シンクヴェトリルの10のベストパークと庭

（Google による翻訳）シンクヴァラ教会は規模こそ小さいものの、荘厳な雰囲気と意義深さを誇ります。国立公園の中心に佇むこの魅力的な木造教会は、周囲の荒々しい自然と鮮やかなコントラストを成しています。白いファサード、黒い屋根、そして控えめな鐘楼を持つこの教会は、周囲の環境に完璧に溶け込み、シンプルさと静寂を醸し出しています。 教会内は控えめながらも趣があります。木製のベンチ、古いシャンデリア、そして静寂が、自然と心を落ち着かせる空間を作り出します。大げさな装飾ではなく、そのシンプルさの中に歴史を感じます。この教会は11世紀に建てられたものですが（この建物は比較的新しいものです）、アイスランドの歴史において象徴的な重要な場所に建っています。 オシャラ川と古い農家のすぐ近くにあるこの教会は、写真映えする絶好のスポットです。そして、私たちが訪れた時のように、強風や雨が降っていたとしても、シンクヴァラ教会には特別な魅力があります。その時、園内の静寂がさらに際立ちます。 ヒント：公園にお越しの際は、ぜひお立ち寄りください。大きな観光スポットではありませんが、魂がこもった場所です。そして何よりも、少しの間静かに過ごしてみてください。ここはまさに完璧な場所です。 （原文） Þingvallakirkja is misschien klein van stuk, maar groots in sfeer en betekenis. Deze charmante houten kerk ligt midden in het nationale park en vormt een bijzonder contrast met de ruige natuur eromheen. Met zijn witte gevel, zwarte dak en bescheiden klokkentoren straalt de kerk eenvoud en rust uit – precies passend bij de omgeving. Binnen is het sober, maar sfeervol. Houten banken, oude kroonluchters en een serene stilte maken het een plek waar je vanzelf wat langzamer gaat lopen. Je voelt de geschiedenis, niet in bombastische details, maar juist in de eenvoud. De kerk stamt oorspronkelijk uit de 11e eeuw (al is dit gebouw recenter), en staat op een symbolisch belangrijke plek in de IJslandse geschiedenis. De ligging, vlak bij de Öxará-rivier en de oude boerderij, maakt het een fotogenieke plek. En zelfs bij harde wind en regen – zoals bij ons bezoek – heeft Þingvallakirkja iets bijzonders. De stilte binnen is dan extra voelbaar. Tip: loop er zeker even naartoe als je in het park bent. Het is geen grootse attractie, maar wel een plek met ziel. En neem vooral even de tijd om stil te zijn – dat past hier perfect.

（Google による翻訳）教会は遠くから、展望台からも見ることができます。伝説によると、アイスランドがキリスト教に改宗した直後の1017年、この地に教会が建っていたと言われています。最初の教会の木材はノルウェーのオーラヴ王から贈られたと言われています。現在の教会は1859年に、鐘楼は1907年に建てられました。鐘楼の頂上には風見鶏としてその年が刻まれています。教会はまさに北欧らしい建物です。教会の隣には小さな墓地があり、独立詩人のヨナス・ハルグリムソンやエイナル・ベネディクソンなど、数人の墓があります。少し離れたところには、アイスランド首相の夏の邸宅があります。 （原文） Már messziről, a kilátóteraszról is látszik a templom. A legenda szerint már 1017-ben állt ezen a környéken egy templom, nem sokkal az után, hogy Izland törvényesen áttért a keresztény hitre. A legenda szerint az eredeti templom faanyagát Kövér Olaf Norvég király küldte ajándékba. A mai templom épület 1859-ben épült, majd a harangtornya 1907-ben, ez az évszám látható is szélkakasként a torony csúcsán. A templom igazi északi épület. Mellette kis temető található, néhány sírral, köztük Jónas Hallgrímsson és Einar Benediktsson függetlenségi költők. Kisse távolabb található épületcsoport az Izlandi miniszterelnök nyári rezidenciája.

（Google による翻訳）歴史的に重要な公園で、政党が定期的に会合を開き、アイスランドが建国された場所です。この公園では、大陸間のハイキングやシュノーケリングも楽しめます。園内は平坦で歩きやすく、美しい滝がいくつかあり、絵のように美しい湖も見られます。 （原文） Ein historisch wichtiger Park, in dem die politischen Parteien sich regelmäßig getroffen haben, wo Island als Nation geboren wurde. Außerdem kann man auch hier in diesem Park zwischen den Kontinenten wandern und schnorcheln. Der Park ist flach, leicht zu durchwandern und ein paar schöne Wasserfälle hat er auch, neben dem malerischen See.

（Google による翻訳）自然公園の真ん中に、墓地を併設した、小さくて手入れの行き届いた教会があります。私たちは公園を抜けて教会までハイキングしました。途中、QRコードから詳細情報をご覧いただけます。 （原文） Kleine,sehr gepflegte Kirche mit Friedhof inmitten des Naturparks.sind durch den Park zur Kirche gewandert. Unterwegs kann man noch via qr Code interessantes erfahren

（Google による翻訳）川が流れる美しい自然に囲まれた小さな教会と墓地。午前10時頃になると多くの観光客で賑わいます。 （原文） Petite église et son cimetière au milieu d'une belle étendue de nature avec la rivière. Beaucoup de touristes autour de 10h du matin.

（Google による翻訳）ピングヴェトリル国立公園には、一般公開されている美しい教会があります。まるで映画のセットのような佇まいで、美しい墓地の隣に建っています。緑の草原、美しい岩、そして壮大な湖に囲まれた、比類のない景観が広がります。周辺を散策する際には、ぜひ立ち寄ってみてください。 （原文） Hermosa iglesia abierta al público, que se puede visitar en el Parque Nacional de Pingvellir. Parece el es escenario de una película, además Está construida junto a un hermoso cementerio. El entorno es incomparable... verdes prados, hermosas rocas y un espectacular lago la rodean. Vale la pena una visita durante tu paseo por el lugar.

（Google による翻訳）ドイツ語🇨🇭による情報：シンクヴェトリル教会はシンクヴェトリル国立公園内にあり、アーネス教区のシンクヴェトリル教区司祭館の一部です。現在の教会堂は1858年に建てられ、1859年のクリスマスに奉献されました。 シンクヴェトリルの最初の教会は、1017年に「読書家」として知られるビャルンハルト・ヴィルラーズソン司教によって建てられたとも言われています。彼はノルウェー王オーラヴル・ハラルドソンから教会の木材を受け取ったと言われています。 （原文） Ein paar Infos auf Deutsch🇨🇭: Die Þingvellir-Kirche liegt im Þingvellir-Nationalpark und gehört zum Þingvellir-Pfarrhaus in der Diözese Árnes. Das jetzige Kirchengebäude wurde 1858 erbaut und am Weihnachtstag 1859 geweiht. Überdies wird angenommen, dass die erste Kirche in Þingvellir 1017 von Bischof Bjarnhard Vilráðsson dem sogenannten Bücherfreund erbaut wurde. Er soll das Kirchenholz von König Óláfr Haraldsson aus Norwegen erhalten haben.

（Google による翻訳）シンクヴェリル国立公園で最も興味深い見どころの一つは、アルマンナギャ渓谷です。ここは、北米プレートとヨーロッパプレートが出会う場所でできた自然の裂け目です。 渓谷には遊歩道が整備されており、自然の驚異であると同時に、アイスランドの人々にとって聖地でもあります。アルシンギの古代史とアイスランドの近代独立に深く結びついた歴史を持つ場所です。 渓谷沿いの遊歩道には様々な情報パネルが設置されており、散策したり、眺めたり、そしてその情報を読みながら学ぶ価値のある特別な場所です。 （原文） One of the most interesting attractions at Thingvelir National Park is the Almannagja gorge. This if a natural rift where the North American and European tetonic plates meet. There is a walking path through the gorge which is both a natural wonder as well as being a sacred place to Icelandic people with ancient history tied to Alþingi as well as the nation's modern independence. It is special place worth walking, viewing and learning about by reading the various information panels you can spot along the gorge pathway.

（Google による翻訳）非常に人気があり、頻繁に訪れる観光地ですが、かなり混雑しています。ここは、ユーラシアプレートと北アメリカプレートが離れていくことで、一種の峡谷が形成されています。峡谷の隣には、古代バイキングの「議会」、アルシングがありました。散策できます😉 （原文） Miejscówka bardzo popularna i licznie odwiedzana przez turystów, jest tam wręcz tłoczno. M. in. tutaj płyty tektoniczne, euroazjatycka i północnoamerykańska oddalają się od siebie tworząc swoisty kanion. Obok kanionu znajdował się pradawny wikiński "parlament" - Althing. Można się przejść 😉

（Google による翻訳）言葉を失いました… プレート（北米とヨーロッパ）の境界がはっきりと見えるだけでなく、ゲーム・オブ・スローンズのロケ地の一つでもあります。しかも、最後には壮大な滝が。本当に素晴らしい！ （原文） Speechless... not only the visible division of the tectonic plates (North America and Europe) but also one of the filming locations of Game of Thrones. On top of that the spectacular waterfall at the end. Just amazing!!

（Google による翻訳）渓谷はとても美しく印象的ですが、非常に混雑します。駐車場P3は無料ですが、駐車スペースは限られており、それ以外は有料です。ピングヴェトリル国立公園では、ガイド付きで小さな見どころを巡りながら、2時間ほどのハイキングが楽しめるので、総合的に4つ星です。小さな教会やダイビングスポット（要ツアー）など、5～10か所ほどのハイキングコースがあり、アイスランド旅行では絶対に訪れるべき素晴らしい場所です。Mut GOT滝は、私にとってまさに最高の思い出です。 （原文） Die Schlucht ist sehr schön und imposant, allerdings ist es hier sehr voll. Parkplatz P3 kostenlos, aber wenige Parkplätze, alle anderen per Bezahlung. In Summe 4 Sterne, weil man im Pingvellir Nationalpark gut 2 Stunden per Wanderung verbringen kann und von einem kleinen Highlight zum nächsten geführt wird. Da es hier etwa 5 bis 10 solche gibt, inkl. Kleiner Kirche und Tauchspot (Tour notwendig) absolut überragend und ein Muss auf eurer Reise nach Island. Der Wasserfall Mut GOT Hintergrund ragt für mich als Kirsche oben heraus.

（Google による翻訳）とても気持ちの良い散歩でした。かなり混雑していましたが、レインパンツはここで買えます（私より賢いと思っている人へのアドバイス🤡）。 （原文） Bardzo przyjemny spacerek. Miejsce dosyć zatłoczone. Na miejscu można kupić spodnie przeciwdeszczowe (wskazówka dla tych co myśleli są są mądrzejsi jak ja 🤡).

（Google による翻訳）アイスランドの首都レイキャビクの東約40kmに位置するシンクヴェトリル国立公園は、2004年にユネスコ世界遺産に登録されました。アイスランドで最も重要かつ壮観な自然史跡の一つであり、有名なゴールデンサークルツアーの必見スポットの一つでもあります。 シンクヴェトリルは、北米プレートとユーラシアプレートという2つのプレートの断層線上に位置しています。プレートの運動によって生じた巨大な亀裂や溝を目にすることができます。中でも印象的なアルマンナギャー渓谷は、2つのプレートの間を実際に歩くことができる世界でも数少ない場所の一つです。 この公園は水量豊富な渓谷に広がっています。アイスランド最大の湖であるシンクヴァトラヴァトン湖をはじめ、滝や湖があり、その北端近くにビジターセンターがあります。園内には、珍しい溶岩苔とともに、北半球特有の植生が見られます。 この公園には、世界中からスキューバダイバーを魅了する有名なシルフラのダイビングスポットがあります。溶けた氷河水が溜まった地面の割れ目です。水は非常に透明で、ダイバーは水深100メートルまで見通すことができます。また、世界で唯一、2つの大陸をまたいでダイビングできる場所でもあります。 アイスランド旅行の詳細は、私のウェブサイトをご覧ください。 （原文） הפארק הלאומי ת'ינגווליר - Þingvellir National Park, הממוקם כ-40 ק"מ מזרחית לרייקיאוויק בירת איסלנד, הוכרז כאתר מורשת עולמית של אונסק"ו בשנת 2004. הפארק הוא אחד מאתרי הטבע וההיסטוריה החשובים והמרהיבים באיסלנד, והוא גם אחד מיעדי החובה בטיול במעגל הזהב המפורסם. ת'ינגווליר שוכן על קו השבר בין שתי הלוחות הטקטוניים: הלוח הצפון-אמריקאי והלוח האירו-אסייתי. אפשר לראות סדקים וערוצים אדירים שנוצרו כתוצאה מתזוזות הלוחות, וביניהם ערוץ אלמנאגה - Almannagjá המרשים, שהוא אחד המקומות היחידים בעולם בהם אפשר ללכת פיזית בין שני לוחות טקטוניים. הפארק משתרע על פני עמק עשיר במים. יש בו מפלים ואגמים, ביניהם אגם Þingvallavatn, האגם הגדול באיסלנד, שמרכז המבקרים נמצא סמוך לקצהו הצפוני. אפשר למצוא בפארק צמחייה האופיינית לאזור הצפוני בצד טחבי לבה נדירים. בפארק נמצאת נקודת הצלילה המפורסמת Silfra, שמושכת חובבי צלילה מכל העולם, אל סדק באדמה מלא במי קרחונים שנמסו. המים צלולים במיוחד, והצוללים יכולים לראות למרחק של 100 מטרים בתוך המים. זה גם המקום היחיד בעולם שבו אפשר לצלול בין שתי יבשות. עוד על המסע לאיסלנד באתר שלי

（Google による翻訳）P3駐車場からスタートしました。少し歩くと、渓谷を上から見渡すことができます。ペトログリフ風の階段が下りています。歩きやすい靴をお勧めします。渓谷内では舗装道路を歩き、その後は遊歩道を進んで滝まで行きます。かなり混雑していますが、行く価値はあると思います。6月にはたくさんのアカトキ（鳥）が飛来し、とても美しい景色が楽しめます！ （原文） We zijn op p3 parking gestart. Na een klein stukje lopen kijk je van bovenaf over de kloof uit. Met een rotstekeningen trap loop je naar beneden. Goede schoenen zijn hiervoor wel prettig. In de kloof je over een verharde weg en later over een vlonderpad naar de waterval. Het is best druk, wij vinden het de moeite waard. Er vliegen in juni veel koperwieken ( vogels), prachtig!

そこそこ風がある日に行くと、国旗がたなびいていて良い感じ。 撮影用のひな壇があり、大勢で記念写真も撮れます。

寒かったという印象が一番です。 荒涼とした風景を満喫できました。

（Google による翻訳）有料駐車場が4つと無料駐車場（P3）が1つありますが、駐車スペースは非常に限られています。旗が立っているのはレーグベルクです。渓谷に入ると景色が一変し、山自体はそれほど目玉ではありませんが、渓谷の景色は本当に美しいです。総合的に見て、ピングヴェリエ公園はおすすめです。 （原文） Es gibt 4 kostenpflichtige und 1 kostenfreien Parkplatz (P3), dort aber sehr begrenzte Parkmöglichkeiten in Menge. Der Lögberg ist dort wo die Fahne steht. In der Schlucht davon, anderes Bild, und als Aussicht ins Tal wirklich schön, der Berg an sich allerdings wirklich kein Highlight. Ich würde trotzdem in Gesamtheit den Pingvelier Park an sich empfehlen

（Google による翻訳）公園のビジターセンターから北へ約750メートルのところにある議会の集会場。 アイスランドの首都レイキャビクの東約40kmに位置するシンクヴェトリル国立公園は、2004年にユネスコ世界遺産に登録されました。この公園はアイスランドで最も重要で壮観な自然史跡の一つであり、有名なゴールデンサークルツアーの必見スポットの一つでもあります。 シンクヴェトリルという名前は、アイスランド語で「議会の野原」（Þing = 集会／議会、vellir = 野原）を意味します。アイスランド初の議会であるアルシングは、西暦930年からここで開催されており、世界最古の議会の一つです。何世紀にもわたって、アイスランドの様々な部族の代表者がここに集まり、法的および司法上の決定を下してきました。 議会の集会場は「法の岩」を意味するレーグベリと呼ばれています。公園のビジターセンターから北へ約750メートルのところにあり、快適な遊歩道が整備されています。 シンクヴェトリルは、北米プレートとユーラシアプレートという2つのプレートの断層線上に位置しています。プレートの運動によってできた巨大な亀裂や水路を目にすることができます。中でも印象的なアルマンナギャー渓谷は、2つのプレートの間を実際に歩くことができる世界でも数少ない場所の一つです。 公園は水量豊富な渓谷に広がっています。アイスランド最大の湖であるシンクヴァトラヴァトン湖をはじめ、滝や湖があり、ビジターセンターはその北端近くに位置しています。園内には、北部特有の植生と珍しい溶岩苔が共存しています。 公園内には、世界中からダイビング愛好家を魅了する有名なシルフラ・ダイビングスポットがあります。シルフラは、溶けた氷河水が溜まった地面の割れ目です。水は非常に透明で、ダイバーは水深100メートルまで見渡すことができます。ここは、世界で唯一、2つの大陸をまたいでダイビングできる場所です。 公園のビジターセンターに到着し、そこから周辺を見渡せる展望台に登りました。 その後、アルマナガ渓谷に沿って歩き、国会議事堂のある場所まで行きました。 アイスランド旅行の詳細は、私のウェブサイトをご覧ください。 （原文） נקודת המפגש של הפרלמנט, שכאמור נמצאת כ-750 מטר צפונית למרכז המבקרים של הפארק. הפארק הלאומי ת'ינגווליר - Þingvellir National Park, הממוקם כ-40 ק"מ מזרחית לרייקיאוויק בירת איסלנד, הוכרז כאתר מורשת עולמית של אונסק"ו בשנת 2004. הפארק הוא אחד מאתרי הטבע וההיסטוריה החשובים והמרהיבים באיסלנד, והוא גם אחד מיעדי החובה בטיול במעגל הזהב המפורסם. משמעות השם ת'ינגווליר - Þingvellir באיסלנדית הוא שדות הפרלמנט (Þing = אספה/פרלמנט, vellir = שדות). כאן התקיים מאז שנת 930 לספירה הפרלמנט הראשון של איסלנד, שנקרא אלת'ינגי – Althingi, והוא אחד הפרלמנטים העתיקים בעולם. במשך מאות שנים התקבצו כאן נציגים מהשבטים השונים של איסלנד לקבלת החלטות חוקיות ושיפוטיות. נקודת המפגש של הפרלמנט נקראת Lögberg שפרושה – אבן החוק - Law Rock. היא נמצאת כ-750 מטר צפונית למרכז המבקרים של הפארק, ושביל נוח מוביל אליה. ת'ינגווליר שוכן על קו השבר בין שתי הלוחות הטקטוניים: הלוח הצפון-אמריקאי והלוח האירו-אסייתי. אפשר לראות סדקים וערוצים אדירים שנוצרו כתוצאה מתזוזות הלוחות, וביניהם ערוץ אלמנאגה - Almannagjá המרשים, שהוא אחד המקומות היחידים בעולם בהם אפשר ללכת פיזית בין שני לוחות טקטוניים. הפארק משתרע על פני עמק עשיר במים. יש בו מפלים ואגמים, ביניהם אגם Þingvallavatn, האגם הגדול באיסלנד, שמרכז המבקרים נמצא סמוך לקצהו הצפוני. אפשר למצוא בפארק צמחייה האופיינית לאזור הצפוני בצד טחבי לבה נדירים. בפארק נמצאת נקודת הצלילה המפורסמת Silfra, שמושכת חובבי צלילה מכל העולם, אל סדק באדמה מלא במי קרחונים שנמסו. המים צלולים במיוחד, והצוללים יכולים לראות למרחק של 100 מטרים בתוך המים. זה גם המקום היחיד בעולם שבו אפשר לצלול בין שתי יבשות. אנחנו הגענו אל מרכז המבקרים של הפארק ומשם עלינו לנקודת תצפית הצופה על האזור. לאחר מכן המשכנו בטיול רגלי לאורך ערוץ אלמנאגה, אל נקודת המפגש של הפרלמנט. עוד על המסע לאיסלנד באתר שלי

（Google による翻訳）聞いてください！シンクヴェトリルにあるこのスポットは絶対に見逃せないスポットです。本当に、ぜひ訪れてみてください。レイキャビク市内からわずか40kmほどなので、車で簡単に行けます。 ​重要なアドバイス：ここへは必ず車で来てください。公共交通機関は絶対に利用できません。駐車料金の支払いにクレジットカードをお忘れなく！駐車料金は1000アイスランドクローナ（約7ユーロ、約7ドル）です。料金を払って、この息を呑むほど美しい、他に類を見ない景色をお楽しみください。少しの手間をかける価値は十分にあります。 （原文） Listen up! This spot in Þingvellir is an absolute must-see—seriously, you gotta check it out. It's only about 40 km from the city (Reykjavík), so it's a super easy drive. ​Crucial Advice: You HAVE to drive here; public transport is a total no-go. And don't forget your bank card for the parking fee! You gotta pay 1000 ISK for parking, which is roughly €7.00 (or about 7 bucks). Pay up and enjoy the incredible, one-of-a-kind views. Totally worth the small effort

（Google による翻訳）島滞在の最終日は、この史跡を巡り、火山岩の層と最初の議会が建てられた場所を見学しました。また、ここはプレートが分岐した場所でもあります。 （原文） Último día de nuestra estancia en la isla fue recorrer y visitar este lugar histórico por una parte por su formación de rocas volcánicas y por otra parte por la formación del primer parlamento. También donde divergen las placas tectónicas.

（Google による翻訳）レグベリはアイスランド国立公園の一部です。ここは、アメリカプレートからヨーロッパプレートへと、徒歩圏内で移動できる場所です。 アメリカプレートは非常に形が整っており、他の陸地から直接切り離されているのが見えます。地質構造を最もよく視覚化できる素晴らしい場所です。 公園内には、プレートの間を散策できる舗装された遊歩道が数多くあり、湖や小川もあります。また、かつて湖の近くで様々な罪を犯した人々が処刑されていたというアイスランドの歴史についても学ぶことができます。 アイスランドを訪れるすべての人にとって必見の場所です。 （原文） Lögberg is part of the National Park of Iceland. This is where you can jump from the American tectonic plate to the European one, all within a short walk. The American one is very well shaped and can be seen directly cut off from the other land. It's an amazing site that gives you the best possible visualization of the geological structures. Within the park there are numerous well-paved paths where you can roam between the plates, some lakes and small streams and learn also about the history of Iceland with its habits back in the old days where people were put to death near those lakes for various offenses. A must-see site for all visitors of Iceland.

世界有数の透明度。水温１～２度と低いため魚はいませんがプレートの狭間を泳ぐことはそうそうないかと。ベルトラで予約。冬の薄暗い10時から泳ぎ始めます。ドライスーツで覆えない両手と顔はものすごく冷たいですが我慢できる程度です。終わった後のホットチョコレートがまた美味しい。

このショップは最悪です。 メールの返信はないし、料金に含まれたホットチョコレートのサービスもありません。 ガイドは自身のBDリフレクター、ファーストステージ、セカンドステージを凍らせたくせに、私たちの寒さに不慣れなダイビングに対して感情的で顔や態度で不満を表していました。 とても不愉快です。 This shop sucks. No reply to my email, no hot chocolate service included in the price. The dive guides were emotional and dissatisfied with our cold unfamiliar dives. The guide froze his own BD reflector, first stage and second stage. Very unpleasant.

シュノーケリングのツアーに参加しました。水中は透明度が高くとても綺麗です。 参加することをお薦めします。

写真で見るのと実際にシュノーケリングするのは全然違う 透明度が非常に高く信じられないほど綺麗だった

（Google による翻訳）プレートの隙間でシュノーケリングをするなんて、素晴らしい体験でした。暖かいオーバーオールを着せられ、ドライスーツに着替えて首と手首をしっかりフィットさせてくれます。手袋は半乾きで快適でしたが、水が冷たすぎて痛いというよりは痺れてしまうくらいでした。景色は10点満点中10点でした。プレートの発達の背景や生態系への影響など、もう少し科学的な説明があれば良かったのですが、全体的には素晴らしい体験でした！ （原文） Amazing experience to snorkel in between the tectonic plates. You get a warm overall and are fitted into a dry suit so that the seal fit tight around your neck and wrists. Good and gloves are semi-dry, but the water is so cold that they go rather numb than hurting. View was 10/10 worth it. Could be more scientific input, eg. background to the tectonic plates, how it affects the eco system etc, but all in all a great experience!

（Google による翻訳）10月25日に娘とこのツアーに参加しました。一番寒かったのは、グループが装備を揃えて水に入るまで立っていた時でした。水温が2℃になったら大丈夫でした！プレートの間をシュノーケリングしたのは忘れられない体験でした。水はとても澄んでいて、流れに身を任せるだけでした！ガイドのギヨームさんは最高でした！ 写真もすごく面白いです！ （原文） My daughter and I did this tour on Oct. 25th. The coldest part was standing around waiting for the group to be geared up and then waiting to enter the water. Once in the 2.0C water it was fine! Snorkeling between the tectonic plates was an experience not to forget. The water was very clear and the current just carries you along! Our guide, Guillaume was fantastic! The photos are hilarious!

（Google による翻訳）7月に妹とシルフラの亀裂でシュノーケリングに行きました。ガイドのフレデさんは最高でした。面白くて知識も豊富で、車内では2000年代のロック/インディーのベストプレイリストをかけて盛り上げてくれました。シュノーケリング場所までのバンも最高でした。 私たちは6人（ガイドと一緒）という少人数グループでしたが、まさに完璧でした。プレートの隙間を漂いながら、すぐに仲良くなり、おしゃべりをし、そして一緒にオタク話をすることができました。 水は透き通っていて本当に美しく、まるで大陸の間を漂っているかのようでした。たくさんの魚や植物は期待できません（この水温は2～4℃ / 35～39°Fで、可愛いものは何もありません）。でも、透明度と地質は信じられないほどです。なんと水を飲むこともできるんです…そう、私は飲みました。今では氷河水ソムリエの資格も取得していて、この場所に5つ星を付けます。 濡れないようにスーツを2着貸してくれるので、体は温まりますが、手と顔はピリピリとした氷河のような感覚になりますが、大丈夫です。近くにトイレはありますが、小さいので、そこで着替えるのは避けた方が良いでしょう。私たちは事前にビジターセンターに立ち寄り、そこで着替えさせてもらえました。本当に助かりました。 浮く覚悟をしておきましょう。ほとんどは、混乱したアザラシのように、宙に浮いたり、上下に揺れたり、ゆっくりと舵を取ったりするだけです。 入場口までの道は短いですが、少し歩きにくいので、よちよち歩きを楽しんでください。🐧 行く価値はありますよ。 混雑していましたが、待ち時間はそれほど長くありませんでした。とてもスムーズなプロセスで、ガイドも素晴らしく、本当に忘れられない体験でした。迷っているなら、ぜひ挑戦してみてください。スーツの下に着るベースレイヤーも持参してください。特に寒がりの方はおすすめです。 （原文） My sister and I went snorkeling in the Silfra Fissure in July, our guide Frede was amazing — hilarious, super knowledgeable, and had the van vibing to the best 00s rock/indie playlist. The van to the site was super nice too. It was a small group of six of us (plus our guide), which was perfect — easy to bond, chat, and then geek out together while floating between tectonic plates. The water is crystal clear and absolutely stunning — you’re literally drifting between continents. Don’t expect lots of fish or plants (this water is ~2–4°C / 35–39°F, nothing cute is thriving here), but the clarity and geology are unreal. You can even drink the water and… yes, I did. I am now a glacier-water sommelier and I give it 5 stars. They give you two suits to ward of the wet — body stays warm, hands and face get a spicy glacial tingle but you’ll be fine. There is a bathroom nearby, but it’s smaller, so don’t plan to fully change there. We stopped at a visitor center beforehand and they let us change there, which was clutch. Be prepared to float. You mostly hover, bob, and gently steer like a confused seal. The walk to the entry point is short but awkward, so have fun waddling there. 🐧 it’s worth it I promise. No long wait times, even though it was packed. Very smooth process, great guide, and seriously a core memory experience. If you’re on the fence, do it. And bring base layers to wear under the suits — especially if you run cold.

岩壁の裏側にある不思議な滝です。 冬に行くと凍っていて、裏側で水が流れている音がします。 滝壺も凍っていますが、氷が薄いと落ちる可能性があるので近づきすぎないよう気をつけて。

時間があれば行くべきです。公園の岩壁の裏を覗いた途端、急に滝の音が聞こえる不思議な岩壁に囲まれた美しい滝です。壁に囲まれているせいで音が響いて珍しい環境です

シンクヴェトリル国立公園内にある滝。時間に余裕があるならば、公園での散策ルートに含めて立ち寄ると良いでしょう。

（Google による翻訳）オクサラフォスはゴールデンサークルで最も有名な観光スポットではないかもしれませんが、その歴史的な重要性と周囲の景色は息を呑むほど美しいです。ゴールデンサークルへの旅行を計画しているなら、ぜひこの壮大な地質学的驚異に立ち寄って、この壮大な地質学的驚異を堪能してください！ オクサラフォスは、アイスランドで最も歴史のある国立公園、シンクヴェトリル国立公園内にある滝です。オクサラ川の合流によって形成されたこの滝は、高い場所から黒い玄武岩の山に流れ落ち、独特の景観を作り出しています。 私たちはすでにヨーロッパプレートとアメリカプレートの境界を越えていたので、滝に早く到着するために最寄りの駐車場P2（エフリ・ヴェトリル）に車を停めました。 滝は柵に囲まれているため、撮影できる角度が限られており、あまり長い時間滞在しませんでした。30分から60分程度で十分でした。逆光を避けるため、早朝から正午の間に撮影することをお勧めします。 （原文） Öxarárfoss 可能不是黃金圈中最知名的景點，但它的歷史意義與周遭景觀讓人驚嘆。如果你有計劃前往黃金圈，不妨停留這裡，欣賞這片壯麗的地質奇觀！ Öxarárfoss 是冰島最具歷史意義的國家公園 辛格韋德利 內的一座 瀑布，也是地質奇觀。這座瀑布由 Öxará 河 匯流而成，水流從高處墜落在黑色的玄武岩石堆上，形成獨特的景觀。 由於之前已經走過歐美板塊交界處，為了可以快速抵達瀑布，我們停在距離最近的 P2 - Efri-Vellir 停車場 由於瀑布周圍有欄杆圍起來，可以拍到的角度很有限，因此也不會花太多時間在這裡，大約30~60分鐘就很充裕了。建議清晨到中午之前拍攝，避免背光。

（Google による翻訳）この素晴らしい滝は、環状道路から少し外れたところにあるので、一日を無駄にすることなく、手軽に楽しめる満足感の高い寄り道スポットです。雄大な滝が岩肌を流れ落ちる様は息を呑むほど美しく、ワイルドで爽快な雰囲気が漂います。車を停めて滝の美しさに浸る価値は間違いなくありますが、面倒なことにならないよう駐車料金の支払いをお忘れなく。ドライブに魔法のようなひとときを添えてくれる、まさに至福のひとときです。 絶対におすすめです！ （原文） This awesome waterfall is just a very short detour off the ring road, making it an easy and rewarding side trip that packs a punch without eating up your day. The views are stunning, with the water cascading dramatically over the rocks in a setting that feels wild and invigorating. Definitely worth the time to pull over and soak it in, but don't forget to pay for parking to avoid any hassle. A quick gem that adds real magic to the drive. Definitely recommend!

（Google による翻訳）この滝と短いハイキングコースは最高でした。ただ、道には人がたくさんいました。トイレは徒歩圏内にあります。トレイルにはトイレが設置されているので、バリアフリーとは言えませんが、よく整備されたトレイルでした。 （原文） I loved this waterfall and short hike. There were a lot of people on the path though. Water closets are within walking distance. There are sets on the trail so I wouldn’t describe it as handicap accessible but it was a well maintained trail.

（Google による翻訳）残念ながら天候に恵まれませんでしたが、それでも非常におすすめの場所です。 プレートの地殻変動の仕組みは印象的で、見るだけでもとても美しいです。 滝もとても印象的で、ぜひ写真を撮ってみる価値があります。 （原文） Wir hatten leider kein Glück mit dem Wetter, dennoch ein sehr zu empfehlendes Ausflugsziel. Es ist beeindruckend wie unsere Erdplatten arbeiten und sehr schön anzusehen. Auch der Wasserfall ist sehr beeindruckend und durchaus das ein oder andere Foto wert.

真冬はこんな感じに凍っていますが、わずかに水は流れています。 氷点下なのにこの水はいったいどこから来るのでしょう？

（Google による翻訳）どこを見ても素晴らしい景色があり、静かな散歩に最適な場所です。地質学に興味があるなら、必ず立ち寄る場所です。それぞれの池、家、遊歩道の歴史も調査する価値があります。入り口は観光客で賑わっているように見えますが、小道を通ってエリアに入るとすぐに静まり返ります。 （原文） Un fantástico sitio para dar una caminata tranquila con muy buenas vistas alla donde mires. Si eres un interesado en la geología es una parada obligatoria. La historia que tiene cada charca, casa o esplanada también es digno de investigación. A la entrada del lugar puede parecer que está lleno de turistas pero a medida que te vas adentrando en la zona por los diversos caminos se calma todo muy rápidamente.

（Google による翻訳）遊歩道沿いは、どの方向を見ても素晴らしい景色が広がっています。岩場を抜け、渓谷の壮観な部分を過ぎると、景色は少し穏やかになり、オカラゥルフォスの滝から流れ出る水が小川となって道路の下を流れ、平野に広がっています。絵のように美しい場所です。小さな橋は絶好の撮影スポットです。 （原文） A sétaút mellett minden irányban csodálatos a környezet. Kiérve a sziklák közül a hasadék látványos része után kissé lankásabb a táj, itt találkozhatunk az Öcarárfoss vízesésből kifolyó vízzel, már patak formájában, ami át is folyik az út alatt, hogy elterüljön a síkságon. Festői hely. A kis híd jó fotó helyszín.

（Google による翻訳）豊かな歴史を持つ、本当に素晴らしい滝です。かつてはここで犯罪を犯した者が溺死させられていたそうです。国立公園内にあり、トレイルは歩きやすく、何人訪れてもゆったりと散策できます。ゴールデンサークルを訪れるなら、ぜひ見ておきたい絶景です！ （原文） Really great waterfall with a rich history. This is where they would drown people who had committed crimes. It is in the National Park, and the trails are very easily walkable with plenty of room to roam regardless of how many people are visiting. A sight to see when visiting on the golden circle!

（Google による翻訳）ここの地質は驚くほど涼しく、特に滝から流れ出る川と溶け合っています。 公園の周りを歩くだけで素晴らしいです。 必ず時間をかけてすべてを浸透させてください。 （原文） The geological features here are amazingly cool, especially blended in with the river coming from the falls. Just an amazing walk around the park. Definitely take your time and soak everything in.

（Google による翻訳）2つの大陸プレートの間の楽しい散歩 （原文） Una gradevole passeggiata in mezzo alle due placche continentali

（Google による翻訳）素晴らしい景色の中での素敵なハイキング。滝を訪れましたが、私の場合はほぼ完全に凍っていました。冬のアイスランドを訪れる醍醐味はまさにこれです。強くお勧めします。 （原文） Una buena caminata en un sitio espectacular, visitas una cascada que en mi caso estaba casi totalmente congelada. Es lo que tiene visitar Islandia en invierno. Muy recomendable

（Google による翻訳）シンクヴァトラヴァトン湖にあるシルフラの裂け目は、世界有数の透明度を誇るダイビングスポットとして知られ、一見の価値がある興味深い場所の一つです。水の透明度は、火山岩による長年の濾過作用によるもので、最大100メートルの視界を確保しています。シルフラはプレートが絶えず離れているため、毎年約2センチメートル拡大しています。ここでは、ダイバーは2つの大陸の間を泳ぎ、ヨーロッパと北アメリカに同時に触れることができます。水温は年間を通して2～4℃と変化するため、ダイバーは特別なドライダイビングスーツを使用します。シルフラはユネスコの世界遺産に登録されており、世界でも最も印象的なダイビングスポットの一つとされています。私たちはシルフラの裂け目でダイバーを観察しました。風が止まると、水は本当に信じられないほど透明に見えます。私たちはさらに少し下でダイバーがエグジットする場所を見て回りました。ただし、ダイビングをしたい場合は、非常に高価なアクティビティです。 （原文） Thingvallavatn Gölü'nün içinde yer alan ve dünyanın en berrak su altı görüşüne sahip dalış noktalarından biri olarak bilinen Silfra çatlağı görülmeye değer enteresan yerlerden biri. Suyun berraklığı, volkanik kayaların içinden yıllarca süzülerek filtrelenmesinden kaynaklanır ve 100 metreye kadar görüş mesafesi sunar. Silfra, her yıl yaklaşık 2 santimetre genişlemektedir, çünkü tektonik plakalar sürekli olarak birbirinden uzaklaşmaktadır. Burada dalış yapanlar, iki kıta arasında yüzme deneyimi yaşayabilir ve Avrupa ile Kuzey Amerika'ya aynı anda dokunabilirler. Su sıcaklığı yıl boyunca 2-4°C arasında değişir, bu yüzden dalış yapanlar özel kuru dalış kıyafetleri kullanıyorlar. Silfra, UNESCO Dünya Mirası Listesi'nde koruma altına alınmış ve dünyanın en etkileyici dalış noktalarından biri olarak kabul edilmiştir. Silfra yarığında dalış yapanları izledik. Su gerçekten rüzgar durduğunda müthiş berrak gözüküyor. Dalış yapanların biraz aşağıda çıkış yaptıkları yeri de görerek devam ediyoruz. Ancak dalış yapmak isterseniz oldukça pahalı bir aktivite.

（Google による翻訳）シルフラで非日常のシュノーケリング体験！ シルフラのプレート境界でのシュノーケリングは、まさに忘れられない体験でした。水は透明度が高く、まるでガラス越しに浮かんでいるかのような感覚で、どこまでも見渡せるような視界が広がりました。ドライスーツの調整は少し手間取りましたが、氷のように冷たい水の中でも十分暖かく過ごせました。ガイドはプロフェッショナルで、景色は息を呑むほど美しく、写真からもその素晴らしさが伝わってきます。まさにバケットリストに載せたい冒険でした。お金を払う価値は十分にありました！⭐⭐⭐⭐⭐ （原文） Unreal Experience Snorkeling at! Silfra Snorkeling between the tectonic plates at Silfra was absolutely unforgettable. The water is so clear it feels like floating through glass, with visibility that seems endless. The dry suit takes some adjusting, but it kept me warm enough in the icy water. The guides were professional, the scenery breathtaking, and the photos speak for themselves. A true bucket-list adventure—worth every penny! ⭐⭐⭐⭐⭐

（Google による翻訳）アイスランドの他の地域と同じように、素晴らしい場所です。人が少なく、自然が豊かです。2つのプレートの間にある海峡で、スキューバダイビングやベアボートダイビングのツアーが企画されています。素晴らしい体験になるでしょう。 （原文） Posto fantastico, come del resto tutta l'Islanda. Poca gente in giro tanta natura estrema. All'interno del canale tra le due zolle tettoniche organizzano immersioni con o senza bombole. Un'esperienza fantastica.

風景極美

（Google による翻訳）シルフラは、アイスランド、そしておそらく世界で最も印象的な自然現象の一つと言えるでしょう。北米プレートとユーラシアプレートの割れ目に広がるこの島は、透き通った氷河水で満たされ、シュノーケリング、ダイビング、あるいはただ眺めるだけでも、まさに魔法のような場所です。 私たちが訪れた時は雨と風に見舞われましたが、それでも素晴らしい体験でした。シルフラの水は非常に透明で、岸からでも数メートル先の水深まで見通すことができます。氷のような青からエメラルドグリーンまで、その色彩は幻想的で、水中の岩石はまるで別世界のようです。 私たちはシュノーケリングもダイビングもしませんでしたが、そうでなくてもシルフラは強くお勧めします。静けさ、水の透明度、そして文字通り二つの大陸の間に立っているという感覚は、この場所を忘れられないものにしてくれます。アイスランドの厳しい天候と相まって、この地の原始的な力強さにふさわしい、生々しい体験がさらに加わりました。 豆知識： シルフラの透き通った水は、ラングヨークトル氷河から直接流れ出ています。そして、そこはまさに今回の旅の初めにスノーモービルで訪れた場所なのです！あの巨大な氷塊の上に立ち、その後、数十年かけて溶岩を濾過し、溶けた水がこの峡谷に流れ込む様子を見るのは、この体験をさらに特別なものにしてくれます。まるで自分がその風景の一部になったかのような感覚です。 ヒント：時間と予算に余裕があれば、ぜひシュノーケリングやダイビングを体験してみてください。シルフラは、ただ眺めるだけでも十分に価値があります。雨風をしのげる場所がほとんどないので、しっかりとした雨具の持参をお勧めします。でも、天候に負けてはいけません。シルフラはどんな天候でも素晴らしい景色を見せてくれます。 （原文） Silfra is zonder twijfel één van de meest indrukwekkende natuurverschijnselen van IJsland – en misschien wel van de wereld. Deze spleet tussen de Noord-Amerikaanse en Euraziatische platen, gevuld met glashelder gletsjerwater, is een magische plek, of je nu komt om te snorkelen, duiken of gewoon te kijken. Tijdens ons bezoek regende het en waaide het hard, maar dat deed niets af aan de ervaring. Het water in Silfra is zó helder dat je zelfs vanaf de kant meters diep kunt kijken. De kleuren zijn surrealistisch – van ijzig blauw tot smaragdgroen – en de rotsformaties onder water lijken bijna buitenaards. We hebben zelf niet gesnorkeld of gedoken, maar zelfs zonder dat is Silfra een absolute aanrader. De rust, de helderheid van het water en de wetenschap dat je letterlijk tussen twee continenten staat maken deze plek onvergetelijk. En de combinatie met het ruige IJslandse weer gaf het bezoek een extra rauw randje – passend bij de oerkracht van deze plek. Leuk weetje: Het kristalheldere water in Silfra komt rechtstreeks van de Langjökull-gletsjer. En laat dat nu nét de plek zijn waar wij eerder deze reis een sneeuwscootertocht hebben gemaakt! Het idee dat je boven op die gigantische ijsmassa hebt gestaan, en later het smeltwater ziet dat – na tientallen jaren door lavasteen gefilterd – uitkomt in deze kloof, maakt de ervaring des te bijzonder. Je voelt je even onderdeel van het landschap. Tip: als je tijd en budget hebt, ga zeker snorkelen of duiken – maar ook als toeschouwer is Silfra meer dan de moeite waard. Goede regenkleding is aan te raden, want beschutting is er nauwelijks. Maar laat het weer je vooral niet tegenhouden – Silfra is indrukwekkend in álle omstandigheden.

（Google による翻訳）亀裂でのシュノーケリングは大変人気です。水は非常に冷たく、透明度も高く、プレートテクトニクスを体験するユニークな方法です。近くにはトイレ付きの有料駐車場があります。ツアーに参加できるほか、様々なハイキングコースやビジターセンターも利用できます。 （原文） Snorkeling in the fissure is very popular. The water is super cold and crystal clear, a unique way to experience the tectonic plates. Paid parking nearby with bathrooms. Access to tours as well as various hiking paths and visitor center.

（Google による翻訳）ここからの景色は本当に美しく、遠くまで見渡せます。水がとても澄んでいるので、ダイビングやシュノーケリングツアーに参加すれば、息を呑むほど美しい景色が見られると思います。 （原文） Die Aussicht hier ist echt schön. Man kann gut in die Ferne schauen. Ich denke mit einer Tauch- oder Schnorcheltour ist es wirklich atemberaubend, da das Wasser wirklich klar ist.

（Google による翻訳）素晴らしい公園です。滝、遊歩道、湖と川の景色が楽しめます。2時間ほどあれば十分ですが、もっと短い時間でも楽しめます。メインのビジターセンターから大西洋中央裂け目まで歩いて行けます。本格的なカフェはありませんが、飲み物や軽食を販売する小さな売店とトイレがあります。私たちのお気に入りの立ち寄り場所の一つです。 （原文） Excellent park - waterfalls, walking paths, lake and river views. Definitely with a couple hours, but could also be done in less. From the main visitor center you walk right down into the mid-Atlantic rift. No real cafe, but a small shop with drinks and snacks and restrooms. One of our favorite stops

雨が降っていましが、ゴールデンサークルの一つ目として訪れました。とにかく、大自然を満喫しました。

（Google による翻訳）広くて賑やかなビジターセンターには、たくさんの（有料）駐車場や清潔なトイレなどがあります。公園を見下ろす絶好のロケーションで、そこから下って近くの滝を見たり、湖の奥深くまでトレッキングしたりできます。私たちは8月下旬に訪れましたが、とても混雑していて晴天でした。整備された近くの主要道だけを歩くと、観光客に遭遇する可能性が高いので、覚悟しておきましょう。公園の奥まで探検することを強くお勧めします。 （原文） A large and busy visitor center with tons of (paid) parking, clean bathrooms, etc. Has a good overlook of the park before you descend into it to see the nearby waterfall or trek deeper toward the lake. We were here in late August and it was a very busy and sunny day. Be ready to have to dodge tourists if you only walk along the main nearby paths that are well-subscribed. Recommend exploring further into the park for sure.

（Google による翻訳）公園内の博物館自体は特に目立つものではありません。自然の観点から見ると、この場所は素晴らしく、これもまた必見です。遊歩道は玄武岩の尾根の間を走っており、下部には水路が縦横に走り、非常に美しい景観を作り出しています。 （原文） Il museo del parco di per sé niente di trascendentale. Dal punto di vista naturalistico il posto è meraviglioso, un'altra tappa impossibile da saltare. I passaggi sono proprio in mezzo ai costoni di basalto e la parte bassa e invasa da canali di acque e molto scenografiche.

最高。

（Google による翻訳）10月25日の下旬、秋から冬への移り変わりの時期に国立公園を訪れました。景色は素晴らしく、天気も良かったです。池の水が徐々に凍りつき、太陽の光を浴びて壮大な景色を作り出していました。 （原文） I have visited the National Park in late Oct 25 during the transition from autumn to winter. The view is amazing and weather is good. The water in the pond froze into ice gradually and it created a magnificent view under the sun shine.

（Google による翻訳）とても興味深く、訪れる価値のある場所です。アイスランドの歴史を垣間見ることができる一方で、信じられないほど素晴らしい、時には壮大な景色（オクサラフォス）も楽しめます。長い散歩をする価値があります。重要：ドローンの飛行は午前9時前と午後6時以降のみ許可されています。 （原文） Bardzo ciekawe i wartościowe miejsce. Z jednej strony kawał historii Islandii. Z drugiej - niesamowite, chwilami wręcz epickie (Oxärafoss) widoki. Miejsce warte długiego spaceru. Ważna uwaga - loty dronem jedynie przed 9 i po 18.

p1が混んでたらここが近いです。 シルフラに行くならここがベスト。p1側からは車道は繋がっておらず、p2の北側からぐるっと回ってくる必要があります。 駐車料金は1000ISKで、カード決済できる機械が置いてあります。一度払えば終日何度でも出入りできます。 トイレもあり良い駐車場ですが、冬季はp1側に行くには小さい川を超えていかねばならず、斜面や階段が凍結していて滑るので、お年寄りには辛いと思います。アイゼンをつけていれば全く問題ありませんが。

（Google による翻訳）景色は最高です。亀裂は見ているだけでも楽しいです。スキューバダイビングやシュノーケリングができるシルフラは、水が透き通っていて美しいです。星3つにした理由は、人混みです。とにかく人が多すぎました！ツアーバスの乗客が延々と続いていて、何百人もの人が歩き回っていました。全体的に台無しになってしまいました。ここに来てから今まで経験したことのない体験です。過大評価されていると思います。人混みに見合う価値はありません。 （原文） The scenery is great. The fissures are very cool to look at. Silfra, where scuba diving and snorkeling happens, is beautiful clear water. Why I gave it a 3 star are the crowds. The number of people there was insane! Endless tour bus people. Hundreds of people walking around. It kind of ruined the experience overall. Nothing we have experienced since being here. I am going to deem it overrated. It's not worth the crowds.

（Google による翻訳）風が強いので、ウィンドブレーカーと帽子は必須です。 頂上から麓までハイキングする価値は、素晴らしい景色だけです。 （原文） 很大風，防風外套及冷帽不可少。 開掦景緻，值得由上而下健行一次。

（Google による翻訳）場所：シンクヴェトリル教会（Þingvallakirkja）とシルフラの亀裂の近く。 おすすめ：教会への訪問、またはシルフラの亀裂でのシュノーケリングを計画している旅行者。 メリット：人気のシュノーケリングスポットであるシルフラの近くに位置し、国立公園周遊の旅程の拠点として最適です。 デメリット：オクサルアゥルフォスの滝から少し離れているため、滝へ向かう途中の立ち寄りには適していません。 （原文） 位置：Þingvellir 教堂（Þingvallakirkja）與 Silfra 裂縫（Silfra Fissure）附近。 適合對象：想參觀教堂或計畫浮潛於 Silfra 裂縫的遊客。 優點：靠近知名浮潛點 Silfra，適合安排完整國家公園行程。 缺點：距離 Öxarárfoss 瀑布較遠，不適合作為主要前往瀑布的停車點。

（Google による翻訳）素晴らしい眺望が楽しめるスポットがあり、立ち寄るのに最適です。ここで、地球の奥底から水が湧き出し、今も蒸気をあげている本物の間欠泉を見学できます。 訪問して、素晴らしい （原文） Parfait pour un arrêt avec un spot au point de vue exceptionnel ou vous pourrez visiter de veritable geyser encore fumant où proviennent des eaux bouillonnant des entrailles de la terre. A visiter , stupéfiant

（Google による翻訳）駐車場はそれほど広くなく、天気の良い日は満車になります。そこに車を停めて、ヴァルヘル教会やシルフラ教会まで歩くのがおすすめです。見どころはたくさんあり、湖の眺めは壮大です。唯一の問題は、天気の良い日は駐車スペースを見つけるのが難しいことです。 （原文） Bílastæðið er ekki stórt og á góðviðrisdegi er það yfirfullt. það er gott að leggja bílnum þarna og ganga að kirkjunni Valhöll og Silfru það eru margir fallegir staðir að skoða og útsýnið yfir vatnið er stórkostlegt Eina vandamálið er að það er erfitt að finna stæði á góðviðrisdegi.

（Google による翻訳）駐車場 P5 には無料のトイレがあり、トイレの前に料金支払いキオスクがあります。駐車料金は 1200Kr です。 （原文） P5停車場有免費廁所，廁所前有繳費亭，停車1200Kr

途中ずっと良い景色が続くから特別感がない。

（Google による翻訳）国立公園ビジターセンターの近くに設置された展望台からは、公園の大部分を見渡すことができます。公園散策の出発点として最適です。写真では伝えきれないほど美しい景観が広がります。岩、湖、川、森林が点在する景観は、まさに絶景です。公園全体へのアクセスも容易で、標識（距離表示付き）も充実しています。 （原文） A nemzeti park látogatóközpontjához közeli kiépített kilátópont, ahonnan a park jelentős része belátható. Ideális kiindulópont a park felfedezéséhez. Gyönyörű a táj, a képek nem is igazán adják vissza a látványt. Sziklákkal, tavakkal, folyókkal, erdőkkel tarkított táj. A park egész területe jól bejárható, útjelző táblákkal (távolság infóval) jól ellátott.

（Google による翻訳）この展望台からは渓谷全体が見渡せます！本当に素晴らしい。そこに行くまでの道は少し凍っていましたが、滑る重大な危険を引き起こすほどではありませんでした（これも冬の間だけの問題です - 少なくとも標識から私はそう推測しています） （原文） You can see the entire valley from this viewpoint! Absolutely stunning. The path was a little icy getting there, but not enough to cause serious risk of slipping (this also is only an issue during winter months- atleast, thats what I assume from the signs)

（Google による翻訳）国立公園の素晴らしい景色。参加者は多かったです。このプラットフォームはユーラシアプレートと北アメリカプレートの境界上に直接建設されたような印象を受ける。駐車場から歩いてすぐです。道は巨大な隙間を通って谷間に直接通じています。数年前にここに来たことがありますが、目の前にある巨大なアスファルト駐車場はまだ存在していませんでした。おそらく私たちのような人が流入するからこそ必要なことなのでしょうが、本来素晴らしい景観に目立った影響を与えています。それは星 1 つを必要とします。 （原文） Tolle Aussicht in den Nationalpark. Gut besucht. Man hat das Gefühl, die Plattform wurde direkt auf die Grenze zwischen eurasischer und nordamerikanischer Platte gebaut. Kurzer Weg vom Parkplatz. Hintunter ins Tal führt ein Weg direkt durch den riesisgen Spalt. Ich war vor einigen Jahren schon einmal hier, da gab es den riesigen aspaltierten Parkplatz direkt im Blickfeld noch nicht. Vermutlich war er wegen des Andrangs von Leuten wie uns notwenig, aber er beeinflusst die ansonsten grandiose Aussicht doch merklich. Das kostet einen Stern.

（Google による翻訳）この展望台からは峡谷の地形を一望でき、展望台の後ろにある小道をたどって公園の自然の景観を探索できます。 （原文） 這個觀景臺上可以居高俯瞰峽谷的地形地貌，可以沿著平台後的步道出發去探索公園大自然景觀。

（Google による翻訳）🇬🇧とても素敵な視点です。日の出を見にここに来る価値はあります。素晴らしい景色 10/10 🇩🇪とても素敵な視点です。日の出を見にここに来る価値はあります。素晴らしい景色 10/10 🇵🇱バルゾ・ファジニー・ポイント・ウィドコウィ。問題を解決できます。ニーサモワイト ウィドキ 10/10 （原文） 🇬🇧 a very nice viewpoint. It's worth coming here for the sunrise. Amazing views 10/10 🇩🇪 ein sehr schöner Aussichtspunkt. Es lohnt sich, wegen des Sonnenaufgangs hierher zu kommen. Tolle Aussicht 10/10 🇵🇱 bardzo fajny punkt widokowy. Warto tutaj przyjść na wschód słońca. Niesamowite widoki 10/10

（Google による翻訳）素晴らしい自然保護区です。 ここからは、数々の素晴らしい景色と手つかずの自然を満喫できます。 また、様々なハイキングコースの出発点としても最適です。 強くお勧めします。 （原文） Tolles Naturschutzgebiet. Von hier aus lassen sich etliche tolle Sehenswürdigkeiten und die pure Natur genießen. Von hier aus lassen sich auch super etliche Wanderungen starten. Eine absolute Empfehlung.