Le 13 migliori cose da fare e attrazioni a Garni

(Traduzione di Google) Uno spettacolo notevole, una vera meraviglia della natura. La passeggiata non è troppo lunga, ma è comunque un'esperienza soddisfacente. Ci vuole però un po' di fortuna per evitare gruppi più grandi di turisti che arrivano a ondate. (Originale) A remarkable sight, a true wonder of nature. The walk is not too long, but a satisfying experience nonetheless. You need a bit of luck though to avoid bigger groups of tourists that come in waves.

Posto molto bello! Uno dei simboli dell’Armenia. Purtroppo anche qui si paga

(Traduzione di Google) La strada per la gola si snoda tra le montagne e all'improvviso gigantesche colonne di basalto – una "Sinfonia di Pietre" – appaiono davanti ai vostri occhi. Ogni lastra sembra essere stata scolpita da un artista, eppure è una creazione della natura stessa. Questo è uno dei luoghi più suggestivi dell'Armenia, a soli 30 km da Yerevan, e sembra di entrare in un altro mondo. Qui si può percepire la potente energia della terra: il silenzio, il mormorio del fiume Azat, il profumo delle erbe e dell'antichità. È particolarmente bello al mattino o al tramonto, quando i raggi del sole illuminano dolcemente i pilastri di pietra. Nelle vicinanze si trova il Tempio di Garni, l'unico tempio pagano rimasto in Armenia, e insieme creano un contrasto incredibile: la potenza della natura e la grandezza dello spirito umano. (Originale) Дорога к ущелью петляет среди гор, и внезапно перед глазами открываются гигантские базальтовые колонны - «Симфония камней». Каждая плита будто создана рукой художника, хотя это творение самой природы. Это одно из самых впечатляющих мест Армении всего в 30 км от Еревана, а ощущение будто попадаешь в другой мир. Здесь чувствуется мощная энергия земли - тишина, журчание реки Азат, запах трав и древности. Особенно красиво утром или на закате, когда лучи солнца мягко подсвечивают каменные столбы. Рядом - храм Гарни, единственный языческий храм, сохранившийся в Армении, и вместе они создают невероятный контраст: сила природы и величие человеческого духа.

(Traduzione di Google) Uno splendido tempio pagano armeno dedicato al dio del sole. La sua magnifica posizione elevata crea uno sfondo naturale di montagne e pianure circostanti. Una delle attrazioni imperdibili dell'Armenia. (Originale) Прекрасный армянский языческий храм, посвященный богу солнца. Великолепное расположение на возвышенности создает естественное горное окружение и низины вокруг. Одна из обязательных достопримечательностей Армении.

(Traduzione di Google) Apparentemente l'ultimo tempio greco/pagano in Armenia. Un bagno pubblico con resti di un pavimento a mosaico. Splendida campagna. (Originale) Apparently the last Greek/Pagan temple in Armenia. A bathhouse with remenants of a mosaic floor. Stunning countryside

(Traduzione di Google) Fuori stagione non era affollato, ho trovato facilmente parcheggio. Vale sicuramente la pena farci un salto! (Originale) Im extrasezon nu a fost aglomerat,am gasit cu usurinta loc de parcare.Merita cu siguramta vizita!

(Traduzione di Google) Lo abbiamo ammirato solo dal tempio di Garni e non siamo scesi nella valle. (Originale) ガルニ神殿から眺めただけで、渓谷には降りていません。

(Traduzione di Google) Abbiamo visitato il posto in inverno. L'ingresso avviene attraverso la Riserva Naturale di Khosrov; abbiamo concordato in anticipo di fare escursioni con sicurezza. La salita non è stata molto facile, circa 40 minuti, ma il posto ne è valsa la pena. (Originale) Посетили место зимой. Вход через Хосровский заповедник, мы заранее договорились на хайкинг с охраной. Подниматься было не очень легко, около 40 минут, но место того стоило.

(Traduzione di Google) Panorami assolutamente meravigliosi dalle estese rovine di questo antico monastero. La passeggiata non è facile ma è solo abbastanza breve. Prendila con calma e starai bene anche con tutta la ghiaia. Dal ponte sul ruscello ai margini di Garni traccia chiara. Fai un picnic, rilassati e divertiti. (Originale) Absolutely beautiful views from the extensive ruins of this old monastery. The walk isn't easy but it's only fairly short. Take it gently and you'll be fine even with all the gravel. Clear track from the bridge across the stream on the edge of Garni. Take a picnic, relax and enjoy.

(Traduzione di Google) Questo posto merita sicuramente una visita! Fortezza fatiscente dell'VIII secolo e chiesa del XII secolo Qui vengono pochissimi turisti e quindi tutto qui rimane nella sua forma originale, senza spazzatura e iscrizioni inutili. È molto interessante passeggiare per il territorio e vederlo con i tuoi occhi! Mi è piaciuto molto di più qui che nel vicino tempio pagano. (Originale) Это место однозначно стоит посетить! Полуразрушенная крепость 8 века и церковь 12 века Очень мало туристов сюда доходит и поэтому здесь все осталось в первозданном виде, без мусора и лишних надписей. Очень интересно походить по территории и увидеть это своими глазами! Здесь намного больше понравилось, чем языческий храм неподалеку.

(Traduzione di Google) Un posto incredibile. Non è una scalata facile, ma se ne avete la forza, ne vale la pena. All'ingresso del luogo si passa attraverso un centro visitatori gestito da personale in uniforme. L'ingresso alla riserva è a pagamento. (Originale) מקום מדהים. עלייה לא פשוטה בכלל, אבל אם יש כוח שווה את ההשקעה. בכניסה למקום עוברים במרכז מבקרים שמורכב מאנשים לבושים במדים. הם גובים כרטיסי כניסה לשמורה.

(Traduzione di Google) È stata una bella esperienza fare un'escursione fino in cima, soprattutto quando piove. Non provare nemmeno ad andarci in macchina perché la parte più divertente è la strada per Havuts Tar. Da lì si apre una bellissima vista sul Garni. E il picnic sotto gli alberi è stato epico! Il complesso monastico è in rovina ma è proprio questo che rende il posto interessante. (Originale) That was quite a nice experien e to hike all the way up especially when it rains. Don't even try to go there by car coz the most enjoyable part is the road to Havuts Tar. A beautiful view of Garni opens from there. And the picnic under the trees was epic ! The monastic complex is ruined but thats what makes the place interesting.

(Traduzione di Google) Havuts Tar (noto anche come Amenaprkich, Chiesa di Arunets, Chiesa di Darunets, Monastero di Darunits, Monastero Rosso, Kzilvank, Tar degli Armeni, Hayvots Tar Hayu Tar, Havots Tar, Havu Tar, Havuts Tar Amenaprkich, Monastero di Havuts Tar), complesso monastico, architettonico monumento nella regione di Kotayk della Repubblica di Armenia, a est del villaggio di Garni, sulla riva sinistra del fiume Azat, sulla cima della montagna. (Originale) Հավուց Թառ (հայտնի է նաև որպես Ամենափրկիչ, Արունեց եկեղեցի, Դարունեց եկեղեցի, Դարունից վանք, Կարմիր վանք, Կզըլվանք, Հայոց թառ, Հայվոց թառ Հայու թառ, Հավոց թառ, Հավու թառ, Հավուց թառի Ամենափրկիչ, Հավուց թառի վանք), վանքային համալիր, ճարտարապետական հուշարձան Հայաստանի ՀանրապետությանԿոտայքի մարզում, Գառնի գյուղից արևելք, Ազատ գետի ձախ ափին, լեռան գագաթին։

(Traduzione di Google) Bellissima zona, tutta per me. Vale sicuramente la pena visitarla. (Originale) Beautiful area and had it all for myself. Definitely worth a visit.

Posto fantastico! Abbiamo pagato 500 dram per l’ingresso, ma il posto vale la pena. Il sentiero non è difficile

Belle formazioni rocciose, la passeggiata non è selvaggia ma su un lastricato molto ben tenuto. Resta comunque un sito di interesse naturalistico.

Bellissima creazione della natura! C'è anche un trenino (pagamento extra) per risalire alla biglietteria. Spettacolare!

La Symphony of Stones è uno spettacolo naturale affascinante: colonne basaltiche perfettamente geometriche che sembrano scolpite a mano, ma create dalla natura. L’ingresso costa poco e la passeggiata per raggiungerla è piacevole e suggestiva, immersa in un paesaggio unico. È un luogo davvero bello, che merita assolutamente la visita. Da non perdere anche il vicino tempio, che completa perfettamente l’escursione.

Formazione rocciosa unica formatasi con IL raffreddamento di colate laviche. Impressionante

Il posto più magico d'Armenia, biglietto a 300 DRAM.

Bel paesaggio naturale, con la geologia che ha creato forme lunghe e affilate lungo le montagne, che sembrano canne di organo. È subito sotto il sito archeologico di Garni, anche se con l'auto tocca fare un giro di 4-5 minuti per arrivarci. Il sito è in discesa, lungo un sentiero. Poi, volendo, si può tornare su a piedi o con un trenino che costa una piccola cifra. La visita dura mezz'ora in tutto al massimo.

(Traduzione di Google) Siamo stati benissimo qui. Siamo arrivati ​​a Garni e ha cominciato a piovere. Abbiamo visto attraverso la finestra una persona che preparava il pane pita e ho chiesto con entusiasmo ai miei amici di assistere alla preparazione. Con mia sorpresa, lo steward ci ha invitato a guardare la preparazione del pane pita e ce ne ha offerto uno come parte della sua ospitalità. A causa della forte pioggia, ci ha offerto un posto nel suo ristorante e poi ci ha anche fatto visitare la tessitura dei tappeti, l'intaglio del legno e la sezione della ceramica. E poi è arrivato il cibo che era delizioso. Direttamente dal pulav, dal lanb barbecue, patate e pollo, dall'harissa e dal kompote alle ciliegie.... Incredibilmente fantastico (Originale) We had an amazing time here. We reached Garni and it started raining. We saw through the window a person making the lavash and I excitedly asked my friends to watch the making. To my surprise, the steward invited us in to watch the making of the lavash and offered us one as part of their hospitality. Because of the heavy rain, she offered us a place in her restaurant and then also have us a tour of carpet weaving, wood carving and the pottery section. And then the food came which was delicious. Right from the pulav, the barbeque lanb, potatoes and chicken, the harissa and the cherry kompote.... Lipsmackingly awesome

(Traduzione di Google) Invece è buono, pulito, tutto buonissimo e i prezzi sono nella norma, masterclass molto interessanti qui lo consiglio a tutti (Originale) Вместо хорошая чистая вкусно очень всё и цены нормальные очень интересные мастер-классы здесь Советую всем

(Traduzione di Google) Cibo incredibile, ospitalità straordinaria. I proprietari sono super cordiali e i suoi consigli sono perfetti. (Originale) Amazing food, amazing hospitality. The owners super friendly and her recommendations are on point.

(Traduzione di Google) Siamo stati accolti da una ragazza gentile e molto disponibile, Anait. Ho presentato il ristorante e cosa fare. Ottima cucina gustosa, atmosfera piacevole. E soprattutto: attività educative per bambini e adulti! Qui puoi lavorare con l'argilla e imparare a lavorare a maglia un tappeto, cucinare il lavash in tonir :) (Originale) Нас встретила дружелюбная и очень отзывчивая девушка Анаит. Представила ресторан и чем заняться. Отличная вкусная кухня, приятная атмосфера. И что самое важное: познавательные занятие для детей и взрослых! Здесь можно и поработать с глиной и научиться вязать ковёр, готовить в тонире лаваш:)

(Traduzione di Google) Un posto interessante per i turisti. Dove puoi osservare come viene cotto il pane nazionale armeno lavash. Prova la gata e la baklava fatte in casa. Vendono anche molti souvenir con temi locali. Qui troverai alcolici per tutti i gusti. (Originale) Интересное место для туристов. Где можно посмотреть как пекут армянский национальный хлеб лаваш. Попробовать домашнюю выпечку гату и пахлаву. Тут так же продаются множество сувениров с местной тематикой. Здесь же вы найдете алкоголь на любой вкус.

(Traduzione di Google) La cucina nazionale è ampiamente rappresentata. Porzioni generose. Personale gentile. Per deliziare gli occhi, vengono presentati l'artigianato dei tappeti, i souvenir, le sculture in legno, il laboratorio di ceramica, la cottura del lavash, ecc. (Originale) Широко представлена национальная кухня. Щедрые порции. Вежливый персонал. Для услады глаз представлено ковровое ремесло, сувениры, резьба по дереву, гончарная мастерская, выпечка лаваша и пр.

(Traduzione di Google) Il ristorante è la TRAPPOLA TURISTICA ULTIMA. Il cibo sembra buono nelle foto, ma è assolutamente insapore. Molto caro. Per la prima volta in Armenia mi sono sentito derubato. (Originale) The restaurant is the ULTIMATE TOURIST TRAP. Food looks good on the pictures, but it is absolutely tasteless. Very overpriced. For the first time, I felt robbed in Armenia.

(Traduzione di Google) Piccola ma graziosa chiesa. Se venite a Garni non dimenticate di visitarla (Originale) Small but attractive church. If you come to Garni don't forget to visit

(Traduzione di Google) Una piccola e accogliente chiesa armena del XII-XIII secolo nel villaggio di Garni. Molto bello, per lo più nascosto agli occhi delle folle di turisti. La chiesa è attiva, si può entrare per pregare e accendere candele. Qui, nel silenzio appartato, senti più potere divino. Nel cortile puoi sederti su una panchina, pensare all'eterno e ammirare il bellissimo monumento architettonico. Se ti trovi nel villaggio di Garni, assicurati di visitarlo. (Originale) Маленькая, уютная армянская церковь 12-13 века в селе Гарни. Очень красивая, в основном скрыта от глаз толп туристов. Церковь действующая, можно зайти помолиться, поставить свечи. Здесь, в укромной тишине, больше чувствуешь божественную силу. Во дворике можно посидеть на скамье, подумать о вечном, полюбоваться прекрасным памятником архитектуры. Если будете в селе Гарни, то обязательно посетите.

(Traduzione di Google) Secondo i documenti conservati, la chiesa si chiama Surb Astsvatsatsin. È tradizionalmente chiamata chiesa "Mashtots Hayrapet" in onore del cattolico armeno Mashtots Yeghivardetsu, che morì a Garni nell'897 (la lapide di Mashtots si trova all'interno della cappella "Mashtots Hayrapet" vicino al tempio pagano di Garni). Nel XIV secolo era anche chiamato "Monastero di Sumpents". Si tratta di una struttura dei secoli XII-XIII. È a cupola centrale a navata unica e dall'esterno è quadrata. Il tamburo è decorato con nicchie, sculture di rose ed è molto ben conservato. Su tre delle quattro pareti ci sono due lunghe nicchie e l'ultima, l'ingresso, è decorata con khachkar e affreschi floreali. Sulle pareti sono conservate iscrizioni del 1315 e del 1341. Accanto si trova la statua mortuaria del khachkar con iscrizioni di donazioni alla chiesa. Ci sono khachkar scolpiti nel cortile. Vicino alla chiesa, sul lato sud, c'è un khachkar murato con iscrizioni erette da Hovhannes e Aghvorik. (Originale) Եկեղեցին ըստ պահպանված արձանագրությունների` կոչվում է Սուրբ Աստվածածին։ Ավանդաբար անվանում են «Մաշտոց Հայրապետ» եկեղեցի` 897 թվականին Գառնիում վախճանված Հայոց կաթողիկոս Մաշտոց Եղիվարդեցու անունով (Մաշտոցի տապանաքարը Գառնիի հեթանոսական տաճարի մոտ գտնվող «Մաշտոց Հայրապետ» մատուռի ներսում է)։ 14-րդ դարում կոչվել է նաև «Սումպենց (Սունպենց) վանք»։ 12-13-րդ դարերի կառույց է։ Այն  միանավ կենտրոնագմբեթ  է,  իսկ  արտաքինից`  քառակուսի։ Թմբուկը  ձևավորված  է որմնախորշերով,  վարդաքանդակներով և  շատ  լավ  է պահպանվել։ Չորս  պատերից  երեքի  վրա  արված  են երկու  երկար որմնախորշեր, իսկ  վերջինը`  մուտքը,  զարդարված  է  խաչքարով  և բուսանախշ որմնանկարներով: :Պատերին պահպանվել են 1315 և 1341 թվականների արձանագրություններ:Եկեղեցուն հարավից կից է նվիրատվական արձանագրություններով խաչքար-մահարձանը։ Բակում կան քանդակազարդ խաչքարեր։ Եկեղեցու մոտ, հարավային կողմում արձանագիր որմնափակ խաչքար է` կանգնեցված Հովհաննես և Աղվորիկ ամուսինների կողմից։

(Traduzione di Google) Una chiesa meravigliosa e bellissima con meravigliosi ornamenti. Solitamente la gente viene a Garni per visitare il tempio pagano e poi va direttamente a Geghard, saltando questa bellissima chiesa. È una chiesa. La chiesa si trova in un giardino molto piccolo ma piacevole pieno di meravigliosi khachkar. (Originale) Հիասքանչ նախշազարդերով, հրաշալի ու գեղեցիկ եկեղեցի։ Սովորաբար մարդիկ գալիս են Գառնի՝ այցելելու հեթանոսական տաճար, այնուհետև ուղղակիորեն գնում Գեղարդ՝ բաց թողնելով այս գեղեցիկ եկեղեցին: Այն 12-13 դդ. Եկեղեցի է: Եկեղեցին գտնվում է շատ փոքր, բայց հաճելի այգում, որը լի է հիանալի խաչքարերով:

(Traduzione di Google) Piccola chiesa armena con elementi architettonici antichi come archi ecc. È piacevole guardarla in autunno. Se passate da queste parti è molto importante notare l'atmosfera che vi regalano la chiesa e le case circostanti. È qualcosa come una vecchia fiaba armena (Originale) Small Armenian church with old architecture elements like arcs and etc.. It is pleasant to look at it in the Autumn time. If you appear here it's very important to notice the atmosphere that the church and surrounding houses gives to you. It's something like an old Armenian fairy tale

(Traduzione di Google) Favoloso in autunno. È l'ora delle noci che crescono ovunque in questa regione. Recitazione di Tsarkov. C'è un parco nel cortile. Puoi sederti in silenzio. (Originale) Сказочно в осень. Пора грецких орехов которые расут повсюду в этом регионе. Царьков действующая. Во дворе парк. Можно посидеть в тишине.

(Traduzione di Google) Una graziosa chiesetta che merita una deviazione, un po' nascosta e tranquilla. (Originale) Mignonne petite église qui vaut le détour, un peu cachée, au calme.

Ultimo esempio di tempio pagano rimasto in Armenia, il tempio è calato in un contesto in parte suggestivo e in parte artificiale che rompe un po’ la magia e l’aspettativa. Rimane una visita consigliata se non altro per la stranezza di vedere un tempio del genere lontano dai luoghi dai quali siamo abituati.

Non ti aspetti certo un tempietto in stile Greco eppure c’é. I ragazzi alla fine della scuola usano farsi le foto rituali di gruppo sulla scalinata. Vicino i resti di un complesso termale.

Il Tempio di Garni è un raro esempio di architettura ellenistica in Armenia, dedicato al dio Mihr e risalente al I secolo d.C. Ricostruito dopo un terremoto, conserva comunque un grande fascino ed è circondato da bei giardini con vista splendida sulla valle. All’interno vale la pena cercare la sala del mosaico, testimonianza preziosa dell’epoca romana. A poca distanza, la passeggiata alla Symphony of Stones è imperdibile per completare la visita.

Benché in gran parte ricostruito e totalmente ritirato su a metà del Novecento, il luogo ha un suo fascino, soprattutto per l'impatto visivo di questo tempietto che compare al fondo del vialetto di ingresso. Al suo lato c'è la base di un antico tempio circolare e, a brevissima distanza c'è anche un antico impianto termale con un bel mosaico romano. A poca distanza, consiglio anche di visitare il sito naturalistico Simphony of Stones.

Tempio greco romano del I secolo d.c. Restaurato e in ottima condizione. Prezzo biglietto sui 3€, vale la pena.

Tempio pagano che si affaccia su una bellissima vallata,di originale penso sia rimasto poco, piu' bello il paesaggio che il tempio se stesso

Personalmente non mi ha entusiasmato. Sarà che essendo romano sono troppo abituato a strutture di questo tipo. La ristrutturazione si vede pesantemente. Sembra nuovo. Inoltre era affollatissimo. Sicuramente da farci un salto e da visitare, ma nulla di che. L'Armenia offre di meglio.

L’arco di per se non e’ niente di eccezionale Bellissima la visuale che scopre

Vista stupenda, merita una sosta ed una lettura della poesia iscritta sull'arco. (consiglio la traduzione francese che meglio rende rispetto a quella inglese)

L'importanza dell'arco per la vista del monte Ararat e per la storia dello scrittore Charent

Siti da visitare

Bello, peccato che la vista è spesso appannata dallo smog sulla citta

(Traduzione di Google) Che vista meravigliosa dell'Ararat! 🚘Sulla strada per Garni, ci siamo fermati sotto un arco che domina la montagna. Si erge in lontananza, fiero e immobile, come l'eternità stessa. Ma dalla pianura sottostante si leva del fumo: qualcosa sta bruciando, e il fumo oscura la montagna in tutta la sua bellezza. Vorrei che questi incendi dolosi cessassero, per non oscurare il simbolo principale dell'Armenia. Eppure, l'Ararat è visibile attraverso il fumo, attraverso ogni cosa. Un promemoria che la vera bellezza non svanisce mai, anche quando le persone cercano di oscurarla. (Originale) Такой красивый вид на Арарат! 🚘По дороге к Гарни мы остановились у арки, через которую открывается вид на гору. Она стоит вдалеке, гордая и неподвижная, словно вечность сама. Но на равнине снизу тянется дым - жгут что-то, и этот дым мешает рассмотреть гору во всей её красоте. Хотелось бы прекратить эти поджоги, чтобы не скрывать главный символ Армении. И всё же Арарат виден сквозь дым, сквозь всё. Как напоминание, что истинная красота не исчезает, даже если её пытаются заслонить.

(Traduzione di Google) L'Arco di Charents è un luogo bellissimo e tranquillo con un magnifico punto panoramico, ma purtroppo il Monte Ararat non era visibile durante la mia visita a causa del maltempo. Tuttavia, il posto in sé merita una sosta e, in una giornata limpida, la vista dev'essere incredibile. (Originale) Charents’ Arch is a beautiful and peaceful spot with a great viewpoint, but unfortunately Mount Ararat wasn’t visible during my visit due to the weather. Still, the place itself is worth stopping by, and on a clear day the view must be incredible.

(Traduzione di Google) Uno dei posti migliori se ti trovi in ​​castelli medievali!!! Anche la natura fantastica! (Originale) One of the best places if you are in medieval castles!!! Also fantastic nature!

(Traduzione di Google) Fiori molto belli (Originale) Очень красивые цветы

(Traduzione di Google) Luoghi molto belli e storici (Originale) Very good and historical places

👍🏻👍🏻

(Traduzione di Google) Uno dei posti più belli dell'Armenia (Originale) Одно из самых красивых мест в Армении

(Traduzione di Google) Bellezza indescrivibile (Originale) Աննկարագրելի գեղեցկություն

❤️

(Traduzione di Google) Casa accogliente di una famiglia di artisti che custodisce gelosamente la propria storia. La mia famiglia è stata onorata di visitare il museo di famiglia, due studi d'arte, una collezione d'arte esposta e alcune opere brillanti in vendita. Siamo stati accolti calorosamente per un pranzo in terrazza e ci siamo sentiti a casa. Il giardino è rigoglioso e offre una buona quantità di frutta. Mi è piaciuto moltissimo. (Originale) Welcoming house of an artistic family who treasure their family history. My family was honored to see the family muzeum, two art studios, a collection of art was on sisplay and some brilliant work was for sale. We were made very welcomed to a lunch on a terrace and enjoyed ourselvs feeling at home. The garden is a mature and offers substantial supply of fruit. I loved it there.

(Traduzione di Google) Si prega di ignorare la recensione a 1 stella di chiunque, questo posto è fantastico. Offrono anche servizi di pensione, ho apprezzato il mio soggiorno qui. (Originale) Please ignore the 1-star review from whomever, this place is amazing. They also offer guesthouse services, enjoyed my stay here.

(Traduzione di Google) Ospitalità straordinaria, cene eccellenti e, ovviamente, tanta ARTE. (Originale) Amazing hospitality, excellent dinners, and of course, a lot of ART.