(Traduzione di Google) Siamo stati qui diverse volte per mangiare e bere e ci è piaciuto molto, quindi continuiamo a tornarci, tuttavia questa volta siamo andati via estremamente delusi.
Siamo arrivati con tutto ciò che ci aspettavamo, accolti dalla gentile e cordiale signora alla reception che ha confermato la nostra prenotazione e ci ha detto che eravamo al piano di sopra. È qui che tutto ha iniziato ad andare storto, non ci eravamo mai seduti al piano di sopra prima. Siamo arrivati al ristorante al piano di sopra e siamo stati accolti da una cameriera che sembrava un po' agitata perché il nostro tavolo non era pronto, nonostante ci fossero altri tavoli liberi disponibili. Dopo 5 minuti imbarazzanti, ci hanno fatto accomodare a uno dei tavoli vuoti. Eravamo venuti per il pranzo della domenica, soprattutto perché non l'avevamo mai mangiato prima.
La cameriera è tornata con i menu, che erano caduti accidentalmente sul tavolo. Gli incidenti capitano, lo capiamo perfettamente, ma non ci sono state scuse, i menu sono su cartelline e hanno causato un bel po' di rumore. Ci è stato poi detto che non era rimasto agnello. Quando la cameriera è tornata, eravamo pronti a ordinare cibo e bevande in una volta sola: abbiamo ordinato due pinte di Guinness e lo Sharing Roast.
La Guinness, ne abbiamo bevute innumerevoli qui (sempre al piano di sotto) e vorrei dire che servite una delle migliori pinte di Guinness di Leeds! Non oggi! Le pinte ci sono state portate, l'ho quasi sputata, credo che contenesse ancora del detergente per tubi, aveva un sapore molto medicinale, il che è motivo di preoccupazione. Abbiamo avvisato subito la cameriera e lei si aspettava un problema, ha detto che la botte era stata cambiata e non era stata usata. Ne abbiamo chieste altre due, ma le abbiamo richieste al piano di sotto perché non c'era modo che bevessi ancora da quella pompa. Invece di portarci due pinte, ce ne ha portate due metà (come se dovessimo lamentarci di nuovo, immagino?), ha detto di farmi sapere quando siete pronti per la prossima e che andrò a prenderla, quindi abbiamo entrambi risposto di portarla subito, visto che avevamo ordinato due pinte e non metà. Una pinta molto migliore, proprio come siamo abituati e senza sapore di detersivo per bucato!
Poi è arrivato il cibo, ma niente posate, che abbiamo dovuto chiedere, poi ci hanno portato solo metà delle posate, quindi abbiamo dovuto aspettare un set completo a testa. Il cibo è stato un po' deludente, ancora una volta non quello a cui siamo abituati all'Adelphi. Dire che era un arrosto condiviso non credo che questo si riflettesse nella quantità del cibo, gli Yorkshire sembravano non fatti in casa, la parte migliore era la saporita pancetta di maiale, il resto era al limite della media, ancora una volta deludente rispetto alle esperienze precedenti. Abbiamo fatto fatica a convincere qualcuno a pagare il conto, quindi abbiamo finito per pagare al bancone. Ce ne siamo andati molto delusi perché non è l'Adelphi che conosciamo, un'esperienza davvero deludente. Torneremo per darvi un'altra possibilità, sperando che sia stata solo una brutta giornata e, come ho detto, non abbiamo mai avuto brutte esperienze qui, siete sempre precisi. Controllate attentamente le vostre linee prima di servirle.
(Originale)
Have visited here for food and drinks several times before and loved it, hence we keep returning, however on this occasion we left extremely deflated
We arrived with everything as we'd normally expect, greeted by the lovely friendly lady on the desk who acknowledged our reservation and said we were upstairs, this is where it all started to go wrong, we've never been seated upstairs before. We reached the restaurant upstairs and was greeted by a waitress who seemed a little flustered because our table wasn't ready, although there were other empty tables available. After an awkward 5 minutes we were seated at one of the empty tables. We visited for the Sunday lunch especially as we'd never had it before.
The waitress returned with the menus, which were accidentally dropped on the table, accidents happen we completely understand but there wasn't an apology, the menus are on clipboards so caused quite a clatter. We were then told there was no lamb left. By the time the waitress came back we were ready to order food and drink all in one go, we ordered 2 pints of Guinness and the Sharing Roast.
The Guinness, we have had countless pints of Guinness in here (always downstairs) and I'd like to say you serve one of the best pints of Guinness in Leeds! Not this day! The pints were brought over, I nearly spat it back out, I believe it still had line cleaner in it, it tasted very medicinal which is a cause for concern. We alerted the waitress straight away and she was expecting there to be a problem, she said the barrel had been changed and it hadn't been run through. We asked for 2 more, but requested them from downstairs as there was no way I was drinking anymore from that pump. Instead of bringing us 2 pints, she brought us 2 halves (as if we were going to complain again I guess?), she said let me know when you're ready for the next one and I'll go fetch it so we both said you may as well bring it now as we ordered 2 pints not halves. Much better pint, just like we're used to and no taste of line cleaner!
Next the food turns up, but no cutlery which we had to ask for, we were then only brought half the cutlery so had to wait for a full set each. The food was a little disappointing, again not what we're used to from The Adelphi. To say it was a sharing Roast I don't think this was reflected in the volume of food, the Yorkshires felt like they weren't homemade, the best bit was the tasty pork belly, the rest was borderline average, again disappointing from previous experiences. We struggled to get anyone's attention to pay the bill so ended up paying at the bar.
We left very deflated as this is not The Adelphi we know, very disappointing experience. Will return to give you another go as we're hoping this was just a bad day and like I say we have never had a bad experience here, you're always spot on. Please check your lines properly before serving out of them.