キャノンシティーの50のおすすめのアクティビティと観光名所

（Google による翻訳）フレンドリーなスタッフと素晴らしいワイン！素敵な屋外席で、小さなバンドの演奏を楽しみました。甘口ワインのフライトを注文しましたが、5種類全て素晴らしかったです。妻は辛口ワインのフライトも気に入りました。併設のギフトショップにも素敵な品がたくさんありました。 （原文） Friendly staff and excellent wine! Nice outdoor seating with a small band playing. Had the sweet wine flight and all 5 were excellent. My wife liked her dry flight also. There was a gift shop/store attached with lots of cool stuff, too.

（Google による翻訳）とても楽しくて素晴らしい体験でした。本当におすすめです。Facebookでこのイベントを知り、それ以来ずっと参加しています。キャニオンシティで開催される2日間の小さなフェスティバル、まさにジェン・イン・ザ・キャニオンシティのフェスティバルです。私はデンバー出身で、個人的には秋のイベントに合わせてこのフェスティバルの開催地を計画していました。通常は土曜日と日曜日に開催されるので、街中でステイケーションを楽しみながら、一日中楽しむようにしています。 イベント自体は無料ですが、テイスティングをご希望の方は、12ドルで数種類のテイスティングと、自分だけのオリジナルグラスがもらえます。もし私と同じように、ワインに価値があると感じたら、ボトルを買って、1本買ってもいいよと言ってください。お土産にしたいくらいです。 本当に楽しいイベントでした。 （原文） Such a fun, amazing experience highly recommended. I’ve been going to this ever since and found out through Facebook. It is truly a little Gen in Canyon city festival for two days. I’m from Denver and I personally planned around my fall around this festival where it is usually a Saturday and Sunday ,stay inside the town and do a little staycation and then enjoy the whole day. The event is free, but if you wanna do the tastings, this is $12 for The for a few tastings and you get your own custom glass . If you find a wine worth it as I did, then you can buy the bottle and tell me it is worth buying one bottle of drink. I want to take home. Such a fun event.

（Google による翻訳）美しいママと娘のデートのために母をここに連れて行きました！ワイナリーショップはクールで、屋外の環境も素晴らしく、ブドウ畑の景色が見え、非常に手頃な価格のワインの試飲ができ、スタッフも親切で、リラックスした雰囲気が漂っています。必ず戻ってきます。 （原文） Took my mom here for a beautiful mommy daughter date! The winery shop is cool, outdoor setting is nice, vineyard views, very reasonably priced wine tastings, nice staff, & relaxing atmosphere. We will definitely be back.

（Google による翻訳）ここが大好きでした！家族が誕生日にここに連れてきてくれたのですが、これ以上ないほど完璧でした。芝生の上の素敵なピクニックテーブルに座って、素敵なライブミュージックを聴きました。周囲の景色は美しく、背景には山々、手前にはワイナリー、そして隣には修道院があります。ワインの試飲と軽食はどれも美味しかったです。子供連れにも犬連れにも優しい場所です。バッタが一か所にたくさんいるのを見たのは初めてでした。バッタが飛び跳ねるたびに地面が揺れる様子をブドウ畑を歩きながら眺めるのは楽しかったです。子供たちは大喜びでした。 （原文） Loved it here! My family took me here for my birthday and it could not have been more perfect. We sat outside at one of the nice picnic tables in the grass and listen to some beautiful live music. The surrounding area is beautiful with the mountains in the background, the winery in the foreground and the Abbey nextdoor. The wine tastings and snacks were delicious. It was kid friendly and dog friendly as well. It had more Grasshoppers than I have ever seen in one place. We had fun walking through the vineyard watching the ground move as they leapt. The kids loved it.

（Google による翻訳）ぜひ立ち寄ってみてください。皆さんとても歓迎してくれて、気遣ってくれました。美味しい辛口ワインのテイスティングと、リラックスできるライブミュージック。犬連れにも優しいお店です！うちの犬に水飲みボウルを持ってきてくれた人がいて、もう1人はおやつをくれました。とっても可愛いワインショップです。 （原文） Highly recommend stopping in. Everyone was very welcoming and checked on me. Tasty dry wine flight with relaxing live music. Dog friendly! One person brought my pup a water bowl and another person offered a dog treat. Super cute wine shop.

（Google による翻訳）VIPテイスティングを選びました。とてもお得でした。 ホストはマック。素晴らしいシャルキュトリーの盛り合わせを用意してくれました。マックはあらゆるワインに精通していて、素晴らしい体験を提供してくれました。パティオで楽しんでいた多くのゲストがフライトを注文していました。人気があるようで、量も惜しみなく提供されていました。 （原文） We opted for the VIP tasting. It was a great value. Mac was our host. He put together a wonderful charcuterie assortment for us. Mac was knowledgeable on every wine. He provided a wonderful experience. A lot of guests who were enjoying the patio purchased flights; they seemed to be popular and there was no skimping on the pours.

（Google による翻訳）フレンドリーなスタッフと素晴らしいワイン！ヒーター付きの素敵な屋外席もありました。辛口赤ワインのフライトを注文しましたが、5種類全て素晴らしかったです。義母はミックスフライトを注文しましたが、とても気に入っていました。併設のギフトショップには素敵な商品がたくさんありました。スタッフはフレンドリーで親切でした。ぜひおすすめします。 （原文） Friendly staff and excellent wine! Nice outdoor seating with heater. Had the Dry Reds wine flight and all 5 were excellent. My MIL had the mixed flight and she liked them There was a gift shop/store attached with lots of cool stuff. The staff was friendly and helpful. I will recommend them.

（Google による翻訳）ロイヤル・ゴージ鉄道の乗車体験は本当に素晴らしかったです。結婚式のために遠方から来たため、たくさんの予約を入れていましたが、スタッフの方々はとても親切で、全員を同じ席に座らせてくれました。予約のリンクについて連絡した際、セールスマネージャーのレイニーさんはとても親切に対応してくれました。景色は本当に素晴らしく、料理とドリンクも最高でした！スタッフの方々は皆親切で丁寧でした。予約を手配していただき、ありがとうございました。結婚式の週末を素晴らしい形でスタートさせることができました！ （原文） We had such a great experience on the Royal Gorge train ride. We had many reservations because we were from out of town for our wedding and the staff were so friendly to try to seat us all together. Rainey the Sales Manager was so pleasant when I contacted her about linking our reservations. The views are absolutely stunning and the food and drinks were amazing! The staff were all friendly and attentive. Thank you for hosting our reservations. It was such an amazing way to kick off our wedding weekend!

（Google による翻訳）コロラドスプリングス地域への旅のハイライトの一つでした。スタッフは素晴らしかったです。車内でランチとドリンクをいただきましたが、とても美味しかったのですが、値段は高かったです（安いものなんてないですよね）。乗車時間は2時間で、とてもスムーズでした。追加料金を払いたくなかったので、普通のバスに席を取り、その後オープンエアの車両に乗り換えて、とても美しい景色を楽しみました。川沿いで景色が美しい左側の席を確保できるよう、早めに予約することをお勧めします。 （原文） This was one of the highlights of our trip to the Colorado Springs area. The staff was amazing. We had lunch and drinks on the train which was very good but expensive (what isn't). The ride was two hours and was very smooth. We didn't want to pay extra so we just got seats in regular coach then went to the open air car and enjoyed the very beautiful scenery. Try to book early so you get seats on the left side as this is the river/scenic side.

（Google による翻訳）列車で素晴らしい時間を過ごせました！私たちのサーバーのノーマ・Gさん、そして彼女のアシスタントの方も最高でした。彼女は、旅行中ずっと私たちが食べ物と飲み物をきちんと確保できるように気を配ってくれました。食べ物は美味しく、カクテル🍸は最高でした。景色も素晴らしかった👌！ギフトショップも充実していて、全体的に素晴らしい一日でした！ （原文） Great time on the train! Our server norma g. Was awesome, and her helper. She made sure we were covered with food and drinks the whole trip. The food was delicious and cocktails 🍸 were great.The views were fabulous 👌 also! Great gift shops,overall a great day!!!

（Google による翻訳）ロイヤル・ゴージ・ルート鉄道で素晴らしい体験ができました！3時間半の乗車とレーザーショーの両方を体験しましたが、どちらも本当に素晴らしかったです。景色は息を呑むほど美しく、出会った皆さんはとても親切で温かく迎えてくれました。特にウェイターのペイソンさんには感謝の気持ちでいっぱいです。彼は本当に素晴らしかったです！フレンドリーで丁寧な対応で、この体験をさらに楽しいものにしてくれました。この旅を強くお勧めします！🚂✨ （原文） We had a wonderful experience on the Royal Gorge Route Railroad! We did both the 3:30 ride and the laser show, and both were absolutely amazing. The views were stunning, and everyone we encountered was so kind and welcoming. A special shoutout to our waiter, Payson — he was fantastic! Friendly, attentive, and made the experience even more enjoyable. Highly recommend this trip! 🚂✨

（Google による翻訳）ノースカロライナ州シャーロット出身です。息子が21歳の誕生日にコロラドに行きたいと言っていました。コロラドには初めて来たので、この列車のチケットと食事と写真撮影のチケットを予約しました。接客サービスは完璧で、食事も素晴らしかったです（ハンバーガーとチップス、ドリンクをいただきました）。景色は本当に素晴らしかったです。今まで見たことのないほどの行列でした。絶対にお勧めです！ 本当に10/10です。 （原文） I'm from Charlotte, NC. My son wanted to come to Colorado for his 21st birthday. We've never been here before. I booked this train ride along with meal and photo tickets. The customer service was impeccable, the food was great (we had burgers and chips, and drinks), but the views were absolutely stunning. Nothing line I'd ever seen before. I definitely recommend!! It's truly a 10/10.

（Google による翻訳）列車の旅の景色についてはあまり語れません。夏にディナー列車を予約したのですが、秋には日没まで出発しないことに気づかず、乗車中はほぼ真っ暗でした。この件については私の責任です。場所を考えると、日中ならもっと綺麗だったでしょう。 とはいえ、妻と私は特別なご褒美としてファーストクラスのチケットを予約しました。列車の快適な座席で美しい景色を眺めながら、素敵なディナーを堪能したいと思ったのです。しかし、座席はエコノミークラスと比べてそれほど快適ではなく、ディナーもまずまずでしたが、グルメとまでは言えませんでした。さらに悪いことに、最後に彼らは、チップを払うためのチケットに含まれていなかった場合の食事代金を見積もった「請求書」を提示してきました。彼らは、メインディッシュが80ドル（妻はベジタリアンのメインディッシュを頼みましたが、実際にはスライスした野菜とチーズだけで、特に面白いものではありませんでした）、ウェッジサラダが17ドル（ごくごく普通）、そして「無料シャンパン」が12ドル、カスタードデザートが17ドルだと言っていました。推奨されていたのでチップを払う必要はなかったのは承知していますが、もし彼らが1人130ドルのディナーだと言うのであれば、130ドルで何を期待するかについてレビューします。その値段を考えると、料理はごく普通で、サービスも特に素晴らしいものではありませんでした。 さらに、ファーストクラスは列車の先頭にあり、見るべきアクティビティは7両後ろのライトショーだけだったので、ライトショーを見るためにコーチクラス（とキッチンカー）全体を歩かなければなりませんでしたが、歩く価値はあまりありませんでした。 日中にもう一度列車に乗ることは考えられますが、ファーストクラスは気にしないほうがいいでしょう。お金を節約して、車内で軽食を買って（または持参して）、コーチクラスに乗った方がいいでしょう。コーチクラスの方がずっとリラックスして楽しそうでした。 （原文） I cannot actually say much about the scenery of the train ride because we booked the dinner train in the summer not realizing that it didn't leave until sunset during the fall, so everything was pitch black for most of our ride. I take full responsibility for this, and I am sure that it would have been beautiful during daylight hours based on the location. That being said, my wife and I booked tickets in the first class cabin as a special treat for ourselves. We liked the idea of a nice dinner while riding in comfortable seats in a train, seeing beautiful scenery. What we found were that the seats were not any more comfortable than what they have in coach, and the dinner was decent, but I would not say it was gourmet. And to make it worse, at the end the presented us with a "bill" to show us what they thought the meal would have cost us if it had not being included in the ticket (for tipping purposes) and they were trying to say that the entrees would be $80 (my wife had a vegetarian entree that was really just sliced veggies and cheese, nothing exciting), the wedge salad was $17 (very basic), and the "complimentary champagne" would have been $12, and the custard desert was $17. I know that we didn't actually have to tip them based on the recommendations, but if they are going to say that it was a $130 dinner per person, I am going to review them on what I would expect for $130. For that price, the food was very average, and the service was not exceptional. Additionally, the first class cabin is at the front of the train, and the only activity that there is to see is the light show which is 7 cars back, so we had to walk through all of the coach cabin (and the kitchen car) to see the light show, which wasn't really worth the walk. I could see ourselves going back and doing the train again during the day, but I would not bother with the first class cabin. Save the money, buy (or bring) snacks on the train and ride in the coach area. It looked much more relaxed and enjoyable.

（Google による翻訳）夫と私は、結婚5周年のお祝いにビスタドームのファーストクラスディナーとレーザーライトショーを選びました。チケット、ディナー、ライトショー、そしてお祝いパッケージ（プロセッコ1本、お花、デザート）を含めて2人で500ドルを支払いました。 一番の問題は、オープンエアの車両に乗らないと、乗車中は外が全く見えなかったことです。ウェブサイトには列車の出発時刻が午後6時半と書いてありましたが、ビスタドームに座れば（車両のライトか何かで）渓谷が見えるだろうと期待していました。ところが、車内は真っ暗で、車内のライトが全開だったため、窓に反射して自分の姿が映るだけでした。夜の乗車にしては、ビスタドームは完全に期待外れでした。 もう一つの問題は座席でした。私たちは列車の前方に座りました（確かにファーストクラスでしたが、さらに後方にもビスタドームの車両がありました）。これを言及する理由は、最初のオープンエア車両（静かな車両）が私たちの5両後ろだったため、そこからさらに4両歩いて2両目のオープンエア車両（音楽に合わせてレーザーライトショーが行われる車両）まで行かなければならなかったからです。列車の私たちの側の乗客全員にとって、これは非常に不便でした。レーザーショーに行くには、他の車両（キッチン、客車、そしてもう1台の展望ドーム車両）を通らなければなりませんでした。ヒールを履いてこれをするのは、決して楽しいことではありませんでした。座席の割り当てを誰が決めているのかは分かりませんが、ライトショー列車の展望ドーム車両に大勢の人が乗る場合は、オープンエア車両から5両ではなく2両離れた展望ドーム車両に座らせるべきです。 料理はまあまあでした。悪くはありませんでしたが、500ドルの価値があるとは到底思えませんでした。無料のドリンクはありがたかったですが、明らかに安物のスパークリングワインでした。 夕食のペースはかなり問題でした。誰かが飲み物を出しに来るまで30分もテーブルに座っていました。その後、飲み物が来るまでさらに15分かかりました。幸運なことに、私たちのテーブルにはパッケージに入っていたプロセッコのボトルが既に置いてあったので、それを自分で開けて飲み物を飲みました。 コース料理が出てくるのがものすごく遅かったです。席に着いた時にテーブルに置いてあったパンは、アミューズ・ブーシュの前に食べることになっていたのですが、これはちょっと変でした。アミューズ・ブーシュは飲み物が出てくるよりもずっと前に出てきました。サラダはその20分後に出てきて、それからさらに30分も座って待つ羽目になりました。レーザーショーが始まる15分前にメインディッシュが出てきたのですが、ショーを見るためにメインコースを急がなければならなかったので、ちょっと気まずかったです（しかも、オープンエアの車が私たちからかなり離れていたので、ショーに行くだけで5～10分もかかってしまいました）。 ライトショー（9台離れたところ）は、私たちのメインディッシュが遅れたせいで、私たちの前には始まっていませんでした。ショー自体は正直言って本当につまらないものでした。音楽と出来の悪いレーザー光線で、まるで中学生のダンスパーティーみたいでした。ハロウィンをテーマにしていましたが、ウェブサイトで紹介されていたような大人向けの内容ではなく、外で飲み物を飲めるというだけでした。おかげで夜は完全に無駄になってしまいました。すでにたくさんの問題を抱えていたのに、このレーザーショーのために6時半の電車を選んだのです。 乗車中、一番のハイライトは、列車がロイヤル・ゴージ橋の下を通過した時でした。高い橋にはライトが灯り、夜は冷え込んでいたので、5分間、自然と触れ合う素敵な体験でした。 9両分の車両を歩いて席に戻ると、夕食に含まれていたデザートがテーブルに用意されていました。ウェイターが追加パッケージのデザートの種類を尋ね、注文してくれました。数分後、駅に戻りました。ウェイターに手を挙げてデザートを箱詰めしてもらうよう頼んだところ、すでに箱詰め中だと言われました。請求書も受け取りましたが、チップの目安は体験全体の合計金額（車内で注文したものと合わせて）でした。食事はチケットとライトショーに含まれていたので、適切なチップの金額を決めるのは大変でした。 全体的に見て、私は二度とこのような体験はしませんし、他の人にも勧めません。観光客向けの罠みたいで、500ドルの無駄でした。お花とお土産のグラスは持ち帰り、余ったデザートは持ち帰りました。 （原文） My husband and I chose to celebrate our 5 year anniversary with the Vista Dome first class dinner and the laser light show. We spent $500 for the two of us which included the tickets, dinner, light show, and we added on their celebration package (bottle of prosecco, flowers, and a dessert). The biggest issue we had was that we could not see anything outside during the ride unless you went to the open air cars. While the website does say the train departes 6:30pm, we expected to be able to see the gorge while seated in the vista dome (with lights on the train car or something). It was pitch black and since the car had their lights on full brightness inside, there was a glare on the windows so you just saw your reflection on the windows. The vista dome was a total rip off for the evening ride. The other issue was with seating. We were sat at the front of the train (yes it was first class but there were other vista dome cars further back). I mention this because the first open air car (the quiet one) was 5 cars behind us and then you had to walk back another 4 cars to get to the 2nd open air car (where the laser light show was with music). It was SUPER inconvenient for everyone on our side of the train. You had to walk through other cars (the kitchen, coach, and another vista dome car) to get to the laser show. This was not fun to do in heels. I'm not sure who is in charge of where people get sat but if you have a bunch of people pay for a vista dome car for the light show train, put them in the vista dome car that is 2 away from the open air car, not 5. The food was okay- not bad but certainly not $500 worth. The free drink was welcome but it was definitely cheap sparkling wine. There where significant pacing issues for the dinner portion. We sat at our table for 30 minutes before anyone came to offer a drink. It took another 15 to get the drinks after that. Luckily, our table already had the bottle of prosecco from our package, so we opened that ourselves to have something to drink. The courses came out super slow. The bread (on our table when we were seated) was meant to be eaten before the amuse bouche which was strange. The amuse bouche showed up well before we were offered drinks. The salad came 20 minutes after that, and then we sat for 30 more minutes just waiting. We got our entrees 15 minutes before the laser show started which was awkward because we had to rush the main course just to see the show (also since the open air cars were so far away from us it took a good 5-10 minutes just to get to the show). The light show (9 cars away) started without us because of our delayed entrees. The show itself was honestly really lame. It felt like a middle school dance with the music and subpar laser shapes. While it was Halloween themed, it was not really adult related like the website suggested besides the ability to have a drink outside. This made the night a total waste. We already had so many issues but this laser show was the reason we chose the 6:30 train. The absolute best part of the entire ride was as the train went under the royal gorge bridge. The bridge high up had lights and the night was chilly so it was a nice 5 minute experience with nature. When we walked 9 cars back to our seats, the dessert included in the dinner was waiting at our table. Our server asked what kind of dessert we wanted from our added package and put the order in. We arrived back at the station a few minutes later. I had to flag down the server to ask them to box that dessert up for us and we were told it was already being boxed up. We also got the check with the suggested tip being for the total amount for the whole experience (plus anything we ordered on board). Figuring out how much the meal was to tip appropriately was a struggle since the meal was included with the tickets and light show. Overall, I wouldn't do this again, nor would I suggest it to others. It felt like a tourist trap and was a waste of $500. We did get to keep the flowers with a souvenir glass and took our extra dessert to go.

（Google による翻訳）とても興味深くて、見どころがいっぱい！刑務所博物館を訪れて、たくさんのことを学びました。歴史は素晴らしく、展示品を見たり、物語を読んだりするだけで何時間でも過ごせます。近くにお越しの際は、ぜひ立ち寄ってみてください。 （原文） Very interesting - so much to see! We learned so much during our visit to the prison museum. The history is amazing and you could spend many hours looking at the artifacts and reading the stories. If you’re in the area I’d definitely recommend stopping in and checking it out.

（Google による翻訳）とても興味深い。悪は新しいものではなく、今もなお存在しているということを思い出させてくれる。展示物を読むのが好きな人なら、少なくとも1時間以上は滞在することを想定してほしい。変わったアトラクションがお好きなら、これはまさにうってつけだ。立ち止まってよかった。 （原文） Very interesting. Reminds me that evil isn't new and still exists. Plan on at least an hour or more it you are someone who reads displays. If you like an odd attraction, this fills the bill very nicely. Glad I stopped.

良かったけど思ったより小規模なのでもう少し安くても良いかも。

（Google による翻訳）情報量がすごい！何を期待して行ったのか、どれくらい滞在するのかも分からずに行ったのですが、とにかく、あらゆる情報記事を読んで吸収するには午後丸々1日かかると思います。本当に素敵な場所です。 （原文） So much information! We went not knowing what to expect or how long we'd be there and let me tell ya, you're going to need an entire afternoon to read and soak in all the articles of info everywhere. Really cool place.

（Google による翻訳）これまで訪れた中で最高の場所の一つでした。刑務所についてはあまり知りませんでしたが、とても多くのことを学ぶことができました。脱獄などについて学ぶのは刺激的でした。誰にでもお勧めします。 （原文） This was one of the best places I've been to. I never knew much about the prisons. I learned so much. It was exciting to learn about prison escapes and the like. I would recommend it to anyone

（Google による翻訳）素晴らしい入門書です。刑務所生活がかつて、そして今どのようなものなのかが描かれています。コロラド州の様々な刑務所、特に連邦刑務所やフローレンス刑務所などが紹介されています。一見の価値ありです。 （原文） Great introduction. What prison life was and is like. Covers a variety of prisons Colorado, including the federal supermax and Florence, Colorado. Well worth a visit.

（Google による翻訳）キャノンシティにあるコロラド刑務所博物館は、ユニークで魅力的な体験ができる場所です。かつて女性刑務所だった建物を改装したこの博物館では、コロラド州における監獄の歴史を、身の毛もよだつほどリアルに垣間見ることができます。昔の独房を歩き回り、展示品を目にすることで、当時の刑務所生活がどのようなものだったのか、不気味なほどリアルに感じることができます。 最も印象的な展示の一つは、保存されたガス室で、その歴史と使用法に関する詳細な情報も提供されています。厳粛な雰囲気に包まれながら、同時に考えさせられる展示で、司法制度の進化について深く考えさせられます。 博物館のスタッフは親切で知識豊富です。セルフガイドツアーは自分のペースで進められるので、気軽に楽しめます。歴史や犯罪学に興味がある方にも、単に何か新しいものを探している方にも、この博物館は絶対に訪れるべき場所です。全てを堪能するには1時間半ほどの所要時間を計画しましょう！ （原文） The Museum of Colorado Prisons in Cañon City is a unique and captivating experience. Set in a former women’s prison, it offers a chilling and authentic glimpse into the history of incarceration in Colorado. Walking through the old cells and seeing the artifacts gives you an eerie sense of what life was like behind bars. One of the most striking exhibits is the preserved gas chamber, complete with detailed information about its history and use. It’s both sobering and thought provoking, making you reflect on the justice system’s evolution. The museum staff were friendly and knowledgeable, and the self guided tour is easy to follow at your own pace. Whether you’re interested in history, criminology, or just looking for something different, this museum is an absolute must see. Plan for 1 1/2 hours to take it all in!

（Google による翻訳）ここではとても素晴らしい時間を過ごしました。間違いなく一生に一度の経験です。スカイコースターとジップラインに乗りました。すごいスリルですね。渓谷の上を行くゴンドラは息を呑むほどです！早めに到着して一日過ごしてください。天気は刻々と変化するので、どの乗り物にも確実に乗れるように、私たちと同じように 1 日楽しんでください。 （原文） We had such an amazing time here. Definitely an experience of a lifetime. We went on the Sky Coaster and Zipline.. WOW those are such a thrill. The gondola over the gorge is breath taking! Get there early and spend the day. The weather is ever changing so to ensure you can ride any of the rides, just make a day of it like we did!

（Google による翻訳）新しい公園は美しく、あらゆる年齢層が楽しめるアクティビティが満載です。トラム（一般入場料に含まれています）に乗ったり、遊具で遊んだり、橋の歴史に関する映画を見たり、もちろん橋を歩いて渡ったりしました。一般入場料は1人あたり約35ドルとかなり高額でした。 （原文） The new park is beautiful with plenty to do for all ages. We rode the tram (included with general admission), played on the playground, watched a movie on the history of the bridge, and of course walked across the bridge. General admission was pretty pricey at ~$35/person.

（Google による翻訳）絶対に訪れる価値があります！私たちは30回くらい行きました。大好きです。 （原文） Definitely worth a visit! We've gone about 30 times. I love it.

（Google による翻訳）ロイヤル ゴージは、私がこれまで旅行した中で最も風光明媚で美しい風景の 1 つです。広大で深い渓谷は目を見張るものがあります。背景の山岳地帯は、本当に素晴らしい写真を撮るのに最適な素晴らしい景色を作り出しています。峡谷の底を流れる川は、見るものをさらに美しくします。ぜひチェックしてみることをお勧めします。 （原文） The Royal Gorge is one of the most scenic and beautiful landscapes that I have ever traveled to. Its vast and deep canyon is a sight to behold. The mountainous areas in the background make for an absolutely stunning set of scenery to take some really cool photographs at. The river running through the bottom of the gorge just makes it that much more beautiful to behold. I highly recommend checking it out.

（Google による翻訳）コロラドに来たらぜひ訪れてほしい素晴らしい場所です。朝の9時過ぎに到着したのですが、早割チケットの料金を支払うことができました。知らなかったので、とても助かりました。それはまた、日中は少し遅くなるほど忙しくないことを意味しました。私のチケットを整理してくれた女性は本当に感じが良くてフレンドリーでした。ご希望であれば、ジップラインなど、他のアクティビティのチケット価格も本館に明確に表示されています。しかし、私はちょうど標準チケットを手に入れたばかりで、ロイヤル渓谷の最高点までゴンドラに無料で乗ることができ、景色はとても壮観でした。他にも素晴らしい景色を望める場所が随所にあり、見晴らしの良い場所には事欠きません。子供用のビットと小さな池があり、魚に餌をあげることもできます（魚の餌の容器は空だったと思いますが）。周囲の景色を眺めながら、座ってリラックスしたり、軽食やさわやかなドリンクを楽しんだりできる場所があります。橋を歩いて渡るのは素晴らしい経験で、さらに素晴らしい景色を眺めることができました。ここにドライブに行って本当に良かったと思いますし、それだけの価値があります。コロラドに来たら、ぜひロイヤル ゴージを訪れてください。 （原文） A magnificent place to visit if you're in Colorado! Got here a little after nine o'clock in the morning and was able to pay the early-bird ticket price, which was a bonus as I wasn't aware about this. It also meant that it wasn't as busy as a little later on during the day. The lady who sorted my ticket out was really pleasant and friendly. There are ticket prices for other activities which are clearly displayed in the main building, such as the zip-line if that's what you'd like. But I just got a standard ticket, which gave me free access to ride the gondola to the highest point of Royal Gorge, and the views are pretty spectacular! There are other places to get marvellous views too throughout, so there's no shortage of vantage points. There is a bit for kids and a little pond, where you can feed the fish too (although I think the fish food container was empty). There's a place to sit, relax and have a bite to eat and a refreshing drink, all whilst taking in the surrounding views. Walking back across the bridge was a brilliant experience, with even more views to admire. Definitely glad that I took a drive here, and well worth it. So if you're in Colorado, definitely visit Royal Gorge!

（Google による翻訳）展示されている列車の隣のウォークアウトで写真を撮るか、ビジター センターで大人 1 人あたり 32 ドルを支払う準備ができていない限り、家族 3 人で約 100 ドルを支払うつもりはありません。まとめて、温泉の入場料として 100 ドルを後で保管することに同意します。自撮り棒を忘れずに持参して、素敵な思い出を撮りましょう。ビジターセンターのすぐ外に無料で利用できるトイレがあります。かなり汚れていて、トイレットペーパーが床に散らばっています。 （原文） Take pictures at the walkout next to the displayed train or unless you are ready to pay US$32 per adult at the visitor centre which we are not going to pay about $100 for family of 3. Collectively we agree to keep the $100 for the entrance fee to hot springs later. Remember to bring your selfie stick and capture some nice memories. There are free access restroom right outside the visitor centre. They are quite dirty and toilet papers are all over on the floor.

（Google による翻訳）私たちがそこに着いたとき、信じられないほどの風が強かった。小さな嵐の前線が吹き込み、橋が大きく動いていました。私はそれがクールだと思いましたが、それが人々をどれほど怖がらせるかがわかりました。ゴンドラは強風の影響で運休していたので残念でした。劇場の橋の向こう側にある屋内猛禽類猛禽類のショーに行きました。最高でした!!デビンは信じられないほど知識が豊富で、面白くて面白かったです。私たちは最前列で中央にいたので、写真は撮りませんでした。突然動いて顔が爪だらけになるのは避けたかったからです。ロイヤル ゴージに行ったことがない場合は、数時間を過ごすのに最適な方法です。 （原文） It was incredibly windy when we got there. A small storm front was blowing in, the bridge was moving big time. I thought it was cool, but I could see how that might terrify people. The gondola was closed due to the winds so that was a bummer. We went to the indoor birds of prey raptor show on the far side on the bridge in the theater. It was AWESOME!! Devin was incredibly knowledgeable, entertaining and funny. I didn’t take any photos because we were front and center and I didn’t want to make any sudden movements and wind up with a face full of talons. If you haven’t been to Royal Gorge, it’s a really cool way to spend a couple hours.

（Google による翻訳）先日、ドキュメンタリー制作中で、アーカイブの新聞を探していたので、この図書館に立ち寄りました。入るとすぐに温かく迎えていただき、すぐに行き先を教えていただきました。スタッフの方々は皆、感じが良く、親切で、優しく、そしてフレンドリーでした。探していたテーマに関する情報が詰まった2つのファイルフォルダをすぐに見つけてくれて、リサーチがとても楽になりました。この図書館は本当に素晴らしいので、ぜひ訪れてみてください。しかも無料で、寄付金だけで利用できます！ 皆様、本当に様々な面でご協力いただき、本当にありがとうございました。感謝の気持ちでいっぱいです！ （原文） We stopped in the other day, as we are working on a documentary and were seeking some archival newspapers, and the SECOND we walked in we were warmly greeted and immediately shown exactly where to go. The staff was so pleasant, helpful, sweet, and friendly - they made our research process SO simple by promptly tracking down two file folders filled with information on the subject we were after. This place is SO cool and I cannot recommend visiting enough - it’s even free and on a donation only basis!!! Thank you all so much for your help with everything - we cannot express enough gratitude for you!!

（Google による翻訳）本当に素敵な博物館なので、何度も車で通り過ぎて、ようやく見に行きました。素晴らしい地元の歴史。 （原文） It is a really cool museum that we've driven by many times and finally went to check out. Awesome local history.

（Google による翻訳）素晴らしい美術館！この地域とその歴史について多くを学ぶのに最適な博物館です。特に地元の人ならなおさらです。この地域に住んでいて、まだここに行ったことがない人は、ぜひ行ってください。 （原文） Wonderful museum! A great museum to learn a lot about the area and it's history! Especially if you're a local. If you live in the area and you've never been here before, you must go!

（Google による翻訳）今日はキャニオンシティについてたくさんのことを学びました！この地域で発見された恐竜の骨のお披露目のために来ました。 （原文） I learned so much about canyon City today! I came for the unveiling of a dinosaur bone that was discovered in the area.

（Google による翻訳）なんと、興味深い地質学的な歴史が満載です。ブルースは素晴らしいガイドでした。歴史に関する解説で、この場所を生き生きと蘇らせてくれました！ （原文） Oh my goodness, full of interesting geological history. Bruce was an awesome tour quide. He brought the place alive w his historical accounts!

（Google による翻訳）たくさんの遺物や興味深いものが展示されており、入場は無料です。ガイド付きツアーもありますが、ご自身で散策することもできます。 （原文） Lots of artifacts and interesting things for you to see and it's free. They offer a guided tour but you can walk around on your own also.

（Google による翻訳）わーい、私たち家族にとって素晴らしい歴史旅行になりました!!😉😁😊😁 （原文） yeaaaaaaa,great historical trip for our family!!😉😁😊😁

（Google による翻訳）この場所が大好きです。以前の場所には行ったことがないので、参考になる情報がありません。アートは心から楽しめますが、私自身もアートに触れたことがありません😄。落ち着いた雰囲気と、アートの発展に携わる人々（アーティスト、スタッフ、理事会）のおかげで、この場所は私にとって他に類を見ない、心から楽しめる体験になっています。好奇心旺盛な私は、今回も答えと忍耐力に出会うことができました。展示作品の入れ替えも素晴らしく、センター・フォー・ジ・アーツに深みと幅を与えています。現役アーティストによるアートクラス、クラフトクラス、子供向けクラスなどが、フリーモント・センター・フォー・ジ・アーツを活気づけています。本当に楽しい場所です。 （原文） Loving this spot. I haven't been to the older location so I don't have a reference. I thoroughly enjoy the art, having never experienced art either 😄. The calm atmosphere and individuals involved with the growth (artists, staff, board) make this place a unique experience that I thoroughly enjoy. Being inquisitive has again been met with answers and patience. The rotating art is awesome giving the Center For the Arts depth and range. Art classes with practicing artists, crafts, kid's classes make the Fremont Center for the Arts pop. Truly an enjoyable place.

（Google による翻訳）歴史ある郵便局の建物を利用した楽しいアート センター。大人や青少年向けの素晴らしいクラスのほか、毎週のホームスクールのアートクラスも提供しています。このギャラリーには毎月新しいテーマで地元のアーティストが出演しており、無料で閲覧できます。毎月第 1 金曜日は、新しいテーマのオープニング レセプションです。 （原文） Fun art center housed in a historical post office building. They offer great classes for adults and youth, as well as weekly homeschool art classes. The gallery features local artists with a new theme each month and is free to browse. The first Friday of every month is the opening reception for the new theme.

（Google による翻訳）FCAでの初めてのクラスでしたが、とても満足しました。インディア・ビーチ先生は素晴らしいインストラクターで、彼女のクラスは私にとってとても役に立ちました。私は抽象画家ではありませんが、このクラスは流れに身を任せ、リラックスすることを教えてくれてとても役に立ちました！完成した作品もとても気に入りました。これは私にとっては珍しいことです！ （原文） This was my first class at the FCA and I was very much pleased. India Beach is a wonderful instructor and her class was very helpful to me. I am not an abstract artist however, I found this class to be very helpful in teaching me to go with the flow and to loosen up! I even liked my finished art work, which is a rarity with me!

（Google による翻訳）私はこの場所が本当に大好きです。ギャラリーの一つから作品を購入しました。とてもお手頃でした。いくつかのクラスを受講しましたが、とても楽しかったです。監督は私の質問にすべて答えてくれる優しい人です。 素晴らしい場所です。 （原文） I absolutley love this place. I have purchased a piece of artwork from one of the galleries. It was very affordable. I have taken a couple of classes and they were very fun. The director is a nice man who answers all of my questions. Great place.

（Google による翻訳）私の絵はここに展示されていました。メイコンからメインストリートに移転した時、私は会員でした。会長は私の絵を気に入らなかったようで、私を追放してしまいました。今では絵を売る場所がありません。この投稿は絶対に削除しません。 「フリーモント芸術センター」の批判的な人たち 他にも追放された人がいるかどうかは分かりませんが、ギャラリーに作品を持って行って恥をかき続けるのは嫌だったので、彼女は私の作品を一切欲しがらなかったので、絵の写真をいくつか追加しました。 とても腹が立ちます。 （原文） My paintings were on display here I was a member when they moved from Macon to Maine Street the President didn't like my paintings so she kicked me out now I have no where to sell my paintings I am never deleting this Judgey" Fremont Center for the Arts " people I don't know if anyone else got kicked out but I was not going to keep embarrassing , myself by taking them up to the gallery and Her not wanting any of my work I added some photos of my paintings I am very upset

（Google による翻訳）美しい芸術を愛する人にとっては、訪れる価値があります。美しい歴史的な建物内に展示されており、知識豊富なスタッフが対応します。 （原文） Well worth a visit for anyone who appreciates beautiful art. Displayed in a beautiful historic building with an incredible, knowledgeable staff!

（Google による翻訳）本当に楽しい時間でした！インストラクターの熱意、知識、そして楽しい雰囲気に本当に感謝しています。また参加したいと思います！ （原文） What a fun time! Really appreciated the enthusiasm and knowledge and fun attitude of the instructor. Will do this again!

（Google による翻訳）コロラドで食べたピザの中で一番美味しかったです。スプリングスのピザと比べても、こちらの方が断然美味しかったです。文句なしです。 ペスト・コロラドを注文しましたが、ゴージで暑い一日を過ごした後に食べたら、想像を絶するほど美味しかったです。一口ごとに生地が溶けていき、頭の中は「もっと食べたい」という思いだけでいっぱいでした。 マヤは本当に素晴らしく、私が頼まなくてもボックスピザが必要だと分かってくれました。文字通り私の心を読んだんです。 10/10 （原文） The pizza was some of the best I have had in Colorado. Compared the Springs, this blew it away. No contest. I got the Pesto Colorado and after a hot day at the Gorge it hit the spot on levels I didn’t even think were possible. Each bite flowed right into the crust, with the only thought left in your head “I need more.” Maya was absolutely fantastic and knew I would need a box without even me asking. Read my mind, literally. 10/10

（Google による翻訳）一言で言えば…ピザは美味しいけど、サービスは最悪。 キャノンシティで休暇中に、Googleの口コミが良かったのでピザマッドネスにランチで立ち寄りました。日曜日の午前11時に到着しました。他に客がいるテーブルは1つしかなかったので、すぐに迎え入れられ、ドリンクの注文も受けてくれました。彼女が戻ってきて注文しました。サラダは時間通りに運ばれてきました。 ピザが届くまで40分近くかかりました（テーブルは2つしかなく、後から来た人がおそらく事前に注文していたのでしょう）。*ウェブサイトを見ると、クリスピーボトムピザは25～30分かかると書かれていて、事前に注文できると書いてありました。* ウェイトレスは、私たちが注文した時に、（地元の人ではないので）リマインダーとして、あるいはメニューに載せるように提案として、時間を言ってくれればよかったのにと思います。 ここでサービスが最悪でした。彼女はピザを運んできてくれて、その後二度と会うことはありませんでした。「ピザはどうですか？」「お水を追加しましょうか？」「箱は必要ですか？」といった質問は一切ありませんでした。 「お会計はよろしいですか？」 何も言われず、私は横向きでスマホをいじりながら、私たちのテーブルではもう誰もピザを食べていなかったのに、そのまま座っていました。彼女は隣のテーブルまで来ました。もし彼女の気を引く唯一の方法は、彼女がそこにいる間に近づいていたら、ということでしょうか。ようやく別の女性を見つけ、喜んでピザとお会計を持ってきてくれました。 レストランは少し混雑していましたが、言い訳にはなりません。ウェイトレスを増やすか、自分のテーブルにもっと気を配ってもらう必要があります。 もう一つの不満は、正面玄関（私たちが座っていた場所の近く）をエアゾール式の窓用洗剤で掃除している作業員がいたことです。天井の扇風機が回っていて、臭いが広がっていました。私はすぐに飛び上がって、私たちが帰った後に掃除してもらえないかと尋ねました。彼女は「大丈夫です。誰も来ないうちに窓を掃除してください」と言いました。きっと私だけが香りに敏感な人ではないのでしょう。 （原文） In short...pizza good, service bad. We were on vacation in Canon City and stopped by Pizza Madness for lunch due to good Google reviews. We arrived at 11 am on a Sunday. There was only 1 other table with patrons and so we were greeted right away and our drink order taken. When she came back we ordered. She delivered our salad in a timely manner. Our pizza took almost 40 minutes to arrive (with only 2 tables plus someone who came in later who must have ordered ahead.) *I see now on the website it states 25-30 minutes for their crispy bottom pizzas and that you can order ahead.* The waitress could have mentioned the time when we ordered as a reminder (since we weren't locals) or as a suggestion, put it on your menu. Here is where the service went down. She delivered the pizza and we never saw her again, ever. Not a "How's the pizza?" "Can I get you some more water?" "Do you need a box?" "Are you ready for the bill?" Nothing, we sat there even to the point that I was on my phone sitting sideways and no one was eating pizza at our table any more. She came as close as the next table to us. The only way I could have gotten her attention is if I had walked up to her while she was there. We finally found another gal who was more than happy to get us a box and the bill. The restaurant was a little busier at this point but it is no excuse. Either get more waitresses or have them be more aware of their tables. Our other complaint was that there was a worker cleaning the front door (near where we were seated) with an aerosol window cleaner. The ceiling fans were on and the smell spread. I jumped up immediately and asked her if she could do that after we left. She said no problem. Please clean your windows before anyone gets there. I am sure I am not the only fragrance sensitive person.

（Google による翻訳）ここは本当に80年代風で、ピザが美味しいです。母、弟、母、叔母、叔父、いとこ2人、いとこの男の子2人、そしてもう一人のいとこの赤ちゃんと一緒に行きました。壁に飾られたアートは本当にレトロで、UFOの絵が本当に素敵です。 （原文） This place is really 80s style and the pizza is delicious. I Went here with my mom, little brother, mom, my aunt, uncle, my 2 cousins, my cousins 2 boys and my other cousins baby. The art on the wall is really retro and the ufo on the wall is a really nice feature.

（Google による翻訳）ピザは最高！フレーバーの組み合わせも豊富で、具材も新鮮で、クラストは歯ごたえとカリカリ感が絶妙です。ピザマッドネスの一番の魅力は、何と言ってもスタッフです。お客様だけでなく、スタッフ同士もとてもフレンドリーでプロフェッショナルです。お店同士が協力し合う様子を見るのが大好きです。 （原文） The pizzas are fantastic! Great selection of flavor combos. The ingredients are fresh and the crust is just the right amount of chewy and crunchy. The best part of pizza Madness is the people. Soo friendly and professional not only to the customers but to each other. I love to see a place work together.

（Google による翻訳）ここのピザは最高！少し待つこともありますが、待つだけの価値があるほど美味しいピザです！それに、値段もお手頃なので、大人数や家族連れでも、お得な価格で美味しいピザを楽しめる最高の場所です！ （原文） Pizza is incredible here! Sometimes it’s a bit of a wait but really isn’t amazing pizza worth the wait?? Also prices are really good for what you get. That’s makes taking a large group or family here a great place to go for great pizza at a great price!

（Google による翻訳）Pizza Madness は食事も美味しく、雰囲気も楽しいです。入口から半ブロック以内のメインストリートに、バンが駐車可能な路上駐車場があるのも有り難かったです。しかし、車椅子ユーザーとして、アクセシビリティの面でいくつか課題を感じました。入口には、2 つのドアが直列に連なったエアロックがあります。両方のドアが開いているとき、ドア間の隙間はわずか 36 インチしかありませんが、アクセシビリティ基準では少なくとも 48 インチ必要です。この狭いスペースでは、車椅子ユーザーが動けなくなり、入店するのに介助が必要になる場合があります。店内では、テーブルの膝の隙間が 26 インチしかないため、車椅子ユーザーが快適にテーブルの下に入り込んで食事を楽しむには十分ではありません。トイレは車椅子でアクセス可能ですが、ペーパータオルが高すぎて一人では届きません。これらの問題はありますが、全体的な食事の体験は非常に良く、スタッフはフレンドリーで親切でした。アクセシビリティについていくつかの改善があれば、このレストランは誰にとってもよりインクルーシブなものになるでしょう。 （原文） Pizza Madness has great food and a fun atmosphere, and I appreciated the on street van accessible parking available on Main Street within half a block of the entrance. However, as a wheelchair user, I experienced some accessibility challenges. The entrance features an air lock with two doors in series. When both doors are open, there is only 36 inches of clearance between them, while accessibility standards require at least 48 inches. This tight space may cause wheelchair users to get stuck and require assistance to enter. Inside, the tables only offer 26 inches of knee clearance, which is not enough for a wheelchair user to comfortably pull underneath to enjoy their meal. The restrooms are wheelchair accessible, but the paper towels were mounted too high to reach independently. Despite these issues, the overall dining experience was very good, and the staff was friendly and helpful. With a few accessibility improvements, this restaurant could be much more inclusive for everyone.

（Google による翻訳）ティファニーは最高！サービスも素晴らしく、迅速でフレンドリー、そして楽しい！ミニピザは、みんなが自分だけのピザに好きなものだけを乗せて、しかもお得な価格で食べられるので最高！ また来ます！ティファニーを頼みます😊 （原文） Tiffany is fantastic! Service was Great- Fast, friendly, and fun! The mini pizzas are perfect for everyone to get just what they like on their very own personal pizza for a great price! We will be back! And asking for Tiffany 😊

（Google による翻訳）スカイライン・ドライブは一方通行ですが、両側に素晴らしい景色が広がります。 安全運転のため、制限速度は時速15マイル（約24km/h）です。 昔の囚人たちが作ったこの道は、素晴らしいドライブウェイです。 （原文） Skyline drive is one way road with wonderful view of both sides. Only 15 miles/h is speed limit to drive safely. Old prisoners made this road and it's awesome driveway.

（Google による翻訳）やったー！ ここ数年コロラドに住んでいて、標高と山道の運転に慣れていたので助かりました。そうでなければ、本当に恐ろしい体験だったでしょう！ 地元に1週間滞在していた時に、この道路を見て、他の人からもその話を聞いていたので、思い切って挑戦してみることにしました。 これでスカイライン・ロードを走ったと言えるでしょう。 自分で運転すれば料金はかかりません。 しかも、途中で降りなければ10～15分で行けます。 1900年代初頭に地元の囚人たちが建設を手伝ったと読んだことがありますが、本当に素晴らしい仕事だったと思います👍🏼 正直に言うと、乗客として、一瞬、心拍数が上がるのを感じました❣️ （原文） We did it! Im thankful we've been in Colorado for a few years now and got acclimated to the altitude and the mountain driving, or else this would have been quite terrifying!! Staying locally for a week we saw this and knew about it from others so we made the decision to just do it. Now we can say we have driven the Skyline road. There is no cost to drive yourself up. And it is only a 10-15min road, unless you stop and get out at places. I read that the local prisoners helped build it back in early 1900s, I think they did a great job 👍🏼 I will admit, as passenger, there was a sec there at one point I did feel my heart rate increase ❣️

（Google による翻訳）景色の良いドライブにぴったりの、最高に素敵な場所です。距離はそれほど長くありませんが、景色は最高です。早朝に出発すれば、いくつかの異なる場所から日の出を眺めることができます。👌🏽☀️ 絶対にお勧めです。 無料ですが、車椅子対応の駐車スペースは（私が見た限りでは）ありませんが、車に乗ったまま快適にドライブを楽しむことができます。❤️😇 駐車スペースは基本的になく、写真を撮るためのスペースがあるだけです。ぜひドライブしてみてください！そして、自転車にはご注意ください！道路を共有しましょう。 （原文） Super cool place to take a nice scenic drive. It's not very long, but the views are amazing. If you head up early in the am you can catch the sunrise from a few different spots. 👌🏽☀️ Definitely recommend. It's free and although there is no (none that I saw) wheelchair accessible parking spaces - you could totally enjoy this entire drive from the comfort of your vehicle. ❤️😇 There are no real parking spaces for anyone, just pull offs to take pictures. Go for it!! & Watch for bikes! Share the road.

（Google による翻訳）短くて景色の良いドライブです。ハイキング中に出会った地元のシャトル運転手が、80年代に発見された恐竜の足跡を見にこのドライブを勧めてくれました。崖は見つかりましたが、足跡は見つかりませんでした。私たちは、いかにも不器用な観光客らしく呆然としていました。すると、親切な地元の男性と彼の四つ足の「グレイシー」がジープを止め、足跡を私たちに見せてくれました。彼は少し歴史についても教えてくれました。なんと、彼はコロラド・ジープ・ツアーのガイドをしているそうです。案内カードは後ほど。ぜひ最後まで走りたい、この短いドライブです。キャノンシティに到着します。歴史あるメインストリートはとても美しく、95%の店が営業しています。ロイヤル・ゴージ・トレイン・ツアーの乗車場所から文字通り数ブロックのところにあります。 （原文） A short and very scenic drive. A local shuttle driver we ran into on one of our hikes suggested we take this drive to see dinosaur footprints discovered in the 80s. We found the cliff wall but couldn't find the footprints. We, like bumbling tourist that we are, looked suitably dumbfounded; a nice local man and his four footed "Gracie" stopped his jeep and pointed the prints to us. He also gave us a bit of history. It turned out he is a tour guide for Colorado Jeep Tours. Info card to follow. A must short short to the end. You will end up in Canon City. It has a really lovely historic old Main St. with 95% of the stores open for business. It is literally blks from where you board the Royal Gorge train tour.

（Google による翻訳）やっと到着！期待を裏切らない素晴らしい景色でした！道は狭いですが、景色は最高です！カメラを持っていくといいですよ！絶対に後悔しませんよ！ （原文） Finally made it there and I wasn’t disappointed! The road is narrow but the views ? Take the camera ! You won’t regret it !

（Google による翻訳）町で終わる一方通行の道路の眺めが良い。 少し狭いですが、本当に価値があります。 彼のビデオや写真は、実際の体験やその場所の美しさを示していません。 高所恐怖症なので気をつけてください。道が狭いので、人によっては少し怖いかもしれません。 （原文） Nice view in this one-way road that ends in the town. A little bit narrow but really worth it. He videos and pictures doesn't show the real experience and the beauty of the place. Be careful I you are afraid of heights. Road is narrow and a little bit scary for some people.

（Google による翻訳）コロラドスプリングスから南西にわずか1時間ほどのところにある、短いながらも爽快な無料ドライブコースです。私たちは日没時にドライブしましたが、その景色に失望することはありませんでした。文字通り、狭い尾根に沿ってドライブすることになります。車を停めて駐車できる場所がいくつかあります。頂上にはハイキングコースもいくつかあり、尾根沿いを歩きながらキャノンシティと山々の素晴らしい360度の眺望を楽しめます。夜に行けば、街の明かりの美しい景色も楽しめます。ドライブ全体は非常に短いですが、途中で立ち止まってハイキングをすれば、速度や休憩の頻度にもよりますが、約1時間かかります。コロラドスプリングス、キャノンシティ、プエブロを訪れるなら、ぜひ一度は体験していただきたいコースです。 （原文） This short but exhilarating free drive is located only an hour southwest from Colorado Springs. We drove it during sundown and was not disappointed by the views. You are literally driving along a narrow ridge line. There are several spots to pull off and park. There are also several hikes at the top where you can walk along the ridge with amazing 360 views of Cañon City and the mountains. Do it at night and you will get beautiful views of the city lights. Overall the drive is super short but if you stop and do some of the hikes it can take around an hour depending on speed and frequency of stops. Definitely a quick must do if you’re visiting COS, Cañon City or Pueblo.

（Google による翻訳）特別な機会に最適な場所です。 2時間を心ゆくまでお楽しみください。食べ物は注文を受けてから作られます。アスパラガスのサラダが美味しかったです。一口一口楽しみました。 各メニューはシェフのダニエルによって調理されました。 ナマズのフィレは少し味付けしすぎていましたが、ザリガニを詰めたパイ生地はとても美味しかったです。サーモンのご飯には、より多くのスパイスと調味料を使用して準備する必要があります。 オランデーズソースはフレッシュでふわふわでした。全体をまとめるにはもう少しレモン汁が必要です。 このサービスは必要なときにありましたが、煩わしさはありませんでした。誰かが何か特別なお祝いをしているときは、それをメモしておいてください。 私は無料のデザートを求めているわけではありませんが、将来のゲストにとって、食事体験の最初に何を祝っているかを認識すると、より特別な気分になります。 この美しいレストランで今後もうまくやっていくことを願っています。 （原文） Great place for a special occasion. Make sure to spend two hours to truly enjoy yourself. The food is made to order. The asparagus salad was delicious. Enjoyed every bite. Each entre was prepared by Chef Daniel. The catfish filet was a little over seasoned yet the puff pastry stuffed with crawfish with very tasty. The rice on the salmon needs to be prepared with more spices and seasoning. The hollandaise sauce was fresh and fluffy. Needs a bit more lemon juice to bring it all together. The service was there when you need them but not intrusive. When someone is celebrating something special please make a note of it. I'm not looking for a free dessert but for future guests it makes them feel more special when you acknowledge what they're celebrating at the beginning of their dining experience. Hope you continue to do well with this beautiful restaurant.

（Google による翻訳）バチェロレッテパーティーディナーのために訪問しました。 Ava は私たちのサーバーであり、何度も私たちに対してイライラを表明しました。ある時点で、彼女は私たちのテーブルに向かって叫んでいるのに気づき、「叫ばないで」と言って自分を止めさえしました。私たちは友人とその叔母がハワイから飛行機で来たことを祝うために集まりました。もちろん、私たち全員が訪問したいと思っていました。食べ物は本当に美味しかったです。ペスカタリアンとして、私は肉を一切食べずシーフードだけを食べていたので、サーモン料理には魚以外に何か付いてくるかどうかをエヴァに尋ねました。彼女はそんなことはないと私に断言した。その後、私たちのテーブルにいた別のベジタリアンのためにワイルド ライスと野菜の皿を持ってきたとき、彼女はこう言いました。「白米はチキンストックで作られているから、シェフがあなたのためにワイルド ライスを作りました。」私はとても動揺し、失望しました。特に肉製品が使用されているかどうか尋ねましたが、使用されていないと確信しました。食事のリクエストがある人は、そのリクエストを知らせると、それが尊重されることを期待します。もし彼らが名誉を与えられない場合は、私たちに知らせてください。私たちは彼らが尊重できるところまで喜んで行きます。私たちのパーティーのメンバーも食べ物の中に黒いプラスチック片を入れていました。彼女はそれをかじって、エヴァに知らせると、彼女はただプラスチック片を要求し、私の友人に「お皿を取っておきたいですか？」と尋ねました。この問題に対処するマネージャーは現れなかった。私たちが費やした金額と受けたサービスを考えると、間違いなくそれだけの価値がなかったと言えます。 （原文） Visited for a bachelorette party dinner. Ava was our server, and on multiple occasions she expressed her impatience with us. At one point she realized she was yelling over our table and even stopped herself by saying “not to yell.” We got together to celebrate a friend and her Aunt had flown in from Hawaii, of course we all wanted to visit. The food was absolutely delicious. As a pescatarian, I asked Ava if anything came with my salmon dish, other than the fish, because I didn’t eat any meat, only seafood. She assured me it didn’t. Only later, when she brought out a plate of wild rice and veggies for another vegetarian at our table did she say, “the chef made the wild rice for you because the white rice is made with chicken stock.” I was so upset and disappointed. I specifically asked if ANY meat products were used and I was assured that they weren’t. People with dietary requests expect when they make those requests known, that they are honored. If they can’t be honored, let us know, we will gladly go where they can be. A member of our party also had a black piece of plastic in her food. She bit into it and when she let Ava know, she just asked for the piece of plastic and asked my friend, “do you want to keep the plate?” No manager came up to address the issue. For the amount of money we spent, and the service we received, I can tell you it was definitely not worth it.

（Google による翻訳）素晴らしい料理とサービス！信憑性についてはコメントできませんが、妻と私が食べたもの（ガンボ、アヒル、スープ）はすべて美味しく、ボリュームたっぷりでした。オーナーはとても親切で親切でした。金、土は営業時間を変更して午後8時30分に閉店する可能性があるので、到着が遅くなりそうな場合は電話して確認してください。 （原文） Excellent food and service! I can't comment on authenticity, but everything my wife and I ate (gumbo, duck, soup) was delicious and with hearty portions. The owner was so helpful and accommodating. I think they may be changing their hours on Fri and Sat to close at 8:30pm so perhaps call if you may arrive late to check.

（Google による翻訳）スペシャルはとても美味しかったです。真鯛とエビのパイ生地とシャンパンソース添え！行き届いたサービスと趣のある雰囲気。 （原文） The special was so delicious: Red snapper with shrimp in puffed pastry and champagne sauce! Attentive service and quaint setting.

（Google による翻訳）食べ物はこの世のものではなかったので、家にこのレストランがあればいいのにと思いました（私はシアトル出身です）。すべてが美味しく、サービスは素晴らしく、素敵な装飾が施されたとても美しいレストランでした。 （原文） Food was out of this world and I wished we had this restaurant back home(I'm from Seattle). Everything was delicious, service was great and such a beautiful restaurant with lovely decor.

（Google による翻訳）良い食事のオプション。フレンドリーなスタッフ。素晴らしい顧客サービス。また訪れます。 （原文） Good food option. Friendly staff. Great customer service. Will visit again.

（Google による翻訳）エスカルゴ、シーザーサラダ、フレンチオニオンスープ、どれも美味しい前菜です。 ヒラメとカニも最高です！ステーキはまあまあでした。デザートは驚異的でした。 強くお勧めします、また戻ってきます （原文） Escargot, Cesar salad, French onion soup all delicious appetizers. The sole and crab also great! The steak was ok. Dessert was phenomenal. Highly recommend and will return

（Google による翻訳）まさに本物のメキシコ料理。とても美味しかったです。カリフォルニア州サンディエゴで食べたタコス、ライス、ビーンズ以来、こんなメニューは初めてでした。まるで手作りのようでした。夫の料理も同じくらい美味しかったです。レストランはとても清潔で、ウェイターの対応もとても丁寧でした。ここはよく混み合いますが、その理由も納得です。どうぞお楽しみください。 （原文） This is real Mexican food. It was so good. I haven't had tacos, rice and beans like this since I ate in San Diego California. I felt like it was homemade. My husband's dish was just as good. The restaurant is very clean and the waiter was very attentive. This place gets very busy and I can see why. Enjoy

（Google による翻訳）これは最高の選択でした。料理もサービスも全て素晴らしかったです。量は必要以上に多く、ついつい注文しすぎてしまいました。サイドメニューはどれも美味しく、特にチレ・レジェーノは格別でした。チミチャンガは美味しかったのですが、おそらくまた注文することはないでしょう。鶏肉がたくさん入っていて、缶詰のような味で、私たちが慣れているものとは少し違っていました。 経営者の方々への提案ですが、ワカモレはサイドメニューにしてほしいです。好きな人もいれば、苦手な人もいるようです。全体的に素晴らしいお店でしたので、またいつか訪れたいと思います。 （原文） This was an awesome choice. All the food and service were great. The portions were much bigger than we needed, and we over ordered. All the sided were good, and the Chile Rellenos were exceptional. The Chimichamgas were good, but I probably won't order again. They had a lot of chicken that tasted like it was canned and a little flavor different than we are used to. Just a suggestion for management, put the guacamole on the side it is something some people really like, and to some, it's a turn-off. Overall, it was a great place and will return someday.

（Google による翻訳）キャノンシティで一番美味しいメキシコ料理だと聞いていました。噂通りだと思います！店員さんたちは本当にお店を大切にしていて、フレンドリーでした。料理も最高でした。チリ・レジェーノはぜひ試してみてください！サルサは辛さと甘さが絶妙でした。夫が「わあ、最高！」と言っていました。間違いなくまた定期的に通います。 （原文） I’ve heard it is the best Mexican food in canon city. I think the rumors are right! The servers seem to really care about the business and are friendly. The food was excellent. Try to chili relleno! Salsa had just the right amount of heat and sweetness. As my husband just said, “Wow, that hit the spot!” Will definitely be back on a regular basis.

（Google による翻訳）フレンドリーなスタッフと美味しい料理！カクテルも水で薄めていない本物のアルコールを使用しています！メキシコのおばあちゃんの家庭料理の味を楽しめる、本格的なメキシコ料理です。 （原文） Friendly staff and great food! Even the cocktails have a genuine not water down alcohol! It is an authentic Mexican food you can taste the flavor of homemade cooking from your grandma's kitchen home in Mexico

（Google による翻訳）妻と私は1年半ほど常連客で、月に2～3回は通っています。料理は素晴らしいのですが、サービスには改善の余地があります。常連客なら店員が気付いてくれると思うのですが、そうではなく、毎回まるで他人のように扱われます。先週の金曜日は、私たちが先に席に着いていたにもかかわらず、ウェイターは2つ前のテーブルに案内してくれました。あまりフレンドリーではありませんが、料理が美味しいのでまた来たいと思っています。 （原文） My wife and I have been loyal customers for 1 1/2 years eating there 2-3 times a month. The food is fantastic but the service needs improving. You would think the staff would recognize returning customers but no, we are treated as if we are strangers every time. Last Friday the waiter served two tables ahead of us even though we had been seated before them. Not very friendly but the great food keeps us coming back.

（Google による翻訳）最高でした！グループで行きましたが、何も問題なく対応していただき、全員におすすめを教えてもらって、料理が出てくる前から皆が満足していました！どの料理もとても美味しく、乳製品が苦手な人でもお腹がいっぱいになりました。本当におすすめです！星5つ以上を付けたいくらいです！ （原文） Amazing! We went with a group of right and they handled it no problem, everyone got a recommendation, and everyone was happy and satisfied before the good even came! Every dish was so good, and even those who prefer no dairy had easy (full) stomachs after. Highly recommend! We wish we could give more than five stars!

（Google による翻訳）素晴らしい料理、本当に美味しい🤤。来る価値あり、本格的な料理です。 （原文） Amazing food, so delicious 🤤. So worth coming to and very authentic food.

（Google による翻訳）私はファッティーを注文し、ベーコンを追加しました。わかっています、わかっています、選択が行われました。コーンチーズナゲットも注文しました。私はそのすべてが大好きでした。彼らは外でバスケットボール、コーンホール、そしてたくさんのスペースで楽しいゲームをしました。 私は友人と一緒にここに自転車で来ましたが、少し機械的な助けが必要でした。オーナーの一人が出てきて、私たちを助けてくれました！彼は地元のトレイル、ベストプラクティス、最適な気象条件について知っていました。 私はまったくの他人で、カリフォルニアに住んでいますが、ここにいる誰もが私を地元の人のように扱ってくれました。それは決して忘れません。 ここに大人数のグループを連れてくることを考えている場合、私が唯一言えることは、専用のトイレがあり、混雑した夜には行列ができる可能性があるということです。それはこのような素晴らしい場所を避ける理由にはなりませんが、少なくともそれを認識することはできます。 （原文） I ordered the Fatty and added bacon. I know, I know, choices were made. We also ordered the corn cheese nuggets. I loved ALL of it. They had fun games outside, basketball, cornhole, and tons of space. I biked here with a friend of mine and we needed a tiny bit of mechanical help. One of the owners came out and helped us! He knew about local trails, best practices, and optimal weather conditions. I'm a complete stranger and live in California but everyone here treated me like a local. I'll never forget that. If you're thinking of bringing a large group here, the only thing I will say is, they have personal bathrooms and could potentially have a line on a busy night. That's not a reason to avoid a great place like this but at least you can be aware of it.

（Google による翻訳）ビジネスが 5 つ星を獲得することはほとんどありません。それは、すべてが不可能なほど完璧であることを意味します。 フレンドリーなサービスを満喫し、素晴らしいハンバーガーを食べました。説明文に「太い」とあり、一番高価で本当に当たりでした。おそらくドラフトエールを4杯持っていました。強いビールのおかげでブロンコスは耐えられます。笑。その場所には趣のある/家庭的な雰囲気があり、将来の楽しい経験を生み出すために外に何があるのか​​わかりませんでした。 街にいるときは必ずもう一度チェックしてください。 （原文） Rarely does a business get 5 stars. That would mean EVERYTHING is impossibly perfect. Enjoyed the friendly service and had a burger that was excellent. The description has “fat” and was the most expensive and really hit the spot. Had probably 4 draft ales. The stronger beers make the BRONCOS tolerable. Lol. Quaint/homey feel to the place and didn’t realize what they have outside making for future enjoyable experience. Will definitely check it out again when in town.

（Google による翻訳）カニョン市の楽しい地元のバー。このバーは自転車をテーマにしており、店内のあらゆる面を自転車で覆っています。たむろして飲み物を 1 ～ 2 杯飲む場所を探している場合は、立ち寄ることをお勧めします。ここで食事をしたい場合は、食事の選択肢も豊富にあります…しかし、本格的なレストランよりも、標準的なビール醸造所/バーの食事によく合います。 （原文） Fun local bar in Cañón City. The bar is bike themed with bikes covering every surface of the bar’s interior. I would recommend stopping by if you’re looking for a place to hang out and grab a drink or two. They also have a decent selection of food options if you want to eat here… but it aligns more with your standard brewery/bar food than that of a full restaurant.

（Google による翻訳）私たちはブリッキンリッジに滞在していて、妻が高山病になってしまったので、その日のドライブには標高の低い場所としてキャノンシティを選びました。私たちはすぐにこの場所を見つけ、戻る前に数時間を過ごすのに最適な場所であることがわかりました。中のバーは素晴らしかったですが、私たちは外のビアガーデンに向かいました。私がビールを何杯か飲んでいる間、コーンホール、バスケットボール、ジンガで子供たちを占領しました。私たちはハンバーガーと屋台のタコスを食べました。子供たちは、ハンバーガーはまあまあ、ビーフストリートのタコスはまあまあだと言っていました。雰囲気もスタッフも素晴らしかったです。間違いなく戻ってきます。 （原文） We are staying in Breckinridge and my wife got altitude sickness so we chose Canon City as a lower altitude location to drive for the day. We immediately found this place and realized it was a great place to spend a few hours before heading back. The bar inside was nice but we headed outside to the beer garden. Cornhole, basketball, and jinga to occupy the kids as I had a few beers. We ate burgers and street tacos. The kids said the burgers were ok and the beef street tacos just ok. The atmosphere and the staff were great. Definitely going to return.

（Google による翻訳）圧倒されました。ビールの品揃えには 2 つ星、食べ物には 1 つ星。チップスはサルサ、お店のトスティトスです。バーガーは「よく」調理されていませんでした。唯一の救いはマカロニアンドチーズでした。私は食べ物を家に持ち帰ることが多く、残ったハンバーガーやチキンストリートのタコスは何も持ち歩きません。 （原文） Underwhelmed. 2 stars for beer selection, 1 for food. Chips are salsa are Tostitos from the store. Burger was not cooked to “well”. The only saving grace was the Mac and cheese which was good. I usually take food home and are not taking anything with us from the left over burger and chicken street tacos.

（Google による翻訳）私たちは毛皮の赤ちゃんを連れていたので、屋外の座席エリアで昼食をとりました。とても楽しかったです。サービスは適切でした。食べ物はおいしかったです （原文） We had our fur babies with us so we had our lunch on their outdoor seating area. It was very pleasant. The service was on point. Food was good

（Google による翻訳）しっかりとした食事と種類豊富なビール。素晴らしいサービスと素晴らしい屋外パティオは、私が見た中で最高のものの1つです。カップルやご家族で楽しいひとときを。 （原文） Solid food and a nice array of beers. Great service and a great outdoor patio that is one of the best I’ve seen. Fun times for couples and families.

（Google による翻訳）ロイヤル・ゴージ・ツアーには3人グループ、コットンウッド・ファミリー・フロートには6人グループで参加しました。素晴らしい対応をしていただき、予約もスムーズでした。どちらのツアーでも、到着時にスタッフの方々がとても親切に対応してくれました。ガイドのオースティンさんとキャサリンさんはどちらも素晴らしかったです！二人とも私たちのことを知ろうと努力してくれて、とても楽しいツアーになりました。ロイヤル・ゴージ・ツアーは冒険的な内容で、オースティンさんが楽しいツアーにしてくれましたが、常に安全第一だと感じていました。コットンウッド・フロートには、6歳の子供と発達障害のある大人が同行しました。キャサリンさんは、彼らをうまく受け入れ、皆が楽しめるように尽力してくれました。またARTで予約したいと思います。 （原文） We had a group of three that took the Royal Gorge tour and a group of six that took the Cottonwood Family float. We were treated great. The booking experience was smooth. The employees at both locations were very helpful when we arrived. Both Guides, Austin and Katharine were great! they each put in the effort to get to know us and made the trips very enjoyable. The Royal Gorge trip was more adventurous and Austin made the trip fun but I always felt that safety was first. For for the Cottonwood float we had a 6-year old and an adult with developmental disabilities. Katharine did a great job including them and making it fun for everyone. I would definitely book through ART again.

（Google による翻訳）素晴らしいラフティングツアーでした。ガイドのヘイルズのおかげで、思い出深い旅になりました。ソルトリックから半日かけてラフティングを楽しみました。ラフティング初心者のクルーもいましたが、全員にとって完璧なツアーでした。強くお勧めします。また必ず来ます。 （原文） Fabulous rafting trip. Our guide Hales made it memorable. We did the 1/2 day out of salt lick. Given some of our crew were new to rafting this was a perfect trip for everyone. Highly recommended, we will be back’

（Google による翻訳）コットンウッドファミリーのフロートトリップは素晴らしい時間でした。ヘイリーさんは素晴らしく、忍耐強く、面白く、親切なガイドでした。私たちの何人かは健康上の問題を抱えていましたが、彼女は私たちのニーズに合わせてツアーを調整してくれました。参加して本当に良かったです！みんなとても楽しかったです！ （原文） We had a wonderful time on the Cottonwood family float trip. Haley was an amazing, patient, funny, and accommodating guide. A few of us have health issues and she was easily able to adapt the trip to our needs. So happy we did this!! Fun was had by all!

（Google による翻訳）アーカンソー・リバー・ツアーズで素晴らしい時間を過ごしました！ガイドのエヴァンさんは素晴らしく、落ち着いていて、グループに丁寧に説明してくれました。野生動物を指さしたり、この地域の歴史についても簡単に触れてくれました。急流は楽しく、水しぶきが上がり、景色も美しかったです。次回はぜひまた戻って、丸一日かけてラフティングを体験したいです！ （原文） We had a great time with Arkansas River Tours! Our guide, Evan, was awesome, stayed calm and talked the group through everything. He pointed our wildlife & touched briefly on the history of the area. The rapids were fun and splashy and the scenery is beautiful. We'd love to return and do a full day rafting trip next time!

（Google による翻訳）夫と私は最高の時間を過ごしました！当日予約だったので本当にギリギリでしたが、素晴らしい対応をしていただきました！ザックは私たちのラフティングガイドで、インストラクターとしても素晴らしい方でした。結局「プールトイ」に乗りました（笑） 正式名称はよく分かりませんが、基本的に小さなラフトのようなもので、本当にスリリングでした！ ザックのガイドは素晴らしく、分かりやすく、とても楽しい雰囲気でした。私たちはどこへ行っても、小さなビジネスを応援することを心からお勧めしますし、応援するのが大好きです。 （原文） My husband and I had the time of our lives! We booked same day so definitely last minute and were accommodated beautifully! Zach was our rafting guide and was an excellent instructor as well. We ended up on a “pool toy” 😂 not exactly sure what it’s really called but essentially a smaller raft and it was so thrilling! Zach guided us so well, easy to understand and super fun energy too. We 100% recommend and love supporting small businesses in wherever we go.

（Google による翻訳）家族5人でガイドのビリーと一緒に素晴らしい時間を過ごしました。ツアー会社の安全デモンストレーションとパドルのテクニックの説明も完璧でした。ロイヤル・ゴージの景色は息を呑むほど美しく、川下りをしながらビリーが歴史について教えてくれました。コロラドの違った一面を見られる素晴らしい機会です。ぜひお見逃しなく。 （原文） My family of 5 had a great time with Billy, our guide. The tour company was through with the safety demonstrations and paddle techniques. The views at Royal Gorge were breathtaking. Billy gave us some history as we paddled down the river. What a wonderful way to see a different side of Colorado, don't miss it.

（Google による翻訳）Eマンさんは、私たちのリバーラフティングを非常に熟練したガイドで、とても知識が豊富で、私たちの安全を第一に考えてくれました。楽しく思い出に残る体験ができました。また必ず来たいと思います！ （原文） E Man was our highly skilled river rafting guide. He was very informative and made sure our safety was his first priority. We had a fun memorable experience and will definitely return!

（Google による翻訳）学生旅行会社を経営しているのですが、最近家族でジープツアーに参加する機会に恵まれました。スティーブ・ウィルソンさんは本当に素晴らしかったです！彼は地域を熟知していて、私たちのツアーに合わせて、あまり知られていない地域情報も盛り込んでくれました。「昔はこうだった」というエピソードや、彼の様々な体験談を聞くのはとても楽しかったです。この会社は最高です…私の言葉を信じて、ぜひこのツアーに参加して、ご自身にもご褒美を！ （原文） I own a student travel company and had the pleasure of doing a jeep tour with my family recently. Steve Wilson was truly fantastic! He knows the area so well and personalized our tour to include little known facts about the area. We love all of the “we used to” statements and hearing stories about his many experiences. This company is top notch…take it from me and do yourself a favor by taking this tour!

（Google による翻訳）コロラド・ジープ・ツアーズで素晴らしい時間を過ごしました！ガイドのスコットさんは本当に素晴らしかったです。知識が豊富で、魅力的な歴史をたくさん教えてくれて、ツアー全体が魅力的で楽しいものになりました。スコットさんの話や洞察力で、この地域の魅力が本当に伝わってきました。ハイライトはロイヤル・ゴージ・ブリッジを渡ったことで、忘れられない、息を呑むような体験でした。コロラドの美しさと歴史をユニークな方法で探訪したいなら、このツアーを強くお勧めします。スコットさんにお願いしてみてください！ （原文） We had an incredible time with Colorado Jeep Tours! Our guide, Scott, was absolutely awesome—super knowledgeable, full of fascinating history, and made the entire experience engaging and fun. He really brought the area to life with his stories and insight. The highlight was driving over the Royal Gorge Bridge—an unforgettable and breathtaking experience. If you’re looking for a unique way to explore Colorado’s beauty and history, we highly recommend this tour—and ask for Scott!

（Google による翻訳）コロラド・ジープ・ツアーズとガイドのマイクさんのおかげで、本当に素晴らしい時間を過ごしました。ジープツアーとラフトマスターによるロイヤル・ゴージでのホワイトウォーター・ラフティングがセットになったパッケージを予約しました。コロラド・ジープ・ツアーズに到着すると、ロイヤル・ゴージのジップラインを勧められ、その提案に賛成して本当に良かったです。この会社は本当におすすめです。楽しんでください！ （原文） We had a great time with Colorado Jeep Tours & Mike, who was our guide. We booked Package that included the Jeep Tour & White Water rafting down the Royal Gorge with Raftmasters. When we arrived at Colorado Jeep Tours they recommended the Zip Line over the Royal Gorge & we were very happy we agreed. I definitely recommend this company. Enjoy!

（Google による翻訳）ドライバーのポールさんは素晴らしく、私たちの要望に親身になって対応してくれました！私たちの家族には、シニア2人（DAV1人と私（DAV補助会員））、私たち家族4人、そしてチコ（チワワ/ビーグル）が含まれていました。ポールさんは素晴らしい歴史を教えてくれて、恐竜の足跡まで見せてくれました！コロラド・ジープ・ツアーズと、ドライバーのポールさんを強くお勧めします！ （原文） Paul our Driver was great and considerate to our needs! Our family included 2 Seniors,(1 DAV and myself (DAV Auxiliary member) our family,4 total in this group and Chico(Chihuahua/Beagle) Paul gave us great history and even took us to see Dinosaurs Tracks! We highly recommend Colorado Jeep Tours and Paul as your Driver!

（Google による翻訳）このツアーで得られる、息を呑むほど美しい景色と学びは、言葉では言い表せません。お金をかける価値は十分にあります。 ドライバー兼ガイドは、この地域に非常に精通しており、コロラドについて私たちが知らなかった多くの情報を教えてくれました。 特に恐竜について。 このツアーでしか見られない場所も見学できます。詳しくはお伝えできませんが、 （原文） Words cannot describe the awe-inspired picturesque scenery and education you get from this trip. Well worth the money spent. Our driver/guide was extremely knowledgeable of the area and educated us with a lot of information about Colorado we did not know. Especially the dinosaurs. You get to go and see things that only this tour has access to which includes I don't think I'll tell you

（Google による翻訳）本当に最高でした！コーチがガイドを務めてくれて、とても丁寧に対応してくれました。次回この街に来たら、また必ず参加します。本当におすすめです。 （原文） We had an absolute blast! Coach was our guide and he took great care of us. We will be back for another go around next time we are in town. Seriously recommended.

（Google による翻訳）妻と私は今日、このツアーを終えました。リチャードさんはドライバー兼ガイドを務めてくれましたが、本当に感謝しています。知識が豊富で、フレンドリーで、プロフェッショナルでした。ツアー全体は約3時間半でしたが、地域や景観についてたくさんの知識を吸収できたので、あっという間に時間が過ぎました。本当に素晴らしい体験だったので、次回は子供たちも連れて行こうと思っています。 （原文） My wife and I just completed this tour today. Richard was our driver and tour guide and deserves all the recognition. Very informative, friendly and professional. The entire tour was about 3.5 hours and that time went by because we were absorbing so much knowledge about the area and landscape. It was such a wonderful experience that we are planning to have the kids with us next time.

（Google による翻訳）とにかく、気をしっかりつけてください。大好きな場所ですが、当局の目に触れずに特定の薬物を摂取する場所としても利用されるようになりました。 （原文） Just keep for wits about you. I love it, but it's also become a place some people go to imbibe in certain substances away from view of the authorities.

（Google による翻訳）キャノンシティに近い美しいエリアです。街中の公園でよく見かけるように、ホームレスの人々が徘徊しているかもしれません。ハイキングや散歩に最適です。 （原文） Beautiful area close to Canon City. There will likely be homeless people wandering the area like you wpuld see at any city park. Great to take a hike or nice stroll.

（Google による翻訳）よく整備されたトレイルですね！景色も素晴らしく、ペットにも優しいです！我が家のペットたちも二人とも大喜びでした！また来ます！ （原文） What a well kept trail!! Great views, very pet friendly!! Both our fur-kids had a great time! Will return again!

（Google による翻訳）最高です。商業施設ではありません。自転車、ジョギング、ウォーキングに最適です。野生動物もたくさんいて、様々な鳥、キツネ、オジロジカ（ですよね？）、時にはクマも見られます。ベンチに車を停めて、ただ眺めるだけのスペースもたくさんあります。水遊びをしたり、カヤックやボードの練習をしたりできるエリアもあります。 （原文） The best. Not commercial. Suitable for bicycles, joggers, walkers. Lots of wildlife, including a variety of birds, foxes, white tail deer (right?), the occasional bear. Lots of places to park on a bench and just observe. There are areas for splashing in the water or working on kayak or board skills.

（Google による翻訳）本当に美しくて、川の反対側に家を持っている人たちがとてもうらやましかったです。彼らはほとんどの場合、私たち全員があらゆる種類の追加機能を備えて非常によく手入れされていて美しくなっています。彼らの誰かと関係があればよかったと思います。鹿や鶴などたくさんの野生動物を見ることができ、とても簡単でした。緑が多くて静かで、流れる水は本当に素晴らしかったです。 （原文） Absolutely beautiful and I was so jealous of the people who had the properties all along the opposite side on the river they for the most part we’re all very well groomed beautiful with all sorts of additional features. I wish I was related to anyone of them. It was super easy I seen plenty of wildlife, including deer, and a crane. Green and peaceful and the running water was absolutely awesome.

（Google による翻訳）素晴らしい自転車旅行。かなり簡単です。景色は最高です！公園の中を走るので、立ち止まってランチをしたり、子供たちを遊ばせたい場合には最適です。すぐ川沿いにありました。鹿も見れました！ （原文） Great bike ride. Pretty easy. Views are great! You ride through a park so if you wanted to stop and have lunch or let the kids play- it would be perfect! It was right along the river. We seen deer too!

（Google による翻訳）リバーウォークを散歩するのはもう無理です。神経障害がひどいので、歩ける時は歩いています。メスの秋田犬を繁殖させてくれるオスを探しています。もし飼っている方がいたら教えてください。電話番号を調べてください。ゲイリー・ブリードです。ありがとうございます。 （原文） Us to walk the River Walk not any more. Have neuropathy bad,so walk when you can. I'm also looking for an Akita male to breed my female. If any one or has one let me know. Look my phone number up. Gary Breed .Thank you

（Google による翻訳）ルークがクレイジーでワイルドなドライブをさせてくれました！最高に楽しかったです！5人全員バスに名前を載せました！最高！本当におすすめです！絶対に楽しい時間になりますよ！ （原文） Luke gave us a crazy wild ride!! So much fun!! 5 of us added our names to the bus!! IYKYK. Highly recommend!! Fun times for sure!!!

（Google による翻訳）一年で最高のお祭り （原文） The best festival of the year

（Google による翻訳）かなり過大評価されている食べ物ですが、地元の人は選択肢が少ないからこそ美味しいと思っています。オニオンリングは味付けが薄く、ハンバーガーはピクルスが変なだけという普通でした。シェイクは目玉かもしれませんが、特に特別なものではありません。 （原文） Pretty much overrated food, but locals think its great because they have few choices. Onion rings not seasoned and burgers were just normal with weird pickles. Shakes might be highlight, but nothing special.

（Google による翻訳）ビッグバーガーワールドに立ち寄り、ボトルキャップバーガーを食べました。間違いなく今まで食べた中で一番美味しいバーガーの一つです。フライドハラペーニョが程よいパンチを効かせながらも、味を邪魔せず、パティはジューシーでフレッシュ、そして完璧に焼き上げられています。すべてのバーガーは注文を受けてから作られるので、その違いは一目瞭然です。 バーガーのサイズが3種類あるのも嬉しいですね。Sサイズは私にはピッタリで、食べ過ぎずちょうど良い量でした。 席は屋外のみですが、居心地が良く、地元の魅力をさらに引き立てています。通りすがりの方も、近隣にお住まいの方も、ぜひ訪れてみてください。美味しい料理、フレンドリーなサービス、どれも訪れる価値ありです。 （原文） Stopped by Big Burger World and had the Bottle Cap Burger — hands down one of the best burgers I’ve ever had. The fried jalapeños gave it the perfect kick without overpowering the flavor, and the patty was juicy, fresh, and cooked to perfection. Every burger is made to order, and you can absolutely taste the difference. I also love that they offer three different burger sizes — the small was perfect for me and just the right amount of food without going overboard. While there’s only outdoor seating, the setup is comfortable and adds to the local charm. Whether you’re passing through or live nearby, this place is a must-visit. Delicious food, friendly service, and totally worth the stop.

（Google による翻訳）ここは隠れた名店💎なので、ぜひ訪れてみてください。ハンバーガーは絶品です。ビッグ・デイブは、大切な人とシェアしても残り物が出るのでおすすめです。チリチーズフライ、ピクルスフライ、オクラ🤤は絶品👏。スタッフも素晴らしいので、ぜひ立ち寄った際には親切にしてあげてください。ワイルドバーガーとバナナスプリットもぜひお試しください😋。 （原文） This is a Hidden Gem 💎 that you have to come too. The burgers are delicious. The Big Dave is great for you to share with a loved one and still have left overs. The chili cheese fries and pickle fries, and okra 🤤 they are amazing 👏. The staff is awesome as well be sure to treat them good when you stop in. Try the wild burger and a banana split 😋.

（Google による翻訳）このバーガーを食べるためだけに、コロラドスプリングスから1時間以上も車で出かけても構いません。バンズは熱々でカリカリ、バーガーには濃厚で新鮮な食材がぎっしり詰まっています。特にマッシュルームベーコンバーガーは、ただのバーガーではなく、完璧に仕上げられた一品でした。そして、アイスクリームもお見逃しなく！ （原文） I'd gladly drive over an hour from Colorado Springs just to eat this burger. The bun is hot and crispy, and the burger is packed with rich, fresh ingredients. Especially the mushroom bacon burger—it wasn’t just a burger, it was a perfectly crafted dish. And don't miss the ice-cream!

（Google による翻訳）昔ながらのやり方で作られている、素晴らしいハンバーガーショップです。1/2ポンドと1ポンドのハンバーガーは、私が想像していた普通のハンバーガーをはるかに超えています。経験豊富なスタッフが注文を受けてから調理してくれます。席は屋外のみで、シンプルで清潔なトイレにはお湯、石鹸、タオルが常に補充されています。強くお勧めします！ （原文） Excellent burger place, doing things the old fashioned way. The 1/2 and 1 pound burgers dwarf the normal burger I was expecting. Food is cooked to order by an experienced staff. Outdoor seating only and a simple clean bathroom with hot water, soap and towels all stocked consistently. Highly recommend!

（Google による翻訳）夫と私は金曜日の夜にここに来てハンバーガーとフライドポテトを食べるのが大好きです！ハンバーガーは完璧に焼き上げられ、ハラペーニョ、キャラメリゼした玉ねぎ、マッシュルーム、トマト、ドレッシングなど、選んだハンバーガーによってトッピングが異なり、お好みに合わせてカスタマイズできます。とても混雑していますが、15分以上待つこともありません。事前に電話で注文しておくと、出来上がったらすぐに食べられるので便利です。おすすめ度10/10です。 （原文） My husband and I love coming here on Friday nights to get burgers and fries! Their burgers are cooked to perfection with delicious toppings, including jalapeños, caramelized onions, mushrooms, tomatoes, dressings, all depending which burger you choose and can be customized to your preferences. They are very busy but we typically don’t have to wait longer than 15 minutes for our food to be ready. We enjoy calling ahead to order so we can just stop by and grab it when it’s ready. 10/10 recommend.

（Google による翻訳）ここは最高！月に何度も食べに行きます。料理は手作りで、本当に美味しいです。ハンバーガーは絶品！ベーコンバーガーを頼んだのですが、ベーコンが山盛りで、一体どうやって儲けているのか想像もつきません。でも、ワカとマッシュルームのバーガーも最高！ここの料理に絶対満足できるはずです！ （原文） This place is awesome! We eat here multiple times a month. The food is hand made and incredible. The burgers are out of this world! I got a bacon burger and it had so much bacon I don’t know how they make money on it. But the guaca-shroom burger is amazing too! You won’t be disappointed with the food here!

（Google による翻訳）かわいい小さな寿司グリル。メニューの種類が豊富。寿司が新鮮なカリフォルニア海岸出身なので、寿司を試すのは少しためらいましたが、鶏肉は本当に美味しかったです。エビのプレートがありましたが、美味しかったです。サービスはフレンドリーで迅速です。食べ物は新鮮で、雰囲気は静かなランチ/ディナーに最適です。寿司を試しに戻ってくるかもしれません。小さな町にいくつかのレストランがあるのはうれしいです。 （原文） Cute small sushi grill. Lots of variety on the menu. Being from the California coast where sushi is fresh we were a little hesitant to try the sushi, but the chicken was really good. Did have a plate of shrimp and it was good. The service is friendly and quick. The food is fresh and the atmosphere is nice for a quiet lunch/dinner. We may be back to give the sushi a try. Nice to have some dining options in a small town.

（Google による翻訳）料理は最高でした！ボリュームたっぷりで、サービスも迅速でした。味噌汁も美味しかったです。味噌生姜ドレッシングもあって、飲み干したくなるほど美味しかったです！ご飯を卵麺に変更したのですが、もう少し風味が足りなくて少し残念でしたが、それでも美味しくて牛肉によく合いました。寿司、弁当、麺類など、選択肢も豊富でした。 （原文） Food was great! Large portions. Fast service. The miso soup was delicious. They also have this miso ginger dressing that was good enough to drink! I did swap rice for egg noodles and was a little disappointed they didn't have more flavor but they were still good and went well with the beef. Lots of options for sushi, bento, and noodles.

（Google による翻訳）手巻き寿司を注文しました。店内には他に2人客がいて、手巻き寿司が出てくるまで20分以上もかかりました。私が頼んだ鰻の手巻き寿司は冷たく、小さな鰻が1切れ入っているだけだったので驚きました。中身はご飯がたっぷりでした。鮭皮手巻き寿司も注文しましたが、上に鮭皮が少し付いていましたが、下の方はほとんど入っていませんでした。こちらもほとんどご飯でした。盛り付けは綺麗でした。でも、ご飯が欲しかったら注文したと思います。お店の入り口を入るとすぐに挨拶があり、食べている間もかなり気を遣われます。駐車場はかなり混雑していました。お店の目の前に数台分の駐車スペースがあります。トイレを使う機会がありませんでした。店内はかなり清潔でしたが、全体的に清潔感はありませんでした。また機会があれば利用してみようと思います。誰にでも調子の悪い日はありますからね。私のお気に入りの店「Sushi Thai Salida」と張り合うのは難しい。それに、私の住んでいる場所からこのレストランまで行くのと同じくらい、そこに行くのも遠い。 （原文） I tried the hand rolls. There were two other people in the restaurant and it took over 20 minutes to get a hand roll . I was really surprised that my eel hand rolls were cold and there was one little itty bitty piece of eel included in the role. It was mainly a lot of rice. I also had the salmon skin hand roll, which had a little salmon skin on the top but I don't really feel like there was any down through the roll. It was mostly filled with rice also. The presentation was nice. But if I'd wanted a bowl of rice I would have ordered it. You are greeted as you walk through the front door and you get a lot of attention while you're eating . The parking lot is pretty crowded. There are a couple spots right in front of the restaurant. I didn't get a chance to use the restrooms. The restaurant was pretty clean but overall, I didn't get that real clean feeling. I might give them another chance. Everybody can have an off day. Hard to compete with my favorite place "Sushi Thai Salida. And for me it's just as far to get there as it is to this restaurant from where I live.

（Google による翻訳）ロイヤル ジョージ ブリッジ & パークを訪れた後、昼食のためにここに立ち寄りました。ベジタリアンとして、私は選択肢が非常に少なく、マークも強調表示もされていませんでした。父はサーモン弁当、兄は鶏肉弁当、私は豆腐野菜弁当を注文しました。私はサーバーに、肉は食べないが卵は食べると言いました。お弁当には、野菜以外の寿司と野菜の天ぷらと一緒に、エビの天ぷらもありました。サーバーから、セットに付属していると連絡がありました。ベジタリアン向けにきちんとしたメニューを作る必要があるようです。多くの場所では、野菜弁当にはすべて野菜が入っています。私の食べ物は大丈夫でしたが、私の父と兄弟は彼らの食べ物は美味しかったと言っていました。食べ物の部分は素晴らしく、サービスは良くて迅速で、装飾は細かく行われています。 （原文） We stopped here for lunch after visiting the Royal George Bridge & Park. As a vegeterian, I saw very less option and it was not marked/highlighted too. My dad ordered salmon bento box, brother ordered chicken bento box, I ordered tofu veg bento box. I told the server that I dont eat meat but eat eggs. In my bento box, I got non veg sushi & with veg tempuras, there was shrinp tempura too. The server informed me that it came with the set. It seems that they need to make a proper menu for vegeterians. In many places, the veg bento box has all veg conents. My food was ok but my dad & brother told their food was good. The portion of the food was good, the service is good & quick, decor is finely done.

（Google による翻訳）最高でした。ロイヤル・ゴージへ行く途中、偶然立ち寄りました。料理は最高。ボリュームもすごい。テキサス出身なので、あんなに量が多いのは予想外でした。でも、料理は最高でした。偶然ここに来られて本当に良かったです。きっと満足すると思いますよ！ （原文） Amazing. Stopped here by random chance on the way to Royal gorge. Amazing food. Humongous portions. I’m from Texas and was not ready for the portions. The food was incredible. I am so glad we ended up here by random chance. You won’t be disappointed!!!!

（Google による翻訳）料理は最高でした。旅行が終わる前にまた食事ができないのが残念です。次回の旅行では、まずここへ立ち寄ります。 ロイヤル・ゴージとラスベガスロールは特におすすめです。 （原文） The food was excellent. Sorry I wont be able to dine there again before my trip is over. It will be my first stop on my next trip. I highly recommend the Royal Gorge and the Las Vegas roll.

（Google による翻訳）食べ物がまともな地域の場合、コロラドスプリングスに行くと、より良い価格でより良い食べ物を手に入れることができます。 彼らは麺だけで 4 ドルを追加請求しましたが、追加料金についてはまったく言及しませんでした。 どちらの料理も辛さが足りませんでした。実際、その酔麺は甘すぎた。 小豆のゴマボールは、私たちが今まで食べた「小豆」の詰め物の最悪の表現でした。ピューレにしすぎて、生地がやりすぎてパサパサになっていました。 サービスと雰囲気は素晴らしかったです。 （原文） For the area the food is decent, you can head to Colorado Springs and get much better food at a better price. They upcharged me $4 for just noodles and didn't mention an upcharge at all. Neither of our dishes were spicy enough. In fact, the drunken noodles were actually much too sweet. The red bean sesame balls were the worst rendition of the "red bean" filling we've ever had. Much too puréed, the dough was overdone and dry. The service and atmosphere was great though.

（Google による翻訳）この地元の秘密について、私なりの解釈を述べます。 私たちは、聞いていたことにワクワクしながら店に入り、席に着きました。 店内は少し雑然としていて、私たちのテーブルはビリヤード台に背を向けて置かれていましたが、それでも期待はしていました。 ウェイトレスは親切で、飲み物の注文を取ってくれました。 彼女は後から飲み物を持ってきてくれましたが、2つ忘れていました。 私たちは、料理の注文を取る際に、彼女に思い出させました。 私のバーガーには、マヨネーズ、マスタード、レタス、ピクルス、グリルしたハラペーニョのすべてを入れるかと聞かれました。私は「はい」と答えました。それは素晴らしいと思いました。 結局、45分も待たされました。 私たちの飲み物のうち2つはまだ届いていませんでした。 周りを見回すと、私たちと同じ時間に来た人たちも、まだ注文を受けていませんでした。 ようやく料理が届きました。 私のバーガーにはそれらの具材は何も入っていませんでした。ハラペーニョのピクルスが入っていましたが、私はこれが好きではありません。 料理を運んでくれたウェイトレス（別のウェイトレス）に、飲み物が来ないことを伝えました。 10分後、男性が様子を見に来たので、そのことを伝えるとすぐに持ってきてくれました。 たまたま調子が悪かったのか、いつもこうなのかは分かりません。 ハンバーガーはまあまあで、値段の割に小さかったです。 卵料理は良かったです。 フライドポテトは美味しくありませんでした。 シェイクはまずまずでした。 ソーダは美味しかったです。 全体的に見て、私の経験と料理の味から判断すると、二度と来ませんし、お勧めもできません。 D- 宣伝文句は信じないでください。 この街でもっと美味しいハンバーガーを食べたことがあります。 （原文） Here's my take on this locals secret: We came in, excited about what we had heard, and sat down. The place was a bit unorganized, our table was backed against a pool table but we were stull hopeful. The waitress was nice and took our drink orders. She later brought our drinks but forgot two. We reminded her when she took our food order. For my burger she asked if I wanted everything on it: mayo,mustard, lettuce, pickles and grilled jalapeños. I said yes. That sounded great. We ended up waiting for 45 minutes. Two of our drinks still hadn't arrived. I looked around and no one that came around the same time as us weren't being served either. Finally, our food arrived. My burger didn't have any of those items and had pickled jalapeños, which i don't like. We reminded the waitress that brought our food ( a different one) of our drinks not arriving. 10 minutes later a man came to check on us and we told him and he brought them right away. I don't know if this was an off day or constant. The burgers were just OK and very small, especially for their price. The egg was a nice touch. The fries were not great. The shakes were decent. The soda was good. Overall, based on my experience and the taste of the food, I won't be returning and I cant recommend visiting here. D-. Don't believe the hype. I've had better burgers in this town.

（Google による翻訳）素晴らしい料理、雰囲気、そしてサービスが揃った5つ星のお店をお探しなら、ここがまさにそれです。「The Owl」は1903年に買収され、それ以来ずっと家族経営です。地元民が経営するこぢんまりとした素敵なお店で、美味しいハンバーガーを楽しみながら、仲間と楽しい時間を過ごせます。キャノンシティにお越しの際は、ぜひお越しください。 （原文） If your looking for a 5 star place with great food, great atmosphere and service, this is it. The Owl was purchased in 1903 and had remained in the family every since. Great little, locally owned place to get great hamburgers and enjoy the company. Highly recommend coming here if you are ever in Cañon City.

（Google による翻訳）ラフティングツアーのグループ、Lost Paddle が Owl を勧めてくれました。飾り気はなく、ただただ美味しいハンバーガーです。彼らの言う通りでした。私たちは大人数で行ったのですが、シングルからトリプルチーズバーガーまで頼みました！そうそう、何人かは卵も頼みました。シェイクも美味しく、フライドポテトは柔らかくて熱々でした。テーブルにはケチャップとルイジアナソースが置いてありました。私はその2つを混ぜてフライドポテトに味付けしました。まさに天国のような組み合わせでした！ （原文） Owl was suggested by our rafting tour group, Lost Paddle. No frills, just really good burgers. They were right. We had a huge group and got singles to triple cheeseburgers! Yes, a few of us got an egg. The shakes were good and the fries were soft and hot. They had ketchup and Louisiana on the table. I mixed the 2 to season the fries. Match made in heaven!

（Google による翻訳）クールな雰囲気のお店です。体に良いハンバーガーが食べたいなら、ここはまさにうってつけです！ 一つ驚いたのは、ハンバーガーの値段がすごく安いこと。 （原文） This has a cool vibe and if you want a good wholesome burger, this is the place to be! One thing that shocked me was how cheap the price burgers were.

（Google による翻訳）最高のミニバーガー、最高の揚げたてフライドポテト、そして一流のサービス。バーカウンターに座ったのですが、ウェイトレスさんは忙しそうでしたが、モルトを作りながら私たちとおしゃべりしてくれました。ここは美味しいバーガーを気軽に食べられる素敵な場所です。 （原文） The best little burgers, excellent fresh fries, and service that is top notch. We sat at the bar, and the waitress, although super busy, chatted with us while she was making malts. This is a delightful, place to grab a delicious burger.

（Google による翻訳）これはまさに宝物のような発見でした。昔ながらのダイナーを彷彿とさせる、値段相応のバーガーです。ハンバーガーは絶品で、注文を受けてから調理されます。ウェイトレスさんはとても元気で、会話も楽しめました。 （原文） This was a gem find. Reminds me of an old diner with prices to match. The burgers are so good and cooked to order. Our waitress was in good spirits and we enjoyed the banter.

（Google による翻訳）飾り気のない、かわいらしいハンバーガーショップです。ハンバーガーは最高です。 （原文） This is a cute no frills burger joint. The burgers are great.

（Google による翻訳）インド料理の品揃えが本当に豊富です。料理の質は素晴らしく、サービスも一流でした。とても清潔で落ち着いた雰囲気のお店です。コロラド州キャノンシティ周辺にいらっしゃるなら、ぜひ訪れてみてください。 （原文） They have really good selection of Indian food. Quality of food was amazing and service was top notch. Very clean and peaceful establishment. If you are around canon city Colorado, this place is a must.

（Google による翻訳）ミックスプラッター、バターチキン、ガーリックナンを注文しました。ミックスプラッターに入っていたエビは生焼けでした。バターチキンはどのインド料理店でも美味しいと期待されている料理ですが、ここの店は期待を裏切っていました。グレービーソースは水っぽくて美味しくありませんでした。値段を考えると、全く良い経験ではありませんでした。 （原文） We ordered the Mix Platter, Butter Chicken, and Garlic Naan. The shrimp in the mixed platter was undercooked. Butter Chicken is the one dish expected to be good in every Indian restaurant, but they didn't even get it right; the gravy was runny and didn't taste good. Not a good experience, especially for the price paid."

（Google による翻訳）正直、キャノンシティ周辺にこんなに美味しいインド料理店があるとは思っていませんでした。ロイヤル・ゴージ橋と近くの電車に乗っていたので、インド料理が食べたくてたまらなかったのです。美味しいベジモモ、パニールカレー、ガーリックナンがいただけます。新しいお店ですが、本当に美味しいです。小さな町なのに、一度にたくさんの人が座れるとは思いませんでした。料理の量も値段に見合っています。 （原文） Honestly, I didn’t expect such a good Indian restaurant in and around Canon City. We were visiting the royal gorge bridge and the train nearby and craving for Indian food. They serve delicious veg momo, paneer curry and garlic naan. It’s new and it is really good. The restaurant is capable of seating many people at a time which I didn’t expect in a small town. The food portions offered also does justice to the price of the food.

（Google による翻訳）最高でした。こんなに美味しい料理と素早いサービスは期待していませんでした。 おすすめ料理 - (私は辛いものにかなり強いので) 1. ラム・ローガン・ジョシュ (辛さレベル 5) 2. チキン・ダニヤ (辛さレベル 5) 3. チキン・チリ (辛さレベル 5) おすすめしない料理 - 1. チキン・モモ (トレーダージョーズやコストコの冷凍食品のような感じ) 良い点 - 1. 素早いサービス 2. 十分な駐車スペース 3. 通りの向かいにある素敵なコーヒーショップ 4. 広々としたスペース 悪い点 - 1. 値段が高い （原文） We found this to be awesome . Didn’t expect such great food, and fast service . Recommended Dishes - ( my spice tolerance is quite high ) 1. Lamb rogan josh ( spice level 5 ) 2. Chicken dhaniya ( spice level 5 ) 3. Chicken chilli ( spice level 5) Dishes not recommend- 1. Chicken Momo ( felt like frozen stuff from trader joes or Costco ) Pros - 1. Fast service 2. Ample parking 3. Great coffee shop right across the street 4. Ample space Cons - 1. It’s costly

（Google による翻訳）なかなか美味しいインド料理。ナンも美味しく、バターチキンも美味しかった。値段も手頃で、キールも美味しかった。 （原文） Pretty good Indian Cuisine. Good naan, butter chicken was tasty. Price reasonable, Kheer was tasty.

（Google による翻訳）カジュアルな雰囲気の中で美味しいインド料理を堪能できるお店です。バー、ダイニングルーム、そして屋外席も備えた素敵なロケーションです。サービスはとてもフレンドリーで迅速でした。料理は本格的でとても美味しかったです。辛さのレベルは1～5で、5は「インド風激辛」。2と3でも満足でした。ナンは焼きたてでとても美味しかったです！本格的なインド料理が楽しめるお店があまりない小さな町で、このお店を見つけるのは素晴らしい経験でした。インド料理が食べたいなら、ぜひ一度試してみてください。 （原文） Good Indian food offered in a casual dining environment. Nice location with bar, dining room and outdoor seating as well. Service was very friendly and fast. Food was authentic and very tasty. Spice scale is 1-5 with 5 being "Indian Hot" and we were very happy with 2 and 3 levels. Naan was fresh and delicious! Great find in a small town with not many other authentic offerings. If it's Indian you want, definitely recommend giving this place a try.

（Google による翻訳）この店での私の経験は標準以下でした。婚約者と私は全く歓迎されていないと感じました。ロイヤルゴージへ行く途中に大きな広告があり、とても良いサービスを提供していると主張していたのでこのレストランを訪れました。 店内はほとんど空いていましたが、スタッフが私たちを席に案内するまでに10分以上かかりました。その後10～15分は注文を取らず、料理を提供した後も私たちの様子を見に来ることはありませんでした。私はこの店をお勧めしませんし、二度と訪れることもありません。料理はまあまあでしたが、なぜシャヒパニールの上にネギを乗せるのかわかりません。ネギとシャヒパニールは相性が良くありません。ライタ/ヨーグルトドリンクを注文した時、それが提供方法なので大きなボウルで提供されるものだと思っていましたが、小さなボウルで提供されました。残念です。 （原文） My experience at this place was below par. My fiance and I didn't feel welcomed at all. I visited this restaurant as they had a big advertisement on the way to Royal gorge and they claim they provide very good service. The place was mostly empty and still it took over 10 mins for staff to get us seated. They didn't take our order for the next 10-15 mins and they never checked on us after they served food. I wouldn't recommend this place and I won't visit it again either. The food was alright, but I'm not sure why they would put spring onion on top of shahi paneer. They don't go together. When I ordered Raita / yogurt drink, I was expecting it to come in a big bowl because that's how it's served, but they brought it in a tiny little bowl smh.

（Google による翻訳）良かった点：親切なサービスで、犬用のボウルを積極的に持ってきてくれました。サーモンボウルは全体的にとても美味しかったです。店内の雰囲気も良かったです。 良くなかった点：サーモンボウルに髪の毛が2本入っていました。サーモンは明らかに少し焼きすぎでした。妻 モクテルを注文しましたが、通常のカクテルは12ドルなのに7ドルと明記されていました。私が指摘した後も、店員は12ドルを請求し続けました…「ノンアルコールウォッカ」を使っているからだと。まさに嘘っぱちです。メニューには7ドルと明記されています。 （原文） Good: kind service and brought dog bowl proactively to our pup. The salmon bowl was pretty tasty overall. Inside has a nice atmosphere. Not as good: two hairs in my salmon bowl. Salmon was definitely a bit overcooked. Wife Ordered a mocktail which clearly says it’s $7 vs $12 for regular cocktail. They still insisted on charging $12 even after I pointed it out… saying it’s due to using “alcohol free vodka.” Aka BS. Says $7 clearly on the menu.

（Google による翻訳）料理はまあまあでしたが、フランスパンのピザは期待していたほど美味しくありませんでした。ピザを期待していたので、パンとトッピングの比率が多すぎました。さらに、提供されたカッティングボードは使い古された感じで、もはや食品として安全とは言えないでしょう。サーバーは素晴らしく、大人数での私たちのニーズにも応えてくれました。チキンサラダは美味しかったです。 （原文） The food was ok, but the French bread pizza was not as good as we hoped. Mainly because we expected a pizza, it was just a lot of bread to toppings ratio. Additionally, the cutting board it was served on was well used with cuts and probably not the most food safe anymore. The server was great and on top of our needs for a big group. I enjoyed the chicken salad.

（Google による翻訳）外に座って、人々を眺めながら食事を楽しみました。メニューも素晴らしく、サービスもフレンドリーで丁寧でした。料理はすぐに出てきて、とても美味しかったです。 （原文） We sat outside and enjoyed the people watching. They have a great menu and the service was friendly and attentive. The food came out quickly and it was very good.

（Google による翻訳）COスプリングスからサライダに戻る途中、ここで何度か美味しい食事をしました。料理は本当に美味しいです。手羽先、プルドポーク、フィリー、バーガー、どれも一級品です。料理は手作りで、その味が本当に気に入っています。ドリンクメニュー、ビール、ワインも種類が豊富です。人手が足りないとサービスが遅くなることがあります。それでも、スタッフはとてもフレンドリーで、一生懸命働いています。ただ、時々混雑するので、もう1人か2人スタッフが欲しいところです。雰囲気は最高です。歴史的な雰囲気、上質な内装、スポーツ観戦用のテレビがたくさんあります。 （原文） We have had several great meals here driving from CO Springs back to Salida. The food is really delicious. Wings, pulled pork, Philly, burger, all top notch. The food is scratch and it tastes like it- love it. Drink menu, beer, wine, great selection. Service can be slower if they are understaffed. Regardless, they are super friendly and busting their tails. It’s just I think they sometimes get caught with a rush they could use another team member or two. Atmosphere is great. Historic feel, quality decor, lots of tvs for sports.

（Google による翻訳）Fremont Provisionsは、美味しい料理ととてもフレンドリーなスタッフが揃った素晴らしいレストランです。半ブロック以内にバン用の路上駐車場があり、レストランへのアクセスがかなり便利でした。しかし、車椅子利用者である私は、いくつかのアクセシビリティ上の問題に遭遇し、訪問中に困難を極めました。テーブルの脚が車椅子の前部を下に滑り込ませることができないため、車椅子利用者はテーブルに近づき、快適に食事をすることができません。男女共用トイレには、多くの車椅子利用者にとって利用しにくい問題がいくつかありました。トイレは前方アクセスのみで、車椅子利用者はまっすぐトイレに入り、立ち上がり、完全に向きを変えてから利用する必要があります。鏡は高すぎて、座ったまま顔を見ることができません。洗面台は膝やつま先が届かないため、手を洗うのに十分な距離まで近づくことができません。トイレのドアはレバーハンドルではなく丸いノブで、多くの障害者にとって使いにくいものです。さらに、手すりは1本しかなく、設置高さが低すぎる（約27インチ）ため、アクセシビリティ基準を満たしておらず、移乗が安全ではありません。こうした障壁はあるものの、食事体験自体は素晴らしかったです。料理とスタッフのおもてなしは心から楽しめました。アクセシビリティの改善がいくつかあれば、地域住民の皆様にとって素晴らしい体験となるでしょう。 （原文） Fremont Provisions is a great restaurant with delicious food and very friendly staff. I appreciated the on-street van accessible parking located within half a block, which made getting to the restaurant fairly convenient. However, as a wheelchair user, I experienced several accessibility challenges that made parts of the visit difficult. The bases of the tables prevent wheelchair users from pulling up close enough to comfortably eat, as the front of the wheelchair can’t slide underneath. The restrooms both male and female multi user have multiple issues that may make them unusable for many wheelchair users. The toilets only allow front-approach access, meaning a wheelchair user would have to pull straight in, stand up, and turn completely around to use them. The mirrors are mounted too high to see your face from a seated position. The sinks do not provide knee or toe clearance, so you can’t get close enough to wash your hands. The restroom doors have round knobs instead of lever handles, which are difficult for many people with disabilities. Additionally, there is only one grab bar, and it is mounted much too low (around 27 inches), which does not meet accessibility standards and makes transfers unsafe. Despite these barriers, the dining experience itself was excellent. I truly enjoyed the food and the hospitality of the staff. With some accessibility improvements, this could be an outstanding experience for everyone in the community.

（Google による翻訳）ピザを丸ごと食べようかと思ったけど、思い切って挑戦してみることに。料理は最高でした。天気が良かったので（コロラドの11月）、外で食事をしました。妻と素晴らしい食事をシェアしました。 （原文） Thought I was going to mad pizza but desided to give it a shot. The food has excellent. It was nice out (November in Colorado) so we sat outside. Shared a fabulous meal with my wife.

（Google による翻訳）本当に美味しい料理でした。アーティチョークのディップは今まで食べた中で一番美味しかったです。ウォンズは肉厚で、パンチが効いていて美味しかったです。サービスも素晴らしく、オープンフロアの空間と建物の歴史も素晴らしいです。強くお勧めします。 （原文） Absolutely delicious food, best artichoke dip we have ever had. Wongs were good and meaty with quit a bit if kick. Service was great and the open floor plan and history of the building is amazing. Highly recommend.

（Google による翻訳）トンネルドライブは最高でした。子供たちは大喜びでした。トンネルをいくつかくぐり抜けることもできます。最初の坂を越えれば、かなり歩きやすい道です。景色も最高！アクセスも抜群です。 （原文） Tunnel Drive was great. Kids loved it. Has a couple tunnels to walk through. Pretty easy trail once you get past the first incline. Great views! Easy to get to.

（Google による翻訳）本当に美しいハイキングコースです。舗装された道を約300ヤード（約280メートル）ほど歩く必要がありますが、少し急な坂道ですが、そこを過ぎると平地になります。2マイル（約3.2キロメートル）ほど進むと折り返し地点があり、さらに上級者向けのトレイルを進むこともできます。折り返し地点でビッグホーンシープの小さな群れを見かけました。アーカンソー川の素晴らしい景色が楽しめます。 （原文） Absolutely beautiful hike. You have to hike about 300 yards on a paved trail that is a little steep, but once you're past that it's all level. 2 miles in to a turn around spot or continue on a more advanced trail. We saw a small herd of big horn sheep at the turn around. Amazing views of the Arkansas River.

（Google による翻訳）アーカンソー川沿いのとても興味深い散歩道です。トンネルはハイキングコースの最初の1/3にあります。残りの道は日差しが強く、日よけがないので、日焼け止めを塗り、水を持参してください。 （原文） Very interesting walk along the Arkansas River. The tunnels are on the first 1/3 of the hike. The rest is very exposed to sun with no cover so wear sunscreen and bring water.

（Google による翻訳）絶対に行く価値がありました！素晴らしい景色とトンネルが気に入りました。トレイルの一番最初の部分には急な坂がありますが、その後は比較的楽です。必要な場合は、駐車場のそばにトイレがあります。素敵なハイキングでした！ （原文） Absolutely worth it! Great views and loved the tunnels. There is a steep hill at the very start of the trail and then it is fairly easy. There is a bathroom by the parking area if needed. Nice hike!

（Google による翻訳）印象的な岩山とアーカンソー川がトレイル全体に沿って続く美しいハイキングコースです。トンネルや色とりどりの野花など、絶好の撮影スポットが満載で、まるで画家が風景に描いたかのようです。日陰があまりないので、早めに出発して帽子をお忘れなく！ （原文） Beautiful Hike with striking rock formations & the Arkansas river follows the entire trail . Lots of great photo ops with the tunnels & the colorful wild flowers look like an artist painted them into the landscape . Not a lot of shade so go early & wear a hat !

（Google による翻訳）車椅子でのアクセス：トンネル ドライブ トレイルヘッドには、バリアフリーの個室トイレとバン用駐車場がありますが、バンの運転手はアクセス通路を使用するためにそのスペースにバックで入らなければなりません。トレイルの最初の数百ヤードは 14% ～ 16% の急勾配で舗装されており、次の数百ヤードは緩い砕石と固く詰まった砕石が混在した道で、最初のトンネルの直前で平坦になります。舗装部分は ADA ランプのほぼ 2 倍の急勾配 (8%) ですが、電動車椅子でも通行可能です。残念ながら、緩い砕石のある急勾配の区間で電動車椅子で動けなくなりそうになりました。トラクションがなく車輪が空転して数秒間パニックになりましたが、自力で回復し、轍から抜け出すことができました。そのため、現時点ではこのトレイルを他の電動車椅子ユーザーにはお勧めできません。手動車椅子を使用するほとんどの人は、最初のトンネルまでの急な坂道を登るのに助けが必要になりますが、その後は道はほぼ平坦なので、木製の橋の隙間に車椅子の前輪が挟まることを心配するだけで済みます。 （原文） Wheelchair Accessibility: The Tunnel Drive Trailhead has an accessible single-user vault toilet, and van accessible parking; however, van drivers must back into the space to utilize the access aisle. The first couple of hundred yards of the trail is paved with a steep 14% to 16% slope, then the next couple of hundred yards is a mixture of loose and hard-packed crusher fines before it levels out just before the first tunnel. While the paved section is nearly twice as steep as an ADA ramp (8%), it's possible with power wheelchairs. Unfortunately, I got nearly got stuck in my power wheelchair on the steep section with loose crusher fines. After a couple of moments of panic, with no traction and spinning wheels, I was able to self-recover, and back out of rut. Therefore, at this time I can not recommend this trail to other power wheelchairs users. Most manual wheelchair users will need help up the steep sections until the first tunnel - after that the trail is fairly level and only need to worry about the front wheels of their wheelchair getting stuck in gaps on the wood bridges.

（Google による翻訳）最初に少し登り坂を登った後、川と周囲の丘陵地帯の景色を一望できる、平坦な往復トレイルです。ラフティングをする人やロイヤル・ゴージ・トレインが通り過ぎるのが見えます。ビッグホーンシーツなどの野生動物に出会えるかもしれません。折り返し地点に近づいた時、タランチュラがトレイルを歩き回っているのを見ることができました。 （原文） After a small climb to start, a nice flat out and back trail with views of the river and surrounding hills. You’ll see rafters and the Royal Gorge train go bye. You might spot bighorn sheep or other wildlife. We got to see a tarantula wander out on the trail when we were near the turn around.

（Google による翻訳）美しく、かつ挑戦的なコースです。フェアウェイとグリーンは素晴らしいコンディションでした。少し戦略性が必要なホールもバラエティ豊かです。後ろから迫ってくるグループや、前のグループに追いつくのに苦労することはありませんでした。チェックインからスターター、そしてコース上でのカートドライバーとの出会いまで、スタッフ全員が本当に親切でした。コロラドスプリングスから車で来る価値は十分にあります。全体的に素晴らしい体験で、また戻ってくると思います。 （原文） Beautiful and challenging course. Fairways and greens were in great condition. Good variety of holes that require a little bit of strategy. Never had real issues with groups coming up behind us or us catching the people ahead. All staff were really nice from the time we checked in, to meeting the starter, and the cart driver on the course. Worth the drive from Colorado Springs. Overall great experience and will likely be back again.

（Google による翻訳）素晴らしいコースです！2、3回プレーして感触を掴んでください。プレー可能です。ブラインドショットが多く、グリーンは信じられないほどアンジュレーションが強いです。コースにはフラットなグリーンはありません。 コースの状態は素晴らしかったです。クラブハウスはあまりありませんが、コースでそれを補っています。 （原文） Great track! Gotta play thee 2-3 times to get a feel for it. Playable. Lots of blind shots and incredibly undulating greens. There is no flat greens on the course. The course was in great condition. Not much of a club house but it makes up for it on the course.

（Google による翻訳）ここは本当に最高でした。パートナーと私は18ホールの料金を支払っていましたが、残念ながら天候が悪く、9ホールしかプレーできませんでした。ゼネラルマネージャーのリッキーさんをはじめとするスタッフの皆さんは、私たちが他州から来ていたことを配慮し、万全の対応をしてくれました。バック9ホールは素晴らしかったです！プレーしたかったのですが、コロラドにまた来たら必ずプレーします。コロラドを訪れる際に、ユニークなコースでプレーしたいけれど、お金をかけたくないという方には、ここがおすすめです。コースと同じくらい素晴らしいスタッフがいると、さらに特別な体験になります。強くお勧めします！ （原文） This place was the absolute best. My partner and I I paid for 18 holes, but unfortunately weather came and we could only play 9. Ricky, the general manager, and the rest of the staff, made sure that we were taken care of as we were from a different state visiting. The back 9 looked incredible though! Wish we could have played it, but definitely will whenever we come back to Colorado. If you are visiting and want a unique course but don’t want to spend a fortune, this is the place. Makes it so much more special when the staff is just as great as the course. Highly recommend!!

（Google による翻訳）退役軍人チャリティイベントを開催してくださったこのゴルフコースには、言葉では言い表せないほど感謝しています。また楽しい時間を過ごせるよう、また訪れたいと思っています。 （原文） Words cannot describe how greatful we are to this golf course for hosting a Veterans Charity event. We look forward to returning for some more fun.

（Google による翻訳）この価格で、このコースは最高のゴルフ体験の一つです。コースに到着して施設を見た瞬間、あまり期待していなかったかもしれません。しかし、コースは本当に素晴らしいです。とてもユニークです。グリーンまで3ショット、完全にブラインドショットです。本当にブラインドショットですが、適切な距離を狙えば、ボールを寄せることができます。景色も美しい。本当にユニークなコースです。 （原文） For the money this is one of the best golf experiences you can have. When you pull up and see the facilities you instantly aren’t expecting much. However, the course is really good. Very unique. 3 completely blind shots in to greens. And I mean completely blind but if you hit the right distance you can actually get the ball close. Beautiful scenery. It really is a very unique course.

（Google による翻訳）先週、このコースで18ホールをプレーしました。コースのすべてが素晴らしかったです。プロショップ（現在工事中）でとても感じの良いスタッフの方とお会いし、まるで歓迎されているかのように感じました。スターターの方の説明も詳しく、とても楽しいゴルフラウンドの雰囲気を盛り上げてくれました。ティーグラウンドからグリーンまで、すべてが素晴らしい状態でした。このコースは、本当に楽しくプレーできます。このラウンドでは、バッグの中のクラブを全部使うことになるでしょう。数あるコースの中から、このコースを選んで本当に良かったです。楽しく、それでいて難しいゴルフラウンドを探している方には、ぜひこのコースをお勧めします。 （原文） Went out and played 18 holes on this course this past week. Everything about this course was great. Met in the pro-shop (which is an in progress project) with a very pleasant fella and was made to feel that we were wanted there. The starter was very informative a set the tone for a very fun round of golf. From tee to green everything was in great condition. This course is an absolute blast to play. I will tell you, every club in your bag will be used at some time during this round. We were very glad we picked this course to play out of several others. Highly recommend this course to anybody looking for an enjoyable, but testing round of golf.

（Google による翻訳）私はコロラドスプリングスに住んでいて、ここの素敵なカントリークラブに所属しています。息子は毎年海外から訪れ、ゴルフを含め、一緒に様々な体験をしようとしています。数週間前、息子は友人たちとこのコースでプレーする機会があり、私たちとデンバーの友人もこの機会に楽しむべきだと決めました。そして、本当に行って良かったです！スタッフの対応、コース全体のユニークな環境、素晴らしい景色、特にグリーンはどのホールも驚きの連続で、どれだけ楽しかったか言葉では言い表せません。スタッフの対応、コース全体のユニークな環境、素晴らしい景色、特にグリーンはどのホールも驚きの連続で、どれだけ楽しかったか言葉では言い表せません。このユニークで楽しく、素晴らしい体験は言葉では言い表せません！このユニークな体験のために、私たちは皆必ずまた戻ってきます。 （原文） I live in Colorado Springs and belong to a lovely country club here… My son visits every year from out of the country and we try to explore different experiences together, including golf. He had the pleasure of playing at this course a few weeks ago with some friends and decided we and a friend from Denver should take the opportunity to enjoy it… And we are so glad we did! I can’t even describe how much fun we hadwith the friendly staff the unique environment of the course overall, the views are spectacular, every hole a complete surprise especially the greens! I can’t say With the friendly staff the unique environment of the course overall, the views are spectacular, every hole a complete surprise, especially the greens! I can’t say enough about what a unique, enjoyable, delightful experience it was! We will all definitely be back for the unique experience it has to offer

（Google による翻訳）メカニックの方は親切で、無理やり押し売りされたりはしませんでした。私が初めて行った時に買おうと思っていた自転車があったのですが、メカニックの方は「私にはワンサイズ小さいです」とはっきり言いました。売上を上げることよりも、彼の誠実さに敬意を表しました。お客様の信頼を維持し、また来店してもらうのは賢いビジネスです。結局、地元のお店で買いたかったのですが、オンラインで購入せざるを得ませんでした。メカニックの方の誠実さと知識（自転車のセッティング方法も教えてくれました）のおかげで、オンラインの方が少し安かったとしても、ペダルとアクセサリーを購入するために再びお店に行きました。 もっと在庫があって、営業時間が長ければ良かったと思います。この地域では自転車がそれほど普及していないので、在庫を増やしたり営業時間を長くしたりする必要はないのではないかと思います。 素敵なお店なので、また利用します。 （原文） The mechanic was friendly and didn't try to up sell me. They had a bike I would have bought the first time I went in and the mechanic flat out told me the bike was one size too small for me. I respected his honesty over just getting the sale. It's smart business, to keep customers trust and coming back. So, I had to buy my bike online even though I would have rather have bought it from a local shop. Because of their honesty and knowledge (taught me how to set up my bike) I went back in to buy pedals and accessories even if it would have been a little cheaper online. I do wish they had more stock and were open more often. I suspect biking isn't popular enough in the area to justify a larger inventory and longer hours. Nice store and I will shop here again.

（Google による翻訳）この夏、Red Canyon Cycles で電動自転車を 3 回レンタルしました。 スコットはとても親切で、ドアを通ってすぐに行けるように自転車を用意してくれました。とても簡単な手続きでレンタルできるので、この夏に訪れる友人たちと楽しいアクティビティを楽しめます。 スコットさん、RCCスタッフさん、ありがとうございました！ （原文） Rented e-bikes three times this summer from Red Canyon Cycles. Scott was very accommodating and prepared with bikes ready to go as soon as we came through the door. A very easy process to rent from them and a fun activity to do with friends visiting this summer! Thank you, Scott and RCC staff!

（Google による翻訳）自転車の修理が必要な場合は、この場所に行かないでください。お金は取られますが、自転車を適切に修理することはできません。 （原文） If you need bicycle repair don't go to this place they take money from you but they won't repair bicycle properly.

（Google による翻訳）スコットは優れた自転車整備士であるだけでなく、時間をかけて今後の自転車のメンテナンス方法についても教えてくれて、とても助かりました。 彼は本当に顧客のことを考えているようです。 また、自転車を「列に並んで」一週間放置する必要がないので、予約ができることにも感謝しています。 ハンドルバーは、ドリンクを飲みに行くのにも最適な場所です。 （原文） Not only is Scott a great bike mechanic, he also took the time to educate me on how to maintain my bike in the future, which was very helpful. He seems to genuinely care about his customers. I also appreciate being able to make an appointment, knowing that my bike won't have to sit there for a week "waiting in line". The Handlebar is our favorite place to go for a drink too!

（Google による翻訳）私の話は長いです。私たちは、修理後に売却するために、コロラド州カニョンシティに大型バスを預けました。私たちは中身を降ろし、フロリダ州中央部に自宅に発送しましたが、一見克服できない問題が 1 つありました。折りたたみ式のバイクフライデーが 2 台ありましたが、コロラド州からフロリダ州に移動する手頃な方法が見つかりませんでした。私はレッド・キャニオン・サイクルズのオーナーであるスコットに連絡し、私の悲惨な話を説明し、私たちのコーチが収容されている修理施設に梱包して送ることができるように自転車の箱を売ってくれないかと尋ねました。スコットはそれよりも優れた成績を収めた。彼は施設に行き、両方の自転車を引き取り、梱包して発送し、今日非常に安全に到着しました。私たちはスコットに会ったことも、彼の店に行ったこともありませんが、顧客ではない、まったく知らない人に対してこれを行うという顧客サービスのゴールドスタンダードの典型であるに違いありません。私は彼と彼のショップ、そして彼が提供するサイクル関連のものすべてをお勧めしたいと思います。スコット、私たちのためにさらに上を目指してくれてありがとう。 （原文） My tale is lengthy. We left our motor coach in Cañon City, CO, to be sold following repairs. We unloaded contents and shipped them home to central FL but there was one seemingly insurmountable issue. We had 2 foldable Bike Fridays that we couldn’t find an affordable way to move them from CO to FL. I contacted Scott, owner of Red Canyon Cycles, explained my tale of woe and asked if he could sell a bike box to the repair facility housing our coach so they could pack and send. Scott did better than that. He went to the facility, picked up both bikes, packed, and shipped and they arrived very safely today. We’ve never met Scott nor have we been in his shop but he’s got to be the epitome of the Gold Standard of customer service to do this for non-customers and total strangers. I would like to recommend him, his shop, and everything that he offers that is cycle-related. Thank you again, Scott, for going way beyond and above for us.

（Google による翻訳）素晴らしいサービス 私は古いマウンテンバイクを持っています。 ペダルを交換する必要がありました。 スコットは喜んで応じてくれました。 彼は数分でそれらを変更しました。 おそらく来年の春には新しいマウンテンバイクを買うために並ぶことになるでしょうし、おそらく地元で購入するためにここに戻ってくるでしょう。 （原文） Great service I have an older mountain bike. I needed the pedals swapped out. Scott was more than happy to oblige. He changed them in a matter of minutes. I will probably be in line for a newer mountain bike next spring and I will most likely be returning here to purchase locally.

（Google による翻訳）星4つは私にとっては高評価です。 この町唯一の自転車屋さん。 全てにおいて良い経験ができました。 いくつかの「もの」が必要だったので、また乗ることができました。 大都市のオプションを方程式に考慮した場合、この店は 5 つ星です。 ぜひお立ち寄りいただき、このビジネスをサポートしてください。 彼らは私たちを必要としていますし、私たちも彼らを必要としています。 ダウンタウンの古い建物を改装した素晴らしいコーヒーと素敵な雰囲気。 引っ越してきたばかりですが、また必ず立ち寄ります。 （原文） 4 stars is a high rating for me. The only bike shop in this town. I had a good experience over all. I needed a couple of “things” and they had me riding again. This shop is five stars when you considered canon city options in to the equation. Please, stop by and support this business. They need us and we need them. Great refurbished old building downtown with coffee and a nice atmosphere. I just moved to town and I’ll definitely come by again.

（Google による翻訳）ロイヤル・ゴージの列車の旅は波乱万丈でしたが、特筆すべきことは何もありませんでした。オープンエアカートのガイドは非常に知識が豊富で、間違いなくこの経験に高いポイントを提供してくれました。食べ物はせいぜい平凡で、ナチョスに缶詰のチキンがあり、味が欠けていて、価格の割にはもっと不満がありました。飲み物を受け取るまでに30分近くかかりました。この体験はインスタグラムでは良さそうに見えますが、直接見ると同じようなスリルがありません。 （原文） Royal Gorge train ride was eventful but nothing to write home about. The guides on the open air carts were extremely knowledgeable and definitely provided a high point for the experience. Food was mediocre at best, canned chicken on nachos and lack of any flavor left more to be desired for the price. It took us nearly 30 minutes to receive our drinks. The experience looks good on Instagram but lacks the same thrill firsthand.

（Google による翻訳）ロイヤル渓谷を見る素晴らしい方法ですが…。実際の電車はイライラするほど遅いです。もう少しスピードを上げても渓谷の美しさを楽しむことができると思います。また、途中で電車は3回停車します。一旦川下りキャンプ場へ。またまた逆転へ。また、ロイヤル・ゴージ・ブリッジの真下を通過するので、滞在時間はさらに増えるだけです。飲み物や食べ物は（そうでないものは）高価ですが、ウェブサイトではそれについて警告されています。サービスは素晴らしかったです。私たちはより高価なドーム型車両を選択しましたが、天井が硬くてしっかりしていたことにがっかりしました。窓はわずかに上向きに湾曲しているだけで、暗い色合いでした。そのため、電車の反対側はほとんど見えませんでした。チケットのおかげで、より美しい景色を眺めるために「川」側の席に座ることができたのは幸運でした。指定された座席が最高です。なぜならツアーロンは常に先頭に並んで最初に乗車しなければならないからです。このチケットでは、いつ乗車しても座席が指定されます。コロラド州のこのような美しい地域で行うのは非常にユニークなことであるため、4つ星を付けました。しかし、上りと帰りにかかる 2 時間は、半分の時間で簡単に完了でき、一度完了すると、再度行う必要はありません。 （原文） Awesome way to see Royal Gorge, however…. The actual train ride is so slow it’s almost irritating. I think they could speed it up a little and still enjoy the beauty of the canyon. Also, the train stops 3 times during the journey. Once at the river rafting campground. Again to reverse. And again while your directly under the Royal Gorge Bridge which only adds to the time spent. Drinks and food are pricey (what isn’t) but you’re kinda warned about that on the website. Service was excellent. We opted for the more expensive domed car and were disappointed that it had a hard solid ceiling; the windows only curved slightly upward and were darkly tinted. So you really couldn’t see much on the other side of the train.We were fortunate that our tickets seated us on the “river” side for a more scenic view. Assigned seating is the absolute best, cuz there’s always the tourons that have to be first in line, first to board. With these tickets your seat is reserved no matter when you board. I gave it 4 stars only because it’s such a unique thing to do in such a beautiful area of Colorado. But the 2 hours it takes to go up and back could easily be done in half the time and once you’ve done it there’s no reason to do it again.

（Google による翻訳）駅構内は大丈夫でしたが、実際の乗車は予想以上に大変でした。割り当てられた座席はガタガタで、クッション材はほとんどなく、クッション材の下の板は壊れていました！席を移動することはできましたが、いつ他の人に「自分の席に座っている」と声をかけられるかと、常に警戒していました。私の不安は現実となり、グループは交代で外のプラットフォームに行くことにし、私をほとんど放っておいてくれました。 （原文） While the train depot was fine, the actual train ride was a bit more of an issue than expected. The seat I was assigned was clunky, padding was almost non existent and the board under the padding was broken! While I was able to switch seats, I was on high alert since at any moment I was expecting others to say that I was in their seat! My fears were confirmed, however the group decided to alternate going to the outside platform and pretty much left me alone.

（Google による翻訳）私たち家族はこの電車の旅を楽しみました！私たちの年齢は82歳から1歳の間でした。みんなで楽しみました。飲み物は最高でした。 （原文） Our family enjoyed this train ride! Our ages were between 82 to 1 year. Enjoyed by all. The drinks were great.

（Google による翻訳）素晴らしい経験でした。サーバーもとてもフレンドリーで親切でした。 （原文） It was a Great experience, and our server was very friendly and helpful.

（Google による翻訳）今まで乗った中で最高の電車に乗れました！間違いなくまた行きます （原文） Best train ride I've ever been on!!!! Would definitely go again

（Google による翻訳）小さくてかわいいギフトショップ。素敵な駅。 （原文） Cute little gift shop. Nice train station.

（Google による翻訳）この 2 時間のツアーでは、歴史、野生の事実、オフロード、かわいいメインストリート/ダウンタウン、美しい山の景色、非常識なトンネル、愛らしい小さな障害物コースを体験しました。クレイグはとてもクールで素晴らしい人で、初めての人にも経験豊富な人にも最適でした。フル 360 セグウェイ体験をしながら、友達を作り、キャノンシティとコロラドの歴史を知ったような気分になります。 Google にリンクされているウェブサイトがないため、この場所が存在することは知りませんでしたが、電話して本当によかったと思います !!!!!! （原文） On this 2 Hour Tour, we experienced History, Wild Facts, Off Road, Cute Mainstreet/Downtown, Beautiful Mountain Views, Insane Tunnels, and an adorable little Obstacle Course. Craig was SO cool, such a GREAT guy and perfect for First Timers & the Most Experienced. You feel like you've made a friend and gotten to know Canon City & Colorado History while getting a Full 360 Segway Experience. We didn't know this place existed because there's no website linked to Google but I am SO glad we called!!!!!!

（Google による翻訳）これは私たちにとって初めてのセグウェイツアーであり、おそらく私たちの家族旅行の新しい伝統になりそうです。クレイグはとてもフレンドリーで、私たちにこの地域について詳しく見て学ぶための素晴らしい方法を教えてくれました。強くお勧めします!!! （原文） This was our first ever Segway tour and likely a new tradition for our family vacations. Craig was so friendly and gave us a great way to see and learn more about the area. Highly recommend!!!

（Google による翻訳）今日はキャノンシティのセグウェイツアーに参加しましたが、本当に素晴らしかったです。私たちのガイドであるクレイグは、素晴らしい教師であり、素晴らしいガイドであり、私たちのツアーをとても楽しいものにしてくれました。ツアーエリアは最も美しく、市内ツアーやオフロードの小道やトンネルなど楽しいものがありました。これは世界各地での 4 回目のセグウェイ ツアーでしたが、間違いなく最高のツアーでした。 私の意見では、これは絶対にやるべき活動です。 （原文） We went on the Canon City Segway tour today and it was nothing short of fabulous. Our guide Craig, was a great teacher, a great guide and simply made our tour lots of fun. The tour area was most beautiful with some city tour and some off road paths and tunnels and just fun stuff. This was our 4th Segway tour all in different parts of the world and this was hands down the best one. This is a must do activity in my opinion.

（Google による翻訳）カニョン シティ セグウェイは私にとって 2 回目のセグウェイ体験でしたが、とても楽しかったです。クレイグは私たちのガイドであり、ツアーを開始する前に全員が適切な量のトレーニングを受けていることを確認しました。彼らが営業している建物は清潔で、顧客が利用できるトイレもあります。ヘルメットをかぶって訓練したら、冒険が始まります。私たちのツアーでは、いくつかの歴史的建造物を通り過ぎ、クレイグが立ち寄って、それぞれの場所の概要を説明してくれました。私たちは、CO が州に昇格する前に建設された元の準州刑務所にも立ち寄りました。それから私たちは美しい景色を望むさらなる冒険のために街の外へ向かいました。トンネルドライブの後、ロイヤルゴージ鉄道に隣接する公園に続く小さな脇道を通って市内に戻りました。少し変わったものをお探しの場合は、キャニョン シティ セグウェイにお電話ください。きっと喜んでいただけるでしょう！ （原文） Cañon City Segway was only my second segway experience but it was so much fun! Craig was our guide & he made sure everyone had the proper amount of training before we started our tour. The building they operate from is clean with a restroom available to customers. Once you're outfitted with a helmet & trained then your adventure begins. Our tour took us past some historic buildings where Craig would stop & give us a brief overview of each place. We even stopped at the original Territorial Prison built before CO achieved statehood. Then we headed outside of the city for some more adventure that led to beautiful scenic views. After Tunnel Drive we made our way back into the city via a little side street that led to a park adjacent to the Royal Gorge Railway. If you are looking for something a bit different, give Cañon City Segway a call. You will be glad that your did!

（Google による翻訳）家族と私は、クレイグとのセグウェイツアーで素晴らしい時間を過ごしました。キャノンシティを見るのは素晴らしい方法です。私たちはダウンタウンのツアーから始まり、次に川沿いの公園、そしてトンネルドライブへ向かいました。初めてのセグウェイ体験でしたが、とても楽しかったです！キャノンシティ セグウェイ ツアーズさん、ありがとうございました！ （原文） My family and I had a great time on our Segway tour with Craig. What a great way to see Canon City! We started out with a tour of downtown, then went over to the park by the river and on to Tunnel Drive. It was my first experience with Segway and I had so much fun! Thank you Canon City Segway Tours!

（Google による翻訳）これは素晴らしい経験でした。私たちは 13 歳から 55 歳までの 5 人のグループで、2 人は以前にセグウェイに乗ったことがあり、3 人はセグウェイに乗ったことがありませんでした。年齢、経験、快適さのレベルに幅があるにも関わらず、クレイグは皆をとても満足させてくれました。彼は若い子たちに自分のやるべきことをやらせ、一方、あまり快適ではない子と一緒にいて、彼女が楽しい時間を過ごせるように気を配りました。彼は私たちを公園や川沿いに連れて行く前に、歴史的なキャノンシティの素晴らしいツアーをしてくれました。機会があれば、クレイグにトンネルドライブに連れて行ってもらいましょう。涼しく混雑も少ない早めの時間帯に行くことをお勧めします。 （原文） This was an outstanding experience. We were a group of five, age 13 to 55, with two who had ridden a Segway before and three who hadn’t. Despite the range in age, experience, and comfort level, Craig kept everyone very happy. He let the younger ones do their thing while he stayed with the one who was less comfortable and made sure she was having a good time. He gave us a great tour of historic Canon City before taking us to the park and along the river. If you have the chance, let Craig take you up Tunnel Drive. I also recommend going early, when it’s cooler and less crowded.

（Google による翻訳）クレイグは素晴らしいツアーガイドでした！彼は非常に前向きで励みになり、キャニオンシティの素晴らしい歴史ツアーを提供してくれただけでなく、徐々に難しいセグウェイのスキルチャレンジにも私たちを導いてくれました。セグウェイに乗ることがこんなに楽しいとは思いませんでした。ありがとう、クレイグ！ （原文） Craig was a fabulous tour guide! He was extremely positive and encouraging and gave us not only a nice historical tour of Canyon City, but also led us through progressively difficult Segway skill challenges. I had no idea how much fun riding a Segway could be. Thanks, Craig!

（Google による翻訳）これを胸から取り除かなければなりません。この建物の屋上には、少なくとも 1 人のツイズラー、あるいはそれ以上のツイズラーがいます。ツイズラーがどのようにしてこの建物の上に置かれたのかについては述べませんが、ツイズラーがそこにあることをお知らせします。ただし、この情報は必ず使用してください。良い一日。 （原文） i have to get this off of my chest. on the roof of this building, there is at least one twizzler, and maybe more. I will not be saying how the twizzler was placed on top of this building, but informing you that it is there. use this information however you must. good day.

（Google による翻訳）思いやりのある教師がいる素晴らしい学校。 安全は最優先事項です。 教えることが最優先です。息子がいてくれて嬉しいです。 （原文） Amazing schools with teachers who care. Safety is a priority. Teaching is a priority. Glad to have my son there.

（Google による翻訳）障害のある子供がいる場合は役に立ちません。 （原文） Not helpful if you have a disabled child.

（Google による翻訳）私はその学校が好きではないというのが私の意見です （原文） I'm my opinion I don't like the school

（Google による翻訳）平均。 （原文） Average.

（Google による翻訳）トレイルが作られてからここ数年は素晴らしい状態になっています。スカイライン ドライブまで歩いてキャノンシティとアーカンソー川渓谷を眺めるのは最高です。 トレイルヘッドにはゴミ箱と犬の排泄物袋が設置されています。 ハイ ストリートとワシントン ストリートのトレイルヘッドに数台分の駐車場があります。 悪いのは、トレイルで見られる水のボトルと犬の糞です。また、条例にもかかわらず、犬の飼い主は犬のリードを外しているので、すべての犬に注意してください。 （原文） The trails have been nice over the past several years since they were created. It's cool to walk up to Skyline Drive and look at Canon City and the Arkansas River Valley. There are trash cans and dog crap bags at trail heads. Parking for a few vehicles at the High Street and Washington Street trail heads. The bad are the water bottles and dog crap seen on the trails. Also, watch all dogs because despite the ordinance, dog owners are letting their dogs off the leash.

（Google による翻訳）涼しいドライブと素晴らしい景色。注意 これは尾根の上を走る片道約 3 マイルの移動で、両側に急な下り坂があります。フェイントハートの人には向きません。 逆転しようとするな!! 幅約10～12フィートのアスファルト道路です。町の西側の高速道路から始まり、町の住宅街で終わります。 （原文） Cool drive and great views. CAUTION This is about 3 mile one-way trip right on top of the ridge line, with steep drops on both sides. Not for the feint-hearted. Don’t try to turnaround!! It is an asphalt road about 10-12 ft wide. Starts on the highway west of town then ends on the residential streets in town.

（Google による翻訳）ハイキングまたは車でスカイラインドライブに登ることができ、どちらの方法でも素晴らしい景色を眺めることができます。流れに乗って尾根の上を飛ぶと煙を出しているのでバードウォッチングは楽しかったです。 （原文） You can hike up or drive up Skyline drive either way a great view. Bird watching was fun because when they flew over the ridge riding the currents they were smokin.

（Google による翻訳）私はこのハイキングを楽しんでいます。 午後にハイキングする場合は、途中で日陰や休憩場所があります。 （原文） I enjoy this hike. If you hike in the afternoon there is shade and places to rest on the way up.

（Google による翻訳）涼しい道。素敵なトレイル。 （原文） Cool road. Nice trails.

（Google による翻訳）楽しいドライブやハイキング😀 （原文） Fun driving and hiking 😀

（Google による翻訳）この山の尾根から車で下りる恐怖を乗り越えれば、頂上まで辿り着くことができ、そこからの眺めは最高です！ いくつか脇道もありますので、歩いて行くことができます。私たちが運転していた時は、車道の入り口からスタートしたサイクリストたちの後ろに並び、車道の「終わり」からスタートした歩行者にも出会いました。ですから、忍耐強く、周りの人に気を配りましょう。 （原文） Once you get past the fear of driving off the ridge of this mountain you can get to the top and it has the most awesome view! There are a couple side trails to walk on. While we were driving we got behind bikers starting at the beginning of the car drive and were met by walkers who started on the "end" of the car drive. So be patient and mindful of others.

（Google による翻訳）ハエを結び、水に乗るために必要なものはすべて、家から数ブロックのところにある 1 つの店にあります。 （原文） Everything I need for tying flies and getting on the water in one shop a few blocks from home.

（Google による翻訳）素晴らしいお店、素晴らしい人々！ （原文） Great shop, great people!

（Google による翻訳）私のアパートは気に入っていますが、どのようにして老人ホームや介護付き住宅として評価されたのかわかりません。私たちはシニアの独立したアパートで、ここには介護や退職者向けのサービスはありません。これは私たちがまだマスク義務を負っている理由と関係がある可能性があるため、すぐに修正されることを願っています。現在、訪問者は許可されていません （原文） Love my apartment but not sure how we somehow got rated as a retirement home or assisted living we are senior independent apartments no assisted or retirement here I hope this gets corrected soon as it could have everything to do with why we are still on mask mandates and no visitors allowed policy right now

（Google による翻訳）動物を許可できる素敵な場所です！ （原文） Nice place, that allow animals!

（Google による翻訳）私はコロラド州在住で、マウント・ビスタ・アパートの入居者です。初めて入居を申し込んだ時は、事務所を男性が管理していて、そこらじゅうにゴミ、麻薬、車の部品、家具が散乱していました。彼はいつも私をたらい回しにし、アパートを現状のまま貸そうとしました。 今は新しいアパートの管理人が来て、状況は良くなりました。彼女はビスタのコミュニティのために尽力し、バーベキューパーティーを開いて人々が集まり、子供たちも楽しめるようにしています。 批判する人は批判するでしょう！でも、私はビスタの住人でいられて幸せです。 （原文） I am a resident of Colorado and tenant of Mt Vista Apartments. When I first put in my application there was a guy running the office and there was nothing but trash, drugs, car parts, and furniture all over. He always gave me the run around and wanted to rent Apartments As Is. Now that we have a new Apartment Manager things have changed for the better. She does for the Vista community and has Cookouts so that people can come together and children can enjoy themselves as well. Haters are going to hate! But I feel blessed to be a Vista

ni zhoni

（Google による翻訳）ロイヤル・ゴージへの訪問は本当に楽しかったです。子供たちは遊び場で遊び、私たちも峡谷を渡るゴンドラに大喜びしました。私たちが訪れた日は結構人がいましたが、敷地が高価なので、それほど混雑している感じはしませんでした。猛禽類ショーを見に行くことにしましたが、本当に良かったです。みんな本当に楽しんでくれて、渓谷そのものについての20分の映画よりもずっと良かったです。妻と私はジップラインにも乗りました。うわー、かなり高いのに、本当に楽しかったのでおすすめです！橋自体も本当に素晴らしく、歩いて渡るだけでもハイライトの一つでした。 （原文） We thoroughly enjoyed our visit to the Royal Gorge. The children enjoyed the playground, and we all enjoyed taking the gondola ride across the canyon. There were quite a few people there on the day we visited, but the grounds are expensive enough that it did not feel very crowded. We decided to take in the raptor show, and we’re very glad we did. Everyone really enjoyed it, and we thought it was much better than the 20 minute film about the gorge itself. My wife and I even did the zip line, and wow, it is quite expensive, we really enjoyed it and would recommend it! The bridge itself is pretty amazing and just walking back across it was one of the highlights

（Google による翻訳）息を呑むほど美しい場所！ロイヤル・ゴージは本当に息を呑むほど美しく、写真ではその美しさとスケールの大きさを捉えきれません。橋を渡り、山々の景色を眺め、コロラドのそよ風を感じるのは本当に楽しかったです。橋に並ぶ旗が、まるで歴史と誇りの中を歩いているかのような特別な体験をさらにさせてくれます！ 公園は清潔で手入れが行き届いており、写真を撮るのに最適なスポットがたくさんあります（特に水車と標識の近くは必見です！）。思わず立ち止まって、自然の素晴らしさを実感できる場所です。 キャノンシティの近くにいらっしゃるなら、ぜひ訪れてみてください。ドライブのひとときが、きっと価値あるものになるでしょう。素晴らしい天気、素晴らしい景色、そして忘れられない思い出になるでしょう！ （原文） What a breathtaking place! The Royal Gorge is absolutely stunning — photos don’t even begin to capture the beauty and the scale of it all. We loved walking across the bridge, taking in the mountain views, and feeling that Colorado breeze. The flags lining the bridge make it even more special — like a walk through history and pride! The park is spotless and well maintained, and there are so many fun spots to stop for photos (especially near the water wheel and signs — those are musts!). It’s one of those places that makes you stop and really take in how incredible nature is. Highly recommend visiting if you’re anywhere near Canon City — it’s worth every minute of the drive. Gorgeous weather, gorgeous views, and a memory we’ll never forget!

（Google による翻訳）最初から最後まで息を呑むような体験でした！ロイヤル・ゴージの景色は息を呑むほど美しく、まさにコロラドで最も壮観な場所の一つです。橋を渡る時はスリルと静けさが同時に味わえ、眼下に広がる景色は一生忘れられないものとなるでしょう。 公園はよく整備されており、フレンドリーなスタッフが温かく迎えてくれ、安心して過ごせる環境です。ゴンドラに乗れば、渓谷の全く新しい景色を堪能できます。アドレナリン全開のジップラインとスカイコースターは、まさに必見です！ 写真撮影スポット、美味しい食事、そして景色を眺めながらリラックスできる場所がたくさんあります。ご家族連れ、カップル、そしてコロラドを代表する名所の一つを体験したい方に最適です。 ぜひ数時間ここで過ごしてみてください。1分1秒が無駄になりません！ 公園の外にあるリムトレイルを歩いて、素敵な写真を撮ってみませんか？ （原文） An absolutely breathtaking experience from start to finish! The views of the Royal Gorge are stunning — truly one of the most spectacular places in Colorado. Walking across the bridge is both thrilling and peaceful at the same time, and the scenery below is something you’ll never forget. The park is very well maintained, with friendly staff who make you feel welcome and safe. The gondola ride gives you a whole new perspective of the canyon, and the zip line and sky coaster are a must if you’re up for an adrenaline rush! There are plenty of spots for photos, good food options, and areas to just relax and take in the view. Perfect for families, couples, or anyone wanting to experience one of Colorado’s most iconic attractions. Highly recommend spending a few hours here — it’s worth every minute! Walk the rim trail that's outside the park for some great photos

（Google による翻訳）ロイヤル・ゴージは素晴らしい体験でした。渓谷を渡るケーブルカーに乗ったのが私にとってのハイライトでした。橋を歩いて渡るのもそれほど遠くありません。どちらも強くお勧めします！ 幼い子供はメリーゴーランドに10回連続で乗れたので大喜びでした。私たちは遊園地を楽しみ、少しお金をかけましたが子供たちに宝石採掘をさせてあげました。子供たちと一緒にパビリオンの下でピクニックランチをし、その後バーベキューレストランで美味しいコーンブレッドを味わいました。 全体的に見て、家族連れにぴったりの雰囲気で、コロラドの美しさをゆっくりと満喫できます！ （原文） The Royal Gorge was a fabulous experience. Riding the cable car across the gorge was the highlight for me. Walking the bridge isn’t too far either. Highly recommend both! My toddler loved that we could ride the carousel 10 times in a row. We enjoyed the playground and spent a little extra to let our kids mine for gems which was fun. We had a picnic lunch under one of the pavilions with our kids and after we ate at the BBQ place which had delicious cornbread. All in all, it’s a family-friendly atmosphere that allows you to slow down and enjoy the beauty of Colorado!

（Google による翻訳）景色は最高です！トラムの料金もお手頃です。心臓の弱い方には、ロッジ側まで戻るジップラインもあります。でも、それだけではありません。巨大なブランコに乗って渓谷の端まで飛ばされるんです。このエリアはアメリカの歴史が詰まっていて、古代の生物の化石も見られます。皆さんも私と同じくらい楽しんでいただければ幸いです。 （原文） The views are spectacular! The price for the tram is reasonable. For those that are not faint of heart there is a zip line to return you to the lodge side. But wait there is more. A giant swing will send you out to the edge of the gorge. The area is full of American history as well as fossils of ancient creatures. I hope you enjoy it as much as I did.

（Google による翻訳）この場所に5つ星の評価を付けていますが、注意点があります。「橋のみ」のオプションはありません。基本的に、橋まで行くには、橋への入場料と、そこで提供されている乗り物のうち1つを除くすべての料金を支払う必要があります。ジップラインは含まれていないと思います。私は橋の入場料だけで39ドル払いましたが、少し高すぎると思います。橋を見るだけで25ドルならまだしも、まあいいでしょう。渓谷を見下ろす景色は、本当に心が安らぎ、息を呑むほど美しいです。暖かい日には、風がとても心地よく、目を閉じて景色を堪能したくなります。私は、町から車で15分のキャノンシティから午後12時30分発のロイヤル・ゴージ行き列車の写真を撮りました。橋からほぼ見下ろすと、線路に架かる吊り橋が見えますが、もちろん列車からの方がよく見えます（そのレビューをご覧ください）。 （原文） Although I am rating this place 5 stars, I want to put a note out there. There is not a "Bridge only" option. Basically if you want to go out to the bridge, you are paying for that and all but one of the rides they offer there. I think Ziplining is excluded. I paid $39 to just access the place, which I think is a little much. If it was $25 to just see the bridge, then fine, but whatever. The view looking out and down at the Gorge is so relaxing and breathtaking. On a warm day, the wind up there is very relaxing and you just want to close your eyes and take it all in. I shot pictures of the 12:30PM Royal Gorge train outbound from Canon City which is a 15 minute drive from town. Seen from the bridge, almost looking down is the Hanging Bridge on the railroad, which of course is seen better from the train itself (See my review on that).

（Google による翻訳）ここは家族と一緒に訪れるのに最適な場所です。それぞれ独立して支払うことができる体験は合計 5 つあります。これらには、ロープコース、博物館、子供向け実験室、恐竜の散歩、宝物の発掘が含まれます。残念ながら、おそらく最も魅力的なアトラクションであるロープコースはシーズン中閉鎖されていました。 （原文） This is a great place to visit with the family. There are 5 total possible experiences you can pay, independently of each other. These include the ropes course, museum, children's lab, dinosaur walk and treasure excavation; unfortunately the ropes course was closed for the season, which is arguably the most enticing attraction.

（Google による翻訳）最高の体験でした！博物館、恐竜ウォーク、ロープコース、発掘ピットなど、すべてを体験しました。ロープコースはとても楽しく、実物大のアニマトロニクス恐竜に間近で触れることができました！発掘ピットでは、様々な化石、岩、サンゴなどを見つけるのも楽しかったです！恐竜ウォークは、アニマトロニクス恐竜と一緒に学ぶことができ、とても楽しかったです！博物館にはたくさんの種類の化石があり、化石探しの歴史に関する興味深いビデオもあったので、本当に気に入りました。そこで働いている皆さんは皆親切で、とても助かりました。マイケルさんはとても親切で、発掘ピットで見つけたものについて詳しく説明してくれました！とても楽しい時間を過ごせました。次回の訪問を楽しみにしています！ （原文） Such an awesome experience! We did the full experience including museum, dinosaur walk, ropes course, and dig pit. The ropes course was a lot of fun and allowed you to get up close to the life-size animatronic dinosaurs! We also enjoyed finding a variety of fossils, rocks, coral, etc. in the dig pit! The dinosaur walk was very educational and fun with the animatronic dinosaurs! I absolutely LOVED the museum as it had MANY different fossils and an interesting video on the history of fossil hunting. Everyone working there was friendly and helpful. Michael was very friendly and informative about the things we found in the dig pit! We had a great time and are looking forward to our next visit!

（Google による翻訳）屋外の散歩の間、屋内には楽しい小さな博物館があります。これらの体験のいずれか、または両方の料金を支払うことができます。お子様が小さい場合や美術館が好きではない場合は、屋外のみをお勧めします。....興味深いものでしたが、行きたいものがほとんどない場合は、いわば「お金の価値はありません」。外のトレイルは何度でも歩くことができますが、トレイルは長くはありませんが、日陰がなければ太陽の光を浴びることになることに注意してください。道を歩くとき、恐竜の騒音や動きは小さなお子様にとって楽しいものです。私の知る限り、恐竜は等身大です。アップグレードを使用できる恐竜もいます。全体として、この地域でアトラクションを楽しんでいる場合は、チェックアウトすることを検討する必要がある楽しい家族体験です。 （原文） Fun little museum inside, while the walk is outside. You can pay for one of these experiences or both. I would recommend only the outside if your children are smaller and/or don't enjoy museums.....it was interesting, but when you have little that want to go you don't "get your money's worth" so to speak. The trail outside can be taken as many times as you wish, but keep in mind you will be in the sun without any shade to break in - though the trail is not long. Dino noises and movements are fun for littles as you walk the path and to my knowledge the dinosaurs are life sized......some of them could use a upgrade. Overall a fun family experience that you should consider checking out, if in the area enjoying over attractions.

（Google による翻訳）ロープコースに立ち寄りましたが、ティーンエイジャーたちは楽しんでいました。料金も一人あたり15ドルほどでした。全く混んでいませんでした。日曜日の午後早めに訪れました。 （原文） We stopped for the ropes course and the teenagers had fun. It was around $15 each for that alone. Not busy at all. We visited on Sunday early afternoon

（Google による翻訳）本当に素敵な場所です。職員の一人（名前は忘れましたが、19歳で長めのブロンドの髪をしていました）はとても知識が豊富で、展示されている恐竜を一つ一つ説明してくれました。 （原文） Really cool place. One of the employees (I forget his name but he was 19 and had longish blond hair) was extremely knowledgeable and explained every dinosaur on display.

（Google による翻訳）私たちは子供たちを連れて、学校から子供たちを乗せたバス4台で行きました。スタッフは非常に知識が豊富なようで、子供たちからのすべての質問（愚かな質問も含む）に答えました。ロープコースは大きな子供たちにとって楽しかったし、年少の子供たちは小さな人間向けのコースで楽しかったです。散歩中や美術館には見どころがたくさんあります。掘削ピット、ピクニックテーブル、トイレ、ギフトショップ、飲み物や軽食を買う場所があります。あなたがその地域にいるか、ディノのファンがいるなら、行くことをお勧めします。申し訳ありませんが、これ以上写真を投稿しませんでした。子供が写っていないのはこれらだけです。 （原文） We took our kids and went with 4 buses full of kids from the school. The staff seemed very knowledgeable and answered all questions (even the silly ones) from the kiddos. The ropes course was fun for the bigger kids and the younger kids had fun on the course for tiny humans. Lots to look at on the walk and in the museum. There's a dig pit, picnic tables, restrooms, gift shop and a place to get drinks and snacks. If you are in the area or have a Dino fan, I would recommend going. Sorry I didn't post more pics, those were the only ones I have without kids in them.

（Google による翻訳）家族全員にとって素晴らしい場所です。恐竜の化石の内部ツアー、子供と大人向けの屋外ロープコース、子供向けの化石発掘ピットなどの屋外アクティビティなど、子供向けのアクティビティがたくさんあります。料金は、やりたいアクティビティの量に応じて公平です。広い駐車場、店内のスナックバー、素晴らしい山の景色。ロイヤル ゴージ ブリッジや素晴らしいホワイトウォーター バー アンド グリルの近くにあります。 （原文） Awesome place for the entire family. Tons of activities for the kids, to include an inside tour of Dinosaur fossils, outdoor ropes course for kids and adults, and outdoor activities to include a fossil dig pit for the kids. Prices are fair, depending on the amount of activities you want to do. Large parking lot, snack bar inside, and great mountain views. Close to the Royal Gorge Bridge and awesome Whitewater Bar and Grill.

（Google による翻訳）美しい砂浜の川床、素敵なドライブでした！皆さん礼儀正しく、私も馬に乗っていますが、いつも丁寧に扱われています！ATVに乗っている皆さん、ありがとうございます。今のところ、皆さん、馬がおバカなこともあることをちゃんと理解してくれています（笑）。そして、私たちに道を譲ってくれています！そして、3歳の息子が馬に慣れるように手伝ってください！初心者や、初心者ではない人と一緒に乗るのに一番好きな場所です（笑）！チェーンソーを持ってきて、川床をきれいにしたいです！次回は持参するので、大丈夫だといいのですが！TNT（ToddとTinaの略）に感謝します （原文） Beautiful, sandy river beds, pretty ride !! Courteous people, I'm on horse and always get treated with respect!! Thank you to all who ride atvs, n such so far everyone, completely understands horse's can be stupid lol and give us the right of way !! And help desensitize my 3 yr old to them ! My favorite place to ride with beginners or semi not beginners lol !! I would love to bring chainsaw and clear Riverbeds !! Hopefully ok because I'm bringing next time !!! Thank you TNT short for Todd n tina

（Google による翻訳）地元の人はこの公園を「激安セドナ」と呼んで勧めていました。人混みから離れた、ハイキングやスクランブルに最適な涼しい場所。観光客の混雑から離れた隠れた宝石を探しているなら、ここはおそらく一人で過ごすか、他のパーティーが 1 ～ 2 組しか見られない素晴らしい場所です。 *注: 写真は 2023 年 9 月のものです （原文） A local recommended this park + referred to it as “discount Sedona”. Cool place to hike + scramble that’s away from the crowds. If you’re looking for a hidden gem away from tourist crowds, this is a great place that you’ll likely have to yourself, or only see 1-2 other parties. *note: photos are from September 2023

（Google による翻訳）2003 年に 2 人の息子を連れて行った場所の良い思い出です。当時、私は四輪駆動車で彼らを川底まで連れて行きました。 2022年の今、川底はかなり下がっています。新しい地形により、峡谷は少し深くなり、徒歩でのみ見ることができます。ハイキングは冒険です。角を曲がりながら峡谷の壁の新たな景色を見つけてください。 （原文） Good memories of a place I took my two sons in 2003. Back then I drove them up the riverbed in my 4 wheel drive. Now in 2022 the riverbed has dropped considerably. With new terrain the canyon is a bit deeper & can only be seen by foot. The hike is an adventure as you turn each corner to find a new view of the canyon walls.

（Google による翻訳）油田の平地 レッド キャニオン パーク 6 マイル クリークの砂 ガルチ棚道路 これらすべては、キャノンシティの北について考えるときに思い浮かびます。棚道をずっと登って、コロラド州クリークを不自由にすることもできます。高所が怖くないことを祈りますが、彼らはそれを無意味に棚道と呼んでいません。サンガルチは、世界クラスのロッククライミングの素晴らしいキャンプ場で知られ、美しい景色を眺めることができます。南に目を向けると、素晴らしく美しい湿った山脈を見ることができます。 東には巨大な花崗岩の岩壁があり、ファントムキャニオンまで上って行くことができます。西には美しい赤い岩の尾根があり、頂上はウィスキーパークディアヘブンハイドパークロードにつながっています。レッド キャニオン国立公園は、ハイキングをしたり、ピクニックをしたり、家族で集まったり、または町を出てストレスを発散したい場合は、コロラドにいる私たちのほとんどに会いに行くのに最適な美しい場所です。 山に惹かれるのは、それが私たちの聖域であり、教会であり、私たちが自分を失い、自分を見つける場所です。 そして、自分で感じたと言われても理解できないでしょう、この花崗岩の山々、松の木の間をささやく風、渓谷を流れ落ちる水、そして美しい日の出、夕日、それがコロラド人が愛するものなのです。 （原文） Oil field flats Red Canyon Park 4 mile creek sand Gulch shelf Road these all come to mind when you think north of canon city. You can even go all the way up shelf Road to cripple Creek Colorado hopefully you’re not afraid of heights they don’t call it shelf Road for nothing. San Gulch is known for some world-class rock climbing wonderful camping sites beautiful views if you look to the south you can see the wonderful beautiful wet mountains range. To the east gigantic granite rock faces were you can go up and over to Phantom Canyon the west beautiful red rock ridges the top out into whiskey Park Deerhaven Hyde Park Rd. red Canyon national Park is a beautiful place to take a hike have a picnic have a family get together or if you just feel like getting out of town blowing off some steam see most of us in Colorado. Are drawn to the mountains it’s our sanctuary it’s our church it’s where we lose our self and we find our self. And you won’t understand it tell you felt it yourself there’s something about these granite mountains the wind whispering through the pine trees the water rushing down the canyons and the gorgeous sunrises sunsets it’s that Colorado love.

（Google による翻訳）旅行中にGoogleマップでこの公園を見つけ、そこで一晩キャンプすることになりました。毎分大好きでした！ハイキングやキャンプは無料で、景色は素晴らしいです。 （原文） I came across this park on Google Maps on a road trip and ended up camping a night there. I loved every minute! It's free to hike and to camp, and the views are awesome.

（Google による翻訳）素晴らしい一日でした。美しい❤️🤗🏞️🤗❤️また、5 分を超えるビデオもあります。近いうちに追加するかもしれません。 ❤️🤗🏞️🤗❤️ビデオをアップロードできないことがわかりました。長さが長すぎます。私のFacebookページにあります。申し訳ありませんが、Google マップがこの問題を解決してくれるといいのですが... （原文） Had an Amazing day.. Beautiful ❤️🤗🏞️🤗❤️Also have a video over 5 minutes long, maybe add that as well soon. ❤️🤗🏞️🤗❤️I found that I can't upload the video. The length is Too long. It is on my Facebook page. Sorry, just wished Google maps would change this issue...

（Google による翻訳）キャノンシティの隠れた宝。自然環境へのアクセスも抜群で、息を呑むような景色が広がり、ほぼ独り占めできる場所です。友達が遊びに来るたびに、赤い岩のハイキングに連れて行きます。 2025年10月更新。公園内には、素晴らしい景色を楽しめる4マイル（約6.4km）のループコースを含む新しいトレイルが整備されています。 （原文） Hidden Canon City treasure. Natural environment with full access, incredible scenery and you will have the place basically to yourself. Any time we have friends come to town to visit we take them to hike around on the red rocks. Update Oct 2025. New trails thru the park including a 4 mile loop with great views .

（Google による翻訳）探索、四輪駆動車、射撃場などに最適な場所です。美しいドライブを楽しめます。 （原文） Great place to explore, 4x4 and shooting ranges. Beautiful drive

（Google による翻訳）ちょっとリラックスするのに最適なスポットです。トレイルは整備されていないように見えたので、私たちは小川の近くでぶらぶらしました。興味深い化石情報もあります。 （原文） Nice spot to relax for a bit. The trail didn't look maintained so we just hung out near the creek. There is some interesting fossil information as well.

（Google による翻訳）素晴らしいドライブです！ エリアによっては急な坂があり、一部のトレイルは普通車では通行できないため、必ず大型車または四輪バギーをご持参ください。 このエリアを車で移動するだけでも見どころがたくさんあります。道中には美しい野原や素晴らしい景勝地がたくさんあり、車を停めて写真を撮ったり、トイレに立ち寄ってその隣の自然散策に出かけたりできます。 （原文） Great drives! Do be sure to bring a larger vehicle or atv's as some of the area is steep and regular cars cannot make it up certain trails. There's so much to see even just driving around in the area. So many beautiful fields and wonderful scenic spots on the road where you can pull off and take some pictures or stop at the restrooms and go on the nature walk next to it.

（Google による翻訳）特に秋には、リラックスして景色を眺めるのに最適な場所です。雲ひとつない真っ青な空に映える鮮やかな色がとても印象的でした。ロイヤルゴージに行かずに渓谷を下る体験をしてください。クリーブランド採石場沿いでピクニックをしました。清潔なバスルーム設備、グリル付きのピクニックテーブルがあり、無料です。あまりに人が少ないのが印象的でした。ぜひチェックしてみることをお勧めします。 （原文） Gorgeous place to relax and take in the views—especially in the fall. The colors were so vibrant and stunning against the deep blue cloudless sky. Experience Being down in a canon without going to the Royal Gorge. Picnicked along Cleveland Quarry. There are cleanish bathroom facilities, picnic tables with grills and it’s FREE! Was impressed with how few people came around. Highly recommend checking it out.

（Google による翻訳）素敵な小さなエリアですが、私が期待していたほどではありませんでした。これは小さな道路脇の停留所であり、より大きなエリアや発掘現場のようなものではありません。ちょっとした学習や川沿いでのランチに最適です。 （原文） Nice little area but not quite what I was expecting. This is a small roadside stop and not a larger area or like a dig site. It's great for a little learning and having lunch by the river.

（Google による翻訳）私はこれを公園とは呼びません。ピクニックテーブルがいくつかある、手入れの行き届いていない駐車場のようなものです。 メンテナンスが不十分であることさえ除けば、このクリークは特に暑いときに遊ぶのにとても良い場所です。 私は水のためだけに戻ってきます、それはよかったです！ （原文） I wouldn’t call this a park, more like a poorly maintained pull off with a few picnic tables. If you can look past the poor maintenance the creek is very nice to play in, especially when it’s hot. I’ll return but just for the water, that was nice!

（Google による翻訳）素晴らしいドライブと素晴らしい景色。夏のピクニックは最高。その後はキャノンシティ・ダウンタウンへドライブ。家族連れにもデートにもぴったりのレストランが揃っています。夜はワールド・エンドにあるビー・ディファイアンス・ナイトクラブで過ごしましょう。 キャノンシティ・ダウンタウンの歴史地区、メインストリートの最後の数ブロック。皆さん、素敵な一年をお過ごしください。故郷の物語を応援しています。皆さん、本当にありがとうございます。美しい場所ばかりです。 （原文） Great drives amazing views. Great sitting Summer fun having picnic then drive into Canon City Downtown have amazing restaurants for great family or date night dinners. Sheet have evening at the be defiance night club at world's end The last blocks of main Street in Canon City downtown historical district. Have wonderful year everyone. Rising to the story support of my hometown thank you All 🙏 beautiful places.

（Google による翻訳）この場所には地元のアーティストによるユニークなコレクションがたくさんあるので、一日が終わる頃にはどれを買わないほうがいいのか迷ってしまいました。私は、彼らが各アーティストに敬意を払い、ギャラリー内で自分の作品を略歴とともに展示する場所を与えている方法が好きです。彼らのコレクションが本当に気に入りました!! （原文） This place has so many unique collections from local artist that I was confused by the end of day that which one should I not buy. I like the way they have given respect and place to each artist to showcase their art in the gallery with their bio. Really loved their collection !!

（Google による翻訳）あらゆる種類のアートが詰まったとてもかわいい場所です。ここでの時間は本当に楽しかったです。スーはとても親切で、彼女と話すのが楽しかったです。 （原文） Very cute place filled with all types of art. Really enjoyed our time here. Sue was very helpful and we enjoyed speaking with her!

（Google による翻訳）才能あふれる地元のアーティストたちの作品が並ぶ美しいギャラリー！絵画、陶器、ジュエリー、マルチメディア作品など、素晴らしい作品がいっぱいです！ （原文） Beautiful gallery with highly talented local artists! Paintings, pottery, jewelry, multi media. Gorgeous stuff!

（Google による翻訳）なんと楽しくて、とても興味深い場所なのでしょう。見るべきものがたくさんあります。アイテムの種類が豊富で選ぶのが好きです。ずっと探していたヤギミルククリームを見つけました…アートギャラリーの中で誰が考えただろう。しかし、それは地元で作られています。素晴らしい製品でもあります。人々はとてもフレンドリーで、実際にそこではアーティストが交代で働いています。とても涼しい場所です。 （原文） What a fun, and very interesting place to visit. So much to see. I like the wide variety of items to choose from. I found some goats milk cream I had been looking for... who would have thought inside an art gallery. But it is locally made. Great product too. People are very friendly, and it's actually the artists that work there on a rotating basis. Very cool place.

（Google による翻訳）ギャラリーのメルは、アート、街、峡谷、そしてその周辺地域についてとても知識が豊富でした。私たちは彼とおしゃべりしたり、アートや地元のアーティストについて質問したりするのが大好きでした。このギャラリーは厳選されており、私が今まで訪れた中で最高のギャラリーの 1 つです。ギャラリーとキャノンシティの歴史的なダウンタウンをぜひチェックしてください。 （原文） Mel at the gallery was so knowledgeable about art, the city, the gorge, and the surrounding area. We loved chatting with him and asking questions about the art and local artists. This gallery is well curated and one of the best galleries I've ever visited. Do yourself a favor and check out the gallery and the historic downtown of Canon City!

（Google による翻訳）中にあった美しいお供え物に感動しました！ 素晴らしく、フレンドリーで魅力的です！ スタッフは、さまざまなアーティストとそのスタイル、場合によってはアート作品の起源についての知識が豊富です。 強くお勧めします！ （原文） Was impressed with the beautiful offerings found inside! Wonderful, friendly and inviting! The staff is very knowledgeable about the different artists and their styles and in some cases the origins of the art work! Would highly recommend!

（Google による翻訳）街で私のお気に入りの場所の 1 つ。そして、常に変化しており、新しいものが入荷されています。アートはいつも素敵ですが、私はユニークなイヤリングに興味があり、今ではアーティスト ギャラリーからコレクションを持っています。 （原文） One of my favorite places in town. And it's always changing and getting new things in stock. The art is always pretty but I'm into unique earrings and now have a collection from The Artists Gallery.

（Google による翻訳）愛情深く思いやりのあるオーナー（家族農場）の非常に知識豊富なツアーホスト、アシュリーと彼女の娘がいる素晴らしい農場。彼らがそこにいるすべての動物をとても大切にしていることがわかります。動物たちはとてもよく世話されていて、幸せでした！子供たちはワラビーに餌をあげたり、農場を散歩したりするのが大好きでした。素晴らしいし、キャノンシティでは必見です。私たちはウサギを抱くのが大好きだったので、明日農場からウサギを引き取る予定です。やったー！ （原文） Amazing farm with loving, caring owners (family farm) extremely knowledagble tour host, Ashley and her daughter. You can tell they care so much for each and every animal there. The animals were so well cared for and happy! Kids absolutely loved feeding the wallabys and walking through the farm. Fantastic and a must to do in Canon City. We loved holding the bunnies and are adopting one tomorrow from the farm! Yayy!

（Google による翻訳）キャノンシティの小さな宝石！さまざまな動物がたくさんいて、どれもとてもかわいいです。小さなお子様に最適です。娘は特にワラビーたちと素晴らしい時間を過ごしました。オーナーはとてもフレンドリーで知識が豊富です。彼らはすべての動物を本当に愛していることがわかります。すぐに戻ってきます、素晴らしい時間をありがとう！ （原文） A little gem in Canon City! Lots of different animals to see and they all are so sweet. Great for little ones. My daughter had an amazing time, especially with the wallabies! The owner is very friendly and knowledgeable. You can tell they really love all their animals. Will be back soon, thank you for the amazing time!

（Google による翻訳）とても可愛い場所ですね！アシュリーは素晴らしく、動物たちはとても愛情深くて愛らしかったです。 私は間違いなくこの場所を定期的に訪れます。たくさんの赤ちゃんに会わせてくれて本当にありがとう！ （原文） Such a cute place! Ashley was fantastic and the animals were so affectionate and adorable. I'm definitely making this place a regular visit. Thank you so much for letting us meet all your babies!

（Google による翻訳）誰もが楽しめる完璧な家族経営の農場。愛して写真を撮る動物がたくさんいます。訪問でき​​てとても嬉しかったので、ぜひまた行きたいと思います。 （原文） Perfect family owned farm that is fun for everyone. Lots of animals to love on and take pictures of. So glad we got to visit and would definitely go again.

（Google による翻訳）ふれあい動物園で最高の時間を過ごしました！写真は去年のものです！いろんな動物がいて、それぞれ個性が豊かでした！オーナーはとてもフレンドリーで社交的でした！本当に動物たちを大切にしているのが伝わってきます！もう一度行ってもっと見るのが待ちきれません!これはキャノンシティの小さな宝石です。あなたがその地域にいるなら必見です！ （原文） We had the best time at the petting zoo!!! These pictures are from last year! There were so many different animals and they all have great personalities! The owners were so friendly and outgoing! You can tell they truly care about the animals! I can’t wait to go back to see more! This is Cañon City’s little gem! A must see if you’re in the area!!!

（Google による翻訳）訪れるのに最高の農場💫 アシュリーは、忍耐強く、プロフェッショナリズムを非常に興味深く、そして農場の動物たちへの愛情を込めて説明してくれたので、子供たちは本当に楽しんでいました。 本当に楽しかったです。 素晴らしい家族体験をありがとう💚 （原文） The best farm to visit💫 Ashley explained with patience, professionalism with great interest and a lot of love for the animals on the farm, the kids really enjoyed. Was really fun. Thank you for a great family experience💚

（Google による翻訳）子供たちを連れて行くのになんて素晴らしくて教育的な場所でしょう！オーナーはとても歓迎してくれて、知識が豊富でした。私たちはすべての動物を物理的に撫でたり、抱きしめたりしなければなりませんでした。動物たちはみんなとてもフレンドリーで、写真を撮ってくれる人もいました。 （原文） What an awesome and educational place to take the kids to! The owners were so welcoming and knowledgeable. We got to physically pet or hold all the animals. The animals were all very friendly and some even posed for pictures.

ni zhoni

（Google による翻訳）息を呑むほど美しい場所！ロイヤル・ゴージは本当に息を呑むほど美しく、写真ではその美しさとスケールの大きさを捉えきれません。橋を渡り、山々の景色を眺め、コロラドのそよ風を感じるのは本当に楽しかったです。橋に並ぶ旗が、まるで歴史と誇りの中を歩いているかのような特別な体験をさらにさせてくれます！ 公園は清潔で手入れが行き届いており、写真を撮るのに最適なスポットがたくさんあります（特に水車と標識の近くは必見です！）。思わず立ち止まって、自然の素晴らしさを実感できる場所です。 キャノンシティの近くにいらっしゃるなら、ぜひ訪れてみてください。ドライブのひとときが、きっと価値あるものになるでしょう。素晴らしい天気、素晴らしい景色、そして忘れられない思い出になるでしょう！ （原文） What a breathtaking place! The Royal Gorge is absolutely stunning — photos don’t even begin to capture the beauty and the scale of it all. We loved walking across the bridge, taking in the mountain views, and feeling that Colorado breeze. The flags lining the bridge make it even more special — like a walk through history and pride! The park is spotless and well maintained, and there are so many fun spots to stop for photos (especially near the water wheel and signs — those are musts!). It’s one of those places that makes you stop and really take in how incredible nature is. Highly recommend visiting if you’re anywhere near Canon City — it’s worth every minute of the drive. Gorgeous weather, gorgeous views, and a memory we’ll never forget!

（Google による翻訳）最初から最後まで息を呑むような体験でした！ロイヤル・ゴージの景色は息を呑むほど美しく、まさにコロラドで最も壮観な場所の一つです。橋を渡る時はスリルと静けさが同時に味わえ、眼下に広がる景色は一生忘れられないものとなるでしょう。 公園はよく整備されており、フレンドリーなスタッフが温かく迎えてくれ、安心して過ごせる環境です。ゴンドラに乗れば、渓谷の全く新しい景色を堪能できます。アドレナリン全開のジップラインとスカイコースターは、まさに必見です！ 写真撮影スポット、美味しい食事、そして景色を眺めながらリラックスできる場所がたくさんあります。ご家族連れ、カップル、そしてコロラドを代表する名所の一つを体験したい方に最適です。 ぜひ数時間ここで過ごしてみてください。1分1秒が無駄になりません！ 公園の外にあるリムトレイルを歩いて、素敵な写真を撮ってみませんか？ （原文） An absolutely breathtaking experience from start to finish! The views of the Royal Gorge are stunning — truly one of the most spectacular places in Colorado. Walking across the bridge is both thrilling and peaceful at the same time, and the scenery below is something you’ll never forget. The park is very well maintained, with friendly staff who make you feel welcome and safe. The gondola ride gives you a whole new perspective of the canyon, and the zip line and sky coaster are a must if you’re up for an adrenaline rush! There are plenty of spots for photos, good food options, and areas to just relax and take in the view. Perfect for families, couples, or anyone wanting to experience one of Colorado’s most iconic attractions. Highly recommend spending a few hours here — it’s worth every minute! Walk the rim trail that's outside the park for some great photos

（Google による翻訳）ロイヤル・ゴージは素晴らしい体験でした。渓谷を渡るケーブルカーに乗ったのが私にとってのハイライトでした。橋を歩いて渡るのもそれほど遠くありません。どちらも強くお勧めします！ 幼い子供はメリーゴーランドに10回連続で乗れたので大喜びでした。私たちは遊園地を楽しみ、少しお金をかけましたが子供たちに宝石採掘をさせてあげました。子供たちと一緒にパビリオンの下でピクニックランチをし、その後バーベキューレストランで美味しいコーンブレッドを味わいました。 全体的に見て、家族連れにぴったりの雰囲気で、コロラドの美しさをゆっくりと満喫できます！ （原文） The Royal Gorge was a fabulous experience. Riding the cable car across the gorge was the highlight for me. Walking the bridge isn’t too far either. Highly recommend both! My toddler loved that we could ride the carousel 10 times in a row. We enjoyed the playground and spent a little extra to let our kids mine for gems which was fun. We had a picnic lunch under one of the pavilions with our kids and after we ate at the BBQ place which had delicious cornbread. All in all, it’s a family-friendly atmosphere that allows you to slow down and enjoy the beauty of Colorado!

（Google による翻訳）ロイヤル・ゴージへの訪問は本当に楽しかったです。子供たちは遊び場で遊び、私たちも峡谷を渡るゴンドラに大喜びしました。私たちが訪れた日は結構人がいましたが、敷地が高価なので、それほど混雑している感じはしませんでした。猛禽類ショーを見に行くことにしましたが、本当に良かったです。みんな本当に楽しんでくれて、渓谷そのものについての20分の映画よりもずっと良かったです。妻と私はジップラインにも乗りました。うわー、かなり高いのに、本当に楽しかったのでおすすめです！橋自体も本当に素晴らしく、歩いて渡るだけでもハイライトの一つでした。 （原文） We thoroughly enjoyed our visit to the Royal Gorge. The children enjoyed the playground, and we all enjoyed taking the gondola ride across the canyon. There were quite a few people there on the day we visited, but the grounds are expensive enough that it did not feel very crowded. We decided to take in the raptor show, and we’re very glad we did. Everyone really enjoyed it, and we thought it was much better than the 20 minute film about the gorge itself. My wife and I even did the zip line, and wow, it is quite expensive, we really enjoyed it and would recommend it! The bridge itself is pretty amazing and just walking back across it was one of the highlights

（Google による翻訳）景色は最高です！トラムの料金もお手頃です。心臓の弱い方には、ロッジ側まで戻るジップラインもあります。でも、それだけではありません。巨大なブランコに乗って渓谷の端まで飛ばされるんです。このエリアはアメリカの歴史が詰まっていて、古代の生物の化石も見られます。皆さんも私と同じくらい楽しんでいただければ幸いです。 （原文） The views are spectacular! The price for the tram is reasonable. For those that are not faint of heart there is a zip line to return you to the lodge side. But wait there is more. A giant swing will send you out to the edge of the gorge. The area is full of American history as well as fossils of ancient creatures. I hope you enjoy it as much as I did.

（Google による翻訳）本当に素晴らしいので、誰もがバケットリストに加えるべき場所です。風が強くなる前に早めに行き、橋を歩いて渡りました。景色は美しく、公園自体もとても清潔で素敵でした。ゴンドラに乗って、映画と猛禽類のショーを見ました。本当にお勧めです。 （原文） This is something everyone should put on their bucket list to see as it is truly amazing. We went early before it got windy and walked across the bridge. The scenery there is beautiful and the park itself is so nice and clean. We went on the gondola ride, saw the movie and a raptor show. Highly recommend.

（Google による翻訳）家族旅行の時、息子は新しい公園に行くのが好きです。この公園は最高でした。たくさんのクライミングエリアがあり、川の景色も素晴らしく、小さな子供が楽しめる水遊び場もあります。外で数時間を過ごすには悪くない方法です。 （原文） When my family travels our son likes to check out new parks. This one was great. Lots of climbing areas, great river view, and a water play area for little ones. Not a bad way to spend a few hours outside.

（Google による翻訳）3回も夏を過ごしました。スプラッシュパッド、広い広場、ガゼボ、アヒルやガチョウのいる池、そしてアーカンソー川がある楽しい場所です。ただし、川は危険な場合があり、流れが速いこともあるので、ご注意ください。泳ぎが得意でない方にはお勧めしません。流れがとても緩やかで、深さが30～60センチほどの小さな入り江がたくさんあり、子供たちが遊ぶのに最適です。 （原文） We have been here 3 different summers. It is a fun place with a splash pad, a large field, gazebos, a duck/goose pond and the Arkansas River. I must warn others that the river can be dangerous, and at times is moving really quickly. I would not recommend going down it if you are not a good swimmer. There are plenty of little inlets where the flow is very slow and only a foot or two deep that is perfect for children to play.

（Google による翻訳）この遊び場はロイヤル峡谷の隣にあるセンテニアル公園内にあり、歩道、池、スプラッシュパッド、滑り台、ベンチやピクニックエリアなど、あらゆる年齢の子供向けのさまざまな設備が整っています。 遊歩道はゆっくりとした散歩やサイクリングに最適です。スプラッシュ パッドは暑い日にお子様が涼むのに最適な場所で、スライディング構造は登ったり滑ったりするのに最適です。遊び場の周囲にはベンチやピクニックエリアも多数あり、子供が遊んでいる間、親がリラックスするのに最適な場所です。 全体として、これはあらゆる年齢の子供たちにとって素晴らしい遊び場です。手入れが行き届いていて清潔なので、子供たちが楽しく安全に遊べる場所を探している人には強くお勧めします。 （原文） The playground is located in Centennial park next to Royal gorge and has a variety of features for kids of all ages, including a walkway, pond, splash pad, sliding structures, and benches and picnic areas. The walkway is perfect for a leisurely stroll or bike ride. The splash pad is a great place for kids to cool off on a hot day, and the sliding structures are perfect for climbing and sliding. There are also a number of benches and picnic areas located around the playground, making it a great place for parents to relax while their kids play. Overall, this is a great playground for kids of all ages. It is well-maintained and clean, and I would highly recommend it to anyone looking for a fun and safe place for their kids to play.

（Google による翻訳）独立記念日に遊びに行きましたが、スプラッシュパッドは素晴らしかったです。少し古びていましたが、18ヶ月から9歳くらいの子供が楽しめる遊具が揃っていました。遊び場もとても素敵で、幅広い年齢層が楽しめるチャレンジがあり、芝生も広々としていました。 （原文） Came out for 4th of July but the splash pad was great, little worn but had fun implements for kids from probably 18mo to 9yrs old. The playground was also very cool, some fun challenges for lots of ages and great grass all around.

（Google による翻訳）私たちはこの公園が大好きでした！私たちはコロラド出身ではなく、偶然そこに来ましたが、とても楽しかったです。スプラッシュパッドはとても爽快でした。予約制ですが、定員40名、子供は10名ほどだったので入ることができました。このエリアに参加していたとても優しい女の子が私たちに来て、予約について説明しました。遊び場は 18 か月の子供に最適で、3 歳の子供はジャングルジムに登って楽しんでいました。川へのアクセスがあり、人々が川に浮かぶのを眺めながら足を浸すことができました。 美しい公園！ （原文） We loved this park! We’re not from Colorado and came by it by chance and it was such a blast! The splash pad was so refreshing. It is by reservation but we were able to go in since the limit is 40 and there were only about 10 kids. Very sweet girl who was attending the area, she came up to us and explained the reservation. The playground was perfect for my 18 month old and my 3 year old enjoyed climbing the jungle gym. There is river access and we were able to soak our feet as we watched people float the river. Beautiful park!

（Google による翻訳）川沿いの素敵な公園と景色の美しい駅。 （原文） Nice park by the river and scenic train station.

（Google による翻訳）やることがたくさんあります！私たちはロイヤルゴージトレインに乗るために来ました。駅側に車を停めて橋を渡りました。遊び場自体は大きくはありませんが、素敵です。滑り台、ブランコ、回転する乗り物は子供たちに人気です。 スプラッシュパッドもありますが、COVID-19の影響で、事前にオンラインで予約する必要があります。予約できるのは最大35スポットで、飛び込みはできません。私たちは町を離れていたので知りませんでした（私は調べて、スプラッシュパッドがあり、稼働していることを知っていました）。遊んでいる子供は10人未満だったので、定員をはるかに下回っていましたが、子供は入れませんでした。明らかに人々がスポットを予約したまま現れなかったので、予約と飛び込みを50％にすべきです。市のウェブサイトで1時間前までに予約できる（空きがある場合）と言われましたが、7月18日の午後1時から午後5時までは予約できませんでした。5〜8人の子供が遊んでいる間、子供たちにスプラッシュパッドに行けないと伝えるのは悲しかったです。 トイレのある建物もありますが（閉鎖されていました）、私たちが見つけた一番近いトイレは駅構内にありました。中央の遊び場としては、これは許容範囲ではありません。 ピクニック用の屋根付きのテーブルとベンチが6つあり、公園内のいくつかのエリアにもベンチがあります。 アヒルやガチョウがいる湖もあります。 遊び場のすぐ隣には小川があり、そこからアクセスできます。ラフティング、子供と大人が楽しめるチュービング、子供や犬が水遊びを楽しめます。 全体的に子供と過ごすには素晴らしい場所ですが、いくつか改善の余地があります。 （原文） So many things to do! We came for the royal gorge train ride, parked at the train station side, crossed the bridge. The playground itself is nice, though not huge. Slides, swings, spinning ride is popular among kids. Splash pad is there too, but due to COVID, you have to reserve the spot online ahead of time. Well, up to 35 spots can be reserved, no walk-ins. We didn't know as we were out of town (I researched and knew splash pad is there and working). There were less than 10 kids playing, so they were way under max capacity bit wouldn't let kids in. They should keep 50% reservations and 50% walk-ins as clearly people reserved the spots and didn't show up. I was told reservations can be made on city website 1 hr ahead (if there are available spots), which they didn't from 1pm till 5 pm on 7/18. I was sad to tell my kids they couldn't go on splash pad while there were 5-8kids playing there. There is also building with bathrooms (were closed) and the closest bathrooms we found were in train station. For the central playground that's not acceptable. There are 6 table/benches areas under roof for picnics and benches in several areas of the park. There is a lake with ducks and geese. Right next to playground is the creek with access. There are rafters, kids and adults tubing, and kids/dogs splashing. Overall great place to spend time with kids, bit they could work on a few things.

（Google による翻訳）ラウズパークは清潔で、よく整備されており、夏の野球リーグに最適です。施設はすべて素晴らしい状態で、遊び場はスポーツの試合中、子供たちにとって最適な場所にあります。皆さん、お疲れ様でした！ （原文） Rouse Park is clean, well-maintained, and perfect for our summer baseball league. The facilities are all in great shape, and the playground is in a perfect location for our kids while sports are happening. Nice job, everyone!

（Google による翻訳）リンカーンパークエリアにある、本当に素晴らしい公園です。普段はとても静かで平和です。子供用の遊び場も豊富で、舗装された歩道や犬用の広場もたくさんあります。特にピックルボールコートは手入れが行き届いており、全部で6面あります。 （原文） This is a really great park in the Lincoln Park area. It's usually very peaceful and quiet. There is plenty of playground space for children, and there are lots of paved walkways and open fields for dogs. The pickleball courts are especially well maintained, with a total of 6 courts.

（Google による翻訳）アーカンソー川で川下りを楽しむのに最適な場所です。暑い日には川に椅子を置いて、腰まで浸かってゆったりと過ごすのが大好きです。 （原文） A great place to float the the Arkansas River. We love putting our chairs in the River on hot days and relaxing waist deep in the water.

（Google による翻訳）美しく手入れの行き届いた公園。素敵な大きなプレイセット、屋根付きのピクニックテーブル、そしてたくさんの芝生。また、非常に手入れの行き届いた野球場が 3 つと、サッカー場も 1 つあります。 （原文） Lovely and well maintained park. Nice big playset, covered picnic tables, and lots of grass. Also three very well kept baseball diamonds and a full soccer field.

（Google による翻訳）夏の田舎町の球場のような雰囲気は最高でした。施設は明らかに古さを感じますが、よく整備されています。キャノンシティ高校のアナウンサーは期待以上の働きをしてくれて、試合をさらに素晴らしい体験にしてくれました。 （原文） The perfect summertime, small town ballpark feel. The facilities are obviously aged but well maintained. Shout out to Cañon City High School's announcer who really went above and beyond, making the game even more of a remarkable experience.

（Google による翻訳）素敵なオープンエリア、朝の6時半にそこにありました、そしてそれは美しくて素敵な散歩でした。私の息子が行かなければならなかったとき、バスルームは開いておらず、トイレまで港まで遠くまで歩かなければなりませんでしたが、それは素晴らしいエリアです。スライドやいたるところに穴があるため、プレイグラウンドには何らかのアップデートが必要になる可能性があります （原文） Nice open area, was there at 6:30 in the morning and it was beautiful and a nice walk. Bathrooms were not open when my son had to go and had to walk far to a port a potty but it is a nice area. Playground could use some updating since there are holes in the slides and everywhere

（Google による翻訳）ここは本当に素敵な公園です。障害のある子供用のブランコが気に入りました。 （原文） This is a really nice park, love the swing for disability children.

（Google による翻訳）この公園が大好きです！旅行中に見つけた最高の公園です。ここに来る間は毎日犬を連れて行きます。 公園の周囲には遊歩道も整備されているので、散歩に最適です。 （原文） Love this Park! Best ever Park I have found while traveling. I will be taking my dog every day that I am here. It also has walking trails around the inside perimeter of the park for a nice walking opportunity.

（Google による翻訳）愛犬が楽しめるオープンスペースも充実。人間用の日陰の座席がたくさんあります。 （原文） Plenty of open space for the dogs to enjoy. Plenty of shaded seating for humans.

（Google による翻訳）改修は順調なスタートです。テーブルとベンチを2つ追加しました。小型犬用のフェンスで囲まれた新しいエリアと、アジリティコースも新設しました。距離を示す標識付きの道も設置しました。 水はありません。犬に水を飲ませたい場合は、必ず持参してください。遊歩道はありますが、一部に草が生えていて良いですね。 まだ改修が必要な点：公園に水場を追加してください。 大型犬エリアに日陰のエリアを追加してください。 大型犬エリアに別の出入り口を追加してください。 （原文） The updates are a good start. Added another table and a couple of benches. A new small dog fenced area. A new agility course. Marked path for distance. There is NO water. If you want water for your dogs you must bring it with you. There is a path to walk, which is nice grass is growing through some parts of it. Updates still needed-- Add water to the park. Another shaded area in the big dog area. Put in another entrance or exit in the big dog area.

（Google による翻訳）とても素敵で清潔です。静かなエリアで、ペットたちのためのアクティビティも楽しめます。 （原文） Very nice and clean. Quiet area and activities for the fur babies.

（Google による翻訳）私たちは犬と一緒にここに来るのが大好きです！とてもきれいな状態が保たれており、優れた障害物コースと十分なスペースがあります。ルールは明確に定められており、ほとんどの人がそれを遵守しています。 （原文） We love coming here with our dog! It stays pretty clean and has a good obstacle course and lots of space. Rules are stated clearly and most people abide by them.

（Google による翻訳）清潔で手入れが行き届いていました。うちのオーストラリアン・シェパードも大喜びでした。 （原文） Clean and well kept. My Aussies loved it.

（Google による翻訳）犬を連れて行くのに最高の場所ですね。アーカンソー川の写真は、実は通りの向こう側にあります。ドッグパークはフェンスで囲まれています。愛犬を自由に遊ばせるのに最適な場所です。ポータブルトイレも完備しています。 （原文） Looks like a great place to take your dog. The picture of the Arkansas River is actually across the street. The dog park is fenced in. The place to go to let your furry friend get their wiggles out. Port a potty available.

（Google による翻訳）素敵な木陰の緑豊かな公園は安全のようです。清潔な子供の遊び場。素敵な散歩道。キッズスケートボードリンク。残念ながら、飼い主向けに犬のうんちを拾うようにとの張り紙があるにもかかわらず、かなりの数の犬のうんちを見かけます。それ以外は素敵なスポットです。車での長い旅の中で、素敵な休憩と昼食をとりました。 （原文） Lovely shady green park seems safe. play area for kids clean. Nice walking paths. Kids skateboard rink. Unfortunately I see quite a few dog poops even though there is a notice to pick up dog poops for owners. Otherwise a lovely spot. I had a nice break and lunch on a long car trip.

（Google による翻訳）サッカー場 スケートパーク とても清潔で素敵な都市公園 （原文） Soccer fields Skate park Super nice clean city park

（Google による翻訳）素晴らしい遊び場、素晴らしい野原、素晴らしいピクニックエリア（屋根付き）、そして野原には犬の糞がありません。子供、家族、ペットに最適な場所です。 （原文） Great playground, great fields, great picnic area ( that is covered), and the fields are dog poop free. Great place for kids, families and pets.

（Google による翻訳）ここは、太陽や雨を避けられる大きなパビリオンがあるため、私たちの教会のポットラックにとって快適な公園です。走り回れるスペースがあり、遊び場やその他の設備も整っています。パビリオンの上と後ろにはたくさんの駐車場と芝生エリアがたくさんあります。それは静かな公園で、交通から離れています。少なくとも私たちがそこにいた12時半から4時半の間はそうでした。 （原文） This is a comfortable park for our church potlucks because it has the large oversized Pavilion to get out of the sun or out of the rain. There is room to run around as well as a playground and other amenities. It has lots of parking and lots of grass area up and behind the Pavilion. It is a quiet park and away from traffic, at least it has been for us during the time that we have been there from 12:30 to 4:30.

（Google による翻訳）とても綺麗で手入れの行き届いた公園です！屋根付きのピクニックエリアがあります！ （原文） Very clean & manicured park! It has a covered picnic area!

（Google による翻訳）素敵なスケートパーク、ピクニックエリア、そして広大なフィールド。パーティーやちょっとした遊びに最適です。 （原文） Nice skate park, picnic area, and huge field. Great for parties, or just playing around.

（Google による翻訳）素敵な遊び場とパビリオンエリア。主な欠点は、バスルームが暗くて不気味で、小さな子供をトイレに連れて行くのが非常に難しいことです。 スポーツやゲームをするための広いエリア。自転車/スケートボード用のランプエリアもありますが、小さな子供にとって必ずしも良い場所ではありません。 （原文） Nice playground and pavillion area. The main downside is that the bathrooms are dark and creepy and very difficult to get a small child to go potty in. Big area for playing sports and games. There is also a bike/ skateboard ramp area but it is not always a good place for small kids.

（Google による翻訳）キャノンシティの公共公園の基準から見ても、トイレの質は低いです。 水圧は最悪です。 窓にはガラスがなく、身長180cm以上の人ならトイレに座っている人と目が合う高さにあります。 広々としていて、アクティビティを楽しむのに十分なスペースがあります。 （原文） low quality bathroom, even by Canon City public park standards. water pressure abysmal. the windows have no glass, and are at eye level for anyone over 6 foot to make eye contact with someone sitting at the toilet. spacious, room for activities.

（Google による翻訳）悪くない遊び場です。ブランコや滑り台があり、ピクニック用のベンチもたくさんあります。駐車場は遊び場に近いので、遊び場からも車が見えます。唯一の欠点は、私たちが2022年1月初めにそこに行ったときに、横になっていたチューブが壊れて封鎖されていることです。 （原文） Not a bad playground. It has swings and some slides, as well as plenty of picnic bench seating. The parking lot is close enough to the playground that you would be able to see your car from the playground. The only downside is that the tubes lied was broken and blocked off when we were there in early January 2022.

（Google による翻訳）私はよく公園に行きますが、多くの人が犬を連れて公園に行きます。彼らはリードを外して放し飼いにしますが、その犬のことを知らない人や糞を掃除しない人にとっては恐ろしいことであり、見るのも匂いを嗅ぐのも神が足を踏み入れることを絶対に嫌がります。 大きなブリンドルを持った女性が、いつも自分の犬をリードにつないでいて、用事をするときはいつも青いぶかぶかのように準備万端で彼女を連れているのを見たことがあるが、もし彼女が腰を据えて責任を負えるなら、なぜ相手がもっと若いのか理解できる。オーナーならできる！ とても素敵な公園なので残念です。今でも蹄鉄を投げている人がいるとは知りませんでした。 （原文） I go to the park a lot and a lot of people take thier dog to the park. They let them of their leashes to run free, which is scary if you don't know the dog and don't clean up their droppings, which is absolutely disgusting to see, smell or God forbid, step in. I've seen one lady with a huge brindle who always has her dog on his leash and always is ready with her like blue baggy when he does his business and if she can get down and be responsible I fit understand why the other, even younger owners can do it! And it's a shame because it is a absolutely lovely park. I didn't know people still threw horseshoes!

（Google による翻訳）リッド・パークは、私がキャノンシティに住んでいた間ずっと、集まりに最適な場所でした。教会の集まり、アイスクリーム交流会、座っておしゃべりしたり、子供たちを遊びに連れて行ったり、その他多くのアクティビティを行っています。 今日は昔からの友達が集まってピクニックをしていました。 若者のグループが現れるまではすべてが順調でした。 彼らは食事をしたり遊んだりして、公園で楽しい時間を過ごしていました。彼らが出発しようと立ち上がって初めて、彼らがこのような素晴らしい公園に何をしたのかを知りました。彼らはすべてのゴミを芝生の上、あずまやの下、そしてそこら中に散らかしたままにしました。 残念ながら、私たちはCCPDに支援を求めなければなりませんでした。私たちは彼らにゴミを拾うようにお願いしましたが、「彼らはしたくない」と言われるだけでした。私たちを助けてくれた役員は、グループがそれを拾う場合は通り抜けることができました。しかし、何人かの子供たちはすでにプールとプールサイドのバスケットボールコートに向かっていました。そう、彼らの役割はまだそこにありました。 一部の人がすべてを台無しにしなければならないのは、なんと悲しいことでしょう。 いつか元の公園に戻る日が来るかもしれない。しかし、今日は残念でした。 （原文） Rydd Park had been a lovely place for gatherings all my years in Canon City. Church gatherings, ice cream socials, sit and talk, take kids to play and many other activities. Today was old friends getting together to have a picnic. All was well, until a group of youth showed up. They were having fun eating and playing around and enjoying some time st the park. It wasn't until they got up to leave that we saw what they had done to such a nice park. They left all their trash scattered on the grass, under the pavilion, and all over. We had to unfortunately call the CCPD for assistance. We had asked them nicely to pick up their trash, but only to be told "they didn't want to". The officer who assisted us was able to get past if the group to pick some if it up. But, some of the kids had already headed to the pool and basketball court by the pool. Do, their part was still there. How sad that some have to ruin it for all. Maybe some day it will go back to the park it was. But, today it was a disappointment.

（Google による翻訳）素晴らしい小さな公園！子供たちは大好きです！ あまり混雑していないので、小さなお子様の誕生日パーティーに最適な場所です。 （原文） Awesome little park! Kids love it! Not overly crowded and good place for a young child's birthday party!

（Google による翻訳）なかなか素敵な公園。木々や緑が多く、静かで落ち着いた雰囲気。公園が大好きです （原文） Pretty nice park. Quiet, relaxing atmosphere, lots of trees and green space. I love parks

（Google による翻訳）素敵な小さな公園ですが、駐車場には日陰がありません。 （原文） Nice small park, no mid day shade in parking lot.

（Google による翻訳）素晴らしい小さな公園。私たちはそこでサッカーの練習をしています。 （原文） Great little park. We have soccer practice there.

（Google による翻訳）それは素晴らしい公園です。凧を揚げたり、ドローンを飛ばしたりするための十分なスペースがあります。最近、公園の設備が更新されました。子供たちが遊んでいる間に害を及ぼすことはありません。高品質の設備です。この公園には野球場やサッカー場、バスケットボールコートもあります。彼らは屋外で集まるためのパビリオンを持っており、地域社会の評判が良い安全な地域に位置しています。 （原文） It's a great Park plenty of room for flying kites drones things of that nature they've updated the Park equipment somewhat recently your children shouldn't be harmed while playing it is quality Equipment. This park also offers a baseball park or soccer field also basketball court. They do have a pavilion for outdoor get togethers and is located in a safe neighborhood with good Community standing.

（Google による翻訳）素敵な！私の子供はそれが大好きです、たくさんの部屋と遊び場とバスルームのある大きなフィールドがあります （原文） Lovely! My kid loves it there is a lot of room and big field with a playground and bathrooms

（Google による翻訳）ここは素晴らしい公園です。サッカー場、野球場のほか、蹄鉄コート、車椅子で利用できるブランコセットもあります。 （原文） This is a wonderful park. It has soccer field and baseball field as well as a horseshoe Court and even wheelchair accessible swing sets

（Google による翻訳）遊び場は中くらいの広さで、広大なフィールドのあるピクニックテーブルが 1 つあります。 （原文） The playground is medium size and one picnic table with a huge field

（Google による翻訳）家族や友人を連れてリラックスしたり、子供たちに楽しんでもらったりするのに最適な場所です。安全で静かです。 （原文） Great place to bring your family and friends to relax and let the kids have fun it's safe and quiet

（Google による翻訳）素晴らしい公園！美しい女の子と遊んだ。もっと仲良くなりたい。とてもリラックスできた。 （原文） Great park! hung out with beautiful girl I hope turns into more and was very relaxing

（Google による翻訳）私のお気に入りの小規模バッチのコロラド ワイナリーの 1 つです。そして、リッチとシンディとの会話や交流は、彼らのワインと同じくらいおいしいです....今日、別のボトルが私について家に帰りました。 （原文） One of my favorite small batch Colorado Wineries. And, the conversation and interaction with Rich and Cindy is as tasty as their Wines.....Another bottle followed me home today.

（Google による翻訳）美しい環境の中でユニークなワインを楽しむのに最適な場所です。リッチとシンディはこれ以上のサービスを提供します。 家族全員がリラックスできる雰囲気です。 ワインは最高です！ これ以上にリラックスした午後を過ごすことはできませんでした。素晴らしい経験です！ サルーデーが待ちきれません！ （原文） This is a great place to enjoy unique wines in a beautiful setting. Rich and Cindy go above and beyond with service! The atmosphere is relaxing for the whole family. The wines are GREAT! Couldn't have had a more relaxing afternoon! Great experience! Can't wait for Sarurday!

（Google による翻訳）雰囲気と屋外パティオは素晴らしかったです。 ワイナリーを経営している人たちはとても親切で、とても親切でした。白ワインはまあまあでした。どの品種も後味に酸味がありましたが、私は数種類しか試していないので、他の品種の方が良いかもしれません。夫は赤ワインもいくつか試してみましたが、白ワインよりも美味しいと言いました。 （原文） The ambiance and outdoor patio were great. The folks who run the winery were very sweet and extremely accommodating. The white wine was ok. All of the varieties had a tart after taste, but I only tried a few of their offerings so other varieties might be better. Husband tested out some of the red wines as well and said they were better than the whites.

（Google による翻訳）私はこのワイナリーが大好きです。 とてもユニークなワインやサイダーがあります。 無料でたくさんのワインを試飲できます。 チーズと肉のトレイがあります。 彼らは買うべき商品を持っています。 彼らはワインを飲み始めたばかりで、毎月第 2 土曜日に礼拝を行っています。 素晴らしかったです。 私たちは礼拝をし、それから聖書の一節について話し合いました。 また戻ってきます。 オーナーはとても優しい人たちです。 （原文） I absolutely love this winery. They have very unique wines and ciders. You get to try a lot of wines for free. They have cheese and meat trays. They have merchandise to buy. They just started wine and worship every second Saturday of the month. It was amazing. We did worship and then talked about a Bible passage. We will be back. The owners are such kind people.

（Google による翻訳）私が行ったワイナリー🍷の中で、テイスティング料金が無料なのは初めてです！私たちは彼らを2回訪れましたが、毎回異なるワインリストがありました。彼らのワインはとても多様です。彼らが作るワインの1つはマルガリータであり、とてもユニークです。私たちは、自分たちが造るワインとそれに付随する経験を大切にしているオーナーと話すことができてとても楽しかったです。 （原文） This is the first winery 🍷 that I have been to that doesn't charge for their tasting! We've been their twice and each time was a different wine list. They wines are so varied. One of their wines they make into a margarita and is so very unique. We have very much enjoyed getting to talk with the owners who take care in the wine they make and the experience that goes with it!

（Google による翻訳）コロラド州南部の美しい丘の景色を望む素晴らしい小さな町のワイナリー。外に座ってワインと景色を楽しみ、フレンドリーなオーナーのシンディとリチャードと一緒に新しい人々と出会うのに最適な場所です...彼らは本当に楽しんでいます。参加しませんか！ （原文） A wonderful small town winery with a picturesque view of the hills in Southern Colorado. Great place to sit outside, enjoy the wine and views, and meet new people along with Cindy and Richard the friendly owners... who are really having fun. Join Us!

（Google による翻訳）素晴らしい場所、美味しいワイン、フレンドリーで知識豊富なオーナー。私たちは数か月前にこの場所に立ち寄り、ワインを試しました。オーナーはとても素敵な人々です。彼らはコロラドでは見つけるのが難しい本当に美味しいワインを作っています。ぜひお立ち寄りください。 （原文） Great place, good wine, friendly knowledgeable owners. We stopped by this place a couple of months ago and tried the wines. The owners are very nice people. They make really good wines which are hard to find in Colorado. Stop by and give them a try!

（Google による翻訳）メドラとその飼い主のウェインとシルビアは、ここキャノンシティのダウンタウンにたくさんのものをもたらしてくれました。 彼らとその店は上品で、非常にプロフェッショナルで、親切で楽しく、さまざまな高級アートや室内装飾品を扱っています。 本当に私の好きな人たちです！ 立ち寄って彼らと知り合い、美しい店内で買い物をすることをお勧めします。 ベンジー・レナード （原文） Medora and their owners, Wayne and Sylvia, have brought so much to our downtown here in Cañon City! They and their store are classy, very professional, kind, fun, and carry a variety of high end art and home decor! Truly some of my favorite people! I recommend stopping by and getting to know them and shopping at their beautiful business! Benji Leonard

（Google による翻訳）アートや室内装飾などを備えたユニークなギャラリーです。カニョンシティでは他に類を見ないものです。最初の金曜日には「アーティストに会える」などのイベントに注目してください （原文） Such a unique gallery with art, home decor and more. Like nothing else in Cañon City. Watch for events during First Fridays like "meet the artist"

（Google による翻訳）このギャラリーの作品は素晴らしいですね。また必ず立ち寄ります! （原文） Great work at this gallery, I’ll be sure to stop by again!