ジャボアタン・ドス・グァララペス最高のアトラクション
ピン
ジャボアタン・ドス・グァララペスの25のおすすめのアクティビティと観光名所
旅行はいつですか？
Navigate forward to interact with the calendar and select a date. Press the question mark key to get the keyboard shortcuts for changing dates.
Navigate backward to interact with the calendar and select a date. Press the question mark key to get the keyboard shortcuts for changing dates.
Wanderlogのスタッフ
更新日 • 更新日10月 5, 2025
更新日 • 更新日10月 5, 2025
活気あるレシフェの街からほんの少し離れた場所に位置するジャボアタオン・ドス・グアララペスは、発見を待つ体験の宝庫です。カンデイアスビーチの太陽に照らされた海岸から、アモール島の穏やかな水域まで、この海岸の宝石はリラクゼーションと冒険の素晴らしい組み合わせを提供します。日光浴を楽しむ、歴史的な名所を探索する、地元の料理を堪能するなど、ジャボアタオンには誰にでも何かがあります。この街の自然の美しさと豊かな歴史のユニークな融合は、レジャーと文化的な没入を求める旅行者にとって完璧な目的地です。
ジャボアタオン・ドス・グアララペスを散策する中で、地域の魅力を示すさまざまな観光名所を発見するでしょう。海と空が出会う場所、ピエダーデビーチの純粋な砂浜を散歩する自分を想像してみてください。または、自然の静けさに囲まれたカーヴァリョス橋のアズール湖で穏やかな午後を楽しむこともできます。地域の遺産の魅力的な物語が生き生きと語られるジャボアタオン歴史研究所で過去に触れる機会をお見逃しなく。見るべきこと、するべきことがたくさんあるジャボアタオン・ドス・グアララペスは、隠れた宝物を探求し、忘れられない思い出を作るようあなたを招待します。
Why trust us
インターネットをくまなく調べ、in.trip.com、trip.comのような5の信頼できるサイトやブログを読みました。 すべての結果を一か所に集め、言及された回数でランク付けしましたので、最高のものを手に入れていることがわかります。 Just look for the "mentioned by" tags on each place.
Curious about the sites we referenced?
Your itinerary and your map in one view
No more switching between different apps, tabs, and tools to keep track of your travel plans.
What users say about the app
レストラン
アトラクション
安い食事
ファミリーレストラン
バー
博物館
ショッピング
近隣
デザート
美術館
博物館
専門博物館
リカルド・ブレナンド研究所は、ブラジルのペルナンブコ州レシフェに位置する文化機関です。2002年にリカルド・デ・アルメイダ・コイブラ・ブレナンドによって設立され、中世スタイルのサン・ジョアン・バティスタ・ド・ブルム要塞内にあります。この研究所には、軍事および武器の博物館、アートギャラリー、屋外彫刻がある広大な公園、庭園、充実した図書館があります。
（Google による翻訳）他に類を見ない体験でした。美しい作品、素晴らしいキュレーション、そして完璧な庭園。施設全体が美しく、知識も豊富です。刃物展示室は少し混雑しているので、時間に余裕を持って訪れることをお勧めします。
（原文）
Experiência ímpar. Obras lindas, curadoria excelente, jardins impecáveis. O complexo todo é lindo e bem informativo. O salão de armas brancas é um pouco cheio demais, recomendo ir com bastante tempo.
Giovani C — Google review
（Google による翻訳）ここは素晴らしい場所で、素晴らしい作品、歴史、そして展示が満載です。入場料は2種類あり、一般入場券は50レアル、礼拝堂への入場券付きは70レアルです（オリンダとレシフェには無料の入場券がいくつかあるので、私は行きませんでした）。唯一残念だったのはメンテナンスです。有料入場であるにもかかわらず、一部エリアが閉鎖されていました。訪問者が十分に体験できるよう、施設はメンテナンス専用の期間を数日間設けるべきでしょう。それでも、訪れる価値は十分にあります。
（原文）
O local é incrível, cheio de obras, história e exposições que impressionam. Existem dois valores de ingresso: R$ 50,00 a inteira e R$ 70,00 a inteira com acesso à capela (preferi não ir, pois em Olinda e Recife há várias opções gratuitas de visitação). O ponto que deixou a desejar foi a manutenção: algumas áreas estavam fechadas, mesmo pagando para ter acesso completo. Seria interessante o instituto reservar alguns dias apenas para manutenção, garantindo ao visitante a experiência completa. Ainda assim, é um lugar que vale muito a visita.
（Google による翻訳）研究所への訪問は、本当に素晴らしい体験でした！空間は素晴らしく、美しさ、繊細さ、そしてインスピレーションに満ち溢れていました。それぞれの作品が感情を伝え、内省を促します。まさに、ゆっくりと時間をかけて芸術と触れ合うための誘いです。
レシフェに戻ったら、この素晴らしい体験をもう一度味わうために、必ずまた訪れたいと思います！
（原文）
Minha visita ao Instituto foi uma experiência encantadora! O espaço é incrível, repleto de beleza, sensibilidade e inspiração. Cada obra de arte transmite emoção e convida à reflexão um verdadeiro convite para desacelerar e se conectar com a arte.
Quando eu voltar ao Recife, com certeza irei retornar para reviver essa experiência maravilhosa!
（Google による翻訳）ここはレシフェで一番好きな場所の一つです。ブレナンド家の武器コレクションは素晴らしく、美術品のコレクションも豊富です。私のお気に入りの時期は平日の少し雨が降っている時です。人が少なくて、ゆっくりとした時間を過ごせます。建築物も素晴らしいです。間違いなく、時間をかけて訪れる価値のある場所です。
（原文）
This is one of my favorite places to visit in Recife. The Brennand collection of weapons is fantastic and they certainly have a vast collection of art. My favorite time to go is during the week when it rains a little because there aren't as many people around so you can have a lot of time to yourself. Great architecture as well. This place is worth your time for sure.
（Google による翻訳）信じられないほど素晴らしい雰囲気。街の真ん中にあるオアシスのような場所です。この博物館は、世界中の多くの巨大博物館よりもはるかに大規模な歴史的武器のコレクションを誇り、非常に充実した内容となっています。
数え切れないほどの彫刻、刀剣、ケース、絵画、タペストリーが展示されています。
ぜひ訪れる価値があります！
（原文）
Ambiente incrível. Um Oasis no meio cidade. O museu é extremamente completo com um acervo de armas históricas muito maior que muitos museus gigantes ao redor do mundo!
Existem inúmeras esculturas, espadas, casos e quadros e tapetes.
Sem dúvida vale a visita!
（Google による翻訳）素晴らしいツアーでした。博物館の入場料は50レアルでした。礼拝堂への入場を追加するオプションもあり、すべて込みで70レアルかかります。私は博物館だけにしました。でも、それだけの価値はありました。
（原文）
Excelente passeio, paguei 50,00 na entrada para o Museu. Também existe a opção de adicionar a visita à Capela que fica 70,00 tudo. Optei apenas pelo Museu. E valeu muito a pena.
（Google による翻訳）レシフェで最も美しい場所の一つです。壮観で、美しい絵画、彫刻、タペストリー、磁器など、歴史に浸ることができます。残念ながら、結婚式の準備で礼拝堂は見学できませんでしたが、次回はぜひ見学したいと思います。
（原文）
Um dos lugares mais belos de Recife. Espetacular e garante uma imersão na história com quadros belíssimos, esculturas, tapeçaria, porcelanas entre outros. Infelizmente não conheci a capela pois estava tendo uma organização pra um casamento mas na próxima irei.
（Google による翻訳）この研究所には、実に素晴らしく、整理整頓された、そして非常に多様なコレクションがあります。ぜひ訪れる価値があります。ちなみに、毎月最終火曜日は入場無料です。
（原文）
O instituto dispõe de um acervo muito legal, bem organizado e muito diverso. Vale super a pena a visita. Uma dica: todas as últimas terças-feiras do mês a visitação fica gratuita .
R. Mário Campelo, 700 - Várzea, Recife - PE, 50741-904, ブラジル•
浜
自然と公園
ビーチ
ボアビアジェンビーチは、ブラジルのレシフェにある活気に満ちた7マイルの砂浜です。このビーチは自然のサンゴ礁によって保護された水泳エリアを提供しており、訪れる人々にとって安全で楽しい場所となっています。レシフェとオリンダを組み合わせたツアーの人気の停留所であるボアビアジェンのビーチフロントは、地元の人々が海岸に集まる日曜日には特に賑やかです。この地域は、日が進むにつれて日陰を提供するパラソルと高層ビルが密集していることで知られています。
（Google による翻訳）ボア・ビアジェンビーチは美しく、長く賑やかな海岸線にはキオスク、バー、レストランが軒を連ねています。砂浜は散歩やリラックスするのに最適ですが、サメの注意報に注意し、危険なエリアには入らないようにしましょう。それでも、素晴らしい景色は訪れる価値があります！
（原文）
A Praia de Boa Viagem é linda, com uma orla extensa e bem movimentada, cheia de quiosques, bares e restaurantes. A faixa de areia é boa para caminhar e relaxar, mas é importante respeitar os avisos sobre os tubarões e evitar entrar em áreas de risco. Apesar disso, o visual é incrível e vale muito a visita!
Eduardo A — Google review
（Google による翻訳）良いビーチですが、砂浜はとても短いです。干潮は長く続かないので、ビーチを楽しむには急いでください。軽食の屋台など、遊泳客向けの設備がもっとあればよかったと思います。パラソルや椅子を提供してくれるスタッフもいますが、有料のところもあれば、ココナッツウォーターなどの飲み物だけで済むところもあります。ただ、私はローシーズンに行ったので、ハイシーズンや休暇中の様子はわかりません。
（原文）
Praia boa, mas a parte da areia é muito curta. A maré baixa dura pouco tempo, portanto se apresse para aproveitar a praia. Senti falta de mais estrutura para os banhistas, como barracas com petiscos e etc. Tem um pessoal qie disponibiliza guarda-sol e cadeiras, alguns cobram outros só exigem consumo de algo como uma água de coco. Mas fui em baixa temporada, então nao sei como fica em alta temporada e feriados.
（Google による翻訳）美しい！ビーチもロケーションも最高。サメがいるから泳がない方がいいと言われたので（裏話）、干潮時にサンゴ礁に水たまりができて泳げる時だけ水に入りました。
（原文）
Beautiful! Great beach, and location. Was urged not to swim, as there are sharks(story behind this) so really only went in water at low tide when the reef keeps a pool you can swim in
（Google による翻訳）ビーチは清潔で、木々に囲まれ、専用の自転車道も整備されているので、サイクリングやランニングに最適です。私が歩いたエリアにはサメ注意報が出ていましたが、泳ぐのに推奨されているエリアもあります。
一言で言えば、北東部で散策するのに快適なビーチです。
（原文）
Orla limpa, arborizada e com espaço separado para ciclovia (ótima para um pedal ou corria). As áreas pelas quais andei estavam com aviso de alerta devido aos tubarões, mas existem áreas recomendadas para banho.
Enfim, uma praia agradável para conhecer no Nordeste.
（Google による翻訳）ビーチは良くて、アクセスも良くて、水も綺麗…
ただ、物乞いや物売りが多くて、お金を強要してくるので、あまり平和な場所とは言えません。
（原文）
Praia boa, fácil acesso, água limpa…
Porém tem muitos pedintes e vendedores que querem obrigar a dar dinheiro… Não é um lugar tranquilo
（Google による翻訳）ビーチはかなり賑やかで、屋台で食べ物が売られています。最低料金（70レアル）で座れるビーチハットや、様々な食べ物や商品を売る屋台があり、ビーチは泳ぐのに最適で、サンゴ礁のおかげで海水浴客はより安全に過ごせます。
（原文）
Praia com bastante movimento e comida vendida por vendedores ambulantes. Tem barracas para sentar com consumo mínimo (R$ 70,00), vendedores ambulantes com diversas comidas ou produtos, e a praia é boa para banho, tem arrecifes de coral que traz mais segurança aos banhistas.
（Google による翻訳）設備、自然の魅力、そして注意すべき点を備えた都会のビーチ
ボア・ビアジェンビーチは、7～8kmの美しい海岸線、手入れの行き届いた遊歩道、サイクリングロード、売店、庭園、そして多くの建物が、都会の海岸風景に調和し、一目惚れするほどの魅力を放っています。
干潮時には、サンゴ礁に守られた自然のプールが形成され、水温は暖かく、透明度も良好です。穏やかな水泳や、強い波を避けてリラックスしたい方に最適です。
また、海岸でのスポーツ（バレーボール、ハイキング、ジョギングなど）、近隣のレストランや売店、ホテルなど、レジャーの選択肢も豊富です。家族全員で楽しめるアクティビティも充実しています。
⸻
改善点／注意点：
• 特にサンゴ礁保護区域の外側では、サメ襲撃警報が出ています。遊泳者は警告標識に従い、危険区域や満潮時には海に入らないようにしてください。
• 大雨の時、または大雨の後 大雨の際には、一部のビーチが都市排水による汚染や赤潮の発生により、ビーチは遊泳に適さなくなる可能性があります。
• 週末、祝日、夕暮れ時には人が非常に多くなり、静かな環境が損なわれる場合があります。
• 快適な環境を維持するために、一部のエリアでは追加のメンテナンス（トイレ、売店、砂の清掃など）が必要になる場合があります。
⸻
結論/推奨事項：
ボア・ビアジェンビーチは、海岸を楽しみたい方、家族や友人と楽しい時間を過ごしたい方、都市インフラを楽しみたい方、そしてサンゴ礁や自然のプールを楽しみたい方に強くお勧めします。ただし、潮汐を確認し、安全標識を守り、混雑や海況による問題を避けるために、時間を賢く選んで訪れるようにしてください。
（原文）
Praia urbana com estrutura, encanto natural e alguns cuidados a serem observados”
A Praia de Boa Viagem impressiona logo de cara: bela orla com cerca de 7-8 km, calçadão bem cuidado, ciclovia, quiosques, jardins e muitos edifícios compondo o visual urbano costeiro. 
Durante a maré baixa formam-se piscinas naturais protegidas pelos recifes, com água morna e visibilidade razoável, ideal para banhos tranquilos e para quem deseja relaxar sem ondas fortes. 
Também há bastante oferta de lazer: esporte na orla (como vôlei, caminhada, cooper), restaurantes e quiosques nas redondezas, estrutura de hotéis, diversão simples pra toda família. 
⸻
O que poderia melhorar / ficar de olho:
• Há alertas sobre ataques de tubarão, especialmente fora da faixa protegida pelos recifes. Os banhistas devem respeitar as placas de aviso e evitar entrar no mar nas áreas de risco ou em maré alta. 
• Em períodos de chuvas ou após fortes precipitações, partes da praia podem ficar impróprias para banho devido à contaminação por escoamento urbano ou por surgimento de maré-vermelha. 
• O volume de pessoas pode ser bastante alto em fins de semana, feriados, ou ao entardecer, o que às vezes prejudica o silêncio ou a tranquilidade que se busca.
• Algumas áreas podem precisar de manutenção extra (banheiros, quiosques, limpeza da areia) para manter o padrão de conforto.
⸻
Conclusão / recomendação:
Recomendo fortemente a Praia de Boa Viagem para quem quer curtir o litoral, ter um bom passeio em família ou entre amigos, aproveitar a estrutura urbana e também apreciar os recifes e piscinas naturais. Mas vá preparado: cheque a maré, observe as placas de segurança, escolha bem o horário para evitar muitos transtornos com lotação ou condições do mar.
（Google による翻訳）ビーチフロントのレストランや、最低購入額で椅子やパラソルを利用できるオプションがなくなったのが残念です。歩道やトイレの清潔さには改善の余地があります (ビーチによってはトイレがないところもありますが)。
（原文）
Senti falta de restaurantes a beira mar, uso de cadeiras e guarda sol mediante consumação....deixa a desejar no quesito limpeza das calçadas e banheiros (apesar de que em algumas praias nem há),
宿泊先が必要ですか？
Where
When
Navigate forward to interact with the calendar and select a date. Press the question mark key to get the keyboard shortcuts for changing dates.
Navigate backward to interact with the calendar and select a date. Press the question mark key to get the keyboard shortcuts for changing dates.
When
Navigate forward to interact with the calendar and select a date. Press the question mark key to get the keyboard shortcuts for changing dates.
Navigate backward to interact with the calendar and select a date. Press the question mark key to get the keyboard shortcuts for changing dates.
When
Navigate forward to interact with the calendar and select a date. Press the question mark key to get the keyboard shortcuts for changing dates.
Navigate backward to interact with the calendar and select a date. Press the question mark key to get the keyboard shortcuts for changing dates.
Travelers
2
Travelers
2
スタジアム
エスタジオ・アデルマール・ダ・コスタ・カルヴァーリョは、35,000人収容の最近改装されたスポーツアリーナです。スポルティング・クラブ・ド・レシフェの本拠地であり、1950年のワールドカップの会場でもありました。スタジアムは重要な歴史的価値を持ち、活気ある雰囲気で知られ、試合に良いエネルギーをもたらす情熱的なファンを引き寄せます。
（Google による翻訳）スポーツスタジアムは非常に美しく、一流です。改修も完璧で、間違いなくペルナンブコ州で最高のスタジアムです。照明は試合中いつも目立ち、羨ましいことに、まだ大きくなっていません。もし大きくなっていたなら、今ではブラジルで最高のスタジアムの1つになっていたでしょう。冗談ではありません。しかし、現在のスタジアムのサイズと収容人数は別として、他の分野での技術と品質は一流であり、ブラジルで最高のスタジアムの1つです。
（原文）
O estádio do Sport está muito lindo e top, as reformas ficaram impecáveis e é de longe o melhor estádio de Pernambuco, a iluminação sempre se destaca nos jogos e para a felicidade das invejas, não é maior(ainda), porque se já fosse, hoje seria um dos melhores estádios do Brasil sem brincadeira, mas tirando o tamanho e capacidade do estádio hoje, a sua tecnologia e qualidade nos demais pontos, são de primeira e um dos mais top do Brasil!
Swãnyston V — Google review
（Google による翻訳）スタジアムについては何も言うことはありませんが、Ilha Loungeのスペースは残念でした。娘と私はいつも Ilha Lounge に行きますが、何も問題はありませんでした。ここは R$220.00 を払って、オープンバー、オープンフード、バスルーム、生演奏 (パゴデ)、椅子へのアクセスなどの特典が受けられるラウンジです。常に試合開始の2時間前からオープンし、試合後は結果に関わらずさらに30分間利用可能です。 2025 年 2 月 15 日、Ilha Lounge はそのスペースを閉鎖しました。これは、Sport が Náutico に負けたため、提供されたサービスに料金を支払い、提供されたサービスを履行しなかったすべての消費者に損害を与えたためです。 Ilha Lounge に、間違いを修正する必要があることを思い出させます。言うまでもなく、オープンバーの責任者は友情から飲み物を配り、一部の人のグラスを縁まで満たし、他の人には1杯だけ残しました。そして私たちは皆、イーリャラウンジから連れ出されました。 ILHA LOUNGEのこの姿勢について説明をお願いします。
（原文）
Do estádio não tenho o que falar, porém do espaço Ilha Lounge decepcionante. Eu e minha filha sempre vamos ao Ilha Lounge, nunca houve nenhum problema. É um lounge que pagamos R$ 220,00 para termos alguns privilégios tipo: open bar, open food, banheiros, música ao vivo ( pagode), acesso às cadeiras, etc. O espaço abre sempre duas horas antes do jogo e após o jogo independente de resultados fica a nossa disposição mais 30 minutos. No último dia 15/2/2025 o Ilha Lounge fechou o espaço, porque o Sport perdeu para o Náutico, assim lesando todos aqueles consumidores que pagaram pelos serviços prestados e que não foi cumprido o ofertado. Lembrando ao Ilha Lounge que precisam reparar seus erros. Sem contar que o responsável pelo open bar, estava distribuindo bebida por amizade, enchendo os copos de uns ate a borda e deixando outras pessoas apenas com uma dose. E fomos todos retirados do Ilha lounge. Gostaria de uma explicação de tal atitude do ILHA LOUNGE.
（Google による翻訳）家にいるのはいつも楽しいです。バスルームは改善の余地があり、ドアがないものもあり、待ち時間が長くなります... しかし、それ以外には何も言うことはありません。
ああ、値段はかなり高いですね。
でも、それがスポーツを応援する喜びですよね！？
ハハハ
\the/
（原文）
É sempre bom estar em casa, poderia melhorar os banheiros, alguns sem porta, gerando uma fila maior.. Mas de resto não tenho do que falar..
Ah, os preços são bem salgados..
Mas alegria de torcer pelo Sport é isso né!?
Hahaha
\o/
（Google による翻訳）雰囲気は最高だし、素晴らしいファンがいるスタジアムだし、料金も非常に手頃ですが、スタンドへのアクセスは難しく、顔認証も難しいので非常に忍耐強くなければなりません。警察の存在も素晴らしいです。
（原文）
O ambiente é raiz , é um estádio com uma torcida sensacional, preço muito bom , mas o acesso as arquibancada é conturbado, dificuldade na biometria facial e tem que ter bastante paciência , a presença policial é excelente.
（Google による翻訳）改修工事が終わった後も、スタジアムはきれいなままです！レシフェから友達と一緒にスタジアムを見に行きました。
（原文）
Mesmo com a reforma o estádio continua seno raiz! Fui em conhecer o estádio com amigos recifenses.
（Google による翻訳）7歳の頃から私の人生に存在していた舞台...30年前！
（原文）
Palco presente na minha vida desde meus 7 anos de idade... 30 anos atrás!
（Google による翻訳）雨が降っていない時は試合観戦には良い場所ですが、雨の日は屋根付きエリアでさえひどく雨漏りします。
その他の欠点としては、ほとんどの試合中、トイレの蛇口から水が出ず、トイレットペーパーもなくなり、非常に汚いことです。
また、子供たちでいっぱいのスタンドで他人に配慮せず喫煙する喫煙者にも注意が必要です。これは誰にとっても迷惑な行為であることは言うまでもありません。
（原文）
Um bom lugar para assistir jogos quando não chove, nos dias de chuva até a parte coberta está com muitas goteiras.
Outros pontos negativos são, na maioria dos jogos não tem água nas torneiras dos banheiros, não tem papel higiênico e é muito sujo.
Outra coisa que deveriam fiscalizar são os fumantes que não respeitam as pessoas e ficam fumando na arquibancada mesmo, cheio de criança e sem falar que prejudica todo mundo!😢
（Google による翻訳）これ以上の場所はありません！スポルト・クラブ・ド・レシフェを応援するためにここに来ると、言葉では言い表せない感動を味わえます。スタジアムとファンのエネルギーは忘れられないほどです。各セクションへのアクセスも簡単で、スタジアム内にはエンターテイメントの選択肢も豊富です（試合前のパゴデ、スポーツバー、カサ・ド・スポルトなど）。つまり、この島は単なるサッカーの試合ではなく、完璧な体験を提供してくれるのです！🦁
（原文）
Não tem lugar melhor pra se estar! A sensação de vir aqui torcer pelo Sport Club do Recife é inexplicável, a energia do estádio e da torcida é inesquecível. Os acessos para cada setor são fáceis e tem muitas opções de diversão lá dentro (antes do jogo tem pagode, tem o SportBar, tem a Cazá do Sport, etc). Enfim, a Ilha vai muito além de apenas o jogo de futebol: é uma experiência completa! 🦁
Rua Sport Club do Recife - Ilha do Retiro, Recife - PE, 50750-560, ブラジル•
公園
コンサートとショー
景勝地
観光名所
劇場
パルケ・ドナ・リンドゥは、ブラジルのレシフェにある素晴らしい都市のオアシスで、文化と自然の美を融合させたい人には必見の場所です。美しいボア・ビアジェムビーチに沿って位置するこの公園は、オスカー・ニーマイヤーの革新的な建築スタイルを展示しています。訪問者は、子供向けの遊び場や家族向けの雰囲気を加えるスケートリンクなど、さまざまなアクティビティを楽しむことができます。
Otomo
Mauricio O — Google review
（Google による翻訳）大きな構造物があり、イベント用のスペース、運動用のスペース、そして多くの苦しみを味わったこの女性への敬意を表する公園。彼女は同じ苦しみを経験した多くの女性に光を与える有名人なので、特にそれは公平だと思います。それ以外は本当に素敵で、言うまでもなくボア・ビアジェンビーチの景色も楽しめるのでおすすめです！
（原文）
Um parque com uma grande estrutura, tem locais para eventos, espaco para pratica de exercicios e a homenagem a essa mulher que tanto sofreu, acho justo, principalmente porque ela é um rosto conhecido que dá luz a varias mulheres que passaram pelo mesmo sofrimento. No mais, é bem legal, sem contar que tem a vista para a praia de boa viagem, recomendo!
（Google による翻訳）美しく、デザインも優れています。
Clandestino Café は美しくて独特なバスで私の注目を集めました。乗り込むと、カリブ音楽とともにコーヒーのいい香りが漂ってきました。まだ試していませんが、次回は試してみようと思います。
（原文）
Lindo e bem arquitetado.
Me chamou bastante atenção o Clandestino Café com seu ônibus bonito e peculiar, entrei nele e o cheirinho de café estava ótimo, com música caribenha. Não provei, mas na próxima eu pretendo.
（Google による翻訳）ドナ・リンドゥ公園は、近代的で開放的な構造と豊かな文化施設を備えており、多少の雨でも快適に過ごせます。しかし、コンクリートや保護されていないエリアが多数あるため、雨の日は快適に過ごせないかもしれません。晴れた日に訪れる方がより魅力的ですが、魅力的な建築物と文化施設は、雨天時でもその価値を補ってくれます。
（原文）
O Parque Dona Lindu tem estrutura moderna, gratuita e boa proposta cultural, que funciona bem mesmo com chuva moderada. Mas a predominância de concreto e áreas desprotegidas pode tornar a experiência menos confortável em dias chuvosos. Uma visita em dia de tempo seco provavelmente rende mais, mas o charme da arquitetura e os equipamentos culturais compensam — mesmo na chuva.
（Google による翻訳）警備体制の強化が必要ですが、ちょっとした時間を過ごしたり、軽食をとったりするのに最適な公園です。
お子様から目を離さないでください。公園は交通量の多い大通りの近くにあり、照明が不足している場所もあります。
（原文）
Falta investir em segurança, mas é um ótimo parque para passar um tempo e comer algo.
Fiquem ligados nas crianças, nunca as deixem desacompanhadas. O parque fica perto da avenida onde tem alto fluxo de automóveis e alguns pontos do parque está sem iluminação.
（Google による翻訳）小さなお子様や犬を連れての散歩に最適なエリアです。大人用と子供用のトイレもございます。
（原文）
Área privilegiada para passeios com crianças pequenas,cães,banheiros disponíveis pra adultos e crianças.
（Google による翻訳）整然と整備され、構造もしっかりしていて、一見安全な公園です。
アトラクションも充実しており、地元の名物料理や珍味を販売する屋台も出ています。訪れる価値があります。
（原文）
Parque organizado, estruturado e aparentemente seguro.
Várias atrações, barracas com comidas típicas e aterrando regional. Vale a pena visitar.
（Google による翻訳）この場所は観光客にお勧めしません。人々は失礼ですが、ごくまれな例外を除いて、礼儀正しくフレンドリーな人に出会うでしょう。
公園は汚く、ゴミが至る所に散乱しており、観光客は地面にゴミを捨てています。早めに到着すれば、大量のゴミを目にするでしょう。
警備員や警察の配置が不十分で、常に不在です。
この場所にはもっと魅力的な場所があってもよいでしょう。
ペットを連れている人は、排泄物を拾う機会を設けましょう。
公園を清潔に保つことは、観光客への礼儀です。至る所にゴミ箱が設置されています。人々は軽食を食べたり、食べ物を持ち込んだり、ゴミを拾う礼儀を心掛けています。
ホームレスの人々は毎日公園で寝泊まりしますが、残念ながら芝生で用を足します。帰る前にドッグランで体を洗うので、この場所は使えない状態になっています。
木々の伐採は残念です。もっと植えるべきです。手入れと清潔さの欠如は深刻です。
公園のトイレは、利用者の放置方法が原因で非常に汚くなっています。公園が冠水するには、たった一度の雨で十分です。砂や土でなくても構いません。
写真を見れば現実が分かります。
2025年に民営化されました。何か改善されているのかどうかは分かりません。
私が今まで見た限りでは、改善されていないようです。
（原文）
Não recomendo esse local a nenhum turista , as pessoas são mal educadas, com raríssimas exceções encontrará um ser educado , simpático.
A imundície do parque , lixo para todos os lados , os frequentadores jogam no chão , basta chegar cedo que encontrará muito lixo.
Falta seguranças, policiamento. Não tem em horário nenhum .
O local poderia ter mais atrativos .
Quem leva seus animais aproveitem para recolher as fezes que fazem .
Manter o Parque limpo é uma questão de educação dos frequentadores. Tem lixeiras em todo canto. As pessoas fazem lanche , levam comidas , tenham a educação de recolher o lixo.
Diariamente moradores de rua dormem no parque, infelizmente fazem suas necessidades pela grama , antes de irem embora se lavam no parcão dos cães, fica inviável utilizar esse espaço.
A retirada de árvores é uma pena , deveriam plantar mais , a falta de cuidado e limpeza está sério.
Banheiro do parque é extremamente sujo devido como os usuários deixam.
Basta uma chuva o parque alaga , não necessariamente onde tem areia , terra.
As fotos mostram a realidade.
Em 2025 foi privatizado. Não sei se estão melhorando algo.
O pouco que vi até o momento não.
Av. Boa Viagem, s/n - Boa Viagem, Recife - PE, 51030-010, ブラジル•
浜
自然と公園
ビーチ
ジャボアタオン・ドス・グアララペスに位置するカンデイアスビーチは、約3キロメートルにわたって海岸沿いに広がる美しい都市ビーチです。黄金色の砂と穏やかな水が特徴で、日光浴、ピクニック、ウィンドサーフィンやカヤックなどの様々なウォータースポーツに最適なスポットです。穏やかな海の状態が子供たちにとって安全であるため、家族連れが多く訪れます。
（Google による翻訳）素晴らしいです。ここが大好きです。美しく静かなビーチです
（原文）
Maravilhosa,amo aqui,uma praia linda e sossegada
Priscila S — Google review
（Google による翻訳）とてもきれいなビーチで、警察もいます。
傘のある場所に滞在し、使用料を支払うことができます。
一日を過ごすのにとても良いです。
（原文）
Praia bem limpa, com polícias.
Você pode ficar em um lugar com guarda sol e pagar pela a consumação.
Muito bom para passar o dia.
（Google による翻訳）私はカンデイアスが大好きです。ビーチは美しくて穏やかです。遊歩道のメンテナンスとビーチのゴミ箱の増設が必要です。夜はスポーツ観戦や週末マーケットで楽しめます。市役所はビーチのこの部分をもっとよく調べるべきでしょう。子供が乗ったり人が歩いていたりするので、自転車が歩道を猛スピードで走るのは好きではありません。魚屋のあの像は修復できるかもしれない。
（原文）
Adoro Candeias. A praia é linda e tranquila. O calçadão precisa de manutenção e mais lixeiras na praia. À noite fica muito bom com esporte e a feirinha do fim de semana. A Prefeitura poderia olhar melhor pra essa parte da praia. Não gosto das bicicletas no calçadão em alta velocidade por causa das crianças que passeiam e das pessoas que caminham. Aquela estátua na peixaria poderia ser reformada.
（Google による翻訳）都市化された海岸線、透明で穏やかな海を備えた都会のビーチであるにもかかわらず、サメの攻撃を避けるために特定の状況でのみ海で泳ぐようにという警告標識の数々を見たり読んだりすると、恐怖と不快感を引き起こします。
（原文）
Apesar de ser uma praia urbana com orla urbanizada, águas claras e calmas, causa uma sensação de medo e desconforto quando você vê e lê a quantidade de placas de aviso para só tomar banho de mar em determinadas situações de forma evitar ser atacado por..... TUBARÕES !!!!!!
（Google による翻訳）美しいが、セキュリティが弱い
（原文）
Linda, mas tem pouca segurança
（Google による翻訳）店員さんは僕が田舎から来たと思って、フライドポテトに70レアルも請求してきた（笑）。払わなきゃならなかったんだから。
（原文）
O caba me cobrou 70 reais em batata frita achando q eu era de forakkkkkkkkkkkk tive que pagar vei
（Google による翻訳）私にとって、ジャボアタンで最高のビーチです！美しいだけでなく、安全な雰囲気で、多くの家族連れがのんびりとレジャーを楽しんでいます。砂はいつもきれいで、近くには素敵なお店もあります。
（原文）
Pra mim, a melhor praia de Jaboatão!!!! Além de ser linda, trás um ar de segurança, muitas famílias curtindo seu momento de lazer com tranquilidade. Areias sempre limpas e um bom comércio pelas redondezas.
（Google による翻訳）素晴らしいビーチ、ジャボアタン・ドス・グアララペスで最高のビーチ、素晴らしいインフラ、砂浜、お店など...
（原文）
Excelente praia, a melhor de Jaboatão Dos Guararapes, estrutura, faixa de areia, comércio, etc...
Create your ultimate travel itinerary
Plan your itinerary, find lodging, and import reservations — all in one app.
affordable
広場
観光名所とランドマーク
観光名所
ボア・ヴィアージェン広場は、ヤシの木が点在する芝生と工芸品やお土産を提供する地元の市場があり、1700年代の教会が隣接する賑やかなスポットです。このエリアには、ショッピングセンター・レシフェやショッピングセンター・グアララペスなどの現代的なモールがあり、ダウンタウンに向かうバスが停車します。訪問者は、ギフトのための多数のショップスタンドを探索し、ブラジルのストリートフードを楽しんでから、絵のように美しい海の景色を楽しむためにビーチに向かうことができます。
amu
Maria C — Google review
Potoresca
（Google による翻訳）ボア・ビアジェン広場：街の中心に佇む安らぎの空間
レシフェにあるボア・ビアジェン広場は、単なる公共空間ではありません。まさに真の安らぎの空間です。街の喧騒の中にありながら、住民にも観光客にも静寂のオアシスを提供しています。木々が心地よい木陰を作り、ちょっとした休憩や家族でのピクニックに最適です。子どもたちは遊具で遊び、大人たちはおしゃべりを楽しんだり、行き交う人々を眺めたりしています。個性豊かな工芸品が並ぶクラフトフェアや、地元の味覚が楽しめる屋台が、広場に活気と彩りを添えています。ここは伝統的な出会いの場であり、地域の人々が交流し、ペルナンブーコ文化が息づく場所。街の活気あふれる絵葉書のような場所です。
（原文）
A Pracinha de Boa Viagem: Um Refúgio no Coração da Cidade
A Pracinha de Boa Viagem, em Recife, é muito mais que um simples espaço público; é um verdadeiro refúgio. Em meio ao burburinho da cidade, ela oferece um oásis de tranquilidade para moradores e turistas. Suas árvores frondosas proporcionam sombra convidativa, perfeita para um descanso rápido ou um piquenique em família. As crianças se divertem nos brinquedos, enquanto os mais velhos aproveitam para conversar e observar o movimento. A feira de artesanato, com seus produtos únicos, e as barraquinhas de comida, com sabores locais irresistíveis, dão vida e cor ao local. É um ponto de encontro tradicional, onde a comunidade se conecta e a cultura pernambucana pulsa, tornando-a um cartão-postal vibrante da cidade.
（Google による翻訳）広場の近くに住んでいるので、午後遅くに訪れるのに最適な場所だと思います。変化に富んだ景色とカトリック教会がある場所です。今のところ、雨天のためイベントは開催されていません。
（原文）
Como moro próximo a pracinha digo que é ambiente de fim de tarde pra conhecer, lugar com variedade e igreja católica, no momento não está com eventos por causa do clima de chuva.
（Google による翻訳）活気のある小さな広場で、軽食や土産物の屋台がたくさんあり、1707年に建てられた美しい小さな教会もあります。憲兵が常駐し、治安は確保されていますが、それでも物乞いをする人がたくさん見られます。
（原文）
Pracinha bem movimentada, com muitas barraquinhas de lanches e souvenirs e uma bela igrejinha de 1707. A polícia militar está presente, garantindo a segurança, mas, ainda assim, percebe-se muitas pessoas pedindo dinheiro.
（Google による翻訳）ボア・ビアジェン教会周辺の広場は、海に近い前方に工芸品の屋台、後方に食べ物の屋台が並ぶエリアに分かれています。中央には、文化団体、フレヴォス、マラカトゥス、その他地元の民俗文化を体現するスペースがあります。
（原文）
Ao Redor da Igreja da Boa Viagem a pracinha se divide na parte da frente próximo ao mar as barracas de artesanato e ao fundo as barracas de alimentação. No meio um espaço para apresentação de grupos culturais, frevos, maracatus e outas manifestações da cultura popular local.
（Google による翻訳）さまざまな典型的な食べ物や手作りの製品がありますが、十分な駐車場がなく、食事や休憩をより良くするためのトイレ、テーブル、椅子などの支援インフラが不足しているため、より多くの観光客や住民を誘致するには投資が必要です。
（原文）
Variedade de comidas típicas e produtos artesanais, porém o local necessita de investimentos para atrair mais turistas e moradores, pois não tem estacionamento suficiente e falta estrutura de apoio, como sanitários, mesas e cadeiras para melhor refeição e descanso.
（Google による翻訳）立地も良く、明るくて心地よい雰囲気の場所です。しかし、観光都市である以上、広場で売られている屋台や商品の美観にもっと力を入れるべきだと私は思います。手工芸品売り場は美しく、魅力的な品々が並んでいますが、屋台は簡素で見た目に魅力がなく、空間全体の魅力を損なっています。
もう一つ気になるのはフードコートです。種類は豊富ですが、屋台の構造が狭く、危なっかしい印象です。そして、食べ物についてですが、残念ながら私は好きではありませんでした。私が大好きな東北料理の問題ではなく、食べ物の質の問題です。串に刺さったミニチキンコロッケ（こんなの初めて見ました！面白い！）と大きなチキンコロッケを試しましたが、どちらも傷んでいました。母はパステルを食べるのに苦労していました。一緒に旅行していた同僚はタピオカを食べましたが、これも茹で過ぎでした。
こうした状況を考えると、今回の食事体験は物足りなさが残りました。旅行の翌日以降、あの広場で食事をするのはやめました。あの場所には、私にとって全く魅力を感じなかったからです。この場所は、もっと快適で、よく整備された観光地になる可能性を秘めているだけに、本当に残念です。
（原文）
Olha, é um local bem localizado e com um ambiente alegre, agradável de estar. Entretanto, por se tratar de uma cidade turística, acredito que a gestão local deveria investir melhor na estética das barracas e dos produtos oferecidos na praça. A parte de artesanato é linda, tem peças encantadoras, mas as barracas são muito simples e visualmente pouco atrativas, o que compromete o conjunto do espaço.
Outro ponto é a praça de alimentação, que até tem uma boa variedade, mas as estruturas das barraquinhas são muito pequenas e com aparência precária. E, falando da comida, infelizmente não me agradou. Não é uma questão com a culinária nordestina, que eu adoro, mas sim com a qualidade dos alimentos. Experimentei coxinhas min num espeto (nunca tinha visto - interessante) e uma coxinha grande que estavam estragadas; minha mãe teve dificuldade ara comer um pastel; e uma colega que viajava conosco provou uma tapioca também passada do ponto..
Diante disso, a experiência culinária deixou bastante a desejar. Nos dias seguintes da viagem, preferi não me alimentar mais nessa praça, pois o local não me transmitiu confiança. É uma pena, porque o lugar tem potencial enorme para ser um ponto turístico ainda mais agradável e bem estruturado.
Av. Boa Viagem, S/N - Boa Viagem, Recife - PE, 51020-010, ブラジル•
コンサート ホール
コンサートとショー
劇場
The Theater RioMar Recife is conveniently located near the food court, making it easily accessible. This pleasant mall is known for its top-notch facilities and amenities. In particular, the theater stands out as a premier destination for performing arts enthusiasts. With its excellent reputation and state-of-the-art infrastructure, Theater RioMar Recife attracts a diverse range of artistic performances from various genres. Whether you're looking for theater, music, or dance, this venue promises an unforgettable experience that will leave audiences captivated.
（Google による翻訳）VIPルームに行きました。とても良かったです。フルチケットが84レアルで、座席は好みに合わせて調整でき、ポップコーンやソーダ、水、飲み物を置く場所もありました。長い映画でも行く価値はあります。『ミッション・インポッシブル』（2時間50分）を見に行きましたが、とても快適でした。
（原文）
fui na sala vip, muito boa, 84 reais ingresso inteira, você regula a poltrona do seu jeito, tem lugar para colocar sua pipoca e refrigerante/agua/bebida. compensa ir em um filme longo, fui ver missão impossível(2h e 50minutos) fiquei confortável demais.
Noliv D — Google review
（Google による翻訳）素晴らしい構造で、リオ マール ショッピング モール内のステージから最も遠い場所 (1 階) でも視界が良好です。
（原文）
Ótima estrutura, boa visibilidade mesmo nos lugares mais distantes do palco (primeiro andar), dentro do shopping Rio Mar.
（Google による翻訳）まるでホテルのロビーのような巨大な映画館。
D-BOXシアターでの体験もまた違ったものでしたが、コンセプトに合致した映画だったに違いありません。
（原文）
Cinema enorme, tal qual um hall de hotel.
A experiência na sala D-BOX foi diferenciada também, mas deve ter um filme alinhado com a proposta.
（Google による翻訳）素晴らしいショー、優れた音響品質、そして少なくともバンドの Black Circle は完璧でした。
（原文）
Um show maravilhoso, excelente qualidade acústica e a banda Black Circle foi no mínimo perfeita.
（Google による翻訳）清潔で整頓された店内は、サービスも抜群です。前方の席をご希望の場合は、早めにご来店ください。
（原文）
Local limpo, organizado e com excelente atendimento. Chegue cedo caso queira ficar num lugar próximo a frente.
（Google による翻訳）演劇やショーを見に行く人にとって快適で居心地の良い場所です。👍🏾
（原文）
Lugar confortável e aconchegante para aqueles que vão assistir a peças e shows. 👍🏾
（Google による翻訳）非常に整然とした劇場で、座席も見つけやすく、ステージもよく見え、音響も素晴らしかったです。
（原文）
Teatro extremamente organizado, fácil de encontrar o assento, boa visibilidade do palco e acústica maravilhosa.
（Google による翻訳）リオ・マール・シアターは初めてでした。雰囲気も良く、広々としていて設備も整っていました。
（原文）
Primeira vez no Teatro Rio Mar. Excelente ambiente, amplo e bem condicionado.
Av. República do Líbano, 251 - Pina, Recife - PE, 51110-160, ブラジル•
工芸品展示会
フェア・ボア・ビアジェンは、ブラジルのレシフェにある美しい海岸地域で、現代的な建築と美しい緑の水で知られています。ボードウォークでは、コート、遊び場、自転車道などのレジャー活動が提供されています。干潮時には、プライア・ド・ピナに自然のプールが形成されます。訪問者は、フェアと広場でペルナンブコのライブ音楽や伝統的なダンスを楽しむことができ、クラフトスタンドでは地元の手工芸品のさまざまな品を提供しています。
Orima
Marcelo A — Google review
（Google による翻訳）雨が降っていたおかげで、私たちの訪問は静かで穏やかなものでした。ドナ・リンドゥ公園まで歩いて行き、そこでもフェアが開催されていました。その後、ボア・ビアジェン・フェアを訪れました。そして夕方、ゴールデン・ビュー・ビルディングまで歩いて戻りました。
（原文）
A nossa visita foi tranquila e com pouco movimento, pois havia chovido. Caminhamos até o Parque Dona Lindu, local onde também estava ocorrendo uma feira, depois visitamos a Feira de Boa Viagem. Então, retornamos a pé e à noite até o edifício Golden View.
（Google による翻訳）絵葉書のような美しいこの広場には、ペルナンブーコのお土産、衣料品、宝飾品を販売する屋台のほか、軽食店や伝統料理店が軒を連ねています。広場には美しいカトリック教会があり、曜日ごとにミサが行われます。
（原文）
Cartão postal, local conta com barracas de lembranças de Pernambuco, de roupas e bijuterias, lanchonetes e comidas típicas. Na praça, há a bela igreja católica com missas em alguns dias da semana.
（Google による翻訳）実に美しいホールで、幅広い種類の手作り品が並んでいます。様々なアーティストや職人がそれぞれ小さなスペースで作品を展示・販売しており、どれもとても魅力的です。作品は手作りで高品質。そのため、大量生産品が多い普通の土産物店よりも少しお値段が高めです。本当に楽しめました。居心地が良くフレンドリーな雰囲気で、ぜひ訪れる価値があります！
（原文）
Eine wirklich schöne Halle mit einer großen Auswahl an handwerklicher Kunst. Die verschiedenen Künstler und Hersteller haben jeweils kleine Bereiche, in denen sie ihre Produkte ausstellen und verkaufen – alles sehr ansprechend präsentiert. Die Stücke sind handgefertigt und qualitativ hochwertig, daher natürlich etwas teurer als in gewöhnlichen Souvenirläden, wo vieles industriell hergestellt wird. Mir hat es sehr gut gefallen – eine nette, freundliche Atmosphäre und auf jeden Fall einen Besuch wert!
（Google による翻訳）家族と私は有名なボア・ビアジェン市場が大好きです。パステル、サトウキビジュース、ケーキ、アイスクリーム、そして文化的なアトラクションが大好きです。素晴らしい地元料理とイタリア料理が、種類豊富で手頃な価格で提供されています。週末には、地域の文化的なパフォーマンスが開催されます。有名なボア・ビアジェン教会は、食品売り場と工芸品・お土産売り場の間にあります。市場はボア・ビアジェンビーチのほぼ海岸沿いに位置しているため、軽食（有名なサトウキビジュースのパステルをお忘れなく）を食べたり、デザートを食べたり、お土産を買ったり、ボア・ビアジェンビーチを散歩したりすることもできます。必見です！この市場は観光客だけでなくレシフェの住民にも人気です。ホテルや空港にも近く、目の前にバス停があり、近くにタクシー乗り場があります。駐車場はありませんが、近くに有料駐車場がいくつかあり、近くの路上に駐車することもできます。
（原文）
Eu e minha família adoramos a famosa feirinha de Boa Viagem. Gostamos muito do pastel, do caldo de cana, das boleiras e dos sorvetes e das atrações culturais. Tem ótimas opções de culinária local e nacional, com uma variedade muito bacana e ótimos preços. Nos fins de semanas tem no local apresentações culturais da região. A famosa Igrejinha de Boa Viagem fica entre a parte da alimentação e a parte dos artesanatos e lembrancinhas da região. A feirinha fica quase na beira mar da praia de Boa Viagem, então no mesmo local é possível vc fazer um lanche( não deixe de provar o famoso pastel com caldo de cana), comer uma sobremesa, comprar sua lembrancinha e ainda dar uma volta na orla da praia
de Boa Viagem. Visita imperdível!!!O Local é muito visitado por turistas e por recifenses também. Ela fica próxima a hotéis e ao aeroporto. Há uma parada de ônibus na frente e tem ponto de táxi próximo também. Não há estacionamento, tem alguns pagos nas proximidades, e tem a opção de estacionar nas ruas próximas.
（Google による翻訳）最高でした！フェアには驚きました。おめでとうございます！
市役所、とても丁寧な出店者の方々、そしてこの素晴らしいイベントを企画運営していただいたチームの皆様に心から感謝いたします。
（原文）
Adorei! A feira me surpreendeu. Parabéns
A Prefeitura, aos feirantes super educados e a equipe organizadora deste evento lindo
（Google による翻訳）オフシーズンは最高だと思います。混雑していたら行かないと思います。子供たちは大好きです。9歳から15歳までの子供向けの乗り物が3つあって、どれも良いですし、人数が少ないので何度も楽しめます。そうでなければ、それぞれグループを組んで乗らなければなりません。
（原文）
En baja temporada me parece muy bueno, de lo contrario y con mucha gente no iría. A los niños le gusta, tiene 3 juegos para niños entre 9 y 15 años que estan buenas y con poca gente se puede repetir varias veces. Si no hay que hacer cila para cada una
（Google による翻訳）軽食やお土産の屋台がたくさんありました。警察もいましたが、物乞いをする人が多かったので少し不安でしたが、良い経験になりました。
（原文）
Local com bastantes barracas de lanches e souvenirs. Apesar de ter policiamento, a quantidade de pessoas pedindo dinheiro dá uma certa insegurança, mas a experiência foi legal.
R. Barão de Souza Leão, 62 - Boa Viagem, Recife - PE, 51030-300, ブラジル•
アパート
Edf. Jaqueira Park、または地元の人々に親しみを込めてParque da Jaqueiraと呼ばれるこの公園は、市の中心部に位置する魅力的な都市の隠れ家です。この広大な公園は、リラックスして自然の美しさを楽しみたい人々にとって完璧な逃避場所を提供します。訪問者は、ゆったりとした散歩をしたり、楽しいピクニックをしたり、サイクリングやスケートなどのさまざまなアウトドア活動に参加したりできます。家族連れは、遊び場や装飾植物でいっぱいの美しく手入れされた庭園を楽しむことができ、公園の穏やかな雰囲気を高めます。
（Google による翻訳）良い
（原文）
Bom
Roberto J — Google review
Av. Conselheiro Rosa e Silva, 1619 - Graças, Recife - PE, 52050-225, ブラジル•
ショッピング モール
ショッピング
ショッピングモール
リオマール・レシフェモールは、ブラジルのレシフェ市の中心に位置する大規模で人気のあるショッピングセンターです。ディーゼル、プラダ、バーバリー、コーチ、ドルチェ＆ガッバーナ、エンポリオ・アルマーニ、カルバン・クラインなどの高級ブランドを含む多様な店舗が揃っています。また、いくつかの主要なブラジルブランドもあります。モールは手入れが行き届いており、訪れるのが美しい場所で、買い物客や観光客のために多くのレクリエーション活動が用意されています。
Oitimo
Carlos A — Google review
Otomo
（Google による翻訳）ショッピング・リオマール・レシフェは、市内で最も近代的なショッピングモールの一つで、お手頃価格から高級ブランドまで、幅広い店舗が揃っています。高級店と称される一方で、手頃な価格帯の店も揃っています。フードコートは広く、種類も豊富で、映画館は近代的ですが、価格は高めです。充実した設備、セキュリティ、そしてあらゆる年齢層向けのアトラクションが揃っており、家族や友人と過ごすのに最適な場所です。ショッピング、レジャー、そしてダイニングが一体となった、まさに理想的な場所です。
（原文）
O Shopping RioMar Recife é um dos mais modernos da cidade, com grande variedade de lojas, desde populares até grifes de luxo. Embora seja considerado elitizado, também há opções com preços acessíveis. A praça de alimentação é ampla e diversificada, e o cinema, embora moderno, tem preços altos. É um ótimo lugar para passear com a família e amigos, com boa estrutura, segurança e atrações para todas as idades. Um destino completo para compras, lazer e gastronomia.
（Google による翻訳）様々な商品を買える店が数多くあり、映画館、清潔なトイレなどもあり、すべてがとても清潔です。広くて種類豊富なフードコートもあります。屋根付き駐車場と屋外駐車場も十分にあります。3階からは川とその河口のパノラマビューを堪能でき、昼も夜も美しい景色を楽しめます。
（原文）
Muchas Lojas para comprar todo tipo de mercadería, cine Los baños impecables y todo en general muy limpio. y un patio gastronómico grande y variado. Buen estacionamiento cubierto y descubierto. En el tercer nivel una vista panorámica al río y su desembocadura bellísima de día y noche.
（Google による翻訳）ショッピング・リオ・マールはレシフェで最も新しいショッピングモールです。非常にモダンでサステナブル、そしてユニークな建築様式が特徴です。複合施設内には5つの巨大なビジネスビルがあり、すべて鏡張りで非常に美しいです。ショッピングモールのフードコートはL3階に集中しており、価格帯も幅広く、食事の選択肢も豊富です。モール内にはレストランもいくつかあります。L3階にはゲームステーションと川の景色を望む展望台もあります。モール内にはスーパーマーケット、シア・アトレティカのジム、ブラジルの有名店やブランド店、十分な数の有料の屋根付き駐車場と屋外駐車場があり、1階にはサービスエリアがあります。映画館には最新の近代的なスクリーンがあり、シネマークが運営しています。映画館の隣にはテアトロ・リオ・マールがあり、こちらも素晴らしいです。最後に、ショップ・リオ・マールを訪れて、各店舗が提供するサービスを体験することを強くお勧めします。モールでは年間を通して、無料または有料の素晴らしいイベントが開催されています。
（原文）
O Shopping Rio Mar é o Shop mais novo do Recife. Muito moderno, sustentável e com uma arquitetura única. Dentro do complexo há 5 empresariais enormes, todos espelhados, muito bonitos. A praça de alimentação do Shop fica toda concentrada no piso L3, por sinal ela é excelente, com uma variedade enorme de preços e de opções de refeições diversas, mas há alguns restaurantes espalhados por outros locais do shop tb. No piso L3 fica também a Game Station e o mirante com vista para o Rio. O Shop tem mercado, Academia Cia Atlética, as principais lojas e marcas do Brasil, tem um amplo estacionamento coberto pago e ao ar livre e tem tb
uma alameda de serviços no piso Térreo. O cinema tem salas novas e modernas e é administrada pela Cinemark. Próximo ao Cinema fica o Teatro Rio Mar, que é excelente tb. Por fim recomendo muito uma visita ao Shop Rio Mar para conhecer e aproveitar os serviços oferecidos pelas suas lojas. Ao longo do Ano o shop realiza eventos muito legais, alguns gratuitos e outros pagos
（Google による翻訳）あらゆる好みや価格帯のお店が揃う、ユニークなロケーション。まるでホテルのロビーのような巨大な映画館。
D-BOXルームでの体験もユニークでしたが、上映されている映画も期待に応えてくれるはずです。
（原文）
Local singular, lojas para todos os gostos e preços. Cinema enorme, tal qual um hall de hotel.
A experiência na sala D-BOX foi diferenciada também, mas deve ter um filme alinhado com a proposta.
（Google による翻訳）ラテンアメリカで最も貧しいショッピングモール。携帯電話を充電できるコンセントが全くなく、嘆かわしい。トイレの廊下にコンセントが2つしかなく、充電するには立ち上がらなければならない。精神的に貧しいモールだ。インクルーシブ性は全くなく、携帯電話を充電するにはマセイオのウォーターフロントに梯子か巨大な椅子を頼まなければならない。
（原文）
Shopping mais pobre da América Latina, sem tomada para carregar o celular, lamentável. Duas tomada no corredor do banheiro e tem que ficar em pé se quiser carregar, és um shopping pobre de espírito. Inclusão zero, o camarada tem que pedir uma escada ou uma cadeira gigante da Orla de Maceió para carregar o celular.
（Google による翻訳）私にとって、リオマールはレシフェで最高のショッピングモールです！小売店から医療サービスまで、あらゆるものが一箇所に集まっています。美しく、モダンで、とても居心地の良い雰囲気で、散歩やショッピング、あるいはただのんびりするのに最適です。本当に楽しい場所です。必要なものは必ず見つかりますし、コーヒーを飲んだり散歩したりすることもできます。街に真の変化をもたらす、完璧で手入れの行き届いた空間です！
（原文）
Pra mim, o RioMar é o melhor shopping de Recife! Lá a gente encontra de tudo, desde lojas comerciais até serviços de saúde, tudo em um só lugar. O ambiente é bonito, moderno e muito aconchegante, ótimo para passear, fazer compras ou simplesmente relaxar. Gosto muito de ir lá, sempre encontro o que preciso e ainda aproveito para tomar um café ou dar uma volta. Um espaço completo e bem cuidado, que realmente faz a diferença na cidade!
Av. República do Líbano, 251 - Pina, Recife - PE, 51110-160, ブラジル•
Create your ultimate travel itinerary
Plan your itinerary, find lodging, and import reservations — all in one app.
観光名所
自然と公園
公共ビーチ
島
ビーチ
ジャボアタオン・ドス・グアララペスの市中心から数キロの場所に位置するイルハ・ド・アモールは、透明度の高い水で涼を求める人々や、砂浜で日光浴を楽しむ人々に人気のある目的地です。周囲には原生植物が広がり、広大なビーチがある穏やかな雰囲気は、ゆったりとした海辺の散歩や穏やかな水泳を誘います。「バイテラ」として知られるボートでアクセスできるこの美しい島は、ぜひ体験する価値のある自然の風景を提供しています。
（Google による翻訳）頂上の楽園はもっと気をつけるべきだけど、美しいよ
（原文）
Top paraíso deveria ser mais cuidadoso porém é belíssimo
Kleyton L — Google review
（Google による翻訳）素晴らしく、とても平和な場所でした。漁師や貝拾いの人は知っているように、ボートで渡る必要があります。バイテラ、往復で 10 ドルかかります。太陽はとても暑いので、日焼け止めを持って、よく使い、満潮と干潮を確認してください。潮の時間を事前に確認して、常に干潮時か満潮時に行きます。信じられないほどです。実質的に一日中そこで過ごしました。そこには何もないので、ファロファダをすべて摂取する必要があります。注: 私が人間の能力に驚かされた点の 1 つは、常連客が残したゴミの量でした。なんと悲しいことでしょう 🥲。だから皆さん、ゴミは何でもいいから出して、ビニール袋に入れて帰ったらゴミ箱に入れてください。私たちは結局、大好きなものを壊してしまうのです。私はゴミ袋2つを持ってそこを去りました。彼らがキャンプを張る場所はゴミでいっぱいです、なぜなら彼らはパーティーを開き、ファロファを開催し、そして彼らは土を取り去らないからです。 🥲
（原文）
Foi maravilhoso, lugar muito tranquilo. Tem que atravessar no barquinho ou como os pescadores e marisqueiras conhecem baitera, custa 10,00 pra ir e voltar, o sol é bem quente, então levem seu protetor solar, e usem bastante, olhem antes o horário da maré alta e maré baixa, sempre ir com a maré baixa ou quando estiver enchendo, é incrível, eu passei o dia todo praticamente. Tem que levar toda farofada mesmo, pq lá não tem nada. OBS: Um detalhe que me deixou surpreso com a capacidade do ser humano 😮 foi a quantidade de lixo deixado pelos frequentadores , que tristeza 🥲 . Então gente, retirem seus lixos , seja ele qual for, é só colocar numa sacola plástica e na volta coloca na lixeira. Nos acabamos destruindo o que tanto gostamos. Eu saí de lá com dois sacos de lixos, os locais onde fazem o acampamento é cheio de lixos , pq fazem a festinha, sua farofada e não levam a sujeira. 🥲
（Google による翻訳）干潮時に行くと良いですね。物売りがいないので、傘を持って飲み物を持参してください。横断は迅速かつ簡単で、料金は往復わずか 5 レアルです。美しいにもかかわらず、ゴミ箱が設置されていないのは市議会の配慮不足です。 訪問者がゴミを回収することが重要です。周りにはプラスチックがたくさん転がっています。
（原文）
Bom para ir na maré baixa. Levar guarda sol e bebida, pois não há vendedores. A travessia é rápida e tranquila, custa apenas 5 reais ida e volta. Apesar de linda, é um descaso da prefeitura pois não disponibiliza lixeiras. É importante que os visitantes recolham seu lixo. Tem muito plástico espalhado.
（Google による翻訳）グループには最適なツアーですが、一人での参加はお勧めできません。
（原文）
Ótimo passeio para grupo, não aconselhável só.
（Google による翻訳）ラブアイランド
アモール島は美しく、人けがなく商業インフラもないにもかかわらず、価値が高く億万長者の地域にあることを知ると安心します。パイヴァからエンセアーダ ドス コライスまでのビーチは価値があり、この島は一種の半島です。ポンタル・ダ・バーハからこの島へは船で渡ることができますが、サント・アゴスチーニョ岬のプライア・ド・パイヴァとプライア・デ・ガイブを結ぶ高速道路に加えて、バーハ・デ・ジャンガダと島を結ぶ橋も建設されました。
マナス森林保護区
エンゲンホ マナスは 5 つの市営生態保護区の 1 つで、面積は 264.24 ヘクタールで、典型的な動植物が豊富です。 1987 年の州令によれば、その保護地域は不可欠であり、CPRH (Companhia Pernambucana de Recursos Hídricos) の責任と保護の下に置かれるべきです。信じてください、Companhia Pernambucana de Recursos Hídricos と国立植民地化・農地改革研究所の間の土地行き詰まりのため、この法令はまだ有効になっていません。
この保護区にはマナッス川とムサイバ川が流れており、隣接するサン・ロウレンソ・ダ・マタ市にはハボアタン川の支流である泉が湧出しています。比較的よく保存されています。前述の 2 つの遺体間の行き詰まりにより、この保護区の視察が妨げられており、主な種であるビゲイロ、スクピラス、インビリバス、パウフェロ、ウルクバ、ムングバケが失われており、これらは 6 月の祭りの際の木材の採取によって破壊されています。
（原文）
Ilha do Amor
A Ilha do Amor é linda, é reconfortante conhecê-la, deserta e sem infraestrutura comercial, fica numa região super valorizada e milionária. Suas praias valem a pena (desde o Paiva, até Enseada dos Corais), a ilha é, uma espécie de península. Do Pontal da Barra, da para atravessar de barco até a esta ilha, porém uma ponte foi construída ligando Barra de Jangada e a ilha, fora a rodovia que faz a ligação entre Praia do Paiva a Praia de Gaibu, no Cabo de Santo Agostinho.
Reserva florestal de Manassu
No Engenho Manassu, esta é uma das cinco áreas de reserva ecológica municipal, ela possui 264,24 hectares e rica em fauna e flora típicas. Sua área de proteção é integral, segundo decreto estadual de 1987, que deveria estar sob a responsabilidade e proteção da Companhia Pernambucana de Recursos Hídricos (CPRH). Por conta do impasse fundiária entre a Companhia Pernambucana de Recursos Hídricos e o Instituto Nacional de Colonização e Reforma Agrária, acredite, o decreto ainda não foi validado.
A região da reserva é cortada pelos rios Manassu e Mussaíba, com nascentes no município vizinho, São Lourenço da Mata e que são afluentes do rio Jaboatão. Eles encontram-se relativamente bem preservados. Os impasses entre os dois órgãos citados atrapalham a fiscalização desse refúgio, que perde das suas principais espécies encontradas: visgueiros, sucupiras, imbiribas, pau-ferro, urucuba, mungubaque que está sendo acabado pela extração de madeira em épocas de festas juninas.
（Google による翻訳）往復10レアルで渡れます。干潮時がベストですが、何もない自然だけなので飲み物や食べ物を持参する人もいます。保温バッグと真鍮を持って行けば大丈夫です。ゴミを集めるのを忘れないでください;）
（原文）
Você consegue atravessar com 10 reais ida e volta. melhor momento é quando a maré tá seca, tem gente que leva bebida e comida já que lá não tem nada só a natureza. leva uma bolsa térmica e uns latão que tá tudo certo. só não esquece de recolher o lixo ;)
（Google による翻訳）散歩や川渡りに最適な場所です。椅子と傘、そして飲み物と食べ物を持ってきてください!!!
（原文）
Lugar excelente para um passeio e travesia do rio. Vc deve levar cadeira e guarda-sol, ah e coisas para beber e comer!!!
（Google による翻訳）さあ、自然を尊重して出かけましょう。本当に美しいですよ。
（原文）
Boraaa, tem que ir e respeitar a natureza. Bonito de se ver.
ハイキング コース
ペルナンブーコ州ジャボアタオ・ドス・グアラペスの中心に位置するレゼルバ・エコロジカ・マタ・デ・ムサイバは、272.2ヘクタールに及ぶ見事な生態学的楽園です。1987年以来、エコロジカル・リザーブに指定されており、訪問者は自然の美しさに浸る機会を提供しています。ここにあるトレイルは急勾配で慎重なナビゲーションが必要ですが、冒険者にはカラパト貯水池を囲む豊かな森林と壮大な山々の息をのむような景色が待っています。
（Google による翻訳）晴れた朝、私はハボアトン・デ・グアララペス市にあるマタ・デ・ムサイバ生態保護区への忘れられない冒険に出かけました。 272.2 ヘクタールの広大なこの野生生物保護区は、1987 年以来生態保護区に指定されており、真の自然の宝物であることが証明されています。
このトレイルはフロリアーノ駅の近くから始まり、この生態保護区の中心部への簡単で魅力的な入り口となっています。大西洋の森の特徴である豊かな植物が私たちをその多様性に取り囲み、一歩ごとに新しい生命の形が明らかになりました。私は、この貴重な保存地域の流域の一部であるムサイバ川の穏やかなせせらぎに導かれ、その静けさの環境に魅了されました。
2011 年、保護の重要性を考慮した法律が制定され、この保護区は野生生物保護区として再分類されました。この変更は法律第 14,324 号によって規制されており、州の保全単位システムのガイドラインに従うという取り組みを反映しています。
トレイル中に、このような重要な生態系に浸っている感覚が明らかになりました。水路システムの保全は基本的な基準であることが証明され、生物多様性だけでなく水資源の保全性も保護する責任が強調されました。
珍しい鳥、エキゾチックな植物、そして絶えず流れる自然のメロディーを目撃することで、あらゆるステップが豊かになりました。自然の展望台などの戦略的なポイントに到達することで、私は生物多様性の真の保護区であるこの保護区の壮大さに思いを馳せることができました。
マタ デ ムサイバ生態保護区での私の経験は、単なるトレイル以上のものでした。それは保存と自然の美しさの調和に浸ることでした。この保護区は、私たちの環境遺産を保護するという取り組みの生きた証であり、訪問者に単なるツアーではなく、大西洋の森の本質との深いつながりを提供します。
（原文）
Em uma ensolarada manhã, embarquei em uma aventura inesquecível na Reserva Ecológica Mata de Mussaíba, situada no município de Jaboatão de Guararapes. Com seus vastos 272,2 hectares, esse Refúgio de Vida Silvestre, titulado como Reserva Ecológica desde 1987, revelou-se um verdadeiro tesouro natural.
A trilha começou próximo a estação Floriano, proporcionando uma entrada fácil e convidativa ao coração desse santuário ecológico. A vegetação exuberante, característica da Mata Atlântica, envolveu-nos com sua diversidade, cada passo revelando novas formas de vida. Fui cativado pela serenidade do ambiente, guiado pelo murmúrio suave do Rio Mussaiba, que faz parte da bacia hidrográfica desta preciosa área de preservação.
Em 2011, a legislação adaptou-se à importância da preservação, recategorizando a reserva como Refúgio de Vida Silvestre. Essa mudança, regulamentada pela Lei n° 14.324, reflete o compromisso em alinhar-se com as diretrizes do Sistema Estadual de Unidades de Conservação.
Durante a trilha, a sensação de estar imerso em um ecossistema tão vital tornou-se evidente. A preservação do sistema hidrográfico revelou-se como critério fundamental, destacando a responsabilidade de proteger não apenas a diversidade biológica, mas também a integridade dos recursos hídricos.
Cada passo foi enriquecido por avistamentos de aves raras, flora exótica e a constante melodia da natureza. Ao atingir pontos estratégicos, como mirantes naturais, pude contemplar a grandiosidade dessa reserva, um verdadeiro santuário para a biodiversidade.
Minha experiência na Reserva Ecológica Mata de Mussaíba foi mais do que uma trilha; foi uma imersão na harmonia entre preservação e beleza natural. Este refúgio é um testemunho vivo do comprometimento em proteger nosso patrimônio ambiental, proporcionando aos visitantes não apenas um passeio, mas uma conexão profunda com a essência da Mata Atlântica.
Flavio N — Google review
Floriano, Jaboatão dos Guararapes - PE, ブラジル•
4.4
(1602)
3.5
(487)
観光名所
自然と公園
公共ビーチ
ビーチ
Piedade Beach boasts a stunning shoreline adorned by towering buildings, creating a unique and harmonious sight. Despite being situated in a bustling metropolis, the beach remains remarkably pristine and well-preserved. Visitors can find respite from the direct sun under conveniently provided umbrellas while reveling in the refreshing ocean breeze. This idyllic setting offers an opportunity to indulge in both the delightful Aqua de Coco and uninterrupted views of the majestic sea simultaneously.
（Google による翻訳）美しくて素敵なビーチです！海岸沿いや遊歩道を散歩するのに最適です！ただ、🐋🐋🐋🐋🐋のせいでダイビングはできません。
（原文）
Linda e Maravilhosa Praia! Ótima para uma boa caminhada na beira mar ou Calçadão! Só não é possível mergulhar, por conta dos 🐋🐋🐋🐋🐋
Melqui M — Google review
（Google による翻訳）とても美しくて静かなビーチですが、泳ぐのには適していません。ですから、もしあなたが無事に水に入って、手足を失って出てきたいと思ったら、それはあなた次第です。それはあなた次第です。砂浜の全長に沿ってサメの警告標識があり、良好な海岸線があり、ウォーキングやサイクリングに最適です。新型コロナウイルス感染症で亡くなった教授兼エンジニアのファビオ・ハジンを讃えて作られた美しい記念碑もあります。
（原文）
Uma praia muito bonita e bem tranquila, porém inapropriada para banho! Portanto se você quiser entrar na água inteiro/a e sair faltando um membro, que Deus o livre, fica a seu critério. Tem placas de aviso de tubarão em toda extensão da areia, tem uma boa orla, ótima para caminhar ou pedalar. Também tem um belo monumento feito em homenagem ao professor e engenheiro Fábio Hazin que faleceu de covid-19.
（Google による翻訳）慈悲の聖母教会
美しい小さなバロック様式の教会ですが、イベント時のみ開かれます
（原文）
Igreja de Ns. Da Piedade
Igrejinha linda barroca, más só abre para eventos
（Google による翻訳）とても気に入りました。とても静かで安全でした。
（原文）
Me encantó. Tranquilidad extrema y me pareció muy segura.
（Google による翻訳）素晴らしい場所ですが、サメの襲撃の標識には注意してください。
（原文）
Ótimo lugar,atenção às placas de ataques de tubarão!
（Google による翻訳）広大な砂浜が続くので、家族連れに最適です。ただ、サメには気をつけてくださいね…
（原文）
Muito boa pra ir com a família, pois ainda tem uma faixa de areia enorme. Só tem que ter cuidado com os tubarões...
（Google による翻訳）このビーチの良いところは家から近いことですが…残念ながら安心感はゼロです。泳げない海はもちろん、サメや荒れた海も。
（原文）
A melhor parte dessa praia é que é perto de casa... mas infelizmente a sensação de segurança é zero. Sem falar do mar que não dá pra tomar banho, tubarões e mar revolto.
（Google による翻訳）ピエダーデには愛着があり、ここで暮らすのが大好きで、時間があればいつでもビーチを散歩して、遊ぶ子供たちや動物たちを眺めているので、私の意見には偏りがあるかもしれません。新しいウォーターフロントは、もう少し細部に配慮してほしかったとは思いますが、それでもとても快適です。しかし、全長にわたってセキュリティを強化し、もちろん、しっかりとしたメンテナンスも必要です。
（原文）
Sou suspeita pra falar ..pois tenho muito afeto por Piedade , adoro morar aqui , e vir sempre que posso caminhar na praia cara as crianças e bichos brincando , agora com a nova Orla , apesar que eu teria caprichado mais nos detalhes ..ainda sim está muito agradável , porém precisamos de.mais segurança em todo o percurso dela e obviamente de uma manutenção bem robusta....
Av. Beira Mar, 356 - Piedade, Jaboatão dos Guararapes - PE, 54430-000, ブラジル•
4.4
(857)
3.8
(125)
浜
自然と公園
ビーチ
ピエダーデビーチは、レシフェで最も裕福な地域の一つであるボアビアジェム地区に位置する人気の都市ビーチです。都市の海岸に沿って7 kmにわたって広がり、釣りや水泳のためにサンゴ礁で保護された水域を提供しています。この地域は活気あるゲイシーンでも知られており、LGBTQ+の観光客や地元の人々にとって歓迎される目的地となっています。ただし、ピエダーデビーチではサメの襲撃が多発しているため、水泳はお勧めできない場合があります。
（Google による翻訳）美しい、美しい夕日 🌞 🌇 とても素晴らしかったので、たくさんの写真を撮りましたが、リラックスできる美しい場所が 1 枚しか残っていないのが残念です。
（原文）
Lindíssima,uma beleza.O pôr do sol 🌞 🌇 então,é maravilhoso.Aproveitei e tirei muitas fotos.Pena que perdi muitas e só tenho uma.Amei lugar relaxante e lindo.
Maria C — Google review
（Google による翻訳）私たちはこのビーチに面した素晴らしい景色が楽しめるホテルに宿泊しましたが、ここはサメに襲われる危険性が最も高いエリアの一つなので、海には入りませんでした。
（原文）
Ficamos hospedados em hotel de frente pra essa praia, com uma vista top, porém, não entramos no mar por conta de essa ser uma das áreas com maior risco de ataques de tubarão.
（Google による翻訳）手頃な価格で、素晴らしく魅惑的な景色を楽しめる素晴らしい場所です。ただし、このエリアにはサメの出没リスクもあります。昼夜を問わず、様々な時間帯に散歩を楽しむのに最適な場所です。
（原文）
Ótimo lugar de preços acessíveis aos consumidores, vista maravilhosa e encantadora. Mas também a perigos de tubarões no local. Muito bom para caminhar em diversas horas do dia e noite.
（Google による翻訳）家族連れでのお出かけに最適な場所で、ビーチバーも数多くあります。セキュリティと夜間照明の強化、そして建設工事の完了が必要です。
（原文）
Uma ótima opção para passear com a família, tem muitas opções de barracas de praia. Precisa melhorar a segurança, iluminação no período da noite. E finalizar os pontos de obras.
（Google による翻訳）早めにこのビーチに行く人は、形成された天然のプールに滞在することができます。本当にとても美しいですね！ただし、傘は持っていきましょう。近くにキオスクはありません。午後は建物の日陰があり、傘をさす必要はありません。
（原文）
Quem vai cedo a esta praia consegue ficar nas piscinas naturais que se formam. É realmente muito bonito! Porém, leve seu guarda-sol. Não há quiosques por perto. No período da tarde tem sombra dos prédios, sem necessidade de guarda-sol.
（Google による翻訳）美しい風景、非常に混雑した場所ですが、満潮時にはサメに襲われる危険があります。
（原文）
Linda paisagem, lugar bem movimentado, mas com risco de ataques de tubarões em maré alta.
（Google による翻訳）美しい場所ですが、サメの襲撃があり、海が非常に荒れているため危険です。
（原文）
Lindo local, mas perigoso por ter ataques de tubarões e o mar ser bem revolto
（Google による翻訳）素晴らしいビーチです。とても穏やかできれいな時間帯にいつも滞在する場所が本当に気に入っています。
（原文）
Ótima praia gosto bastante a parte que fico geralmente no horário que vou estar bem tranquila e limpa
4.2
(25)
3.7
(118)
遊泳可能な湖
自然と公園
水域
ラゴア・アズール・ポンテ・ドス・カルヴァリョスは、リフレッシュしたい人々にとって爽やかな逃避を提供する素晴らしい淡水ラグーンです。このユニークなスポットの美しさは、特にアクセスが難しく、一人またはもう一人だけで冒険しない方が良いので、グループで訪れるときに週末の小旅行に理想的な目的地となります。ラグーンは素晴らしい水泳体験を提供しますが、岩場があるため注意が必要で、訪問者はゴミを持ち帰ることで痕跡を残さないようにする必要があります。
（Google による翻訳）もしそうなら!!。
ゴミは持ち帰ってください！！
膀胱から細菌が侵入する可能性があるため、水の中で排尿しないでください。
この場所は美しくてユニークなので、保存しておきましょう!!
（原文）
Se forem!!.
Por favor, leve seu lixo com você!!.
Não urine na água, pode haver um germe que entra pela bexiga!!.
O lugar é lindo e único , vamos manter preservados!!.
Jefferson L — Google review
（Google による翻訳）乗用車はアクセスできませんが、ハイキング、サイクリング、バイクなど、トレイルの後に立ち寄るのに最適な場所です。
ここは非常に深い場所であり、垂直の壁を持つ岩のクレーターであることを知っておくことが重要です。ですから、十分に注意してください。子供と一緒に行くことはお勧めしません。また、強盗の報告もあり、治安の悪い場所ではありません。
（原文）
Não acessível para veículos de passeio, um ótimo lugar para uma parada após uma trilha, seja caminhada, bike ou moto.
Importante saber que é um lugar bastante profundo, é um cratera em rochas com paredões verticais. Então muito cuidado, não recomendo ir com crianças, e não é um lugar que não oferece segurança, existem relatos de assaltos.
（Google による翻訳）ゴミは持ち帰ってください！場所全体が汚染されています！ 💔😤
（原文）
Levem seus lixos com vocês! O lugar esta ficando todo poluído! 💔😤
（Google による翻訳）入浴にはとても良いですが、石が多いので注意が必要です
（原文）
Muito bom pra toma banho mas tem q ter cuidado pq tem muitas pedras
（Google による翻訳）ただそこには日陰がない
（原文）
Só não tem lugar de sombra lá
（Google による翻訳）場所はTOPですが、非常に汚染されて放棄されており、私が行ったとき、私は水には入りませんでした、内外にたくさんのゴミがありました！残念なことに、人々は保存方法を知りません...
（原文）
O Lugar é TOP, mas está muito poluído e abandonado, quando fui, não entrei na água, muito lixo dentro e fora! Infelizmente as pessoas não sabem preservar...
（Google による翻訳）新鮮な水が湧き出るラグーン、お風呂は美味しいですが、アクセスはあまり良くないので、一人や二人で行くのはあまりお勧めできません。グループで行くのが良いでしょう。
（原文）
Lagoa com água fresca, um delicioso banho, o acesso não é bom, também não aconselho ir só ou em apenas duas pessoas, melhor ir em grupo.
（Google による翻訳）素晴らしい場所、週末を過ごすのにとても良い、遠くにあるのでグループで行くのに良い
（原文）
Ótimo lugar muito bom para passar finais de semana bom ir com grupos de pessoas porque fica longe
Distrito Industrial Santo Estevão, Cabo de Santo Agostinho - PE, ブラジル•
Create your ultimate travel itinerary
Plan your itinerary, find lodging, and import reservations — all in one app.
4.5
(5842)
4.0
(85)
公園
観光名所とランドマーク
史跡
観光名所
グアララペス国立歴史公園は、森林の中を winding する風光明媚なオフロードバイキングトレイルで知られる人気の目的地です。公園からは市街地と海を見渡す素晴らしい展望台があります。また、公園では、地域の特産物であるピトンバの名前を冠した、ノッサ・セニョーラ・ドス・プラゼレスの伝統的な年次祭りも開催されます。このお祝いは、3月16日から3月24日まで公園の中庭で行われます。
（Google による翻訳）非常に重要な歴史的内容を備えた非常によく維持された場所。
（原文）
Lugar muito bem cuidado e com conteúdo histórico muito importante.
Carol K — Google review
（Google による翻訳）グアララペス国立歴史公園 (PHNG) は特別な場所であるはずでしたが、残念なことに、荒廃した状態にあります。数人の軍関係者が警戒を続けているため、放棄されているとは言えませんが、公共機関やそこを訪れてそのスペースを利用する周辺住民によるより多くの注意と配慮が必要です。歴史的価値だけでなく、これほど豊かな植物と魅惑的な景色に恵まれた場所が、現在の状況で見られるのは悲しいことです。記念碑と展望台はもっとよく手入れされるべきであり、興味深い観光名所とは程遠いです。
何らかの重要な理由により、ノッサ セニョーラ ドス プラゼレスの聖域への立ち入りが許可されなかったのは残念でした。
アクセス ポイントの 1 つが障害物になっているため、車両の出入りは狭い道を通らなければなりません。道路にはゴミが散乱している。
無視と不安感が訪問の輝きを奪います。
本当に残念です。
（原文）
O Parque Histórico Nacional dos Guararapes (PHNG) era pra ser um local especial, mas, infelizmente, se encontra em um estado decadente. Não se pode dizer que está abandonado, pois há a presença alguns poucos militares que fazem vigília, mas precisa de mais atenção e cuidados por parte dos órgãos públicos e da própria população do entorno que por lá transita e faz uso daquele espaço. É lastimável ver um local tão repleto de vegetação e vistas encantadoras, bem como pelo seu valor Histórico, no estado que atualmente se encontra. Os monumentos e mirante deveriam estar bem mais cuidado e é longe de ser um atrativo turístico e interessante.
Não nos foi permitido o acesso ao Santuário de Nossa Senhora dos Prazeres por nenhuma razão importante, o que foi decepcionante.
Há um bloqueio em um dos acessos que dificulta e faz com que os veículos tenham que entrar e sair por um via de rua estreita. Há lixo espalhados pela via.
Há uma sentimento de descaso e insegurança que tira o brilho da visita.
Uma pena mesmo.
（Google による翻訳）完全に放棄されました。とても悲しいです。訪れる価値はありません。観光客向けの構造物はなく、標識も道案内も情報もガイドも何もありません。公園は周囲のコミュニティに飲み込まれ、衛星画像からわかるように、緑地はほとんど残っておらず、まもなく 100% が埋まることになります。お勧めしません。ペルナンブコ艦長の模型で1つ星を獲得しました。
（原文）
Completamente abandonado. Muito triste. Não vale sua visita. Não há nenhuma estrutura para o turista, sem placas, direções, não há informações, guia, nada. O Parque foi engolido pelas comunidades que o circundam, e como pode-se ver pela visão de satélite, sobrou pouca área verde, em breve será 100% ocupação. Não recomendo. Ganhou 1 estrela pela maquete da Capitania de Pernambuco.
（Google による翻訳）グアララペスの戦いは、1640 年のポルトガル独立回復後の復興戦争に続き、最初は 1648 年 4 月 18 日と 19 日、次に 1649 年 2 月 19 日に、現在のジャボアタン ドス グアララペスの自治体であるモロ ドス グアララペスでオランダ軍とポルトガル帝国の擁護者の間で行われた 2 つの衝突で行われました。首都圏ではブラジル、ペルナンブコ州レシフェの。
ポルトガル系ブラジル人に敗れたため、17世紀のオランダによるブラジル侵攻の終結で最高潮に達したペルナンブコ反乱の画期的なエピソードとして際立っている。 1654年、ヨーロッパに向かう最後のオランダ船が出航したレシフェで降伏署名が行われた。ペルナンブコの歴史的遺産とブラジルの記憶を知ることは価値があります。
（原文）
Batalha dos Guararapes, na sequência da Guerra da Restauração, após a Restauração da Independência de Portugal de 1640, foi uma batalha travada em dois confrontos, primeiro em 18 e 19 de abril de 1648 e depois em 19 de fevereiro de 1649, entre o exército da Holanda e os defensores do Império Português no Morro dos Guararapes, atual município de Jaboatão dos Guararapes, situado na Região Metropolitana do Recife, em Pernambuco, Brasil.
Por ter sido vencida pelos luso-brasileiros, destaca-se como episódio marcante na Insurreição Pernambucana, que culminou no término das Invasões holandesas do Brasil, no século XVII. A assinatura da capitulação deu-se em 1654, no Recife, de onde partiram os últimos navios holandeses em direção à Europa. Vale a pena conhecer esse patrimônio histórico de Pernambuco e memória do Brasil.
（Google による翻訳）素晴らしい雰囲気と美しい景色。
（原文）
Ótimo ambiente com vista linda
（Google による翻訳）私たちの祖国が生まれた場所、真に歴史的な場所を見るのは素晴らしいことですが、国家によってその場所が放棄されたため、星を2つとしました。ブラジルにとって歴史的な場所であるため、歴史についての情報を提供し、ガイドを付ける人がいるはずです。また、完全に放棄された場所もあります。そこには友人のブラジルの歴史の木があります。巨大な可能性のある場所が投資なしでこのように発見されるのは非常に悲しいです（私のYouTuber Urbano vlogチャンネルにフルビデオがあります）
（原文）
Muito bom conhecer o local onde nasceu a pátria lugar realmente histórico,mais coloco duas estrelas por conta do abandono do local pelo estado, pois por se tratar de um local histórico para o Brasil deveria ter pessoas dando informações sobre a história ter guia, e também tem um local que está totalmente abandonado, que e onde se encontra os pal Brasil árvore histórica, muito triste ver um local com potencial gigantesco mais que se encontra assim sem investimento (vídeo completo no meu canal do YouTuber Urbano vlog)
（Google による翻訳）かつてこの場所は観光客にとって非常に美しく魅力的な場所でしたが、今では廃墟となっており、インフラは全く整っておらず、すべてが放置されゴキブリが蔓延し、まったく安全とは言えない場所となっています。
（原文）
O local já foi muito bonito e atraente aos turistas, mas agora está abandonado, não tem infraestrutura nenhuma, tudo abandonado e entregue as baratas, lugar sem segurança nenhuma.
（Google による翻訳）私にとってはマルコです！2000年に軍隊に勤務し、忘れられない瞬間を写真に収めてきました！そして今もほとんど変わっていません。すべてが素晴らしく、空港、海、教会など、美しい写真が撮れています！ぜひ訪れてみてください！
（原文）
É o Marco para mim! Em 2000 eu servi o exército 🪖 e fiquei tirando guarda momentos inesquecíveis! E hoje mudou poucas coisas, tudo maravilhoso, imagens lindas de aeroporto,mar, igreja ect!! Super recomendo visitas!!!
Ladeira Montes dos Guararapes, Jaboatão dos Guararapes - PE, ブラジル•
4.3
(3)
3.3
(39)
史跡
ツアー
景観鉄道
アンティガ・エスタサォン・フェロヴィアリア・デ・ジャボアタォン（RFFSAとしても知られる）は、ブラジルの豊かな鉄道遺産を反映する歴史的な宝石です。この旧駅は見事な建築を誇り、地域の活気ある交通の過去を思い起こさせます。訪問者はその魅力的な周辺を探索し、歴史を通じてコミュニティを結びつける上でのその重要性を理解することができます。
（Google による翻訳）市の歴史的ランドマークであるため、このパンデミックが終わったら改修されるはずです。
（原文）
Deveria ganhar uma reforma, após acabar essa Pandemia, pois, é um marco histórico da cidade.
Allan G — Google review
Centro, Jaboatão dos Guararapes - PE, 54120-050, ブラジル•
3.6
(164)
3.5
(29)
観光名所とランドマーク
アリーナとスタジアム
Rua Alberto Barreto - Centro, Jaboatão dos Guararapes - PE, 54110-080, Brazil•
4.6
(23)
3.8
(26)
史跡
観光名所とランドマーク
聖なる場所と宗教的な場所
ペルナンブーコの歴史的な地域に位置するムリベカの黒人男性のロザリオ教会の廃墟は、その豊かな過去を反映する魅力的な場所です。建設の正確な日付は不明ですが、18世紀初頭に遡る可能性が高く、1774年にはすでに言及されています。
（Google による翻訳）ペルナンブコの歴史的な一角に、ムリベッカ ドス グアララペスの荘厳な黒人ロザリオ教会が建っていました。 16 世紀の最盛期、20 の工場があるこの製糖所の町では、アフリカの奴隷労働の活気に満ちた存在を目の当たりにしました。異なる言語と特定の信念の間に、奴隷制に抵抗して黒人男性のロザリオの同胞団が生まれました。
自由と文化的抵抗の表現であるこれらの同胞団は、限られた資源にもかかわらず、豊かで華やかな教会を建てました。ロザリオの聖母の祝祭の一環であるコンゴ王の戴冠式は、マラカトゥの前身であるアフリカの儀式を反映していました。これらの男女の恐れを知らない精神が教会の廃墟に響き渡り、彼らの献身と自由のための戦いの証しとなります。
今日、特別な招待状が何世紀にもわたって響き渡ります。友人のエンリケの案内で、トリリャ ドス エンゲンホス デ ジャボアタン ドス グアララペスに参加して、これらの魅力的な物語を探索してください。過去から現在につながる道をたどりながら、冒険や環境教育を体験しましょう。ペルナンブコ州最大のドッグ トレイルに参加して、この場所の独特のエネルギーを感じてください。
ここにはグアララペスの不滅の精霊が君臨します。 🍃
（原文）
Em um rincão histórico de Pernambuco, erguia-se a majestosa Igreja do Rosário dos Homens Pretos em Muribeca dos Guararapes. No auge do século XVI, este povoado açucareiro, com seus 20 engenhos, testemunhava a presença vibrante da mão de obra escrava africana. Entre línguas diversas e crenças particulares, nasceram as irmandades do Rosário dos Homens Pretos, resistindo à escravidão.
Essas irmandades, expressões de liberdade e resistência cultural, construíram, mesmo com recursos limitados, igrejas ricas e ornamentadas. A coroação do Rei Congo, parte das festas de Nossa Senhora do Rosário, ecoava rituais africanos, precursora do Maracatu. O espírito destemido desses homens e mulheres reverbera nas ruínas da igreja, testemunho de sua devoção e luta por liberdade.
Hoje, um convite especial ecoa através dos séculos. Junte-se à Trilha dos Engenhos de Jaboatão dos Guararapes, guiada por nosso amigo Henrique, para explorar essas histórias fascinantes. Vivencie aventuras e educação ambiental enquanto trilhamos os caminhos que conectam o passado ao presente. Participe da maior trilha com cães de Pernambuco e sinta a energia única deste lugar.
Aqui reina o Espírito imortal de Guararapes. 🍃
Flavio N — Google review
（Google による翻訳）とても美しい場所ですが、観光スポットになるためには歴史情報をもっと公開する必要があります。
（原文）
Luga muito lindo, falta divulgar mais sobre a informação histórica, pra assim se tornar um ponto turístico.
（Google による翻訳）奴隷制とそれが私たちの歴史に与えた影響について考える場所。詳細はInstagram@jaboataotemで
（原文）
Um lugar pra refletir sobre a escravidão e suas repercussões na nossa história. Mais detalhes no Instagram @jaboataotem
（Google による翻訳）とてもエキサイティングです、私たちの文化は生き続けます❤️
（原文）
É tão emocionante, nossa cultura vive ❤️
（Google による翻訳）ロサリオ ドス ホメンス プレトス デ ムリベカ教会の正確な建設時期は不明ですが、おそらく 18 世紀初頭に遡ります。この寺院の存在について最初に言及されたのは 1774 年で、このときはペルナンブコの人口イデアに言及されており、この寺院はサンゴンサロ教会とマトリス ド ロサリオの隣に登場しています。 1821 年、ジェームス ヘンダーソンは著書「ブラジルの歴史」の中で、メイン教会と同じ名前の庵であると言及しました。 1863 年のその存在は、マヌエル オノラトのペルナンブコ州に関する辞書にも記載されています。 19 世紀末以降、この寺院に関する記述は一切なく、いつ、なぜ荒廃して放棄され、廃墟となったのかも不明です。
（原文）
Não se conhece a data exata de construção da Igreja do Rosário dos Homens Pretos de Muribeca, porém provavelmente é do início do século XVIII. A primeira referência sobre sua existência é do ano de 1774, quando é citada na Idéia da População da Capitania de Pernambuco, onde o templo aparece ao lado da Igreja de São Gonçalo e da Matriz do Rosário. Em 1821, é citada por James Henderson em sua obra “A History of Brazil” como sendo uma ermida de mesmo nome da Igreja Matriz. Também é citada sua existência em 1863 por Manuel Honorato em seu dicionário sobre a Província de Pernambuco. A partir do final do século XIX, não há referências sobre o templo, como também não se conhece quando nem por quê entrou em decadência e abandono até ficar em ruínas.
（Google による翻訳）このような重要な歴史的記念碑を無視することはできません。この地域の入植の歴史を伝えるのに役立つ可能性のあるこの記録が再び削除されないことを願っています。
（原文）
Um monumento histórico tão importante não poderia ficar de fora. Espero que não excluam novamente este registro que pode ajudar a contar a história do povoamento da região.
（Google による翻訳）教会とともに壮観な歴史を誇るのは、ハボアトン ドス グアララペスの街です。
（原文）
História espetacular junto com a igreja, mas veja que a cidade de Jaboatão dos Guararapes.
（Google による翻訳）驚いたことに、忘れ去られた歴史の一部であるこの場所の存在を知りませんでした。残念ながら、この場所を訪れることをお勧めします。建設当時のこと、建設者と建設を発注した人たちがどのような経験をしたか、そして建設を命じた人々がどのような経験をしたかを考えることができます。なぜその名前が付けられたのか、それを探している人にとっては良い研究です、わかりました
（原文）
Surpreso não sabia da existência desse local parte de um história esquecida infelizmente eu recomendo a visitar isso faz pensar no tempo da sua construção o que passaram quem a construiu e quem ordenou a construção e porque do batismo com esse nome boa pesquisa pra quem for atrás ok
Av. Min. Março Freire, 276 - Muribeca dos Guarara, Jaboatão dos Guararapes - PE, 54350-140, ブラジル•
4.4
(35)
3.8
(24)
博物館
歴史博物館
史跡
図書館
The Instituto Histórico de Jaboatão is a repository of captivating narratives, meticulously arranged to provide visitors with a rich understanding of the region's past. This museum boasts an impressive collection that offers profound insights into the history and heritage of Jaboatão dos Guararapes. It serves as an invaluable resource for those seeking knowledge about this significant location, showcasing its pivotal role throughout time.
（Google による翻訳）それは美しいです！
訪れる価値は非常にあります。自治体の歴史を反映した膨大なコレクションに魅了されました。
（原文）
É lindo!
Vale muito a pena visitar. Fiquei encantada com o vasto acervo que remete a história do município.
FERNANDA M — Google review
（Google による翻訳）最近、クラスの文化フェアのリサーチをするためにそこに行きましたが、サービスは本当に良かったです。私はこの場所がどのように機能するかについての簡単な説明を聞き、多くの記録を作り、「臭いヤギ」の伝説について学びました。さて、プレゼンテーションを準備するための荷物が手に入りました。組織化、清掃、歴史アーカイブおめでとうございます。
（原文）
Estive recentemente lá para fazer pesquisa da Feira Cultural da minha turma e super bem atendida. Ouvi um breve relato de como funciona o local, fiz muitos registros e aprendi sobre a lenda do "Bode Cheiroso". Agora, tenho bagagem para organizar a nossa apresentação. Parabéns pela organização, limpeza e arcevo histórico.
（Google による翻訳）環境：整理整頓されており、清潔で美しい。
素晴らしい雰囲気があり、ジャボアタンの歴史とその歴史に参加した人々についての貴重な情報がたくさんあります。建物自体が私たちに多くのことを教えてくれるものです。それは純粋な文化であり、誇りと満足の源です。この取り組みがジャボアタン アンティゴの他の古い建物にも広がってほしいと願っています。
この美しい作品に参加しているすべての人に神のご加護がありますように。
おめでとう！
（原文）
Ambiente: Organizado, limpo e bonito.
Excelente ambiente, tem muita informação preciosa da história de Jaboatão e de quem participou dessa história. O prédio em si é algo que nos trás muitos ensinamentos. É pura cultura, é motivo de orgulho e satisfação. Gostaria muito que esse trabalho se estendesse para os demais prédio antigos de Jaboatão Antigo.
Deus abençoe a todos que fazem parte dessa linda obra.
Parabéns!
（Google による翻訳）ハボアトン市の歴史の重要性について無料で学べる素晴らしい場所。ミルテスの仲介者は市の創設者一族の子孫である。
（原文）
Lugar incrível para conhecer a importância da história da cidade de Jaboatão e de GRAÇA. A mediação da Mirtes descendente da família fundadora da cidade.
（Google による翻訳）物語が豊富で、整理されているが、今日の若者は、教育のこの重要な点を脇に置いて、ただザッピングして直面しているだけです。
（原文）
Cheio de histórias, e organizado mas a juventude hj só que zap e face e deixam de lado esse ponto essencial da educação.
（Google による翻訳）見るべき歴史がたくさんあり、非常によく整理されています 👍
（原文）
Muita história pra ser vista, muito bem organizado 👍
（Google による翻訳）ジャボアタンの歴史にとって非常に重要な場所
（原文）
lugar muito importante para história de Jaboatão
（Google による翻訳）自治体の歴史を保存する重要な場所
（原文）
Local indispensável para a conservação da história do município
R. Des. Henrique Capitulino, 65 - Centro, Jaboatão dos Guararapes - PE, 54110-050, ブラジル•
Create your ultimate travel itinerary
Plan your itinerary, find lodging, and import reservations — all in one app.
3.9
(658)
3.4
(18)
市立公園
観光名所とランドマーク
プラッサ・マレシャル・フロリアーノ・ペイショートは、現在の荒廃した状態にもかかわらず、広々として美しいエリアであり、非常に大きな可能性を秘めています。少しの手入れとメンテナンスがあれば、この魅力的な場所は、地元の人々や訪問者にとって活気ある集いの場として本当に輝くことができるでしょう。広場の美しさは、放置された状態でも明らかであり、適切な注意を払えばどのようになるかを示唆しています。それは、時には場所が素晴らしいものに成長するために必要なのは少しの愛情だけであることを思い出させてくれます。
（Google による翻訳）良い評価は批判ではなく、さらに改善し成長するための指示です。」
（原文）
Uma boa avaliação não é crítica, é direção para melhorar e crescer cada vez mais."
Jonatha M — Google review
（Google による翻訳）この広場は本当に混乱していて、私は 1997 年にベンジャミムで学び、授業後にクラスメートと一緒に広場に遊びに行きましたが、泥棒に強盗されるのが怖かったのです。一日の終わりに。
（原文）
Essa praça é uma verdadeira bagunça eu estudei no benjamim no ano de 1997 e ia com meus colegas de sala de aula brincar nela depois da aula mais íamos com medo de ser assaltos por ladrões nela. No final do dia.
（Google による翻訳）オレイヴェム広場には屋外ジムはなく、あっても壊れていて乱雑な状態です。
（原文）
Praça oreivem não tem nenhuma academia ar livre e que tem esta tudo quebrado e desorganizado
（Google による翻訳）かっこよかったですが、子供用のおもちゃや、タピオカの詰め物などのスナックの種類がもっとあれば良かったかもしれません!!
（原文）
Foi legal, porém poderia ter mais brinquedos para as crianças e mais variedades de lanchonetes, como pastéis tapiocas recheadas e etc!!
（Google による翻訳）手入れやメンテナンスが必要な場所。きっと大事にされたら素晴らしい場所になると思います。
（原文）
Um local que precisa de cuidados e manutenção. Tenho certeza que seria um lugar maravilhoso se fosse cuidado.
（Google による翻訳）いいおもちゃがない。雨が降ると周囲はいつも泥だらけになります。ジムの設備は破損しており、利用できるものは可動性のみです。ボディビルには何もありません。残念ながら、ジャボアタンにはレシフェのようなレジャーエリアがないのが非常に残念です。バスルームもありません。車椅子利用者用のスロープはありません。ここでの警察活動は珍しい。ピクニックエリアがありますが、いつも汚いです。救われるのは番台ですが、いつも汚いです。
（原文）
Não tem brinquedos que prestem. Ao redor sempre fica cheio de lama quando chove. Os equipamentos de ginástica estão danificados e os que tem só trabalha mobilidade. Não tem nada pra musculação. Infelizmente, é muito triste que em jaboatão nao haja áreas de lazer como tem em Recife. Também não tem banheiros. Não há rampa de acessibilidade para cadeirantes. policiamento aqui é raro. Área pra Picnic até tem mas está sempre suja. O que se salva é o coreto, mas está sempre sujo.
（Google による翻訳）良い点：小さいながらも、家族連れやピクニック、子供連れには最適です。心地よい心の安らぎを感じられますし、おしゃべり好きな人やベンチに座って勉強する人にも最適です。
悪い点：時折、麻薬中毒者が現れることがあります。こんな楽しい場所に、こんな厄介者どもがしょっちゅう出入りしているのに、さらに物乞いが住み着いているなんて、本当に腹立たしいです（物乞いではなく、悪党です。ビールやタバコを買うために金を乞うのですから。私はこれらの厄介者に施しをして、その食べ物やお金をどう使うのかを目の当たりにしてきました。施しはやめてください。彼らは働くことを学ばなければなりません！怠け者や悪党をやめてください）。
（原文）
Parte boa: Pequena, porém ótima para levar a família, fazer um pique nique, levar as crianças, sensação agradável de paz interior, pra quem gosta de falar da vida dos outros também é bom, estudar sentado em um dos brancos.
Parte ruim: de vez em quando aparece uns noiados, Chega da raiva, um lugar tão agradável, sendo frequentado por essas pestes, além dos mendigos que fazem o local de moradia(mendigo não, safadeza, pois os mesmos ficam pedindo esmola, pra comprar cerveja e cigarro, eu já dei esmola a essas pestes e depois presenciei o que eles fazem com o alimento ou dinheiro que dei a eles, não dêem esmolas pra eles, tem que aprender a trabalhar! Deixar de ser preguiçoso e safado(a)).
（Google による翻訳）子供連れに最適な場所
（原文）
Ótimo lugar para levar as crianças
Av. Gen. Manoel Rabelo - Socorro, Jaboatão dos Guararapes - PE, 54160-970, ブラジル•
4.7
(671)
4.3
(12)
教会
観光名所とランドマーク
カトリック教会
観光名所
教会と大聖堂
The Church of Our Lady of Joy is a prominent religious establishment that holds great significance in the community. This place of worship, renowned for its spiritual activities, plays a central role in fostering faith and devotion among its followers. Located within the vicinity, this church serves as a sanctuary for individuals seeking solace and guidance. Its architectural brilliance captivates visitors, while the serene atmosphere promotes tranquility and introspection.
（Google による翻訳）良い写真を撮るのに最適な美しい場所です。玄関にはいつも軍人さんがいて安心感があります。
（原文）
Lindo lugar para boas fotos. Sempre tem um soldado do exercito na porta o que dá sensação de segurança.
Karine B — Google review
（Google による翻訳）素晴らしい経験でした。ジャボアタン・ドス・グアララペスで、ブラジル文学アカデミー（ALBPE）の第29代会長に就任されたファビオ・デ・メネゼス大佐の就任式に出席しました。グアララペスの戦いの歴史について学ぶ機会もありました。
（原文）
Experiência incrível, participei de um evento da posse do Coronel Fábio de Menezes para ocupar a cadeira de número 29 da ALBPE Acadêmica de Letras do Brasil Jaboatão dos Guararapes. Ainda ter a oportunidade de conhecer a história da Batalha dos Guararapes.
（Google による翻訳）素晴らしい場所です。教会の営業時間を確認してください。
（原文）
Ótimo lugar, verificar os horários que se encontra aberto a igreja.
（Google による翻訳）繰り返しになりますが、非常に価値のあるスピリチュアルな経験でした。私たちのブラジル軍が誕生した丘の上にあるこの教会の物語は言うまでもなく、その壁にはそのモデルのタイルの展示がここブラジルで最大であることも知っています。同じようなものはポルトガルにしかありません。みんなを訪ねてみましょう。
（原文）
Novamente uma experiência muito gratificante e espiritual. Sem contar a história desta igreja que fica no monte onde nasceu o nosso exército brasileiro e ainda saber que em suas paredes existe a maior exposição de azulejos, daquele modelo, aqui no Brasil. Outra igual, só em Portugal. Bora visitar galera.
（Google による翻訳）閉店してしまいました。
平日の午後2時に行ったのですが、アトラクションは閉まっており、美しく精緻な外観を見学することしかできませんでした。バロック建築。とても静かな地域なのでお勧めです。
（原文）
Estava fechada.
Apesar de passarmos por lá em dia de semana no horário das 14 horas a atração estava fechada, e só foi possível observar seu exterior, que é lindo e rico em detalhes. Construção barroca. Região bem tranquila.Recomendo.
（Google による翻訳）美しい聖域ですね。訪れてミサに参加する価値はあります。この教会には、ポルトガル国外で最大の 17 世紀のタイルのセットのほか、歴史的に価値の高いバロック様式の絵画や 17 世紀から 18 世紀の芸術作品が収蔵されています。また、ペルナンブコ反乱の戦いの英雄であるアンドレ ビダル デ ネグレイロスとジョアン フェルナンデス ヴィエイラの遺骨も保管されています。
（原文）
É um lindo santuário. Vale a pena visitar e assistir a missa. Esta igreja abriga o maior conjunto de azulejos seiscentistas fora de Portugal, além de imagens barrocas de grande valor histórico e obras de arte dos séculos XVII e XVIII. Guarda ainda os restos mortais de André Vidal de Negreiros e João Fernandes Vieira, heróis das batalhas da Insurreição Pernambucana.
（Google による翻訳）美しいのですが、放置されていて、もっと手入れが必要です。塔は本格的な修復が必要です。それでも魅力的です。本当に気に入りました。
宿泊した人によると、火曜日から土曜日までは午前7時から正午と午後2時から午後5時まで、日曜日は午前7時から午後3時まで一般公開されているそうです。
（原文）
Linda, mas descuidada, precisa de mais atenção, precisa de uma em boa restaurada nas torres. Mas mesmo assim é de um charme. Gostei bastante.
Segundo uma pessoa que fica no local, é aberto para visitação de terça à sábado das 7h ao meio dia e das 14h às 17h e aos domingos das 7h às 15h.
（Google による翻訳）グアララペス国立歴史公園内にある静かで穏やかな信仰心の厚い場所、モンテ・グアララペスの聖母の喜びの教会には、1732 年に遡る聖母の喜びの像を描いた輝く金箔の祭壇があります。ジャボアタン・ドス・グアララペスにある聖母の喜びの教会は、平和と静寂の場所です。
（原文）
Um lugar calmo, sereno de muita religiosidade localizada no Parque Histórico Nacional dos Guararapes. A Igreja de Nossa Senhoras dos Prazeres do Monte Guararapes guarda um altar em folha de ouro reluzente com a imagem de Nossa Senhora dos Prazeres datada de 1732 e fica em Jaboatão dos Guararapes.
Guararapes, Jaboatão dos Guararapes - PE, 54325-349, ブラジル•
23Ruínas da Casa Grande Duas Unas
3.8
(10)
史跡
観光名所とランドマーク
歴史的な場所
R. Rio Mangueira, 2252 - Santo Aleixo, Jaboatão dos Guararapes - PE, 54120-553, ブラジル
4.4
(26)
4.0
(2)
史跡
1584年にN.S. da Apresentaçãoとして設立されたRuínas do Engenho Suassunaは、歴史と謎に満ちた場所です。かつては繁栄した砂糖工場で、オランダ人の侵略に直面し、最終的には1996年に財政問題のために操業を停止しました。今日、訪問者はその遺跡を探索することができ、1790年の壮大な邸宅も含まれていますが、残念ながらそれは破壊と放置の犠牲になっています。
（Google による翻訳）とても興味深い場所で、過去を想像することができます。
（原文）
Lugar muito interessante, dá pra ter uma imaginação antigamente.
Rafael B — Google review
（Google による翻訳）廃墟となり、破壊されるままに放置されています！所有者も市議会も、その場所の歴史的宝物に関心を持っていない
（原文）
Em ruínas e largado a destruição! Nem os donos nem a prefeitura se importam com a preciosidade histórica do lugar
（Google による翻訳）多くの物語があるにもかかわらず、この場所はあまり維持されておらず、ゆっくりと時間に委ねられています。
（原文）
Apesar de ter muitas histórias, o lugar foi pouco conservado e aos poucos está se rendendo ao tempo.
（Google による翻訳）Engenho は N.S da Presentação という名前で設立され、1584 年に初めて製粉されました。オランダ軍のムリベカ攻撃の際に侵攻されました。ジャボアタン工場は、会社の負債に関連した問題により 1996 年に閉鎖されました。
現在、古いエンゲンホ スアスナは廃墟となっており、1790 年に建てられた築 100 年の邸宅は破壊者によって略奪され、破壊されました。
（原文）
O Engenho foi fundado com a denominação de N.S da Apresentação e moeu pela 1° vez em 1584. Foi invadido pelos holandeses em um dos seus assaltos à Muribeca. A Usina Jaboatão e foi desativada em 1996 por problemas relacionados a dívidas da empresa.
Hoje, o antigo Engenho Suassuna encontra-se em ruínas e sua secular casa-grande, datada de 1790, foi saqueada e arruinada por vândalos.
（Google による翻訳）非常に特別な場所なので、もっと認識されるべきです。純粋な歴史！この場所がとても大好きです。
（原文）
Lugar muito especial, deveria ter mais reconhecimento. História pura! AMO DEMAIS ESSE LUGAR.
（Google による翻訳）とても良いです。もう喉が渇いているので、行きたい人はすぐに行くべきです。
（原文）
Muito bom , e quem quiser visitar vão logo , pois já está sedendo.
（Google による翻訳）ジャボアタンで家の裏にある市場の中庭にある Só Roda バイクは部品を買うのに最適な場所です
（原文）
Só roda bike é o melhor lugar de comprar peça em Jaboatão no pátio da feira por trás das casas
（Google による翻訳）神の愛のために、今こそ修復を。
（原文）
Pelo amor de Deus uma restauraçao jà.
R. da Palha - Muribeca dos Guarara, Jaboatão dos Guararapes - PE, ブラジル•
アート ギャラリー
R. Bernadete Barreto, 160 - Piedade, Jaboatão dos Guararapes - PE, 54410-640, ブラジル•
ジャボアタン・ドス・グァララペスの天気はどうですか？
訪れる時期によります！ジャボアタン・ドス・グァララペスの月ごとの天気について、NASAのデータをまとめました。詳しくは以下のリンクをご覧ください。
近くの場所を探索
ジャボアタン・ドス・グァララペスの関連マップすべて
- ジャボアタン・ドス・グァララペスの地図
- モレノの地図
- サン・ロウレンソ・ダ・マッタの地図
- カマラジベの地図
- レシフェの地図
- カポ デ サント アゴスチーニョの地図
- オリンダの地図
- パウリスタの地図
- アブリュー・エ・リマの地図
- ヴィトーリア・デ・サント・アンタンの地図
- ノッサ・セニョーラ・ド Oの地図
- パウダルホの地図
- イポジュカの地図
- イガラスーの地図
- グロリア・ド・ゴイタの地図
- マリア・ファリーニャの地図
- エスカーダの地図
- イタピスマの地図
- ポンボスの地図
- ポルト デ ガリーニャスの地図
- ラゴア・ド・カロの地図
- プリマヴェーラの地図
- ナザレー・ダ・マッタの地図
- シャン・グランデの地図
- シリンハエムの地図
- リベイランの地図
- Ponta de Pedrasの地図
- ヴィセンシアの地図
- ゴイアナの地図
- グラヴァタの地図
- Gamelaの地図
一年を通してのジャボアタン・ドス・グァララペス
ジャボアタン・ドス・グァララペスの日ごとの旅程をお探しですか？
毎日人気の観光地が詰まったキュレーションされた旅程で、ジャボアタン・ドス・グァララペスへの旅行のインスピレーションを得ましょう！こちらでご覧ください：
近隣都市の最高の観光地
- サルヴァドールののおすすめのアクティビティと観光名所
- レシフェののおすすめのアクティビティと観光名所
- フォルタレザののおすすめのアクティビティと観光名所
- ナタールののおすすめのアクティビティと観光名所
- ジョアン ペソアののおすすめのアクティビティと観光名所
- マセイオののおすすめのアクティビティと観光名所
- アラカジュののおすすめのアクティビティと観光名所
- イポジュカののおすすめのアクティビティと観光名所
- オリンダののおすすめのアクティビティと観光名所
- マラゴージののおすすめのアクティビティと観光名所
- カンピナ・グランデののおすすめのアクティビティと観光名所
- ピパののおすすめのアクティビティと観光名所
- カルアルののおすすめのアクティビティと観光名所
- カポ デ サント アゴスチーニョののおすすめのアクティビティと観光名所
- ガラニュンスののおすすめのアクティビティと観光名所
近隣都市の最高のレストラン
- サルヴァドールののおすすめレストラン
- レシフェののおすすめレストラン
- フォルタレザののおすすめレストラン
- ナタールののおすすめレストラン
- ジョアン ペソアののおすすめレストラン
- マセイオののおすすめレストラン
- アラカジュののおすすめレストラン
- イポジュカののおすすめレストラン
- オリンダののおすすめレストラン
- マラゴージののおすすめレストラン
- カンピナ・グランデののおすすめレストラン
- ピパののおすすめレストラン
- カルアルののおすすめレストラン
- カポ デ サント アゴスチーニョののおすすめレストラン
- ガラニュンスののおすすめレストラン
- カベデロののおすすめレストラン
- タマンダレーののおすすめレストラン
- マレシャウ・デオドーロののおすすめレストラン
- コンデののおすすめレストラン
- パルナミリンののおすすめレストラン
- パウリスタののおすすめレストラン
- サン・ミゲウ・ドス・ミラグレスののおすすめレストラン
- ポルト・デ・ペドラスののおすすめレストラン
- ジャパラティンガののおすすめレストラン
- バラデサントアントニオののおすすめレストラン
- パリプエイラののおすすめレストラン
- ポルト デ ガリーニャスののおすすめレストラン
ジャボアタン・ドス・グァララペスへの旅行を計画中ですか？
Wanderlogで訪れるべき最高の場所をすべて保存みんなが絶賛している旅行計画アプリをダウンロード
- 旅程と地図を一つのビューで
- リアルタイムコラボレーション
- ホテルと予約を自動インポート
- ルートを最適化
- モバイルでのオフラインアクセス
- ルートを最適化
- すべての場所間の時間と距離を見る
