I 41 migliori dessert e snack in Tsu

(Traduzione di Google) Brioche al miele★★★ La buccia ha un sapore di lievito più forte del miele. La pasta di fagioli ha un delicato sapore di fagioli rossi ed è dolce. Fin qui tutto ordinario, ma la consistenza della crosta appena sfornata è eccellente. I bordi sottili sono croccanti e gustosi. Nel negozio potrete gustare anche un solo articolo, accompagnato da un tè in omaggio. Il patrimonio culturale della città. (Originale) はちみつまんじゅう★★★ 蜂蜜より膨らし粉の風味が立つ皮。餡は小豆の風味は控えめで、甘い。と、ここまでは平凡なのですが、焼き立ての皮の食感が秀逸。薄いエッジがパリパリと小気味良い。 一つからでも店内で、サービスのお茶とともにいただける。町の文化遺産。

(Traduzione di Google) I manju di Hachimitsu Honpo sono caratterizzati dalla dolcezza naturale e dal sapore del miele. Ecco alcune caratteristiche consigliate: 1. Pasta di fagioli al miele: la delicata dolcezza esalta il delicato sapore del miele. 2. Consistenza gommosa: l'impasto soffice e la pasta di fagioli umida creano uno squisito equilibrio. 3. Sapore artigianale: assapora il gusto semplice degli ingredienti naturali. 4. Ideali come regalo: la graziosa confezione li rende perfetti come souvenir o come regalo. Per i nomi specifici dei prodotti e consigli dettagliati, consulta il sito web ufficiale di Hachimitsu Honpo o visita direttamente il negozio. Erano appena sfornati, caldi e della giusta dimensione, con pasta di fagioli, miele e impasto soffice, e una delicata dolcezza che li rendeva deliziosi. (Originale) はちみつ本舗のおまんじゅうは、はちみつの自然な甘さと風味が特徴です。おススメのポイントは以下の通りです。 1. はちみつ入りのあんこ：甘さ控えめで、はちみつの優しい風味が引き立ちます。 2. もちもち食感：ふんわりとした生地としっとりあんこが絶妙なバランス。 3. 手作り風味：自然な素材を使った素朴な味わいが楽しめます。 4. ギフト向き：パッケージもかわいく、お土産や贈り物に最適。 具体的な商品名や詳細なおすすめについては、はちみつ本舗の公式情報や店舗に直接ご確認されると良いでしょう。 焼きたて温かくて、サイズもちょうどいい大きさであん、はちみつ、ふわふわの生地で、優しい甘さで美味しかった

(Traduzione di Google) È delizioso. C'è una cassa, quindi usatela. Prima il prezzo era sbagliato. Non mi sembrava sensato, quindi ho chiesto una ricevuta, ma indicava solo quanti articoli avevo comprato. (La ricevuta non mostra quanto ho pagato né quanto resto ho ricevuto.) Vorrei che la gente la smettesse di calcolare il prezzo a mente. (Originale) 美味しいです。 レジがあるのだから レジ使ってください。 以前、代金が間違えてたことがありました。 腑に落ちず、レシートを貰ったのですが、 商品を何個買った、くらいしか書いてなかった。（お代をいくら渡して、いくらお釣りがきたかのやり取りがレシートに記載なし） 代金の計算は暗算はやめて欲しいです。

(Traduzione di Google) 24 agosto 2025 Il giorno prima delle vacanze estive, Honey Buns ha chiuso alle 15:00, quindi non ho potuto comprarne, ma oggi ci sono riuscita! ✨ Compra 10 per 600 yen (tasse incluse) Era uno sconto di 100 yen. A quanto pare è valido solo fino al 31 agosto. Ho visto alcune persone mangiare sul posto, prenderne uno e impacchettare il resto, il che era logico. L'area dedicata al consumo sul posto è self-service, quindi puoi versarti da bere e mangiare seduto. A quanto pare hanno chiuso l'area dedicata al consumo sul posto durante la pandemia, ma ora è aperta. Ho sentito storie di persone che sono qui da oltre mezzo secolo. Nei locali più vecchi. Cinquecento fa, due per circa 10-20 yen? Ha condiviso i suoi ricordi di quel periodo. Al giorno d'oggi, 60 o anche 70 yen sono ancora un affare. Ricordo di essermi fermato qui per prendere degli snack mentre tornavo da scuola da bambino, quindi è una cosa familiare. Se non potete comprarlo qui, potete anche comprarlo vicino alla biglietteria all'uscita est della stazione di Tsu, quindi se arrivate da fuori città o prefettura e avete dimenticato di comprare il biglietto, non arrendetevi, fermatevi alla stazione di Tsu. Per chi arriva in auto, si prega di evitare di parcheggiare sulla Route 23. È un fastidio per il negozio. È una strada ed è vicina alla corsia preferenziale per gli autobus. Se non potete parcheggiare nel parcheggio designato, sembra che possiate usufruire di 30 minuti gratuiti al parcheggio del Center Palace, quindi correte a prenderlo. (Originale) 2025/8/24 蜂蜜まんの夏休み前日に15時で閉まってて買えなかったけど今日は買えた✨ 10個買ったら600円(税込) 100円引きだった 8/31までらしい イートイン1個にして残り包んでもらう人とかもいたのでなるほどと思いましたね イートインはセルフなので飲み物自分で入れて座って食べれます 流行り病中はイートインを閉めていたようですが今はイートインできますよ 半世紀以上生きている方々のお話を聞いたことあります 古いほうの店舗で 半世紀前は2個で10～20円くらい？だったと当時の思い出を語ってくれました 今御時世 60円でも70円でもお安いんですがね 自分も小さい時に学校の帰りに買い食いで寄った覚えがあるので馴染みがあります ここで買えない方は津駅東口の切符売場辺りでも買えるので市外、県外の買い忘れ旅行者の方々 買えますので断念せず津駅でもどうぞ 車の方 23号線に車を停めるのはやめましょう お店に迷惑です そこ車道ですしバスの優先レーン近いです 専用駐車場に停めれなければセンターパレスの駐車場なら30分無料っぽいのでダッシュしましょう

(Traduzione di Google) Era la prima volta che provavo i panini al miele. C'è un'area dove si possono mangiare panini appena fatti. Offrono anche il tè (self-service). La ​​maggior parte delle persone compra cibo da asporto, quindi i clienti continuano ad arrivare uno dopo l'altro (era domenica). Dato che costavano solo 70 yen l'uno per l'asporto, tutti ne hanno comprati circa 10-20. Mi piacerebbe tornare per comprarne altri. Era delizioso. (Originale) 初めて蜂蜜まんを食べました。 イートインスペースがあり、出来たてを食べることができます。 お茶もあります(セルフ) ほとんどの人がお持ち帰りなのでお客様が次から次に来ます(日曜日でした) 持ち帰りで１つ70円ということもあり、皆さん１０〜20個程度買っていました。 また、合流買いに来たいと思いました。 美味しかったです。

(Traduzione di Google) Sono venuto un lunedì intorno alle 12:00. Il parcheggio può parcheggiare 2 auto a distanza (circa 50 metri). Sono riuscito a parcheggiare all'orario giusto, ma sei un cliente abituale? è stato parcheggiato davanti al negozio (lungo l'autostrada nazionale) o accanto al negozio. Quando effettui un ordine, lo compri in scatole, quindi ci vuole pochissimo tempo anche se lo parcheggi vicino al negozio. (Responsabilità personale) Ho mangiato cibo appena preparato nel parcheggio. Era pieno di vapore e delizioso. (Originale) 月曜日の12時ごろに来ました。駐車場は離れたところ(50ｍぐらいかな)に2台停めれます。私はタイミングよく停めれましたが、常連の方？は店の前(国道沿い)や店の横に停めていました。いざ注文をすると箱単位で購入するので店の付近に停めても非常に短時間です。(個人責任)出来立てを駐車場で食べました。ホクホクで美味しかったです。

(Traduzione di Google) Visitato durante l'ora di pranzo di un giorno feriale. Una pasticceria specializzata in prodotti da forno di provenienza locale. Ho ordinato dei panini al miele da consumare sul posto. Innanzitutto, erano molto convenienti, 75 yen l'uno. Erano piccoli, leggermente più piccoli di un uovo piccolo, ma si può regolare la quantità a seconda di quanti se ne desiderano, il che è un bel tocco. Come altri hanno già detto, l'articolo era eccellente. Questi panini sono morbidi e non troppo dolci, ma la crosta croccante aggiunge un tocco di classe. La pasta di fagioli non è troppo dolce, ma ha una presenza forte e diventa più pronunciata man mano che si mastica. Sono costantemente cotti in casa, quindi è possibile gustarli finché sono ancora caldi e freschi. Ho pensato che probabilmente fosse meglio mangiarli sul posto piuttosto che da asporto. È anche possibile servirsi del tè verde freddo. Ci sono due posti auto sul lato nord del negozio. Il servizio clienti è stato cordiale ed esperto. Un negozio da visitare assolutamente quando si visita la città di Tsu (Originale) 平日昼間に訪問 地域特性のある焼菓子特化の菓子店 蜂蜜まんじゅうを店内飲食で注文 まず1つ75円と非常に安価で購入し易い 大きさは小さく卵Sよりやや小さい位だが食べる個数で調整出来るので良い印象 他の方も言及しているが記事がとても良い もっちりとしており甘さ控えめだが表面はカリッとした食感が良いアクセントとなる 餡は甘さ控えめだがしっかりと存在感が有り噛み進めると自己主張をしてくる 店内では常時調理しており焼き立ての温かいまま食べられる事も嬉しい 持ち帰りよりその場で食べた方が美味しいのでは無いかと感じた 店内には冷緑茶もセルフで飲める 駐車場は店舗北側に2台有り 接客応対は明るく手慣れた印象 津市に来たら足を伸ばしても欲しい店舗

(Traduzione di Google) Mi sono fermata da Tsu per mangiare l'anguilla, ma prima ho preso una tazza di tè leggero 🍩☕️ Gli interni luminosi e spaziosi del negozio sembrano essere un luogo in cui gli anziani possono rilassarsi, ed è stata una vista che mi ha fatto sorridere per la prima volta dopo molto tempo. Forse è perché il personale è così entusiasta del proprio servizio che qui sia i giovani che gli anziani si sentono a casa. Questa volta l'anguilla era esaurita e non ho potuto mangiarla. Andrò a mangiare lì anche la prossima volta! ^_^ (Originale) 鰻を食べようかと、津に立ち寄りましたが、その前に、軽くお茶🍩☕️ 明るくて広い店内が、お年寄りの憩いの場にもなっているようで、久々に微笑ましい風景を見させていただきました。 店員さんのサービス精神が旺盛だからか、若者もお年寄りも心地いい。 今回は鰻が売り切れで食べられなかったので、 また次回、食べに行きます！^_^

(Traduzione di Google) Ci sono stato una sera infrasettimanale. Era la prima volta che mangiavo ramen da Mister Donut in oltre 20 anni, ma la zuppa era tiepida, il che è stato un peccato. Il ramen in sé era delizioso, con il profumo di anice stellato, noodles sottili e lisci, zuppa leggera e ripieno di maiale dolce e piccante, quindi è stato un peccato che la zuppa fosse tiepida. Sembra che il negozio offra anche ciambelle all-you-can-eat, e la persona seduta accanto a me sembrava stesse provando l'opzione all-you-can-eat. Il negozio sembrava anche essere un luogo in cui gli studenti delle scuole superiori vicine potevano studiare e chiacchierare, quindi c'era una clientela relativamente giovane. È stato un peccato che non avessero il Pon de Brown Sugar quando sono andato. È stato un peccato che il momento fosse sbagliato, ma è stata una visita deludente. Grazie per il pasto. (Originale) 平日夜に利用。 20年以上ぶりにミスドでラーメンを食べたが、スープがぬるくて非常に残念だった。 ラーメン自体は八角の香りとつるつるした細麺とあっさりしたスープと甘辛いチャーシューがマッチしていて美味しかっただけに、スープがぬるいのがもったいなかった。 店舗ではドーナツ食べ放題もやっているみたいで、隣の席の方は食べ放題にチャレンジしていた様子。 また、店内は付近の高校生の勉強やおしゃべりの場となっているみたいで、比較的に若い世代が集っていた。 訪問時にポンデ黒糖がなかったのも残念だったなぁ〜。 タイミングが悪かったのもあるが、残念な訪問となった。 ご馳走様でした。

(Traduzione di Google) Sono andato al negozio per la prima volta dopo un po' di tempo per ammazzare il tempo mentre aspettavo il treno, ma forse a causa della situazione attuale le dimensioni delle ciambelle si erano ridotte, quindi mi pento di non averne comprata un'altra. C'è molto spazio per mangiare e un buon numero di posti a sedere individuali e di postazioni di ricarica, quindi penso che sia un ottimo posto per chi viaggia per lavoro. Inoltre, verso le 15:00 arrivano molti studenti delle superiori, quindi il negozio diventa piuttosto affollato e rumoroso. L'atteggiamento del personale nei confronti del servizio clienti è impeccabile. Sono felice che tolgano il ghiaccio dal tuo drink se lo chiedi. Tornerò sicuramente se avrò voglia di qualcosa di dolce. Il Pon de Ring, che adoro fin da quando ero bambina, era delizioso come sempre 😊 Grazie per il pasto! (Originale) 電車を待つ間の暇潰しとして久々に訪れたところ、昨今の情勢の影響かドーナツのサイズが小さくなっていたのでもう1個何か買えばよかったと後悔しています。 イートインスペースが多めで1人用の席や充電スペースもそれなりにあるので、ビジネスマンにはうってつけの場所だと思います。また、15時頃には高校生の人が沢山来るため割と店内が混んで騒がしくなります。 店員さんの接客態度は文句なしで良いです。頼めばドリンクの氷を抜いてくださるので嬉しいです。 また甘いものが欲しくなったら足を運ぼうと思います。 子供の頃から大好きなポン・デ・リングは相変わらず美味しかったです😊　ご馳走様でした！

(Traduzione di Google) Forse è perché la vendita a 100 yen non è più disponibile, ma anche se è attaccata a una stazione, spesso è vuota, quindi la uso abbastanza spesso. Ci sono meno negozi che accettano fumatori, quindi penso che questo negozio sia utile per chi fuma. Questo è un negozio molto prezioso al giorno d'oggi. Se c'è qualcuno qui che fuma sigarette che si arrotola da solo invece delle sigarette normali, sono al 99% io lol. (Originale) 100円セールがなくなったからなのか、駅併設なのに意外に空いていることが多く、わりと利用することの多いです。 喫煙者も入れるお店は少なくなっているのでタバコを吸われる方にも助かるお店と思います。このご時世なかなか貴重なお店になっております。 もし、ここで普通のタバコではなく、自分で紙を巻く紙巻きたばこを吸ってる人間がいたら99%私ですw

(Traduzione di Google) Ho visitato per la prima volta il negozio Mister Donut Tsu Station Shop a Tsu City, nella prefettura di Mie, venerdì 4 aprile 2025. Il negozio della stazione Mister Donut Tsu si trova all'interno della stazione Tsu. Penso che anche lo spazio per mangiare sia abbastanza grande. L'ho usato per l'asporto e il pagamento è stato veloce ✨ Ho l'opportunità di utilizzare Tsu Station più volte all'anno, quindi mi piacerebbe fermarmi di nuovo quando ne avrò la possibilità. Sembravano esserci prodotti un po' meno dolci, ma questa è solo la mia opinione personale✨ (Originale) 三重県津市　ミスタードーナツ 津ステーションショップ　さんを、2025年04月04日（金曜日）に、はじめて訪れさせていただきました。 津駅のなかに、ミスタードーナツ 津ステーションショップさんは在ります。　イートインスペースも十分な広さだと思います。　持ち帰りで利用させていただきましたが、精算も早かったです✨ 一年間に、何回かは、津駅を利用する機会が在りますので、また、機会をみて、立ち寄りたいと思います。 甘い商品が、少し少ないように見えましたが、個人的な意見です✨

(Traduzione di Google) [Maggio 2025] Di solito nei giorni feriali è molto affollato e ci sono molti clienti che chiacchierano, quindi non è tranquillo. I grandi tavoli sono dotati di porte USB e prese di corrente. [Post precedente] Mentre mangiavo in questo ristorante, una persona anziana seduta al tavolo di fronte a me si è lentamente sdraiata a faccia in su sul pavimento e ha smesso di muoversi, così ho chiamato un'ambulanza e i clienti e il personale circostanti si sono presi cura di lui. Mentre aspettavamo che ci arrivasse l'ordine, sono rimasto colpito dalla gentilezza con cui il personale mi ha parlato; mi ha dato l'impressione che si trattasse di un negozio affidabile, con un'accurata formazione sul servizio clienti e uno staff cordiale e cortese. Era molto comodo. (Originale) 【2025年5月】平日の昼はだいたい混み合ってて、会話してる客多いので静かではないです。大テーブル席にはUSBとコンセントあります。 【過去の投稿】このショップで食事してたら、前のテーブルに座ったご高齢の方がゆっくりと床にあお向けに横になり動かなくなってしまったので、救急車を呼び、周りの客とスタッフで介抱しました。 到着を待つ間、スタッフさんがかける言葉がとっても優しい言葉使いだったのが印象的で、接客の教育がしっかりしてる事と、親切丁寧なスタッフさんがいる、安心できるお店だなあと感じました。とても居心地良かったです。

(Traduzione di Google) C'erano molti posti vuoti nel negozio e stavo tranquillamente selezionando gli articoli che volevo ordinare sul mio smartphone quando il commesso mi ha avvertito: "Se non ordini, non potrai sederti". Anche se ero nel negozio da pochi minuti, mi hanno trattato come se mi fossi attardato, il che è stato molto spiacevole. Era la prima volta che venivo trattato in quel modo e ne sono rimasto profondamente deluso. (Originale) 店内には十分な空席があり、注文する商品をスマホでゆっくり選んでいたところ、店員さんに「注文しない場合は席に座れません」と注意されました。入店してからほんの数分しか経っていなかったのに、まるで長居しているかのような対応で、とても不快でした。このような対応は初めてで、非常に残念な気持ちになりました。

(Traduzione di Google) Ho trovato questo negozio di dolci giapponesi mentre andavo a Meifutu Tenmusu Senju. Ero curioso, quindi sono andato a provarlo dopo aver mangiato la tempura. Quando ho guardato all'interno del negozio, ho visto che potevo mangiare il dango appena sfornato, quindi ne ho ordinato uno. Quello che ho ordinato era Mitarashi Dango Salsa di soia Yuzu Yajiro È. Il mitarashi dango viene grigliato con cinque spiedini di dango e presenta alcune macchie dorate. È delizioso con la salsa dolce mitarashi e il dango gommoso. La salsa di soia Yuzu yajiro è come un dango mochi a forma di bastoncino ed è morbida e gommosa. L'aroma della salsa di soia e l'asprezza dello yuzu lo rendono rinfrescante e dissetante. (Originale) めいふつ天むすの千寿に向かう際、見つけた和菓子店。 気になったので、天むすを食べた後、行ってみました。 店内を見ると焼き立ての団子を食べられるとの事で、頼んでしまいました。 注文したのは、 みたらしだんご ゆず醤油やじろ です。 みたらしだんごは、5つのだんごの串で焼かれ焦げ目も。 みたらしの甘いタレにもっちりしただんごで美味しいです。 ゆず醤油やじろは、棒状のだんごもちのようで、やらかくもちもちです。 醤油の香ばしさとゆずの酸味がしっかり感じ爽やかでいいです。

(Traduzione di Google) Di recente ho guardato il programma televisivo "Bura Tamori" e ho visto dei dolci giapponesi legati al Mochi Kaido. Ho scoperto questo posto per la prima volta e sono rimasto particolarmente incuriosito dal "Keiran", così ho preso sia il treno JR che quello Kintetsu per provarlo. A quanto pare il negozio è stato fondato nel tardo periodo Edo, ma il suo aspetto unico non dà l'impressione di essere un locale di lunga data. Entrando, l'ho trovato sorprendentemente piccolo. Ho ordinato il "Keiran" che cercavo, così come i ravioli "Mitarashi" e "Yajiro" da mangiare sul posto. I "Mitarashi" e gli "Yajiro", che sono stati grigliati proprio davanti a me, erano ricchi di sapore e deliziosi. Non riuscendo ad aspettare di tornare a casa, mi sono diretto al parco vicino al vicino tempio di Tsu Kannon e mi sono riempito di "Keiran". La consistenza gommosa era così buona che potrei diventarne dipendente. (2025_10_24) (Originale) ちょっと前に見た『ブラタモリ』の中で餅街道にまつわる和菓子を取り上げていた。その中で初めて知り、特に気になった「けいらん」を味わうためにＪＲと近鉄電車を乗り継いで訪れた。創業は江戸時代後期らしいが、その老舗感を感じさせないような斬新な佇まいだった。店内に一歩足を踏み入れると意外に狭い空間だった。お目当ての「けいらん」と店内で食べる「みたらし」と「やじろ」を注文した。目の前で焼いてくれる「みたらし」と「やじろ」は滋味に富んだ味わい深い団子だった。どうしても自宅まで我慢ができなかった僕は、近くにある津観音に隣接する公園に行くと「けいらん」を頬張った。なかなかクセになりそうなモチモチの食感がいい。（2025_10_24）

(Traduzione di Google) Ci sono andato un giorno feriale alle 16:00. Non c'erano altri clienti nel negozio, il che creava un'atmosfera tranquilla. Ho ordinato "mitarashi" e "yajiro" e li ho gustati all'interno. I ravioli appena sfornati erano croccanti e fragranti all'esterno e morbidi all'interno. Il mitarashi aveva una consistenza liscia e una delicata dolcezza. Lo yajiro aveva una consistenza granulosa, che ne evidenziava la semplicità. Ognuno ha il suo carattere distintivo, quindi consiglio di provarli tutti. (Originale) 平日16時に訪問。 店内は他にお客さんがおらず、落ち着いた雰囲気。 「みたらし」と「やじろ」を注文し、イートインでいただきました。 焼きたての団子は、外はカリッと香ばしく、中はもちっとした食感。 みたらしはなめらかな口当たりで優しい甘さ。 やじろは粒感が残る仕上がりで、素朴さが際立ちます。 それぞれにしっかり個性があり、食べ比べがおすすめ

(Traduzione di Google) Ci sono molti dolci famosi nel centro di Tsu City, come "Mitarashi, Yajiro e Keiran". 🥮 Tuttavia, il "Kurumi Mitarashi" è unico, quindi alcuni potrebbero amarlo e altri potrebbero odiarlo. A quanto pare è apparso nel programma televisivo "Bura Tamori". Offrono anche un servizio clienti eccellente. (Originale) 津市の中心街にある「みたらし、やじろ、けいらん」など、有名なお菓子が多数🥮 ただし「くるみのみたらし」は独特なため、好き嫌いがわかれるかと。 ブラタモリでも紹介されたようです。 対応もちゃんとされています。

(Traduzione di Google) Questo è il negozio che ho deciso di visitare subito dopo essermi svegliata! Ho comprato cinque bottiglie di ciascuno dei tre diversi tipi di salsa mitarashi! ⚫︎Yajiro di salsa di soia allo yuzu ⚫︎Yajiro di orzo mochi ⚫︎Mitarashi normale Ho anche comprato due cracker di riso fai da te! (Basta cuocerli nel microonde.) E del riso rosso. Era delizioso. (Originale) 寝起きに行こう！と決めたお店はコチラ！ みたらし三種類を5本ずつ購入！ ⚫︎柚子しょうゆやじろ ⚫︎もち麦やじろ ⚫︎普通のみたらし あと、自分で作るアラレを二つ！（チンするだけ） あと、赤飯 美味しかったです。

(Traduzione di Google) C'è un'ampia varietà di dolci giapponesi. Ho ordinato dango grigliati e tamari. Non erano troppo dolci e contenevano una castagna intera. È interessante notare che l'insegna di questo negozio si vede proprio sulla strada, quindi è ovviamente molto popolare in zona! (Originale) 各式各樣的日式和菓子，點了烤糰子跟たまぐり，不會太甜裡面有一整顆栗子，有趣的是路上就能看到這家店的指示牌，顯然在當地也很有人氣!

(Traduzione di Google) Il cassiere è stato molto disponibile. Ho sentito che il mitarashi dango è fatto con farina di riso joshinko e lo yajiro con tortini di riso mochi, e ho scelto quest'ultimo. Me l'hanno grigliato dopo aver pagato. Yajiro ★★★ Lo sciroppo di mitarashi aveva una bassa viscosità. Conteneva meno salsa di soia rispetto alla pasta di fagioli mitarashi media, cosa che mi è piaciuta. Personalmente, lo preferisco un po' più ricco e dolce, ma mi piace comunque. (Originale) レジの方の対応が大変親切でした。みたらしだんごは上新粉製、やじろは餅製とうかがい、後者をいただきました。お会計後に焼いてくださいます。 やじろ★★★ みたらしのみつは、粘度低め。平均的なみたらしあんよりお醤油控えめの塩梅が良かったです。個人的に、もう少しこっくりと蜜甘いほうが後を引きますが、すきずきだと思います。

(Traduzione di Google) Questa pasticceria giapponese è famosa per i suoi daifuku alla frutta, incluso il daifuku alla fragola. Durante il giorno c'era un discreto traffico pedonale e molte persone si fermavano qui per entrare. Dopo aver mangiato al ristorante udon Kosuke dall'altra parte della strada, mi sono fermato a comprare dei souvenir per la mia famiglia. L'interno del negozio è tranquillo e non puoi fare a meno di fissare i dolci dall'aspetto delizioso allineati tra le vetrine. L'aspetto varia a seconda del prodotto, ad esempio colore, lucentezza della superficie e struttura del tessuto. Sembravano tutti buoni e non potevo restringere il campo a solo uno o due, quindi ne ho comprato un assortimento in modo da poter gustare una varietà di gusti. Alcuni articoli erano esauriti, ma sono stati in grado di modificare il contenuto e il prezzo e offrirceli. Non posso valutare il gusto perché non l'ho comprato per me, ma gli ho dato 5 stelle perché alla mia famiglia è piaciuto molto e non ho avuto lamentele riguardo al servizio da parte del personale. Ho intenzione di venire di nuovo in zona, quindi la prossima volta che potrò fermarmi, mi piacerebbe provare alcuni dei miei cibi preferiti. C'è un parcheggio un po' più lontano, ma poiché non ci sono abbastanza posti, penso che sia sicuro utilizzare il parcheggio a gettoni nelle vicinanze. (Originale) いちご大福をはじめとしたフルーツ大福が有名な和菓子屋さんです。昼間の人通りはそこそこあり、ここで足を止めて入って行く方も多かったです。私は向かいにあるうどんの幸助さんで食事をした後、家族にお土産を買って帰ろうと立ち寄りました。 店内は静かで、ケース越しに並んでいる美味しそうなお菓子を見て悩んでしまいます。色合い、表面の光沢、生地の質感など商品によって見た目は様々。どれも良さそうで１種類や２種類に絞れそうになかったので、色んな味を楽しめる詰め合わせのものを購入。品切れのものが含まれていましたが、内容と値段を変更して提供する対応をして下さりました。 今回は自分用に購入していないので味のレビューはできませんが、家族に美味しく食べてもらえたのと、お店の方の対応に不満な点もありませんでしたので★５です。また付近に来る予定があるので、次回立ち寄れたら自分の好きなものをいくつか食べてみたいと思います。 少し離れた所に一応駐車場もありますが、台数が停められないので付近のコインパーキング等を利用されるのが無難だと思います。

(Traduzione di Google) Il daifuku alla fragola di Toraya Honke è davvero un boccone delizioso. La buccia del riso glutinoso è morbida e soffice, mentre la dolcezza della pasta di fagioli e l'acidità rinfrescante delle fragole si sposano alla perfezione, creando un sapore irresistibile che si diffonde in bocca. Si tratta di un articolo stagionale, quindi se lo vedete, dovreste assolutamente provarlo. I dolci giapponesi qui offerti sono della stessa qualità che ci si aspetta da un negozio di lunga data e anche tutti gli altri prodotti sono eleganti e deliziosi, quindi non potrete fare a meno di tornarci più e più volte. (Originale) とらや本家のいちご大福は、まさに至福の一口。 もち米の皮はふわっと柔らかく、あんこの甘さと苺の爽やかな酸味が絶妙にマッチして、口の中で広がる味わいがたまりません。 季節限定のため、見かけたら絶対に試すべき一品。 老舗ならではの品格ある和菓子で、他の商品もどれも上品で美味しいので、つい何度も足を運びたくなります。

(Traduzione di Google) Il negozio principale di Toraya è famoso per Uiro. Hanno venduto molti Daifuku che possono essere venduti solo nel negozio principale. Il gelato rimasto all'interno della torta castella era buonissimo. (Originale) ういろうで有名なとらやの本店。 本店でしか売ってないような大福がたくさん売っていました カステラの中にアイスをはさんだとらまるアイスが美味しかった

(Traduzione di Google) Questo è un negozio famoso che mi ha fatto scoprire il fantastico sapore del daifuku alla fragola quando ero alle elementari ☺️ Il mio preferito è il daifuku all'uva (lol) Questa volta ho comprato un daifuku alla pesca e una varietà di dolci occidentali. Era tutto delizioso (⁠ʘ⁠ᴗ⁠ʘ⁠✿⁠) (Originale) 小学生の時にいちご大福の衝撃を教えてくれて名店です☺️ ちなみに1番好きなのはブドウ大福です（笑） 今回はモモ大福と洋菓子と色々買いました。 どれもこれも美味しかったです(⁠ʘ⁠ᴗ⁠ʘ⁠✿⁠)

(Traduzione di Google) Visitato il 22/04/2023. Uno dei negozi che si dice sia l'origine del daifuku alla fragola. Quello che stai cercando è l'originale daifuku alla fragola. Dato che l'ho visitato quasi serale, ero preparato che fosse esaurito, ma sono riuscito a ottenerlo. Acquistato un set di due. Gustatelo in un parco vicino insieme ad altri piatti gourmet Tsu. Ha le dimensioni di una pallina da tennis. Pesante e pesante. Quando dai un morso, la pelle di manzo gommosa, la pasta di fagioli bianchi elegantemente dolce e la fragola succosa con abbondante succo di frutta si mescolano insieme in bocca. ...Questo è davvero un dolce giapponese di alta qualità. delizioso. Dopodiché, ho finito il rimanente daifuku alla fragola e altri piatti gourmet Tsu e mi sono diretto al negozio successivo. Se ne avessi la possibilità lo comprerei come souvenir per la mia famiglia...è stato un capolavoro che mi ha fatto riflettere. (Originale) 2023/04/22訪問。いちご大福発祥説を持つお店の中の一軒。 お目当ては原初のいちご大福。訪れた時間が夕方近くだった為、既に完売している事も覚悟していたが…無事にGET。二個入りの物を購入。 他の津グルメと共に近くの公園でいただく。 大きさはテニスボールくらいだろうか。ずっしりと重い。 一口かぶりつくともちもちとした牛皮と上品な甘さの白あん、そしてたっぷりの果汁を伴った瑞々しい苺が口の中で混ざり合う。…これは実に上質な和菓子だ。美味しい。 その後、残りのいちご大福とその他の津グルメを完食し次の店へ向かった。 機会があれば家族へのお土産に買って帰りたい…そう思わせられた逸品だった。

(Traduzione di Google) Il luogo di nascita del “Daifuku alla fragola” Al giorno d'oggi tutti conoscono il "Daifuku alla fragola". Il negozio da cui ha avuto origine è Toraya Honke a Daimon, Tsu City. Ha una storia sorprendentemente breve, Nel 1986, A quanto pare è stato inventato dopo aver mangiato accidentalmente daifuku e fragole insieme. Ichigo Daifuku lo è Stagionale da novembre a maggio Daifuku È così delizioso o(*≧∇≦)ﾉ si scioglie in bocca E Adesso verso ottobre Mikan Daifuku Daifuku all'uva tutto l'anno Pino Daifuku Ha detto (≧▽≦) (Originale) 「いちご大福」発祥の店 今では誰もが知っている「いちご大福」。 その発祥のお店がここ津市大門のとらや本家です。 意外に歴史は浅く、 昭和６１年に、 たまたま大福といちごをいっしょに食べたことから考案されたそうです。 いちご大福は １１月～５月季節限定 大福 めちゃ美味しいｏ(*≧∇≦)ﾉとろける そして 今１０月頃は みかん大福 ブドウ大福 年中 パイン大福 と言っていました(≧▽≦)

(Traduzione di Google) Questo è il luogo di nascita del daifuku alla fragola. Oltre alla fragola 🍓, abbiamo anche ananas 🍍 a base di ananas 🍍 e kiwi 🥝 kiwi 🥝 daifuku. (Originale) いちご大福発祥のお店です。 いちご🍓以外にパイナップル🍍を使ったぱいん大福やキウイ🥝のきうい大福も有ります。

(Traduzione di Google) [Negozio popolare locale] Ho provato il T2 Parfait! Il secondo giorno del lungo weekend, sono andato a Mie. Ho iniziato cercando un posto che sembrasse un bar aperto la mattina con vista sul porto, e ho scelto questo. Il T2 è famoso a Mie. A quanto pare, è l'unico bar della zona. [Esterno/Interno, ecc.] - Un negozio lungo la strada vicino al porto. Ampio parcheggio. Anche se è vicino, non si può vedere il porto (ᵒ̴̶̷᷄꒳ᵒ̴̶̷᷅) - Anche l'interno è spazioso. Si può tranquillamente curiosare tra i prodotti e godersi il bar. - Un popolare negozio da asporto che si anima subito dopo l'apertura. [Ordine] - T2 Parfait ¥990 - Castagne giapponesi appena spremute Mont Blanc ¥1.980 - Coca-Cola artigianale calda ¥570 [Recensione] - Il T2 Parfait è accompagnato da una performance in cui il personale versa una salsa all'arancia calda proprio davanti a voi. Il cioccolato fuso lo rende fotogenico. ・Mi chiedo se la pasta extra-fine Mont Blanc sia una tendenza recente. Sembra un déjà vu. ・Sarebbe stato meglio se la cola artigianale fosse stata un po' più piccante. (Originale) 【地域の人気店】T2パフェを体験してきました！ 連休2日目は三重旅行です。 まずはハーバービューの朝カフェができそうなお店を探索し、このお店を利用。 三重で有名なT2。カフェはこのお店にしかないそうです。 【外観・内装等】 ・ハーバー近くにあるロードサイド店。駐車場が広い。近いけどハーバービューは見えず( ᵒ̴̶̷᷄꒳ᵒ̴̶̷᷅ ) ・なかも広い。ゆったりと商品を見たりカフェができる。 ・テイクアウトは開店直後からにぎわっている人気店。 【注文】 ・T2パフェ ￥990 ・和栗の生搾りモンブラン ￥1,980 ・クラフトコーラ ホット ￥570 【感想】 ・T2パフェは目の前で店員さんがホットオレンジソースをかけてくれるパフォーマンス付き。チョコレートがとろけるところが〈映え〉ポイント。 ・極細モンブランペーストは最近の流行りかな。既視感。 ・クラフトコーラはあと一歩スパイシーさが際立っているとよかったが。

(Traduzione di Google) Torta soufflé al formaggio 550 yen Caffè 480 yen Canelé 120 yen Era piuttosto affollato intorno alle 15:00. La torta è un po' umida e ha un leggero sapore di formaggio. I canelés sono riscaldati. Apprezzo la tua considerazione. (Originale) チーズスフレケーキ 550円 コーヒー480円 カヌレ 120円 15時頃でまあまあ混んでいました。 ケーキは少ししっとりめでほんのりチーズ風味。 カヌレは温めて有りますと。 心遣いが嬉しいですね。

(Traduzione di Google) È un negozio strano, e mi chiedo perché i clienti vadano e vengano... E ci sono tre negozi?! Vorrei sapere che tipo di persone gli danno valutazioni così alte. Che lo mangi sul posto o da asporto, è così cattivo che non riesco a mangiarlo. L'interno spazioso e pulito, la confezione carina, le decorazioni eleganti e le stoviglie lussuose sono tutti buoni, ma la cosa più importante è il sapore... è terribile... Questo è cioccolato fatto da qualcuno che non sa nulla di cioccolato. Per chi ama davvero il cioccolato, questo non è cioccolato. Non ha nessuna delle caratteristiche del cioccolato, come l'elegante e delicata dolcezza, la ricchezza, l'aroma, la profondità e la morbidezza che sono uniche del cioccolato. È un cosiddetto cioccolato fatto di fantasia, senza alcuna formazione o studio. Le palline di cioccolato Bits... sono solo grumi di zucchero di canna scuro, scadente, friabile e secco. Nemmeno i bambini lo mangerebbero. Cioccolato alla mela... L'ho sputato. È una combinazione assurda di mele zuccherate eccessivamente dolci e, guarda caso, cioccolato al caffè. I diversi sapori si impongono in bocca e si contrappongono. Non posso credere che si definiscano un negozio specializzato in cioccolato. Come hanno già detto altre recensioni, se ne ricevessi un po', lo butterei via immediatamente. Chi entra in questo negozio pensando che sia delizioso o ha un senso del gusto molto antiquato o è anziano e insensibile. Il negozio ha un parcheggio, quindi se volete semplicemente godervi l'atmosfera e le bevande, questo potrebbe essere il posto giusto. (Originale) なんでお客さんが出入りしてるのか不思議な店…。しかも3店舗？！もあるなんて…。一体どんな人たちが高評価しているのか知りたい。 イートイン、テイクアウトどれを食べても本当にまずくて食べられません。 広くて清潔な店内、可愛い包装、洒落たデコレーション、高級感のある器は良いと思いますが肝心な味が…これはひどい…。 チョコレートを知らない人が作ったチョコレートです。チョコレートを本当に愛する人からしたらこんなのチョコじゃない。チョコ独特の上品で繊細な甘さ、コク、香り、深み、なめらかさなどチョコの特徴がなんにもない。 どこかで修行も勉強もせずに想像で作った自称チョコレート。 ビッツチョコボール…、ただの粉々パッサパサの焦げ茶色の安い砂糖の塊です。 子供も食べません。 りんごチョコ…、吐き出しました。これでもかと甘ったるく砂糖で煮たりんごをこともあろうにコーヒー味のチョココーティングという無茶苦茶な組み合わせ。 口の中で方向の違う味たちがそれぞれ主張しケンカになります。 これでチョコレート専門店を名乗るなんて信じられません。 他のクチコミにもあるようにもらってもすぐに捨てます。 この店においしいと思って行く人は味のセンスが相当時代遅れか、味覚が鈍感な高齢者レベルです。 お店は駐車場もあり店の雰囲気と飲み物を楽しむだけならここでもいいかもしれません。

(Traduzione di Google) T² Confectionery Harbor Branch @ Tsu Apple Chocolate Questo negozio si trova a Tsu City, nella prefettura di Mie. Sebbene la città sia patria di numerosi dolciumi amati, T² Confectionery è un souvenir relativamente nuovo e iconico di Tsu. L'obiettivo è continuare a creare prelibatezze familiari e amate da tempo, che si possono gustare ogni giorno e che le persone acquistano quando vanno a trovare qualcuno, sapendo che ne saranno deliziate. Il fiore all'occhiello del negozio fin dalla sua fondazione è il suo "Apple Chocolate" preparato con cura, menzionato nella "National Five-Star Exquisite Mail Order Guide". Ogni mela coltivata con cura è immersa in abbondante miele e ricoperta di cioccolato fondente. Lo compro spesso come souvenir quando visito Tsu. È disponibile in due gusti: "Caffè" e "Cannella". Dato che non sono un amante della cannella, il caffè è il mio preferito quando voglio provarlo di persona (anche se il negozio online sembra offrire anche i gusti limone e tè al latte reale). A dire il vero, da piccola non mi piacevano molto queste caramelle. Non mi piaceva la consistenza della mela e volevo mangiare solo il cioccolato. Tuttavia, crescendo, ho smesso di dare importanza alla consistenza della mela e ho gradualmente iniziato ad apprezzare la sua consistenza unica, e ora è uno dei miei cioccolatini preferiti. Vendono anche una varietà di altre caramelle, come le Bits Chocolate Balls, disponibili in cinque gusti diversi (latte, limone, ecc.). Non le ho mai provate personalmente, ma sembra che abbiano un negozio online, quindi la prossima volta vorrei provare a ordinarle da lì. (Originale) T²の菓子工房ハーバー店＠津 りんごのチョコレート 三重県津市にある同店。同市には愛されるお菓子がいくつかありますが、そのなかでも比較的新しい津を代表するお土産を販売しているのが、こちらの「T²の菓子工房」。毎日の様に気軽に食べられて、誰かの家に行く時に、「このお菓子を持っていくと喜んでもらえるだろうな」と思って買ってもらえる、皆に長く愛され、親しみやすいお菓子を作り続けていきたいという思いでお菓子販売しているとのことです。 そして、創業から同店を代表するお菓子が、「全国五つ星絶品お取り寄せ帖」にも掲載されたこだわりのチョコレート菓子「りんごのチョコレート」。一つひとつ丹念に育てられたりんごに、たっぷり蜜に漬け込み、まろやかなチョコレートをかけたお菓子で、自身が津を訪れた際にも、津のお土産として買うことも多いです。味は「コーヒー」と「シナモン」の2種類があり、自身はシナモンが苦手なので、自身で食べたいときは、コーヒー一択です（※オンラインショップを見ると、レモン味やロイヤルミルクティー味があるようです）。 なお、幼い頃は正直あまりこのお菓子を好きではありませんでした。りんごの感触が苦手で、チョコレートだけ食べたいという風に思っていました、しかし、大きくなるにつれて、りんごの感触も気にならなくなり、むしろその独特な食感が次第に好きになっていき、今では大好きなチョコレートの１つです。 ほかにも5種類（ミルク、レモンなど）の味が楽しめるビッツチョコレートボールなど、様々なお菓子を販売していて、自身は利用したことはないですが、オンラインショップもあるようなので、今度オンラインでも注文してみたいと思います。

(Traduzione di Google) "Negozio del porto del laboratorio di pasticceria di T2" ✨Ciambella cruda (con crema pasticcera alle fragole) (682 yen) ✨Ciambella cruda (con banana al cioccolato) (682 yen) ✨Tisana (rinfrescante) (550 yen) ✨Tisana (fresca) (550 yen) Sono andato al negozio di dolci molto popolare a Tsu City, "T2 no Confectionery Studio"🍰 Il negozio Harbour dispone anche di uno spazio bar, dove potrete rilassarvi e gustare dolci ♥️ L'ormai popolare “ciambella cruda” è ora disponibile!! ️ Naturalmente sono disponibili anche da asporto, ma questa volta ho deciso di rilassarmi al bar 🥰 Ci sono due tipi di ciambelle crude nel menu limitato del bar: crema pasticcera con fragole e banana al cioccolato ✌️ Le ciambelle crude riccamente decorate sono così carine ♥️ Dall'inizio alla fine, ho continuato a dire carino ancora e ancora lol😛 Le ciambelle crude hanno una consistenza soffice e gommosa🥰 Per quelli con le fragole, dentro c'è abbondante crema pasticcera ❤️ Crema al cioccolato per chi ha la banana Dato che queste ciambelle provengono da una pasticceria, saranno sicuramente deliziose! ️ La bevanda è una tisana a base di erbe dall'effetto rilassante 🫖 Perfetta compatibilità con le ciambelle crude 👌 Cioccolato alla mela, un prodotto molto apprezzato nel laboratorio dolciario di T2🍎 Il cioccolato introdotto nei media🍫 Le mele sono ricoperte di cioccolato e sono disponibili in due gusti: cannella e caffè! ️ Perfetto per souvenir e regali ♡ (Originale) 『Ｔ２の菓子工房ハーバー店』さん ✨生ドーナツ（カスタードいちご添え）（682円） ✨生ドーナツ（チョコレートばなな添え）（682円） ✨ハーブティー（爽）（550円） ✨ハーブティー（涼）（550円） 津市で大人気のスイーツショップ『Ｔ２の菓子工房』さんへ行って来ました🍰 ハーバー店はカフェスペースもあり、ゆっくりスイーツを堪能する事が出来ちゃいます♥️ 今話題の『生ドーナツ』が新登場‼️ もちろんテイクアウトでも販売されてますが、今回はカフェでゆっくりする事に🥰 カフェ限定メニューの生ドーナツは、カスタードいちご添えとチョコレートばなな添えの2種類✌️ もりもりにデコレーションされた生ドーナツは可愛過ぎます♥️ 終始、何回も可愛い〜を連呼しちゃった笑笑😛 生ドーナツはふわふわもちもち食感🥰 いちご添えの方は、中にはたっぷりのカスタードクリーム❤️ ばなな添えの方はチョコクリーム ケーキ屋さんのドーナツなので、味はもちろん美味しいの保証済み‼️ ドリンクはリラックス効果のあるハーブブレンドティー🫖 生ドーナツとの相性もバッチリ👌 T2の菓子工房さんで大人気商品、りんごのチョコレート🍎 メディアでも紹介されたチョコ🍫 りんごにチョコレートがコーティングされており、シナモンとコーヒー味の2種類‼️ お土産やプレゼントにも最適です♡

(Traduzione di Google) 2 agosto 2025 Mi sono fermato qui per ammazzare il tempo. Le bevande e le torte erano di sapore mediocre. Non erano così buone da farmi pensare: "Voglio mangiare di nuovo la loro torta!". Gli aspetti positivi erano il servizio del personale e l'atmosfera all'interno del negozio... Penso che sia un bel posto per godersi l'ora del tè e l'atmosfera. (Originale) 25.8.2 時間調整の為にこちらを利用。 ドリンクもケーキも、味自体は特に普通。 ｢またここのケーキが食べたい！｣と思える程までではなかった。 良かったのは、店員さんの対応や店内の雰囲気などでしょうか…。 雰囲気を楽しみながらティータイムするのが良いかと思います。

(Traduzione di Google) C'erano solo pochi tipi di torte, il che mi ha fatto sentire un po' sola. L'esterno del negozio era molto carino. (Originale) ケーキの種類が少なくて淋しい感じがしました。 お店の外観がとても素敵でした。

(Traduzione di Google) Sono andato per la prima volta a festeggiare il White Day con mia moglie. Sono ammessi solo due gruppi alla volta, quindi mi sarebbe piaciuto vedere un menu in modo che le persone che aspettavano fuori potessero capire. Il personale era molto gentile ed educato, ma i prezzi erano un po' alti. Tuttavia, sembrava che ci fossero molti visitatori, quindi ho pensato che fosse popolare. (Originale) 妻へのホワイトデーということで、初めて行きました。一度に2組しか入れないということで、それならば表で待っている人にも分かるように、メニューなどが欲しかったです。 店員さんは大変親切・丁寧でしたが、お値段は少しお高いですね。それでもよく来客があるみたいで、流行っていると思いました。

(Traduzione di Google) Quando sono entrato nel negozio, sono stato accolto dal meraviglioso aroma di dolci occidentali, forse castella. Il servizio è stato molto attento. C'erano così tante varietà, tutte con graziosi motivi animali, che è stato difficile scegliere. Ho apprezzato moltissimo la castella, che era così carina che non volevo mangiarla. ヾ(o・ω・)ノ (Originale) お店に入ると、カステラなのか、洋菓子の良い香りがします。 丁寧な接客でした。 可愛い動物模様がいっぱいの種類も多くて、選べないといった感じでした。 食べたくないような、可愛さのカステラ、堪能します。ヾ(o・ω・)ノ

(Traduzione di Google) Allegra Settimana d'Oro di inizio estate. In giornate come questa, ho voglia di qualcosa di freddo. È la mia prima visita. Sono andato a comprare del gelato soft in tazza dall'aspetto delizioso basandomi sulle informazioni che vendevano lì. Questo è un negozio specializzato in Castella, ma è un gelato soft molto ricco. C'è una fetta biscottata dura sul fondo della tazza. È davvero difficile lol. Per prova, vendevano castella end a buon prezzo, quindi ne ho comprati alcuni e li ho portati a casa. (Originale) 初夏の陽気ＧＷ。こんな日は、冷たい物が欲しくなります。初めての訪問です。美味しそうなカップソフトクリームが売っているとの情報で買いに行って来ました。カステラの専門店ですが、とても濃厚なソフトクリームです。カップ底に硬いラスクが入っています。マジ硬いです笑。お試しでカステラの端をお得な値段で販売していたので買って帰りました。

(Traduzione di Google) Oltre ad essere graziose, le castella cakes, aromatizzate con spezie come il cardamomo, sono insolite e deliziose. (Originale) 見た目も可愛いですが、カルダモンなどスパイスの効いたカステラが珍しくて美味しかったです

(Traduzione di Google) Novembre 2025 Sono passato perché vado pazzo per Castella. Sono entrato cercando un Castella economico, ma mi è stato dato un campione del loro nuovo prodotto, il Cacao, e me l'hanno consigliato, quindi l'ho comprato. Ho visto come lo producono, quindi ho voluto prendermi il mio tempo. Sembra che i clienti arrivino velocemente, Il negozio non è molto grande, C'è un cartello che limita l'ingresso, Quindi ho capito che avrei dovuto andarmene prima. (Originale) 2025/11 カステラカステラ頭だったので寄りました お安いカステラ目当てで入りましたが 新商品のカカオを試食で渡され 勧められ買っちゃいました 作っている所も見れますしゆっくり見たかったです 客足が速いみたいで あまり店内が広くないのと 入場制限の張り紙があるので 早く出たほうが良いと思い出てきました

(Traduzione di Google) Ho chiesto a qualcuno di Tsu City se avesse qualche souvenir che potesse essere un buon argomento di conversazione per la gente del posto, e mi ha consigliato questo posto. È una pasticceria in stile occidentale in una tranquilla zona residenziale. Era un giorno feriale, quindi sono riuscito a entrare subito senza dover fare la fila. È un negozio che la gente del posto consiglia con orgoglio, più dei souvenir di negozi famosi, quindi puoi star certo che è un'ottima scelta. Apprezzo anche la combinazione di sapori dolci e piccanti. (Originale) 津市の方に地元で話のネタになる土産ありませんか？と聞いたら紹介していただきました。閑静な住宅街の中にある洋菓子屋さん。平日でしたので、並ばずすぐ入れました。 有名店の手土産よりも、地元の方が胸を張ってお勧めする店なので間違いありません。 甘いものと辛いものの合わせ技と言うのもありがと思います。

(Traduzione di Google) Questo negozio è famoso per le sue Castella Cakes speziate. Le porzioni sono più piccole delle Castella Cakes normali e piuttosto costose, ma la qualità vale il prezzo. Sono deliziose da mangiare da sole, ma anche il design è gradevole, quindi sono un'ottima idea regalo. (Originale) スパイスカステラが有名なお店、 量的に普通のカステラらより短く、お値段もそこそこするが、 値段に見合ったクオリティである。 自分で食べても美味しいが、デザインが良く贈答用に◎である。

(Traduzione di Google) La filiale Tsu del famoso negozio di dolciumi "PATISSERIE PINEDE" si trova proprio accanto all'incrocio Kencho-mae sulla Strada Nazionale 23. Particolarmente apprezzate sembrano essere le torte decorative originali per le occasioni speciali. Esistono molti tipi di cheesecake e questo negozio vende anche "Neko Neko CheeseCake". La "Chausson aux Pommes ¥ 390" è una torta di mele francese. Chausson significa pantofole e hanno una forma unica. La pasta sfoglia è piegata in più strati e ha una consistenza divertente e croccante, e l'aroma burroso e la consistenza delicata sono davvero piacevoli. Le mele sono pastose e lisce. Ha la giusta quantità di acidità ed è delizioso. A quanto pare c'è anche un chausson aux pommes con panna disponibile per ¥ 520. La panna sembra sicuramente sposarsi bene con quel sapore aspro. Esistono molti tipi di torte e il parcheggio davanti al negozio è pieno ogni periodo natalizio. La torta di Natale di quest'anno si decide qui 🎄 (Originale) 国道23号線の県庁前交差点すぐの場所にある人気スイーツ店『PATISSERIE PINEDE』津店さん。特別な日のオリジナルデコレーションケーキが特に人気みたいですね。チーズケーキもたくさん種類があり、この店舗では「Neko Neko CheeseCake」の取り扱いもしています。 「ショーソン・オ・ポム¥390」、フランスのアップルパイですね。ショーソンとはスリッパという意味で形が独特ですw 幾重にも折られたパイ生地はサクサクな舌触りが楽しいし、品の良いバターの香り、優しい食感がめちゃいいですね。リンゴはペースト状で滑らか。適度な酸味もあり美味です。別途クリーム入りのショーソン・オ・ポム¥520もあるみたいです。確かにクリームもその酸味に合いそうですね。 ケーキの種類もたくさんあり、毎年クリスマスシーズンは店舗前駐車場が満車になっています。今年のクリスマスケーキはここで決まりですね🎄

(Traduzione di Google) Sono sempre grata che riescano a soddisfare gli ordini last minute di torte intere. Il sapore è impeccabile e adoro la panna fresca, con la giusta dolcezza. Dicono che sia difficile preparare una torta di misura 7, ma possono preparare torte intere fino alla misura 6 in giornata. (Originale) いつも急なホールケーキの注文にも応えてもらえて助かっています。味も申し分ない、生クリームが程よい甘さで好きです。7号は難しいそうですが、6号以下なら当日のホールケーキも作ってもらえました。

(Traduzione di Google) Ho saputo che sarebbero stati in vendita dei dolci al melone, quindi sono andato lì subito. C'erano tre gruppi di clienti in fila durante l'avviso di forte pioggia. Il pagamento viene effettuato in anticipo per ogni persona. Oltre ai meloni ho preso anche le fragole. Ho anche preso bignè e cheesecake perché erano molto apprezzati. Era delizioso come dicono le recensioni! (Originale) メロンスィーツが発売との情報を得たので早々訪ねました。大雨警報の中３組のお客さんが並んでいました。１人づつの対応で先払いです。メロン以外に苺も入手。他にシュークリームとチーズケーキも評価が高いので入手しました。評価どうり美味かったです!

(Traduzione di Google) L'ho comprato per la prima volta dopo un po' di tempo e le fragole sulla torta erano tagliate in quarti (prima erano intere). (Originale) 久しぶりに購入したところ、ショートケーキのいちごが4分の1カットになっていました。(以前は一個使用されていました)

(Traduzione di Google) Innanzitutto è un negozio blu scuro con un bellissimo colore verde brillante! L'interno era carino e pulito e anche la torta mi ha lasciato la forte impressione che i biscotti che ho ricevuto fossero deliziosi. Al giorno d'oggi, ci sono solo buoni negozi {deliziosi (๑´ڡ`๑)} ovunque😚. Tra tutti, ho avuto una buona impressione di entrambi. Una foto di quello che ho postato tempo fa! (Originale) まず、キレイな鮮やかな緑掛かった濃い蒼のお店！ 中も綺麗な感じがよく、ケーキもだが、頂いたクッキーが、おいしかった印象が強い。 今は、どこもいい{美味しい(๑´ڡ`๑)}お店ばっか😚。 その中で、両方とで印象が良かったから。 少し前に投稿したものに写真を！

(Traduzione di Google) Ho comprato una fetta di torta di ciliegie e una crostata di fragole. Gli strati di chiffon della torta avevano un leggero sentore di caffè, che è stata una felice sorpresa per me. Molto buona anche la torta di ciliegie, croccante fuori e densa e cremosa dentro. Consiglierei la torta di ciliegie perché è fatta in uno stile che non è possibile trovare nelle vicinanze. Nel complesso, le torte sono davvero buone. (Originale) Bought a piece of cherry pie and a strawberry shortcake. Chiffon layers of the cake had a slight hint of coffee, which was a happy surprise for me. Cherry pie was also really good with a crunchy outside and dense, creamy inside. I would recommend the cherry pie as it’s done in a style that couldn’t be found nearby. Overall, cakes are really good.

(Traduzione di Google) Ho comprato una torta per il nostro anniversario di matrimonio. Era una torta di misura 5 con tante fragole e panna fresca. Il personale è stato molto gentile. C'era un parcheggio, quindi era un posto sicuro e protetto. La panna era deliziosa e ne volevo ancora. Anche mia moglie era molto contenta. (^o^) Grazie mille. (Originale) 結婚記念日のケーキを購入しました。 5号のいちごたっぷりの生クリームのケーキです。 可愛らしい店員さんに親切にして頂きました。 車を停めるところもあるので安心です クリームの味も美味しくて、もっと食べたいと思いました。 妻もたいへん喜んでくれました(^o^) ありがとうございました。

(Traduzione di Google) Dolci occidentali Takakwa Ho mangiato una cheesecake mezza bollita della pasticceria occidentale Takakwa. Non aveva l'odore sgradevole della cheesecake, aveva un ricco sapore di formaggio ed era davvero delizioso. Penso che anche chi non ama la cheesecake la troverà deliziosa. È stata una buona cosa. (Originale) 洋菓子タカクワ 洋菓子タカクワの半熟チーズケーキをいただきました。 チーズケーキ独特の嫌な匂いがなく、チーズの味が濃厚で、とても美味しかったです。 チーズケーキが苦手な人でも美味しく食べられるのではないでしょうか。 良い物でした。

(Traduzione di Google) Dopo molte esitazioni, ho scelto Monte Bianco 370 yen Torta dell'angelo 360 yen Formaggio mezzo bollito 150 yen Mentre mangio il Monte Bianco L'autunno mi rende felice La torta degli angeli si è trasformata in pan di spagna Fragole e crema pasticcera Sapeva di budino Anche se il formaggio mezzo bollito è grosso Era sciolto e aveva un gusto squisito. (Originale) 迷った挙句、選んだのは モンブラン 370円 天使のケーキ　360円 半熟チーズ 150円 モンブランを食べながら 秋だな幸せを実感 天使のケーキはスポンジケーキに 苺やカスタードクリームこれが プリンみたいで美味しかった 半熟チーズ は、こぶりなのに とろとろで絶妙な味わいでした。

(Traduzione di Google) ・Questa pasticceria è tra le più consigliate della Prefettura di Mie e ha ricevuto ottime recensioni dai clienti. È un piccolo negozio con una cucina sul retro di un'area vendita di circa 15 tsubo (circa 45 mq). C'è un'ampia varietà di torte esposte nella vetrina e i prezzi sono ragionevoli, che vanno dai 260 ai 480 yen (tasse escluse). Naturalmente, hanno anche dolci in stile occidentale come i bignè. Tutto è deliziosamente confortante. Ci sono tre tavoli e un'area per mangiare in un angolo del negozio. Ci sono quattro posti auto sul lato destro del negozio e tre sul lato sinistro. È possibile utilizzare PayPay per il pagamento. (Originale) ・三重県のケーキ屋でオススメ店にランクイン、口コミの評価が高いお店です。 15坪程度の売場の奥にキッチンがあり、こぢんまりとしています。 ショーケースに並ぶケーキの種類が豊富で、値段も税抜き260円～480円とリーズナブルです。もちろんシュークリームなどの洋菓子もあります。 どれもホッとする美味しさです。 テーブル席が３台、店舗の一角にイートインスペースもあります。 駐車場は、店舗の右側に４台、左側に３台のスペースがあります。 支払にPayPayが使えます。

(Traduzione di Google) Una collega di mia moglie ha comprato questa cheesecake e l'abbiamo mangiata tutti durante la pausa pranzo al lavoro... Dopo aver pranzato in un certo negozio, sono arrivato in un negozio vicino e mi sono fermato. Mentre guardavo la gente andare e venire, era informale e senza pretese e pensavo che fosse un ristorante popolare. C'erano un sacco di torte dall'aspetto delizioso🍰, ​​ma ho deciso di provare la cheesecake con l'amica di mia moglie con cui ho pranzato! A differenza delle solite forme triangolari, questa è più facile da mangiare tenendola tra le dita senza usare la forchetta, ed è deliziosa senza essere invadente! (Originale) 妻の同僚が買って来て、会社のお昼休みにみんなで食べたと言ってたチーズケーキを‥ ある店でお昼を済ませた後、近くへ来たので寄ってみました。 人の出入りを見ているとさり気なく気取りもなく、人気店だなぁ~と思えたのが良かった！ おいしそうなケーキ🍰が沢山ありましたが、お昼を一緒にした妻の友人と一緒にそのチーズケーキを！ 形が良くある三角形型に切ってあるのと違い、こういうのなんで手で指で挟んでフォークを使わず食べやすいし、自己主張のない素直な美味しさ！

(Traduzione di Google) C'erano parecchi prodotti a base di gelatina. Il sapore era piuttosto mediocre. Le porzioni erano piccole, quindi il rapporto qualità-prezzo non era un granché. C'era molto personale, il che mi ha fatto pensare che stessero solo facendo soldi. Non credo che tornerò. (Originale) ゼリー系が割と多かったかな 味はまぁ普通の味。 サイズは小ぶりなのでコスパ的にはそんなに良くないかも。 スタッフさんめっちゃいたから、儲けでとるのか心配になる。 再訪はないかなぁ〜

(Traduzione di Google) Una famosa pasticceria che esiste da molto tempo. Si trova in un angolo di una tranquilla zona residenziale. Il gusto della torta è nella media (forse un po' dolce?), ma il prezzo ragionevole e il servizio clienti sono i migliori. Sebbene ci siano molti negozi pretenziosi che vendono torte ridicolmente costose, è bello poter gustare torte a un prezzo ragionevole. Ci sono tre posti auto accanto al negozio e uno sul retro. (Originale) 昔からある有名なケーキ屋さん。 閑静な住宅街の一角にあります。 ケーキの味は普通（少し甘いかな？）だけど、良心的な価格と店員さんの応対がマルです。 変にゴテゴテしたバカ高いケーキを並べる気取った店が多い中、適当なお値段で気軽にケーキが楽しめるのが良いです。 駐車スペースは店の横に3台分のほか、裏側にもあります。

(Traduzione di Google) Torta dell'angelo (360) IVA inclusa acquistare Una pasticceria il cui rapporto costi/benefici è così buono che ci vado molte volte. Ne esistono molti tipi, quindi è facile tenerli d'occhio. Era delizioso? Visitato il 01/09/2022 Attendi l'apertura del negozio ed entra. Quello che ho ricevuto è stato Cheesecake rara rotolo di banane Totale 700 yen Sono molto grato che il rapporto costi-prestazioni sia così buono. Il prezzo è leggermente aumentato! Non te ne accorgerai se non vieni qui spesso. Ma è comunque economico! Grazie. Era delizioso? (Originale) 天使のケーキ（360）内税 を購入 コスパ良すぎて何度も通うケーキ屋さん 種類も多く、目移りします 美味しかったです🤗 2022/09/01訪問 開店を待って入店。 いただきましたのは、 レアチーズケーキ バナナロール 合わせて700円 コスパ良すぎて有難いです。 少しだけ値上げされましたね！ 頻繁に来ないとわからない程度。 でも、まだまだ安い！ 有難いです。 美味しかった🤗

(Traduzione di Google) Visitato una domenica pomeriggio. Ero seduto subito nel negozio. Ho ordinato un drink e una torta dalla vetrina. Ho ordinato una torta con soufflé al formaggio e fragole. La torta non era troppo dolce e deliziosa. (Originale) 日曜日のお昼過ぎに訪問です。 店内は直ぐに座れました。 ドリンクとショーケースにあるケーキを注文しました。 イチゴのチーズスフレケーキを注文です。 ケーキは甘さ控えめで美味しかったです。

(Traduzione di Google) L'esterno è bellissimo e l'interno è spazioso e ha un'atmosfera tranquilla. Il cioccolato alla mela ha la giusta dose di dolcezza e non ti stancherai mai. La terrina di cioccolato è umida e voglio mangiarla per sempre. Le scarpe sono di alta qualità e il rapporto qualità-prezzo è buono. Penso che sarebbe bello come piccolo souvenir perché viene fornito in una confezione elegante. (Originale) 外観も綺麗で店内も広く落ち着いた雰囲気です。 りんごのチョコレートは程よい甘みで飽きません。 テリーヌショコラはしっとりしていてずっと食べていたいです。 シューはクオリティが高くコスパが良いです。 小洒落た包装なのでちょっとしたお土産としても良いと思います。

(Traduzione di Google) Aspetto elegante. Senso del nome. Sono andato lì e ho visto che tipo di dessert avevano. È fiera delle fragole oggi? È pieno di fragole. La moglie di Tony Stark, Pepper Potts, è allergica alle fragole. Se guardi questa vetrina, probabilmente cadrai subito... sono fuori tema, ma ci sono molti problemi nell'essere troppo di parte. Quindi ho comprato 4 torte e 4 bignè come regalo. Il pagamento è solo in contanti! ! immagine? ? ? È il 2021 e siamo nel mezzo di una pandemia di coronavirus, quindi cosa sta succedendo? In più, anche se è normale che ti vengano addebitati 3 yen a bagaglio, sembra che non si possa scriverlo sulla ricevuta, quindi finisci per pagare in contanti. Stai bene? Sono sicuro che non vuoi che venga. (Originale) お洒落な外観。ネームセンス。これは行って、どんなデザートがあるのかを確認。今日は、いちごフェア？って思うくらいの、いちごづくし。トニースタークの妻、ペッパーポッツがいちごアレルギー。このショーケースを見ると速攻倒れる事でしょう…話が脱線しましたが、偏りすぎにも問題山積です。で、手土産にケーキ🍰4つにシュークリーム4つ購入。支払いが現金のみ！！え？？？2021年でコロナ禍なのに、どうなってるの？しかも、袋3円徴収されるのは当たり前だが、レシートに記載できないらしく、現金決済が二転三転。大丈夫か？きてほしくないなだろうと思い〆ます。

(Traduzione di Google) Mi chiedevo se le pesche fossero già uscite, ma sono rimasta delusa (lol). Era pieno di mango. Volevo mangiare una pesca intera (lol). Non è il caso del cioccolato, ma ha un gusto stabile. (Originale) 桃がもう出ているかなと思い伺いましたが、残念でした（笑）。マンゴー一色でした。丸ごと桃が食べたかった（笑）。チョコでは、有りませんが安定した美味しさですね。

(Traduzione di Google) Mentre stavo uscendo dal negozio in un'atmosfera tranquilla, avevo i miei bagagli con entrambe le mani e il commesso è stato così gentile da aprirmi la porta. I bignè sono cremosi oppure pieni ed economici 👍 (Originale) 落ち着いた店内で帰り際、両手に荷物を持っていたら店員さんがドアを開けてくれる優しさがありました。シュークリームはクリームか満杯で安い👍

(Traduzione di Google) Ho ricevuto un assortimento di dolci T2❣️ #Cioccolato alla mela (caffè alla cannella) #Torta di mele #Borsetti di cioccolato #Gateau de cioccolato #cioccolatoall'arancia Ricevo spesso cioccolato alla mela (caffè alla cannella) e palline di cioccolato a pezzetti (^^) Le persone hanno simpatie e antipatie diverse quando si tratta di cioccolato e mele... Anche le palline di cioccolato a pezzetti sono colorate con 5 gusti diversi❣️ ・Cioccolata dolce ·fragola ·mirtillo ·limone ·bianco Il gateau de chocolat è come un manju al cioccolato con pasta di fagioli bianchi... è come un dolce giapponese. Questa volta è stato davvero delizioso. Cioccolato all'arancia ❣️ Tutto nella scatola era così delizioso che ero felice♪(๑ᴖ◡ᴖ๑)♪ Penso che sarà un bellissimo souvenir ٩(^‿^)۶ 2021.7 (Originale) T2のお菓子の詰め合わせを頂きました❣️ ＃りんごのチョコレート（シナモン・コーヒー） #林檎のパイ #ビッツチョコレートボール #ガトウ・ド・ショコラ ＃オレンジチョコレート りんごのチョコレート（シナモン・コーヒー）や、ビッツチョコレートボールって、よく頂いたりしますね(^^) りんごのチョコレートは好き嫌い好みが分かれたりしますが… ビッツチョコレートボールも５種の味でカラフル❣️ ・スイートチョコ ・ストロベリー ・ブルーベリー ・レモン ・ホワイト ガトウ・ド・ショコラは、白餡入りのチョコまんじゅうって感じ…和菓子みたい 今回メチャ美味しかったのが オレンジチョコレート❣️ 箱の中、これ全部でも嬉しいくらい美味しかったです♪(๑ᴖ◡ᴖ๑)♪ お手土産に喜ばれると思います٩(^‿^)۶ 2021.7

(Traduzione di Google) Ho ordinato una torta intera per il compleanno di mio marito. Era facile da mangiare con la panna fresca leggera. Adoro il cioccolato alla mela di questo negozio! (Originale) 旦那の誕生日に、ホールケーキを頼みました。 あっさりとした生クリームで食べやすかったです。 このお店の、りんごのチョコが大好きです！

(Traduzione di Google) Sono andato a comprare il daifuku alla fragola. La 🍓 interna è un po' piccola, ma non è troppo dolce e ha la giusta quantità di acidità, e penso che questa sia la quantità perfetta per il daifuku alla fragola, poiché bilancia la dolcezza della pasta di fagioli. (Quando vedo il daifuku alla fragola fatto con fragole davvero deliziose, mi chiedo se sarebbe più delizioso se le fragole fossero mangiate da sole.) Naturalmente, il ripieno è pasta di fagioli bianchi (ho visto daifuku alla fragola con pasta di fagioli neri, ma non va bene!), e il gyuhi è un po' denso. (Originale) いちご大福を買いに伺いました。 中の🍓はやや小ぶりですが、甘すぎず、適度な酸味あり、いちご大福にはこの程度の方が餡の甘みとバランスが取れていてちょうどいい気がします。（すごく立派ないちごを使ったいちご大福を見ると、せっかくのいちご、単品で食べた方が美味しいのでは？と、思ってしまいます。） 餡は当然、白餡（黒餡のいちご大福を見たことがありますが、やはりいけませんね！）、求肥がちょっと厚いかな？

(Traduzione di Google) Ho alcune domande sulla gestione dei prodotti. Ho ricevuto queste caramelle chiamate Moss Shimizu da un conoscente il 12 luglio 2025. L'adesivo all'esterno della confezione indicava la data di scadenza 30 luglio 2025, quindi pensavo che mancasse ancora un po' di tempo, ma quando l'ho aperta oggi (14 luglio), ho trovato un timbro all'interno della scatola che indicava la data di scadenza 7/7/25. Anche se dovessi arrendermi e dire che il mio conoscente le ha comprate più di una settimana fa, non capisco perché la data di scadenza sia precedente alla data di scadenza. (Originale) 商品の管理に疑問を覚えます。 2025年7月12日に知人からこちらの苔清水というお菓子をいただきました。 包装箱の外のシールに賞味期限2025年07月30日と印字してあったのでまだ日にちあるなと思いつつ今日（7月14日）開封したら、箱の内側に消費期限25.7.7と判が押されていました。 百歩譲って知人が買い求めた日が1週間以上前だったとしても、賞味期限より消費期限が先に来るって意味わかりません。

(Traduzione di Google) La barretta Kuzumochi è deliziosa! Penso che sarebbe bello come souvenir, ma vorrei mangiarlo anch'io. Voglio averlo tutto per me. Per quanto riguarda i dolci giapponesi, il mochi ai petali di Capodanno è delizioso e non puoi sbagliare. Anche il Warabi Mochi è delizioso e voglio mangiarlo per la prima volta dopo un po'. Anche il Kashiwa mochi e il chimachi sono deliziosi. Aggiungi foto. Buonissimi anche i panini all'acqua! Dolci di pesce dolce, barretta Kuzumochi al gusto mandarino🍊. Kashiwa mochi, chimaki. (Originale) 葛餅バー、美味しい！手土産にも良いかと思うが、自分で食べたい。独り占めしたい。 和菓子は、お正月の花びら餅が美味しい、ハズレなし。わらび餅も美味しいし、久しぶりに食べたいなぁ。柏餅、ちまちも美味しい。 写真を追加。水饅頭も美味しい！ 鮎の御菓子、葛餅バー蜜柑味🍊。柏餅、ちまき。

(Traduzione di Google) I cachi Furo sono famosi, ma a me piacciono le focacce all'acqua. Penso che sia davvero delizioso. Questa è la mia opinione personale. Buonissimi anche i dolci di stagione😋. (Originale) 不老柿が有名ですが、水饅頭が好きです。 かなり美味しいと思います。個人的な意見です。季節のお菓子も美味しい😋。

(Traduzione di Google) A quanto pare, il proprietario di un negozio di dolciumi giapponese locale si è formato qui, quindi mi sono fermato mentre visitavo Tsu City. Dolci giapponesi di alta qualità realizzati con ingredienti accuratamente selezionati. Ero felice che le calorie fossero visualizzate e che ogni articolo avesse poche calorie. Era la prima volta che mangiavo una barretta di kudzu e, poiché non si scioglieva come il gelato, ho potuto mangiarla al mio ritmo. Ha una dolcezza delicata che ti renderà dipendente. (Originale) 地元の和菓子店主がこちらで修行されたそうで、津市を訪問したついでに寄りました。 厳選された材料を使った良質な和菓子です。 カロリー表示もされていて、それぞれ低カロリーなのが嬉しかったです。 葛バーを初めて食べましたが、アイスクリームのように溶け出すこともないので、のんびりマイペースで安心して食べることができました。 優しい甘さで癖になりそうです。

(Traduzione di Google) Avevo Chidori-yaki e Dorayaki. Entrambi erano deliziosi. Anche il personale del negozio è stato gentile e mi ha fatto sentire a mio agio. (Originale) 千鳥焼とどら焼きをいただきました。 どちらも美味しかったです。 お店の方も親切な方で気持ち良かったです。

(Traduzione di Google) Questo è un negozio di lunga data che esiste da 140 anni. Tutti sono deliziosi. Ci sono anche molti dolci cosiddetti famosi. Dall'interno del negozio la mattina presto Attraverso la ventola di ventilazione si avverte un gradevole odore di pasta di fagioli in cottura. Spero che continui per sempre. (Originale) 140年続く老舗です。 どれも美味しいですよ。 いわゆる銘菓もたくさんあります。 朝早くからお店の中から 換気扇を通して餡を炊き上げる良い匂いがしています。 ずっと続きますように。

(Traduzione di Google) I dolci occidentali chiamati "Taverina" sembravano deliziosi, quindi sono andato lì per provarli. È un piccolo negozio con la tipica disposizione da negozio, con vetrine allineate all'interno. Ci hanno accolto calorosamente. Nella prefettura di Mie centro-settentrionale, quando si consiglia qualcosa a qualcuno, si dice "taberin" che significa "provare" o "provare". Da questo dialetto deriva il nome del prodotto. La panna montata è avvolta nel pan di spagna castellano. Ci sono 4 gusti: vaniglia, cioccolato, fragola e matcha. La consistenza dell'impasto era morbida e la panna montata non era troppo dolce. Non è un dolce di alta classe, quindi è probabile che sia uno spuntino quotidiano. Vorrei che fosse un po' più vicino, ma non posso farci niente. (Originale) 「たべりーな」という洋菓子が美味しそうだったので、行ってみました。 小ぢんまりした店内にショーケースが並ぶ、普通の店構え。 愛想よく迎えてくれました。 三重県北中部では、人に勧めるときに「食べてみて～」「食べてみたら～」の意味合いで「食べりん」と言います。 商品名はこの方言に由来するとか。 カステラスポンジ生地の中に、ホイップクリームが包まれています。 味は、バニラ、チョコ、イチゴ、抹茶の4種類 生地の口当たりは柔らかで、ホイップクリームは甘さ控えめでした。 高級なお菓子ではありませんので、普段のおやつになりそうです。もう少し近かったらよかったけど、こればかりはどうしようもないです。

(Traduzione di Google) Mi piacciono i biscotti alle mandorle e li compro spesso. Anche i biscotti sono deliziosi. Il prezzo dei biscotti alle mandorle è aumentato da 150 yen a 200 yen. In passato, gli adesivi con la data di scadenza venivano applicati sui singoli sacchetti di biscotti, ma ora sono attaccati sul sacchetto di carta che ricevi quando acquisti i biscotti. Che ne dici? Così ho pensato. Non dovrebbe essere incollato al momento della produzione? Allo stesso modo, il biscotto è stato incollato sopra quando l'ho comprato. (Originale) アマンドクッキーが好きで、よく買いに行きます。 クッキーも美味しいです。 アマンドクッキーは150円→200円に値上がりしていました 以前はクッキーの袋に賞味期限のシールが個々に貼られていましたが、今は購入した時に入れてもらう紙袋に貼られています。それはどうなのかな？と思いました。本来は製造した時点で貼るものではないのか…と クッキーも同じく、購入した時に貼っていました

(Traduzione di Google) Mi sono fermato al ritorno dalle visite turistiche a Mie. La "Taberina" era leggera, facile da mangiare e deliziosa. Anche le altre torte sono molto deliziose. Vorrei fermarmi di nuovo se mi trovo nelle vicinanze. (Originale) 三重観光の帰りに寄りました。 「たべりーな」は口当たりが軽く食べやすく美味しかったです。 他のケーキもとても美味しいです。また近くに来たら寄りたいと思います。

(Traduzione di Google) 2023.3 I bignè costano 100 yen al giorno❣️ È un piccolo bignè alla crema Riempito con crema dopo l'ordinazione Topping al sesamo nero sulla pasta choux Molto cremoso❣️ Dolcezza moderata 💕 È delizioso 😋 01/10/2021 pasticceria in città Patisrina Kajimaya Questo è il mio negozio preferito♪ Il primo di ogni mese è il giorno dei bignè❣️ Un giorno felice quando un pezzo passa da 170 yen a 100 yen (o^^o) piccolo bignè alla crema Lo riempiranno di crema dopo l'ordine. Pieno di crema pasticcera Topping al sesamo nero su pasta choux❗️ Il sapore del sesamo è leggero quando lo mangi. Yeah Yeah! È fantastico! La quantità di zucchero a velo è giusta. È molto frequentato, quindi potrebbe essere una buona idea prenotare (^_-) "Taberina" "Rotolo Toyosato" Anche questo è consigliato ♪ Supportiamo anche vari tipi di moneta elettronica♪ ※※※※※※※ 23/02/2021 L'ho ricevuto come souvenir 💕 La mia “Taberina” preferita Anche il “Tiramisù alla griglia”😁✨✨ Come previsto, la “Taberina” è la più deliziosa😆💕 ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ Rivisitazione del 6/2/2021 ✨ Patisrina Kajimaya La mia pasticceria preferita fin da quando ero ragazzina. La “Taberina” è la panna avvolta nel pan di spagna. Semplice ma delizioso❗️ 150 yen ciascuno 4 tipologie: semplice, cioccolato, fragola, matcha Mi piace il semplice e il matcha Anche il rotolo Toyosato è delizioso❗️ 1200 yen Ho comprato anche delle torte Il 1 di ogni mese Bignè 170 yen → 100 yen Il secondo sabato e domenica Taberina 150 yen → 100 yen ★Taberina vende anche cibi surgelati. E ci sono giorni in cui puoi fare ottimi affari ※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※Revisited 2020/ 12/ 14 Vado a comprare una torta con mia figlia💕 ○○ torta (bavarese) e Crostata di frutta 🍰 Era un po' diversa dall'immagine della Baviera negli anni '80😁 L'impasto della crostata alla frutta è davvero delizioso😋🍴💕 ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ Visiterò di nuovo Questa volta sono andata a comprare la “Taberina”💕 Semplice ma il mio preferito 💕 Ho comprato anche il Mont Blanc 😁 Da bambino pensavo che il Monte Bianco fosse una torta per adulti. Adesso sceglierò il Monte Bianco senza esitazione 😆💕 ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ Pasticceria vecchio stile Patisrina Kajimaya Questo è il mio negozio preferito fin da quando ero bambino. In passato c'era un negozio a Isshin Tajinai-cho. La torta di compleanno e quella di Natale erano di Maya Nakajima. La panna fresca e il pan di spagna sono così deliziosi Questa volta ho acquistato il rotolo Toyosato (1200 yen). Non era troppo dolce, spugnoso e delizioso. Anche i cookie sono popolari Il mio preferito è "Taverina" Una torta con panna fresca avvolta nel pan di spagna. Ho dimenticato di fare una foto al rotolo Toyosato che ho comprato questa volta (scusate) (Originale) 2023.3 １日はシュークリームが100円❣️ 小ぶりなシュークリームですが 注文してからあと詰クリーム シュー皮には黒胡麻トッピング クリームぎっきり❣️ 甘さ控えめ💕 美味しいですっ😋 2021/10/01 町のケーキ屋さん パティスリーナカジマヤ お気に入りのお店です♪ 毎月1日は、シュークリームの日❣️ 1個170円→100円になる嬉しい日(o^^o) 小ぶりなシュークリーム 注文してからクリームを詰めてくれます カスタードクリームがぎっしり シュー皮に黒胡麻トッピング❗️ 食べた時に胡麻の風味がふわっと うんうん！これイケる！ 粉砂糖加減もちょうど良い 人気があるので、予約するのがいいかも(^_-) 『たべりーな』 『豊里ロール』 こちらもオススメです♪ 各種電子マネーも対応してます♪ ※※※※※※※ 2021/02/23 手土産に頂きました💕 大好きな『たべりーな』 『焼きティラミス』も😁✨✨ やはり『たべりーな』最高に美味しい😆💕 ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ 2021/2/6再訪✨ パティスリーナカジマヤ 子供の頃から大好きなケーキ屋さん クリームをスポンジで包んだ『たべりーな』 シンプルですが美味しいの❗️ １つ１５０円 プレーン、チョコ、いちご、抹茶の４種類 私は、プレーンと抹茶が好きです 豊里ロールも美味しい❗️ １２００円 いくつかケーキも買いました 毎月１日は シュークリーム１７０円→１００円 第2土日は たべりーな１５０円→１００円 ★たべりーな、冷凍も販売しています と、嬉しいお得な日もあります※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※2020/12/14再訪 娘とケーキを買いに💕 ○○ケーキ(ババロア)と フルーツタルト🍰 1980年代のババロアのイメージとは少し異なりました😁 フルーツタルトのタルト生地はサックリ美味しいし😋🍴💕 ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ 再訪です 今回は、『たべりーな』を買いに💕 シンプルやけど１番好き💕 モンブランも購入しました😁 子供の頃、モンブランは大人が食べるケーキだと思ってました 今は迷わずモンブランを選びます😆💕 ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ 昔ながらのケーキやさん パティスリーナカジマヤ 子供の頃から大好きなお店です 昔は一身田寺内町にお店があり 誕生日ケーキクリスマスケーキはナカジマヤさんでした 生クリームとスポンジが最高に美味しいです 今回は、豊里ロール(１２００円)を購入しました 甘すぎずスポンジふぁふぁでメチャ美味しいかったです クッキーも人気があります 私のお気に入りは『たべりーな』 生クリームをスポンジで包んだケーキです 今回買った、豊里ロールの写真を取り忘れました(残念)

(Traduzione di Google) Sembra un melone intero (lol). Ho provato a visitarlo presto, ma sfortunatamente non sono riuscito a trovarlo da nessuna parte. Quando ho chiesto allo staff, lo stavano attualmente facendo. Si prega di attendere circa 5 minuti. Sì! Aspetterò (lol). È la metà, quindi 2 pezzi. Volevo comprarli tutti (lol). (Originale) まるごとメロンみっけ（笑）。早々訪れてみましたが、残念ながら何処にも見当たりませんでした。店員さんに聞いたら今作っている最中です。５分程お待ち下さい。ええ!待ちますとも（笑）。半割なので２個。全部買い占めたかった（笑）。

(Traduzione di Google) Ho regalato questa torta a mia madre (sulla sessantina) un giorno prima per la festa della mamma, e lei l'ha adorata e ha pensato che fosse deliziosa. Era la torta al cioccolato di T... Si diceva che fosse facile da mangiare perché leggero e non troppo dolce. Anche la torta che ho mangiato chiamata Papillon era deliziosa! Agrodolce dal gusto leggero Non mi piace la panna troppo dolce o fresca, quindi questa torta mousse potrebbe fare al caso mio... Penso che la prossima volta proverò ad acquistare una torta stagionale. (Originale) 母の日から1日早めにこちらのケーキを母(60代後半)にあげたのですが、美味しいって喜んでくれました T'sショコラケーキでしたっけ…… くどくない甘さであっさりとしていて食べやすかったそうです 自分が食べたパピヨンっていうケーキも美味しかった！ 甘酸っぱくてこちらもあっさり味 自分は劇甘とか生クリームが苦手なのでこちらのムースケーキが結構合うかも…… 今度は季節限定のケーキを買ってみようかなぁ

(Traduzione di Google) Quando ero bambino, questa era la torta che avevo per il mio compleanno! Anche la famosa Taberina era deliziosa e l'ho adorata. Per la prima volta dopo diversi anni sono andato a comprare Taberina come souvenir. La commessa è una donna e una studentessa delle scuole elementari? Ero ragazzino, ma...ho preso a mani nude un pan di spagna Taberina (confezionato singolarmente) ripieno di panna fresca e l'ho buttato sul vassoio... Piuttosto che essere abile, ho avuto la sensazione che il prodotto fosse gestito in modo sciatto, il che è stato deludente. Non c'è niente di speciale da dire a riguardo... Non sono un cliente, quindi immagino di non poterne fare a meno. La persona a cui l'ho regalato come souvenir ha detto che era delizioso, quindi sono contenta. (Originale) 子供の頃、誕生日ケーキといえばこちらのケーキでした！名物のたべりーなも、美味しくて大好きでした。 何年かぶりに、手土産にたべりーなを買いに伺いました。 店員さんは女性と、小学生？くらいの男の子だったのですが…スポンジに生クリームが入ったたべりーな(個包装)を、素手で掴んでポイポイポイと、投げるようにお盆の上へ… 手際が良いと言うよりは、商品の取り扱いが雑なように感じ、残念な気持ちになりました。 それに対し、特に何の一言もなく… お得意さんではないので、仕方ないのでしょうか。 お土産に渡した方には美味しかったよと言って頂けたので、良かったです。

(Traduzione di Google) A quanto pare chiuderà il mese prossimo... Oggi ho comprato Galaxy e Chocolate Mint. Erano 440 yen per due. Mi piace molto il cioccolato alla menta, quindi è un peccato che chiuda... È una ciambella unica nel suo genere con un pizzico di menta e un sapore rinfrescante anche se è piena di cioccolato. È davvero un peccato perché se questo posto chiude non potrò più mangiare lì a meno che non vada nella prefettura di Aichi... (Originale) 来月閉店されるそうです… 今日はギャラクシーとチョコミント買いました。 2つで440円でした。 チョコミントがすごく好きなので閉店してしまうのは残念です… ちょっとだけミント感のある、チョコたっぷりなのにさっぱりとした風味で唯一無二のドーナッツです。 こちらが閉店してしまったら愛知県まで行かないともう食べられないので本当に残念です…

(Traduzione di Google) Sono rimasta stupita dall'aspetto di questa squisita creme brûlée! ! Che aspetto delizioso 😋 In modo che i membri della famiglia non litighino tra loro Acquisto per ogni persona❣️ Mio marito l'ha provato per primo♪...ma la maggior parte dei commenti erano duri⤵︎Quindi, la crema pasticcera all'interno è dolce e la cosa simile al caramello che la circonda è qualcosa che non gli piace, quindi non può dire quanto sia deliziosa. Non sono riuscito a convincere nessuno a dirmelo. Mio figlio maggiore ha provato i deliziosi choux soffici ❣️ È un amante dei dolci, quindi gli piace la panna fresca, quindi l'ha mangiata deliziosamente♪ Anche la ciambella con croissant è una ciambella popolare, quindi ne ho comprata una solo per assicurarmi che fosse popolare e mia figlia maggiore l'ha mangiata. La sensazione croccante dello zucchero circostante La sensazione dei numerosi strati di tessuto è la migliore combinazione! ! Buone anche le ciambelline al cioccolato e i bignè! ! L'ultima moda ciambella al cioccolato/cioccolato è disponibile anche con caffè☕️ o tè non zuccherato. Ci siamo divertiti moltissimo? (Originale) 絶品クリームブリュレの見た目にやられた！！なんと美味しそうなのか😋 家族で取り合いにならないようにと 人数分を購入❣️ 最初に旦那様が試食しました♪・・・が、大体、辛口のコメントが返ってきます⤵︎なので、中のカスタードクリームは甘くて、周りのカラメルみたいなのが、苦手からなんとも言えないらしく美味しいとは言ってもらえませんでした。 絶品ふわシューは長男が試食❣️ スィーツ男子の彼は生クリームが好きだから、美味しそうに食べてくれました♪ クロワッサンドーナツも人気の高いドーナツなので、人気分を購入しており、長女が食べていました。 周りのお砂糖のジャリじゃり感と 何層もの生地の感じがベストマッチでしょうか！！ チョコドーナツやシュードーナツもいい！！ 究極のチョコドーナツ・チョコファッションも無糖のコーヒー☕️や紅茶で 美味しいひとときを過ごせましたよ🤗

(Traduzione di Google) Sono affascinato! 😉 Donut 🍩, non lo capivo quando era Mr. Donut. Mi chiedo quante volte ci sono andato a causa dell'effetto del rinnovamento del negozio Tsunan❔ Sono tutti buoni, ma il mio preferito è Galaxy Donuts! La consistenza morbida e il dolce sugarello ti danno la migliore sensazione... Maggio. & Una nuova malasada per l'autunno…☺ (Originale) ハマった！😉 ドーナツ🍩って、Mr.ドーナツの時は分からなかった。 津南店リニューアルの効果もありなんだが何回行っただろう❔ みんないいんだけれど、お気に入りはギャラクシー･ドーナツだ！ 柔らかい感触が甘いあじと共に最高感を… 5月。 ＆秋にちょこっと新しいマラサダ…☺

(Traduzione di Google) Aveva appena aperto, quindi c'era una bella fila. Sembrava che non riuscissero a tenere il passo con la produzione di ciambelle e, anche se c'era un limite di 10 ciambelle a persona, molte erano esaurite e non c'era molto da scegliere. I prezzi non sono troppo alti e sembra che ce ne siano di diversi tipi, quindi se la selezione è buona è probabile che comprerò molto. Questa volta ho deciso di comprare semplicemente delle cose al negozio ed erano tutte deliziose. Penso che potrai divertirti guardando le ciambelle fritte nel negozio attraverso il vetro. (Originale) オープンしてすぐだったので結構な行列ができてました。 ドーナツが出来上がるのが追いつかないようで、一人10個までとなっていたにもかかわらず、売り切れが多くて選べるような状態ではありませんでした。 価格はそれほど高くなく色々な種類があるようで、品揃えが良ければ沢山買ってしまいそうです。 今回は、とりあえず店頭にあるモノを買うって感じでしたが、どれも美味しく頂きました。 お店でドーナツを揚げてるのもガラス越しに見られるので楽しめると思います。

(Traduzione di Google) Passate a trovarci per una pausa shopping con i vostri bambini C'erano molti prodotti matcha in fila, probabilmente perché erano nuovi prodotti. Dato che era la prima volta, ero attratta da qualcosa di colorato come Galaxy, ma alla fine ho scelto qualcosa che somigliasse esattamente a Old Fashioned Honey. Creme brûlée per bambini La vecchia moda è frizzante È delizioso come il miso. È un po' meno oleoso di lì, ma c'è anche molto miele, il che è positivo. Il miglior abbinamento per il caffè♪ Ho anche preso un boccone di creme brûlée, e il caramello attorno era agrodolce e si sposava bene con la crema pasticcera all'interno. Sembra che ci siano molti tipi simili di ciambelle. Quando sono andato, non c'erano clienti. immagine? Non popolare? Questo è quello che pensavo Era delizioso e dopo arrivarono molti clienti. La prossima volta vorrei provare le ciambelle al gusto matcha e Galaxy. (Originale) 子供と買い物の休憩に立ち寄る 新商品なのか抹茶商品が多く並んでました。 初めてなので　ギャラクシーやらカラフルなやつに目を奪われるも結局　オールドファッションハニーにそっくりなのを選ぶ 子供は、クリームブリュレ オールドファッションは、サックリしていて ミスドと遜色なく美味しいー ほんの少しあっちより油切れが悪いかなーくらいでハニーも　たっぷりかかっててイイ コーヒーにベストマッチ♪ クリームブリュレも1口もらったけど、まわりのカラメルがほろ苦くて中のカスタードと合っていて美味しかった。 ドーナツの種類としては似たようなのが多い感じ 私が行った時は　お客さんがいなかったから え？人気ない？って思ったけど 美味しいし、後からたくさんお客さん来てました。 今度は、抹茶味やギャラクシーなドーナツを食べてみたい。

(Traduzione di Google) Ho comprato ciambelle e tapioca! Quando ho bevuto la tapioca in macchina subito dopo averla tirata fuori, non era affatto gommosa, ed era dura, quindi non avevo più voglia di berla. Inoltre l'interno della tapioca è croccante, quindi è ghiaccio? Faceva così freddo. Non ordino più tapioca. Vanno bene solo le ciambelle. (Originale) ドーナツとタピオカ買いました！ テイクアウトしてすぐに車でタピオカを飲んだら、全然モチモチじゃないし、硬くて飲む気が無くなりました。 しかもタピオカの中身がシャリシャリいってて氷なの？ってくらい冷たかったです。 もうタピオカは頼みません。ドーナツだけでいいです。

(Traduzione di Google) Ho aspettato in fila per un'ora per comprare la deliziosa crème virùlée. Limite di due a persona! (Originale) 絶品クリームビリュレを、買うのに1時間ならびました。お一人様2個まで‼︎

(Traduzione di Google) Forse il personale era inesperto, ma la forma del gelato era distorta e non era perfettamente liscio. Quando lo ha ricevuto anche il bambino che ha comprato il gelato con me, ha detto: "Non è sciatta la presentazione?" e sembrava preoccupato per la superficie irregolare e sciolta del gelato. Inoltre si è lamentato anche del linguaggio del personale. A dire il vero, uno degli impiegati non era molto amichevole e le sue parole erano dure. Ho chiesto una doccia scoppiettante, ma non so se fosse per qualcosa del genere, ma non avevo affatto voglia di scoppiare e ho pensato: "Forse questo gelato è vecchio?" ' Questo è quello che pensavo. Potrebbe essere stata la posizione sbagliata per prendere il gelato, ma è stato il gelato più deludente di sempre. (Originale) 店員さんの経験が浅いのか、アイスクリームの形がいびつで、まん丸滑らかなアイスの形になってませんでした。一緒に買った子供も、アイスを受け取って開口一番「盛り付け雑じゃねぇ？汚い！」と、アイスの表面がデコボコして溶けているのが気になった様子。おまけに、店員さんの言葉遣いにも文句を言っていました。確かに、店員さんの一人は愛想は良くなかったし、言葉もきつめでした。ポッピングシャワーを頼んだけれど、そんなことがあったからかどうかはわかりませんが全然弾けた感じが無くて、『もしかして、このアイス古い？』と、思ってしまったほど。アイスを取る位置が悪かったのかもしれませんが、今までで一番残念な31のアイスでした。

(Traduzione di Google) Ho comprato due coppe gelato Yoshi il 1° luglio, ma nessuna delle due era dotata del ciondolo, quindi pensavo fossero vendute separatamente. Ma quando ho chiesto più tardi a un'amica che lavora da Baskin-Robbins, sono rimasta scioccata nello scoprire che non sono vendute separatamente e sono sempre incluse. So che è un po' tardi per lamentarsi, ma sono un po' seccata di aver pagato 1.200 yen solo per il gelato e mi sento come se avessi sprecato soldi, quindi ho deciso di scrivere una recensione. (Originale) 7/1にヨッシーのサンデーを2つ買ったのですが、2つともチャームが付いていなくて別売りなのかと思ったのですが、後日サーティワンで働いている友達に聞いたところ、別売りではなく、絶対に付いてくるものだと聞いてショックでした。今更文句を言いに行くのもあれですが、アイスだけに1200円を払っているのは少しムカつくし損した気分なのでクチコミに書かせてもらいました。

(Traduzione di Google) La prima volta che ho mangiato lì è stato a Osaka lol 😁🍀 Mi ero dimenticato del ristorante di Tsu City prima che si trasferisse ❗🍀 (^ー^) Mentre tornavo a casa dal lavoro presso l'ufficio della prefettura, sono entrato con il mio collega di Suzuka ed era delizioso❗ 💕Ho mangiato in vari negozi, ma questo era il più delizioso❗ Non sono stato a Macadamia o Pistachio ultimamente. Da(^ー^)🍀Dimenticavo. E tè verde A volte mi piacciono la banana e la fragola (^ー^)🍀 Mi piace❗Pokhin però è bello d'estate Quando mi assicuro di accenderlo, io (^ー^)🍀 Innanzitutto, metterò al primo posto Nuts e Tiuyu. O preparare il tè verde Infine, facciamo alcune Char-bet. Per qualche motivo, sono andato per la prima volta su Char~bet. Se lo fai, non andrà bene (^ー^)🍀 Faccio sempre il doppio o il triplo. Lol lol 😁🍀 Per quanto riguarda il sapore, è al gusto di cioccolato. Puoi acquistare anche altri gusti (*´∀｀)💕 (Originale) 初めて食べたのが大阪だ笑😁🍀忘れてた津市の移転前のお店❗🍀（^ー^)県庁勤務してた帰り道に、同僚の鈴鹿のお姉さんと一緒に入って美味しかった❗💕色々店舗サ~ティ~他も食べたけど、此処が１番美味しい❗ マカデミアかピスタチオ最近行ってねぇ から(^ー^)🍀忘れた。あとグリーンティー たまにbanana&strawberryが私は(^ー^)🍀 好き❗夏場はポッヒンもいいけど 必ずコ~ンにするときは、私(^ー^)🍀は 最初にナッツ&ティウユゥ１番にして もしくは グリーンティーにする 最後にシャア~ベット類にします。 何故かというと最初にシャア~ベットに してしまうとコ~ンに合わないから(^ー^)🍀 いつも、ダブルかトリプルにしまぁす 笑笑😁🍀 フレ―バ―ならチョコレート味や 他のフレ―バ―も購入できますよ(*´∀｀)💕

(Traduzione di Google) Quando l'ho ricevuto era già deformato e sciolto, quindi non lo userò mai più. (Originale) 形崩れてるし、 もらった時点で溶けてるし2度と行かない

(Traduzione di Google) Questo posto è il peggiore. La quantità di gelato è scarsa e la forma è disordinata. Un dilettante. Non ci andrò mai più. (Originale) ここは最悪。 アイスの量は少ないし形はぐちゃぐちゃ。 素人かな。2度と行かない。

(Traduzione di Google) È stato delizioso (Originale) 美味しかったです

(Traduzione di Google) Quando sono andato qui Una giovane dipendente si comporta in modo arrogante (Originale) 自分がここへ行った時にいた 若い従業員の女が不遜

(Traduzione di Google) Passo spesso dal negozio, ma vado a comprare una torta. Era la prima volta che entravo... 2 panini alla frutta, torta al cioccolato Ho comprato Cheese M e 2 croissant. È stato delizioso! Cheese M è un po' caro... ma... Più grande e più ricca delle altre torte I croissant sono leggermente dolci e facili da mangiare. Croccante all'esterno e molto umido all'interno delizioso! Dato che era la vigilia di Natale, ho comprato una crostata per due persone🍰, crostata al cioccolato e fragole La torta di fragole era deliziosa come previsto❗ (Originale) お店の前は、よく通るけどケーキを買いに 入ったのは初めて… フルーツロールを2個、ガトーショコラ チーズM、クロワッサン2個を買った。 美味しかったです！ チーズMは、お値段ちょっと高め…やけど 他のケーキより大きい、濃厚やけど 甘さ控えめで食べ易い、クロワッサンは 外はサクサク、内はしっとりですごく 美味しい！ クリスマスイブやから、2人分のショートケーキ🍰買った、いちごチョコショートと、 いちごショート、やっぱり美味しかった❗です

(Traduzione di Google) Ho comprato una shortcake al cioccolato (680 ¥ tasse escluse) e una torta Shine Muscat (600 ¥ tasse escluse)! Sono un po' care, ma erano grandi e la torta Shine Muscat era deliziosa ( *´꒳`* ) Questa volta non ne ho comprati, ma anche i loro macaron sono deliziosi e disponibili in un'ampia varietà (*^^*) Si paga solo in contanti o con PayPay. Il parcheggio è proprio accanto al negozio! (Originale) チョコレートショートケーキ(税抜680円)とシャインマスカットケーキ(税抜600円)を購入しました！ お値段高めですが…サイズは大きく、シャインマスカットケーキとても美味しかったです( *´꒳`* ) 今回は購入しませんでしたが、こちらのマカロンも種類豊富でとても美味しいです(*^^*) 支払い方法は現金かPayPayのみ、駐車場は店舗の右隣りにあります！

(Traduzione di Google) L'ho acquistato molte volte. È così delizioso, qualunque cosa tu mangi! Anche il negozio è carino e pulito! (Originale) 何度も購入させて頂いております。どれを食べてもとても美味しい！店舗も綺麗で素敵です！

(Traduzione di Google) L'interno del negozio sembra una galleria di torte. Non è un negozio che ha tutto. Non possiamo dire che abbiamo un'ampia varietà di torte, ma ne abbiamo alcune tra le migliori! Te lo garantisco, qualunque cosa mangi. Vado qui da più di dieci anni, ma non ho mai mangiato una crostata alle fragole migliore di qui. Croissant, waffle e altro ancora. Se non ti fermi quando esci dall'autostrada a Hisai, ti sembrerà di esserti perso metà del divertimento di Hisai. Adesso prenderò il Murang Shu. (Originale) 店内はケーキのギャラリーの様な感じ。何でもかんでも置いている店では無いです。ケーキの種類も豊富とは言えませんが少数精鋭！何食べても保証します。もう十数年行ってますがここより美味しいイチゴショートケーキは食べたことがありません。クロワッサン　ワッフルその他色々。久居で高速降りたら寄らないと久居の楽しみ半分スルーした感じですね。今からムラングシューいただきます。

(Traduzione di Google) Ho chiesto una torta di compleanno. Era davvero delizioso. (Originale) バースデーケーキをお願い致しました。すごく美味しいく頂きました。

(Traduzione di Google) Mio marito l'ha cercato online e l'ha comprato mentre tornava a casa dal lavoro. I waffle erano esauriti, ma avevamo bignè e budino liscio. Il budino liscio era davvero cremoso e delizioso. I bignè avevano un gusto cremoso che non avevo trovato in altri negozi. (Originale) 主人が仕事帰りにネットで調べて購入してくれました。ワッフルは売りきれてましたが、シュークリームとなめらかプリンをいただきました。なめらかプリンは本当にトロトロで美味しかったです。シュークリームはクリームは他の店では味わったこたがない、クリームの味がしました。

(Traduzione di Google) Voglio vedere la faccia sorridente di mia moglie, quindi vado a comprare i suoi macaron preferiti. Ho pensato al cambiamento nel sorriso di mia moglie quando ha assaggiato ognuno dei tanti sapori, e mi chiedevo se sarebbe stata felice anche oggi. Sono emozionato mentre scelgo. (Originale) 妻の笑顔☺が見たくて、妻の大好きなマカロンを買いに行きます。沢山の種類の中、ひとつひとつの味を食べたときの妻の笑顔の変化を思い浮かべ、今日も喜んでくれるか。ドキドキしながら、選んでます。

(Traduzione di Google) Trentuno è bello e vuoto. La risposta e la sensazione del personale del negozio sono buone. La foto è di una piccola matrimoniale. (Originale) 空いていていいサーティーワンです。 店の方の対応も感じも良いです。 写真はスモールダブルてす。

(Traduzione di Google) Ero il secondo della fila ma ho dovuto aspettare più di 10 minuti! ️Anche prima era così! Ho smesso di comprarlo! Non so quanto dovrò aspettare! Voglio qualcuno più abile o più motivato a cambiarmi! Non posso mangiare il gelato nemmeno se lo volessi! peggio Per quanto riguarda il servizio e l'atmosfera, non voglio dargli una stella. (Originale) 順番は2番目やけど10分以上待たされる‼️前もそうでした！ 買うの辞めました！どれだけ待たされるか分からず！ もっと手際のいい人かやる気のある人に変えて欲しい！ アイス食べたくても食べれない！最悪 サービス、雰囲気に関しては星つけたくないくらいです

(Traduzione di Google) La signora che mi ha aiutato era sorridente e gentile con i bambini, il che mi ha fatto sentire davvero la benvenuta. Quando vengo avvicinato in questo modo perché i prodotti sono difficili da differenziare, penso di voler utilizzare questo negozio! (Originale) 対応してくれたオネェさん笑顔で子供にも優しく接してくれてとても好感触でした。 商品に差がつきにくいとこういう接近されると、この店舗を使いたいなって思いますね！

(Traduzione di Google) Il personale è sempre gentile e il gelato è ancora più buono 💕 Mi danno sempre un cucchiaino di assaggino 🥄 Quando sono andata a comprarne un po' durante il Greedy Festival, era prima dell'inizio, ma la signora mi ha gentilmente indicato l'orario di inizio e l'orario di apertura del negozio! Il personale è gentile, quindi è facile andarci con i bambini, il che è fantastico! Vorrei continuare a usare questo negozio 😊 (Originale) 店員さんの対応がいつも良くて、アイスが尚更美味しく感じます💕 試食のスプーンを毎回頂いてます🥄 よくばりフェスの時に買いに行くと開始時間前だったのですが、丁寧に開始時間やお店が空いている時間帯をお姉さんが教えてくれました！ 店員さんが優しいから子連れでも行きやすいのでありがたいです！ これからも利用したいと思います😊

(Traduzione di Google) Ci vuole troppo tempo per confezionare un gelato. È sconsiderato e mi sto irritando. Avevo la brutta sensazione che qualcosa sarebbe stato rifatto al momento del check-out, ma né iSmile né i timbri di visita al negozio sono stati aggiunti anche dopo che la data era passata. (Originale) アイス一つ詰めるのに時間かかりすぎです。要領が悪くてイライラしてきます。会計の時に何かやり直していたので嫌な予感はしたが、アイスマイルも来店スタンプも日にちが経っても追加されなかった。

(Traduzione di Google) È facile fermarsi mentre faccio shopping~♪ Faccio sempre fatica a decidere quale gusto scegliere (^_^;) ma lo staff del negozio è felice di aiutarti! Mi piace ancora di più il cioccolato alla menta ❤️ (Originale) お買い物ついでに立ち寄りやすいです～♪いつもどのフレーバーにしようか迷いに迷いますが(^_^;)店員さんは気持ちよく対応してくださいます！ やはりチョコミントが一番好き❤️

(Traduzione di Google) Hummmm😋 delizioso!! Kitkat al caramello salato😍 (Originale) Hummmm😋 delicious!! Salty caramel Kitkat😍

(Traduzione di Google) Questo negozio è in attività da oltre 100 anni. Dopo la ristrutturazione, ora vendono non solo dolci giapponesi, ma anche dolci occidentali. L'"Otafuku Manju" aveva una buccia salata che esaltava la dolcezza della pasta di fagioli ed era delizioso ٩( ᐛ )و Ho comprato anche una torta. Ho dimenticato il nome, ma la torta era fatta con vino bianco e frutti di bosco, e i sapori aspri e dolci si diffondevano in tutta la bocca ed erano deliziosi. (Originale) 創業100以上のお店です。 リフォームを行い和菓子だけでなく、洋菓子も置かれるようになったとの事。 「おたふく饅頭」は皮に塩気があり餡子の甘味をより引き立てており、美味しくいただきました٩( ᐛ )و またケーキも購入しました。 名前を忘れてしまいましたがケーキに白ワインとベリーを使用しているらしく酸味と甘味が口の中で広がって美味しくいただきました。

(Traduzione di Google) Sembra un negozio di dolciumi giapponese di lunga data. Come puoi vedere quando entri, l'attenzione principale è rivolta ai dolci occidentali. Ci sono un sacco di torte. Vendono però anche dolci tradizionali giapponesi. Tutte le torte sono deliziose Tutti i dolci giapponesi sono deliziosi Confermata la ripetizione assoluta Questa volta è Halloween Si è rivelata una torta davvero accattivante! (Originale) 老舗の和菓子屋さんのようですが 中に入るとわかりますが洋菓子がメインです ケーキがたくさんあります。 しかし、伝統の和菓子もちゃんと売っていますよ どのケーキもおいしいし どの和菓子もおいしいです 絶対リピート確定 今回はハロウィンということで ぜーんぶ目玉のケーキになっていました！

(Traduzione di Google) Consiglio vivamente gli Otafuku Manju. Gli Otafuku Manju allo zucchero di canna, con la loro pasta di fagioli morbida e non troppo dolce, sono i miei preferiti. Mio marito preferisce gli Otafuku Manju dalla buccia chiara, con ripieno di pasta di fagioli interi. Li prenoto sempre e chiedo loro di tenerli in attesa. È sempre triste quando si viaggia lontano e si esauriscono (ci sono passata ☺️). Sono disponibili in confezioni da 10 e sono confezionati così. Sono ottimi regali. (Originale) お多福饅頭絶賛オススメです 甘すぎない柔らかいこし餡の黒糖お多福ちゃんは、わたし好み。粒あんいりの色白お多福ちゃんは、夫好み。毎回、予約して取り置きしてもらいます。遠路行って完売の日は悲しいので〜(経験あり☺️) 10個入りでこの様に包装してくださってました。差し入れとかにもいいなぁと思います。

(Traduzione di Google) Sebbene si tratti di una storica pasticceria giapponese, la giovane coppia di proprietari, formatasi in una famosa pasticceria di Tokyo, prepara dolci e torte deliziosi con un'ampia varietà di gusti, che potrete gustare indipendentemente dal numero di volte che ci andiate. Hanno una vasta conoscenza e intuizione, e sono esperti di ingredienti, quindi le torte e gli altri dolci che creano con il loro palato raffinato sono squisiti. Tutto ciò che mangiate è delizioso, ma i prezzi sono così ragionevoli e convenienti che potreste essere preoccupati, ma sono così deliziosi che li consiglio. Penso che sarebbe divertente mangiare qui per anniversari in famiglia, come regalo, per un appuntamento o in altre situazioni quotidiane, e scatenerebbe una conversazione vivace e vi renderebbe felici. Vi prego, andate e provatelo. (Originale) 歴史ある和菓子屋さんでもありますが、東京の有名店で修業された、若店主ご夫婦の作るお菓子やケーキは、とても美味しく、種類も豊富で何度行っても楽しめます。 知識や、知見などが豊富で食材などに精通しており、その確かな舌が作り出すケーキなどのお菓子は絶品です。 何を食べても美味しいですが、あまりにもリーズナブルでコスパが良いので心配になるレベルですが、とても美味しいのでオススメです。 家族で楽しむ記念日やプレゼント、デートの流れなど日常のシーンなどで食べていただけたら会話も弾み幸せになれると思います。 ぜひ、行ってみてください。

(Traduzione di Google) Era la prima volta che venivo a trovarti. . . . ‼ ️😁 In questo periodo dell'anno, le torte con le caratteristiche di Halloween e i personaggi fantasiosi erano vivaci! ️🤗 Questo è un negozio in cui un genitore e un figlio producono e vendono dolci giapponesi e occidentali. Era facile parlare con la giovane moglie e anche la torta era deliziosa! ️Era un negozio che volevo visitare. (Originale) 初めて伺いをさせて頂きました。。。。‼️😁 今の時期は、ハロイン仕様でオロンなキャラクターにふんするケーキが鮮やかでした‼️🤗 和菓子と洋菓子を親子で造り、販売をしているお店です。 話しやすい若奥様で、ケーキも美味しく、また‼️伺いたいお店でした。

(Traduzione di Google) L'ananas e l'albicocca si trovano solo d'estate, ma è un sapore che desidero sempre, e la torta al burro è davvero nostalgica e deliziosa. Il manju ha anche un viso carino. Così delizioso! ️ (Originale) パインの杏仁は夏限定ですがいつもあって欲しい味、バターケーキはほんまに懐かしくて美味しい。饅頭もおたやん顔です。とても美味しい‼️

(Traduzione di Google) Pensavo fosse un negozio di dolciumi giapponesi Ci sono molte torte carine♪ È stato bello avere un'atmosfera familiare ♪ (2020/12) (Originale) 和菓子屋さんかと思ったら 可愛らしいケーキが沢山あります♪ アットホームな雰囲気で良かったです♪ (2020/12)

(Traduzione di Google) Sembra un negozio vecchio stile che lavora diligentemente. Ho comprato la Misugi Roman Pie e la cheesecake ed erano semplicemente deliziosi. La prossima volta che mi fermerò, ordinerò il tipo mochi-anko. Mi sono fermato di nuovo. Monaka è deliziosa. Anche Misugi no Mori è delizioso. Pensavo potesse essere usato nella cerimonia del tè. (Originale) 昔ながらのコツコツとやっているお店のようです。美杉ロマンパイとチーズケーキを買ってみましたが地味に美味しいものでした。次に寄るときは餅餡子系を頼んでみます。 また寄りました。もなか美味しいです。美杉の森も美味しいです。茶道で使えるなあと思いました。

(Traduzione di Google) Ho comprato la pasta di fagioli Inaka Manju venduta da Michi-no-Eki Misugi. Era perfetto per un pasto supplementare mentre si pedalava. Con un prezzo nella fascia bassa di 100 yen ciascuno, erano entrambi adatti al portafoglio e sazianti. Aveva il sapore nostalgico del manju rosso e bianco, con un aroma leggermente aspro che mi persisteva nella parte posteriore del naso. C'erano altri prodotti che mi interessavano, come la monaka fatta con il matcha, ma ho dovuto rinunciarvi perché non avevo abbastanza spazio nella borsa, quindi vorrei chiedere informazioni al personale del negozio in quanto BENE. (Originale) 道の駅美杉で販売されている田舎饅頭粒あんを購入。 サイクリングの途中で補給食にちょうど良かったです。1つ100円台前半とお財布にも優しくお腹も満たされました。 ちょっと鼻の奥に酸っぱい香りが残るような、懐かしの紅白饅頭の味がしていました。 他にも抹茶を使ったモナカなど気になる商品がいくつかありましたが、カバンのスペース余裕がなく泣く泣く諦めましたのでお店の方にもお伺いしてみたいです。

(Traduzione di Google) Questo è un negozio di dolciumi lungo la strada. Il personale del negozio è stato molto gentile e simpatico. Ho ricevuto Misugi Monaka, Mame Daifuku e Misugi no Mori. Era semplice e delizioso. (Originale) 道沿いに有るお菓子屋さんです。お店の方がとても親切で感じが良かったです。美杉もなか・豆大福・美杉の森を頂きました。素朴な味で美味しかったです。

(Traduzione di Google) Non ce ne sono molti tipi, ma sia i dolci occidentali che quelli giapponesi sono deliziosi. Il souvenir Misugi "Misugi Monaka" è anche un delizioso dolce giapponese che puoi acquistare nel negozio e mangiare con un buon sapore di pasta di fagioli. Anche l'ibaramochi è salato e ha un sapore nostalgico simile al dango. (Originale) 種類が少ないですが、洋菓子和菓子共に美味しいです。美杉土産の『美杉最中』もお店で買って食べると、餡の風味も良いとても美味しい和菓子です。いばらもちも、塩気があり御団子風の懐かしい味ですよ。

(Traduzione di Google) Studente di scuola superiore part-time nel programma di Tokoro-san! È meraviglioso. Volevo mangiare Misugi Monaka. Per favore, dai a quella liceale un bonus extra. (Originale) 所さんの番組のバイト高校生！素晴らしいですね。美杉最中食べたくなりました。 あの女子高校生に臨時ボーナスあげてくださいね。

(Traduzione di Google) L'ho visto nel programma di Tokoro-san e sembrava delizioso!! La prossima volta che andrò a Mie, andrò lì come pellegrinaggio al luogo sacro di Wood Job 👌 Buona anche l'inserzione per il lavoratore part-time 👌 (Originale) 所さんの番組で出てましたが、美味しそうでした!!今度三重行ったときはwood jobの聖地巡礼兼ねて遊びに行ってみます👌 バイトの子の宣伝も良きでしたよ👌

(Traduzione di Google) Un amico mi ha regalato dei Misugi Monaka! La forma era così carina e il sapore era delizioso! Il mix di pasta di fagioli e mochi era fantastico! (Originale) 美杉もなかを友達にいただきました！ 形が可愛くて、味もとても美味しかったです！ あんこと餅のmixが良かったです！

(Traduzione di Google) Ho comprato "Takeya Manju". Quando ci sono andata, sembrava che ci fosse un incontro di donne al tempio Senshu-ji e alcune signore stavano facendo degli acquisti, così ho aspettato un po' e ho comprato del pane appena fatto. L'interno del negozio era decorato con orologi a pendolo e oggetti retrò, rendendo l'attesa piacevole. Era un negozio amato da molte persone ٩(๑❛ᴗ❛๑)۶ (Originale) 「たけや饅頭」を購入しました。 ちょうど伺わせていだだいた時は専修寺で婦人会があったようでご婦人方がお買い上げされており、少し待って出来立てを購入しました。店内は振子時計やレトロな物が飾られており待ち時間も楽しむことができました。 多くの人に親しまれているお店でした٩(๑❛ᴗ❛๑)۶

(Traduzione di Google) Non è questo il negozio di dolciumi del Re del Giappone che amo così tanto? Il Meraviglioso! Ottimo da tradurre! Dopo aver apprezzato appieno il Tempio Senshuji, pieno di tesori nazionali e importanti proprietà culturali, ho visitato Takeya, che era uno dei miei obiettivi principali per questo viaggio. Mentre camminavo verso est lungo una strada stretta dall'atmosfera piacevole, ho trovato delle lettere verdi con le parole "Takeya Manju" scritte sul muro di un edificio. Ho quasi pianto. Poi si affrontarono a testa alta. Bene. Bella l'insegna storica, le lampadine bianche e le traverse in vetro. Apri la porta scorrevole in vetro ed entra. Nella vetrina di fronte a me c'era il "Takeya Manju" che stavo cercando. Ho comprato 5 pezzi di Tsubuan e 2 pezzi di Mugwort Mochi. Ho sentito che è in attività da oltre 200 anni ed è attualmente alla settima generazione. Al momento, è sufficiente per renderlo un sito del patrimonio mondiale se abbinato allo zenzai della casa da tè di Senshuji, Renshinan. Beh, penso che anche in questo ci siano dei pro e dei contro. Il gusto più importante era che non si trattava di una pasta di fagioli appiccicosa e bitorzoluta, ma piuttosto di una dolcezza delicata che sembrava andare in pezzi. Potrei anche usare PayPay. (02_11_2023) (Originale) 僕がこよなく愛すキング・オブ・和菓子屋じゃないですか。ザ・マーベラス！翻訳すると素晴らしい！国宝と重要文化財がてんこ盛りの専修寺を満喫しまくった僕は、今回の主たる目的のひとつであるたけやを訪れた。雰囲気のいい狭い街道を東へ進むと建物の壁面に「たけやまんじゅう」と描かれた緑色の文字を発見した。僕は泣きそうになった。そして、正面から対峙した。いい。歴史ある看板も白い電球もガラスの欄間もすべていい。ガラスの引き戸を開けて中に足を踏み入れる。目の前のショーケースの中にはお目当ての「たけやまんじゅう」があった。僕はつぶあんのそれを５個、よもぎ餅を２個買った。聞けば、創業は２００年以上で現在は七代目だとか。この際、専修寺の茶所・蓮心庵のぜんざいとセットで世界遺産にしてもいいくらいだ。ま、それも賛否両論だと思いますよ。肝心の味はと言えば、ねっとり系の粒あんではなく、ほろほろと崩れるような優しい甘味のそれだった。PayPayも使えたよ。（2023_11_02）

(Traduzione di Google) Sono tutti deliziosi, ma il sakè manju è particolarmente delizioso! (Originale) どれも大変美味ですが、特に酒まんじゅうが絶品です！

(Traduzione di Google) A proposito di Takada Honzan (Senshuji), è proprio questo! Omanju (pasta di fagioli/koshian) (220 yen l'uno) da Takeya, una pasticceria giapponese a Jinaimachi Era consuetudine della nostra famiglia fermarci mentre tornavamo a casa da una visita al santuario di sette giorni e mangiare dei panini caldi al vapore con del tè gratuito. Siamo ormai alla settima generazione e non vediamo l'ora di ricevere il vostro continuo supporto. Sono sicuro che la gente del posto lo sa, Diventa molto affollato durante le Sette Notti. La maggior parte di voi acquisterà panini al vapore, quindi il vostro turno arriverà presto, ma se prendete il treno, provate a camminare velocemente e senza intoppi fino alla stazione di Isshida, che è a circa 10 minuti di distanza. È più sicuro restare lì. Per molto tempo i pagamenti sono stati accettati in contanti, ma recentemente sembra che sia accettato anche PayPay. (La compatibilità della carta non è confermata. Siamo spiacenti) Questa volta ho comprato i panini dolci con pasta di fagioli. Assaporo il cibo preferito del mio defunto nonno. (Originale) 高田本山（専修寺）といえばココ！ 寺内町の和菓子屋さん「たけや」のおまんじゅう（粒あん・こしあん）（一個220円） お七夜の御参りの帰り道に寄って、熱々のおまんじゅうをサービスのお茶でイートインするのが我が家の慣習でした。 現在七代目との事で、これからも末永くよろしくお願いします。 地元の人ならご存知とは思いますが、 お七夜の時期は大変混雑します。 皆さんお買い上げになるのは大体おまんじゅうなので、順番は早目に回ってきますが、電車ご利用の方は一身田駅まで早足でスムーズに移動して大体10分程度の位置にあると心掛けておいた方が無難です。 支払いは長らく現金対応でしたが、最近はPayPayも対応されているようです。 （カードの対応は未確認です。すみません） 今回購入したのは粒あんのおまんじゅう 亡き祖父の好物をしんみりと味わいます。

(Traduzione di Google) La specialità è il "Takeya Manju", grande e ripieno di pasta di fagioli. Saremo lieti di assisterti nell'acquisto anche di un solo articolo. Semplice, appagante e appagante, il gusto di un ristorante di lunga tradizione. Il prezzo aumenterà dal 2020. Il pagamento può essere effettuato utilizzando PayPay. (Originale) 名物は餡たっぷりで大きい『たけやまんじゅう』 購入は１個からでも快く対応してもらえます。 素朴で食べ応えがあり、納得の老舗の味。 令和４年より値上げになります。 支払いはPayPay使用可能。

(Traduzione di Google) Un negozio di manju vecchio stile. Puoi goderti i panini al vapore con il ferro da stiro Takada. Anche le strade circostanti avevano un'atmosfera fantastica. (Originale) 昔ながらのお饅頭屋さん。 高田の焼き印が入ったお饅頭をいただけます。 周辺の街並みも雰囲気がありました。

(Traduzione di Google) Il manju di Takeya è in circolazione da molto tempo. È un gusto stabile. (Originale) 昔からある、たけやのまんじゅう。 安定の味です。

(Traduzione di Google) Sono andato a comprare Minazuki (bianco, matcha). Era delizioso, non troppo dolce e conteneva molti fagioli rossi. Il parcheggio dietro il negozio è stato ben pavimentato e il numero di posti auto sembra essere diminuito. (Originale) 水無月(白、抹茶)を買いに行きました。 甘さ控えめで小豆もたっぷりのっていて、美味しかったです。 お店の裏の駐車場はきれいに舗装され、駐車台数が減ったようです。

(Traduzione di Google) Dietro il negozio ci sono 10 posti auto. Un negozio famoso che brilla di tecnologia eccezionale. I deliziosi dolci giapponesi nerikiri sono meravigliosi, ma questo è un negozio divertente che vende Karinto Manju e molti altri deliziosi dolciumi. (Originale) 駐車場は店裏に１０台あります。 卓越した技術が光る名店。 かわいい練りきり和菓子も素晴らしいですが、かりんとうまんじゅうや他にも沢山の美味しい銘菓が並ぶ楽しいお店。

(Traduzione di Google) Questo è un meraviglioso piccolo negozio di dolci giapponesi. Vendono un karinto manju davvero delizioso, un dolce tradizionale giapponese. (Originale) This is a wonderful little shop for Japanese sweets. They sell a really delicious karinto manju, a traditional Japanese confection.

(Traduzione di Google) Delicato nerikiri ecc. Erano in vendita vari dolci giapponesi. Era delizioso e non troppo dolce. (Originale) 繊細な練り切りなど 色々な和菓子が売ってました。 甘さも控えめで美味しかったです。

(Traduzione di Google) Una pasticceria giapponese di lunga tradizione a Tsu City. Ho comprato Karinto Manju. Era così delizioso che ho intenzione di comprarlo di nuovo presto. (Originale) 津市の老舗和菓子屋さん。かりんとう饅頭を買いました。とても美味しかったので近いうちにまた買いに行こうと思います。

(Traduzione di Google) Il Karinto Manju era delizioso. Il warabimochi, disponibile solo in vendita durante gli eventi, è squisito, ma gli eventi sono stati cancellati a causa della pandemia di COVID-19 e il warabimochi è ormai un ricordo del passato... Quando gli eventi riprenderanno, sarà sicuramente una prelibatezza che mi piacerebbe provare!! (Originale) かりんとう饅頭が美味しかったです。イベントの時のみ出張販売されるわらび餅は絶品なのに、イベントがコロナ禍の影響で自粛になり、わらび餅は今では幻に・・・。 イベント再開したら、絶対食べたい逸品ですね！！

(Traduzione di Google) Abbiamo graziosi dolci giapponesi stagionali. Tutto è delizioso. (Originale) 季節のかわいらしい和菓子があります どれも美味しいですよ

(Traduzione di Google) Il daifuku alla fragola è davvero delizioso Consiglio di chiamare e prenotare. Le fragole sono così buone! Dolce! Una volta che lo mangi, vorrai mangiarlo di nuovo. (Originale) いちご大福がめっちゃ、めっちゃ美味しい 電話して予約をオススメします。 いちごがすごく〰！甘いﾂ！ 一度食べたら、また食べたくなります。

(Traduzione di Google) Sfortunatamente, il daifuku alla fragola è disponibile solo stagionalmente. Il dango tricolore 🍡 sa di fragola e artemisia È primavera, vero? (Originale) イチゴ大福が季節限定でかえず残念 三色団子🍡が苺味、よもぎ 春ですね

(Traduzione di Google) Sono andato a comprare la famosa monaka di cinghiale per la veglia funebre. Un dolce giapponese davvero delizioso a forma di cinghiale (^-^)/ (Originale) 名物のいのしし最中を通夜見舞い用に買いにいきました。猪のかたちをしたとてもおいしい和菓子です(^-^)/

(Traduzione di Google) I panini di riso rosso sono gommosi e davvero deliziosi. (Originale) 赤飯饅頭がモチモチしてとても美味しいです

(Traduzione di Google) Sekihan manju è il migliore! Anche Inoaka è bravo. (Originale) 赤飯まんじゅう、最高です！ 猪最中もいいですね。

(Traduzione di Google) Fragola 🍓 Daifuku è delizioso 😆🎵🎵 (Originale) イチゴ🍓大福美味しいです😆🎵🎵

(Traduzione di Google) Sono andato all'incontro di Itsuko-san e ho ricevuto del cinghiale 🙇. . (Originale) 猪最中を、会に、いつ子さんに行って、もらった🙇ました。。

(Traduzione di Google) Chaterais situati in tutto il paese. Non importa in quale negozio ti trovi, troverai di tutto, dai dolci giapponesi economici, ai dolci occidentali, dai gelati ai regali. Un negozio che ha un senso di stabilità e non ha potere esplosivo, offrendo prodotti di serie a prezzi bassi. Se pensi di poter acquistare lo stesso livello di prodotti ad un prezzo più economico di quello che faresti in un minimarket, lo troverai sicuramente. (Originale) 全国各地にあるシャトレーゼ。 安い和菓子、洋菓子やアイスから贈答用まで揃うのはどこの店舗でも変わりません。 所謂、量産品を安価で揃えた安定感があり爆発力のないお店。コンビニと同じレベルのものが安く買えると思えば間違いなしです。

(Traduzione di Google) Sono felice che quando acquisto una torta intera riceva un piatto e una candelina in omaggio. Tuttavia, la calligrafia del membro del personale che è venuto ad acquistare la torta era così disordinata che le lettere sul piatto erano distorte. Chissà se potrebbero farmi aiutare da qualcuno più esperto? (Originale) ホールケーキを購入するとプレート、ロウソクが無料で貰えるのは嬉しい。ですが、購入の際にいらっしゃったスタッフさんの字が汚すぎて、プレートの文字が歪んでます。もう少し技術のある方に対応させてはどうでしょうか？

(Traduzione di Google) La settimana scorsa era al primo posto in TV, quindi c'era un limite di tre pezzi a persona, ma quando mio marito mi ha comprato un éclair, mi ha comprato anche una torta. Avevo il Mont Blanc con crema di formaggio e all'interno conteneva una salsa di fragole, che era acida e deliziosa. All'interno della scatola c'era qualcosa di simile a un cartone avvolto attorno alla torta per evitare che cadesse a pezzi, e i divisori erano ben divisi. (Originale) 先週テレビでエクレアランキング一位に選ばれてたので、お一人様三個限りになってたそうですが、主人がエクレア買ってきてくれた際にケーキも買ってきてくれました。 チーズのクリームのモンブランをいただきましたが、中にイチゴ系のソースが入っていて酸味がきいて美味しかったです。箱の中も崩れないようにケーキに厚紙のようなものが巻いてあったり、仕切りもきちんとされてました。

(Traduzione di Google) Ti ho visitato diverse volte finora. Non lo uso da un po', e non lo uso per niente di speciale, ma io e mia moglie abbiamo iniziato a parlarne quando ho visto il parcheggio affollato e la gente che andava e veniva nei fine settimana, e ho pensato che potesse essere popolare, quindi sono tornato a casa. Puoi vedere il negozio Chateraise praticamente ovunque, ma il fatto che sia vicino e il fatto che sia così popolare (è così popolare) mi ha fatto venire voglia di tornarci... P.S.: E qualche tempo dopo aver pubblicato quanto sopra... Mia moglie ha regalato dei dolcetti di cracker di riso 🍘 alle sue amiche! Abbiamo questo gelato popolare...😄 (Originale) 今までにも何回かお邪魔しました。 最近はご無沙汰で別に特にという事はなく利用してましたが、土日など出掛けた帰りなどとにかく駐車場が混んでいたり出入りがあるのを見て妻と話題になったり、また、人気があるんだろうと思って家へ。 シャトレーゼ自体お店は何処でも目にする事は出来るけど、近場だしその事自体(盛況ぶり)がいい印象を持って改めてまた、行きたいと… 追伸：そして上記投稿後,暫くして… 妻は友人達にせんべい🍘菓子を！ ウチにはここの人気のアイスクリームを…😄

(Traduzione di Google) Non ci vado da un po'... Il gelato che ho comprato l'ultima volta era pessimo e me ne è avanzato ancora un po'... Oggi ho comprato un bouche... Di solito compro il bouche Yamazaki al supermercato... È buonissimo... Questa volta ne ho comprato uno da Chateraise... Come previsto, non era buono, quindi è finito nella spazzatura 😵💧 Che peccato (Originale) 久しく行ってなかった... 前回買ったアイスが、不味くて まだ残ってるのに‥‥ 今日はブッセを、買ってきた… いつもは、スーパーで ヤマザキのブッセを買ってる… 凄く美味しいので‥ 今回 シャトレーゼで買った‥やはり 美味しくなかった、ゴミ箱行き になってしまった😵💧残念

(Traduzione di Google) Ci sono sempre clienti. La chateraise è economica e deliziosa! La compro spesso per concedermi uno sfizio. Fate attenzione perché il parcheggio è piccolo. (Originale) 常にお客さんがいますね。シャトレーゼは、安くて美味しい！自分へのご褒美でよく買います。 駐車場が狭いので気をつけてください。

(Traduzione di Google) Ci sono stato in un pomeriggio infrasettimanale. Il negozio offre un'ampia varietà di dolciumi. C'è una vetrina proprio di fronte all'ingresso. C'erano oltre 30 tipi di torte allineate, tutte dall'aspetto delizioso. A destra dell'ingresso c'era un reparto surgelati con gelati e altri prodotti. Inoltre, a sinistra dell'ingresso c'erano dolci giapponesi e occidentali come i dorayaki e i daifuku alla fragola, che sembravano un posto comodo per acquistare piccoli souvenir o regali. C'è un parcheggio per circa 10 auto. (Originale) 平日午後に訪問しました。 店内はお菓子の種類豊富です。 入口入って正面に、ショーケースあります。30種類以上のケーキが並べられていました。どれも美味しそうです。 入口入って右側にアイスなどの冷凍コーナーありました。 また入口入って左側にはどら焼き、イチゴ大福などの和菓子や洋菓子なども販売されており、 ちょっとしたお土産、また進物などを購入する際にも、便利な印象です。 駐車場は10台ほど止められるスペースあります。

(Traduzione di Google) Si chiamano tagane mochi e sono deliziosi, rettangolari e a forma di mitarashi dango. Questo è un negozio di lunga data e ho sentito dire che a volte la gente del posto ne ha una voglia improvvisa. Sono uno dei piatti tipici di Tsu. Oltre al tagane mochi, il negozio offre anche myoga mochi, orandayaki e ibara mochi, che hanno tutti attirato la mia attenzione, ma questa volta ho comprato il tagane mochi standard. L'ho mangiato sulla sabbia della spiaggia di Karasu e la salsa, fatta solo con salsa di soia, miele e zucchero, era deliziosa e molto appagante. (Originale) たがね餅と言って、長方形のみたらし団子みたいな形をしたものが美味しいです。昔からある店で、地元の人は急に食べたくなる時があるとの話を聞きました。津のソウルフードの一つです。 お店にはたがね餅のほかに、みょうが餅、オランダ焼き、いばら餅もあり色々と気になりましたが今回は定番のたがね餅を購入。香良洲海岸の砂浜で食べましたが、醤油と蜂蜜と砂糖だけで作られたタレが癖になる旨さで満足です。

(Traduzione di Google) Questo negozio è famoso per la sua salsa Tagane Mitarashi. La salsa mitarashi viene cotta al momento dell'ordine, così potete gustarla fresca. I ravioli sono semicircolari, quindi hanno la consistenza dei chicchi di riso e si sposano bene con la semplice salsa di soia. Non ho spesso motivo di andare in negozio, ma penso che il sapore di questi ravioli valga la pena di andarci anche solo per assaggiarli. Potrebbero esaurirsi, quindi è meglio prenotare telefonicamente prima di andarci. Il proprietario è anziano, ma spero che questo negozio continuerà a esistere per molto tempo. (Originale) たがねみたらしが名物のお店です。みたらしは注文を受けてから焼いてくれるので焼き立てが食べられます。半つきの団子なので米粒の食感があり、シンプルな醤油ダレによく合います。お店のある場所にはなかなか行く用事はないのですが、この団子のために訪れる価値のある味だと思います。売り切れになってしまう可能性もあるので、電話で予約してから訪問するのがいいと思います。店主さんは高齢ですが末永く続けていただきたいお店です。

(Traduzione di Google) I famosi Ga Nemitarashi costano 100 yen ciascuno. È un peccato che vendano solo set da 5, ma quando sono appena sfornati, i mochi sono sciolti, la salsa è dorata e profumata e sono super deliziosi. Inoltre, le torte in vetrina sono super economiche nell'era Showa. Tuttavia, la data di scadenza del Daganemitarashi è lo stesso giorno. Il giorno dopo la salsa era scadente, Anche il mochi era duro e non gustoso. Si consiglia appena sfornato. (Originale) 名物のだがねみたらし、一本100円。 5本セットしか販売してくれないのが痛いけど焼きたては、おもちがとろ〜りして、タレもこんがり香ばしく、めちゃうまし。 あと、ショーケースのケーキ類も昭和で激安。 ただし、だがねみたらしの賞味期限は当日。 翌日はタレがしゃびーで、 餅も固くて美味しくない。 焼きたてがオススメ。

(Traduzione di Google) Un ristorante storico famoso per il suo Tagane Mitarashi (Yajiro) È semplicemente delizioso ♪ Posso mangiarne quanto voglio (lol) (Originale) タガネみたらし（やじろ）が 有名な老舗 とにかく美味しい♪ どんなけでもたべれます(笑)

(Traduzione di Google) Fondato 70 anni fa, ho visitato il Tagane Mitarashi Dango? Ogni pezzo costava 100 yen e gli ordini da asporto erano limitati a 5 pezzi. Una volta ordinato, inizieranno a cuocere e ti serviranno cibo appena sfornato? È davvero delizioso con l'aroma della salsa di soia e una consistenza unica 🤤 Ho comprato anche una torta arrotolata, ed era anche deliziosa🤭 (Originale) 創業70年、たがねみたらし団子を目的で訪問しました😄一本100円で、持ち帰りは5本からになってました。 注文すると、焼き始めて焼きたてを出してくれます😊 醤油の香ばしさと独特の食感で、とても美味しいです🤤 ロールケーキも買いましたが、ロールケーキも美味しかったですよ🤭

(Traduzione di Google) Ho comprato il Tagane Mitarashi e il Kasteira (un rotolo di pasta di fagioli bianchi). Entrambi erano molto buoni, con un tocco di dolcezza giapponese semplice e tradizionale. Una volta provati questi mitarashi dango, non vi accontenterete più dei soliti shiratama mitarashi dango. (Originale) たがねみたらしとかすてい羅(白餡のロールケーキ)を購入。どちらも素朴で古き良き和菓子を頂いた感があって非常によき。 このみたらし団子を食べると通常の白玉みたらし団子では満足できなくなってしまう。

(Traduzione di Google) In precedenza avevo provato lo stesso tipo di dango in un altro negozio ed era davvero delizioso, quindi questa volta ho deciso di acquistarlo in questo negozio. Il dango questa volta era così morbido che quasi cadeva dallo spiedo ☆ Ho pensato che fosse abbastanza morbido da far piacere alle persone a cui piace. Ovviamente la salsa è deliziosa. (Originale) 以前は同じ種類のお団子を別のお店で食べてみてほんとに美味しかったので、今度はこちらのお店で購入してみました。 今回のお団子は柔らかめで串からこぼれ落ちそーでした☆ 好きな人には好まれそーな柔らかさだなっと思いました。タレはもちろん美味しいです。

(Traduzione di Google) L'ho ricevuto da un amico. Aroma di gamberetti e salsa di soia Delizioso❗ Interessante l’indirizzo di Mochiyoshi nella prefettura di Fukuoka🎵 «Davanti al Santuario di Mochino del villaggio di Mochidango«👏👏 È successo davvero 🙆 (Originale) 友だちに、頂いた。 海老と、しょうゆ味 美味しい❗ もち吉さんの、福岡県の住所がおもしろい🎵 «もちだんご村餅乃神社前«👏👏 ほんとに、あった🙆

(Traduzione di Google) Un negozio classico per Araya Senbei🍘 Non c'è dubbio che sia delizioso. (Originale) あられや煎餅🍘の、定番のお店 美味しさは間違いない。

(Traduzione di Google) La giornata in acqua è fantastica! En mochi è delizioso. Il sapore dei fiori di ciliegio era squisito. (Originale) 水の日良いですね！ えん餅は美味しいです。 桜味絶品でした。

(Traduzione di Google) L'ho usato per preparare biglietti di ringraziamento per un servizio funebre. Quando entri nel bellissimo negozio, verrai accolto con una varietà di arare e cracker di riso. Sono disponibili diversi tipi di set confezionati per ogni occasione, quindi non dovrai preoccuparti di sceglierne uno. Ne ho selezionati due e li ho appesi con il noshi esterno. Senza dire una parola, li ha messi ciascuno in un sacchetto di carta ed è uscito dal bancone per portarmeli. Hanno anche dei piccoli sacchetti per gli snack, quindi è un negozio divertente in cui curiosare♪ (Originale) 弔事用の御礼を用意するために利用しました。 綺麗な店内に足を踏み入れると、色々なあられやお煎餅が迎えてくれます。 慶弔それぞれ用にラッピングされたセットものが何種類揃えてあるので、迷いも少ないと思います。 ２つ選んで外熨斗を掛けてもらいました。 何も言わなくてもそれぞれを手提げ紙袋に入れ、カウンターから出て持って来てくれました。 おやつ用の小袋物もあり、見ていて楽しくなるお店ですよ～♪

(Traduzione di Google) Le arare e i cracker di riso di Mochiyoshi sono davvero deliziosi. Creare la carta punti di un membro costa 100 yen, quindi è un'alta barriera all'ingresso. Posso ottenere prodotti per quella cifra, ma non ci vado così spesso. (Originale) もち吉のあられ、おせんべいはとてもおいしい。会員のポイントカードを作るのに100円かかるので敷居が高くて入れない。その金額分くらいの商品はいただけるが、そんなにしょっちゅう行かないしなあ。

(Traduzione di Google) Ce ne sono molti tipi ed ha un buon rapporto qualità-prezzo. Cracker di riso, cioccolato e dolci giapponesi sono tutti deliziosi. Un tempo c’erano servizi di degustazione e tè, ma sembra che dopo il coronavirus non siano più disponibili. Sembra che ci siano solo Yokkaichi e Tsu in questa zona. (Originale) 種類も豊富、お値打ちです。せんべい、チョコ、和菓子 全て美味しい。以前は試食やお茶のサービスがありましたがコロナ以後は無いようです。ここいらでは四日市と津しかないようです。

(Traduzione di Google) Arare e cracker di riso sono i miei preferiti🔖🤗 Il mercoledì e il sabato puoi ricevere 1 litro d'acqua per acquisto. Ti disturbo spesso🤣(lol)🤣 (Originale) あられやお煎餅がお気に入り🔖です🤗 水曜日と土曜日には一精算につき1リットルのお水がいただけるので🤗 よくお邪魔します🤣(笑)🤣

(Traduzione di Google) Un delizioso negozio di budini a Tsu City Hanno aperto un po' di tempo fa all'interno della stazione di Tsu, ma sebbene sia delizioso, è costoso, quindi è esposto solo in vetrina. L'ho visto anche in vendita da Aeon e in altri negozi. Sono andato in un bar un po' difficile da raggiungere da Tsu, e qualcuno stava chiacchierando con me (mi piacerebbe provarlo, ma è troppo costoso...), ma credo che il problema sia il prezzo. Il sapore è incredibilmente buono. Ma non posso comprarlo perché è troppo costoso. Sembra un budino premio. (Originale) 津市の美味しいプリン屋さん 結構前に津駅構内にも出来たけど、美味しいけど値段が高いからかショーケースにど〜んとある、イオンとかでも売ってるの見かける 津からちょっと行きづらい場所のカフェに行った際に（食べてみたいけど高すぎて…）雑談していた方がいたけど値段がネックなんかなぁと思う 味はむちゃくちゃ美味しいです でも私も高いから買えません ご褒美プリンという感じ

(Traduzione di Google) Ero nelle vicinanze poco dopo l'apertura e volevo comprare qualcosa, ma ho rinunciato perché stava per chiudere. Era da un po' che volevo provarlo e l'ho trovato al Wakuwaku Hiroba di Apita, quindi l'ho comprato! 🥹 Mio marito e mia figlia avevano uova lisce con panna; Mi è piaciuta la crema pasticcera ferma ☺️ Quando vado al negozio, sento che ci sono molti gusti diversi, quindi voglio tornare indietro e comprarlo di nuovo. (Originale) オープンして間もない頃近くに行ったので買いに行こうとしたのですが、閉店間際だった為断念。 ずっと食べてみたいなと思っていたらアピタのわくわく広場で発見したので購入しました！🥹 夫と娘はクリームの入ったなめらかたまご、 私は固めカスタードが好みでした☺️ お店に行くと色んなフレーバーがあるとのことなのでまた買いに行きたいなと思ってます。

(Traduzione di Google) Esistono diversi tipi di budino, Dato che era la prima volta che visitavo questo ristorante, ero confuso tra la "crema pasticcera dura" standard e l'"uovo liscio". Questa volta ho scelto la "crema pasticcera dura" ed era compatta e deliziosa come mi aspettavo. La prossima volta voglio provare un sapore diverso di budino. (Originale) 何種類かのプリンがあるのですが、 初めて伺うお店なのでスタンダードな「かためカスタード」か「なめらかたまご」か迷いました。今回は「かためカスタード」をチョイスしたのですが、思った通りのかたさで美味しかったです。 次は違う味のプリンも食べたいな

(Traduzione di Google) Sono andato una mattina nei giorni feriali e ho potuto acquistarlo subito. Ho comprato un budino liscio e un budino duro. La versione liscia finiva per liquefarsi perché tremava durante il trasporto, ma non credo che il gusto sia cambiato molto. Il liscio aveva una forte dolcezza zuccherina e un sapore di latte. C'erano anche i baccelli di vaniglia, che avevano un sapore forte ed erano deliziosi. La consistenza soda era soda, ma il gusto era insipido e non mi sentivo come se stessi mangiando il budino. La salsa al caramello era acquosa e acquosa e non potevo nemmeno assaggiare il caramello. La borsetta di cartone che contiene il budino era carina, ma a dire il vero ho avuto l'impressione che la borsetta costasse più del budino. Il parcheggio è spazioso. Oltre ai contanti, per il pagamento venivano accettate anche la moneta elettronica e le carte di credito. (Originale) 平日の午前中に行き、すぐに買えました。 なめらかのプリンと、かためのプリンを購入。 移動時に揺れてしまったことで、なめらかの方が液状化を起こしたようになってしまいましたが、味は特に変化なかったと思います。 なめらかは、砂糖の甘みと、ミルク感が強かったです。バニラビーンズもあり、味がしっかりとしていて美味しかったです。 かためは、食感はしっかりしていますが味が薄くて、プリンを食べているような感じがしませんでした。カラメルソースも水のようにシャバシャバでカラメルの味も感じることができませんでした。 プリンを入れてくれる段ボール紙の手提げが可愛かったですが、正直プリンより手提げにお金がかかっているのでは…という印象を受けました。 駐車場は広々。 支払いは現金以外に電子マネーやクレカも対応していました。

(Traduzione di Google) Sono corsa in un negozio specializzato in budini che ha aperto solo pochi giorni fa! Sono arrivata un po' prima dell'orario di apertura (10:00) e, nonostante fosse un giorno feriale, c'era già una fila di quasi 10 persone. Il parcheggio davanti al negozio (circa 6 o 7 posti?) era pieno e c'erano auto in attesa... I budini sono disponibili in una varietà di gusti, e chissà se cambiano ogni giorno. Oggi ho preso l'Uovo Liscio, il Caffè Bianco, il Matcha, l'Arancia Portoghese e la Mela Wakocha, tutti a 370-380 yen, mentre la Mela Wakocha, presentata in un piatto di ceramica, costava 610 yen. A quanto pare, c'è un limite di 12 a persona, ma tutti ne compravano così tanti che ho pensato che sarebbero andati a ruba, ma ho deciso di comprarli tutti comunque. Li hanno confezionati ordinatamente in scatole di cartone. Sono tornata a casa e ne ho assaggiati alcuni. Lo Smooth Egg era più liquido che liscio, come il gelato sciolto, ma era delizioso. Il caramello aveva un sapore delicato che si sposava bene. Il matcha ha praticamente la stessa consistenza del Nameraka Tamago, e il sapore del matcha è tenue. Come amante dei dolci, potrei volerlo mangiare ogni tanto tra i miei soliti dolci da minimarket. (Originale) 数日前にオープンしたばかりのプリン専門店へ駆けつけました！ 開店時間（10:00）の少し前に着くと平日にもかかわらず、すでに10人近い列。店先の駐車スペース（6,7台くらい？）もいっぱいで空き待ちの車も‥ プリンは各種フレーバーがあり、日替りなのかな？今日はなめらかたまご、白いコーヒー、抹茶、ポルトガルオレンジ、和紅茶アップル、どれも370〜380円、和紅茶アップルだけは陶磁器入りで610円。 おひとりさま12個までらしいけど、みなさん、たくさん買っていらっしゃるので、これはすぐに売り切れになるな〜と思いながらも、ワタシもとりあえず全種類、買ってみました。 ダンボールの箱にキチンと詰めてくれます。早速、帰って試食。 なめらかたまご、コレはなめらかというよりトロトロ、溶けかけのアイスみたい、でも、美味しいです。 カラメルも控えめな風味でよく合います。 抹茶、基本的になめらかたまごと同じ食感、抹茶フレーバーも抑えめです。 プリン好きとしては、いつものコンビニプリンの間に、たまに食べたくなるかな？

(Traduzione di Google) E' il terzo giorno di apertura. Ci sono ancora molti visitatori. È più veloce ordinare online. Era davvero solo budino. C'erano 5 tipi in vendita oggi. Ho ordinato tutti i tipi, ma personalmente mi piace il caffè, quindi questa volta avevo grandi speranze per il caffè, ma aveva una consistenza simile alla bavarese (lol). Il budino di crema di formaggio ai fiori (nome lungo) aveva un sapore forte ed era delizioso. Non lo saprò finché non avrò provato tutti i tipi (lol) Al momento penso che sia un nuovo budino diverso dal budino (lol) (Originale) オープン３日目です。まだまだ来客が多いですね。WEBから注文した方が速いですね。本当にプリンだけでした。今日売られていたのは、５種類でした。全種類注文しましたが個人的にコーヒーが好きな事も有り今回は、コーヒーに期待したんですがなんかババロワみたいな食感（笑）。フラワークリームチーズプリン（長い名）が味がしっかりしていて美味しかったです。全種類味わってみないとなんとも（笑）今の所プリンと違う新しいプリンかな（笑）

(Traduzione di Google) La formazione cambia ogni giorno, quindi ti consigliamo di controllare la storia Instagram di Purin Time per quel giorno. Era davvero delizioso? Perfetto come ricompensa per te o come souvenir. Sicuramente piacerà! (Originale) ラインナップは日替わりなので、その日の『プリンタイム』さんのインスタストーリーをチェックするのがおすすめです。 とても美味しかったですょー😍 自分へのご褒美や手土産にぴったりです。喜ばれること間違いなしです！

(Traduzione di Google) Sono andato lì perché ho visto un commento che era più economico di un minimarket. Ci sono sicuramente torte più economiche dei minimarket. Tuttavia, i dolci nei minimarket oggigiorno sono deliziosi. . . Sembrava che il negozio fosse gestito da un nonno molto anziano. È bello avere un lavoro senza età pensionabile. È un sentimento pieno dell'era Showa? Sembra che siano famosi per le loro torte al burro, quindi se ti piacciono le torte al burro, assicurati di visitarle. C'è un parcheggio, ma tieni presente che dovrai camminare sul marciapiede. (Originale) コンビニより安いっていうコメントがあったんで行ってきました。 確かにコンビニより安いケーキがある。 ただ、最近のコンビニのスイーツは美味いんすよ。。。 お店はかなりお年を召したおじいちゃんがやって見えました。 定年がない仕事っていいですね。 昭和感あふれる感じでしょうか。バターケーキ系が有名みたいなので、バターケーキが好きな人はぜひ訪れてみては。 駐車場ありますけど、歩道通る必要があるので要注意でございまする。

(Traduzione di Google) Questo negozio ha l'atmosfera di una pasticceria vecchio stile in città. Il proprietario del negozio mi ha accolto con un sorriso e mi ha fatto sentire a mio agio. Anche la torta era economica e deliziosa! Mi interessano anche altri dolci occidentali come la torta al limone, quindi ci tornerò 😊 (Originale) 昔ながらの街のケーキ屋さんという雰囲気のお店です。 店主さんがにこにこと対応してくださりほっこりしました。 ケーキも安くて美味しかったです！ レモンケーキなどの他の洋菓子も気になるのでまた伺います😊

(Traduzione di Google) Volevo mangiare una torta con crema al burro, quindi ho comprato Damier. Aveva un sapore nostalgico e rustico ed era delizioso. Penso che il prezzo sia 330 yen, che è più economico rispetto alle pasticcerie recenti. Ho confermato che puoi utilizzare PayPay per il pagamento. C'è un parcheggio per 3 auto a cui si accede dalla Route 23. Non me lo ricordo, ma da piccola mangiavo molto la castella senza giogo. Sto pensando di acquistarlo la prossima volta. (Originale) バタークリームのケーキが食べたくなってダミエを購入しました。懐かしく素朴な味わいで美味しかったです。価格も３３０円と最近のケーキ屋と比べると安いと思います。 支払いはPayPay払いは使えるのは確認しました。 国道２３号線から入れる３台分の駐車場があります。 記憶にないですが小さい頃はヨークレスカステラをよく食べていたそうです。今度購入しようと思います。

(Traduzione di Google) Più ragionevole di altri negozi di dolciumi occidentali. Ho comprato 3 articoli da solo. (Originale) よその洋菓子店よりリーズナブル。1人で3個買ってみました

(Traduzione di Google) L'ho comprato perché mi interessavano le crostate di stagione. Aprile era fragole. È pesante e pieno di fragole e la crema è deliziosa e molto soddisfacente. Sono sorpreso che il prezzo sia così ragionevole. Anche i dolci invernali chiamati cremosi sono davvero deliziosi e li adoro. Anche la castella senza giogo è davvero deliziosa. (Originale) 季節のタルトが気になって購入しました。4月は苺でした。いちごたっぷりずっしりでクリームも美味しくて大満足です。お値段も良心的すぎて驚きます。 冬のクリーモというお菓子もほんとに美味しくて大好きです。ヨークレスカステラも本当に美味しいです。

(Traduzione di Google) A volte ho voglia di torta al burro. La do alle amiche, ma a loro piace così tanto che vanno al supermercato a comprarla. È la migliore! (Originale) 時々食べたくなる バターケーキ 友達に差し上げても 大変気に入って自分でもお店に行って購入してるみたいです 最高ですね😁

(Traduzione di Google) Damier è davvero delizioso La crema al burro è indescrivibile. (Originale) ダミエ　めちゃ美味しいです バタークリームがなんとも言えない

(Traduzione di Google) Mi sono fermato in un negozio di dolciumi in una zona residenziale mentre tornavo a casa dal golf. Vendono torte fatte con la frutta e la torta di fragole🍓 sembrava deliziosa. Ho comprato un'intera torta gateau al cioccolato e la mia famiglia ha apprezzato molto 🍴🈵😆 (Originale) 住宅街にあるスイーツ屋さんでゴルフ帰りに寄らせて頂きました。フルーツを使ったケーキが売りでイチゴショート🍓が美味しそうでした。私はガトーショコラケーキを1ホール購入し、家族で美味しく頂きました🍴🈵😆

(Traduzione di Google) Questa torta è realizzata da un laboratorio di torte alla frutta che utilizza frutta locale. Un negozio frequentato dagli amanti dei dolci locali, con un flusso costante di clienti, non importa quando vai! (Originale) こちらのケーキは、地元のフルーツを使ってのフルーツケーキ工房です。 地元のスイーツ好きが、足しげく通っている、いつ行ってもお客さんが途切れないお店！

(Traduzione di Google) Mi piacciono le torte non troppo dolci. Questo è un negozio in cui sei soddisfatto del negozio, del personale e delle torte. (Originale) 甘すぎないケーキが良いです。 お店も店員もケーキも満足のお店です。

(Traduzione di Google) L'ho trovato online ed ero incuriosito, quindi sono venuto a comprare la gelatina di fichi e la crostata preferite di mia moglie. Dietro il negozio c'era un parcheggio. A causa dell’influenza del coronavirus non era più possibile mangiare nel retro del negozio. Non mi piacciono i fichi, ma erano deliziosi. 🤗 Abbiamo anche delle torte originali, quindi vorrei provarle anche la prossima volta ☺️ (Originale) ネットで見つけて気になっていたので家の奥さんの好きなイチジクのジュレとタルトを買いに来ました。　駐車場は店の裏に有りました。　コロナの影響で店の奥で食べる事が出来なくなっていました。　自分はイチジクが苦手ですが、美味しく頂きました。🤗　オリジナルのケーキも有るので次回はそちらも食べたいですねー☺️

(Traduzione di Google) Questo è un negozio di "torte fatte a mano" con cui collaboriamo da oltre 10 anni. Il negozio si trova lontano dalla strada principale. Deliziose torte e dolci a base di frutta di stagione. Molto apprezzate sono anche le nostre torte di compleanno, meno dolci e con il loro ritratto. (Originale) １０数年前からのお付き合いの、「手作りケーキ」のお店です。幹線道路から、離れた所に、店があります。旬のフルーツを使った美味しい、ケーキや、スイーツ。甘さが控えめで、似顔絵🎂バースデーケーキも、人気です。

(Traduzione di Google) Signor Torta Era delizioso (*´ω｀*) (Originale) ケーキさん 美味しかったです(*´ω｀*)

(Traduzione di Google) Ci sono anche torte che non contengono alcol, il che le rende sicure per i bambini. (Originale) アルコールを使用してないケーキもあり、子供にも安心です。

(Traduzione di Google) Sono andato a comprare dei prodotti da forno. Immagino sia normale. Non ho comprato la torta quindi non lo so, ma sembrava deliziosa e bellissima. Ma era un prezzo piuttosto buono. (Originale) 焼き菓子を買いに行きました。普通かな。ケーキは購入していないので分かりませんが美味しそうだし綺麗でした。ただかなりいいお値段はしてました。

(Traduzione di Google) Non ci sono molti tipi, ma le torte sono umide e deliziose. (Originale) 種類は少ないけどケーキはスポンジがしっとりしていて美味いです。

(Traduzione di Google) Se vai verso est all'incrocio di Iwata sulla National Route 23, vedrai l'ospedale Wakaba sulla tua destra. C'è un negozio di fronte. Il parcheggio si trova ad ovest dell'edificio accanto al negozio. Vendiamo molti tipi di torte e prodotti da forno. La torta non è troppo dolce e deliziosa. Buonissimi anche i bignè e non troppo dolci. (Originale) 国道２３号の岩田交差点を東に入って行くと、右手に若葉病院が見えます。その手前に店舗があります。駐車場は、店舗の隣のビルの西にあります。沢山の種類のケーキや焼き菓子を売っています。ケーキは、甘さ控えめで美味しいです。シュークリームも甘過ぎず美味しいです。

(Traduzione di Google) Questo è un negozio gemello di un ristorante con lo stesso nome e una sala per matrimoni a Tsu City. Originariamente era un ristorante a Isshinden, Tsu City. In effetti, lo chef qui era uno chef apparso in precedenza nello show televisivo "Iron Chef", e ovviamente supervisionava anche i dolci occidentali, e il negozio è rifornito di dolci occidentali che verrebbero serviti ai matrimoni. Penso che abbia un finale leggermente dolce e umido che piacerà alle donne. (Originale) こちらは津市内に同名のレストランと結婚式場を持つお店の姉妹店です。 元は津市一身田の方のレストランです。 実はこちらのシェフは、以前あったテレビ番組『料理の鉄人』に出演したシェフで、もちろん洋菓子も監修されていて、結婚式場でも出されるような洋菓子が店頭に並んでいます。 甘さ控えめでしっとりした感じの、女性に好まれる仕上がりだと思います。

(Traduzione di Google) Il livello medio è alto, ma l'impressione è che manchi di alcune caratteristiche. Il marzapane di Babbo Natale sulla torta di Natale? denti Era un po' troppo difficile. (Originale) 平均レベルは高いけど、やや特徴に欠ける印象。 クリスマスケーキのサンタのマジパン？は 少し硬すぎました。

(Traduzione di Google) Vengo sempre qui oggi quando ho voglia di spendere un po' e mangiare dei dolci deliziosi 💖 (Originale) いつも今日はちょっと贅沢をして美味しいスイーツを食べたいときに買いに伺います💖

(Traduzione di Google) Castagna giapponese Mont Blanc... era deliziosa (Originale) 和栗モンブラン…美味でした

(Traduzione di Google) Dopo aver mangiato nelle vicinanze, volevo un caffè e qualcosa di dolce, quindi ho cercato e visitato per la prima volta. L'atmosfera del negozio è piccola e difficile da capire a prima vista, ma, come altri hanno già detto, l'insegna è grande e ben visibile, quindi non ti perderai. Sembra che facciano solo da asporto, quindi ne ho acquistati due tipi: corto alla fragola e corto al cioccolato crudo. La crema nel corto alle fragole è sicuramente buona e non troppo dolce, ma penso che la quantità di crema sia un po' piccola. La spugna ha anche una consistenza ruvida e, essendo una persona a cui piace idratare, sento che non è abbastanza. La torta al cioccolato crudo è altamente raccomandata, il pan di spagna era più umido della torta alle fragole e anche la crema non era troppo dolce e deliziosa. Tuttavia, anche qui la quantità di crema sembra essere piccola. Inoltre, sono venuto qui con l'intenzione di bere un caffè, ma dall'epidemia di coronavirus non offrono più il servizio di ristorazione, quindi fai attenzione se vai anche a prendere un caffè. Penso che stiano facendo del loro meglio per far fronte al recente aumento dei prezzi, ma considerando il prezzo, le dimensioni e il gusto, nient'altro che Nama Chocolate era adatto a me. (Originale) 近くで食事をした後に、コーヒーと甘い物が食べたくなり、検索して初めて訪問しました。 店の雰囲気は小ぢんまりとしていて初見では分かりにくいですが、他の方も書いてあるように看板は大きくて目立つので迷う事はないです。 テイクアウトしかやってないようで、とりあえずイチゴショートと生チョコショートの２種類購入しました。 イチゴショートのクリームは確かに甘過ぎず良い感じですが、クリームの量がちょっと少ないかな。スポンジもきめが粗く、しっとりが好きな自分としては物足りなさを感じます。 生チョコショートケーキはお勧めなだけあって、イチゴショートよりもスポンジもしっとりしていて、同じく甘過ぎないクリームが良い感じで美味しかったです。ただこちらもクリームの量は少なめな感じです。 また、コーヒーを飲みながらと思っての訪問でしたが、コロナ禍以降イートインはしていないそうなので、自分のようにコーヒーも目当てに行く方は注意して下さい。 昨今の価格高騰の中、頑張ってらっしゃると思いますが、値段とサイズ、味を考えると、生チョコ以外は自分には合わなかったです。

(Traduzione di Google) Ordino la torta di Natale ogni anno! La mia famiglia dice che qui possiamo prendere solo la torta ✨ Questa è la mia pasticceria preferita 🎄 Anche se la torta al cioccolato è ricca, non è opprimente, è soffice e soffice e non vedo l'ora di mangiarla ogni anno. (Originale) 毎年クリスマスケーキを注文しています！ ここしかケーキはありえないと家族で言ってます✨ 大好きなケーキ屋さんです🎄 チョコレートケーキ濃厚なのにくどくなくて、スポンジふわふわで、毎年の楽しみです🥹

(Traduzione di Google) È un ristorante nascosto perché situato in una zona leggermente appartata. Tuttavia, l'insegna è molto appariscente e risalta. Il parcheggio sarà pieno con 3 auto. Anche l'interno del negozio è piccolo. All'interno del negozio è presente uno spazio ristoro dove è possibile mangiare e bere. Non ci sono molti prodotti in fila. Sembra che sia tutto esaurito. Questo è l'aspetto del ristorante, ma quando l'ho provato davvero, era davvero delizioso. (Originale) 少し奥まった所にある為、隠れ家的なお店。しかし看板は、ど派手でとても目立つ。駐車場も３台で満車になる。店内も小ぢんまりとしています。店内でのイートインスペースがあり飲食も可能です。それ程多くの商品が並んでいません。売り切り終了的な感じです。そんな感じのお店ですが、実際食してみると、とても美味しかったです。

(Traduzione di Google) Ci sono circa 3 posti auto davanti al negozio. La torta è deliziosa. Non è troppo dolce quindi puoi mangiarne quante ne vuoi. C'erano anche prodotti da forno. La torta è un po' morbida, quindi consigliamo di trasportarla con attenzione. Quando lo porti a casa, potresti volerlo raffreddare un po' in frigorifero. 2022/07/16 P.S. Ho acquistato per la prima volta dei prodotti da forno. Il finanziere era estremamente delizioso. Buoni anche i biscotti! (Originale) 駐車場は店の前に３台くらいあります。 ケーキは美味しいです。甘さ控え目なのでいくつでも食べられそうです。焼き菓子もありました。 ちょっと柔らかめのケーキなので慎重に持ち運ぶことをお勧めします。持ち帰ったら少し冷蔵庫で冷やすといいかもしれません。 2022/07/16 追記 初めて焼き菓子を購入しました。 フィナンシェがめちゃくちゃ美味しかったです。クッキーもgood！

(Traduzione di Google) L'avevo già mangiata per il compleanno di mia figlia ed era deliziosa, quindi volevo ordinare una torta intera, ma la cheesecake sembrava deliziosa quindi ho deciso di provarla. Sembra una combinazione delle parti migliori di Rare e Baked. Era una torta rinfrescante e leggera ^ - ^ Era buonissima e facile da mangiare come dessert a fine pasto ^ - ^ (Originale) 娘の誕生日に以前食べた時に美味しかったのでホールケーキを頼もうと見ていたらチーズケーキが美味しそうだったので頼んでみようと。レアとベイクドのいいところ取りのような感じ。さっぱりした軽い感じのケーキでした^ - ^食事の後のデザートとしても食べやすくとても美味しかったです^ - ^

(Traduzione di Google) Ci vado perché è di facile accesso. Voglio anche mangiare il cioccolato, quindi lo compro insieme ad altre cose. (Originale) アクセスしやすいので行ってます。私はチョコも食べたいので他のと組み合わせながら買います

(Traduzione di Google) Era una bella pasticceria con un'atmosfera tranquilla. Il proprietario è stato gentile e ho potuto scegliere comodamente una torta. Puoi prendere un caffè, ma l'ho portato a casa. Quando ho detto loro che ci sarebbe voluta più di un'ora per portarlo a casa, Abbiamo fornito contenitori freddi e ghiaccio. Grazie mille 😊 (Originale) 落ち着いた雰囲気の良いケーキ🍰屋さんでした。 オーナーも気さくな方で気持ち良くケーキ選びが出来ました。 喫茶も出来ますが、持ち帰りしました。 持ち帰り1時間以上掛かる事伝えると、 保冷容器、氷サービスして頂きました。 ありがとうございました😊

(Traduzione di Google) Questo è un negozio yokan di fagioli di quaglia vecchio stile. Ho acquistato un set da 3. Uno dei tre ha un sapore di yuzu. È avvolto in cedro rasato finemente e puoi sentire il gradevole aroma del legno. Non è troppo dolce e ha un sapore delicato. Lo yokan al gusto di yuzu è delizioso e puoi davvero assaggiare lo yuzu. Il sapore Yuzu non è sempre disponibile, quindi controlla con il negozio. Questa volta ho acquistato la versione in scatola, ma sembra essere un po' più economica se la compri singolarmente invece che nella scatola. Il negozio ha un ambiente pittoresco e mentre aspettavo di ordinare e ritirare il mio ordine, mi sono seduto sulla panchina davanti al negozio e ho guardato il fiume. Quando c'è un evento a Misugi Town, sembra che ci siano vendite mobili, ma in pratica puoi acquistarlo solo in questo negozio o alla Misugi Roadside Station. (Originale) 昔ながらの、うずら豆の羊羹屋さんです。 ３本入りを購入しました。３本のうち１本は柚子風味にしました。 薄く削った杉に巻いてあり、木の良い香りが羊羹からも感じられます。 甘すぎず、優しい味わいです。 柚子風味の羊羹はしっかり柚子の味を感じる事ができ美味しいです。 柚子風味はいつもあるわけではないので、お店の方に確認されてください。 今回は箱入りを購入しましたが、箱ではなくバラで買うと少し安くなるようです。 店構えも風情があり、注文して受け取りまでの時間は、店前のベンチに座って川を眺めていました。 美杉町内でイベントがある時は移動販売もされているようですが、基本的にはこのお店や美杉の道の駅でしか購入できません。

(Traduzione di Google) Sono passato davanti a questo negozio mentre camminavo lungo la strada Ise Honkaido. Non avevo idea che fosse un famoso negozio di yokan. (Originale) 伊勢本街道ハイキングで前を通りました。 有名な羊羹屋さんとは知らず・・・。

(Traduzione di Google) Questo è un negozio che vende dolci impastati fatti a mano lungo Ise Honkaido Road sin dall'era Meiji. Utilizzando i fagioli di quaglia dell'Hokkaido, continuiamo il metodo di produzione tradizionale e cuociamo a legna in una stufa. Il colore verde dei fagioli di quaglia è molto bello. Probabilmente ci sono solo pochi negozi in Giappone che utilizzano questo metodo. Sembra che gli strumenti siano stati ereditati dai vecchi tempi. Ogni pezzo è avvolto in un pezzo di legno, conferendogli una sensazione dignitosa. Sarai fortunato se potrai acquistarlo perché non lo producono in grandi quantità. È disponibile anche nelle stazioni lungo la strada, quindi sarai molto felice di portarlo con te. (Originale) 伊勢本街道沿いにて明治時代から続く、手作り練り養甘のお店です。 北海道産のうずら豆を使って、昔の製法をそのまま引き継ぎ、かまどに薪で火をくべて炊いています。 うずら豆の緑色がとてもきれい。 こんな製法で作っているお店はもう日本でも数少ないのではないでしょうか。 道具も昔から使っているものを引き継いでいるのだそうです。 一本づつ経木で巻いてあり、風格を感じる養甘。 量はあまり作れないため、買えたらラッキー。 道の駅などでも扱っているので、お持たせにとても喜ばれます。

(Traduzione di Google) Yokan di fagioli di quaglia. Sembra che la moglie e la madre lo facciano usando il metodo vecchio stile. Poiché sono fatti a mano, è possibile realizzarne solo un numero limitato ogni giorno. Quando lo mangi, il gusto e l'aroma dei fagioli di quaglia si diffondono leggermente in bocca. Avvolti nel legno, sentivo che avevano un'atmosfera indescrivibilmente lussuosa, ma costavano 170 yen ciascuno. (Originale) うずら豆のようかん。奥さまとお母様のお二人で昔ながらの製法で作られているそうです。手作りなので、毎日作れる数は限られているとか。食べていると、うずら豆の味と香りが口の中にほんのりと広がってきます。経木に包んであるのが、なんとも言えない高級感を私は感じましたが、1本170円でした。

(Traduzione di Google) Era uno yokan delizioso. Il primo giorno era liscio, il secondo giorno era umido e aveva perso la sua umidità. Il terzo e il quarto giorno l'ho mangiato come kintsuba. Erano tutti deliziosi! Di solito mangio lo yokan, una caramella di zucchero a base di agar-agar. (/・ω・)/ Tornerò a trovarti! (Originale) 美味しい養甘でした 1日目滑らかな感じ2日目水分が抜けてしっとりとした感じ 3日目4日目きんつばで頂きましたどれも美味しかった！ 普段食べてたのが寒天の砂糖菓子羊羹でした(/・ω・)/ また寄ります

(Traduzione di Google) Ho visitato per la prima volta durante un tour. Puoi ordinarlo e averlo confezionato in una scatola. È un negozio caratteristico con un'atmosfera nostalgica che ti fa sentire come se avessi viaggiato indietro nel tempo. Durante l'attesa, mi sono divertito a guardare il limpido ruscello davanti al negozio e ad ammirare i killifish e i fiori di giglio nella sala d'attesa. Il gusto era così soddisfacente che non poteva essere paragonato al normale yokan ed era davvero delizioso senza essere troppo dolce. Vale la pena spendere più di 2 ore a venire. Tre bottiglie vengono vendute anche alla Misugi Roadside Station. È chiuso in modo irregolare, quindi è meglio controllare prima di andare. (Originale) ツーリングで初めて伺いました。オーダーしてから箱に詰めて貰えます。風情あるお店で、タイムスリップしたかの様な懐かしい感じがします。待ってる間お店前の清流を眺めたり、待合室にあるメダカや百合の花を鑑賞したり楽しめました。お味は普通の羊羹とは比べ物にならないくらい食べ応えがあり、甘すぎずとても美味しかったです。2時間以上かけて来るだけの価値はありますね。美杉の道の駅にも3本入りが販売されてます。不定休なので行く前には確認した方がいいと思います。

(Traduzione di Google) L'ho cercato in base alle voci e finalmente l'ho trovato, ma non c'era parcheggio!! ️ Sì, questo posto è nel profondo delle montagne del mondo. Mi sono fermato davanti al negozio e quando sono sceso, una signora sorridente è uscita dal negozio e ha detto: "Benvenuta". L'aria è deliziosa, il rumore del fiume davanti al negozio, il profumo del braciere all'interno del negozio... Ho ordinato subito e sono andato sul retro della casa dove lavorava. Quando guardi attraverso il vetro, vedrai che un grande blocco di ricci di mare è stato tagliato in pezzi uguali e confezionato con cura uno per uno. Sono sicuro che vorrai diventare impaziente in un ristorante in città che non offre molto cibo delizioso. Non lo sento qui. Dopo aver finito di fare le valigie, la signora si ferma velocemente alla cassa. Ne sento qualcosa di nostalgico. Ho detto grazie per essere venuto di nuovo e sono tornato a casa. Dopo essere tornato a casa, ho versato il tè verde e ho tenuto una cerimonia di apertura. A prima vista, non sembra niente di speciale... Ne ho dato un morso e ho pensato: "Questo è il sapore dei fagioli di quaglia". Un gusto delicato che si diffonde in bocca Una caratteristica unica che non troverai da nessun'altra parte. Non mi piaceva Uiro, ma ora ho un altro cibo preferito e, allo stesso tempo, ho un'altra cosa che mi aspetta nella vita. Anche se è lontano, ho deciso di ripeterlo ✨ (Originale) 噂から探し求めてやっと見つけたが駐車場が無い‼️ そうココは路チューも何のその天下の山奥。 お店の前に幅寄せ停車、降りると お店から出てきたニコニコおばさんが「いらっしゃいませー」 空気は美味し、店前の河川のせせらぎ、店内の火鉢の香り… 早速注文、おばさん奥へ行き作業中。 ガラス越しに伺うと、大きなういろうの塊から均等に切り分けひとつひとつ丁寧に梱包。 きっと街中でたいそう美味しくも無いお店なら焦れったくなる時間。 こちらではそれを感じない。 梱包を終え、足早にレジに立つおばさん からは何か懐かしさを感じる。 また来ますありがとうございますと挨拶をして帰路。 帰宅後、緑茶を入れ開封の儀。 一見何の変哲もないういろう… これがうずら豆のういろうか…とひと口ほうばり咀嚼。 口の中で広がる優しい味わい 他には無いそのういろう、 ういろうは好きでは無かったが、これで好物がひとつ増えたと同時に人生の楽しみがひとつ増えました。 遠いけどリピ決定となりました✨

(Traduzione di Google) "Creperie Cafe Sucre" si trova nella zona ristorazione al 3° piano del negozio Aeon Mall Tsunan, a circa 15 minuti a piedi dalla stazione di Takachaya sulla linea principale JR Tokai Kisei, ed è un bar che serve deliziose crêpe croccanti all'esterno e gommose all'interno. Questo è il primo negozio nella regione di Tokai! ! Sono venuto a Tsu City in viaggio d'affari, quindi mi sono fermato da solo per una pausa dopo aver cenato. Ho ricevuto l'"Ice Cappuccino (M)" (400 yen tasse incluse). Il "Iced Cappuccino" conteneva abbondante panna montata. La felice armonia di caffè espresso, latte, panna montata e cannella in polvere ti ha riempito la bocca♪ Era davvero delizioso ♡ Sono felice di aver potuto prendere una pausa♪ Se non sei ancora stato al "Creperie Cafe Sucre", vai una volta. (Originale) JR東海紀勢本線高茶屋駅から徒歩約15分、イオンモール津南店3Fフードコートにある、表面はパリッと中はもちもちした食感のクレープが美味しいカフェ、『クレープリーカフェ　シュクレ』です。 東海地方初のお店です！！ 出張で津市に来たので、晩ご飯を食べた後の休憩で1人で寄りました。 「アイスカプチーノ(M)(税込400円)」をいただきました。 「アイスカプチーノ」は、ホイップクリームがたっぷり乗っていました。 エスプレッソ、ミルク、ホイップクリーム＆シナモンパウダーの幸せのハーモニーが、口の中いっぱいに奏でられました♪ とても美味しかったです♡ 「ほっとひと息」、ゆっくり出来て良かったです♪ 『クレープリーカフェ　シュクレ』にまだ行かれたことがない方は、ぜひ一度行って下さいね。

(Traduzione di Google) Il contenuto della crêpe era delizioso. Tuttavia, preferisco l'impasto di Crepe Shop SARU perché non è bruciato, ha un colore giallo tenue, è più spesso e più solido. (Originale) クレ-プの中味は美味しかったです。ただ生地はクレ-プショップSARUさんの方が焦げ目もなくほのかに黄色で厚みもありしっかりしていて私はSARUさんの方が好きです。

(Traduzione di Google) La crêpe stessa era deliziosa. L'impasto si attaccava alla carta ed era difficile da mangiare. Anche la visualizzazione dei numeri è difficile da capire. La crêpe n. 5 aveva una scritta grande che diceva che era la più popolare. Ho erroneamente ordinato il numero 4. (Originale) クレープ自体は美味しかったですが 紙に生地が引っ付いて食べにくかったです。 番号の表示も分かりにくい。 5番のクレープに人気No.4と大きく書いてあったので 4番と勘違いして頼んでしまいました。

(Traduzione di Google) Il personale ha avuto un atteggiamento negativo e mi ha chiesto se volevo portarlo a casa, quindi ho deciso di portarmelo a casa, ma non c'era il sacchetto, quindi la gente lo mangiava sul posto e la qualità del prodotto era sempre la stessa. Era una giornata di tifone, quindi è stato difficile portarlo a casa. Quando ho provato a mangiarlo, l'impasto si è attaccato alla carta e non potevo mangiarlo, quindi quando ho aperto la carta da imballaggio, era solo un tentativo di farlo sembrare più grande, ma l'impasto della crêpe era solo la metà della carta , quindi era una crêpe molto piccola considerando il suo prezzo. (Originale) 店員さんの態度も悪くお持ち帰りか聞かれお持ち帰りにしたのに袋などもなくその場で食事する方と商品の出来は変わらず台風の日だったので持ち帰るのが大変だった。いざ食べようとすると生地が紙にくっついて食べれないので包み紙を開けると大きく見せようとしてあるだけでクレープの生地は紙の半分までしかなく高い割にとても小さいクレープでした。

(Traduzione di Google) Il formaggio al prosciutto crudo era troppo diverso dal campione davanti al negozio. Prosciutto e formaggio a fette venduti in qualsiasi supermercato... Inizia a mangiare, eh? È diventato. Inoltre, la pastella di crêpe era troppo gommosa e non mi piaceva. Mi sentivo come se stessi mangiando Yatsuhashi crudo di Kyoto, prosciutto e formaggio. Ho ordinato anche un drink, ma la panna fresca non era deliziosa. (Originale) 生ハムチーズ、店前のサンプルと違いすぎました。 どこのスーパーにも売ってるハムとスライスチーズ… 食べ始めて、え？ってなりました。 あとクレープの生地がモチモチしすぎでダメでした。 京都の生八つ橋とハムとチーズ食べてる感覚になりました。 ドリンクも注文しましたが生クリームが美味しくなかったです。

(Traduzione di Google) I biglietti sono molto convenienti e deliziosi (Originale) 回数券お得で 美味しいです

(Traduzione di Google) È stato perché era un fine settimana di tre giorni e c'erano così tante persone? E' stata comunque dura. Quello esposto era completamente diverso da quello effettivamente ricevuto. Sei arrabbiato perché sei ostile? Credo di si. Se lavori nel settore del servizio clienti, non è necessario essere amichevoli? Voglio sentirmi bene con i miei acquisti. (Originale) 三連休で，人が多かったせいなのか？ とにかく雑でした。 飾ってあるのと、実際に貰ったのと全く違いました。 愛想も悪いから、怒っているのか！と思います。接客業だったら愛想は必要ではないでしょうか？気分良く買い物をしたいですね。

(Traduzione di Google) Un negozio situato lungo la strada nazionale. Il negozio è pieno di vari tipi di cracker di riso confezionati e cracker di riso. A dire il vero, il sapore è nella media, ma sono tutti economici. Perfetto per il lavoro o per la casa. Alcune sono anche ben confezionate, perfette per piccoli regali. Il personale non è particolarmente amichevole, ma sta facendo del suo meglio in questa zona in cui le attività commerciali stanno chiudendo rapidamente, quindi gli do un plus ⭐️. (Originale) 国道沿いにあるお店。いろんな袋詰めのアラレ、おかきが所狭しと店内に詰みあげられています。正直、味は普通ですが、どれもお安いです。職場やご自宅用に最適。 ちょっとした手土産用にきちんと包装されたものもあります。 店員さんの愛想はイマイチだけど、シャッター街化進行のこの地域で頑張っていることに⭐️ひとつプラス。

(Traduzione di Google) Un negozio di cracker di riso. A volte puoi trovare articoli in saldo a un prezzo più conveniente nei negozi. Trattandosi di un negozio specializzato, il gusto è assicurato! (Originale) 煎餅屋さん。 たまに店頭でセール品が安く売ってます。 専門店なので味は保証付き！

(Traduzione di Google) L'ho usato come regalo. Ero grato di averlo potuto acquistare a un prezzo basso in saldo. Tuttavia, la calligrafia di Noshi non è stampata, ma scritta a mano, quindi non si può dire che sia molto lusinghiera... È un peccato perché il gusto è buono e la confezione singola lo rende perfetto per i regali. (Originale) ご進物で利用しました。セールでお安く購入出来て、有り難かったです。ただ、熨斗の字が印刷ではなく、手書きでお世辞にも上手とはいえずず…。味もよく個包装で進物にはピッタリで残念です

(Traduzione di Google) È un okaki nostalgico che mangiavo da bambina, ma è molto più delizioso degli okaki simili che mangiavo da bambina. Ero sopraffatto dalla nostalgia e dal gusto elegante e non potevo fare a meno di piangere. Sarebbe ancora più delizioso se fosse appena fatto. Sono andato al negozio principale di Matsusaka e volevo mangiare cibo appena fatto. Sono anche grato che vendano articoli che probabilmente hanno superato la metà della data di scadenza per 1.000 yen ciascuno. Se il vicino minimarket F si fosse concentrato sulla vendita di buoni prodotti locali anziché solo sui prodotti della sede centrale, non credo che avrebbe chiuso anche dopo il cambio di proprietario. (Originale) 子供の頃食べた懐かしいおかきだけど、子供の頃食べた似たおかきより、ずっとおいしい。懐かしさと上品な美味しさがじわっと押し寄せて、思わず涙ぐんでしまいました。てきたてだったら、もっとおいしいだろうな。松阪の本店も行ってみて、出来立てを食べたくなりました。 たぶん賞味期限が半分くらいになったものを、3個1000円でまとめ売りされているのも、ありがたいです。 近くのコンビニFも、本部の商品ばかりでなく、地元のこういう良い商品にも力を入れていれば、オーナー代わっても閉店することはなかったのではと思います。

(Traduzione di Google) Ho comprato un cracker di riso al curry per un periodo limitato. Puoi mangiarlo senza stancarti del suo gusto delicato. (Originale) 期間限定のカレーせんべい買いました。優しい味で飽きずに食べます。

(Traduzione di Google) Ne esistono molti tipi, ma il mio preferito è la bardana arare. (Originale) 沢山の種類がありますが、牛蒡あられが一番好きです。

(Traduzione di Google) Ho preparato dei cracker di riso. È delizioso. (Originale) おかきを、かいました。美味しいです。

(Traduzione di Google) Sono a Tsu per un viaggio d'affari! Avevo voglia di dolce, quindi invece dei dolci del minimarket, ho deciso di provare alcuni dolci locali da Fugetsudo, visto che ero a Tsu. Quando sono entrata nel negozio, ho visto una fila di daifuku freschi (dolci di riso). È ottobre, quindi un daifuku al gusto di castagna mi è sembrato più delizioso di uno alla fragola, così ho optato per il "Daifuku Gustoso alla Castagna". Conteneva un'intera castagna di Shibukawa. Una delizia giapponese in hotel durante il mio viaggio d'affari ♪ C'erano anche un sacco di dolci in scatola! (Originale) 出張で津にきました！ 甘いものが食べたくなって、コンビニスイーツよりも　せっかく津に来たのだから御当地のスイーツをと風月堂さんへ お店に入ると生大福がずらっと並んでいました 今は10月なので、苺大福より栗系が美味しそうなので 【うま栗大福】にしました 渋川付き栗が一粒丸ごと入ってました 出張中のホテルでご褒美和スィーツです♪ 箱菓子もたくさんありましたよーっ

(Traduzione di Google) Hazakura mochi è davvero delizioso. Dolcezza delicata. (Originale) 葉桜もち、とても美味。優しい甘さ。

(Traduzione di Google) Il daifuku alla frutta era buonissimo: la torta di riso era succosa e appiccicosa. Anche il mizu yokan non era troppo dolce ed era rinfrescante. Si sposa benissimo con il whisky! Anche la padrona di casa era molto elegante e mi ha fatto una bella impressione. Ne ho comprato un po' sabato, ma sono tornato il giorno dopo per comprarne un altro, ma purtroppo era chiuso. Se dovessi tornare al Dormy Inn, andrò sicuramente a comprarne un po'! (Originale) フルーツ大福うまいわ～ジューシーでお餅がねっとりして。 水ようかんも甘さ控えめでさっぱり。 こりゃウイスキーに合うな！ おかみさんも上品で好印象でした。 土曜日に買って翌日も買いに行ったら残念ながら休みでした。 またドーミーインに泊まったら買いに行こう！

(Traduzione di Google) Non mi piace molto il daifuku alla fragola, ma questo è così buono che continuo a tornarci. Comunque le fragole sono dolci! Ottima anche la pasta di fagioli bianchi. (Originale) いちご大福はあまり好きじゃなかったけど、ここのはリピートしちゃうくらい絶品です。 とにかくいちごが甘い！白餡というところも素敵です。

(Traduzione di Google) Questo è un negozio di dolciumi giapponese vecchio stile che non è cambiato. Prima non potevo mangiare i dolci giapponesi, ma ora finalmente posso mangiarli e sono deliziosi😋 Quando l'ho acquistato, un uomo gentile era lì per aiutarmi, il che mi ha fatto sentire bene. Volevo visitarti di nuovo. (Originale) 昔ながらの変わらない和菓子屋さんです。 以前は食べられなかったけどようやく和菓子が食べられるようになって美味しく頂きました😋 購入した時物腰の柔らかい男性の方が対応して下さって気分良かったです。 またお邪魔したいと思いました。

(Traduzione di Google) Storica pasticceria giapponese di fronte alla stazione. Un negozio confortevole con un servizio clienti di gran classe. (Originale) 駅前の老舗和菓子屋。 とても上品な接客が心地良いお店。

(Traduzione di Google) Ecco Il daifuku alla fragola è il migliore (Originale) ココの イチゴ大福は、最高です

(Traduzione di Google) Alla fine del viaggio, ho comprato un fiorentino alla stazione di Seki. Ero sempre stato interessato ai fiorentini e, sebbene sapessi che non fossero un dolce molto popolare, li compravo ogni volta che li trovavo. Tra questi, questo era economico, aveva un buon sapore e non era troppo dolce. A dire il vero, non mi aspettavo di trovare qualcosa di così delizioso in campagna. (Da Starbucks, è piccolo e costa 215 yen.) Spero che più persone in tutto il paese possano provarli. Hanno cambiato la stagione del cocco in quella delle mandorle. Anche il matcha è delizioso. Grazie per aver accontentato le mie egoistiche richieste, anche se lavori da solo. Credo che sia il burro fermentato a far cadere un po' gli angoli. Anche se è costato 1.000 yen di spedizione, non è stato troppo costoso, e penso che sarebbe una buona idea fargliene fare uno come regalo la prossima volta. Peccato che, se è nelle vicinanze, posso comprarlo quando voglio. Ci tornerò quando continuerò la mia passeggiata lungo il Tokaido. Non so quando sarà. (Originale) 旅の終わりに関駅でフロランタンを購入させていただきました。元々自分の中でフロランタンが気になっていて、あまりポピュラーではないお菓子かとは思いますが、みつけると、買っていました。 その中で値段も安く、味も美味しく、甘さも控えめで正直地方でこれほど美味しいものに出会えるとは思っていませんでした。(スタバさんだと小さくて215円) もっと全国の人に食べてほしいです。 ココナッツの季節をアーモンドに変えていただきました。抹茶も美味しいです。　お一人で営業していらっしゃるなかで中、わがままな対応にも対応してくださりありがとうございました。 角が少しポロっとしてしまうのは発酵バターのせいかと思います。送料1000円かけてもまったく高くなく、次回は手土産用に作っていただくのも、ありだと思いました。近くにあれば好きな時に買えるのに、、そこが残念です。　東海道歩きの続きの時にまたうかがいします。いつになる事か。

(Traduzione di Google) Alla fine compro un sacco di prodotti da forno davvero deliziosi! Sembra che siano particolarmente attenti agli ingredienti, quindi non solo i prodotti da forno ma anche il pane e gli ohagi sono deliziosi. È un sistema di prenotazione completo, quindi sono felice di poterti aiutare in varie cose! ! (Originale) とても美味しい焼き菓子をついつい沢山買ってしまいます！素材にこだわってみえるので、焼き菓子だけでなくパンやおはぎも美味しいです。完全予約制なので色々対応してもらえて助かってます！！

(Traduzione di Google) L'ho comprato da Sanshi a Kameyama City Echo. È un biscotto davvero delizioso e non ho mai mangiato niente di simile al gusto di biscotto prima. Sono felice che ci siamo incontrati. Voglio continuare a fare del mio meglio con questo sapore. (Originale) 亀山市エコーのサンシで、買いました。すごく、美味しいクッキーで、なかなか、このクッキーの味は、食べたことが、ないです。出会い、嬉しいです。これからも、この味で、頑張って、欲しいです。

(Traduzione di Google) Una crema leggermente dolce. Ho ascoltato varie richieste e ce l'ho fatta. La torta di compleanno di oggi è fatta con tè al latte. (Originale) 甘さ控えめなクリーム。いろいろなお願いを聞いて作って頂きました。今日はミルクティーを使ったバースデーケーキ。

(Traduzione di Google) Possiamo gestire anche gli ordini più piccoli con sincerità. Anche il prezzo è ragionevole e li userò di nuovo. (Originale) 細かい注文にも誠実に対応してもらえます。値段も良心的でまた利用させていただきます。

(Traduzione di Google) Questo è un negozio dove puoi facilmente ordinare deliziosi dolci. Anche se non disponiamo di un negozio, siamo grati di poter rispondere rapidamente alle richieste. (Originale) 美味しいお菓子を手軽に頼めるお店です。無店舗ですが 依頼には迅速に対応していただけるのでありがたいです。

(Traduzione di Google) Ho comprato della meringa al forno da Wakuwaku Hiroba ad Aeon Town Suzuka. Era delizioso e "sakushuwa"? (Originale) イオンタウン鈴鹿にあるわくわく広場で焼きメレンゲを買いました。 「さくしゅわっ」としておいしかったです😋

(Traduzione di Google) Mi sono fermato per il kusa mochi, ma è stata una delusione perché era disponibile solo il sabato e la domenica. Ho comprato invece la famosa (più o meno) Monaca. È stato delizioso. La prossima volta vorrei comprare kusamochi~ (Originale) 草餅目当てでお邪魔しましたが、土日だけらしく残念でした。 代わりに有名（らしい）なモナカを購入してきました。 美味しかったですよ。 次回は草餅買ってみたいです〜