Sioux Fallsの49のベストパークと庭

6月初旬の午後1時頃行きました。広々とした芝生の広場があり、のんびりと休憩したり散歩したりするのにちょうど良いです。高低差はあまりありませんが、想像以上に迫力のある滝があり、近づけるようになっていて、そこで写真を撮ることもできます。滝は写真でも見て分かるように、茶色の水で、そして近づいたら臭かったです...。カフェ(やっていなかった)や展望台(有料かどうか分かりません)もあります。

特に進めません。

（Google による翻訳）フォールズパークは最高です！アクセスも良く、歴史を学ぶ機会も豊富で、写真撮影にも最適です。清潔に保たれており、展望台からは公園を違った角度から眺められます。トイレやギフトショップもとても清潔でした。家族でのピクニック、デート、静寂に浸る、頭をすっきりさせて自然を満喫する、散歩するなど、最高の場所です。しかも犬連れでもOK。必ずまた来ます。 （原文） Falls Park is gorgeous!! It's easy to get to, there is lots of history to learn, great photo ops, kept clean, the observation deck is nice to get a different angle of the park and the bathrooms and gift shop were very clean. Its a great spot for a picnic with the family, a date night, to just take in the peace, to clear your head and to enjoy some nature or to go for a walk. Plus it's dog friendly. Will definitely be coming back.

（Google による翻訳）⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ スーフォールズで絶対に訪れるべき名所！ ネブラスカ州ベルビューから日帰りでフォールズパークを訪れましたが、本当に感動しました！家族旅行にぴったりの場所です。子供たちは公園を散策して大喜びし、うちの犬も滝周辺の美しい遊歩道を散歩するのが大好きでした。景色は素晴らしく、ゆったりとくつろいだり、小さな子供たちを遊ばせたりできるスペースがたくさんあります。 スプラッシュパッド、遊び場、そしてたくさんのピクニックエリアがあるのには驚きました。近くにはレストランやエンターテイメント施設も充実しているので、一日中飽きることなく過ごすことができました。エリア全体が清潔で居心地が良く、魅力に溢れています。 正直に言うと、あまりにも気に入ったので、引っ越しを真剣に考えています。このエリアにお住まいの方はもちろん、そうでない方も、フォールズパークは車で行く価値が十分にあります。また訪れるのが待ち遠しいです！ 🌊🌳🐾 （原文） ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ A Must-Visit Gem in Sioux Falls! We took a day trip from Bellevue, NE to check out Falls Park, and we were absolutely blown away! It’s the perfect spot for a family outing. The kids had a blast exploring the park, and even our dog loved walking the scenic trails around the falls. The views are stunning, and there’s so much space to relax or let the little ones play. We were pleasantly surprised to find a splash pad, playground, and plenty of picnic areas. The nearby restaurants and entertainment options made it easy to spend the whole day here without ever getting bored. The entire area is clean, welcoming, and full of charm. Honestly, we loved it so much we’re seriously considering moving out here. If you’re anywhere near the area, or even if you’re not, Falls Park is well worth the drive. Can’t wait to come back! 🌊🌳🐾

（Google による翻訳）とても清潔で美しい公園です。滝にはゴミがかなり落ちていますが… それ以外は芝生は素晴らしく、公園の景観もとても素敵です。遊歩道を歩くと素晴らしいスポットにたどり着き、岩の上を歩くこともできます。 （原文） Very clean and beautiful park. The falls does have quite a bit of trash in it though… other then that the grass is great and park looks very nice. The paths to walk though the trails bring you to great spots and you can walk on the rocks

（Google による翻訳）フォールズ・パークはスーフォールズで絶対に訪れるべき場所です！美しく清潔で、手入れの行き届いた公園で、迫力ある滝を間近で体感できます。息を呑むような景色と、勢いよく流れる水の音に包まれながら、心安らぐ思い出に残るひとときをお過ごしください。混雑することもあります。しかし、公園は十分な広さがあるので、決して混雑を感じることはありません。公園の周囲には駐車場がたくさんあるので、混雑していても駐車スペースを見つけるのは簡単です。街中で散歩したり、リラックスしたり、写真を撮ったり、自然を満喫できる最高の場所です！ （原文） Falls Park is a must-see in Sioux Falls! It’s a beautiful, clean, and well-maintained park where you can experience the stunning waterfalls up close and personal. The views are incredible, and the sound of the rushing water makes it a peaceful and memorable stop. While it can get busy at times, the park is spacious enough that it never feels overcrowded. There’s plenty of parking available all around the park, so even when it’s busy, finding a spot was no problem. A great place to walk, relax, take photos, and enjoy nature - right in town!

（Google による翻訳）滝は美しかった。見晴らしの良い遊歩道や遊具、岩場など、とてもよく整備されていた。遠くから眺める方が断然いいと思う。近くで見ると、人々のゴミで水がどれだけ汚れているかがわかる。本当に残念！子供や犬を水の中で遊ばせるのは絶対に嫌だ。 （原文） The falls were beautiful. They had it so well laid out - lots of look-outs, walking paths and rocks to play on. I will say it is better to look from afar, up close you see how dirty the water is from people’s trash. So sad!! I would not let my kids or dogs play in the water.

（Google による翻訳）10ブロックにわたって通りの両側に数十のアート作品が設置されています。たくさん歩きますが、絶対にお勧めです! （原文） Dutzende Kunstwerke auf einer Länge von zehn Häuserblocks beidseitig installiert. Viel zu Laufen, aber unbedingt empfehlenswert!

（Google による翻訳）スー フォールズのダウンタウンを体験するのはとても楽しい方法です。すべての彫刻にアクセスするためにオンラインで使用できる地図があります。夫と私は、いくつかの作品の冶金学を賞賛しながら、ダウンタウンの美しい散歩でデートの夜を締めくくりました。それぞれの作品がどこから来たのかを知るのは楽しかったし、森の首筋で地元のアーティストの名前を見つけてうれしい驚きでした。間違いなくお勧めします。 （原文） What a fun way to experience down town Sioux Falls! There is a map you can use online to get to all the sculptures. My husband and I concluded our date night with a beautiful stroll through down town admiring the metallurgy of some of the pieces. It was fun to find out where each piece came from and was pleasantly surprised to see names of local artists in our neck of the woods. Definitely would recommend.

（Google による翻訳）見どころがいっぱい！街中の彫刻芸術が大切にされているのがわかります！ （原文） Lots to see! It's clear they value sculptural arts around town!

（Google による翻訳）スーフォールズのダウンタウンのメインストリートに沿ってとても涼しい散歩をします。私たちはいくつかの彫刻公園を訪れましたが、街を歩きながらこれらを見るというアイデアがとても気に入りました。 （原文） Very cool walk along downtown Sioux Falls main street. We have visited several Sculpture parks, but loved the idea of seeing these as we walked through the city.

（Google による翻訳）散歩しながら彫刻を見るのは楽しかったです。散歩道沿いに美味しいお店がいくつかあると聞いていたのですが、残念ながら行けませんでした。🙂 （原文） It was neat to take the walk and see the sculptures. I had fun. I heard there are some good eateries on the walk, but didn't get to try them.🙂

（Google による翻訳）素晴らしい！私はアートが大好きなので、これはまさに私の路地にありました。一部の主題がこれほど深いとは予想していませんでした。ダウンタウンを体験し、他に何があるのか​​を確認する良い方法です。絶対お勧めします！ （原文） Awesome! I love art so this was right up my alley. I wasn't expecting some of the subject matter to be so deep. Also a good way to experience downtown and see what else it has to offer. Definitely recommend!

（Google による翻訳）地元の芸術を見て、それぞれの彫刻の背後にあるストーリーやインスピレーションを学ぶのが大好きでした。ダウンタウンのあちこちに彫刻が点在しているのも素敵だなと思いました。エリアを歩いていると、新しいものを発見し続けました。本当にユニークな体験 （原文） I loved seeing the local art and learning the stories and inspiration behind each sculpture! I also thought it was cool how the sculptures are scattered throughout the downtown area. I kept discovering new ones as I was walking through the area. Really unique experience

（Google による翻訳）2歳の娘と一緒にカービー科学博物館に何度か行きました。どちらも本当に楽しかったです！展示内容が変わるのも嬉しいです。スーフォールズで小さなお子様連れの方には、ここは最高の場所です。 （原文） We have been to the Kirby Science Museum a couple times now with my daughter, age 2 both visits. We have loved it! Love that some of the exhibits change. A great spot in Sioux Falls in you have younger kids.

（Google による翻訳）科学博物館の展示はよく行きます。子供たちは水遊び場、救急車、ジャングルジムなど、数え上げたらきりがありません。アイスクリームも美味しく、スタッフの方もとても親切でした！唯一の不満は、会員パッケージが変更されたことです。祖父母2人と孫、または両親2人と子供のいずれかでなければならないと言われました。なぜ祖父母1人と両親1人と子供ではだめなのでしょうか？普段は母と私と子供たちで行くのですが、もし片親だけで行ったらどうなるのでしょうか？新しいパッケージは意味がないので、動物園や蝶の館のようなパッケージに改訂すべきです。 （原文） We like coming quite a bit to the science museum exhibits. Kids love the water room, ambulance, and jungle gyms just to name a few. Our ice cream was good and the guy there was so friendly!! Only complaint is the member packages they changed. We were told it has to be either 2 grandparents with grandchildren or 2 parents with children. Why can't it be 1 grandparent and 1 parent with the kids? Usually when we go it's my mom and I with the kids. What if there was a single parent? The new packages make no sense and should really look at revising to be like the zoo/butterfly house.

（Google による翻訳）いつもなら、私たちは子供たちをカービー科学センターで楽しい時間を過ごしたり、シナドームで映画を観たりするために連れて行きますが、今回は劇場に来ました。私たちが席に着くのを待っている間、ロビーでは生演奏があり、休憩前または休憩中に飲み物を買うことができました。後半は劇場内がかなり暖かくなったことに気づきましたが、ショーが進むにつれて空気がキックされているのを感じることができました。トイレはきれいでしたが、休憩時にトイレを使おうとする人が多くて混雑していました。ここでいくつかのショーを見てきましたが、彼らがもたらす多様な才能に感銘を受けました。また、子供向けのアートをチェックする機会があれば、ぜひチェックしてください。逃したくないご褒美です。 （原文） Normally we take the kids in for a good fun time in the Kerby Science Center and to watch a movie in the Cinadome but this time we came in for the theater. They had live music in the lobby while we were waiting to go into our seats and you could buy a drink before or during intermission. I did notice haw much warmer it was in the theater during the second half but you could feel the air kick on as the show went on. The restrooms were clean but crowded with how many people tried to use them on breaks. I've seen a few shows here and I'm impressed with the variety of talent they bring in. Also, if you get a chance to check out the kids art, please do. It's a treat you don't want to miss.

（Google による翻訳）今日は科学センターに行きました。5歳の息子は大喜びでした。恐竜から宇宙、竜巻まで、バラエティ豊かな展示が揃っていました。案内表示はもう少し改善の余地があると思います。リストバンドを受け取った後、2階、3階、4階へ上がる必要があることを示す標識がなかったので、科学センターへの行き方をもう一度確認する必要がありました。その後、アートエリアの場所をもう一度確認しましたが、全く別の場所でした。ギフトショップもないようで（もしかしたら、目印のない場所にあったのかもしれません）、少し奇妙に思いました。それでも息子は大いに楽しんだようです。 （原文） We visited the science center today. My five year old loved it. There was a lot of variety, from dinosaurs to space to tornadoes. The signage could be better. After being given our wristbands, I had to go back and ask how to actually get to the science center as there were no signs indicating that one had to go up to the 2nd, 3rd, and 4th floors. I later had to go back and ask where the art portion was located, which was in a completely different place. There also didn’t seem to be a gift shop (or maybe it was also in an unmarked location), which I thought was odd. However, my son still had a great time.

（Google による翻訳）大規模農業がスポンサーの博物館で、明確な目的がありました。全体的に期待外れの内容でした。5歳と3歳の息子たちは楽しんでいましたが、展示物ではなく、大型タッチスクリーンのビデオゲームに興味を持っていました。赤ちゃんが這い回れる安全なスペースはありました。 （原文） A museum sponsored by big agriculture that had a definite agenda. Overall disappointing content. My boys aged 5 and 3 had fun, but they were basically interested in the large touch screen video game, not the displays. There was a safe space for the baby to crawl around.

（Google による翻訳）いくつかの展示物は壊れていて、スタッフの中には私が通り過ぎるときに「こんにちは」と挨拶をしても返さない人もいました。 私たちは誕生日パーティーの予約をしましたが、それは敬意を持って価格設定されました。ピザは「えー」でしたが、どうでしょうか。 誰もリフィルをチェックインしていなかったので、おそらく 3 つのオプションしか入手できませんでした。 私なら 5 点満点中 4.2 点だと思います。 （原文） Some exhibits were broken and some of the staff would not return the "hello" I gave them as I walked by. We had a birthday party reservation, which was respectfully priced. Pizza was "eh", but what do you expect. No one checked in on refills, so maybe you only get the three options. I'd go 4.2 out of 5.

（Google による翻訳）今日プラネタリウムのオーロラショーを見に行きました。ぼやけすぎて、本当にひどい。10年前に買ったVRゴーグルの方がずっといいのに。1人8ドルで本当によかった。それ以上だったら返金を要求していただろうから。でも、一つ確かなのは、毎回違うショーを見るのを楽しみにしていたのに、もう無理だってこと。ぼやけたプロジェクターはそのままでいい。そのお金は他のものに使うわ。 （原文） Just went to see the Aurora show at the Planetarium today. It was so blurry it was ridiculous. I have VR Goggles from 10 years ago that are better than that. I'm glad it was only $8/person because any more I would have demanded a refund. But I know one thing, I was looking forward to seeing every different show you had, not anymore. You can keep your blurry projector. I'll spend my money elsewhere.

（Google による翻訳）たくさんの情報を提供する美しいビジターセンター。幅広で整備された、よく整備された遊歩道も整備されています。草原にはたくさんの美しい野花が咲き乱れ、とても美しいエリアです。 （原文） Beautiful visitor center with lots of information. Well-marked walking trails that are wide and groomed. very beautiful area, lots of pretty wildflowers through the prairies.

（Google による翻訳）豊かな緑と木々に囲まれた半自然歩道をハイキングし、自然の音を楽しみながら歩くのに最適な場所です。地図は見やすく、複数のルートから選ぶことができます。トレイルは一般的にほとんどの人を対象としていますが、夏の暑さと湿度が高い時期には中程度になることもあります。 （原文） It's a wonderful place to hike along semi-natural trails woven around lush greenery and trees while enjoying the sounds of nature. Maps are easy to read and there are multiple paths to choose. Trails are generally meant for almost types, though in the heat and humidity of summer, they can become moderate.

（Google による翻訳）足を伸ばしてこの地域の歴史を学ぶのに最適な場所です！ビジターセンターのビデオは必見です。とてもよくできています！ （原文） Nice spot to stretch your legs and learn some history about the area! The video in the visitor center is a must watch- very well done!

（Google による翻訳）周辺には最高のハイキングコースがあります。時間があれば、100エーカーの草原再生地まで戻ってみてください。この時期は息を呑むほど美しい景色です。 （原文） You will find the best hiking around. If you have time go all the way back to the 100acre prairie restoration site. It's stunning this time of year.

（Google による翻訳）なんて経験でしょう！インディアンのいくつかの部族の聖地を楽しむには、まさに必見のエリアです。入場料は無料で、トレイルの移動も簡単なので、子供と犬を疲れさせるのに非常に費用対効果の高い方法です（リード付きのトレイルでは許可されています）。 24 時間の 1 日パスで車 1 台あたり 8.00 ドルは非常にお買い得です。 数時間かかる予定です。ビジター センターには、ビデオと文化エリア、そしてトレイルが含まれています。皆様にとって良い時間です。 （原文） What an experience! This is really a MUST SEE area to enjoy a sacred place for several Indian tribes. The Free admission and easy to navigate trails make this a very cost effective way to wear out the kids and the dog (allowed on trails with a leash). $8.00 per car load for a 24 hour day pass is a real bargain. Plan on spending several hours. With the Visitor center included with a video and cultural area and than the trails. A good time for all.

（Google による翻訳）美しいビジターセンターと素晴らしいトレイル。訪問中、幸運にも第 2 展望台からハクトウワシを見ることができました。冬にもかかわらず、地形が良いので、子供たちを連れて、私がそりを引くことができました。 （原文） A beautiful visitors center and wonderful trails. During our visit we we're lucky enough to see a bald eagle from observation deck number 2. Even though it is winter the terrain is such that I was able to bring my kids and pull them being me in our sled.

（Google による翻訳）グッド・アースに行くといつもとても楽しいです！子供たちはトレイルを歩くのが大好きで、展望台から眺める景色が四季折々に変化していくのも大好きです。来るたびに新しい発見があります（看板を読んだり、館内のネイティブアメリカンの展示を見学したり）。 （原文） We always have a blast when we go to Good Earth! The kids love the trails and seeing how the view from the scenic overlooks change in the seasons. We learn something new each time we come (from reading the signs or walking through the Native American exhibit inside)

（Google による翻訳）広大な屋外公園と遊歩道。無料でご利用いただけます。教育的なクラスやアクティビティも開催されています。監視付きの釣りができる小さな湖とアーチェリー場もあります。お子様連れや自然散策に最適な場所です。セルトマ公園の隣にあります。ぜひお立ち寄りください！ （原文） Large outdoor park and trail system. Free to public. They host educational classes and activities. There is a small lake with supervised fishing and an archery range. Great place to take kids or for a nature walk. Located next to Sertoma Park. A great place to check out!

（Google による翻訳）屋外キャンパスの建物内に数匹のカメ、カエル、側室に小さなヘビ。スケジュールされたアクティビティがあり、現場で確認したり、屋外のキャンパスの建物に立ち寄ってスケジュールを入手したりして、いつ、どこで、何をするかを確認します。公衆トイレ。建物の裏側の屋外に座席エリアがあります。川沿いの素敵な散歩道。建物の裏側には子供向けのアクティビティプレイエリアのサンプルがあります。 （原文） A few turtles inside the Outdoor campus building, a frog, and a little snake in a side room. There are scheduled activities, look on site or stop and grab schedules from outdoor campus building to see where, when, and what. Public restrooms. There's seating areas outside in back of building. A lovely walking path by the river. There's is a sampling of activity play area by the back side of building for kids.

（Google による翻訳）素晴らしいトレイル、ゴミゼロ、そして至る所に笑顔が溢れています！スーフォールズに飛行機で到着したなら、サウスダコタ州での最初の立ち寄り場所として最適です！ （原文） Gorgeous trails, no litter & happy faces everywhere! Perfect place for a first stop in South Dakota if you fly in to Sioux Falls!

（Google による翻訳）私たちの小さな都市の真ん中に位置する最高の自然エリア。ウォーキングやランニングに最適なトレイル、楽しい写真撮影のチャンス、小さなお子様を連れた家族に最適な場所です。 （原文） The best nature area nestled in the middle of our little city. Great trails for walking/running, fun photo opportunities, and a perfect place for families to bring young children.

（Google による翻訳）これは、美しい景色と素敵な屋内エリアがたくさんあるトレイルがあり、家族や子供たちにとって素晴らしい場所です。 （原文） This a great place for family and kids with lots of trails beautiful scenery and a nice indoor area to go through as well!

（Google による翻訳）お子様連れや自然散策に最適な場所です。セルトマ公園の隣にあります。ぜひお立ち寄りください！ （原文） Great place to take kids or for a nature walk. Located next to Sertoma Park. A great place to check out!

（Google による翻訳）この場所は素晴らしいです。それは誰にとっても何かを持っています。ランニング、ジョギングコース、子供向けの大きな公園、ピクニックテーブル。バタフライスペースもあります （原文） This place is awesome. It has something for everyone. Running, jogging trails, a huge park for the kids, picnic tables. It also has a butterfly place

（Google による翻訳）スーフォールズを訪れる観光客にとって、戦艦USSサウスダコタは絶対に見逃せないスポットです。敷地内には、まるで実際にそこに鎮座しているかのように、戦艦の一部が展示されています。また、無料の博物館もあり、素晴らしい古い写真や遺物、そして戦艦とその航海に関する豊富な歴史的資料が展示されています。 （原文） The USS South Dakota battleship is definitely a must see for tourists coming to Sioux Falls. They have parts of the battleship laid out on the property as if it was sitting there in real life. They also have a free museum that has many great old photos, artifacts, and lots of historical information about the battleship and it's journey.

（Google による翻訳）USSサウスダコタ戦艦は本当に特別な体験でした。サウスダコタ州スーフォールズの滝へ車で向かう途中、博物館に気づき、すぐに車を停めました。博物館のレイアウトが私たちの目を惹きました。退役した戦艦の部品を集めて展示されていたのです。世界各地への派遣や、甚大な被害を受けてもなお前進を続けた水兵たちの不屈の精神について学ぶことができました。家族全員で楽しめる必見スポットです。私たちの軍隊を忘れず、敬意を表しましょう。 （原文） The USS South Dakota Battleship was truely a unigue experience. As we were driving to the falls in Sioux Falls, SD, we noticed the museum and pulled right over. The layout of the museum attracted our attention. It was made up of the retired parts of the battkeship. Learning about the deployments all over the world and the fortitude of the sailors to forge on even with horrific damage. A much see for the whole family. Remember and honor our military.

（Google による翻訳）この州にちなんで名付けられた戦艦に敬意を表する、実に素晴らしく斬新な方法ですね。実際の戦艦の多くの部品は退役後、スーフォールズへ輸送されました。パブリックヒストリーを学ぶ者として、これは第二次世界大戦の真の遺物を一般の方々に展示する効果的な方法だと思います。ガダルカナル島から硫黄島、そして東京湾まで、この艦は太平洋戦域における主要な出来事を経験しました。サウスダコタ州にとって、州名を冠した戦艦がこのように記憶に残る、そして教育的な形で誇らしげに展示されることは、なんと幸運なことでしょう。 （原文） What a wonderful and novel way to pay tribute to the battleship named after this state. Many components of the actual battleship were shipped to Sioux Falls after decommissioning. As a student of public history, this is an effective way of showing to the public authentic WWII artifacts. From Guadalcanal to Iwo Jima to Tokyo Bay, this ship saw major events in the Pacific theater. How fortunate for South Dakota to have her namesake proudly displayed in such a memorable and educational fashion.

（Google による翻訳）戦艦の輪郭はコンクリートで再現されています。武装の一部も元の位置に再現されています。錨、錨鎖、レーダーシステム、見張り台、プロペラも再現されています。一見の価値ありです。個人的には、もう戻る必要はありません。 （原文） Die Konturen des Schlachtschiffes sind in Beton gegossen. Teile der Bewaffnung sind ebenfalls als Nachbildungen an Originalstandorten. Gleichfalls Anker, Ankerkette, Radaranlage, Auskuck und Schiffsschraube. Man kann sich's mal ansehen; persönlich muss ich aber kein zweites Mal hin.

（Google による翻訳）とても素敵な場所です。軍人家族が多いので、とても興味深く、よくできていました。 （原文） This is a very neat place to visit. As a military heavy family this was super interesting and very well done

（Google による翻訳）とてもクールでユニークな光景です。ミディアムサイズですが、内容は充実しています （原文） A very cool, unique thing to see. The medium is small but packed full

（Google による翻訳）ついにUSSサウスダコタ記念館を訪れることができて本当に嬉しかったです。船自体は保存できなかったのは残念ですが、船の一部や遺品が展示されている記念館は、それに匹敵するほど素晴らしいものだったと思います。まるで船にそのまま残っているかのように展示されているのが気に入りました。 館内を歩き回り、遺品を見るのも楽しかったです。多くの部品の輸送は大変だったでしょうから、中にはおそらく最良の選択だったものもあるでしょう。 博物館の内部はとてもよくできていました。小さなギフトショップもあります。もっと時間をかけて、この船とそこで活躍した乗組員について読み、じっくりと見て、思いを馳せたかったです。ここは訪れるのに最高の場所で、学ぶ機会にもなるでしょう。機会があればぜひ訪れてみてください。 （原文） It was really nice to finally be able to visit the USS South Dakota Memorial. It's a shame that the ship itself could not have been saved. But I guess the memorial with portions of the ship and artifacts is the next best thing. I love the way they laid things out like they were still on the ship. It was nice walking around and seeing those portions. Some of them are probably the best choices as transporting a lot of those parts had to be very difficult. The inside section of the museum was very well done. They do have a small gift shop section. I wish I would have had more time to read, look closer and reflect on this ship and the men who served on her. It's a great place to visit and hopefully learn. I recommend visiting if you have the opportunity.

（Google による翻訳）こぢんまりとしていますが、楽しい水族館と蝶の館です。全てを見て体験するには、最大1～2時間かかります。お子様にはオプションで蝶の花をご購入ください。私たちが訪れた日（6月の木曜日）は人が少なく、快適でした。 （原文） This is a small but enjoyable aquarium and butterfly house. Takes 1-2 hours max to see and experience it all. Buy the optional butterfly flower for kids. It was lightly attended the day we visited (a Thursday in June) which made it nice.

（Google による翻訳）5歳と6歳の子供たちにとって、とても楽しい時間でした！私たちが行った時はタッチ水槽が閉まっていて少しがっかりしていましたが、その気持ちも分かります。それほど大きな施設ではないので、料金に見合った体験だったかどうかは分かりませんが、とにかく楽しかったです。蝶の餌箱のレンタルはおすすめです。子供たちは本当に喜んでいました！ （原文） This was great fun for my 5&6 year olds! They were a little disappointed that the touch tanks were closed when we went but I also completely understand the need. It's not a large place and I don't know the price completely justified the experience but it was fun. I do recommend renting a butterfly feeder, the kids really enjoyed that part!

（Google による翻訳）この場所は、蝶々と触れ合いながら、小さな水族館を体験する、とても素敵な体験でした。自然の音と動物たちの自由な姿にただただ耳を傾け、リラックスできる、とても静かな場所です。デートにぜひおすすめしたい場所です。 （原文） This place was a very nice experience, sharing time with the butterflies and, at the same time, experiencing their small aquarium. It's a very peaceful place to relax and simply enjoy the sounds of nature and the freedom of the animals. I would definitely recommend this place for a date.

（Google による翻訳）蝶の餌箱の花は法外な値段です！蝶の館の入場料に含まれているべきです。祖父母が4人の孫を連れて午後に出かける場合、子供一人につき花1本につき2.80ドルの追加費用がかかるのは予期せぬ出費であり、大変です。しかも、動物園に行って昼食を外でとり、蝶の館で締めくくったというのに、さらにかかるのです。水辺エリアの「触り体験」が人員不足で閉鎖されていたのも残念です。 （原文） Butterfly feeder flowers are unreasonably expensive! They should come with the entrance fee to the Butterfly house. When a grandparent takes their 4 grands out for the afternoon the added $2.80 for each kid to have a flower is an unexpected expense and hardship. This is also on top of say an earlier trip to the zoo, lunch out then ending with the Butterfly House. It was also disappointing that the "touching experience" in the aquatic area was closed due to staffing issues.

（Google による翻訳）ぜひ訪れていただきたい場所です。蝶々の姿に本当に感動しました。受付で花をもらってお持ち帰りください。帰る時に、花を持っていない人にあげてしまいました。持ち帰るべきか分からず、小さな男の子が帰る前に私に花をくれました。蝶々は花に留まりながら、持ち歩いています。 （原文） Great place to check out. Really enjoyed the butterflies. Be sure to get a flower to take with you from the desk. When we got ready to leave I gave it to someone else that didn't have one. I didn't know to take one and a little boy gave me his before he left. The butterflies will sit on the flower while you hold it.

（Google による翻訳）ここは子供たちが楽しめる素敵な場所です。軍人割引はありませんが、それでも行って見るのは楽しいです。 （原文） This place cool fun for the kids. Although they dont offer military discount. Its still fun to go and see.

（Google による翻訳）本当に素敵な場所でした！全てが気に入りました！スタッフはとても親切で、あらゆる年齢層に優しい環境でした （原文） This is such a neat place! Loved it all! Staff was super nice and the environment was so friendly for all ages

（Google による翻訳）動物園は全体的にとても気に入りました。一部の囲いは空いていて、動物は地図に載っている場所とは別の場所にいました。閉園時間は5時ですが、4時半にはすべての施設が閉園してしまいます。小さなお子様がスプラッシュパッドで遊ぶには、水着とタオルを持参することを強くお勧めします。 正面入口のギフトショップにある「マザーズネスト」は、暑さと日差しから逃れ、赤ちゃんの授乳やおむつ替えをするのに最適な場所です。 （原文） We loved the zoo overall. Some of the enclosures were empty/animals in places different than the map showed. Everything shuts down at 4:30 even though the park closes at 5. Highly recommend bringing a swimsuit and towel for littles to enjoy the splash pad. The mother’s nest in the gift shop at the main entrance is a nice place to escape the heat and sun and nurse/change a little one.

（Google による翻訳）家族で素晴らしい体験ができました。たくさんの種類の動物が見られ、子供たちが休憩したり遊んだりできる場所もたくさんあります。本当におすすめです！ （原文） This was a great experience with our family. There are lots of different animals to look at and plenty of places for the kids to rest and have a good time. Highly recommend!

（Google による翻訳）入場料は高く、食べ物も少し高めでしたが、本当に美味しかったです。動物園には色々な動物が住んでいます。子供用のスプラッシュパッドがあるのが嬉しいです。たくさんのかわいい赤ちゃん動物がいるふれあい動物園もあります😍。うちの子もメリーゴーラウンドに乗って楽しんでいました！ （原文） Fare admission price, little bit expensive food, but the food was really good. Many different kinds of animals living in the zoo. I love the fact that the zoo has a splash pad for kids. They have a petting zoo with many cute baby animals 😍. My baby also enjoyed merry go around ride!

（Google による翻訳）素敵な小さな動物園！子供たちと一緒に来ましたが、大喜びでした！大きすぎず小さすぎず！小さな子供を連れて1時間半ほどでぐるりと一周できました！たくさんの動物や写真のオブジェなどもあります！値段もそれほど高くなく、ワゴンの貸し出しやカフェもあります！ （原文） Nice, little zoo! Came here with the kids & they loved it! Not too big nor too small! Was able to walk the whole place in about an hour and a half with littlest! Lots of animals, photo statues, etc! Not too expensive, they have wagons you can borrow/rent & a cafe!

（Google による翻訳）大好きだけど、滅多に行けない…でも、ここ1、2年くらいから本当に衰退している。多くの動物が一時的に移動されたり、いなくなったりしている。ギフトショップは大好き。ポップコーンは最高だし、コーヒー、タピオカ、フリーズなどもある。でも、ここは最悪。あらゆるものの値段が高騰していて、おそらくほとんどの訪問者にとっては高すぎる。スモールサイズのスラッシュが10ドルなのに、私はアイスウォーターを2杯頼んで6ドルもした。SNAPに登録しているなら、証明書と身分証明書を持参すれば、子供は入場料がずっと安くなる。今は工事ばかり。動物園の外周をぐるりと回っている子供用トレインには乗らないでください。運が良ければ動物が1匹だけ見られるかもしれませんが、場所が最悪です！ （原文） Love going, rarely get to...but things have really gone downhill since a year or two ago. Many animals were either temporarily moved or gone. Love the gift shop, excellent popcorn, they have others like coffees boba fountain and freezee. But it was horrible, the prices of anything was skyrocketed way to much for probably most who visit. A small sized slushy $10, I got just two ice waters and it cost me $6. If you're on SNAP bring proof and ID and the kids are way cheaper to get in. All it is is a bunch of construction. DO NOT go on the kids train that circles the outer perimeter of the zoo. If you're lucky you might see just one animal, horrible location!

（Google による翻訳）家族連れで行くのにとても良い場所だと思いました。動物園には様々な動物がいて、どれも丁寧に世話されているように見えます。しかも、間近で見ることができるので、より充実した体験になります。入場料もとても良心的でした。唯一残念だったのは、動物の飼育スペースの一部（全部ではないにしても）がもう少し広ければ良かったと思うことです。 （原文） I thought it was a very nice place to go with the family. The zoo has a variety of animals, and they look well cared for. Plus, you can see them up close, which enhances the experience. I thought the admission price was very good. The only thing I didn't like so much is that I feel like some spaces (if not all) of the animal habitats should be a little bigger.

（Google による翻訳）たくさんの動物がいて、動物たちが外に出てきて訪れることができる素晴らしい小さな動物園です。多くの改善点があり、典型的な動物園の動物に加えて、通常は見られない動物もいます。 （原文） Great small zoo with plenty of animals and animals where all out and visiting, lots of improvements, has the typical zoo animals plus some not usually found

（Google による翻訳）川沿いのとても素敵な舗装された自転車道。このトレイルは、アクセスできるいくつかの小さな公園の近くを走っています。 （原文） Very nice paved bike trail along the river. The trail runs near several small parks that provide access.

（Google による翻訳）スーフォールズの自転車道は本当に素晴らしいです。自転車で通勤するためにこのトレイルを利用する私たちのコミュニティの多くの人たちにとって、このような祝福は素晴らしいことです。 （原文） The Sioux Falls bicycle trail is absolutely wonderful! Such a blessing for the many in our community who use the trail to bike to and from work!

（Google による翻訳）ランウォークに乗って🐕を出かけるのに最適な場所です。景色が大好きです。 （原文） Great place to ride run walk and take the 🐕 out. Love the views.

（Google による翻訳）美しくて広いトレイル、見どころがたくさんあります！戻ってきます！ （原文） Beautiful, wide trail, so much to see!!! We will return!

（Google による翻訳）素晴らしいトレイル。 メンテナンスいたします （原文） Great trail. We'll maintained

（Google による翻訳）この場所は、サウスダコタ州東部で暮らす私にとって正気を保つのに役立ちます。これは文字通り、中西部北部のすべての道路を迂回する最高の舗装された自転車道の 1 つです。さらに、トレイルのさまざまな部分に沿って多種多様な公園や景色があるため、実際よりもはるかに長く感じられます。また、トレイルの追加部分も追加され、現在はファミリーパークにつながっているため、景色がさらに増え、静かなエリアを探索してリラックスできます。 彼らはトレイルの維持管理についてはかなり優れているようで、現在本当に必要なトレイルの一部を再舗装しているので、これもプラスです。自転車をお持ちの場合は、少なくともこのトレイルに挑戦することを強くお勧めします。一周するには20マイルです。ファミリーパークに行く部分とスミスフィールドのそばを通る部分は約8マイル追加されます。工場はさらに 2 マイル追加し、合計 30 マイルになります。 いくつかのヒント... 風が北から吹いている場合は反時計回りにループし、風が南から吹いている場合は時計回りにループを実行します。トレイルの西側にあるオープンエリアが最も広く広がっているため、西半分では風を味方につけることができます。私はダナム公園かソフトボール施設のどちらかに駐車したいと思っていますが、ルート沿いのどの公園に駐車しても構いません。 （原文） This place helps me keep my sanity living out here in eastern South dakota. It's literally one of the best paved bike trails that bypasses all roads in the upper midwest. Plus the sheer variety of parks and scenery along the various parts of the trail makes it seem a lot longer than it actually is. They also added an extra part of the trail and now it goes to family park so that adds even more scenery and quiet area explore and relax. They seem pretty good about trail upkeep also they are repaving a part of the trail right now that really needed it which is also a plus. Highly recommended if you have a bike you should be at least trying this trail out.... 20 miles to do the loop ....the part that goes to family park will add around 8 Miles and the part that goes by the Smithfield plant will add another 2 mi totaling 30 mi. A few tips... If the wind is coming out of the North do the loop counter-clockwise and if the wind is coming out of the South do the loop clockwise. The biggest stretch of open areas in the western part of the trail so it helps to have the wind on your side on the Western half. I like to park at either Dunham park or the softball complex but you can park at any park along the route.

（Google による翻訳）冬には必ずやるべきこと （原文） a must do in winter

（Google による翻訳）素晴らしい景色、たくさんの写真撮影スポット、小道沿いにベンチがいくつかあります。 （原文） Gorgeous views, lots of photo ops, several benches along the paths.

（Google による翻訳）私たちは日本庭園を訪れました。非常にきれい。 4 つ星の唯一の理由は、さまざまな荒廃状態があり (一部は建設中)、ベンチの座席が壊れ、滝が機能せず、通路の照明が機能せず、ゴミがいくつかあることです。 （原文） We visited the Japanese Garden. Very pretty. The only reason for 4 stars is that it is in various states of disrepair (some of it is under construction), benches have broken seats, waterfall not working, lights not working on pathways, and some trash.

（Google による翻訳）ここは美しい公園です。釣り、水泳、ウォーキング／ランニング、野球…あるいは景色を眺めながらのんびりと過ごすのも、誰もが楽しめる何かがあります。もし4時間も離れた場所に住んでいなければ、きっと頻繁にここに来るでしょう。 （原文） This is a beautiful park. It has something for everyone. Fishing, swimming, walking/running, baseball...or just relaxing while you take in the scenery. If I didn't live 4 hours away, I'd probably go here often

（Google による翻訳）美しい湖のそばにある木々と建造物のとても美しい配置 （原文） Very pretty arenment of trees and structures beside a beautiful lake

（Google による翻訳）この場所が本当に大好きです。ここは私たちがあらゆることを行う場所です。ジョギングをしています。湖の周りは平和です。一人の時間を過ごしたい人にとって、散歩は欠かせません。私たち家族もここでよく釣りをしており、公園を利用しています。彼らは誰にとってもあらゆるものを少しずつ持っています。一年中いつでも信じられないほど美しい場所です。 （原文） Absolutely love this place. It is our go-to place for everything. Taking a jog. around the lake is peaceful. A walk is a must for those seeking some time alone. Our family also fishes here often and uses the park! They have a bit of everything for everyone. Just an incredibly beautiful place all times of the year.

（Google による翻訳）日本庭園に隣接する美しい公園。犬たちと長いドライブ旅行でしたが、この美しい景色を眺めるために立ち寄って本当に良かったです。 （原文） Gorgeous park located alongside the Japanese Gardens. Long road trip with my dogs and we were so glad we stopped to see the beauty

（Google による翻訳）スーフォールズ・プライド・フェスティバルの期間中、短い滞在でしたが、音楽、食べ物、そして祝祭を満喫し、素晴らしい体験をしました。本当に素晴らしい時間を過ごしました。 （原文） We had a short visit during Sioux Falls Pride Festival. We had a great experience with music, food, celebration. Awesome time we had.

（Google による翻訳）私たちはマッケナン パークで何百人もの人たちと一緒にバンド「サーフィン サファリ」のミュージック マンデーを楽しみました。 （原文） We enjoyed a Music Monday at McKennan Park with hundreds of others for the band Surfin Safari.

（Google による翻訳）美しい公園です！庭園は素晴らしかったです。オオカバマダラは圧巻でした！こんなにたくさんの蝶を一度に見たことがありませんでした。訪れる価値ありです！ （原文） Beautiful park!!! The gardens were spectacular. The Monarch butterflies were amazing!!! Never seen so many at one time. Worth the visit!!!

（Google による翻訳）マッケナン歴史地区の中核であるマッケナン公園には、アベラ マッケナン病院があり、スー フォールズの歴史や見どころが数多くあります。巨大な木々、リス、よく手入れされた風景がレクリエーションの雰囲気を醸し出しています。施設には、十数か所の蹄鉄ピット、テニスコート、野球場、遊具、スイミングプール（全国的にスプラッシュパッドに徐々に置き換えられつつあるので特にこのようなもの）、いたるところに貼られた大量の歴史的プラカード、豊かな緑の植え込み、多数の庭園、トイレ設備が含まれます。そして、私が覚えている限りずっと存在していたバンドシェル。美しい公園...強くお勧めします （原文） McKennan Park, the nucleus of the McKennan historical district, Avera McKennan hospital hosts dozens attractions and history for sioux falls. Huge trees, squirrels and a well manicured landscape set the atmosphere for recreation. Facilities include, over a dozen horseshoe pits, tennis courts, baseball, playground equipment, swimming pool(especially like this as they are slowly being replaced with splash pads Nationwide) tons of historical placards posted everywhere, rich green shrubbery, numerous gardens, restroom facilities and band shell that's been around as long as I can remember. Beautiful park... Highly recommend

（Google による翻訳）いつ訪れても美しい場所です。スタッフがこの場所を美しくすることに本当に情熱を注いでいるのが伝わってきます。毎年咲く花々は文句なしに完璧です。四季を通して訪れるのが本当に楽しい場所です。 （原文） ALWAYS a beautiful place to visit. You can tell the staff really enjoys making this place stunning and the flowers each year are hands down, FLAWLESS. A truly joyful place to visit throughout the seasons.

（Google による翻訳）歩いたり座ったりできる場所がたくさんあります。リスもたくさんいましたが、人を気にしていないようです。 （原文） Lots of places to walk and sit. There were a lot of squirrels as well but they don’t seem to mind the people

（Google による翻訳）この公園が大好きです！木々や花々がいっぱいでとても美しいです （原文） We love this park! So beautiful with lots of trees and flowers

（Google による翻訳）春になったら、黒クルミを摘んで割るだけ。花畑と木々を愛でながら。これがスーフォールズの一番の魅力です。 （原文） Your only thing to do is to come over and pick black walnuts and crack them in the spring love the flower gardens love the trees. This is best part in Sioux Falls.

（Google による翻訳）この公園には全体的にがっかりしました。1泊キャンプのため、午後8時頃に到着しました。まず目についたのは、私たちのサイトに大量のゴミがあり、出発前に片付けたことでした。ゴミ箱も溢れかえっていました。温かいシャワーを浴びることができて、とても良かったです。シャワーを浴びて間もなく、別のキャンパーが近づいてきて、私たちのバンキャンパーについて尋ねてきました。彼女は奇妙な質問をたくさんして、長々と私たちのそばをうろついていました。すると、キャンプホストが近づいてきて、まず最初に尋ねたのは、公園の入場料を払ったかどうかでした。入場料って何ですか？キャンプに30ドル払ったのに、さらに15ドルも請求されるなんて。本当にぼったくりです。二度とこの公園には行きません。あなたの宗教について何も知らないのに「神のご加護を」と言ってくる人は、本当に迷惑でしつこいです。良い点としては、キャンプ場は静かで、ハイキングコースと歩道橋は素敵です！ （原文） Overall disappointed with this park. We arrived around 8pm for camping for one night. The first thing I noticed was our site had a lot of trash which we removed prior to departure. The trash dumpster was also overflowing. We took hot showers which was wonderful. Shortly after our shower we were approached by another camper inquiring about our van camper. She asked a lot of strange questions and was lingering about. Then the camp host approached us and the first thing he asked was whether we paid the park entrance fees. What park entrance fees? We paid $30 for camping and now they want another $15 on top of that. It's a rip off. We will not be returning to this park. Anyone who says "God Bless" to you without knowing anything about your religion is annoying and pushy. On a positive note, the campground is quiet and the hiking trails and the foot bridge are nice!

（Google による翻訳）都会の喧騒から逃れたいけれど、そうでもない、そんな時に最高の場所です。ハイキングコースは誰もが楽しめるものですよね。私はここに来て、滞在を延長することにしました。シーズンパスを必ず購入することをお勧めします。そうでないと、自分のテントの頂上に車を停めるのに1日10ドルかかります。テントスポット24～26は森の中にあり、テントでゆったり過ごしたい方には最高です。一方、テントスポット48～50は遊び場の隣の広場にあるので、家族連れに最適です！キャビンの外観は可愛らしく、中は居心地が良さそうです。 （原文） AMAZING place to go when your wanting to get away from city life but not really. Hiking trails are definitely something everyone should enjoy. I came out here and decided to extend our stay. Would definitely get a season pass or you will be paying 10 per day to have your car with you on top of your spot. Tent spots 24-26 are in the woods and let me tell you... TO DIE FOR if your looking for the full tent experience vs tent spots 48-50 are in a open field next to the playground so ideal for families! The cabins are adorable looking on the outside and look cozy inside.

（Google による翻訳）このキャンプ場は、各サイト間の間隔が広く、とても素敵な区画が広がっています。シャワー室は清潔ですが、キャンプ場には水がないので、給水・排水ステーションで汲んでおきましょう。川の近くには素晴らしいトレイルがいくつかあり、舗装されているものもあれば、されていないものもあります。ディスクゴルフコースもハイキングに最適で、川にはケーブル橋が架かっています。私たちは滞在を心から満喫し、強くお勧めします。 （原文） This campgrounds has nice lots with amazing space between each campsite. The shower house is clean, it doesn’t have water at the campsite so be sure to grab some at the fill and dump station. It has some great trails near the river, some are paved and some are not. The disk golf course is also fun to hike, it has a cable bridge over the river. We completely enjoyed our stay and would highly recommend staying there.

（Google による翻訳）スーフォールズ近くの美しいキャンプ場。Verizonの電波も良く、トイレも清潔です。002号室に宿泊しましたが、ゴミ箱が近すぎました。サイトは広々としていました。 （原文） Beautiful campground near Sioux Falls, good Verizon Service, clean bathrooms. I was in 002, too close to trash cans. Site was roomy.

（Google による翻訳）素晴らしい公園で、清潔で手入れの行き届いたサイトです。砂利の敷地なのに、ほぼ平坦なのは驚きです。電気設備も問題なく使えました。バスルームは清潔で、シャワーの水圧も良好です。唯一の不満は、給水ステーションがもう少し手入れが必要だったことです。 （原文） Great park clean and well kept site was mostly level which for gravel is a shock. Electric hookups worked no issue bathrooms clean and showers have nice water pressure. Only complaint would be the water fill station could use some attention.

（Google による翻訳）結婚式のためにこの町に来ていたので、ここでキャンプをしました。予約サイトはあまり使いやすくなかったのですが、チェックインして、もしかしたら入場時に料金を支払うこともできるようです！ 10月末に宿泊しましたが、ウェブサイトにはシャワーとトイレが閉鎖されている可能性があるので、電話で確認するようにと書かれていました。（レビューや知っている人によると、とても良かったそうです！） オンラインで電話したところ、営業中とのことでした。1時間後に到着した時、トイレの看板には「冬季休業」と書かれていました。冬季休業を重視する方は、必ず現地で確認することをお勧めします！トイレは地下にあります。 キャンプ場は静かで、秋は最高でした。スペースは十分に離れているので、混雑していると感じることはありません。 また必ずここでキャンプをします！ （原文） We camped here as we were in town for a wedding- the website to book is not the friendliest but it looks like you can check in and maybe pay when you enter! We stayed end of October- the website said to call about the shower/bathrooms as they could be closed but to check. (Reviews and people were know said they are great!) We called the number online and were told that they were open. When we arrived an hour later the sign on the bathrooms said- closed for winter. So make sure to check the physical site if that is a crucial factor for you! There is a vault bathroom available. The campground was quiet, and lovely in the Fall. Spaces are far enough apart you don't feel crowded. We will definitely camp here again!

（Google による翻訳）区画は比較的広いですが、茂みで区切られていません。隣の区画は見えます。しかし、大きな木々が日陰を作ってくれます。 私たちの区画（35番サイト）はループの終点に位置していたため、静かでした。トイレ棟への道は問題ありません。ただし、サイト内には窪みがいくつかあり、テントを張るのは避けた方が良いでしょう。 トイレ棟には洗面台が2つ、トイレが2つ（うち1つは障害者用）、シャワーが2つあります。比較的狭く、築年数も感じられますが、すべて清潔で、シャワーにはフックや棚がたくさんありました。 （原文） Die Stellplätze sind relativ groß, allerdings nicht durch Büsche abgetrennt. Man kann die Nachbarn sehen. Dafür gibt es große Bäume, die Schatten spenden. Unser Platz 35 war am Ende des Loops und daher ruhig. Der Weg zum Sanitärgebäude ist ok. Der Platz hatte einige Senken, in die man sein Zelt lieber nicht stellen sollte. Im Sanitärgebäude findet man 2 Waschbecken, 2 WCs (+1 Disabled) und 2 Duschen. Es ist relativ klein und Indie Jahre gekommen. Aber es war alles sauber und in der Dusche gab es viele Haken und Ablagen.

（Google による翻訳）素敵なトレイル、清潔なトイレ、レンタル可能なイベントスペース、そしてフリスビーゴルフコース、ピクニックシェルター、そして少なくとも2つの遊び場があることに気づきました。夏にはたくさんの野生動物と美しい花園が楽しめます。冬はそり遊びに最適な丘です。 （原文） Lovely trails clean restrooms event space to rent, not to mention frisbee golf course, picnic shelters, and at least two playgrounds we noticed. Tons of wildlife and a beautiful flower garden in the summer. Great hill for sledding in the winter

（Google による翻訳）この公園にはスーフォールズ最大のドッグパークがあります。広大なフェンスで囲まれ、駐車場も広く、障害者用駐車場も完備。大型バスも駐車可能です。ピクニックテーブル、Wi-Fiも利用可能。9ボールディスクゴルフもあります。公園内は清潔に保たれています。サイクリングコースもあります。公園の入り口は2つあり、お子様連れにも最適です。クリフのすぐそば、州間高速道路のすぐ隣にあります。現在、州間高速道路の工事が行われていますが、公園へのアクセスは可能です。 （原文） This park has the biggest dog park in siouxfalls. Huge area fence in. Large parking. Handicap parking. Enough room for a big bus. Picnic table. Wifi available. Has a nine ball disk golf. They keep the place clean. Bike trail. There's two entrance to the park. Kid friendly. Next to the interstate right off of Cliff. There's interstate road construction at the moment but u can still access the park.

（Google による翻訳）公園の東側のトレイルはかなり起伏があり、歩きにくいので、しっかりとした靴を履き、足元をしっかり保ってください。高齢者にとって歩きやすい平坦なトレイルではありません。春と秋は、私がここでウォーキングやハイキングをするのに最適な季節です。一部のトレイルは人里離れているため、女性の場合は、友人と一緒に水筒、そして念のため催涙スプレーかトレイルナイフを持っていくことをお勧めします。川の向こう側にホームレスの野営地が目撃されています。 （原文） The trails on the east side of the park are fairly uneven and challenging, wear good shoes and be steady on your feet. These are not easy flat trails for elderly people to walk. Spring and fall are my favorite seasons to walk/hike here. Some trails feel secluded, as a woman, it is best to bring a friend with and a water bottle and maybe pepper spray or trail knife just in case. A homeless encampment has been spotted across the river.

（Google による翻訳）まさに息をのむほどです！都会でこのようなものを見つけるのは難しいです。メインの公園自体も美しいですが、ハイキングコースもユニークです。近くの州の音（葉が木に落ちるとくぐもる）がなければ、ここが街の真ん中にいるとは思えないでしょう。たくさんの丘と息をのむような景色を望むハイキングに最適な場所です。小川のほとりの森の中でハンモックを設置して本を読むのにも最適な場所です。自然愛好家には絶対お勧めです！ （原文） Absolutely BREATHTAKING! It's hard to find something like this in a city. The main park is beautiful itself but the hiking trails are one of a kind! If it weren't for the sound of the nearby intestate (which is muffled when leaves are on trees), I wouldn't think I was in the middle of the city! Great place to hike with lots of hills and breathtaking views. Also a great place to set up a hammock and read a book in the woods by the creek. Definitely recommend for nature lovers!

（Google による翻訳）なんて美しい公園でしょう！清潔で、子供たちが楽しめるものがたくさんあります！ （原文） What a beautiful park!! Clean and plenty for kids to do!

（Google による翻訳）この時期にぴったりの素晴らしい公園。この公園は大きく、よく管理され、組織化されています。この公園には長い歩道と自転車道があります。美しいさまざまな花が咲く小さな庭園があります。ゴルフもありますよ。清潔で管理の行き届いたトイレと、十分な駐車スペースがあります。ピクニックテーブルと遊び場がたくさんあります。家族や友人と一緒に過ごすのに最適な場所です。 （原文） Great park to be at this time of the year. This park is big, well managed, and organized. This park has a long foot trail and bike trail. There is a small garden with beautiful and varieties of flowers. There is golf too. Clean and well managed restrooms, and plenty of parking space. A lot of picnic tables and playing area. Its a great place to be with family and friends.

（Google による翻訳）今週、娘がそこで結婚式を挙げましたが、とてもがっかりしました。式場は4時に開けると言っていました。着替えるために荷物を持って4時に到着したのですが、鍵がしっかりかかっていました。電話をかけなければならず、やっと微動だにしないおじいさんが鍵を持って来て入れてくれました。中に入るととても暑くて空調もなく、結婚式が終わってようやく涼しくなりました。連絡にとてもがっかりしました。式が始まる15分前に全員が準備する時間がありましたが、ドレスに着替える頃には、私たち全員とても暑くて汗だくになっていました。外で結婚式が始まるのを待っていた人たちも暑くて汗だくでした。なぜこんなに遅れたのか不思議に思います。彼らも暑くて汗だくでした。この会場は誰にも勧めません。 （原文） My daughter got married there this week and we were very disappointed. They said they would have the house open at four. We were all there at 4 o’clock with our bags to get dressed and it was locked tight. We had to make phone calls, finally some old guy that barely moved came with the key to let us in and when we got inside, it was so hot, no air it finally cooled down when the wedding was over Very disappointed with the communications. We had 15 minutes before the wedding started for everyone to get ready and we were all so hot and sweaty by the time we got our dresses on and people that were waiting outside for the wedding to start. We’re wondering why we were running so late. They also were hot and sweaty. We would not promote this venue to anyone.

（Google による翻訳）ここはスーフォールズへのロードトリップで訪れた中で最も素晴らしい場所の一つです。本当に美しい場所です。実に様々な植物が生い茂っていて、見応えがあります。美しい花もたくさん咲いています。特に嬉しかったのは、それぞれの植物に名前の札が付いていたことです。小さな滝もあります。私が訪れた時は教育センターは開いていませんでした。入場は無料です。 （原文） This is one of the most wonderful places that I visited on my road trip to Sioux Falls. It is so beautiful here. They have a huge variety of many different plant species to check out. They have lots of beautiful flowers in bloom as well. One of the things I really appreciated was that there is name tags by each of the plants of their names. There's a nice little waterfall as well. The educational center was not open when I went. Free admission.

（Google による翻訳）メアリー ジョー ウェグナー樹木園をまだ訪れたことのない方は、ぜひ訪れてください。 長年にわたり、私は風景の中で成熟した植物を見ることができることに感謝するようになりました。植物苗床で買い物をするのは楽しいですが、植物が 5 ～ 10 年後にどのようになるかを判断するのはとても難しいです... 樹木園は美しく、完璧に手入れされています。そうは言っても、彼らは環境に配慮してもっと良い仕事をすることができると思います。彼らの駐車場は（汚染をろ過し、野生動物の生息地を提供するため）湿地であるはずのエリアに排水されています。彼らは、それがどのように見えるか、どのように機能するかを示す写真付きのディスプレイさえ持っています...何らかの理由で、彼らは自分たちの教育的標識を完全に無視して、エリア全体の草を刈ります!! また、池や滝も素敵な雰囲気ですが、青色に着色され、除草剤で処理されているため、ディズニーワールドで見るような無菌で人工的なもののように見えます。あらゆる種類の野生生物にとって有益である可能性のある自然に美しい池を作る機会が、とても無駄になってしまった…。 （原文） If you haven’t yet visited the Mary Jo Wegner Arboretum, it’s time you did!! Over the years I’ve come to appreciate being able to see mature plants in a landscape setting. I enjoy shopping at plant nurseries but it’s so difficult determining how a plant might look in say 5-10 years... The arboretum is beautiful and immaculately cared for. That being said, I do think they could do a much better job being environmentally-conscious. Their parking lot drains to an area that’s supposed to be a wetland (to filter pollution and provide wildlife habitat). They even have a display with a photo of how it should look and function... For some reason they mow the entire area, completely ignoring their own educational sign!! Also, their pond and waterfall are nice touches but are colored blue and treated with herbicides so that they look like something sterile and synthetic like you’d see at Disney World. Such a wasted opportunity for a naturally beautiful pond that could be beneficial to all sorts of wildlife...

（Google による翻訳）美しく手入れの行き届いた庭園には、美しい花々や個性的な木々が咲き誇ります。イーストスーフォールズと採石場の歴史も訪れる価値を高めてくれます。 （原文） Well kept gardens with beautiful flowers and unique trees. The history of East Sioux Falls and the quarry add to the visit.

（Google による翻訳）コロナウイルスの影響で本館が閉鎖されていることを知って訪問する機会がありましたが、屋外にいる必要があるので心配する必要はありません。この場所は素晴らしいです。採石場トレイルとレールベッドトレイルに行くために必ず戻ってきます。私たちが行ったときは100度の外気温だったので、旅行を短縮する必要がありました。戻るのが待ちきれません! （原文） took a chance to visit knowing the main house was closed due to covid, but no worries outdoors is where you need to be! this place is fantastic. we will definitely be back to go on the quarry trail and the railbed trail - it was 100 degrees out when we went so had to cut our trip short. cant wait to go back!

（Google による翻訳）優れた整った庭園...プロの風景...すべての植物、樹木、自生の草原草にその一般名と植物名がラベル付けされています。北部平原から外来種までの成木の素晴らしいコレクション。 （原文） Excellent formal garden... professional landscape...all plants, trees, native prairie grasses labeled with it's common name and botanical name. Wonderful collection of mature trees from Northern Plains to exotic species.

（Google による翻訳）とても素敵で静かです。 （原文） Very nice kinda quiet.

（Google による翻訳）この場所は本当に美しいです！とても清潔でよく維持されています。歩きながら読める情報が満載。 （原文） This Place Is absolutely beautiful! So clean and well maintained. A lot of information that you can read while you're walking around.

（Google による翻訳）ここはまともな公園だ。私たちは2024年3月29日に訪問しました。水場のそばにはピクニックテーブル、トイレの建物、トイレのポートがあります。 2 つの独立した水場があり、そのうちの 1 つは水鳥の餌付け専用です。春に訪れたときはトイレ棟も納屋も開いていませんでした。 小さな駐車場が 2 か所あり、1 つは採石場の池のそばにあり、もう 1 つは道路を離れた納屋のそばにあります。バリアフリーのトレイルには少しがっかりしました。 他のトレイルのほとんどには実際の歩道がありましたが、バリアフリーのトレイルにはアスファルト舗装があり、少し荒廃しているように見えました。 車椅子でも利用できますが、移動が難しいエリアがかなりあります。写真を参照してください。小さなお子様を連れて、ピクニックテーブルのそばの芝生エリアで遊ぶのに最適です。ただし、自転車、スケートボード、ペットの持ち込みは禁止されているので注意してください。 （原文） This is a decent park. We visited March 29th, 2024. There are picnic tables, a restroom building, Port a potties by the water features. Two seperate water features, one of which is specifically for feeding the water fowl. When we visited in the spring, the restroom building and barn were not open. There are 2 small parking lots, one located by the quarry pond, the other located farther up the road by the barn. I was a little disappointed by the handicap accessible trail. Most of the other trails had actual sidewalks, but the handicap accessible trail had asphalt paving which seemed a little in disrepair. Although you could utilize it for a wheelchair, there would be quite a few areas that might be harder to navigate, see pictures. This would be ideal to bring small children to play in the grassy area by the picnic tables. But, keep in mind bicycles, skateboards, and pets are not allowed.

（Google による翻訳）美しい自然の中での散歩に最適な場所です。草原か森の小道のどちらかを選べます。私は両方を楽しみました。1888年に建てられた納屋は歴史を感じさせる美しい建物で、断崖に囲まれたアヒルのいる池は人気のスポットです。3組のカップルがカメラマンと出かけているのを見かけましたが、この景色の美しさが伺えます。 （原文） Nice place to go for a scenic walk through nature. You have your choice between grasslands or wooded trails. I opted for both. The 1888 barn is a beautiful piece of history and the duck pond surrounded by bluffs is a popular spot. I saw 3 different couples out with photographers, which speaks for how beautiful the setting is.

（Google による翻訳）散歩が好きな方には、この公園は最適です。とても静かで、小道を歩く以外にはあまり何もすることがありません。公衆トイレもあるので助かりました。 （原文） This is a great park to go walking at if you like that. It was very peaceful not much to do other than walk around on the paths. There is a public restroom as well which was nice.

（Google による翻訳）これは街の郊外にある美しい小さな公園です。舗装されていて、かなり平坦で、きついものではない素晴らしいウォーキング トレイルがあります。長さも明確にマークされているので、散歩の計画を立てることができます。 渓谷に入る原始的なトレイルもいくつかあり、もう少し変化を楽しみたい場合に最適です。これらのオフロードトレイルでも明確にマークが付けられており、特に難しいものではありません。 池と採石場があり、どちらもマガモ、カナダガン、巨大なハイイロガンの大群が生息しています。彼らはあなたが提供したものは何でも喜んで食べるので、必ず標識を読み、承認された栄養価の高い食べ物のみを提供してください。 クラッカーやパンはありません！ 駐車場がたくさんあり、敷地内にはポルタトイレ、ピクニックテーブルがいくつかあり、トレイルのあちこちに休憩用のベンチがいくつかあります。 公園は日没とともに閉園し、トレイルには照明がないことに注意してください。暗い中で駐車場に戻る道を見つけるのは非常に混乱する可能性があるため、日没前に散歩が終わるように計画してください。 足元にも注意してください。トレイルにはガチョウの糞がたくさんあります。 （原文） This is a beautiful little park just outside of the city. There’s great walking trails that are paved, fairly level, and non-strenuous. They are clearly marked with length also so you can plan your walk. There’s a couple of primitive trails that go into the ravine also, great if you want a little more variety. Even these off-road trails are clearly marked and not particularly challenging. There’s a pond and a quarry, both are home to large flocks of mallard ducks, Canadian geese, and huge Greylag geese. They will happily eat whatever you offer, so make sure to read the signs and ONLY offer them approved nutritious food. No crackers or bread! There’s plenty of parking, a porta-potty on site, a couple of picnic tables, and some benches throughout the trails for a rest. Keep in mind, the park closes at sundown and there is NO lighting on the trails. It can be quite confusing to find your way back to the parking lot in the dark, so plan your walk to end before sunset. You’ll also want to watch your feet- goose poop is abundant on the trails.

（Google による翻訳）この公園の周囲の自然の美しさを楽しみながらリラックスできる楽しいスポットです。 自然の泉の湖の周りを泳ぐアヒルやガチョウを眺めるのを楽しみました。 黄金色に色づいた木々を背景に公園内で秋の記念写真を撮る家族連れも！ 自分へのご褒美にJOYな時間を過ごしたいときにぜひ訪れてみてください。 後悔はしませんよ@ （原文） Fun spot to relax and take in the beauty of nature all around this Park. Enjoyed watching the ducks and geese swimming around the natural spring lake. Some families were getting formal Autumn pictures taken around the park with the golden color of trees lined up as a backdrop for the portraits! I recommend visiting there anytime you want to treat yourself with a Time of JOY! You won't regret it@

（Google による翻訳）ここはとてもきれいです！これは子供と一緒に簡単な散歩/ハイキングです。バッタがたくさんいて、歩いているときにうるさく、小道にいます。途中にベンチがあり、休憩することができます。納屋を見つけるには、入ったら標識に従ってください。長い道を通らなければなりません。 （原文） Very pretty here! This is an easy Walk/hike with kids. There are A lot of Grasshopers, they are loud and On the Pathway while you are walking. They have benches Throughout your path to take a break. To find the Barn follow th Sign once you enter, it will take you through a long road.

（Google による翻訳）素敵な公園、とても絵になります。ウォーキングや冬のハイキングには最適ですが、屋外で何かをしようとしている場合、夏は少し簡単すぎます。 （原文） Nice park, very picturesque. Great for walking and winter hiking, but summer would be a bit too easy if you're trying to do something outdoorsy.

（Google による翻訳）この水族館は、さまざまなサンゴ礁の水槽が 1 部屋だけあるだけで構成されています。コストは経験と同等ではありません。タッチタンクもすべて閉鎖されていました。バタフライハウスは4倍の大きさで素敵でした。小さな子供には良いでしょう。 （原文） The aquarium consists of only one room of tanks from different coral reefs. The cost doesn't equal the experience. All the touch tanks were also closed. The Butterfly house is four times bigger and was nice. Better for little kids.

（Google による翻訳）子供たちはセルトマ公園で遊ぶのが大好きです。安全なエリアで、年齢に応じた様々な遊具が集まっているので、子供たちが色々な遊びを楽しめます。 （原文） Kids always love playing at Sertoma Park. It's a safe area with many different age appropriate things grouped together for the kids to play on different things.

（Google による翻訳）犬を連れていないのに、まずはドッグエリアに戻りました。池を囲むように広くて気持ちの良い土の道があり、そこでカヌーが楽しめます。その後、ヤンクトン公園まで下りて川沿いを歩きました（歩いてすぐです）。この公園には、今まで見た中で一番大きなジャングルジムと、間違いなく町で一番大きな屋根付きピクニックエリアがあります。バタフライハウスには入りませんでしたが、これはぜひまた訪れたいと思っています。 （原文） I first went back to the dog area, despite having no dog. There was a nice, wide dirt path that circled a pond where you can canoe. I later took the trail down to Yankton Park to walk along the river (very short walk away). This park has the largest jungle gym I've ever seen in my life, and what is surely the largest covered picnic area in town. Did not go into the Butterfly House but will definitely return for this.

（Google による翻訳）遊びと学びに素晴らしい場所です。蝶の館からすぐ近くです。遊び場は新しく、小さなお子様が大きなお子様と遊ぼうとしないよう、年齢別に分かれて配置されています。盗聴パイプが設置されているので、片方の端にささやくと、反対側の端にいる人に聞こえます。太陽との距離はまるで地球の大きさのようです。ウッドチップの山は、あらゆる年齢の子供たちが楽しんでいました。エリアは清潔で手入れが行き届いており、壊れた遊具はありませんでした。トイレとピクニックエリアも清潔で、誰もが楽しむことができました。 （原文） Wonderful place to play and learn. It is only a stone throw from the butterfly house. The playground area is all newer. Set up by age so the littles are not trying to play with big kids around. It has a listening pipe. You can whisper into one end and someone on the other end can hear you. Then it has a planet size ratio with the sun. The wood chip pile was enjoyed by all ages. The area was clean and well kept. No broken equipment. Restroom and picnic are were clean. Fun for all.

（Google による翻訳）ここは13年間、子供たちのお気に入りの場所です。下の息子が二人いるので、今でもよく行きます。公園は清潔で、アクティビティもたくさんあります。トレイルも大好きです。 （原文） This has been a favorite for my kids for 13 years. Still go because I have two younger boys. Park is clean and multiple things to do. Love the trails.

（Google による翻訳）この公園には、やることがたくさんあって、日陰も良くて、素敵な集いの場も！教会の皆さん、ライブパフォーマンスもぜひ予約しておいた方がいいですよ！ （原文） This park has a ton of stuff to do, great shade, wonderful gathering area! I highly recommend Churches book this for live performances too.

（Google による翻訳）すごく素敵な公園でした。巨大なドームのような構造物があって、上や下をくぐったりできます。広々とした空間で、色々なアクティビティを楽しめます。妻の仕事が終わるのを待っている間に、けん玉で何度か技を決めました。街にいる方も、まだこの辺りに来たことがない方も、ぜひ訪れてみてください。 （原文） Was a really cool park with such a huge dome like structure that you can climb on and go under. Also a great wide open area for lots of different activities. I landed quite a few kendama tricks while waiting for my wife to be off work. Definitely come check it out if your in town or never been in the area.

（Google による翻訳）非常に素晴らしい。今日行ったら閉店してました。 しかし、とてもきれいなトイレを利用しました。とても素敵な壁画。 サウスダコタの看板と一緒に写真を撮りました。開いていればよかったのに。食事や休憩に最適なピクニックエリア。歴史がたくさんあります。行ったら、立ち止まって少し休憩し、銘板に刻まれた歴史を楽しんでください。 写真を撮ることを忘れないでください！ （原文） Very nice. It was closed when we went today. But used the very clean restrooms. Very nice mural. We took pictures with the south Dakota sign. I wish it had been open. Nice picnic area to eat and or rest. Lots of history. If you go, stop and rest a bit and enjoy the history on the plaques. Don't forget to take pictures!

（Google による翻訳）旅行者として、これが街の真ん中で見られるのは驚くべきことでした。一方はスーフォールズのダウンタウン、もう一方は地域最大のベーコン製造工場がある工業地帯です。 この宝物をチェックすることを強くお勧めします。このエリアはとてもクールで、たくさんの歴史がありました。展望台は素晴らしく、その下には売店がありました。 （原文） As a traveler, this was amazing to see in the middle of town. One side is downtown Sioux Falls, and the other side is the industrial side, which has the largest bacon making factories in the area. I highly recommend checking this treasure out. It was very cool and a lot of history in this area. The observation tower was great and a store at the bottom.

（Google による翻訳）滝の美しい景色を楽しめる素晴らしい公園です。サンドイッチ、ハンバーガー、アイスクリームが食べたい方はカフェもございます。 （原文） Great Park with a Beautiful view of the Falls. There's also a cafe if you want a sandwich or burger or Ice Cream!

（Google による翻訳）義理の息子が蜂に刺されたのですが、彼らは消毒と着替えを手伝ってくれました （原文） My stepson got a bee sting and they were very helpful with getting it cleaned and dressed

（Google による翻訳）素晴らしい公園です。スーフォールズ市はこの素晴らしい公園の修復、改良、維持に素晴らしい仕事をしてきました。雨水の流れは見事でした。 （原文） Great park. The city of Sioux Falls has done a phenomenal job of fixing up, improving and maintaining this wonderful Park. The flow from the rains was amazing to see.

（Google による翻訳）塔からの眺めは最高です。エレベーターでも階段でも上がれます。 （原文） Amazing view from the tower. You can take the elevator or use the stairs to get up.

（Google による翻訳）ここは本当に美しいです。自然、水、そして滝が好きなら、ここはまさにうってつけです！ 地元の人から聞いた話ですが、ホリデーシーズンの夜も本当に素晴らしいそうです。 （原文） This place is so beautiful. If you love being in nature, water, and Falls... this place is for you!! I hear, from locals, that it is quite incredible during the holidays as well, at night.

（Google による翻訳）遅めのランチに訪れましたが、木曜日の午後にもかかわらず、お客さんがひっきりなしに訪れていました。フロントスタッフはフレンドリーで温かく迎えてくれ、レジで注文を取りながら店内をこまめに掃除していました。 店内はカジュアルな雰囲気で、近くの美しい公園を散策したり、滝を楽しんだりした後にふらっと立ち寄るのにぴったりです。屋外席もあり、リラックスした雰囲気をさらに高めています。 料理は最高でした！キッチンはウィリーさんというたった1人で、料理はどれも素早く出てきて、味も美味しかったです。 ぜひこのお店に立ち寄ってみてください。 （原文） I came here for a late lunch, and the place had a steady flow of customers for a Thursday afternoon. The front-of-house staff was friendly, welcoming, and actively cleaning the restaurant while taking orders at the register. The atmosphere is casual—perfect for a stop after walking around the beautiful nearby park and enjoying the waterfall. There’s also outdoor seating available, which adds to the relaxed vibe. The food was great! The kitchen was staffed by just one person (Willie), everything came out quickly and tasted delicious. I would definitely recommend stopping by this spot

（Google による翻訳）素晴らしいドッグフレンドリーな体験でした。店内に犬を連れて入店できると知って嬉しく思いました。暑い日には特に快適です。スタッフはとてもフレンドリーで親切でした。グリルチーズパニーニは美味しく、すぐに出てきました。滝を見下ろす美しいロケーションです。 （原文） Wonderful Dog Friendly experience. We were pleased to learn it allows dogs inside, which on a hot day, is much more pleasant. And the staff was extremely friendly and accommodating. The grilled cheese paninis where good and came out fast. Beautiful location overlooking the falls.

（Google による翻訳）ここで働く皆さんは素晴らしいです！そして、料理はどれも絶品で、自家製です。アイスクリームも最高です。ペットも歓迎なので、私たちはここで食事をすることができました。たまたま「ヤッピーアワー」の時間帯に行ったのですが、愛犬にパップカップが無料でもらえました！BBQポークナチョスとアイスクリーム2スクープを頼みましたが、どれも美味しかったです。ぜひ立ち寄って、料理とお店の人たちを楽しんでください！ （原文） Everyone who works here is wonderful! And the FOOD is all amazing and made in house. The ice cream is amazing. They are also pet friendly, which is what allowed us to eat there. We went during "yappy hour" by chance, and my girl got a free pup cup! We got the BBQ pork nachos and 2 scoops of ice cream, everything was delicious. Highly recommend yall stop in and enjoy the food and the people!

（Google による翻訳）土曜日の午後3時頃に行きました。食事は美味しく、景色も素晴らしかったです。レストランからは滝が見渡せます。 （原文） We were there Saturday afternoon, around 3:00 pm. The food was good and the view was pretty. The restaurant overlooks the waterfalls.

（Google による翻訳）フォールズパークの絶好のスポット！便利。エアコン完備!!一生懸命働いてくれそうな素敵なスタッフ。素晴らしいアイスクリーム!!プルドポークサンドイッチは特別で、プレッツェルパンに添えて提供されるのが気に入りました。 BBQポークナチョスは美味しかったです。グリルドチーズのペスト添えは人気で、デリのハムとチーズのラップも好き嫌いの 16 歳の子供に好評でした。 （原文） Great spot at Falls Park! Convenient. Air Conditioned!! Nice staff, who seems to work hard. Great ice cream!! The pulled pork sandwich was on special, and I loved that it was served on a Pretzel bun. BBQ Pork Nachos were good. Grilled cheese with pesto was a hit, and the ham & cheese wrap from the deli was a success with a 16 year old picky eater.

（Google による翻訳）リラックスして景色を楽しむのに本当に素敵な場所です。そして、クリームも最高です！ （原文） Really nice place to just relax and enjoy the views. And the over cream is awesome!

（Google による翻訳）素晴らしいロケーション。食事は美味しくなかった。ロケーションの良さから行く価値はあります。 （原文） Cool location. Food was not great. Worth going to because of location.

（Google による翻訳）「サングリアサンデー」に参加してきました。そこに行くのは初めてで、友達と私もワインの試飲をしました。 とても楽しかったです！生演奏は素敵でした。私のお気に入りはプレーリー・ストーム・ワインと赤いサングリアでした。もっと多くの友達をこのワイナリーに連れてくるのを楽しみにしています！ （原文） I attended a "Sangria Sunday." It was my first time there and my friends and I did a wine tasting as well. We had so much fun! The live music was lovely. My favorite was the Prairie Storm wine and the red sangria. I look forward to bringing more friends to this winery!

（Google による翻訳）素晴らしいサングリアサンデー体験！ワインスラッシュとサングリアが美味しかったです！素敵な敷地、リラックスできる音楽、猫、鶏…すべてが楽しい午後に加わりました。 （原文） Wonderful Sangria Sunday experience! Wine slushies and sangria were delicious! Lovely grounds, relaxing music, cats, chickens...all added up to a joyful afternoon!

（Google による翻訳）ドンとクリスティンは私たちのテイスティングの素晴らしいホストでした。強くお勧めします。 （原文） Don and Kristin were great hosts for our tasting. Highly recommend.

（Google による翻訳）ストローベイル・ワイナリーでの「フィドラーズ＆フレンズ」コンサートに出席。とても楽しかったです。美味しい音楽とワインと料理。 （原文） Attended the 'Fiddlers & Friends' concert at Strawbale Winery. Thoroughly enjoyed. Good music, wine and food.

（Google による翻訳）ストローベールでの秋のフェストで楽しい時間を過ごしました。彼らはあらゆる年齢層に向けた素晴らしい音楽とアクティビティを提供していました。忙しい生活から離れてリラックスするのに最適な方法でした。ドンと彼のスタッフは素晴らしい仕事をします!!!私たちはリトル・レッドと薬用ヘラジカが大好きでした。 （原文） We had a great time at fall fest at Strawbale. They had great music and activities for all ages. It was a great way to sit back and relax from our busy life. Don and his staff does a great job!!! We loved Little Red and Medicated Moose.

（Google による翻訳）ここはとてもクールです。セットアップの仕方が気に入っています。食事の選択肢も素晴らしかったです。薪で焼いたピザとワインのスラッシュが気に入りました。とてもリラックスした楽しい雰囲気。必ず戻ってきます。 （原文） This place is so cool. Love the way it's setup. The food options were great as well. Loved the wood fired pizza and wine slushies. Very relaxed and fun atmosphere. We'll definitely be back.

（Google による翻訳）ワイナリーにしては、週に2～3回も「イベント」を開催していて、テイスティングだけの日もあります。私たちは日曜日の午後に「サングリア・サンデー」に参加しました。フードトラック、バンド、そして心地よい屋外の雰囲気が最高でした…（もちろん、ワイン、サングリア、そしてワイン・スラッシーも！）。とてもリラックスして、気楽で、楽しい午後を過ごしました。 （原文） For a winery, they have 2-3 "events" a week alone with days to just do tastings. We where there for their Sunday afternoon "sangria Sunday" with the food truck, band, and just really pleasant outdoor setting... (And of course wine, sangria, and wine "slushy") Makes for a super relaxing, easy and enjoyable afternoon.

（Google による翻訳）私たちはそれが何であるかを見るために中に入り、そこで1時間以上過ごしました。写真や歴史が詰まったよくレイアウトされた建物ですが、私の家族にとって本当の魅力は、ファーム・トゥ・テーブルの展示がある下の階でした。まるでミニ児童館ですね！実践的で、きれいで、とても楽しいです！ （原文） We went in just to see what it was and we spent over an hour there! Well laid out building full of pictures and history but the real draw for my family was the lower level where they have the farm to table exhibit. It's like a mini children's museum! Hands on, clean and so fun!

（Google による翻訳）地元のストッカードの歴史について学ぶために、ぜひ短時間の訪問に立ち寄ってください。展示も充実しており、低層階では未就学児や小学生のお子様連れのご家族が体験遊びや学習を楽しめます。 （原文） Definitely stop by for a brief visit to learn about local stockard history! They have nice displays, and families with preschool and elementary age children will enjoy the hands- on play and learning in the lower level.

（Google による翻訳）農業について、そして食べ物が農場から食卓に届くまでどのように運ばれるのかを学ぶのは、とても楽しかったです。とても勉強になりました！ （原文） I had a ball learning about farming and how our food gets from the farm to our dinner table. Very educational!

（Google による翻訳）私はその場所に行き当たりました。なんと驚きました！内外装ともに綺麗にレストアされております。 2 つのレベル。人々が実際の様子を直接語っているビデオから、私が子供のように楽しんだ子供向けの素晴らしい農業ディスプレイまで。フォールズ パークを訪れると、鮮やかな地元の色を味わうことができます。 最寄りの駐車場はスー フォールズ パーク ドクターの北側にあります。 （原文） I stumbled upon the place. What a surprise! It's beautifully restored inside and out. Two levels. From videos of people telling first hand how things were, to wonderful kid oriented ag displays that I enjoyed like a kid. It's vivid local color available on a visit to Falls Park. The closest parking is off Sioux Falls Park Dr. on the north side

（Google による翻訳）この空間は私の期待を上回りました。スー フォールズのストックヤードの優れた視覚的かつインタラクティブな歴史を提供し、建物の低層階では、サウスダコタ州だけでなく周辺州の現代農業について学ぶための活気に満ちた実践的な方法が提供されます。学生や大人がスーフォールズの歴史を祝い、現場から食卓までのプロセスを学ぶのに最適なスペースです。 （原文） This space exceeded my expectations. It provides a great visual and interactive history of the Stockyards in Sioux Falls and the lower level of the building provides a vibrant, hands-on way to learn about the modern agriculture industry, not just of SD, but of surrounding states too. A nice space for students and adults to celebrate Sioux Falls history and learn the field to table process.

（Google による翻訳）魅力的な場所！スー フォールズ ストックヤード (1917 年開設) の 95 年にわたる歴史について学びました。そして別のフロアには、今日の農業を伝える素晴らしい展示がありました。時間をかける価値は十分にあります! （原文） Fascinating place! Learned about the history of the Sioux Falls Stockyards (opened in 1917) over its 95 years. Then another floor had great exhibits telling about agriculture today. Well worth the time!

（Google による翻訳）スーフォールズの大牧場についての物語を伝える素晴らしい教育的な発見。 （原文） Great educational find telling the story of the Sioux falls great stockyards.

（Google による翻訳）USS サウスダコタ記念館を訪れる価値は十分にあります。その戦艦の歴史を紹介するとても素晴らしい博物館です。写真、船からの直接の品物、および勤務した船員。 入場料は無料ですが、寄付も受け付けています。 （原文） Well worth the visit to the USS South Dakota memorial. Very nice museum of the history of that battleship. Pictures, first hand items from the ship and sailors that served. No cost to go in but they do accept donations.

（Google による翻訳）USS S ダコタについて学ぶのは楽しかったです。博物館内の個人的な品物が面白かったです。最初はつまらないだろうと思いましたが、非常に興味深かったです。訪問して 1 時間の余裕がある場合は、時間をかけてみる価値があります （原文） I enjoyed learning about USS S Dakota the personal items in the museum made it interesting I thought at first it would be lame but it was very interesting worth your time if visiting and have an hour to spare

（Google による翻訳）これは、この船に乗っていたすべての兵士たちへの非常によくできた追悼です。記念碑への訪問は本当に楽しかったです。 （原文） This is an extremely well done tribute to all the troops that were on this ship. Thoroughly enjoyed our visit to the memorial

（Google による翻訳）素晴らしいフィールドで、日陰もたくさん！食料品店とウォルグリーンも徒歩圏内なので、急な試合の用事にも対応できます。入場料が無料なのも嬉しいですね！観覧席には日陰もありました！ （原文） Great fields; plenty of shade! Grocery store and Walgreens in walking distance for those urgent tournament needs. No gate fee which was awesome! Bleachers seating was shaded!

（Google による翻訳）素晴らしい施設とスタッフ。観客席には天蓋が付いているので、長時間のソフトボールの試合中、暑い日差しの中で座っていても快適です。トイレも清潔で、フィールドも手入れが行き届いています。 （原文） Great place and staff. And there are canopies over the bleachers, which makes sitting out in the hot sun bearable during long softball tournaments. Clean bathrooms and fields are well kept.

（Google による翻訳）先週末、ソフトボールの大会に参加しました。フィールドの埃対策は誰が責任を負っているのか分かりませんが、試合の合間にはレーキで掃いたり、水を張ったりしていませんでした。州大会ならもっと良い状態になっているはずです。こんなに良いフィールドなのに、手入れが行き届いていないなんて。 （原文） We were there for a softball tournament this past weekend. Not sure who's responsible for the condition of the field as far as dust control, but the fields were not raked or wet down between games. You'd think at a state tournament, the fields would be in better condition. It's such a nice field to not be taken care of better.

（Google による翻訳）清潔で観客用の日陰のあるソフトボール複合施設です。フィールドには、入口とフィールド上に標識が設置されています。AフィールドとBフィールドは、サッカー場の駐車場と戦艦博物館に最も近い場所にあります。 （原文） Clean & spectator shaded softball complex. Fields are lettered with a sign at the entrances & on the field. Field A & B are located closest to the soccer field parking lot & battle ship museum.

（Google による翻訳）1ヶ月以上もかけて決断に悩んでいた間、ジャックには本当に感謝しています。スーパーデューティトラックの選定にあたっては、コミュニケーションをとても大切にしてくれ、追加のリベートやインセンティブを見つけるために尽力してくれました。サンフランシスコでスーパーデューティを購入するのは今回が初めてではありません。フォードは今後も素晴らしいカスタマーサービスを提供し続けてくれると確信しています。 （原文） We really appreciate Jack working with us while we spent over a month trying to make our decision. He was great on communication with selection of their Super Duty Trucks and went the extra mile to find extra rebates and incentives. This is not our first Super Duty from SF. Ford and I know they will continue their great customer service for our future needs.

（Google による翻訳）新車のフォードF150をターボ修理のため、スーフォールズ・フォードに持ち込みました。スーフォールズ・フォードで購入したわけではないのですが、地元の整備士から、このような大規模な修理はきちんと行うには、SFフォードのよ​​うな「大手ディーラー」に行くように勧められました。ターボ関連の修理は概ね順調に進みましたが、担当のサービスアドバイザー、ミゲルから、ターボ修理中に排気管の酸素センサーを損傷してしまい、その部品がバックオーダーになっていると聞きました。こういうことはよくあることなので、この件についてはSFフォードを責めるつもりはありません。結論から言うと、8月上旬からハロウィンまでトラックなしで過ごしました。時折、部品の発送予定日が伝えられることもありましたが、その日が来てもなかなか届かない部品が届きませんでした。スーフォールズ・フォードは、トラックが使えない約2ヶ月半の間、2台の素晴らしい代車を用意してくれました。私は車を1台しか所有しておらず、しかも約100マイル（約160キロ）離れた場所に住んでいるので、これは本当に助かりました。ミゲルさんは本当に親切で、車の状態を常に報告してくれました。中古トラックをSFから購入しなかったことを考えると、SFは私のために良い対応をしてくれたと思います。探しましたが、私がディーラーを訪れた時点では、F150の牽引パッケージで私のニーズを満たす車両はありませんでした。主に部品サプライヤーとサプライチェーン全体に責任があります。今思えば、3.5L Ecoboostではなく5.0L V8を選んでいればよかったと思っていますが、修理後はトラックは順調に走っているようです。8月にトラックを購入してから1週間後に新しい旅行用トレーラーを購入しましたが、この秋にトラックが移動したのは、ディーラーから借りたピックアップトラックの後ろの自宅の私道までだけでした。今後の修理にはSFフォードを利用することをお勧めします。次のトラックもおそらくSFフォードから購入するでしょう。 （原文） I brought my new to me Ford F150 to Sioux Falls Ford for a turbo repair. I did not purchase the truck from them, but my local mechanic suggested I go to a "big dealership" like SF Ford to get a major repair like that done properly. The turbo related repairs went fairly well, but my Service Advisor Miguel informed me that their mechanic had damaged an oxygen sensor on my exhaust during the turbo repair and that part was on backorder. I don't fault SF Ford for that incident since things like that can happen. To cut to the chase I went without my truck from early August until Halloween. Occasionally I was given a shipping date for the part, but that day came and went without that elusive part ever arriving. Sioux Falls Ford issued me 2 different awesome loaner vehicles during the nearly 2 1/2 months I went without my truck and that was very much appreciated since I only own one vehicle and I live nearly 100 miles away. Miguel was real good to work with and kept me informed of the status of my vehicle. In my opinion SF took good care of me considering I did not purchase the used truck from them. I tried but they did not have a vehicle that met my needs in a tow package F150 at the time I visited their dealership. The fault mostly lies with the parts supplier and the whole supply chain. In hindsight I wished I had selected a 5.0 V8 over a 3.5 Ecoboost, but the truck seems to run fine since the repairs. I purchased a new travel trailer a week after the truck purchase back in August and the only trip it made this fall was from the dealership to my driveway behind a borrowed pickup. I would recommend returning to SF Ford for any future repairs and will likely purchase my next truck from them too.

（Google による翻訳）最近、フォードのワイアットさんからブロンコを購入しました。車も購入体験も、本当に大満足です！ワイアットさんは最初から最後まで素晴らしい対応をしてくれました。コミュニケーションは明確で、タイムリー、そしてプロフェッショナルでした。私だけでなく、手続き中にサポートしてくれた担当者にも、とても親切でした。彼は忍耐強く、落ち着いていて、私の質問にはすべて正直に答えてくれました。答えが見つからない時は、わざわざ探してくれました。 特に感銘を受けたのは、ワイアットさんが時間をかけて複数の選択肢を見せ、本当に自分にぴったりの車を選んでいることを確認してくれたことです。さらに、その週は私が都合のいい日が1日しかなかったにもかかわらず、休日にまで来てくれて購入手続きを手伝ってくれました。この献身的な姿勢は、彼の顧客への献身を物語っています。 ワイアットさんのサービスは購入後も続きました。ワイアットさんはテキストメッセージで連絡をくれ、ブロンコに満足しているか確認してくれました。この心遣いは本当にありがたく、彼が顧客満足度を心から大切に思っていることが伝わってきます。 ブロンコが本当に大好きです。車をお探しの方には、このディーラー、特にワイアットさんを強くお勧めします。彼と仕事をすれば、絶対に後悔しないはずです！ ありがとうございます。 ボビー・ジョー・モリス （原文） I recently purchased my Bronco from Wyatt at Ford, and I couldn’t be happier with both my vehicle and the experience! Wyatt was excellent from start to finish—his communication was clear, timely, and professional, not only with me but also with the person helping me during the process. He was patient, calm, and answered all of my questions honestly. If he didn’t have an answer, he went out of his way to find it. What really impressed me was that Wyatt took the time to show me multiple options to make sure I was truly getting the right vehicle for me. Even more, he came in on his day off to help me finalize my purchase since it was the only day I was available that week. That level of dedication says everything about his commitment to his customers. The service didn’t stop after the sale either—Wyatt has followed up with me via text to check in and make sure I’m happy with my Bronco. That extra effort means so much, and it shows he genuinely cares about his customers’ satisfaction. I absolutely love my Bronco, and I would highly recommend this dealership—and especially Wyatt—to anyone looking for a vehicle. You won’t regret working with him! Thank you, Bobbi Jo Morris

（Google による翻訳）セールスマンは素晴らしかったです。押し付けがましくなく、私たちのためにできる限りのことをしてくれました。とてもスムーズな体験でした。自分が何を望んでいるのか分かっていたので、何も問題ありませんでした。新しい車を手に入れるために、彼らはできる限りのことをしてくれました。スタッフの対応が素晴らしかったので、また利用したいと思います。店に入った瞬間から居心地が良かったです。強くお勧めします。 （原文） The salesman was great. Was not pushy and did everything he could to help us out. Was a very easy experience I knew what I wanted so it went flawless. They did everything they could to get us in the new vehicle. We will be back because of the people. Felt comfortable from the moment we walked in. Highly recommend

（Google による翻訳）先週Mach Eを購入しました。作業全体がスムーズでした！Tamerさんは素晴らしい仕事をしてくれて、作業全体を通して私に十分な情報を提供してくれました。アクセサリー部門の対応も素晴らしく、色付けもとてもスムーズでした。硬化段階で気泡が残っていた場合は、無料で再色付けを保証してくれました。Sioux Falls Fordに依頼することを強くお勧めします！ （原文） Purchased a Mach E last week and the whole process was smooth! Tamer did a wonderful job and made sure I was well informed through the whole process. The accessories department was also great to work with and made tinting a breeze and guaranteed a re-tint free of charge if any bubbles persisted through the curing phase. Highly recommend working with Sioux Falls Ford!

（Google による翻訳）スティーブさんは素晴らしかったです！過去の経験から、あまりカーディーラーには行きません。でも、この人たちは最高でした！とても丁寧でフレンドリー、そして押し付けがましさもありませんでした。強くお勧めします。 （原文） Steve was amazing! I don't frequent car dealerships very often because of past experiences. These guys were awesome! very courteous,friendly and no pressure. Iwould highly recommend them

（Google による翻訳）新車のF150をリースしましたが、手続きは可能な限りスムーズに進みました。タマーさんはとても親切で、まさに希望通りのトラックを手配してくれました。リーストラックとしては最高の品質を、最高の価格で提供してくれました。 （原文） Leased a new F 150, process was as streamlined as possible. Tamar was extremely helpful and got me in the exact truck I wanted. Best price for the best quality around for a leased truck.

（Google による翻訳）ここは最高レベルの、全国レベルのサッカー施設です。唯一の不満は常設トイレが足りないことです。仮設トイレは十分にあります。ハイレベルなトーナメントもここで開催されています。 （原文） This is a top of the line, national-caliber soccer facility. Only complaint is not enough permanent Bathrooms. They have sufficient portable restrooms. They run high-level tournaments here.

（Google による翻訳）素敵なレイアウト、手入れの行き届いた芝生広場、複数の入り口。 大会中の交通はよく管理されており、駐車場もたくさんありました。 （原文） Nice layout, well maintained grass fields, multiple entrances. Traffic during tournaments was well managed and there was plenty of parking.

（Google による翻訳）素晴らしいトレイルです。近くの道路が工事のため一部閉鎖されていますが、反対方向にはまだ十分な距離があります。自転車用の分岐路もいくつかあります。 （原文） Great trail. Part is closed for construction on a nearby road, but still plenty of miles of trail in the other direction. There are some off shoots for bicyclists, too.

（Google による翻訳）景色を楽しみながら、川沿いのすべての緑地を通るこの 20 マイルのトレイルは宝物です。 ダウンタウンから離れた地域からフォールズパークまで行きます。 これは私が出会った砂漠以外のサイクリングコースの中で最高のコースの一つだと言わざるを得ません。 （原文） Following this 20 mile trail through all the green spaces along the river while enjoying the views is a treasure. You go from areas that are remote to downtown to falls park. I have to say this is one of the best biking trails I have encountered that is not in a desert.

（Google による翻訳）USYSミッドウェストプレジデンツカップ。今日は6月18日です。お母さん、お誕生日おめでとう！ （原文） USYS Midwest Presidents Cup. Today is June 18th. HAPPY BIRTHDAY MOM!

（Google による翻訳）かつてここで 10 代の少年たちが「VFW」スポンサー リーグの野球をしていた頃、ここで野球をした楽しい思い出がたくさんあります。今はサッカーとお祭りの話題です。バイクトレイルに乗るのに最適な場所です。 （原文） Many fond memories of playing baseball here back when this was where teenage boys played their "VFW" sponsored league baseball. Now it's all about soccer and festivals. Great place to pull off while riding the Bike Trails.

（Google による翻訳）フィールドは良かったのですが、駐車場と流れはトーナメントには不向きでした。フィールドの周りは一方通行で、交通量の多い道路につながっていました。駐車と退出には余裕を持って計画を立ててください。 （原文） Fields were nice. Parking and flow were not great for a tournament. One way around field that connected to a busy street. Plan on extra time for parking and exiting.

（Google による翻訳）日本庭園に立ち寄るのが習慣だった。桜の季節にもう一度試して、もっと魅力的に見えるかどうかを確認してみます。水を止めたことで美観が損なわれたと思う （原文） It was customary to stop by a Japanese Garden. I will try it again during cherryblossom season and see if it looks more appealing. I think the water being turned off took away from some of the aesthetics

（Google による翻訳）テラスパーク日本庭園は、散歩したり、読書をしながらくつろいだりするのに最適な公園です。シニアフォトの撮影にもぴったりの背景になるでしょう。日本らしさは期待していたほどではなく、庭園全体もかなりこぢんまりとしています。15分かそこらで全て見て回ることができます。それでも、近くにお越しの際はぜひ訪れてみてください。 （原文） Terrace Park Japanese Gardens is a pretty neat park to walk around in or relax at and read a book. It would also make a great back drop for taking senior pictures. The Japanese aspect of the place wasn't quite as much as I was expecting, and the overall gardens are pretty small. You can see the whole thing in 15 minutes or less. Still neat to check out if you are in the area.

（Google による翻訳）これは、スーフォールズ旅行中の最初の目的地でした。本当にユニークで美しかったですが、植物がより多くある暖かい月に訪れるのが良いように感じたので、私の意見では夏に来ました。残念ながら、いくつかの場所でゴミやランダムな落書きが見られました。こんな素敵な場所で人々がこんなことをするのは悲しいことだ。暖かい季節には、これをより良く維持し、きれいにしてくれることを願っています。経験を台無しにすることはありませんでしたが、見るのは動揺しました。このエリアは小さな湖とテラスパークに直接隣接しているため、エリア全体を簡単に探索できます。日本庭園自体は比較的小さな場所で、歩いて15分ほどですべて見て回れますが、リラックスして本を読んだり、湖を楽しんだりするのに最適な場所です。冬の間あまり手入れがされていなかったようで、ゴミや落書きもあったため、星を3つだけ付けました。美しい環境とユニークさにより、私にとって 3 つ星を獲得しました。このスーフォールズ公園を改善してください。素晴らしい可能性を秘めています。公園の古い写真は、現在よりもはるかに素晴らしく見えました。冬の間に放っておいただけだといいのですが、それが他の写真にあるように見た目が良くない理由です。 （原文） This was our first stop while in Sioux Falls on a trip. It was really unique and beautiful but I felt like it would be better to visit in a warmer month when there is more vegetation so in my opinion come in summertime. Unfortunately we saw some trash and random graffiti in a few places. It’s sad people do these things to such a cool spot. Hopefully in the warmer months they maintain this better and clean it up. It didn’t ruin the experience but was upsetting to see. This area is directly adjacent to a small lake and the terrace park making it easy to explore all of the area. The Japanese Gardens itself is a relatively small place and you could walk and see it all in about 15 minutes, however it would be a great place to relax and read a book or enjoy the lake. I’m only giving 3 stars because it seemed to not be well maintained over the winter and also due to the trash and graffiti. The beautiful setting and uniqueness earn it 3 stars for me. Please improve this park Sioux Falls! It has wonderful potential. Older photos of the park seemed much nicer than present day. I’m hoping it’s just left alone during the winter and that’s why it’s not looking great like other photos showed it.

（Google による翻訳）最高！ホームレスが溢れていなければ、リラックスするのに最高の場所です。時間帯によっては銭湯にもなります。美しい景色を眺めに来る人がいれば、悪くないですね！ （原文） Kewl stuff! Nice place to relax if it’s not over-run by homeless folks. At certain times of day it’s a bath house. When people are there to see the beauty it’s not so bad!!!

（Google による翻訳）息子たちと私はここで素晴らしい時間を過ごしました。美しく、静かでした。 （原文） My sons and I had a fantastic time here. Beautiful, quiet.

（Google による翻訳）とてもとても美しく、平和で、穏やかでした!!! そして、まさにガチョウのオアシスでした!! （原文） Sooooo very beautiful, peaceful, and serene!!! And it was an absolute geese oasis!!

（Google による翻訳）美しい！座る場所がたくさんあります。階段は急で、岩も一部緩んでいます。登る際はご注意ください。丘の麓に車を停めて、水辺沿いの小道を進むのもおすすめです。車椅子でも通行可能です。 （原文） Beautiful! Lots of seating areas. Steps are steep and some of the rocks are loose. Take care when climbing. Or park at the bottom of the hill and take the path along the water. Which Is also wheelchair assessable.

（Google による翻訳）犬を連れてサイクリングコースによく行きますが、犬もここが大好きです。広々とした公園エリアと、ハイキングやサイクリングに適した森のトレイルが融合しているのが気に入っています。 （原文） I take my dog here to the bike trails section often and he loves it here. I like the mix between the open park area and the hike/bike wooded trail

（Google による翻訳）子どもたちは公園で登山用品を楽しみました。とても素晴らしい自転車とウォーキングトレイルシステム。橋からの川の眺めが良い。 （原文） Kids enjoyed the climbing equipment at the park. Very nice bike and walking trail system. Good river views from bridge.

（Google による翻訳）住宅街にある大きな公園。木々に覆われた川沿いの主要な 19 マイルのサイクリング トレイル ループに直接アクセスできます。砂のバレーボールピット、野球場、そしてたくさんの広い芝生があります。小さな遊び場が 2 つあり、おそらく 12 歳以下が対象です。季節限定トイレと通年利用可能なポータブルトイレを完備。自転車用の空気と最小限の自転車メンテナンス ステーション。トレイル沿いにある私のお気に入りの公園！ ここからダウンタ​​ウンまで数マイル歩くと、より近い公園やトレイルヘッドがあります。線路が入り口を横切っているため、待ち時間が長くなる場合があります。 （原文） Great park in a residential area. Direct access to the main 19 mile bike trail loop, along the river with nice tree coverage. Sand volleyball pits, a baseball field and plenty of open grass. Two small playgrounds, likely for 12 or under. Seasonal restroom facilities and a year round portable toilet. Air for bikes and a minimal bike maintenance station. My favorite park along the trails! A couple miles to walk downtown from here so there are closer parks/trail heads. Railroad tracks cross the entrance so you can get stuck waiting from time to time.

（Google による翻訳）チェリー ロック パークは、さまざまな年齢向けの十分な遊具がある素敵な公園です。最近家族で訪れたときはきれいでした。日没直前に旧RR橋からの眺めを撮ることができ、息をのむような写真を撮ることができました。お子様を連れてサイクリングや散歩をするのにも最適な場所です。橋は歩行者と自転車の両方が通行できるように建設されています。 （原文） Cherry Rock Park is a nice park with adequate playground equipment for varying ages. It was clean when my family and I recently visited. I was able to take some breathtaking shots just before sunset of the view from the old RR bridge. It is a wonderful place to take your kiddies, as well as go bike riding or for taking a walk. Bridge is constructed to accommodate both walkers and bike riders.

（Google による翻訳）手入れの行き届いた、適度な砂の層があるバレーボールコートと、現在は歩行者用の川渡り橋として使われている美しい古い鉄橋があります。このトレイルは、東側のリバーデール公園、ロータリー公園、パルシー公園に便利に繋がっており、時折、川の西岸にある他の公園にも渡ることができます。 （原文） Very well manicured, volleyball courts with a decent layer of sand, a beautiful old steel bridge that is now used as a pedestrian river crossing. The trail conveniently connects you to Riverdale Park, Rotary Park and Palsey Park on the East side, with periodic opportunities to cross over into other parks on the West Bank of the river.

（Google による翻訳）家族や子供たちと一緒に楽しい夜を過ごすのに最適な場所です。また、美しい散歩道を散歩することもできます。 （原文） This is a nice place to pass a good evening with family and kids and you also could go on a walk in the beautiful walking trail

（Google による翻訳）そこそこの公園で、少し混雑していて風が強かったけど、それでもピクニックデートにはすごくいい場所だった （原文） Decent park was a lil busy and windy but still a really nice place for a picnic date

（Google による翻訳）市場は本当に楽しかったです。アクセスも良く、色々なお店が並んでいました。 （原文） We really enjoyed the market. Easy access and a number of different vendors.

（Google による翻訳）出店者の選択肢はかなり豊富です。ほとんどの商品は、個人的にはかなり高価に見えますが、中小企業を支援しているわけですから、仕方ないですね。とはいえ、ここでしか手に入らないものも見つかります。シーズンももうすぐ終わりなので、頑張って楽しんでくださいね！ （原文） Pretty good variety of vendors to choose from. Most items are or seem to be fairly expensive IMO however you are helping small businesses so there is that. That being said, there are things here that you will not find anywhere else. Good luck and have fun because this season is coming to a close soon!

（Google による翻訳）シーズンの幕開けにふさわしい素晴らしい日。野菜、家、庭、庭の植物はすべて美しく健康的に見えます。自家製の商品。そこにはたくさんの人がいます。ライブ音楽。おはよう。エアガードジェットの高空飛行も実現 （原文） Beautiful day for opening the season. Veggies, house, yard & garden plants all look beautiful & healthy. Home made goods. Lots of folks there. Live music. Good Morning. Even got air guard jet flyover

（Google による翻訳）近所のお店よりずっと美味しいです。新鮮な野菜や果物がたくさんあり、見どころもたくさんあるので、何時間でも楽しめます。時間があればまた必ず来ます。 （原文） Way better than the ones around where I am. Plenty of fresh vegetables and fruits, a lot to see and could easily spend hours here. Definitely will come back when we have more time.

（Google による翻訳）このファーマーズマーケットはいつも大好き…いつも品揃えが豊富！朝一番に行って、淹れたてのコーヒーと焼き菓子を楽しみながら、ショッピングや音楽を楽しめます。家族連れにもぴったりです☺️ （原文） Always love this Farmer's Market....always a great selection! You can go first thing get a fresh brewed coffee & baked good while you shop & listen to some music. Very family friendly ☺️

（Google による翻訳）すごいファーマーズマーケット！！素晴らしい農産物だけでなく、Parable コーヒー、クールな粘土工芸品、Breadico の素晴らしいペストリーもお楽しみください。私はサラスサルサのフードトラックで素晴らしいヴェルデチキンナチョスを食べました。素晴らしいフレッシュサルサも売り切れることが多いので、お早めにお越しください。 （原文） Awesome farmers market!! Not only awesome produce but get some Parable coffee, some cool clay crafts and some great pastries from Breadico. I had some AMAZING verde chicken nachos from the Salas Salsas food truck. They often sell out of their great fresh salsa too, come early!

（Google による翻訳）たくさんの人が集まっています！美味しいものがたくさん並んでいて、お店によって値段もかなり違います。アートや工芸品、音楽、食べ物も楽しめます！本当におすすめです！ （原文） So many people!! Many delicious items to choose from and prices very from 1 stand to the next. Arts and crafts along with music and food! Highly recommend!

（Google による翻訳）選択肢が少ない素敵な公園。 子供たちは柔らかい砂を楽しんでいました 公園のハイライトだったかも知れません（笑）。 （原文） Nice park with few options. Our kids enjoyed the soft sand May have been the highlight of the park haha.

（Google による翻訳）とても素敵な公園。歩く森、涼しい橋。バレーボールネット。大きな遊び場。ピクニックシェルター。非常に素晴らしい。 （原文） Very nice park. Woods to walk thru, cool bridge. Volleyball nets. Big playground. Picnic shelter. Very nice.

（Google による翻訳）素晴らしい公園です！バスケットボール、ピックルボール、バレーボールなど、あらゆる年齢層が楽しめるアクティビティがたくさんあります。 （原文） Great park! There are lots of things for all ages including basketball, pickleball, and volleyball.

（Google による翻訳）さまざまな種類の屋外イベントを開催するのに最適な公園会場。ピクニックシェルターは素晴らしいです。 トイレはきちんとしていて、良質の飲料水が利用可能です。 サイクリングロードへのアクセスも便利です。 （原文） Excellent park venue to host many different types of outdoor events. Picnic shelters are excellent. Restrooms are decent with good drinking water available. Convenient access to the bike trails.

（Google による翻訳）最高のバレーボールコートとピックルボールコート。 清潔で手入れが行き届いています。 （原文） The nicest volleyball courts and pickleball courts. Clean and well taken care of

（Google による翻訳）私たちは教会の青少年グループとサンドバレーボールをするために公園に来ました。私は海岸沿いの出身ではありませんが、これらの裁判所は私が見た中で最高の公立裁判所の一部です。頑丈で手入れが行き届いているように見えました。観客用にもっと多くの座席やピクニックテーブルがあればいいのにと思います（星を4つしか付けない理由はこれです）。小さなお子様が夢中になれるパビリオンや遊び場もあります。全体的にとても素敵な公園です。 （原文） We came to the park to play sand volley ball with a youth group from church. I'm not from the coast, but these courts are some of the best public courts I've seen. They seen to be sturdy and well maintained. I do wish they had more seating and/or picnic tables available for spectators (the reason I only give it four stars). There is also a pavilion and a playground to keep young children occupied. Overall, it's a very nice park.

（Google による翻訳）自転車道沿いにあるこんな素敵な公園。 子供向けの素敵な遊び場のあるきれいな公園 （原文） Such a nice park by the bike trail. a clean park with a nice play area for the children

（Google による翻訳）息子と私はスーフォールズ中の公園を巡って一日中過ごしました。ここは、これまでで一番のお気に入りの公園の一つです！ （原文） My son and I spent the entire day at random parks throughout Sioux Falls. This one is, by far, one of our favorites yet!

（Google による翻訳）素敵な小さな場所です！自転車に乗る野郎たちは、川の近くの小道を歩いている人たちに対してもう少し礼儀正しくてもいいのに。しかし、公園自体は美しく、よく手入れされています。 （原文） Nice little place! The biking jerks could be a little more courteous to the people walking the path near the river. But the park itself is lovely and well kept.

（Google による翻訳）素晴らしいフィールドです。 駐車場はすぐに満車になり、全員を乗せるスペースが足りないので、試合が遅い時間だったり、すでに満車だったりする場合は、芝生に駐車する必要があります。 （原文） Great fields. Parking does fill up and there is NOT enough spots for everyone so you will have to park in the grass if you have a later game or arrive when it’s already filled up.

（Google による翻訳）素敵な場所です。ほとんどが野球場です。ピクニック用のシェルターは電源もあって快適でした。大人数で利用する場合は、シェルターを予約することをお勧めします。 （原文） Nice place. Mostly baseball diamonds. The picnic shelter was nice with power. Suggest you reserve the shelter if you want it for a large group.

（Google による翻訳）子供たちを連れて行くのに最適な場所です。水辺に道を作った様子が気に入っています。息子は貝殻を集めたり、水に石を投げたりするのが大好きでした。 （原文） Great place to take the kiddos. I love how they created a path by the water. My son loved collecting shells and throwing rocks in the water!

（Google による翻訳）野球場や自転車道にアクセスできる素敵な公園です （原文） It's a nice park with access to ballfields and the bike path

（Google による翻訳）柳の木の下に座るチャンスを逃さないでください （原文） Never pass up a chance to sit under a willow tree

（Google による翻訳）OK、ダートバイク道に着くまでは、通常はとても静かな森の中の散歩道ですが、もう街はたくさんの小さな木や茂みを伐採し、それを切り開いたので、もはや平和ではありません 太陽が照りつける暑い道を歩くのが嫌いな人もいますが、私たちは平和な日陰のエリアが好きです、ここはもはやロータリーパークからジョガーの像までは破壊されています （原文） Ok until you get to the dirt bike path this is usually a very peaceful walk in the woods not any more the city has taken down alot of small trees n bushes opened it up so it's no longer peaceful Some people don't like walking on hot in the sun paths we like shaded areas that are peaceful this is no longer from Rotary Park down to the jogger statue has been destroyed

（Google による翻訳）素晴らしいトレイル！野生動物も人も。子供にぴったりの素敵な公園と、その隣には素晴らしい屋外ジムもあります！ （原文） Great trails! Wildlife and people. Nice park for kids and an awesome outdoor gym next to it!

（Google による翻訳）5つ星だっただろうが、山の間を歩くのが困難なほど大量のうんちがある部分はひどく、完全に残念だった。それ以外は美しい公園/小道です。 （原文） Would have been 5 stars but the part where there's so much poop you can hardly walk between the piles was gross and a total bummer. Otherwise a beautiful park/trail.

（Google による翻訳）子供連れに最適な場所。清潔なトイレ、屋根付きの素敵なピクニックエリア、川の景色が楽しめます。 （原文） Great place to take the kids clean restrooms nice covered picnic areas and views of the river

（Google による翻訳）ゴム製の地面の遊び場。まだ何でも口に入れたがる幼児期に最適なので、木くずが入ってしまう心配もありません。 （原文） Rubber ground play area. It's great for the toddler age when they still want to put everything in their mouth, so no worrying about wood chips getting ingested!

（Google による翻訳）清潔でとても開放的です。子供たちは橋とアヒルを見るのが大好きでした （原文） Clean and very open. Kids loved the bridge and watching the ducks

（Google による翻訳）素敵な新しい公園。川の近く。 （原文） Nice new park. Close to the river.

（Google による翻訳）子供たちが遊べる選択肢がたくさんあるとても素敵な公園です。 （原文） Very nice park with lots of choices for kids to play.

（Google による翻訳）素敵で平和です。犬を散歩に連れて行きました、私がここに行った日はあまり忙しくありませんでした （原文） Nice and peaceful. Took my dog out for a walk , not too busy the day i went here

（Google による翻訳）私たちは公園から1ブロックほどのところに住んでいました。私の子供たちは本当にそれが大好きで、池で釣りをするのが大好きでした。 （原文） We lived about a block from the park. My kids absolutely loved it and loved fishing in the pond.

（Google による翻訳）素晴らしかったです。アイスクリームショップは素敵な立ち寄り場所でした。自転車道にある噴水は美しかったです。私はその経験全体が大好きでした。 （原文） It was wonderful, the ice cream shop was a great lil stop, the fountain on the bike path was beautiful. I loved the whole experience.

（Google による翻訳）噴水と子供たちが捕まえられる魚のある素敵な静かな池。必要に応じてシェルターの下に日陰を作ります。犬をリードにつないで、プレゼントを忘れた場合に拾えるバッグを持って散歩するのに最適な場所です。 （原文） Nice peaceful pond with a fountain and fish for the kiddos to catch. Shade under the shelters if needed. Great place for you to walk and bring your dogs on a leash with a bag to pick up if they leave a present.

（Google による翻訳）騒々しい中学生を無視して、プール、野球場、遊び場、池の周りの小道を楽しんでください。 （原文） Ignore the rowdy middle schoolers and enjoy the pool, bball court, playground a path around the pond.

（Google による翻訳）素敵な公園。通りの池の遊歩道の向かいにあるアイスクリームスタンド。そしてウォータースライダーと公園。フレンドリーな雰囲気。そして非常に静かです。スーフォールズサウスダコタ州から移転する必要があるかもしれません。とても素敵で静かなこの街へ。 （原文） Nice park. Ice cream stand across street pond walking trails. And a water slide and park. Friendly atmosphere. And extremely quite. May have to relocate from Sioux falls SD. To this very nice, quiet town..

（Google による翻訳）今回のクロスカントリー・ロードトリップのハイライトの一つ。ぜひ立ち寄ってみてください。 クイーンビー・ミルを訪れて、謙虚な気持ちになりながらも、同時に心を奪われました。川沿いに佇むこの場所は、セルフガイドツアーで簡単に回ることができ、静かな美しさに満ち溢れています。ミルの遺跡は、野心、労働、そして回復力の力強い物語を物語っています。温かいエネルギーが空間に漂い、石を通して今も歴史が息づいているかのようです。 アクセスもスムーズで、周囲の景色は息を呑むほど美しく、特にゴールデンアワーは格別です。歴史や自然に興味がある方、あるいはただ静かな散歩を楽しみたい方、誰にとっても必見の場所です。ここは、時の流れがゆっくりと進み、心静かに考えさせられる、数少ない場所の一つです。 （原文） One of the highlights on our cross country road trip. Must stop and see. Visiting The Queen Bee Mill was both humbling and inviting. Nestled along the river, the site offers a self-guided tour that’s easy to navigate and rich with quiet beauty. The remains of the mill tell a powerful story of ambition, labor, and resilience. The warm energy of the space is undeniable — it feels like history is still breathing through the stones. Access is smooth, and the surrounding scenery is absolutely stunning, especially at golden hour. Whether you’re into history, nature, or just need a peaceful walk, this is a must-see stop. It’s one of those rare places where time slows down and invites you to reflect.

（Google による翻訳）スーフォールズを訪れるなら、このエリアは訪れる価値があります。とてもきれいで、ほとんどの部分が静かで清潔です。 （原文） This area is worth a visit if you are going through Sioux Falls. Very pretty. It's quiet and clean for the most part.

（Google による翻訳）女王蜂製造所のかつての建物は、フォールズ パーク全体に点在しています。 ほとんどの建物や遺跡は保護のために柵で囲まれています。公園内には、この工場と街全体の歴史について語るボードや銘板がたくさんあります。公園内の遺跡と歴史的側面は、訪問者にとって素晴らしい雰囲気です。 星を一つ減らした理由は、ほとんどの建物や遺跡が立ち入り禁止になっており、公園内には見る価値のあるものがもっとたくさんあると思うからです。 （原文） The former buildings of the Queen Bee Mill are scattered throughout Falls Park. Most of the buildings and ruins are fenced off for protection. There are many boards and plaques throughout the park that talk about this mill and overall history of the city. The ruins and historical aspects are nice touch within the park for visitors. The reason I took off a star is because most of the buildings and ruins are blocked off and there is a lot more in the park, in my opinion, worth seeing.

（Google による翻訳）130年前のものの歴史は信じられないほどです。そして、この石造りの作品を見てください！火事で上部だけが消えてしまいましたが、その石は130年経った今でも残っています!!私たちが今建てている建物も、このように長持ちするのだろうか？魅力的な！そして、滝がさらに魅力を高めます。なぜなら、滝が近くにあるのはすばらしいからです。 （原文） The history of something from 130 years ago is incredible. And look at that stone work! Only the fire took out the top part but that stone still stands after 130 years!! I wonder if buildings we build today will last like that? Fascinating! And the water falls add to it all.. because water falling is great to be around!

（Google による翻訳）Queen Bee Mill は当時大規模な詐欺でした。この壮大な工場の歴史について読むのは非常に面白いです。私には、ゴールドラッシュ時代の資本主義のように聞こえます（笑）。 基本的に彼らは、投資家を騙してビッグ・スー滝とスーフォールズが実際よりも活発であると思わせるためにダムを建設しました。彼らは投資家が現場を視察する直前にダムを決壊させ、滝の様子を大々的に見せつけた。 建物が建設されても、収益を維持するのに十分な水や穀物がなかったため、時間の経過とともに失敗するばかりでした。 まさにシンプソンズのモノレールのエピソードのようでした （原文） Queen Bee Mill was a huge scam back in the day! Pretty funny to read about the history of this epic mill. Sounds like some gold-rush era capitalism to me LOL. Basically they built a dam to fool investors into thinking the Big Sioux and Sioux Falls were more active than they were. They made a big show of the falls by bursting the dam just before investors viewed the site. Once the thing was built there wasn’t enough water or grain to keep it profitable so over time it just failed. It was exactly like the Monorail episode of the Simpsons

（Google による翻訳）素晴らしい滝のある素晴らしい公園。ぜひ歩き回って、さまざまな景色を眺めてみてください。写真撮影の機会がたくさんあります。約15羽のガンも観察できます。中には赤ちゃんガチョウもいます - とてもかわいくて面白いです。このエリアはとてもきれいです。カップルや家族連れに最適です。でも、パルクールをしたい場合にも（2人の男性が登ったり飛び跳ねたりしているのを見ました）。強くお勧めします。 （原文） Awesome park with great waterfalls. Be sure to walk around to see the different views. Lots of photo opportunities. There are also around 15 goose which can be observed. Some of them have also baby-goose - so cute and funny. The area is very clean. Ideal for couples and families. But also if you want to parcours (I saw two guys climbing and jumping around). Highly recommended.

（Google による翻訳）素晴らしい景色、歴史的な情報、標識。お子様連れのご家族に最適です。 あらゆる場所に AccessAbility パスがあります。近くに来たら必ず訪れるべきサイトです。 無料駐車場もあり無料です。町全体の人々はフレンドリーで歓迎してくれます。 （原文） Amazing views and historical information and signs. Good for family with kids. There is AccessAbility paths all around the locations. A must to visit site once you are around. It is free with free parking as well. The people in all the town are friendly and welcoming.

（Google による翻訳）90 号線で州を旅してきましたが、これは私たちがこれまでに見つけた最高の遊び場です。ゴミなし、新築、ゴム床。 0歳から6歳までが理想的で、犬のためにボールを投げるのに十分なスペースがありました。それに、そこにいた家族は私たちだけでした！ （原文） Traveling across the states on 90 and this is the best playground we’ve found so far. No trash, newly built, rubber floor. Ideal for 0-6 years I’d say, and had plenty of room to throw the ball for our dog. Plus we were the only family there!

（Google による翻訳）きちんとした公園、素敵な設備、いくつかのブランコ (特別なニーズと幼児用ブランコを含む)、バスケットボール コート、ピクニック シェルター...私の唯一の不満は常連客です。時々、他の公園利用者や所有物を尊重しない、大人も子供も非常に不快な群衆がいます。 （原文） Decent park, nice equipment, several swings (including a special needs and toddler swing), basketball court, & picnic shelter... My only complaint would be the patrons. Sometimes there's a very unsavory crowd, both adults and kids that don't respect other park-goers or property.

（Google による翻訳）近所の真ん中にひっそりと佇む愛らしい小さな公園。私のアパートからわずか 2 ブロックのところにあるとは知りませんでした。唯一の欠点はバスルームがないことです。 （原文） Darling little park tucked in the middle of a neighborhood. I had no idea it was just two blocks from my apartment! The only downside is no bathrooms.

（Google による翻訳）2歳の子供にとっては素晴らしいです。 （原文） Great for my 2 year old.

（Google による翻訳）素敵な公園と素敵な設備がありましたが、大ざっぱなキャラクターが噴水まで歩いて行き、それから木の中に隠れました。言うまでもなく、私たちは急いでそこから出ました （原文） Nice park and nice equipment BUT a sketchy character walked up to the fountain and then hid in the trees. Needless to say we got out of there fast

（Google による翻訳）素敵なきれいな公園ですが、ゴム製のグランドカバー。強くお勧めします （原文） Nice clean Park but rubber ground cover. Highly recommend

（Google による翻訳）美しい公園で、家族で過ごすのに最適な場所です。 （原文） It's a beautiful park and a wonderful place to spend family time .

（Google による翻訳）ララブバスを全巻購入しました。片方を開いたところ、脚がかなり抜け落ちています。明らかに偽物です。残りの5個の未開封の箱を返品しようと持ち帰ったところ、「返品は受け付けません」と言われました。つまり、今は 125 ドル残っています。まったく嫌な商売だ。 （原文） I bought an entire set of labubus. Opened one and the leg is pretty much falling off. Clearly it’s fake. Took the other 5 unopened boxes back to return and was told “we don’t take returns.” so now I’m out $125. Absolutely disgusting business.

（Google による翻訳）以前はこの店を尊敬していたのですが、偽物を売っているのを見て驚きました。ラブブスはちゃんとした包装で、箱の裏にQRコードが付いているはずです。店内を見回すと、顔や足、首が取れてしまっているものもいくつかあり、偽物だとすぐに分かります。ソニーエンジェルでさえ、偽物だとは到底思えません。ショッピングモールにある別のブランドのポップアップストアでも、偽物が売られているのは明らかです。包装、色、シールをよく見てください。しかも、正規品が27.99ドルなのに、偽物のラブブスは19ドルと、信じられないほど安いです。ですから、見た目の悪いラブブス（偽ラブブス）が欲しいなら、ここへ行ってください。この店は顧客を食い物にするのをやめるべきです。 （原文） I used to have respect for this store until I saw they sell fake products. The labubus should have proper packaging and a working QR code on back of box. If you look around the store there’s some just hanging out which are dead giveaways as their faces, feet, and neck are off. I wouldn’t even trust anything in there like the Sonny Angels. The pop up stand in the mall of a different brand obviously sells fakes too. Check the packaging, colors, and seal. Plus the price is “too good to be true” as they are $19 while authentic ones from the official brand are $27.99. So if you want a bad looking lafufu (fake Labubu), go here. This store needs to stop taking advantage of their customers.

（Google による翻訳）当店ではスタンレーカップ偽物、ラブブモンスター偽物、その他偽物を販売しております。偽物であるという証拠があるにもかかわらず、返金を拒否します。そこからの購入には注意してください。 （原文） This store sells fake Stanley cups, fake Labubu monsters as well as other fake items. Refuses to provide a refund even though I have proof of it being fake. Beware purchasing from there.

（Google による翻訳）先週末、クラシック ゲーム コンソール SNES mini を購入し、家に帰ったら (3 時間離れたところにあります)、まったく動作しません。レシートには1週間以内しか交換できないと書いてあります…。これで、ほぼ 100 ドルが無料で使えます。 （原文） Bought a SNES mini classic game console last weekend, got home (3 hours away) and it doesn’t work at all. Receipt says can only exchange in a week…. Now I’m out almost $100 for nothing!

（Google による翻訳）婚約者にこの店でラブブを買いました。ところが、偽物でした！箱を開けても人形にスキャン用のQRコードがなく、箱のコードも偽物でした。19ドルで偽物なら悪くないのですが、本物を宣伝しながら偽物を購入させるのは許されません。偽物が欲しいなら、ここでしかラブブを購入しないでください。 （原文） Bought my fiancee a Labubu from this store. However, it was FAKE! Upon opening the box there was no QR code to scan on the doll and the box’s code came back as fake. For $19 it is not bad for a fake product however it is not okay to advertise the real authentic product but scam your customers into purchasing a fake. Only purchase your Labubu from here if you want a fake one.

（Google による翻訳）購入者の皆様、ご注意ください！偽物のラブバスです！本物だと思ってラブバスを2箱購入しました。娘が開けてみたら、片方の手がなく、明らかに偽物だと分かりました。返品したのですが、店員は返金に応じませんでした。「これは手が完全になくなっていて、こちらは縫い目が壊れている。絶対に本物じゃない」と言ったら、「ああ、本物じゃないのは分かってるよ。本物は今30ドル以上するんだから」と返されました。私は「本物だと思って買ったんだから、みんなに偽物だって言った方がいいと思う」と返しました。偽物だらけの悪徳店です。絶対にこの店では買わないでください。 （原文） BUYER BEWARE!! FAKE LABUBUS!!Just bought 2 individual boxes of labubus thinking they were real. My daughter opened hers up and it was missing a hand and you could clearly tell that they are fake. I took them back and he refused to refund them. I said to him "the hand is completely missing on this one and this one has a broken seam, and they are definitely not authentic" he replied with "oh i know they arent, the real ones are running over $30 now." I replied back with "you should probably tell people they are fake, because I was buying them thinking they were real." Crooked store with a bunch of fakes. DONT BUY FROM THIS STORE

（Google による翻訳）グレンは知識が豊富で、楽しくて、洞窟は美しかったです。 （原文） Glenn was knowledgeable, fun/entertaining, and the cave was beautiful!

（Google による翻訳）この「登山口」には駐車場がありません。非常に小さな駐車場が保護区の南西エリアにあります。トラックや旅行用トレーラーを置くのに十分なスペースがありません。 「トレイル」とは、草刈りされていない非常に狭い道のことです。長ズボンを着用し、防虫剤を着用してください。興味深い奇岩がある小さな池への道は、最初に川に行き、次に池に行きます。 池には厚い藻の層とゴミがいくつかあります。一部の岩には落書きがされています。全体として、この保護区は残念でした。 （原文） No parking lot at this “Trailhead”. A very small parking lot is located on the southwest area of the preserve. Not enough space for a truck and travel trailer. The “trail” is a very narrow path that is not mowed. Wear long pants and insect repellent. The path to the small pond with the interesting rock formations goes to the river first, and then it goes to the pond. The pond has a thick layer of algae and some trash. Some of the rocks have graffiti. All in all the preserve was a disappointment.

（Google による翻訳）ここには行かないでください。駐車場はありません。まさに道路脇です。 （原文） DO NOT GO HERE, no parking. It's just the side of the road.

（Google による翻訳）シャリスタさんはとても楽しくて気さくな方でした！一緒に仕事をするのがとても楽でした！アリゾナへの冒険の思い出にぴったりの写真が撮れました！☀️🌵🏜️ （原文） Shalista was so fun and easy going! She was very easy to work with! Great pictures to remember our adventure to AZ! ☀️🌵🏜️

（Google による翻訳）ボールを蹴ったり、冬には私が大好きなアイススケートをするのに最適な場所です。自分のスケート靴を持っている場合は無料です。 そうでない場合は、たったの3ドルだと思います。 リラックスした一日を過ごすためにここに行くことを強くお勧めします。 （原文） It's a nice place to kick a ball around or in the winter you can go ice skating which I love to do and it's free if you have your own skates. If you don't I think it's only $3. I highly recommend going here for a relaxed day.

（Google による翻訳）素晴らしい設備を備えた素晴らしい公園。 ポイ捨てをやめてほしいです🚯 そして設備を汚すこと。 私たちの公園を敬意を持って扱ってください。 （原文） Fantastic park with wonderful amenities. Wish people would stop littering 🚯 and defacing the equipment. Please treat our parks with respect!

（Google による翻訳）公園はよかったですが、たくさんの子供たちがいて、そのうちの1人はナイフを手にブランコでくつろいでいました...バターナイフのように見えましたが、それでも不安でした。たくさんの子供たちがいましたが、周りにいる本当の親は、大きな子供たちや年上の子供たちを見ていない小さな子供たちを追いかけているだけでした。 （原文） The park was nice, however there were a bunch of kids, one of which was just chilling on a swing with a knife in his hands... Looked like a butter knife but still alarming. There were a bunch of kids but the only real parents around were chasing there little kids not watching the bigger/older kids.

（Google による翻訳）私はこの公園が特に冬が大好きです。 :) 居心地が良くてオープンなので、トレーニングに最適なオープンスペースを探しているなら散策するのに最適な場所ですが、友人や家族のグループと一緒に過ごすのも同じくらい素晴らしいです。 （原文） I love this park especially during the winter. :) It's cozy and open so it's a perfect place to stroll through if you're looking for a nice open space to workout in, but it's just as wonderful with a group of friends and family.

（Google による翻訳）私たちは屋外のアイススケートリンクが大好きです。無料で、必要に応じてスケート靴のレンタルも 1 ドルだけです。指先が冷えすぎた場合は、暖房室もあります。スタッフはとても親切でフレンドリーです。 （原文） We love the outdoor ice skating rink. It is free and skate rentals, if you need them, are only one dollar. There is also a warming house when fingers/toes get too cold. The staff are very helpful and friendly.

（Google による翻訳）素晴らしい遊び場エリア!! 👍 甥っ子がとても気に入りました。シェルターの天井には卑猥な落書きの写真があった、それ以外はかっこよかった!! （原文） Great playground area!! 👍 My nephew loved it. There was a lewd graffiti pic on the ceiling of the shelter other than that it was cool!!

（Google による翻訳）素敵な公園にはたくさんの部屋があります。 2つの学校の間にあります。夏の間はサッカーやサッカーの練習をする人で賑わいます。冬にはアイススケートリンクがあります。 （原文） Nice park lots of room. In between 2 schools. During summer time it is usually busy with many people practicing soccer or football. There is a ice skating rink during winter.

（Google による翻訳）スペンサー パーク サッカー場は、お子様のサッカーの練習に安全、安心、快適な環境を探しているご家族にとってまさに宝石です。畑は非常によく手入れされており、きちんと整えられ、清潔で、思慮深く整理されており、いつでも訪れるのが楽しくなります。 親御さん自身も美しいオープンスペースを楽しみながら、子供たちが安全な場所で遊んでいることを確認してリラックスすることができます。この公園は犬にも優しいので、家族連れが安心して毛むくじゃらの友達を連れて行けるコミュニティー感が増しています。 練習セッション、カジュアルな試合、または単に新鮮な空気を楽しみに来る場合でも、スペンサー パークは素晴らしいアウトドア体験を提供します。子供も親もペットも、みんながくつろげる場所です。スポーツ、自然、家族との時間を組み合わせたい人に強くお勧めします。 （原文） Spencer Park Soccer Fields are truly a gem for families looking for a safe, secure, and welcoming environment for their children’s soccer practices. The fields are extremely well maintained — neat, clean, and thoughtfully organized — making it a pleasure to visit every time. Parents can relax knowing their kids are playing in a safe area, while enjoying the beautiful open spaces themselves. The park is also dog-friendly, which adds to its community feel, allowing families to bring along their furry friends without worry. Whether you’re coming for a practice session, a casual game, or simply to enjoy the fresh air, Spencer Park offers a wonderful outdoor experience. It’s a place where kids, parents, and even pets can all feel at home. Highly recommended for anyone looking to combine sports, nature, and family time!

（Google による翻訳）高齢者向けにクッション付きの座席があります。サービスもかなり迅速で、飲み物もテーブルまで運んでくれました。静かな雰囲気で、エアコンも効いています。 （原文） Padded seats for seniors. Service fairly quick. Brought drinks to our table. Quiet atmosphere. Cool AC.

（Google による翻訳）犬をリードなしで走らせるのに最適な場所です。とても広いスペースで、犬たちはとても楽しく遊んでいます。ただ、大型犬と小型犬を一緒に走る場合は注意が必要です。常に犬から目を離さず、排泄物は必ず片付けてください。これは他の飼い主や犬に対する一般的なマナーです。 （原文） Great place to let your dog run off leash. So much space. So much fun for the dogs. Just need to be careful about bigger dogs with smaller dogs. Need to keep your eye on your dog at all times and be sure to pick up their waste we’re just just common courtesy for all other dog owners and dogs!!

（Google による翻訳）最近スーフォールズをドライブした際、車で長い一日を過ごした後、子犬たちが走ったり遊んだりできるこの美しい緑豊かな公園を見つけました。それは素晴らしい夏の午後で、公園は賑わっていました。犬たちは行儀が良く、私たちの犬たちがとても楽しい時間を過ごしているのを見るのは純粋な喜びでした。とても素敵な家族連れも訪れています。そこには素晴らしいコミュニティ意識があります。 （原文） On a recent road trip through Sioux Falls, found this beautiful green park for our pups to run and play after a long day in the car. It was a gorgeous summer afternoon, and the park was busy! Dogs were well behaved, and it was pure joy to see our dogs having such a great time. Very nice families visiting as well. Great sense of community there.

（Google による翻訳）私はシベリアン・ハスキーをそこに連れて行きますが、彼女がリードから外れていくのを見るのはとてもやりがいのあることです。清潔に保たれており、ほとんどの犬はお行儀が良いです。 そうでない場合は、飼い主が彼らを連れて立ち去ります。 私の女の赤ちゃんにとっては素晴らしい場所です。 （原文） I take my Siberian Husky there and it is so rewarding to see her run off leash. It is kept clean and most of the dogs are well behaved. If not their owners take them and leave. It’s a wonderful place for my baby girl.

（Google による翻訳）犬を連れて行くのに最適な場所です。ほとんどの人は犬と仲良くしています。春は公園内がぬかるむので、犬用のタオルを持参することをお勧めします。 （原文） A great place to take your dog. Most people are good with their dogs. The park is muddy in the spring so I suggest bringing towels for your dog.

（Google による翻訳）素敵な公園ですが、ディスクゴルフコースはかなり難しいです。コースのスタート地点が分かりにくいので、駐車場の西端に行ってディスクゴルフのホールを探してください。ただし、そのホールはコースの一部ではありません。6番ホールのスタート地点には倒木があります。 （原文） Nice park, but the disc golf course is pretty difficult. The course isn't super obvious as to where it starts: Go to the west end of the parking lot and look for the disc golf hole, that hole is not part of the course though.Hole 6 has a downed tree at the start of it.

（Google による翻訳）犬にとって最高の場所です。最高です！ただ、現在市が芝生の張り替え工事中で、フェンスで囲まれています。代わりに芝生を敷いてもいいでしょうか？古い砂利採り場で芝生を育てるのは大変ですからね。とはいえ、ノーリードエリアは本当に素敵で、手入れも行き届いています。愛犬が泳ぐのに最適な場所です。 （原文） Awesome place for dogs. Awesome! At the moment though, the city is replacing the grass and it is fenced off. May i suggest some turf instead please? Tough to grow grass at an old gravel pit. Nonetheless, off leash areas are really nice and well kept. Places to swim for your fur buddy.

（Google による翻訳）犬がエネルギーを発散させるのに最適な場所です。小型犬用エリア、全犬用エリア、さらには狩猟訓練エリアの 3 つのエリアがあります。 （原文） Great place to let you dog burn off energy. 3 areas, small dog, all dog and even a hunting training area.

（Google による翻訳）素敵な公園エリア。釣りができる場所。ウォーキングエリアは新しくなり、スカンククリークエリアに行くことができます。木も日陰もあまり多くありません。素敵なトイレ。イベントウォークでここに来るのは初めてです。 （原文） Nice park area. Places for fishing. Walking area is new and takes you to Skunk creek area. Not many trees or shade. Nice restroom. This is my first time here for an event walk.

（Google による翻訳）子供たちを釣りに連れて行くのが好きです。家から近いし、釣りに行くのに遠出する必要がないので便利です。 （原文） We like to take the kids fishing here. It's nice because it's close to home and we don't have to go on a big trip to go fishing.

（Google による翻訳）日の出と日の入りの眺めは素晴らしいです！ここには散歩用の小道がたくさんあり、ドッグパークは非常に混雑しており、子犬にとっては最適なランニングスポットです。胆汁トレイルからこの公園に行きたい場合は、キャッスルブリッジを渡り、ダナムとレガシーパークを通ってトレイルの終点に行くという選択肢があります（今のところ）。 （原文） The view is incredible for sunrise and sunset! There are so many of trails out here for walking, the dog park is extremely busy and the trails would be a good run spot for rhe pups! If you are looking to get to this park from the bile trail it's an option from crossing the castle bridge and going through Dunham and Legacy park to get to the end of the trail (for now).

（Google による翻訳）父の日にファミリーパークで釣りをしました。子供たちはみんな、小さなブルヘッドとブルーギルを釣ることができました。 （原文） We had the best experience fishing at family park for father's day. All of our kids got the chance to catch little bull heads and blue gill

（Google による翻訳）子犬を連れてエネルギーを消費し、同時に楽しい時間を過ごすのに最適な場所です。 :) 風を防ぐために周囲に木を何本か設置することもできますし、この時期は暗くなるのが早いので、駐車場のそばにある照明だけでは十分ではないので、もう少し照明を設置することもできます。そこに行く人々はとても親切で、もしあなたが犬好きなら、ここでパピーセラピーを受けることができます、問題ありません。 （原文） Great place to take your pups to burn off some energy and have a blast at the same time!! :) They could really use some trees around the perimeter to block the wind and a few more lights as the one up by the parking area just isn't enough seeing as how it gets dark so early this time of year. The people who go there are very nice and if you're a dog lover, you can get your puppy therapy here, no problem!

（Google による翻訳）舗装された小道を歩くのはとても楽しかったし、小道の脇にある水の流れる音がとても心地よかったです。スー フォールズの周囲を巡るトレイルの全長を示した完全な地図に感謝します。距離は20kmくらいなので自転車に乗るにはちょうど良いかもしれません。この公園はとても素敵でしたが、小道の脇に日陰となる木があまりなく、いくつかのピクニックテーブルやパビリオンがあればとても役に立ちます。 私が最も素敵だと思ったのは、バスルームのそばにある自転車修理ステーションです。見ていてとてもカッコよかったし、とても励みになりました。 （原文） We had a lovely walk on the paved trail and the sound of running water by the trail was very pleasant. I appreciate the full map showing the full length of the trail that goes around Sioux Falls. It looks to be about 20 miles so it might be great for a bike ride. This park was very nice but doesn't have many trees by the path for shade and a few picnic tables or a pavilion would really go a long way. The part I found the most neat was the bike repair station by the bathrooms. It was so cool to see and very encouraging.

（Google による翻訳）いくつかの橋があり、小川の景色がたくさん見られる、曲がりくねった舗装された素敵なトレイル。 （原文） Nice winding paved trail with a few bridges and plenty of creek views.

（Google による翻訳）短いハイキングに行くのに最適な場所です。道も良く舗装されていて景色も良いです。唯一の欠点は、日陰が全くないので少し暑いことです。道沿いにもっと木があると良いですね。 （原文） Nice place to go for a short hike. The path is well paved and the scenery is nice. The only downside is it is completely devoid of shade so it gets a bit hot. More trees along the path would be nice.

（Google による翻訳）自転車に乗るのにぴったりの小さなトレイルパークです。 （原文） Great little trail park to get started on your bike ride!

（Google による翻訳）ハイキングではなく自転車に乗るのに最適な場所です。バスルームは清潔でした。 （原文） Nice place to ride a bike vs hike. Bathrooms were clean.

（Google による翻訳）浴室は荒廃しており、ホームレスの人が水飲み場で入浴していた。 （原文） The bathroom is in rundown condition and there was a homeless person taking a bath in the drinking fountain

（Google による翻訳）私の小さな友達と私は本当に気に入りました!!すべての木や植物は美しいです。オオカバマダラも見られたので、この散歩は本当に特別なものになりました。ありがとう... （原文） My little friend and I absolutely loved it!! All the trees and plants are beautiful. We even saw some Monarch butterflies, which really made the walk special. Thank you...

（Google による翻訳）素晴らしい引っ越し体験！親切でとても個性的です。物事をかなり早く終わらせるようです。 （原文） Great move in experience! Helpful and very personable. Seem to get things done fairly quick.

（Google による翻訳）学校の裏側には幼児向けの遊び場があります。私の幼児はたくさんの滑り台やブランコが大好きです。 （原文） On the back side of the school, there is a play area for young children. My toddler loves the many slides and swings.

（Google による翻訳）素晴らしい近所で太陽と楽しみ！ （原文） Sun and fun in a great neighborhood!

（Google による翻訳）どこまでも続く芝生を探しているだけなら、素晴らしい公園です。学校の隣にあるプレイセットは大丈夫です。 （原文） It's a fine park if you are just looking for endless grass. The playsets next to the school are ok.

（Google による翻訳）シンプルな公園で、バッティング台があり、公立学校に近いので学校のブランコにアクセスできるなど... （原文） It is a plain park, has a batting mount, close to a public school so access to school swings,etc...

（Google による翻訳）子供向けに作られており、リラックスするのに最適な場所です。 （原文） It's geared for kids and it's a good place to relax.

（Google による翻訳）子供たちを連れて行くのに素敵な静かで清潔な場所 （原文） Nice quiet clean place to take the children

（Google による翻訳）スーフォールズダウンタウンのスカイラインの眺めが大好きです... （原文） I love the view over the sky line of Sioux falls downtown...

（Google による翻訳）フルフックアップ、素敵なコンクリートパッド、清潔なバスルーム。ここは州間高速道路の近くで都市部にあることに注意してください。トイレとランドリーは安全ですが、市内のこの場所ではまだ 100% 安全だとは感じませんでした。 （原文） Full hookup, nice concrete pads and clean bathrooms. Keep in mind this is near the interstate and in a city. The restrooms and laundry are secure but I still did not feel 100% safe in this location in the city.

（Google による翻訳）このエリアは少し荒れていますが、公園の設備は充実しています。公園にはゴミが落ちていることがよくあります。子供たちは今でも大好きです！ （原文） The area is a little sketchy but the park equipment is good. Quite often there is litter in the park. Kids still love it!

（Google による翻訳）家族を連れて行くのに楽しい公園です。オープンスペースがたくさんあり、何かをすることができます。それに、時々鹿が木に駆け寄るのを見ることができます （原文） Is it fun park to take my family a lot of open space do stuff Plus every once in awhile you can see deer run to the trees

（Google による翻訳）それは良かったのですが、その後家族が現れ、その男が公園で喫煙していたので、それが原因で私は去りました。 （原文） It was nice but then a family showed up and the guy was smoking at park so I left cause of that.

（Google による翻訳）立ち止まって休憩できる小さな公園です。ただしトイレや水場はありません。 （原文） Just a little park to stop and rest. No restroom or water fountain though.

（Google による翻訳）行ってベンチに座って一日を楽しむのに最適な場所です。 （原文） Its a good place to go to and sit at the bench enjoy the day.