere e tanti altri giochi a cui giocare. (Originale) Coolest place ever. The best mini golf I’ve ever played, really long 18 hole course with the most imaginative designs. Beautiful setting with so much to look at and other games to play.

(Traduzione di Google) Bellissima passeggiata. Sentieri chiaramente ben tenuti. Abbiamo fatto il percorso ad anello giallo ed è stata una passeggiata fattibile. Il 90% del percorso è coperto da una fitta vegetazione, quindi è bello e fresco, protetto dal sole. Mi piacerebbe molto tornare e provare gli altri percorsi. (Originale) Beautiful walk. Clearly well maintained tracks. We did the yellow loop and it it was a very doable walk. 90% under the cover of the mature bush canopy so nice and cool protected from the sun. Would love to go back and try the other tracks.

(Traduzione di Google) Vado a camminare qui ogni giorno: lo adoro. Ci sono vari percorsi tracciati e mantenuti in tutto il parco. La maggior parte sono relativamente facili, ma alcuni sono contrassegnati in rosso e possono essere ripidi e talvolta scivolosi sotto i piedi. Dal centro visitatori all'ingresso principale ci sono varie opzioni tra cui una passeggiata circolare, un giardino di felci o una passeggiata a baldacchino. Tutti i sentieri scendono verso il torrente Kaiwharawhara dove, se sei fortunato, puoi avvistare grandi anguille locali. Scendendo al Giardino Botanico Nativo c'è un ripido sentiero a gradini che scende fino al ruscello che passa accanto a una cascata. Questo è un luogo da esplorare a tuo piacimento con numerose passeggiate e aree picnic. (Originale) I go walking here every day - love it There are various traced and maintained paths throughout the park. Most are relatively easy but some are marked red and can be steep and sometimes slippy underfoot. From the visitors centre at the main entrance there are various options including a circular walk a fern garden or a canopy walk. All the trails head down to the Kaiwharawhara stream where - if you are lucky you can spot large local eels. Walking down to the Native Botanic Garden there is a steep stepped path down to the stream which passes by a waterfall. This is a place to explore at leisure with numerous walks and picnic areas.

(Traduzione di Google) Accesso superbo alla vegetazione autoctona, ai ruscelli, alle piccole cascate e molto altro. Abbiamo visto un'anguilla enorme, a quanto pare chiamata Bob!? (Originale) Superb access to native bush, streams, small waterfalls and more. We saw a massive eel, apparently called Bob!?

(Traduzione di Google) Consiglierei l'Ōtari-Wilton's Bush a qualsiasi amante della natura, famiglia o viaggiatore solitario in cerca di una fuga rigenerante e tranquilla. Una visita qui è un meraviglioso promemoria della magia del patrimonio naturale della Nuova Zelanda. Il momento clou per me è stato l'albero di rimu di 800 anni: uno spettacolo magnifico che vale assolutamente la pena di visitare. (Originale) I would recommend Ōtari-Wilton's Bush to any nature lover, family, or solo traveler looking for an invigorating and peaceful escape. A visit here is a wonderful reminder of the magic of New Zealand's natural heritage. The highlight for me was the 800-year-old rimu tree—a magnificent sight that is well worth the effort.

(Traduzione di Google) Piccolo e grazioso giardino. La nostra guida sapeva molto delle diverse piante e alberi. Alcuni frutti sono anche commestibili (basta sapere quali 🤪) (Originale) Kleiner, netter Garten. Unser Guide wusste enorm viel über die verschiedenen Pflanzen und Bäume. Einige Früchte sind auch essbar (man muss einfach wissen, welche 🤪)

(Traduzione di Google) Posto incantevole per passeggiare. Sarebbe bello se ci fossero qualche contenitore in più, soprattutto vicino all'area barbecue (Originale) Lovely place to walk. It would be nice if there were a few more bins, especially down by the B.B.Q area

(Traduzione di Google) Gli abitanti di Wellington conosceranno questo posto: Otari-Wilton’s Bush, uno dei migliori giardini autoctoni della Nuova Zelanda 🥝 (Originale) Wellington locals will know this spot – Otari-Wilton’s Bush – one of the best native gardens in NZ 🥝

(Traduzione di Google) I parchi di questa città non deludono mai i bambini, sono interessanti e belli (Originale) 這個城市的公園，總是不會讓小朋友失望，有趣又美

(Traduzione di Google) Un parco fantastico per tutte le età: i bambini hanno adorato l'area giochi e c'è tanto spazio per correre. Servizi puliti e anche bei tavoli da picnic! (Originale) A fantastic park for all ages—kids loved the play area, and there’s lots of space to run around. Clean facilities and nice picnic tables too!

(Traduzione di Google) Nomi dell'ex sindaco, Sir Francis Joseph Kitts. Questo è un bellissimo spazio aperto che si trova proprio sul lungomare. Un anfiteatro per picnic ed eventi prenotabili. Il parco giochi è una serie di spazi collegati con un simpatico tema marittimo. Ci sono reti da arrampicata, altalene e posti dove gli adulti possono sedersi. Troverai anche sculture e aree pedonali. Sono ammessi cani al guinzaglio. (Originale) Names after the former mayor, Sir Francis Joseph Kitts. This is a beautiful open space that is right along the waterfront. An amphiteater for picnics and events that can be reserved. The playground is a series of connected spaces with a cute maritime theme. There are climbing nets and swing sets and places for the adults to sit. You'll also find sculptures and walking areas. Leashed dogs are permitted.

(Traduzione di Google) Splendide viste sul porto e sulla città e il parco giochi per bambini è fantastico. (Originale) Nice views of the harbor and city and the children’s’ playground is amazing.

(Traduzione di Google) Incantevole piccolo parco e area giochi sul lungomare di Wellington, vicino al CBD. Ideale come luogo per pranzare fuori dall'ufficio durante la settimana o come bel posto dove far giocare i bambini durante il fine settimana. Frank Kitts Park offre anche spazio per esercitarsi per gli adulti. Il parco giochi con il suo iconico scivolo del faro è piuttosto unico e vale la pena provare la vista dalla cima dello scivolo anche per i bambini più grandi. Il parco arricchisce sicuramente l'esperienza sul lungomare di Wellington e vale la pena visitarlo. (Originale) Lovely little park and play area on Wellington's waterfront close to the CBD. Ideal as a spot to have your lunch away from the office during the week or a nice place for the kids to play during the weekend. Frank Kitts Park also provides space to exercise for the grownups. The playground with it's iconic lighthouse slide is rather unique and the views from the top of the slide are worth checking out even for the older kids. The park definitely adds to Wellington's waterfront experience and is worth checking out.

(Traduzione di Google) Uno dei parchi più belli e iconici della Nuova Zelanda... Adoro i nuovi lavori di ristrutturazione di questo parco in continua crescita sul lungomare... (Originale) One of the best, most iconic parks in New Zealand... Loving the new renovations that have been done to this forever growing park by the sea front...

(Traduzione di Google) Un piccolo parco lussureggiante proprio sul lungomare di Wellington che ospita numerosi eventi, inclusi festival musicali, grazie alla sua comoda posizione rispetto alla città e al porto. È un punto di ritrovo abituale per artisti di strada, passeggini, amanti del jogging, famiglie e turisti che amano il lungomare e i suoi numerosi servizi, inclusi bar e ristoranti. Il ponte superiore è spesso popolare tra i turisti e gli spettatori degli spettacoli pirotecnici grazie alle sue viste panoramiche e privilegiate sulla laguna e sul porto. C'è anche un piccolo scivolo per intrattenere i bambini se organizzano un picnic in famiglia su FKP. (Originale) A lush, little park right on the Wellington Waterfront that hosts many events, including music festivals, because of its handy location to the city and harbour. It's a regular melting spot for buskers, strollers, joggers, families & tourists who enjoy the waterfront and its many amenities, including bars & eateries. The upper deck is often popular with tourists & viewers of firework displays because of its greater scenic & vantage views of the lagoon & harbour. There's even a wee slide to keep kids entertained if holding a family picnic on FKP.

(Traduzione di Google) Mercato ortofrutticolo con chioschi di prodotti alimentari internazionali. Ottimo per una passeggiata domenicale mattina lungo il porto. (Originale) Vegetables market with international food kiosks. Good for Sunday morning walk along the harbour.

(Traduzione di Google) Ottimo mercato di frutta e verdura fresca. (Originale) Great market for fresh fruit and vegetables.

(Traduzione di Google) Veniteci molto presto per trovare una varietà di frutta e verdura, prendere un caffè, gustare le deliziose sopaipillas al food truck cileno. (Originale) Visita muy temprano para encontrar variedad de frutas y verduras, tomar café, completos o ricas sopaipillas en el chilean food truck

(Traduzione di Google) Ottimo mercato con frutta e verdura a prezzi accessibili. Normalmente i mercati mattutini sono costosi ma questo è ragionevole. Anche molta varietà tra cui scegliere. Hanno anche camion di cibo che servono molte cucine internazionali. Aperti solo la domenica 🤙 (Originale) Great market with affordable vegetables and fruits. Normally morning markets are expensive but this ones reasonable. A lot of variety to choose from as well. They also have foodtrucks that serve many international cuisines. Open only on Sundays 🤙

(Traduzione di Google) 📍Mercato del Porto Altamente raccomandato anche dalla gente del posto, questo mercato esclusivo della domenica mattina è circondato da numerosi camion di cibo! Lungo la strada troverai numerose bancarelle di cibo che offrono sia cucina cinese che occidentale. È il posto migliore per vivere la vita locale! (Originale) 📍 Harbourside Market Highly recommended even by the locals, this Sunday morning exclusive market is surrounded by several food trucks! Along the way, you'll find numerous food stalls offering both Chinese and Western cuisine. It's the best place to experience local life!

(Traduzione di Google) Mercato ben consolidato! Avevano almeno sei venditori di prodotti freschi, tutti situati all'interno di una grande piazza nell'area di parcheggio. Intorno a te ci sono diverse bancarelle di cibo e altri oggetti. Potresti andare lì per fare colazione e fare la spesa di prodotti freschi allo stesso tempo. (Originale) Well established market! They had at least six fresh produced vendors all located within a large square at the parking area. Around you have different food stalls and other items. You could go there for breakfast and your fresh produce shopping at the same time.

(Traduzione di Google) Ci sono diverse verdure e ortaggi a basso costo disponibili. Anche i food truck passano qui, il che lo rende un ottimo posto per un pasto veloce. Ho pensato che non avrei avuto problemi a preparare il kimchi con cavolo e ravanello. (Originale) 이것저것 저렴한 야채와 채소들이 있다. 푸드트럭들도 와서 한끼 해결하기 좋다. 배추와 무가 있어 김치를 담가먹고 사는데 문제가 없겠다 생각했다.

(Traduzione di Google) Un'attrazione fantastica, divertente e gratuita. Ampio parcheggio. La turbina è enorme e ci si può fermare proprio sotto. Un display informativo vicino al parcheggio. Può fare un po' freddo quando c'è vento: siamo a Wellington! (Originale) A great, fun, free attraction. Lots of parking. The turbine is huge and you can stand right under it. An informative display by the car park. Can be a bit cold when windy - this is Wellington!

(Traduzione di Google) Vista fantastica, vale la pena percorrere la strada stretta e tortuosa fino in cima. Sorprendentemente rumoroso quando la turbina gira. Ampio parcheggio. Nessun bagno. (Originale) Great views, worth the narrow winding drive up. Surprisingly noisy when the turbine is spinning. Plenty of parking. No toilets.

(Traduzione di Google) Un posto interessante che offre viste spettacolari nelle giornate di sole. Dal parcheggio si possono fare numerose passeggiate. (Originale) Interesting place that would have great views on a nice day. Plenty of walks from the car park

(Traduzione di Google) Un posto fantastico da visitare. Panorami mozzafiato. E abbiamo sentito dire che potrebbero aprire un bar/ristorante/hotel esclusivo al castello tra le nuvole. Davvero emozionante. (Originale) Great place to visit. Amazing views. And we hear that there may be café / restaurant / Exclusive Hotel opening at the castle in the clouds. Very exciting.

(Traduzione di Google) Di recente ho visitato la turbina eolica di Brooklyn e ho deciso di fare la camminata di 6 km invece di guidare. Ci ho messo circa 5 ore per raggiungere la cima perché mi sono fermato spesso per ammirare la splendida natura, i punti panoramici e scattare molte foto lungo il percorso. Ci sono molti bei posti dove riposare e fare uno spuntino veloce, quindi me la sono presa comoda. La discesa a piedi è durata solo circa 2 ore. Il sentiero in sé non è troppo impegnativo, è più simile a una breve escursione. Se siete abituati a camminare o fare escursioni, è abbastanza gestibile. Ma se non siete molto esperti o non percorrete lunghe distanze, potreste trovarlo un po' faticoso per gambe e ginocchia. Il paesaggio è meraviglioso, circondato da alberi autoctoni, uccelli e splendide viste sulla città di Wellington e sul porto. In una giornata ventosa, può essere un'esperienza unica, poiché gli alberi emettono un suono ruggente a causa del vento forte, che contribuisce a creare un'atmosfera selvaggia. I ciclisti condividono lo stesso percorso degli escursionisti, mentre le auto devono prendere la strada principale per raggiungere la cima. È quindi un luogo ideale per chi ama fare escursioni, andare in bicicletta o semplicemente salire in auto per ammirare il panorama. Nel complesso, è una passeggiata bellissima e rinfrescante, immersa nella natura, con viste meravigliose e un ambiente tranquillo che merita sicuramente una visita. (Originale) I recently visited the Brooklyn Wind Turbine and decided to do the 6 km walk instead of driving. It took me around 5 hours to reach the top because I stopped often to enjoy the beautiful nature, viewpoints, and take plenty of photos along the way. There are many nice spots to rest and grab a quick snack, so I took my time. The walk back down took only about 2 hours. The track itself is not too hard more like a small hike. If you’re used to walking or hiking, it’s quite manageable. But if you’re not very experienced or don’t usually walk long distances, you might find it a bit tough on your legs and knees. The scenery is amazing surrounded by native trees, birdlife, and some great views of Wellington city and the harbour. On a windy day, it can be quite an experience as the trees make a roaring sound in the strong wind, which adds to the wild atmosphere. Cyclists share the same track as the walkers, while cars have to take the main road route to the top. So it’s a great spot whether you enjoy hiking, cycling, or just driving up for the view. Overall, it’s a beautiful and refreshing walk with plenty of nature, great views, and peaceful surroundings definitely worth a visit.

(Traduzione di Google) È una bella salita dal cancello, 1,5 km, e la seconda metà è davvero ripida. Un buon allenamento per le gambe, ma ne vale sicuramente la pena per il panorama, soprattutto di notte. (Originale) It's one heck of a trek up hill from the gate, 1.5km and the second half is pretty darn steep. A good leg workout but definitely worth it for the views, especially at night.

(Traduzione di Google) Passeggiata fantastica, 3 km andata e ritorno. L'ho fatta di notte, così ho potuto sentire i Kiwi in Zeelandia. Panorami spettacolari. Niente vento, niente folla, cielo terso. (Originale) Awesome walk, 3k round trip. Did it at night so could hear Kiwi in Zeelandia. Spectacular views. No wind, no crowds, clear skies.

(Traduzione di Google) Il personale è stato molto gentile e il tour è stato molto istruttivo! Lo consiglio a persone di tutte le età. (Originale) The staff were so friendly and the tour was very informative! Would recommend to people of all ages.

(Traduzione di Google) Buona presentazione della casa. Meravigliosa presentazione informativa della cronologia nell'adiacente edificio di supporto. La cosa migliore era Emily, la nostra guida. Grazie, Emily, per un tour così informativo e interattivo. (Originale) Good presentation of the house. Marvellous informative timeline presentation in the adjoining support building. Best of all was Emily our guide. Thank you, Emily, for such an informative and interactive tour.

(Traduzione di Google) Sono a Wellington da 14 anni ed è la prima volta che visito una delle case più antiche di Wellington. Alla mia famiglia è piaciuto il posto. Storia interessante dell'epoca in cui fu costruito il cottage. Siamo lieti di vedere e avere un assaggio di come la famiglia Wallis viveva nel cottage per tre generazioni allora. Mi piacerebbe tornare e visitare di nuovo per la seconda volta. (Originale) I've been in Wellington for 14 years, and it's my first time to visit one of Wellington's oldest homes. My family liked the place. Interesting story of the time when the cottage was built. We're glad to see and have a bit of a taste of how the Wallis family lived in the cottage for three generations back then. Would love to come back and visit again for the second time.

(Traduzione di Google) Tour interessante di una piccola residenza storica con una guida molto esperta. Se sei interessato alla storia sociale e locale di Wellington o all'architettura coloniale, ti consiglio vivamente di andarci. Il cottage può essere visto solo durante la visita guidata, quindi assicurati di controllare gli orari del tour o di prenotare in anticipo prima di partire. (Originale) Interesting tour of a small heritage residence with a very knowledgeable guide. If you are interested in social and local Wellington history or colonial architecture I highly recommend going along. The cottage is only able to be seen on the guided tour, so make sure you check the tour times or book ahead before going.

(Traduzione di Google) Abbiamo apprezzato moltissimo la nostra visita a Nairn Street House, la nostra ospite Ashling era attenta e molto ben informata, ha fatto di tutto per farci un tour completo, grazie mille! (Originale) We absolutely loved our visit to Nairn Street House, our host Ashling was attentive and very knowledgeable, she went out of her way to give us a full tour, thank you so very much!

(Traduzione di Google) Sono rimasto molto colpito, ottima esperienza con Judy. Questa è una delle attrazioni turistiche non apprezzate di Wellington. Mia moglie ed io eravamo gli unici nel tour, quindi abbiamo potuto fare molte domande. Ottieni un'istantanea di com'era la vita 150 anni fa. (Originale) Very impressed, great experience with Judy. This is one of the unappreciated tourist attractions in wellington. My wife and I were the only ones on the tour so we got to ask a lot of questions. You get a snapshot of what life was like 150 years ago.

(Traduzione di Google) Vale davvero la pena visitarlo: i curatori sono davvero amichevoli e accoglienti e la profondità delle conoscenze e della storia presentate è meravigliosa. Un must assoluto per ammirare uno spaccato della storia coloniale della Nuova Zelanda. (Originale) Well worth the visit - the curators are really friendly and welcoming and the depth of knowledge and history presented is wonderful - a definite must to view a slice of NZ colonial history.

(Traduzione di Google) L'Embassy Grand è enorme e il miglior cinema di Wellington. Sede del Film Festival e della Film Society (andateci ogni lunedì, è il miglior intrattenimento della città). I ristoranti e i bar sembrano chiusi per un numero sorprendente di volte, il che è un peccato. (Originale) The Embassy Grand is huge and Wellington’s best movie venue. Home to the Film Festival and Film Society (check that out every Monday, the best entertainment value in the city). The food outlets and bars seem closed a surprising amount of the time, which is a pity.

(Traduzione di Google) Fantastico! Che location fantastica per i Wellington Good Awards! 🤩 (Originale) Stunning! What a great venue for the Wellington Good awards! 🤩

(Traduzione di Google) L'Ambasciata è un piacere da visitare, arrivo sempre presto così posso passeggiare e assorbire la grazia e la nostalgia di questo meraviglioso teatro. Il servizio è cordiale e professionale. La visione su un grande schermo e un ottimo sistema audio arricchiscono sempre l'esperienza. Il mio teatro preferito a Wellington. (Originale) The Embassy is a delight to visit, I always arrive early so I can walk around and absorb the grace and nostalgia of this wonderful theatre. Service is friendly and professional. The viewing on a big screen and great sound system always adds to the experience. My favourite theatre in Wellington.

(Traduzione di Google) La nascita di un fantastico fantasy che aiuta a promuovere il cinema indipendente in tutto il mondo. Storie epiche e primer. Nuove linee Storie fantastiche, incluso il Signore degli Anelli. Strade che portano ai posti Adoro le belle storie e i cinema che le ospitano. (Originale) The birth of awsome fantasy helping promote indie cinema around the world. Epic stories and primers. New lines Awsome stories including the lord of the rings. Roads that lead to seats I love good stories and movie theaters that house them.

(Traduzione di Google) Costruito nel 1924, questo è uno dei migliori teatri della Nuova Zelanda. Con una capacità di 750 persone, puoi considerarlo anche uno dei locali più grandi. Vale la pena visitarlo per i suoi splendidi interni. (Originale) Built in 1924, this is one of New Zealand's best theaters. With a capacity of 750, you can consider it as one of the larger venues as well. It is worth visiting for its beautiful interior.

(Traduzione di Google) Un teatro imperdibile in città. Adoro l'atmosfera accogliente ed elegante che vi trasporterà in un'atmosfera vintage e vi aiuterà a godervi ogni spettacolo. La selezione di film è ampia e di tendenza. Il personale è davvero cordiale. Prendete dei popcorn e godetevi il film! (Originale) A must-go theatre in the city. Love the cozy and classy ambience which will bring you to a vintage feeling and somehow help enjoy every show. The movie collections are wide and in trend. Staff are really friendly. Just grab some popcorn and enjoy the movie!

(Traduzione di Google) Un grande teatro d'epoca dall'atmosfera classica, ma ben attrezzato con un eccellente impianto audio e video moderno. Un bel caffè soleggiato al piano superiore e un bar accogliente ed elegante al piano inferiore. Il teatro principale è enorme, con un maxi schermo, e a 10 dollari per ogni biglietto è un'offerta incredibile. Se vivessi nelle vicinanze, sarei un cliente abituale. (Originale) Great old theater with a classic atmosphere but well equipped with excellent modern sound and projection. A nice sunny cafe upstairs and cozy, stylish bar downstairs. The main theater is huge with a big screen and at $10 for any ticket it's an amazing deal. I would be a regular if I lived nearby.

Interessante scoprire cosa c'è dietro alcuni film iconici, come Lotr. Forse un pò corto come tour

SEMPLICEMENTE FANTASTICO

Esperienza emozionante

(Traduzione di Google) Il tour è stato emozionante, informativo e interattivo. La guida è stata fantastica. È stato un piacere incontrare alcuni dei creativi. Il negozio di souvenir era fenomenale! Wētā è stato sicuramente il momento clou del nostro viaggio in Nuova Zelanda e lo consiglierò a tutti! (Originale) The tour was exciting, informative and interactive. We had a fantastic tour guide. We enjoyed meeting some of the creatives. The gift shop was phenomenal! Wētā a definite highlight of our trip to New Zealand and I will be recommending it to everyone!

(Traduzione di Google) Abbiamo avuto il piacere di essere il primo gruppo di Louis a fare un tour in solitaria (anche se non ne avevamo idea)! È stato incredibilmente competente, rispettoso, coinvolgente e entusiasta durante tutto il tour. È stata un'esperienza incredibile ed è stato una vera leggenda. Abbiamo avuto anche Derick per i nostri trasferimenti in autobus: è stato altrettanto fantastico parlare con lui, molto competente e appassionato di Wellington e Weta! Lo consigliamo vivamente, è un'esperienza DA NON PERDERE se mai ne avrete l'occasione! (Originale) We had the pleasure of being Louis' first solo tour group (though we had no idea)! He was incredibly knowledgeable, respectful, engaging and eager throughout the tour. It was an amazing experience and he was an absolute legend. We also had Derick for our bus transfers and he was similarly amazing to talk to and very knowledgeable and passionate about Wellington and Weta! Massive recommendation, this is a MUSY DO if you ever get the chance!

(Traduzione di Google) Incredibile, molto interessante il modo in cui hanno progettato i costumi per il Signore degli Anelli. La nostra guida era appassionata di film e del Signore degli Anelli e sapeva rispondere praticamente a qualsiasi domanda. Si percepisce davvero la passione delle persone che lavorano lì: personale molto cordiale e sembra che anche i proprietari facciano un ottimo lavoro! (Originale) Amazing - very interesting how they designed the customs for LotR. Our tourguide was super into movies and LOTR and could answered basically any question - you can really feel the passion of the people working there - very friendly staff and seems also the owners do a great job!

(Traduzione di Google) Questo è stato il momento clou del nostro viaggio a Wellington! Appena arrivati, abbiamo fatto il check-in e l'uomo alla reception è stato adorabile! Poi abbiamo fatto un giro per il negozio di souvenir e abbiamo deciso di farci una foto con il troll all'esterno prima del tour, quando un uomo adorabile è uscito con gli oggetti di scena per le nostre foto! Ci ha dato delle spade e un bastone con cui posare, ha persino scattato le foto per noi e ci ha suggerito alcune pose divertenti ed è stato davvero delizioso, ma non ho mai capito il suo nome! La nostra guida era un ragazzo davvero vivace e divertente che ha approfondito ogni parte del tour, quindi abbiamo imparato un sacco di cose interessanti e abbiamo potuto vedere cose davvero magiche con qualcuno che chiaramente aveva una passione per questo! Abbiamo anche incontrato uno dei modellisti creativi che ci ha fatto una breve chiacchierata sulle sue creazioni e su come usa gli oggetti che trova per realizzarle! Abbiamo distribuito alcuni degli oggetti che aveva realizzato mentre ci spiegava il processo e posso onestamente dire che abbiamo lasciato quella parte del tour sentendoci ispirati a continuare le nostre attività creative! Abbiamo anche incontrato una signora adorabile che realizzava sculture in lamina e ci ha spiegato il procedimento, poi ci ha permesso di provare a realizzarne qualcuna noi stessi! È stata un'ospite davvero dinamica e ha tenuto viva l'attenzione della sala mentre ci cimentavamo con la sua arte, e ci è piaciuta tantissimo!! Alla fine del tour ci siamo fatti scattare una foto ricordo e la nostra guida è stata davvero brava a renderla bella e a dire qualcosa per far sorridere tutti quando la macchina fotografica si è spenta! Anche il negozio di souvenir era pieno di cose meravigliose e abbiamo passato ore a gironzolare per decidere cosa prendere! Non posso che consigliare questo posto! Lo spazio è fantastico di per sé, ma il personale rende l'esperienza ancora più speciale!! Tornerò sicuramente quando la mia famiglia verrà a trovarci! (Originale) This was the highlight of our trip to Wellington! As soon as we arrived we checked in and the man at the front desk was lovely! We then wandered around the gift shop and decided to get a photo with the troll outside before our tour, when a lovely man came out with props for our photos! He gave us swords and a staff to pose with and even took the photos for us and told us some fun poses and was altogether delightful but I never caught his name! Our guide was a young man who was really bubbly and funny and went into depth at each part of the tour so we learned a lot of interesting stuff and got to see some truly magical things with someone who clearly had a passion for it! We even got to meet one of the creative model-makers who gave us a little talk about his creations and how he uses things he finds to make them! We passed around some of the things he’d made as he talked us through the process and I can honestly say we left that portion of the tour feeling inspired to continue our own creative pursuits! We also got to meet a lovely lady who made foil sculptures and gave a talk on the process then let us have a go at making some ourselves! She was a completely dynamic host and kept the room engaged while we tried our hand at her craft and we loved it!! We then got our keepsake photo taken at the end of the tour and our guide was really good at making it look good and saying something to make everyone smile when the camera went off! The gift shop was also full of the most gorgeous things and we spent ages walking around deciding what to get! Cannot reccomend this place enough! The space is great alone but the staff absolutely make the experience!! I will be coming back again when my family comes to visit!

(Traduzione di Google) Bella spiaggia, non troppo affollata. Sabbia bianca, acque azzurre, vista spettacolare. Ottimo posto per rilassarsi o fare una nuotata. (Originale) Good beach, not much crowds. White sand, blue waters, great views. Good place to laze around or have a swim.

(Traduzione di Google) Una spiaggia molto pittoresca con vista sulla fontana e sulle colline circostanti. La sabbia è un po' grossa ma comunque fine per sedersi e ci sono alcuni ristoranti nelle vicinanze. Lungo il muro ci sono alcuni venditori ambulanti che vendono articoli da spiaggia, ma fortunatamente anche nel fine settimana non era troppo affollata. Un ottimo posto in città. (Originale) A very picturesque beach overlooking the fountain and surrounding hills. The sand is a little coarse but still fine to sit on and there are a few restaurants nearby. There’s a small number of street vendors along the wall selling beach essentials but fortunately even on the weekend it wasn’t too crowded. A great spot in the city.

(Traduzione di Google) Una splendida spiaggia con un'atmosfera meravigliosa, a pochi passi dal centro città. Perfetta per una passeggiata mattutina, una corsa o una fuga pomeridiana. 🌤️ La vista è mozzafiato, con vista sul mare, sulle montagne e su Wellington, tutto in una volta. La sabbia è pulita, l'acqua è cristallina e l'aria è così rinfrescante che vorrete rimanere più a lungo. Ci sono molti caffè e ristoranti accoglienti nella zona, come il Beach Babylon, proprio sulla spiaggia. Il caffè è eccellente e l'atmosfera è calda. A pochi passi troverete numerosi ristoranti di pesce e bar all'aperto, perfetti per rilassarsi e ammirare il tramonto. 🌅 Se visitate Wellington e cercate una fuga rilassante vicino alla città, Oriental Bay è una tappa obbligata. (Originale) ชายหาดที่บรรยากาศดีมาก อยู่ใกล้ตัวเมืองแค่เดินนิดเดียวก็ถึง เหมาะกับการมาเดินเล่น วิ่งตอนเช้า หรือมานั่งพักช่วงบ่าย ๆ 🌤️ วิวสวยมาก เห็นทั้งทะเล ภูเขา แล้วก็วิวเมือง Wellington ไปพร้อมกัน หาดทรายสะอาด น้ำใส อากาศดีจนอยากอยู่นาน ๆ แถวนี้มีร้านคาเฟ่และร้านอาหารน่านั่งหลายร้านเลย อย่าง Beach Babylon ที่อยู่ติดหาด กาแฟดี บรรยากาศอบอุ่น หรือจะเดินต่ออีกหน่อยก็มีร้านอาหารทะเลและบาร์ริมทางให้เลือกเยอะ เหมาะกับมานั่งชิลดูพระอาทิตย์ตกมาก 🌅 ถ้ามาเที่ยว Wellington แล้วอยากได้ที่พักผ่อนง่าย ๆ ใกล้เมือง Oriental Bay คือจุดที่ไม่ควรพลาดจริง ๆ

(Traduzione di Google) Spiaggia di sabbia bianca, vicino al centro città e con acque piuttosto calme. Un bel posto dove nuotare o anche sedersi sulla spiaggia e rilassarsi. (Originale) White sand beach, close to city center and has pretty calm waters. A nice place for you to swim or even sit on the beach and chilling.

(Traduzione di Google) Ottimo posto, uno dei più consigliati, sia per la spiaggia adatta agli animali domestici che per quella riservata alle persone, un posto dove stare con la famiglia, gli amici o in coppia. Di notte, si consiglia di andare ben coperti a causa del vento e del freddo. (Originale) Excelente lugar de los mas recomendados tan la playa para mascotas como la de personas , un lugar para estar con la familia amigo o en parejas , en las noches se recomienda ir bien abrigados por los vientos y el frío

(Traduzione di Google) Ho adorato il mio tempo all'Oriental Bay Beach! È vicino a Wellington, stupendo e mai troppo affollato. L'atmosfera è super rilassante e perfetta per una nuotata veloce in qualsiasi momento della giornata (poiché le giornate sono più lunghe in estate) (Originale) I loved my time at Oriental Bay Beach! It's close to Wellington, stunning, and never too busy. The vibe is super chill and perfect for a quick swim at any point of the day (as days are longer in summers)

(Traduzione di Google) È un posto fantastico da visitare quando non piove, anche se se il tempo è bello aspettatevi una folla di persone, perché è una delle baie più belle della zona. (Originale) Great place to visit when it's not raining though expect throngs of people if the weather is nice as it's one of the prettier bays in the area.

(Traduzione di Google) Abbiamo fatto la passeggiata fino a Red Rocks e al Devil's Gate a Sinclair Head, dove c'erano tantissime foche. Non è una passeggiata lunga, circa un'ora per tratta dal centro visitatori, ma il terreno è scomodo su rocce, pietre e ghiaia e mi ha lasciato le ginocchia con la sensazione di aver camminato molto più a lungo. Era una bella giornata, ma in inverno la maggior parte del percorso è in ombra al mattino. (Originale) We took the walk to Red Rocks and the Devil's Gate at Sinclair Head where there were loads of seals. It isn't a long walk, an hour or so each way from the visitor centre but the going is awkward on rocks, stones and gravel and it left my knees feeling like I'd walked a lot longer. It was a lovely day but in winter most of the walk is shaded in the morning.

(Traduzione di Google) Passeggiata sulla spiaggia di ghiaia con splendida vista sul mare e sulle onde, molto ventosa, accessibile per unità 4W, biciclette, scrambler. Luogo panoramico per picnic. Guarda le meraviglie della formazione rocciosa attraverso la natura e le rocce rosse. Avvistato una foca che nuotava e molti gabbiani e anatre (Originale) Gravel beach walk with amazing sea views and waves, very windy, accessible for 4W drive, bikes, scramblers. Scenic place for picnic. See the wonders of rock formation through nature amd red rocks. Spotted one seal swimming and lots of seagulls and ducks

(Traduzione di Google) Escursione relativamente facile, anche se alcuni tratti sono piuttosto rocciosi, quindi è consigliabile indossare buone scarpe da passeggio o da trekking. Dal parcheggio ci vuole circa un'ora per raggiungere le foche. Oltre il parcheggio, l'accesso è consentito solo ai veicoli fuoristrada. Siamo stati abbastanza fortunati da avvistare circa 15-20 foche il giorno della nostra visita, il che ha reso la passeggiata più che degna. Consiglio vivamente la visita. (Originale) Relatively easy walk, although some sections are quite rocky so have good walking or hiking shoes on. It's about an hour out to the seals from the carpark. Past the carpark is only accessible for off road vehicles. We were lucky enough to spot around 15-20 seals the day we went which made the walk more than worth it. 100% reccomend a visit.

(Traduzione di Google) Passeggiata fantastica per il panorama. La camminata dal punto di partenza fino alle rocce rosse e all'avvistamento delle foche è durata solo un'ora e mezza o meno. Vale la pena per il panorama. (Originale) Amazing walk for the view. Walk from starting point till red rocks and seal watching was only 1.5hrs or less. It's worth the view.

(Traduzione di Google) Abbiamo camminato molto più lontano di dove si trovano tutte le rocce rosse per trovarle. Una camminata molto lunga e ventosa, ma ne è valsa la pena. (Originale) We walked a lot further than where all the red rocks are to find them. Very long walk and windy but well worth it

(Traduzione di Google) Abbiamo visitato Red Rock Seal in tarda serata al tramonto, sperando di avvistare qualche foca. Sfortunatamente, sembrava che la stagione non fosse quella giusta e non ne abbiamo individuato nessuno. Tuttavia, la vista affascinante del mare e della spiaggia ha più che compensato. I servizi igienici pubblici erano spaziosi, anche se non ho notato alcuna doccia (anche se potrei averla persa). Red Rock Seal offre posti in cui i camper possono trascorrere la notte, consentendo ai visitatori di godere di viste mozzafiato e della costante brezza fresca. È sicuramente un posto fantastico da visitare per un rifugio tranquillo. Vale la pena notare che non ci sono ristoranti nelle vicinanze; quello più vicino è ad almeno 15 minuti di auto. Pertanto, è essenziale pianificare in anticipo prima della visita per assicurarsi di avere tutto il necessario per la tua visita. (Originale) We visited Red Rock Seal during a late evening at sunset, hoping to catch sight of some seals. Unfortunately, it seemed the season wasn't right, and we didn't spot any. However, the mesmerizing view of the sea and the beach more than made up for it. The public toilet facilities were spacious, although I didn't observe any shower facilities (though I may have missed them). Red Rock Seal offers spots for campervans to spend the night, allowing visitors to enjoy the stunning views and the constant cool breeze. It's definitely a fantastic place to visit for a peaceful retreat. It's worth noting that there are no eateries nearby; the nearest one is at least a 15-minute drive away. So, it's essential to plan ahead before visiting to ensure you have everything you need for your visit.

(Traduzione di Google) Ottima passerella a Wellington con vista sul mare e opportunità di vedere le foche. Cumuli di parcheggio esterno con bagno moderno. Meglio guidare un'auto a 4 ruote motrici all'interno. Sabbie e rocce sono difficili per le auto normali. Puoi camminare o andare in bicicletta, ci vuole circa 1 ora a piedi per raggiungere l'area delle foche. Cani ammessi al guinzaglio. La domenica non è consentito circolare all'interno, ma solo camminare e andare in bicicletta. Il cancello è stordito. (Originale) Great walkway in Wellington with sea views and opportunities to see seals. Heaps carpark outside with modern bathroom. Better drive 4 wheel drive car inside. Sands and rocks is difficult for normal cars. You can walk or bike, takes about 1 hour walk to the seal area. Dog friendly with on leash. Sunday is not allow drive inside, walk and bike only. The gate is stun.

(Traduzione di Google) Non andare in nessun caso in questo negozio di biciclette. Innanzitutto sono stati scortesi con mia moglie dopo che la sua catena si è spezzata e lei aveva bisogno di aiuto, in secondo luogo hanno impiegato una SETTIMANA per fare un lavoro di 15-30 minuti (sostituendo una catena) e, cosa ancora più disgustosa, hanno fatto pagare $ 85 per farlo. Ho chiesto loro di spiegare e costavano $ 35 per la catena, $ 25 per mettere semplicemente la catena e altri $ 25 per mettere a punto ingranaggi e catena. Questo avrebbe dovuto essere coperto nel secondo costo. Doppia immersione se mai l'ho vista. Non c'è da stupirsi che l'industria delle biciclette sia nello stato in cui si trova se trovi pagliacci come questi ragazzi. (Originale) On no account go to this bike shop. First up they were rude to my wife after her chain snapped and she need some help, second they took a WEEK to do a 15-30 minute job(replacing a chain), and most sickenly they charged $85 to do this. Asked them to explain and it was $35 for the chain, $25 to just put the chain on, and another $25 to tune gears and chain. This should've been covered in the second cost. Double dipping if ever I've seen it. No wonder the bike industry is in the state it is if you get clowns like these guys.

(Traduzione di Google) Ho avuto un'esperienza fantastica da My Ride Wellington!! Ho fatto revisionare la mia bici ed era pronta il giorno stesso. Il team è stato super disponibile e si è preso cura di tutto alla perfezione, mi ha offerto anche qualche omaggio e i prezzi erano ottimi. Lo consiglio vivamente e diventerà sicuramente il mio negozio di riferimento! (Originale) Had an awesome experience at My ride Wellington!! Got my bike serviced and it was ready the same day. The team was super helpful and they took great care of everything, threw in a few freebies, and the prices were excellent. Highly recommend and definitely going to be my go to store!

(Traduzione di Google) Ottimo servizio e team amichevole. Grazie per il tuo aiuto nel consigliare accessori per rendere fantastico il mio equipaggiamento da viaggio/pendolarismo! (Originale) Great service and friendly team. Thanks for your help in recommending accessories to make my touring/commuting set-up great!

(Traduzione di Google) Sono passato per comprare un paio di cose per montare una bici usata, nuova di zecca. Il personale è stato estremamente disponibile nell'aiutarmi a scegliere l'essenziale. Lo consiglierei ad altri! (Originale) Popped in to buy a couple of things to get a new-to-me second hand bike set up. Staff were extremely helpful in helping me pick out the essentials. Would recommend to others!

(Traduzione di Google) Sono stato qui un paio di volte per acquisti e consigli vari. Recentemente ho acquistato un paio di pedali e scarpe automatici. Il membro del personale era ben informato, disponibile e cordiale. Ho trovato un buon affare su un kit migliore di quello che stavo cercando, ma non ero invadente a riguardo. Ho insistito praticamente anche per installare tutto lì e poi. Servizio e negozio eccellenti. (Originale) Been here a couple of times for various purchases and advice. Most recently bought a pair of clipless pedals and shoes. Staff member was knowledgeable, helpful and friendly. Got me a good deal on some kit better that what I was looking for but wasn't pushy about it. Pretty much insisted on installing everything there and then, as well. Top service and store.

(Traduzione di Google) Servizio davvero ottimo, ho fatto riparare la mia bici dopo la pessima assistenza in garanzia dell'altro negozio dove l'avevo acquistata e in seguito l'ho fatta revisionare anche da My Ride. La consiglio vivamente. (Originale) Really good service, have had my bike fixed after bad warranty support by the other bike shop I got it from and also had it serviced by My Ride later on. Would highly recommend.

(Traduzione di Google) La mia bicicletta protetta è stata rubata da sotto una telecamera di sicurezza dell'università e, come sembra essere tipico, non c'era speranza di recuperarla. La luce splendente su tutto ciò è stata che lo staff di My Ride era eccezionale, fornendo assistenza con i dettagli dell'assicurazione, consigliando la corretta sostituzione assicurando che la nuova bici fosse della misura giusta e discutendo le opzioni. Il processo ha richiesto più visite e di conseguenza ho sperimentato e osservato il loro elevato livello di servizio in molte occasioni. Erano ben informati, rispettosi, efficienti e incoraggianti nei confronti di tutti i diversi clienti che ho visto. Hanno adattato il loro servizio alle esigenze e ai budget individuali. Un affare impressionante. (Originale) My secured bike was stolen from under a university security camera and as seems to be typical there was no hope of recovery. The shining light on all of this was that the staff at My Ride where exceptional, assisting with the Insurance details, advising on the correct replacement ensuring the new bike was the right fit and discussing options. The process required multiple visits and as a result I experienced and observed their high level of service on many occasions. They were knowledgeable, respectful efficient and encouraging of all the different customers I saw. They tailored their service to individual needs and budgets. An impressive business.

(Traduzione di Google) Fantastica biblioteca della comunità centrale: riviste, CD, DVD, consultazione, riviste, libri, bambini fantastici, aree YA, zone studio Una parte essenziale della vita a Wellington (soprattutto se hai una famiglia). Molto prezioso. (Originale) Fantastic central community library: magazines, CDs, DVDs, reference, journals, books, great kids, YA areas, study zones An essential part of life in Wellington (especially if you have a family). Very treasured.

(Traduzione di Google) Ha tre piani, ognuno con centinaia di scaffali di libri, presumo, perché è davvero grande. Adoro le vibrazioni intorno, tutti sembrano concentrati su qualcosa che amano davvero. Inoltre, hanno un bar dove puoi mangiare dell'ottimo cibo dopo una caccia alla conoscenza. (Originale) It has three floors, each one has hundreds shelves of books I assume, because its really big. Love the vibes around, everyone seems concentrating on something they really love. Also, they have a cafe where you can get great food after a hunting in knowledge.

(Traduzione di Google) Ho trascorso qui parecchio tempo l'anno scorso e mi è piaciuto molto. Puoi trovare tutti i tipi di libri e un'atmosfera fantastica qui. Ogni volta che volevo divertirmi leggendo venivo qui e trovavo sempre un buon posto. Anche l'angolo per bambini è fantastico e c'è un posto per pregare al primo piano accanto al bar. (Originale) Spent here quite a lot of time last year and really loved it. You can find all kind of books and a great atmosphere here. Whenever I wanted to have a good time reading I came here and always found a good place. The children's corner is great as well and there's a place to pray on the first floor next to the Cafe.

(Traduzione di Google) Cosa non c'è da amare di una biblioteca. Stavamo visitando Wellington e avevo bisogno di un posto dove lavorare e di aprire il mio portatile e ho trascorso un pomeriggio produttivo qui. Ambiente piacevole per lavorare/studiare, soprattutto con la vista sul porto: non potrei chiedere di più! Riceviamo anche una connessione wifi gratuita dalla città: grazie Wellington. (Originale) What's not to love about a library. We were just visiting wellington and I need a place to work and open my laptop and I had a productive afternoon here. Nice ambience to work / study, especially with the view overlooking the harbour - couldn't ask more! We get a free wifi from the city as well - Thank you Wellington.

(Traduzione di Google) Una biblioteca impressionante per una città così piccola. Un'enorme quantità di spazio su 4 piani. Un bar con grandi quantità di posti a sedere e scrivanie e sedie tutt'intorno alla biblioteca per lavorare. La connessione Wi-Fi gratuita è fantastica qui, fornita dal Wellington Council. Hanno un sacco di libri di tutti i tipi, CD, DVD, riviste ecc. (Originale) An impressive library for such a small city. A huge amount of space over 4 floors. A cafe with large amounts of seating areas, and desks and chairs all around the library for working. Free Wi-Fi is great here, provided by Wellington Council. They have heaps of books of all types, CDs, DVDs, magazines etc.

(Traduzione di Google) Sono devastato dal fatto che la biblioteca sia chiusa definitivamente! È stato il primo posto che la mia famiglia ha scoperto quando siamo arrivati ​​a Wellington per la prima volta. Passavamo ore qui ogni fine settimana, rilassandoci a leggere libri, ascoltando musica e scegliendo film, per poi andare a bere una tazza da Clarks. Cosa faremo adesso? Dimenticheremo tutto il resto! La biblioteca è una priorità... (Originale) I'm devastated that the library is closed for good! It was the first place my family discovered when we're first came to Wellington. We spent hours every weekend here, lying around reading books, listening to music and picking out movies, then wandering up to Clarks for a cuppa. What will we do now...forget everything else! The library is a priority...

(Traduzione di Google) Qui si tengono anche sessioni di musica e gruppi di spille, un posto fantastico per i bambini piccoli. (Originale) Great place for young kids, music sessions, and pin group are held here too.

(Traduzione di Google) Letteralmente il mio bar preferito a Wellington. Personale adorabile, posto incantevole dove puoi condividere il grande tavolo, sederti in un angolo o accomodarti sul comodo divano sul retro. Wi-Fi disponibile. Il loro caffè è sempre perfetto e i loro toast sono una vera delizia. Sono una grande fan del loro toast all'avocado, del toast all'uovo e adoro il loro cold brew con latte scremato nelle giornate più calde. Per concludere, una crostata portoghese 🤤 (Originale) Literally my favourite cafe in Wellington. Lovely staff, beautiful spot where you can either share the big table, get a corner seat or the comfy couch at the back. Wifi available. Their coffee is always on point, and their toasts are a treat. I’m a huge fan of their avocado toast, egg toast and love their cold brew with naughty milk on warmer days. Finish off with a Portuguese tart 🤤

(Traduzione di Google) Toast deliziosi. Ne abbiamo provati diversi tipi, tutti molto gustosi. Quello al burro di banana ha un sapore ricco, ottimo per chi ama i dolci. Quello all'uovo è freschissimo. Quello al tonno si sposa bene con i frutti di bosco. Lo consiglio vivamente. (Originale) Very delicious toast. We tried different types, all very tasty. Banana butter one has a rich taste, great for people who like sweet stuff. Egg one very fresh. Tuna one matches well with the berries on it. Highly recommend

(Traduzione di Google) Posto molto popolare. Ottimo caffè, ciambelle e altro ancora ed è Furry-People Friendly 🐶🐩🦮🐕‍🦺🐾 Il personale è fantastico e si assicura che tutti siano ben accuditi e soddisfatti. Altamente raccomandato! (Originale) Very popular spot. Excellent coffee, donuts and more and it’s Furry-People Friendly 🐶🐩🦮🐕‍🦺🐾 Staff is awesome and makes sure everyone is well taken care of and satisfied. Highly Recommended!

(Traduzione di Google) Quel panino al formaggio era fantastico, così come il caffè freddo! Ho finito per chiacchierare per 45 minuti con la deliziosa signora seduta accanto a me. Un'atmosfera fantastica. (Originale) That cheese scone was banging and so was the ice coffee! Ended up having a 45 min chat with the lovely lady sat next to me. Great vibes.

(Traduzione di Google) La gente del posto mi ha consigliato di venire qui e, cavolo, è sicuramente uno dei posti migliori di Wellington! Non ricordo di aver mai fatto un brindisi migliore di quello che ho fatto qui. Personale adorabile, cibo ottimo e caffè meraviglioso! Atmosfera perfetta per un piccolo spuntino o per fermarsi più a lungo e rilassarsi ✨ (Originale) Locals suggested me to come here and oh boy - one of the best places in Wellington for sure! I can’t remember when I had a better toast than the one I got here. Lovely staff members, great food and wonderful coffee! Perfect atmosphere to come for a small bite or stay longer and chill ✨

(Traduzione di Google) Il miglior bar di Wellington di sempre. È sempre affollato per un motivo. Caffè di ottima qualità e toast deliziosi. (Originale) The best café in Wellington of all time. It's always busy for a reason. Consistent good quality coffees and yummy toast.

(Traduzione di Google) Il miglior caffè (e sempre) di Wellington, secondo me. Se volete un boccone, il toast è d'obbligo e, a seconda dei vostri gusti, le scelte di condimenti come banana con burro caramellato/insalata di uova/avocado sono tutte da sballo! (Originale) Best Coffee (consistently) in my opinion in Wellington. If you want a bite, the Toast is a must and depending on your tastebuds the topping choices of Banana w Caramelised butter/Egg Salad/Avo are all gangsta!

(Traduzione di Google) Molto bello con bagno, sedie, posto auto. C'è un ristorante di fronte alla spiaggia. È molto carino per i bambini! (Originale) Very beautiful with bathroom, chairs, car parking. There is one restaurant in front of the beach. Is very nice for children’s !

(Traduzione di Google) Bellissimo posto per fare un picnic con la famiglia! Nelle vicinanze c'erano tavoli, bidoni e servizi igienici. Anche caffè e caseifici nella zona. Bellissimo! (Originale) Beautiful place to have a picnic with the family! There were tables, bins and a toilet nearby. Cafés and dairies around the area, too. Beautiful!

(Traduzione di Google) Piccola baia carina con un bel bar nelle vicinanze (Originale) Cute little bay with nice cafe nearby

(Traduzione di Google) Bella spiaggia pulita con sabbia soffice. Comodo parcheggio e servizi igienici nelle vicinanze. Ottimo posto per portare la famiglia. (Originale) Lovely clean beach with soft sand. Easy convenient parking and toilets nearby. Great place to take the family.

(Traduzione di Google) Come puoi non amare questo posto. Proprio vicino all'acqua. Buone vibrazioni, buon cibo. Può darsi da fare come è popolare. Questa parte della città ospita i miei posti preferiti per nuotare. Adoro osservare i traghetti che si dirigono verso lo Stretto mentre si dirigono verso o da Te Waipounamu/Sth Island. (Originale) How can you not love this place. Right by the water. Good vibes, good food. Can get busy as is popular. This side of town holds my fave swim spots. Love watching the ferries making their way to the Strait as they head to or from Te Waipounamu/Sth Island.

(Traduzione di Google) Deliziose viste sul porto, adorabili letti in legno sopraelevati per distendersi e rilassarsi sotto il caldo sole estivo quando Wellington decide di accenderlo. Ho trovato l'ambiente piuttosto rumoroso. (Originale) Delightful harbor views , lovely elevated wooden beds to stretch our on and relax in the warm summer sun when Wellington decides to turn it on . I found the ambiance rather noisy .

(Traduzione di Google) Bellissimo. famosa baia con una spiaggia di sabbia bianca e acque incontaminate, delimitata da affioramenti rocciosi su entrambe le estremità della baia. Sede di Scorch-O-Rama, un caffè popolare e originale con buon cibo, caffè e un eccellente servizio al tavolo. SB è all'altezza della sua calda reputazione durante l'estate, quando folle di bagnanti abbronzati, nuotatori e intere famiglie usciranno in forze per sfruttare al massimo l'estate da questo piccolo angolo di paradiso. (Originale) Beautiful. popular bay with a white sandy beach and pristine waters, bordered by rocky outcrops at both ends of the bay. Home of Scorch-O-Rama, a popular, quirky cafe with nice food, coffee and excellent table service. SB lives up to its hot reputation during summer when throngs of bronzed sunbathers, swimmers and whole families will be out in full force to make the most of summer from this tiny piece of paradise.