Le 16 migliori cose da fare e attrazioni a Mouscron

(Traduzione di Google) Posto magnifico, vero favorito per il museo. Personale estremamente e sinceramente gentile. Attività di Carnevale, da ripetere il più spesso possibile. Momento familiare molto bello e ricordo meraviglioso! (Originale) Lieu magnifique, vrai coup de cœur pour le musée. Personnel extrêmement et sincèrement gentil. Activité de carnaval, à renouveler le + souvent possible. Très beau moment en famille et magnifique souvenir !

(Traduzione di Google) Ci siamo andati grazie a una segnalazione su radio RTBF domenica 15 novembre 2025. Abbiamo ricevuto un'accoglienza calorosissima dalla ragazza presente quel giorno! Il posto è affascinante, non si può immaginare l'iniziale livello di abilità e dedizione dell'artista e dei suoi collaboratori. Unica pecca: nessuna segnaletica in città!!! Abbiamo ricevuto le indicazioni dall'Ufficio del Turismo di Mouscron. (Originale) Nous y sommes allés grâce à une info à la radio RTBF ce dimanche 15 N0V 2025. Super accueil par la jeune fille présente ce jour ! Lieu très intéressant, car on n'imagine pas le niveau précoce de savoir-faire et d'exigence de l'auteur et de ses complices. Un bémol : aucune signalétique en ville !!! Nous avons été renseignés par l'Office du Tourisme de Mouscron.

(Traduzione di Google) Stupendo castello dei Conti risalente al XV secolo. Il centro Marcel Marlier, progettista di Martine, è situato nell'antica stalla e fienile della portineria. Piacevole da fare a piedi o in bicicletta, e molto interessante per il birdwatching e l'eco-pascolo delle pecore cornute. (Originale) Superbe château des Comtes datant du XVe siècle. Le centre Marcel Marlier, dessinateur de Martine se situe dans l'ancienne grange et étable conciergerie. Agréable à faire à pieds ou à vélo, et très intéressant pour l'observation des oiseaux, et l'éco-pâturage de moutons à cornes.

(Traduzione di Google) Il museo della Martine, di fronte al castello dei Comtes, si trova nel quartiere Coquinie di Mouscron. Parcheggio gratuito. In questo museo si possono scoprire oggetti, disegni, libri che portano l'immagine della famosa “Martine”. Stupendo museo da vedere, ci sono molti punti salienti durante tutto l'anno. Scoprilo, la visita guidata è possibile in LSFB (LSF) e Braille. Arrivederci (Originale) Le musée de Martine face au château des Comtes se situe dans le quartier de la Coquinie à Mouscron. Parking gratuit. Dans ce musée on peut y découvrir des goodies, des dessins, des livres à l effigie de la célèbre «Martine». Superbe musée à voir, dans l’année il y a plusieurs temps forts. Renseignez-Vous, la visite guidée est possible en LSFB ( LSF) et en Braille. À bientôt

(Traduzione di Google) Ho visitato il castello dei conti di domenica, nessuna aspettativa, personale molto gentile, l'audioguida di 1 ora e 30 era fantastica e facile da usare. Mi sono divertito moltissimo. (Originale) J'ai visité le château des comtes un dimanche, pas d'attentes, personnel très agréable, le guide audio d'1h30 etait super et facile d'utilisation. J'ai passé un très bon moment.

(Traduzione di Google) C'è un museo/centro dedicato all'autore dei libri di Martine, Marcel Marlier. Molto approfondito sull'argomento e interattivo per i bambini. Molte attività per i più piccoli. Il castello adiacente è chiuso al pubblico. (Originale) There is a museum/center dedicated to the Martine books author Marcel Marlier. Quite thorough on the topic and interactive for children. Lots of activities for kids. The chateau next to it is closed off.

(Traduzione di Google) Che ricordi meravigliosi della nostra infanzia e di quella delle nostre figlie. Il ricordo di quando leggevo un libro mentre mettevo a letto le mie figlie! (Originale) Magnifique souvenirs de nos enfances et celles de nos filles. Le souvenir de la lecture d'un livre lors de la mise au lit de mes filles !

(Traduzione di Google) Ci sono molti lavori in corso. Il lago mostrato sulla mappa è stato prosciugato, quindi non c'è quasi più acqua, forse solo acqua piovana. Le uniche caratteristiche positive del parco sono le aree verdi con molti alberi e il parco giochi per bambini. (Originale) Hay muchos trabajos de construcción pendientes. El lago que figura en el mapa fue drenado, por tanto casi no hay agua, quizás solo agua de la lluvia. Lo único a rescatar del parque son las áreas verdes con muchos árboles y los juegos de niños.

(Traduzione di Google) Peccato che il parco sia in costruzione, quindi è meno piacevole. Lo stesso vale per il chiosco. (Originale) Dommage le parc est en travaux donc moins agréable. Pareil pour le kiosque

(Traduzione di Google) Questo parco è in costruzione da almeno 2 anni, la piscina è vuota, il grazioso ponte è stato rimosso per unire le 2 piscine, il chiosco della musica è inaccessibile ai musicisti, in altre parole è solo l'ombra di quello che avrebbe potuto essere! (Originale) Se parc est en travaux depuis au moins 2 ans, le bassin est vide, le joli pont enlevé pour joindre les 2 bassins, le kiosque inaccessible au musicien, soit se n'est plus que l'ombre de se qu'il a pu etre !

(Traduzione di Google) Non perdete tempo a cercare questo splendido laghetto; è in costruzione da mesi. Non è altro che fango. La mancanza di manutenzione è enorme. Un vero peccato, considerando i servizi offerti (ristorazione, parco giochi per bambini). (Originale) Ne cherchez pas ce bel étang, voilà des mois qu'il est en travaux. Ce n'est que de la boue. Le manque d'entretien est énorme. Quel dommage au regard des équipements (buvette, jeux enfants).

(Traduzione di Google) Realizzazione molto bella, uno splendido e grande parco dove possiamo passeggiare con piacere. Uccelli ovunque e un bar per una piacevole pausa servita da uno staff molto cordiale. un esempio da seguire (Originale) Très belle réalisation , un parc superbe et de grande taille ou on se promène avec plaisir. Des oiseaux partout et un bar pour faire une pause agréable servi par un personnel très sympathique . un exemple a suivre

(Traduzione di Google) Un luogo magnifico, adatto alle famiglie, spazioso e verdeggiante, ideale per picnic. I lavori sono in corso, il che promette uno sviluppo superbo. Non vedo l'ora di vederlo finito, lo consiglio vivamente! (Originale) Superbe, endroit familial, spacieux et verdoyant idéal pour pic niquer. Des travaux sont en cours qui laisse augurer un superbe aménagement. J'ai hâte de le voir fini je recommande !

(Traduzione di Google) Parco molto bello. Arrivando dalla Francia per la festa nazionale belga, pensavamo di vedere i fuochi d'artificio, ma niente, "per gli animali", gli stessi animali che non hanno più un lago in cui sguazzare. L'organizzazione è stata buona. (Originale) Très beau parc. Venu de France pour la fête nationale belge on pensait avoir un feu d'artifice mais non "pour les animaux" ces mêmes animaux qui n'ont plus de lac pour barboter. L'organisation était bonne.

Bello grandissimo e c'è di tutto

Enorme e divertente

Prima

Buona

Geniale

Geniale

(Traduzione di Google) Il tipo di negozio da cui è impossibile uscire senza comprare qualcosa. Parcheggio facile se si arriva presto. Una decina di posti per auto elettriche con ricarica lenta ma efficiente. Il negozio vende di tutto e ha una vastissima scelta. Ha più o meno le dimensioni di un Ikea e ci siamo spostati all'interno a senso unico (non dimenticate nulla, perché è difficile tornare indietro vista la folla che si accumula durante il giorno). Abbiamo iniziato dal reparto giardinaggio, che è molto completo, con un'ampia scelta per ogni articolo: piante, vasi, cibo per uccelli, decorazioni per esterni e così via. Poi è arrivato il mercatino di Natale con un'enorme selezione. Decorazioni di ogni tipo: piccoli villaggi invernali, decorazioni per esterni luminose e non, ghirlande, alberi di Natale e altro ancora. Poi è arrivato il reparto animali domestici: rettili, pesci, uccelli e tutto il necessario per tenerli felici (cibo, acquari, terrari, decorazioni, ecc.). C'è anche un'area esterna con pesci e capre da esterno! Poi siamo entrati nel reparto prodotti per la casa. Ci sono offerte speciali e i prezzi non sembrano alti, ma a prima vista non sono migliori dei grandi saldi dei principali supermercati in Belgio. Segue la sezione dedicata all'arredamento e, infine, quella alimentare. Queste tre aree non sono grandi come le prime tre. Quindi, c'è sicuramente qualcosa per soddisfare le vostre esigenze e i vostri desideri. C'è anche una galleria commerciale annessa al negozio: panetteria, gastronomia, ristorante e birreria, tra le altre cose. L'unico piccolo inconveniente è che, data la folla, è difficile uscire con il carrello della spesa. L'ingresso e l'uscita sono praticamente un'unica cosa, e ci sono più clienti che entrano che escono, quindi è un po' complicato, ma ci si riesce. Lo stesso vale per il parcheggio, dove bisogna seguire le frecce. Uscire è un po' più difficile, ma, ripeto, non è un grosso problema. Un negozio in cui tornerò sicuramente quando sarò di nuovo in zona. Un consiglio: venite con il bagagliaio vuoto! 😅 (Originale) Le genre de magasin où il est impossible de sortir sans achat. Parking aisé si on vient tôt. Une dizaine de places pour voiture électriques à recharge lente mais efficace. Le magasin vend de tout et avec beaucoup de choix. Il a la grandeur d'un Ikea et nous nous déplaçons dedans dans un sens unique ( n'oubliez rien car difficile de revenir en arrière vu le monde au fil des heures ). Nous débutons par le rayon jardinerie, qui est très complet et pour chaque élément un grand choix: plantes, pots, alimentation oiseaux de jardin, décoration d'extérieur,... Puis vient le marché de Noël avec énormément de choix. Des décorations de toutes sortes: petits villages d'hiver, décoration d'extérieur lumineuses/non lumineuses, guirlandes, sapins... Vient ensuite l'espace animaux: reptiles, poissons, oiseaux et tout ce qu'il faut pour les satisfaire ( nourriture, aquariums, terrariums, décoration,... ). Il y a également un espace extérieur avec des poissons d'extérieur ainsi que des chèvres! Ensuite nous entrons dans l'espace produits ménagers. Il y a des promos et le prix ne semble pas élevé mais à première vue pas mieux que lors de grosses promos de grands supermarchés en Belgique. L'espace décoration d'intérieur suit, et enfin l'alimentaire. Ces 3 espaces ne sont pas aussi grands que les premiers. Il y a donc vraiment moyen de satisfaire ses envies ou besoin. Il y a également une galerie commerciale attenante au magasin : boulangerie, traiteur, restaurant et magasin de bières entre autres. Seul pet bémol, vu le monde qui entre il est difficile de ressortir avec son caddy. La sortie et l'entrée ne font en effet qu'un et il y a plus de clients qui entrent que l'inverse, donc un peu compliqué, mais on s'en sort. Même chose pour le parking, où il faut suivre le sens des flèches. Pour partir c'est un peu plus dur donc mais une fois encore pas si grave que cela. Un magasin où je reviendrai quand je serai encore dans la région en tout cas. Un conseil: venez le coffre vide 😅

(Traduzione di Google) Stabilimento per chiudere.. davvero non andarci Muffa, Doccia bloccata.. L'acqua gocciola dal soffitto Nessuna luce Molto sporco Acqua della vasca idromassaggio sporca Nessun suono in TV.. Hammam con fuoriuscita di vapore perché la porta è mal regolata Toilette non ne parliamo Siamo costretti ad aspettare 20 minuti anche se abbiamo un appuntamento alle 20:00, la sessione inizia 20 minuti dopo per mancanza di organizzazione. Fuggire urgentemente (Originale) Établissement à fermer .. vraiment Nn y aller pas Moisissures, Douche bouchée .. L eau coule du plafond Pas de lumière Hyper sale Eau du jaccuzi sale Pas de son sur la télé .. Hammam avec la vapeur qui s écharpe car porte mal régler Toilette n en parlons pas On nous fait attendre 20m alors qu’on avez rdv a 20h00 la séance a commencer 20m après car manque d organisation.. A fuir d urgence

(Traduzione di Google) Impossibile contattarli telefonicamente, più di una settimana per gli accrediti. Dovevo prendere appuntamento tramite messenger!!! Accoglienza molto calorosa da parte dei due dipendenti! Per quanto riguarda la pulizia della SPA è tutto da rivedere!!!!!!!!!!!!!!!! Muffa sulle porte, pavimento in balatum per una stanza umida, quindi il pavimento cade a pezzi. carta da parati sul muro che si stacca anch'essa. Niente musica soft per la SPA, ma una TV con ogni programma immaginabile. non è possibile abbassare l'audio della TV o cercare un programma specifico, forse a causa dell'utilizzo di Amazon FireTV. La vasca idromassaggio presenta tracce di sporco incastrate al suo interno (vedi prototipi) e anche cose che emergono quando viene attivata. Attenzione a non attivare contemporaneamente l'hamman e la sauna altrimenti si rischia di perdere il piombo. Nella sauna non c'era acqua nel secchio, quando siamo arrivati ​​era vuoto! La doccia come i servizi igienici vi lascio guardare le foto siamo con lo stesso spirito. Non è stato offerto nessuno spuntino, niente succo, niente frutta! Danno. Il massaggio, niente da dire perfetto!! d'altronde 15min non sono un secondo di più!! Successivamente abbiamo avuto diritto a massaggiare i posti al piano di sopra: 4 sedili massaggianti, ma non ti diamo la scelta del sedile (2 su 4 HS) Le condizioni dei sedili sono identiche a quelle del resto, foto a supporto.!!! Non lo consiglio!!! Vai a cercare altrove!!! (Originale) Impossible de les joindre par telephone, plus d'une semaine pour les avoirs. J'ai du prendre RDV via messenger!!! Très bonne accueil de la part des deux employées!!!! Concernant la propreté du SPA tous est à revoir!!!!!!!!!!!!!!!!! Moisissure sur les portes, sol en balatum pour une pièce humide donc sol qui se décroche. papier peint au mur qui se décroche également. Pas de musique douce pour le SPA, mais une télé avec tous les programmes inimaginables. pas possible de baisser le son de la télé ou de rechercher un programme spécifique, peu être à cause de l'utilisation de la fireTV de amazon. Le jacuzzi à des trace de sale incruster dedans (voir les protos) et également des choses qui remonte lors de l'activation de celui-ci. Attention a ne pas activer le Hamman et le sauna en même temps sinon risque de faire sauté les plombs. Dans le sauna pas d'eau dans le seau, il était vide à notre arrivé!! La douche comme les toilettes je vous laisse regarder les photos on est dans le même esprit. Aucune collation n'a était offert, pas de jus, fruit rien!!!! Dommage. Le massage rien à dire parfait!! par contre 15min est pas une seconde de plus!! Suite à cela nous avons eu le droit à des sièges massant à l'étage: 4 sièges massant, mais on vous laisse pas le choix du siège (2 sur 4 HS) L'état des sièges est dans le même esprit que le reste, photos à l'appuis.!!! Je ne recommande pas !!! Aller voir autre part!!!

(Traduzione di Google) Prima volta e non c'è molto da dire. Tutto sembra essere in termini di dispositivi e arredi, igiene utilizzata dal tempo e dalla frequenza. È giunto il momento di ricominciare da capo. Niente sandali, niente accappatoi, asciugacapelli limitato, la sauna impiega molto tempo per riscaldarsi. Abbiamo preferito arrenderci. Hammam rumoroso. Jaccuzy va bene ma un materasso enorme o qualcos'altro logoro, contro la vasca idromassaggio. Non rassicurante dal punto di vista igienico. Hai diritto alle poltrone massanrs top 15mn ottimo programma ma anche usurato. Insomma, o aumentate il prezzo per garantire le riparazioni oppure chiudete per lavori. Torneremo quando sarà più rassicurante. Eravamo abituati alle terme di Lille. Abbiamo provato la Saïna più vicina. L'accoglienza molto calorosa da parte degli studenti giovani o poco sorridenti. Oh sì, ho dimenticato di non lasciare accesi tutti gli elementi contemporaneamente altrimenti. le cose stanno impazzendo. Ed è successo che ti sei ritrovato al buio.. senza luci nella doccia molto molto buio. (Originale) 1ere fois et pas grand chose a dire. Tout semble côté appareils et aménagements, hygiène uses par le temps et la fréquence . Il est grand temps de redonner un coup neuf. Pas de sandales, pas de peignoirs, sèche cheveux limite, sauna long a chauffer. On a préféré abandonner. Hammam bruyant. Jaccuzy ça va mais un énorme matelas ou autre chose usé , contre le jacuzzi. Pas rassurant côté hygiène. Vous avez droit aux fauteuils massanrs top 15mn super programme mais usés aussi . Bref soit augmenter le tarif pour assurer les remises en état ou fermer pour travaux. Nous reviendrons quand ce sera plus rassurant. Nous étions habitués a un spa Lillois . Nous avons tenté le saïna plus proche. L'accueil très chaleureux de jeunes étudiantes ou pas très souriante. Ah oui j'oubliais ne pas laisser tous les éléments allumés en même temps sinon. les plombs pètent. Et c'est arrivé vous vois retrouver dans le noir .. pas de lumières dans la douche très très sombre.

(Traduzione di Google) Siamo andati alla spa questo sabato 14/01/23. L'ambiente è fantastico, il personale è accogliente. Abbiamo scelto la formula week-end che ci offriva una bibita o un cocktail che abbiamo ricevuto e una pizza o una bottiglia di spumante che non avevamo... Le diverse camere (jaccuzi, sauna...) erano molto piacevoli, pulite e corrette. La TV funzionava!! Piccolo punto negativo, il terreno è molto molto bagnato, cosa che c'è da aspettarselo. Ci siamo divertiti tantissimo!! Torneremo!! (Originale) Nous nous sommes rendu au spa ce samedi 14/01/23. Le cadre est super, le personnel est accueillant. Nous avons prit la formule week-end qui nous proposaient un soft ou cocktail que nous avons reçu et une pizza ou une bouteille de cava que nous avons pas eu … Les différentes pièces (jaccuzi,sauna…) était très agréables, propre et correct. La tv fonctionné !! Petit point négatif, le sol est très très humide claquette à prévoir. Nous avons passé un super moment !! Nous reviendrons!!

(Traduzione di Google) Orribile, salva te stesso, una stella è troppo per questo posto, non è una spa, è il canale di Roubaix! Mio Dio, l'igiene manca di totale rispetto per i clienti, non capisco nemmeno perché la vasca idromassaggio sia ancora aperta, un brodo di coltura da vomitare! La cosa peggiore è che i dipendenti conoscono bene lo stato delle loro cose e continuano ad affittarle è INSALUBARIO!! Dove sono i servizi igienici belgi!! (Originale) Horrible sauvez vous une étoile est trop pour ce lieu c’est pas un spa c’est le canal de Roubaix ! Mon dieu l’hygiène manque de respect total pour la clientèle je comprend même pas qu il soit encore ouvert le jacuzzi un bouillon de culture à vomir ! Le pire c’est que les employés connaissent bien l’état de leur truc et continuent à louer c’est INSALUBRE !! Où sont les services d’hygiènes belges!!

(Traduzione di Google) Ciao, volevo lasciare un commento riguardante la nostra sessione privata questo venerdì 21 gennaio 2022. Tutto è andato bene, la seduta è stata molto piacevole, anche se è passata troppo velocemente. Tutto ci è stato spiegato molto prima della sessione. Lo spazio “rosa deserto” era pulito e pronto quando siamo arrivati. Tolgo una stella per la mancanza di luce nella doccia ed è un peccato che non si senta la TV con l'audio della vasca idromassaggio altrimenti il ​​resto era molto buono per il prezzo. La cosa principale era trascorrere del tempo piacevole in coppia e rilassarsi quando si usciva. (Originale) Bonjour, je tenais a laisser un commentaire concernant notre séance privatisée de ce vendredi 21janvier2022. Tout c'est bien déroulé la séance été très agréable même passée trop vite. On nous a tout bien expliqué avant la séance. L'espace "désert pink" était propre et prêt à notre arrivée. J'enlève une étoile pour le manque de lumière dans la douche et il est dommage que l'on ne sait pas entendre la tv avec le bruit du jacuzzi sinon le reste était très bien pour le prix. Un bon moment passé en amoureux et détendu en sortant c'était le principal.

(Traduzione di Google) Arrivati ​​davanti al centro, era chiuso. Prenotazione effettuata 3 settimane prima e pagamento effettuato, email di promemoria alle ore 12.00. per le 14:00 e non c'era nessuno, nessuno al telefono, nessuna chiamata o email ad avvisare. (Originale) Arrivée devant le centre, il était fermé.. réservation réalisée 3 semaines avant et paiement prélevé, mail de rappel à 12h pour 14h et personne sur place, personne au téléphone, aucun appel ou mail pour avertir..

(Traduzione di Google) Cinema di quartiere molto piacevole. Servizio cordiale e accoglienza calorosa! Spuntini vari per tutti i palati e proiezioni di film piacevoli. Mi sono divertito molto (maratona di Harry Potter, ultima proiezione di un film nella sala più piccola che adoro...). Non vado al cinema regolarmente, ma quando ci vado, è al Forever, che fa onore al suo nome! (Originale) Cinéma de quartier très agréable. Service souriante et accueil chaleureux ! Snacs diversifiés pour tous les palais et séances de cinéma sympathiques. J'y ai passé pas mal de bon moment (marathon Harry Potter, dernière séance d'un film dans la plus petite salle que j'aime beaucoup...). Je ne vais pas régulièrement au cinéma mais quand j'y vais, c'est au Forever qui porte bien son nom !

(Traduzione di Google) Adoro il loro cinema, adatto alle famiglie e pulito. Ma poi il loro sito!!!!!!! Accidenti, è abbastanza da strapparmi i capelli!!!!!!! Metodi di pagamento orribili. Nessun codice QR, nessuna possibilità di aprire un'applicazione di pagamento online, bisogna inserire ripetutamente i numeri di tutte le carte e niente funziona. Sto impazzendo. Li chiamo, è la pausa, perderò i posti che volevo, sono disgustato (Originale) J'adore leur cinéma, familiale, propre. Mais alors leur site !!!!!!! Punaise c'est à m'arracher les cheveux de la tête !!!!!!! Les méthodes de paiements horribles. Aucun Code QR, aucune possibilité d'ouvrir une application de paiement en ligne, il faut introduire encore et encore les chiffres de toutes cartes et rien ne fonctionne. Je deviens dingue. Je les appelle c'est la pause je vais perdre les places que je voulais suis dégoûtée

(Traduzione di Google) In questo cinema, potrete assistere a una storia vera nel film Sorda. Sorda è la storia di Ángela, una donna sorda che diventa madre. Attraverso di lei, scopriamo cosa significa vivere in un mondo fatto per le persone udenti, un mondo dove tutto si trasmette attraverso il suono, la parola e il rumore. Il film ci immerge nel suo silenzio, nei suoi dubbi e nella bellezza dei suoi gesti. Mostra la difficoltà di farsi capire, di essere ascoltati, ma anche la ricchezza di un altro linguaggio: quello dello sguardo, del tatto, dell'emozione. Sorda non è un film sulla disabilità; è un film sulla differenza, sull'amore, sulla forza di esistere diversamente. Un film commovente che ci insegna ad ascoltare... diversamente. (Originale) Dans ce cinéma, vous pouvez voir une véritable histoire dans le film Sorda. Sorda, c’est l’histoire d’Ángela, une femme sourde qui devient mère. À travers elle, on découvre ce que c’est de vivre dans un monde fait pour les entendants, un monde où tout passe par le son, la parole, le bruit. Le film nous plonge dans son silence, dans ses doutes, dans la beauté de ses gestes. Il montre la difficulté de se faire comprendre, d’être écoutée, mais aussi la richesse d’un autre langage : celui du regard, du toucher, de l’émotion. Sorda n’est pas un film sur le handicap, c’est un film sur la différence, sur l’amour, sur la force d’exister autrement. Un film bouleversant, qui nous apprend à écouter… autrement.

(Traduzione di Google) Un posto a conduzione familiare con un'accoglienza calorosa. La camera era molto piacevole e confortevole. (Originale) Un lieu familiale un accueil chaleureux. Salle super agréable et confortable

(Traduzione di Google) Vivendo nella regione di Tournai, e quindi abituato di default a Imagix, è stato un po' per caso che sono andato al Forever di Mouscron... e ho riscoperto il piacere totale di andare al cinema, dall'arrivo all'uscita... Prezzo, cordialità, pulizia, convivialità... Ora, faccio ogni volta un salto a Mouscron. (Originale) Habitant la région de Tournai, et donc habitué par défaut à Imagix, c’est un peu par hasard que je me suis rendu au Forever de Mouscron … et j’ai redécouvert le plaisir total d’aller au cinéma, de l’arrivée jusqu’à la sortie… Prix, sympathie, propreté, convivialité… Maintenant, je fais le déplacement sur Mouscron à chaque fois.

(Traduzione di Google) Questo cinema ci è piaciuto molto. Abbiamo ricevuto un'accoglienza calorosa e i prezzi erano ragionevoli. Un cinema per famiglie. Lo consiglio. (Originale) Nous aimons beaucoup ce cinéma. Un bon accueil et un tarif raisonnable nous sont réservés Cinéma familial.je recommande.

(Traduzione di Google) Sedili comodi, audio di alta qualità e un'accoglienza cordiale. Un cinema che vale la pena visitare! (Originale) Des sièges confortables, un son de très haute qualité, un accueil sympathique. Un cinéma à fréquenter !

(Traduzione di Google) Parco giochi perfetto, sicurezza perfetta, cibo della mia festa sporco, fritto, non cotto, limite difficile... e poi il waffle scaduto con la muffa sopra a prova di foto!! Andiamo a trovare la donna che ci dice che non può fare nulla che lo chef è in pausa la avvisiamo che ne restano 4 in saldo e scaduti, non è stata nemmeno controllata e tolta dalla vendita questa è rimasta ancora per ben 10 minuti... seguendo la sua persona non era degna di venire a trovarci nuovamente siamo dovuti ritornare per questa fulldre una seconda volta aero scuse solo una cialda da dare!!! Pietoso e inaccettabile (Originale) Air de jeux parfait ect la sécurité parfait mes la parti restauration immonde fritte pas cuite limite dur … et alors la gaufre périmé avec du moissi dessus preuve en photo !! On va voir la femme qui nous dit qu’elle peut rien faire que la chef es en pause on lui prévient que 4 reste à la vente et périmé , elle n’a même pas étais vérifier et retiré à la vente celle ci sont reste encore un bon 10 minute … a la suite de sapersonne na étais digne venir nous revoir on a dû retourner pour ce pleindre une deuxième fois aero escuse juste une gaufre de donner !!! Pitoyable et inadmissible

(Traduzione di Google) Ciao, ottimo posto per permettere ai tuoi bambini di divertirsi in sicurezza e di intrattenersi con diverse attività ma che truffa sui consumi! Capisco l'idea di vietare l'introduzione di cibo proveniente dall'esterno e lo trovo giusto perché è il senso degli affari. Quello che non mi piace per niente è la caraffa d'acqua da 1L35 a 5€ e una porzione sfortunata di patatine fritte a 320€. L'intera carta è estremamente costosa. Non si tratta più di commercio ma di “stupro” commerciale!!! Non credo che l'affitto del locale, i tre dipendenti, la luce e le varie spese giustifichino prezzi del genere!!! (Originale) Bonjour, excellent lieu pour permettre à vos enfants de s'amuser en sécurité et se divertir avec différentes activités mais quel arnaque sur la consommation ! Je conçois l'idée d'interdire l'apport de nourriture extérieure et je le trouve juste car c'est le sens du commerce. Ce que je n'apprécie nullement, c'est la carafe d'eau de 1L35 à 5€ et une malheureuse portion de frite à 3€20. Toute la carte est extrêmement chère. Nous ne sommes plus sur du commerce mais du "viol" commercial !!! Je ne pense pas que la location du lieu, les trois employés, l'électricité et les frais divers justifient de tels tarifs !!!

(Traduzione di Google) Bellissimo parco giochi per bambini. Separazione tra giochi per adulti e giochi per bambini. Buona visibilità dei bambini durante i giochi, a differenza di alcuni parchi. (Originale) Très bel air de jeux pour les enfants. Séparation entre les jeux pour les grands et pour les petits. Bonne visibilité des enfants dans les jeux contrairement à certains parc.

(Traduzione di Google) Evitate questo parco giochi a tutti i costi!!! Sono venuto oggi!! Un gruppo di oltre cinquanta bambini è arrivato con il loro animatore, che correva e giocava tra le attrezzature del parco giochi! Spingeva e urtava i più piccoli! Non c'era assolutamente rispetto per le regole e il personale non ha fatto assolutamente nulla! Gli adulti giocavano tra loro, nonostante il limite di età sia di 12 anni, correndo e spingendo. Di nuovo, il personale non ha fatto nulla! Un momento di felicità si è trasformato in un momento di terrore!!! Non merita nemmeno una stella! (Originale) Jeux à fuir !!! Je suis venu ce jour !! Des pleines sont arrivé avec plus d’une cinquantaine d’enfant et leur animateur qui courre et joue dans les jeux d’enfant ! Bouscule les petits ! Aucun respect de la réglementation et le personnel ne fait strictement rien ! Des adultes qui joue entre eux alors que l’âge limite est de 12ans courre et bouscule . Encore une fois le personnel fait rien ! Un moment de bonheur et devenu un moment d’angoisse !!! Sa mérite même pas une étoile !

(Traduzione di Google) Buongiorno, A parere personale il parco è rumoroso come ogni buon parco che si rispetti. D'altra parte, questione del prezzo e visto il numero delle attività, cioè 5, soprattutto quando c'è molta gente è limitato. Una cosa è certa: in termini di sicurezza non c’è nulla di cui lamentarsi, i bambini restano sotto sorveglianza. Poi il cibo è un po' caro senza esagerare, due bibite twistdrink da 10x7cm due da 20cl (cioè un bricchetto di succo) due gelati 14 euro. Sono vietati cibi e bevande provenienti dall'esterno. 27,50 per l'ingresso di due bambini di 5 e 8 anni, due adulti che non giocano e un bebè di 1 anno. Onestamente non so cosa pensare. (Originale) Bonjour, D'avis personnel le parc est bruyant comme tout bon parc qui se respecte. En revanche question prix et vu le nombre d'activités à savoir 5, surtout quand il y a grand monde c'est limite. Une chose est sûr c'est que niveau sécurité il n'y a rien a redire les enfants reste sous l'œil. Ensuite la nourriture est un peu cher sans abuser deux 10x7cm deux soda twistdrink de 20cl (à savoir une briquette de jus) deux glace 14 euros. Les boissons et la nourriture extérieure est interdite. 27.50 pour l'entrée de deux enfants de 5 et 8 deux adultes qui ne jouent pas et un bébé de 1 ans. Franchement je ne sais pas quoi penser.

(Traduzione di Google) Da evitare! Sono stato oggi con la famiglia per divertirmi... I bambini non sono sorvegliati dai genitori. Giocano lanciando giocattoli ai più piccoli. Scoppiano litigi durante il gioco, io intervengo per proteggere gli altri bambini. E la parte peggiore è quando chiedi al personale di intervenire. Ti dicono che non c'è bisogno di alzare la posta quando vieni aggredito! Non ci tornerò. Il personale è troppo permissivo. Questo parco è da evitare per chi ha bambini piccoli. Mia figlia di 17 mesi non è riuscita a divertirsi nell'area dedicata ai più piccoli. Bambini di 12 anni stanno giocando nella piscina di palline. Questa sarà l'ultima volta che metterò piede in questo parco! (Originale) A fuir ! Visite ce jour en famille pour passer de bons moments…. Les enfants ne sont pas surveillés par leurs parents. Joue à jeter des jeux sur les plus petit. Des bagarres explosent en pleins milieu de jeu, j’interviens pour protéger d’autre enfants. Et le comble quand vous demandez une intervention de la part du personnel. On vous réponds que vous avez pas besoin de surenchérir quand on vous agresse ! Je ne reviendrais plus. Trop de laxisme par le personnel. Ce parc est à fuir pour les personnes avec enfant de bas âge. Ma fille de 17 mois n’a pas pu profiter de l’ensemble coin petit. Des enfants de 12 ans joue dans le parc à boules. Dernière fois que je remet les pieds dans ce parc ! .

(Traduzione di Google) Parco giochi al coperto per bambini da 0 a 10 anni. Bar con possibilità di mangiare panini o patatine fritte. Possibilità di festeggiare i compleanni. A pagamento per bambini e adulti. (Originale) Plaine de jeux intérieurs pour enfants de 0 à 10 ans. Bar a boissons et possibilité de manger un sandwiches ou des frites. Possibilité de fêter des anniversaires. Payant pour enfants et adultes.

(Traduzione di Google) Bello e ben posizionato ma un po' caro per le birre alla spina. Da notare che il desperados non è assolutamente di La Despe e che il cameriere mi confida che non lo trova buono (Originale) Sympa et bien placé mais un peu cher pour des bières pression. A noter que la desperados n'est absolument pas de la Despe et que le serveur me confie qu'il la trouve pas bonne

(Traduzione di Google) Come clienti abituali del vostro bar, che apprezziamo per la sua atmosfera e che frequentiamo da diversi mesi, siamo rimasti sorpresi – e sinceramente delusi – quando ci è stato negato l'ingresso. Il motivo addotto è stata la nostra apparente giovane età, sebbene ci siamo offerti di mostrare un documento d'identità, dato che abbiamo tutti tra i 25 e i 30 anni. Ci è stato anche detto che la clientela presente era "più anziana" e che non ci adattavamo all'atmosfera del momento. Questa argomentazione ci è sembrata soggettiva, persino arbitraria, soprattutto perché pochi istanti dopo, due giovani donne – visibilmente più giovani di noi – sono state ammesse senza difficoltà. Ciò rafforza la sensazione di un trattamento ingiustificato. Inoltre, due delle nostre amiche presenti indossano un abbigliamento più maschile. Ci auguriamo sinceramente che questo non abbia in alcun modo influenzato la decisione presa nei nostri confronti. Altrimenti, si tratterebbe di una forma di discriminazione a cui non possiamo rimanere indifferenti. (Originale) Habitués de votre café, que nous apprécions pour son atmosphère et où nous avions nos habitudes depuis plusieurs mois, nous avons été surpris – et sincèrement déçus – de nous voir refuser l’entrée. Le motif évoqué concernait notre apparente jeunesse, bien que nous ayons proposé de présenter nos cartes d’identité, étant tous âgés de 25 à 30 ans. On nous a également précisé que la clientèle présente était « plus âgée » et que nous ne correspondions pas à l’ambiance du moment. Cet argument nous a semblé subjectif, voire arbitraire, surtout que quelques instants après, deux jeunes filles – visiblement plus jeunes que nous – ont été autorisées à entrer sans difficulté. Cela renforce le sentiment d’un traitement injustifié. Par ailleurs, deux de nos amies présentes adoptent un style vestimentaire plus masculin. Nous espérons sincèrement que cela n’a en rien influencé la décision qui a été prise à notre égard. Dans le cas contraire, il s’agirait d’une forme de discrimination à laquelle nous ne pouvons rester insensibles.

(Traduzione di Google) Il buttafuori è pessimo Ma l'atmosfera è fantastica (Originale) Le videur il est nul Mais pour le l’ambiance c’est super

(Traduzione di Google) Ho ordinato cinque bicchieri di superalcolico al bar. Ho avuto la sfortuna di chiedere un bicchiere d'acqua, che mi è stato rifiutato con molta scortesia: "In Belgio non serviamo acqua." Ok, penso che sia un peccato. Comunque, me ne sono andato. (Originale) J'ai commandé cinq fois au bar des verres d’alcool fort, j'ai eu le malheur de demander un verre d'eau, on me l'a refuser avec bcp de méchanceté : " en belgique, on ne sert pas d’eau " . Ok Je trouve cela dommage, Bref je suis partie

(Traduzione di Google) Mia moglie è stata aggredita ieri al bar mentre era con un suo collega. La guardia giurata ha spinto un individuo recalcitrante tra la folla senza prestare attenzione a ciò che lo circondava. Di conseguenza, mia moglie è stata spinta e le hanno dato 5 punti. Spero che finanziariamente sia concreto che il mio avvocato si occuperà personalmente di questa squallida istituzione (Originale) Ma femme c est fait agresser hier dans le café alors qu'elle était accompagner de c est collègue. Le vigile a bousculer dans le tas une personnes récalcitrant sans faire attention à sans environnement. Résultat ma femme a été bousculer et à eu 5 points de suture . J espère que financière il est bétons mon avocat ce chargera personnellement de cette établissement crapuleux

(Traduzione di Google) Non lo sapevo, mi sono divertito molto 👌🏻 (Originale) Je connaissais pas j’ai passé un super moment 👌🏻

(Traduzione di Google) Un posto pericoloso, mia figlia ne ha pagato il prezzo, uno dei loro buttafuori ha fatto volare un tizio verso di me, testa spaccata, lividi e nessuna scusa, quindi non lasciate che i vostri figli ci vadano 🤬 (Originale) Endroit dangereux ma fille en a fait les frais un de leurs videurs a envoyé valser un mec sur ma fille tête ouverte contusions et aucune excuse donc ne laissez pas vos enfants y allé 🤬

Ho ouiiu

(Traduzione di Google) Piscina olimpionica, perfetta per fare qualche vasca. Piscina per bambini con acqua calda e una piscina per bambini con musica e scivoli. L'esterno è bello, con le sedie a sdraio. La vista dalla superstrada non è delle migliori mentre si aspetta che gli alberi crescano. Forse manca un po' di verde. Il cameriere al bar all'aperto è molto gentile. Forse aggiungerei cocktail analcolici e caffè al menu. (Originale) Piscine olympique, parfait pour faire des longueurs. Piscine pour enfants avec eau chaude et piscine pour se défouler avec musique et toboggans. L'extérieur est chouette avec les transats. Vu sur route express pas top en attendant que les arbres poussent. Manque peut etre un peu de verdure. Garçon tenant le bar extérieur très sympathique. Peut être ajouter des cocktails sans alcool et café à la carte.

(Traduzione di Google) Ottima esperienza. È una piscina piacevole e adatta alle famiglie. Le piscine sono ben progettate e c'è una reale volontà di modernizzare l'infrastruttura e la mentalità della piscina. Complimenti alla direzione e al team. La piscina di Tournai potrebbe prendere spunto da loro... (Originale) Très bonne expérience. C’est une piscine à agréable et familiale. Les bassins sont bien pensés et on sent une vraie volonté de moderniser la piscine dans son infrastructure mais aussi dans sa mentalité. Bravo à la direction et aux équipes. La piscine de Tournai pourrait prendre des notes….

(Traduzione di Google) Ottima piscina, ma un peccato: se si entra due volte al giorno (ad esempio 2 x 1,5 ore), si pagano 5 € due volte. Tuttavia, ogni cliente ha diritto a 4 ore al giorno. Sarebbe meglio avere un sistema che permetta di scansionare il biglietto all'uscita per vedere il tempo rimanente e poter rientrare più tardi. Se si superano le 4 ore, si paga la differenza. Attualmente, pagare 10 € per meno di 4 ore totali è eccessivo. (Originale) Très bonne piscine, mais dommage : si on vient deux fois par jour (ex. 2 × 1h30), on doit payer deux fois 5 €. Pourtant chaque client a droit à 4h par jour. Ce serait mieux d’avoir un système où l’on scanne son ticket en sortie pour voir le temps restant et pouvoir revenir plus tard dans la journée. Si on dépasse les 4h, on paie la différence. Actuellement, payer 10 € pour moins de 4h au total, c’est abusé.

(Traduzione di Google) Oggi sono andata in piscina con mio figlio e un'amica, ma mi è stato negato l'ingresso perché non avevo un documento d'identità, nonostante avessi una sua foto e la patente. Sono una mamma, venuta per trascorrere un po' di tempo in tranquillità con mio figlio: come posso essere pericolosa? Capisco l'esigenza di sicurezza, ma negare l'accesso alle famiglie per questo tipo di dettagli mi sembra del tutto eccessivo. È un vero peccato dover affrontare questo tipo di rigidità solo per andare in piscina. (Originale) Je me suis rendue à la piscine aujourd’hui avec mon fils et une amie, mais on m’a refusé l’entrée sous prétexte que je n’avais pas ma pièce d’identité physique, alors que je l’avais en photo ainsi que mon permis de conduire. Je suis mère de famille, venue passer un moment tranquille avec mon enfant — en quoi est-ce que je représente un danger ? Je comprends la nécessité de sécurité, mais refuser l’accès à des familles pour ce genre de détail me semble totalement excessif. C’est vraiment dommage de devoir faire face à ce genre de rigidité pour simplement aller à la piscine.

(Traduzione di Google) Veniamo da Lille, grazie ai commenti... e non siamo rimasti delusi! Se avessimo potuto dare 6 stelle, lo avremmo fatto! Ci siamo divertiti moltissimo con i nostri due bambini di 2 e 5 anni. Le piscine offrono tante possibilità: acqua calda, giochi divertenti disponibili, piscina con musica e sport acquatici, scivoli apprezzati dal nostro più grande che abbiamo accompagnato... Piscina pulitissima, spogliatoio impeccabile (cabina famiglia con fasciatoio e cestini), prezzo d'ingresso ultra ragionevole e, come bonus: il personale (reception, pulizie e bagnini) è molto attento e super accogliente! Torneremo molto presto, questo è certo! Quasi dimenticavo... la modernità delle piscine e le illustrazioni alle pareti rendono il posto davvero piacevole! 😊 (Originale) Nous venions de Lille, grâce aux commentaires… et pas déçus ! Si nous avions pu mettre 6 étoiles nous l’aurions fait ! Excellent moment avec nos deux enfants de 2 et 5 ans. Les piscines offrent plein de possibilités : eau chaude, jeux ludiques à disposition, bassin avec musique et sport nautique, toboggans appréciés par notre plus grand que l’on a accompagné… Piscine très propre, vestiaire impeccable (cabine familiale avec table à langer et poubelles), prix d’entrée ultra correct et en prime : le personnel (accueil, ménage, et maîtres nageurs) aux petits soins et hyper accueillants ! Nous reviendrons très prochainement, c’est certain ! J’allais oublier… la modernité des bassins et les illustrations au mur rendent le lieu vraiment agréable ! 😊

(Traduzione di Google) Piscina fantastica, molto accogliente, tanti giochi per bambini, 2 scivoli e una lunga vasca per fare le vasche. Il tutto a un prezzo piuttosto conveniente. Lo consiglio. (Originale) Super piscine, très bonne accueil, plein de petit jeu pour les enfants ,2 toboggans et une longue piscine pour faire des longueurs. Tout ça pour un prix plutôt abordable. Je recommande

(Traduzione di Google) Chiesa molto bella e ben tenuta con presepe (senza il piccolo Gesù). Questo luogo sacro merita di essere visitato tutto l'anno. Soprattutto a Natale, qualche giorno prima di Natale, consiglio lo spettacolo gospel "gospel for Life". Questo concerto in questo grande edificio con suoni e luci dà uno speciale tocco nascosto alle canzoni. Guarda il video sul mio account YouTube. (Originale) Très belle église bien entretenu avec une crèche (sans le petit Jésus). Ce lieu saint, mérite d'être visité toute l'année. Particulièrement à Noel, je vous conseil, le spectacle de gospel "gospel for Life" quelques jours avant la Noël. Ce concert dans ce grand édifice avec les sons et les lumières donnent un caché particulier aux chants. Voir la video sur mon compte you-tube.

(Traduzione di Google) Bella chiesa dedicata a San Bartolomeo, uno dei 12 apostoli di Cristo. In questa chiesa è conservata una reliquia di questo santo Vi sono presenti anche un gran numero di statue, tra cui quelle dei 12 apostoli in cima alle colonne della navata. (Originale) Belle église dédiée à Saint Barthélémy, un des 12 apôtres du Christ. Une relique de ce saint est conservée dans cette église Un grand nombre de statues y sont présentes également dont celles des 12 apôtres en haut des colonnes de la nef

(Traduzione di Google) Classico dall'esterno ma l'interno mostra 4 sepolture storicamente interessanti tra cui - Tomba del signore Ferdinando di Liedekercke Epitaffio: ICY GYST NOBILE E POTENTE SIGNORE MESSIRE FERDINANDO DI LIEDEKERCKE CHLR BARONE DI HEULE MOORSELLES E GRACHT DI AXELLES MOUSCRON LUGNE AELBEQUE HEESTERT OOSHOVE LEDEGHEM. GIA' CAP NE DI UNA COMPAGNIA DI CAVALLERIA LEGGERA IN UNGHERIA E TRANSILVANIA PER IL SERVIZIO DI SUO MA te IMP alle REUDOLPHE CHE PASSAVA IL 29 GENNAIO 1612 PREGARE DIO PER LA SUA ANIMA - Lapide di Cornille de La Barre (XV secolo). Questo signore di Mouscron morì il 18 ottobre 1489. La sua tomba fu rotta dai mendicanti che devastarono la chiesa nel 1566. La lastra mutilata ritornò al suo posto nella chiesa il 17 marzo 1954. Monumento classificato con regio decreto del 29/03 /1976. - Oste de la Barre, detto "Tiercelet", Signore di Mouscron e Luingne, e sua moglie Cécile de Mourkercke. Frammenti del monumento che fu eretto nella chiesa e dove furono sepolti Oste de la Barre, detto "Tiercelet", signore di Mouscron e Luingne, il 9 maggio 1446, e sua moglie Cécile de Mourkercke. Monumento classificato con regio decreto del 29/03/1976 Belle vetrate, varie statue, tra cui quella di Saint-Barthélémy, un organo a colonna, vari cimeli votivi (Originale) Classique de l'extérieur mais l'intérieur montre 4 sépultures historiquement intéressantes dont - Tombeau de Messire Ferdinand de Liedekercke Epitaphe : ICY GYST NOBLE ET PUISSANT SEIGNEUR MESSIRE FERDINAND DE LIEDEKERCKE CHLR BARON DE HEULE MOORSELLES ET GRACHT D’AXELLES MOUSCRON LUGNE AELBEQUE HEESTERT OOSHOVE LEDEGHEM . JADIS CAP ne D’UNE COMPA nie DE CAVALERIE LEGERE EN HONGRIE ET TRANSILVANIE POUR LE SERVICE DE SA MA te IMP alle REUDOLPHE LEQUEL TRESPASSA LE 29e JOUR DE JANVIER 1612 PRIEZ DIEU POUR SON AME - Pierre tombale de Cornille de La Barre (XVe). Ce Seigneur de Mouscron trépassa le 18 octobre 1489. Son tomeau fût brisé par les gueux qui dévastèrent l'église en 1566. La dalle mutilée a repris sa place dans l'église le 17 mars 1954. Monument classé par arrêté royal du 29/03/1976. - Oste de la Barre, dit "Tiercelet", Seigneur de Mouscron et de Luingne, et son épouse Cécile de Mourkercke. Fragments du monument qui était érigé dans l'église et où furent inhumés Oste de la Barre, dit "Tiercelet", Seigneur de Mouscron et de Luingne, décédé le 9 mai 1446, et son épouse Cécile de Mourkercke. Monument classé par arrêté royal du 29/03/1976 Beaux vitraux, différentes statues, dont Saint-Barthélémy, un orgue à colonnes, diverses reliques votives

(Traduzione di Google) Chiesa in mattoni con campanile proteso verso il cielo!!!. Interessante l'interno con la statua sacra. Attraverso un passaggio???. (Originale) Eglise de brique au clocher elance vers les cieux!!!. Interieur interessant au sacre statufie. Au gre d' un passage???.

(Traduzione di Google) Non è facile condividere un momento di lutto, ma è una chiesa molto bella e siamo stati fortunati ad avere un sacerdote molto accogliente e premuroso 🥰 (Originale) Il n'est pas facile de partager un moment de deuil , mais c'est une très belle église et nous avons eu la chance d'avoir un prêtre très avenant et bienveillant 🥰

(Traduzione di Google) Un vero benessere dentro, anche se non hai fede... L'originale presepe di Natale è magico, una gioia per la contemplazione e con il suono della fontana, la musica d'ambiente, è una gioia per la contemplazione. Anche al di fuori del periodo natalizio, questa chiesa è un piacere dove riunirsi e ricaricare le batterie. (Originale) Un véritable bien être à l'intérieur, même si l'on n'a pas la foi... La crèche de Noël, originale est féerique, un bonheur pour la contemplation et avec le bruit de la fontaine, la musique d'ambiance, c'est un bonheur pour le recueillement. Même en dehors de la période de Noël, cette église est un enchantement pour se recueillir, se ressourcer.

(Traduzione di Google) Occupa troppo spazio nella piazza principale. Demolitela o trasformatela in un parco giochi per bambini o in tavoli da gioco per anziani. Vorrei non pagare tasse per cose inutili. Il Vaticano è abbastanza ricco da permettersi questo tipo di fantasia, o chi è interessato... (Originale) Prend trop de place sur la grand place. À démolir ou en faire une aire de jeux pour les enfants ou des tables de jeux pour personnes âgées. J'aimerai ne pas payer d'impôts pour des choses inutiles. le Vatican est assez riche pour payer ce genre de fantaisie ou ceux que ça intéresse...

Prima 👌🏼

(Traduzione di Google) Davvero divertente, accoglienza cordiale, spiegazioni chiare. Percorsi vari e molto piacevoli. Armadietto gratuito a disposizione per i nostri effetti personali. Foto ricordo fornite. (Originale) Vraiment fun, accueil agréable, bonnes explications. Parcours variés et bien sympas. Casier disponible gratuitement pour nos affaires. Photos souvenirs offertes

(Traduzione di Google) Ci siamo divertiti moltissimo con voi durante il nostro team building! Io e il mio team abbiamo adorato l'esperienza: un'attività divertente e originale! Il servizio catering è stato impeccabile e il personale è stato sempre cordiale e disponibile. Un grande ringraziamento a tutto il team per questa superba organizzazione! Torneremo con piacere! (Originale) Nous avons passé un super moment chez vous lors de notre team building! Mon équipe et moi-même avons adoré l'expérience: une activité fun et originale! le service traiteur était impeccable et le personnel toujours souriant et disponible. Un grand merci à toute l'équipe pour cette superbe organisation! Nous reviendrons avec plaisir!

(Traduzione di Google) Un'esperienza assolutamente incredibile da fare se si visita il Belgio, con la famiglia o gli amici. (Originale) Vraiment incroyable à faire si vous montez en Belgique, à faire en famille ou entre amis.

(Traduzione di Google) Non sono riuscito a salire sul go-kart a causa della mia corporatura. Un membro dello staff mi ha detto che era stato menzionato durante la procedura di pagamento, ma non era così e la sezione informazioni pratiche menziona solo le restrizioni di altezza. Do due stelle perché sono riuscito a scambiare il mio biglietto con un buono regalo valido per un anno e per il servizio clienti. Sarebbe utile includere una nota sulle restrizioni di altezza nella sezione informazioni pratiche. (Originale) Je n'ai pas pu rentrer dans le Kart dû à ma morphologie. Un employé du site m'a indiqué qu'il était mentionné lors du règlement mais il en est rien ainsi que sur les infos pratiques où il est stipulé seulement pour la taille. Je met deux étoiles car ma place a pu être reprise en bon cadeau valable 1 an et pour la relation client. Il serait judicieux de préciser dans les informations pratiques une mention pour la morphologie.

(Traduzione di Google) Sono venuto sei mesi fa per il compleanno del mio figlioccio ed è stato fantastico. Volevo tornarci con degli amici durante le vacanze e abbiamo notato una grande differenza. Non capivamo il perché. Faceva freddo, le persone che iniziavano le partite erano meno allegre, non sono nemmeno riuscito a fare una foto alla fine, i kart non erano pulitissimi, avevamo le mani sporche alla fine e non c'era più carta igienica nei bagni. Ho chiesto cose elencate nel menu del bar, ma non erano disponibili. Deluso, soprattutto considerando il prezzo complessivo della nostra sessione. (Originale) Je suis venu il y a 6 mois pour l'anniversaire de mon fileul et c'était super. Je voulais revenir avec des potes pendant les vacances et on a vu une grande difference. On a pas compris pourquoi. Il fait froid, les personnes qui lançent les parties sont moins joviales, je n'ai même pas eu de photo à la fin, les karts pas très propres, on a eu les mains sales à la fin et plus de papier dans les toilettes, même du papier toilette. J'ai demandé des choses indiqué sur la carte du bar, il y avait pas. Déçu, surtout contenu du prix global de notre session.

(Traduzione di Google) Ci divertiamo sempre un mondo con amici e parenti. Se balli all'arrivo, ti danno delle caramelle. I nostri bambini adorano giocare a Mario a grandezza naturale. Ci sono diverse opzioni di gioco: circuiti, calcio, colori e serpenti. Per quanto riguarda i prezzi, poco meno di 20 € per 15 minuti. (Originale) Nous passons toujours de délicieux moments entre amis et en famille. Si vous dansez en arrivant ils vous offre des bonbons. Nos enfants adorent jouer à Mario grandeur nature. Plusieurs possibilités de jeux, circuits, foot, couleurs, snake. Concernant les prix, un peu moins de 20€ les 15mn

(Traduzione di Google) Una splendida collezione di oggetti d'epoca dal design impeccabile. Vengono esplorati un'ampia varietà di temi: filande, usanze, scuole e giochi popolari. Uscendo, potrete mettere alla prova le vostre abilità giocando a bourle, un gioco tradizionale di Mouscron. Un edificio splendido e un'accoglienza meravigliosa! (Originale) Très belle collection d'objets d'époque parfaitement scénographiés. De multiples thèmes sont abordés : les filatures, les douanes, l'école...et les jeux populaires. A la sortie vous pourrez tester vos habiletés en jouant à la bourle un jeu traditionnel pratiqué à Mouscron. Joli bâtiment et superbe accueil !

(Traduzione di Google) Un bel posto dove vedere oggetti d'uso che fanno parte della memoria collettiva. Quindi è un bel posto da visitare con i bambini per insegnare loro cosa usavi in ​​passato (Originale) A nice place when you can see objects that use to be used and part of the collective memory. Therefore it is quite a nice place to visit with kids to teach them what you used in the past

(Traduzione di Google) Ottimo programma e grazie alla guida per le informazioni sul nostro passato. (Originale) Beau programme et merci au guide sur les infos de notre passé

(Traduzione di Google) Grande scoperta del passato e della vita della regione. (Originale) Chouette découverte du passé et de la vie de la région.

(Traduzione di Google) Non avevo un bel ricordo di questo museo che ho visitato da ragazzino (più di 20 anni fa), ma ho avuto l'opportunità di accompagnare lì una classe di terza primaria e sono rimasto stupito dalla nuova struttura con un bellissimo giardino in cui l'equipe aveva organizzato diversi laboratori sui vecchi giochi. La visita è stata molto ben organizzata con una rotazione di piccoli gruppi ospitati da tre persone motivate. (Originale) Je ne gardais pas un très bon souvenir de ce musée visité quand j'étais gosse (il y a plus de 20 ans), mais j'ai eu l'occasion d'y accompagner une classe de troisième primaire et ai été étonnée par le nouveau bâtiment avec un beau jardin dans lequel l'équipe avait organisé plusieurs ateliers sur les jeux anciens. La visite était très bien organisée avec une tournante de petits groupes accueillis par trois personnes motivées.

(Traduzione di Google) Museo molto ben tenuto ed esteso; è davvero sorprendente quanti oggetti si siano riusciti a raccogliere. Merita davvero una visita. (Originale) Zeer verzorgd en omvangrijk museum; het is echt verbazend hoeveel voorwerpen men heeft kunnen verzamelen. Echt een bezoek waard.

(Traduzione di Google) Stupendo museo che merita di essere conosciuto. Consiglio la visita per approfondire il passato di Mouscron e della frontiera (Originale) Superbe musée qui gagne à être connu.Je recommande la visite pour plonger dans le passé de Mouscron et de la frontière

(Traduzione di Google) Sala giochi per fuggire! Dico scappa, ordino una cioccolata calda al prezzo di 4€ 20, la lascio sul vassoio, sgombro il prima possibile e mi rifiuto di riempirmi, così come una patatine fritte, nessuno in malafede, quasi mi insulta, rasenta il bugiardo, sala giochi con personale antipatico, per non parlare dell'attrezzatura degradata. (Originale) Salle de jeux à fuir! Je dis bien fuyer commander un chocolat chaud au prix de 4e 20 laisser sur le plateau débarrasser aussi tot et refusé de me resservir ainsi qu’une frite personne de mauvaise foi limite m’insulte limite de menteuse salle de jeux avec un personnel désagréable sans parler du matériel dégradé

(Traduzione di Google) Recensioni contrastanti su questo locale che offre giochi per bambini. 🔸 Lo spazio interno è ampio, ma troppo ampio, perché è difficile sopportare il rumore e le urla dei bambini. E dover fare lo slalom tra i tavoli occupati è complicato se si arriva con un passeggino. 🔸 Bello lo spazio esterno con un'area sabbiata, anche se alcuni punti vanno rivisti (solo un secchio ed è rotto, la verniciatura dei blocchi). È stato alla fine della visita che ho scoperto un trampolino e un castello gonfiabile nel giardino dietro l'edificio. Da rivedere. Aggiungere la segnaletica sarebbe una buona idea. 🔺 Mancanza di rispetto per i genitori, che entrano nell'area giochi per bambini con le scarpe. 🤨🤨🤨 Dovreste essere vigili; i genitori non sono lì per controllare la situazione. 🔸 Blocchi da costruzione usurati, bucati e rotti. Questo è pericoloso anche per i più piccoli, che possono farsi male maneggiandoli. 🔸 Penso davvero che sia un abuso vietare bevande o snack dall'esterno! (Anche l'acqua, è scritto chiaramente 😠) Questo incoraggia il consumo dei vostri prodotti, che non sono economici (e non sono adatti a tutte le tasche). (Originale) Avis mitigé sur cet établissement proposant des jeux pour enfants 🔸 L'espace interieur est grand , mais trop d'ailleurs car c'est difficilement supportable avec le bruit et les cris des enfants . Et devoír slalomer entre les tables occupées , compliqué si on arrive avec une poussette 🔸 Espace exterieur sympathique avec la zone sablée , même si il faudrait revoir certains points ( 1 seul seau et il est cassé , peintures des blocs ) C'est à la fin de la visite que j'ai découvert un trampoline et un château gonflable dans le jardin derrière le bâtiment. A revoir . Mettre une signalétique serait une bonne idée 🔺 Non respect des parents , qui vont dans l'aire de jeux pour les petits avec les chaussures 🤨🤨🤨 Il faudrait y être vigilant w les parents ne sont pas là pour faire la police 🔸Blocs de construction usés , troués et cassés . Cela est même dangereux pour les plus petits qui peuvent se blesser en les manipulant . 🔸 Je trouve vraiment qu'il y a de l'abus sur le fait d'interdire de prendre boissons ou goûter venant de l'extérieur ! ( Même l'eau , c'est bien écrit 😠 ) Cela pousse à la consommation de vos produits qui ne sont pas donnés (et pas a cesivle à tous les budgets .

(Traduzione di Google) Posto disgustoso, le macchinine a pedali fuori sono tutte inutilizzabili, o hanno le gomme a terra o non ci sono nemmeno le catene, e la stanza grande non ha l'aria condizionata, mi chiedo persino se ci sia la ventilazione, puzza tantissimo di patatine, e fuori sul lato "sabbia" c'è una discarica, che vergogna (Originale) Endroit degoutant les voiturettes à pédales à l extérieur sont toutes inutilisables soit les pneus sont dégonflés soit il n y a même pas de chaîne et la grande sale aucune Clim je me demande même si y a une ventilation tellement ça pue la fritte et à l extérieur côté « sable » une déchèterie quelle honte

(Traduzione di Google) Do 3 stelle perché, nonostante i miei figli si siano divertiti, all'ingresso hanno rifiutato una bottiglietta d'acqua per il mio bimbo di 2 anni. Le bevande sono eccessivamente costose. (Originale) Je met 3 étoiles car malgré que mes enfants se sont bien amusés, ils ont refusé une petite bouteille d'eau a l'entré pour mon enfant de 2 ans. Les boissons sont excessivement cher

(Traduzione di Google) Sono molto delusa dalla mia esperienza in questo parco. Mio figlio di 3 anni voleva semplicemente raccogliere un palloncino da un tavolo per una festa di compleanno quando la madre della bambina lo ha pizzicato. Mio figlio ha iniziato a piangere, stava avendo una crisi di nervi e quando ho provato a parlare con il direttore del parco, mi ha accusato di mentire invece di cercare di capire cosa fosse successo. Ho chiesto di vedere le telecamere per chiarire la situazione, ma il direttore mi ha detto che avrei dovuto chiamare la polizia se volevo vedere i video, dato che non poteva mostrarmeli in nessun altro modo. Ho trovato questa reazione inaccettabile e molto scioccante, soprattutto di fronte a un bambino in difficoltà. Sconsiglio questo posto, soprattutto alle famiglie con bambini piccoli. La mancanza di rispetto, attenzione e professionalità del direttore è davvero deplorevole. (Originale) Je suis très déçue de mon expérience dans ce parc. Mon fils de 3 ans voulait simplement prendre un ballon sur une table d’anniversaire quand la maman de la fillette l’a pincé. Mon enfant s’est mis à pleurer, il était en pleine crise, et quand j’ai voulu en parler au patron du parc, il m’a accusée de mentir au lieu d’essayer de comprendre ce qui s’était passé. J’ai demandé à voir les caméras pour clarifier la situation, mais le patron m’a répondu que je devais appeler la police si je voulais voir les vidéos, car il ne pouvait pas me les montrer autrement. J’ai trouvé cette réaction inacceptable et très choquante, surtout face à un enfant en détresse. Je ne recommande pas ce lieu, surtout pour les familles avec de jeunes enfants. Le manque de respect, d’écoute et de professionnalisme du responsable est vraiment regrettable.

(Traduzione di Google) Speelplaneet, grandissime aree gioco per bambini fino a 12 anni, vari castelli gonfiabili, trampolini, scivoli, campo da calcio, sale giochi.... (anche sedili massaggianti per adulti). Il personale è accogliente. Purtroppo in alcuni luoghi manca la pulizia, ad esempio: cibo, rifiuti nei castelli gonfiabili, polvere e ragnatele in alto. Mancanza di supervisione. Giusto rapporto qualità prezzo (pagano solo i bambini, adulti gratis). Ampio parcheggio gratuito di fronte al parco giochi! (Originale) De speelplaneet, très grand aires de jeux pour enfants jusqu'à 12 ans, divers châteaux gonflables, trampolines, toboggans, terrain de football, arcades de jeux.... ( même des sièges massant pour adultes). Le personnel est accueillant. Malheureusement quelques endroit il manque de propreté exemple : nourriture,déchets dans les châteaux gonflables ,poussières et toiles d'araignée en hauteur. Manque de surveillance. Rapport qualité prix correct ( il y a que les enfants qui payent ,gratuit pour les adultes). Grand Parking gratuit face de l'aire de jeux!

(Traduzione di Google) Nel complesso, la sala giochi è fatiscente. Alcuni mattoncini Lego erano rotti, il che li rendeva pericolosi. Il personale non era affatto gentile, soprattutto il direttore. Ho pagato l'ingresso per i miei figli e, non appena mi sono seduta, l'uomo si è avvicinato e mi ha detto che era OBBLIGATORIO consumare. Dovevo aver consumato qualcosa a mia insaputa, il che era inaccettabile. Non ho avuto altra scelta che dire ai miei figli che ce ne stavamo andando. L'esterno non era pulito; c'era della spazzatura da un lato, un secchio di sabbia rotto e così via. Non ci metterei mai più piede. Un concorrente molto migliore! (Originale) Salle de jeux vestuste dans l'ensemble. Bloc de lego cassé pour certains donc dangereux. Personnel pas du tout agréable surtout le responsable. J'ai payé l'entrée pour mes enfants, à peine assise, le monsieur vient m'interpeller en me disant qu'il est OBLIGATOIRE de consommer. J'ai du consommer à mon insu,inadmissible, pas eu le choix sinon je devais annoncer à mes enfants notre départ. Extérieur pas propre, d'un côté il y a des déchets, sceau du sable cassé et j'en passe. Je n'y mettrais plus jamais un pied. Concurrent largement mieux!!!!!!!

(Traduzione di Google) Come possiamo permettere a questi commercianti di lasciare le loro alette parasole così pericolose? evitare assolutamente! (Originale) Comment peut-on autoriser ces commerçants à laisser leur pare-soleil si dangereux ? à éviter absolument !

(Traduzione di Google) I capi sono molto disponibili nonostante la loro età avanzata (Originale) Les patrons sont très serviables malgré leurs âges avancée

(Traduzione di Google) Ci sono dei quadri molto carini lì! (Originale) On y trouve de très jolis tableaux !