리치먼드에서 할 수 있는 50가지 일과 명소

하이드파크보다 더 광활하다는 느낌을 받았고, 사람 수도 훨씬 적었습니다. 도심 안에 이런 공원이 있다는 게 놀라울 정도. 야생으로 풀 뜯어먹는 사슴 무리 보는 것도 재밌습니다.

언덕과 호수가 있는 공원. 중심의 호수로 쭉 걸어가는 길에 보이는 광경도 너무 아름답다. 호수 쪽에는 다양한 야생동물(주로 새들)이 살고 있다. 사슴을 볼 수 있다고 했는데 사슴은 못 봐서 아쉽다. 그래도 자연이 너무 아름다워서 나들이로 오기에 너무 좋은 곳.

언제나 평화롭고 아름다운 곳입니다. 곳곳에 카페가 있어 커피마시며 주변 산책하기에 좋습니다. 주말엔 주차가 협소합니다.

주말이면 많은 사람들이 방문하는 명소. 자전거타는 떼거리와 런닝에 중독된 사람들을 많이 볼 수 있다. 사슴과 다양한 새는 주변 곳곳에서 쉽게 관측 가능하다. 여유있게 전부 둘러보려면 약 4시간 이상 소요. 하루를 통으로 이 곳에서만 보내야하지만 그럴 가치는 있는 곳.

계절마다 가볼만헌 곳이에요. 산책로도 좋고~ 꽃 피는 계절이면 이사벨라 가든은 정말 보기 아까울정도로 이뻐요~ 일년 서너번은 가는듯 하네요~ 가족과~ 또 친구들과~ 산책로로 걷기도 좋고 걷다보면 여기 저기 사슴떼도 있고~ 너무 좋아요.

집 가까운곳에 이런 공원이있다는 건 행운입니다. 리치몬드 파크엔 하늘의 선물 자연이 있고 사람들의 자유가 있으며 가족의 행복이 있는 파크입니다. 날이 좋은 날도, 날이 좋지 않은 날도, 비가 오는 날도, 눈이 오는 날도 모두 좋은 공원이지요. 공원 중간중간에 여러 루트의 길이 있으며 공원을 크게 한바퀴 걸어서 도는데는 약 2시간 반정도 걸립니다. 아직 한번고 와보지 않으신 분.. 어서 서두르세요^^

말 타는 사람들, 사람같은 사슴 무리를 보고 있으면 마음이 편안해지는 거대한 공원. 주차도 편함

(Google 번역 제공) 영국문화유산 유적지를 무료로 방문하면 15~30분 안에 관람할 수 있습니다. 크지는 않지만 몇 분짜리 영상으로 시작해서 6~8개의 재현된 방을 볼 수 있습니다. 자원봉사자들은 위층에서 멋진 전망을 감상할 수 있는 흥미로운 객실과 추가 세부 정보를 훌륭하게 공유했습니다. 뒷편의 정원도 아름답고, 카페는 이전 마구간 블록에서 도보로 2분 거리에 있습니다. 집과 카페 모두에 화장실이 있습니다. 주차장은 가격이 비싸지만 노상 주차 시 무료이거나 대중교통을 이용해 접근할 수 있습니다. (원문) This free to visit English Heritage site can be viewed in 15-30 minutes. It’s not huge but starts with a few minute video, then able to see 6-8 recreated rooms. The volunteers were wonderful in sharing extra details and rooms interesting, with great views from the upper floors. Gardens in the back lovely as well, and cafe a two minute walk away in the former stables block. Toilets onsite at both the house and cafe. Car park is pricy but free on street parking or accessible via public transit.

(Google 번역 제공) 서퍽 백작부인 헨리에타 하워드의 저택인 마블 힐 하우스는 백작부인의 설계로 지어졌다는 점에서 아름다움과 영감을 동시에 선사합니다. 비극적인 시작부터 상류 사회에 이르기까지 백작부인은 이 집을 자신의 것으로 만들었습니다. 녹음이 우거진 리치먼드에서 이 집이 삶의 중요한 부분이 되기까지, 이 집을 형성했던 세부 사항, 사람들, 그리고 사건들을 살펴보면서 배울 점이 많습니다. 자원봉사자들은 이 집과 백작부인에 대한 모든 면에 대해 매우 해박하며, 여유롭게 둘러볼 수 있도록 무료로 제공됩니다. 백작부인이 손님들을 접대했던 집 주변 정원도 꼭 둘러보세요. 그 자체로 아름다운 정원입니다. 이 지역에 오신다면 꼭 방문해 보세요. (원문) As the home of Henrietta Howard, Countess of Suffolk, Marble Hill House is as beautiful as it is inspiring as it was built entirely from the designs of the Countess herself. From tragic beginnings to being in the upper ranks of society, the Countess made the house her own and there's a lot to learn here as you take in the details, the people and the events that shaped the house as it became a staple of life in leafy Richmond. The volunteers on hand are extremely knowledgeable in every aspect of the house and the Countess, and it's all free to peruse at your leisure. Be sure to check out the garden surrounding the house where the Countess entertained her guests - it's beautiful just to take it all in. Definitely a place to visit if you happen to be in this neck of the woods.

(Google 번역 제공) 마블 힐 하우스는 영국 문화유산으로 지정되어 있으며 무료 입장입니다. 집 안에는 여러 개의 방이 있었는데, 안내원들이 꽤 박식해 보였습니다. 집 밖에는 정원과 얼음집 등 둘러볼 만한 곳이 있습니다. 아이들을 위해 가족 가이드가 마련되어 있어서 아이들이 직접 물건을 찾아다닐 수 있어서 저희 딸아이가 정말 즐겁게 놀았습니다! (원문) Marble Hill House is looked after by English Heritage and is free entry. The house itself had a few rooms to wonder through, and the room guides seemed fairly knowledgeable. Outside there is grounds to wonder through, including gardens and an ice house. For the children there is a family guide where they can go looking for things etc, which seemed to keep our daughter entertained!

(Google 번역 제공) 제 사모예드 아들은 이 아름답고 역사적인 저택을 정말 좋아해요. 한국에서 구조되어 1년 전 영국으로 이사 온 강아지거든요. 아들에게 이곳은 아주 넓고 반려견 친화적인 공원이고, 정말 평화로워요. 패디포송은 이곳을 정말 좋아해요. (원문) My Samoyed boy loves this beautiful historical mansion as he a rescue dog from South Korea and moved to the UK a year ago. For him its a very large dog friendly park and so peaceful. Paddy-Posong simply loves it.

(Google 번역 제공) 무료로 입장할 수 있는 이 영국 문화유산지는 일요일 산책을 하며 풍부한 역사를 탐험할 수 있는 곳입니다. 특히 자원봉사자들과 이야기를 나누면 더욱 매력적으로 다가왔고, 그들은 이야기에 생동감을 불어넣어 주었습니다. 산책하고, 뛰놀고, 반려견과 아이들이 뛰어놀 수 있는 넓은 녹지 공간도 마련되어 있었습니다. (원문) This English heritage site, free to access, offered a wealth of history to explore during a Sunday stroll. The site became particularly captivating when you spoke to the volunteers, who brought the stories to life. There was ample green outdoor space for walking, running, and for dogs and children to play.

(Google 번역 제공) 방문할 가치가 있는 아름다운 저택입니다. 작은 가게와 아름다운 잔디밭이 있습니다. 근처에 피크닉이나 휴식을 취할 수 있는 공간이 있고, 강 근처, 집 뒤편을 등지고 가면 오른쪽에 어린이 놀이터가 약 10분 거리에 있습니다. (원문) Lovely stately home that’s well worth a visit. Has a small shop and beautiful lawn. Areas nearby to picnic or sit and a children’s playground about 10 minutes away near the river and to the right if you go with your back to the rear of the house.

(Google 번역 제공) 마블 힐 하우스는 헨리에타 하워드의 옛집으로, 18세기 리치먼드와 햄튼 코트 사이 템스 강변에 자리 잡은 우아한 빌라들 중 유일하게 온전하게 남아 있는 곳입니다. 헨리에타의 이야기는 매우 흥미롭습니다. 노퍽의 블리클링 홀에 있는 부유한 호바트 가문에서 태어난 그녀는 조지 2세의 정부였으며, 조지 2세는 그녀에게 마블 힐 하우스를 짓도록 자금을 지원했습니다. 이후 이 집은 수 로버트 필의 동생인 조나단 필이 소유했고, 그 후에는 해운업으로 유명한 큐나드 가문이 다시 소유했습니다. 집 안에는 헨리에타, 조지 2세, 그리고 당시 영향력 있는 인물들의 초상화가 많이 걸려 있습니다. 매우 비쌌을 마호가니 계단이 있는데, 조지 2세가 이 두 사람에 관여했을 것으로 추정됩니다. 시인 알렉산더 포프는 마블 힐을 자주 방문했으며, 헨리에타를 위해 촛불을 들고 있었다고 알려졌지만, 그 누구도 그에게 호의를 베풀지 않았습니다. 그는 정원 설계에 참여했고, 조나단 스위프트를 비롯한 문학 친구들도 초대했습니다. 결국 포프는 헨리에타가 자신에게 낭만적인 매력을 느끼지 못했기 때문에 결국 포기했습니다. 이 집은 영국 문화유산(English Heritage)에서 관리하고 있지만, 현재 누구나 무료로 출입할 수 있습니다. 주차장은 회원은 무료, 비회원은 유료입니다. 집 1층에는 장애인 화장실을 포함한 공중 화장실이 있습니다. 집에서 도보로 몇 분 거리에 있는 옛 마구간에서 간식을 구입할 수 있습니다. 정원은 꽤 넓고 누구나 무료로 이용할 수 있으며, 피크닉, 반려견 산책, 운동 등을 즐기기에 좋은 곳입니다. 템스 강변과도 가깝습니다. (원문) Marble Hill house is the former home of Henrietta Howard and is the last complete survivor of the elegant villas that bordered the Thames between Richmond and Hampton Court in the 18th century. Henrietta's story is an interesting one, born into the wealthy Hobart family of Blickling Hall in Norfolk she was the mistress of king George II who gifted her the funds to build Marble Hill house. Later the house was owned by Johnathan Peel,the brother of Sue Robert Peel and later again by the Cunard family of shipping fame. Inside the house are numerous portraits including Henrietta, George II and other influential people if the time. There is a mahogany staircase which would have been very expensive and it is believed that George II had a hand in this two. The poet Alexander Pope was a frequent visitor to Marble Hill and was thought to hold a candle for Henrietta but this was not reciprocated. He had a hand in the design of the gardens and was also able to invite his literary friends including Johnathan Swift. Eventually Pope withdrew no doubt due to the fact Henrietta was not romantically attracted to him. The house is managed by English Heritage but is currently free to enter for all. There is a car park which is free for members and chargeable for non members. There are public toilets on the ground floor of the house including an accessible toilet. Refreshments are available at the former stable block a few minutes walk from the house. The gardens and parklands are quite large and again free to all, a great place to picnic,walk your dog, exercise etc. and is close to the Thames path.

3시간 넘게 봤는데 반도 못본 느낌입니다. 그리고 역시 겨울에는 임시휴업한곳도 꽤 있고 일찍 닫아서 난초 전시를 빼고는 많이 아쉽네요.

멤버는 9시 입장 일반인은 10시 입장 제대로 맘먹고 돌아보려고 하면 하루종일 다봐도 못볼듯. 크기가 40만평 이라는데 굉장히 넓음 런던에서 여유롭게 산책하면서 보내고 싶다면 강추함. 공기도 너무 맑고 근처 주민들이 아이들 데리고 많이옴. 유모차도 함께

세번째 방문 하는 곳입니다. 항상 이맘때~ 봄 꽃 구경 ~ 구름 한점 없는 파란 하늘 살랑 부는 봄 바람 친구들과 힐링 하는 시간을 가져 보네요~

야경 라이트 쇼 다녀옴. 길 넓고 안내 잘 돼있고, 내부에 작은 식당, 까페도 많아 좋았음. 야경쇼는 그냥 쏘쏘.

꽃피는 시기에 꼭 가볼만한 곳

미니 열차 이용 팁 30분 간격으로 오고 Stop number 1에서 시작합니다. 카드로 결제하실 분들은 열차를 운행하는 분께 직접 티켓을 끊고 현금으로 결제하실 분들은 gift shop에서 끊으시면 됩니다. [요약] 2, 7번에서는 꼭 내려서 보세요! 📍2 Temperate house / 꼭 서세요. 시간 있으면 꽃 유화 그림이 많다던 갤러리도 같이 보셔도 좋을 것 같아요 📍3 Japanese gateway, Great pagoda / 아기자기해서 사진 찍기 좋아요 📍4 Log trail / 스킵하셔도 좋은 곳이지만 아이들 뛰어놀기 좋게 통나무를 잘 설치해놓아서 아이 있는 분들은 좋을 것 같아요. 큰 통나무 테이블이 있어서 음식 가져오신 분들은 테이블에 앉아서 먹기 좋을 것 같아요. 예쁜 공작새도 있었고 길 따라 걷기는 좋았어요. 📍5 호수 / 여유를 즐기기 좋은 곳 📍6 White Peaks cafe and shop, The Children’s Garden / 카페에서 식사 가능 📍7 Orangery / 꼭 서세요! Orangery는 온실일 줄 알고 내렸지만 간단한 스낵류를 파는 곳이었어요. 하지만 Kew palace와 Queen’s garden만으로도 볼만해요. 7번에서 내려서 1번까지 따라서 쭉 걸으시면 좋을 것 같아요.

해당 평가는 한국어와 빈약한 영어로 작성되었습니다. This review written by Korean and poor English. UNESCO 세계 문화 유산에 등재되어 있는 5만 종이 넘는 생화목(花木)들의 보고, 큐 가든입니다. 공식 홈페이지에서 온라인 예매를 확인하시길 추천드립니다!!! 입장권은 유료이며 온라인 예매 시에 £16.50, 현장 구매 시 £18입니다. 친구는 영국에서 공부 중인데 학생권은 £9이며 이 경우 영국 학생증을 보여줘야 합니다. 이름은 식물원이지만 엄청난 크기 때문에 공원처럼 느껴졌습니다. 친구와 같이 갔었는데 너무 커서 나가는 길을 잃어버린 정도였습니다. 3시간 둘러봤는데 반 정도도 못 본 것 같습니다. 식물원에는 연중내내 방문 가능한 곳과 계절성 이벤트를 진행하는 곳으로 나뉩니다. 본인이 식물에 관심이 많다 하시면 공식 홈페이지에서 연중 계획을 참고하심이 좋을 겁니다. 개인적으로는 별로였습니다. 식물 이름을 학명으로 표기해서 가뜩이나 모르겠는 식물들을 더 모르겠더라구요. 4월에 방문했는데 볼거리도 많이 없었고요. 여행기간이 길지 않다면 방문하지 않아도 될 거라 생각합니다. The Kew Royal Botanic Gardens, the world of over 50,000 living plants botanical collections in its UNESCO World Heritage site. I highly recommend book a ticket in their official web site!!! Ticket is payable. Online booking price is £16.50, buying at the gate is £18. My friend is university student in UK and she paid only £9. In this case, you must show your student ID. Although they named it botanic garden, I feel like huge park because of its size. I visited Kew with my friend and even we lost our way out. I looked around about 3 hours, but I think I saw less than half of the garden. There are attractions that you can visit throughout the year and seasonal event spot. If you are interested in, check their event page on official web site first. In my personal, it was bad. I didn't know any plants that I did not know because of the name of plants are written in scientific name. I was here on April and there were not many things that I can enjoy. If your travel days are not enough, you can definitely skip it.

입장료가 내용물에 비해서 비쌉니다.

내셔널 트러스트 이름값은 하는 곳. 크지는 않아서 1,2시간이면 둘러볼수 있고 안에 카페도 있어 간단히 끼니를 해결할 수도 있음

조용하고 고즈넉한 저택입니다.

좋아요

(Google 번역 제공) 여기서 몇 시간 동안 즐거운 시간을 보냈습니다. 집과 그 역사가 정말 흥미로웠습니다. 객실 안내도 훌륭했고, 많은 정보를 얻을 수 있었습니다. 정원도 아주 좋았고, 배드민턴, 크로켓 등 다양한 야외 게임도 즐길 수 있었습니다. 밖으로 나가면 강변을 따라 산책해 보세요. (원문) Lovely few hours here. House and its history is very interesting. The room guides were great and gave us lots of information. Gardens are very nice and there were lots of outdoor games available to play (badminton, croquet etc). Take a walk along the river when you come out.

(Google 번역 제공) 가을날에 정말 멋진 나들이였어요. 커피 한 잔으로 시작해서 부엌과 정원을 거닐었어요. 집은 밖에서도 인상적이지만, 정원도 정말 멋졌어요. 날씨가 맑았다면 더 멀리까지 갔을 거예요. 평일 자연 보호 투어를 예약했는데, 입구에서 티켓을 받았는데 이미 만석이라 가능하다면 미리 예약하는 게 좋을 것 같아요. 정말 흥미로웠고, 카페에서 맛있는 점심을 먹기에 딱 좋은 시간이었어요. (원문) What a nice trip out on an autumn day. We started with coffee and then walked through the kitchen and formal gardens. The house is impressive from the outside, but the grounds are amazing. We'd have ventured further if it had been a dry day. We were booked on the weekday conservation tour. We got our tickets at the gate, but the tour was full, so it might be worth booking in advance if that's possible. It was fascinating, and just the right length to set us up for a delicious lunch in the cafe.

(Google 번역 제공) 스튜어트 왕조 시대의 웅장한 저택으로, 취향보다는 돈이 훨씬 많았던 가문이 지었고 그곳에서 살았습니다. 편을 바꿔서라도 주인으로서 최고의 자리를 유지하기 위해 필요한 모든 것을 할 준비가 되어 있었고, 햄 하우스를 지나치게 정교한 가구와 도덕성이 의심스러운 조상들의 초상화로 장식했습니다. 멋진 토피어리 파테르가 있는 흥미로운 정원도 있습니다. 내셔널 트러스트에서 아름답게 보존하고 있어 역사적인 경험으로서 방문할 가치가 충분합니다. (원문) A substantial Stuart period pile built and lived in by a family with far more money than taste. Prepared to change sides and do whatever was necessary to stay on top as owners and adorn Ham House with overly elaborate furniture and many portraits of ancestors with dubious morals. Interesting garden with wonderful topiary parterre. Beautifully preserved by the National Trust and well worth seeing as a historical experience.

(Google 번역 제공) 아름답지만, 날씨 좋은 날이나 주말에는 특히 음식과 음료를 파는 곳이라면 인파에 대비해야 합니다. 수상 레스토랑은 항상 미리 예약해야 하며, 그렇지 않으면 오래 기다려야 할 수 있습니다. 강을 따라 어느 쪽으로든 더 걸어갈수록 인파가 줄어들기 시작합니다. (원문) Beautiful, but on a nice day and at weekends, be prepared for the crowds, especially anywhere that serves food and drinks. For the floating restaurant, always book in advance or expect a long wait. The crowds start to thin out the further you walk along the river in either direction.

(Google 번역 제공) 템스 강변을 따라 걸으며 아름다운 강 풍경과 유서 깊은 건물들을 감상해 보세요. 정원/공원, 레스토랑, 바, 벤치/좌석, 테라스 잔디밭, 사진 찍기 좋은 장소들이 많습니다. 보트를 빌리거나 다른 액티비티도 즐길 수 있습니다. (원문) Good walk alongside River Thames, with stunning views of the river, historic buildings, etc. Many gardens/parks, restaurants, bars, benches/seats, terraced lawns, and good spots to take some pictures. You can also rent a boat or do other activities.

(Google 번역 제공) 강변 산책로가 아름다우며, 주차장이 있어 휠체어 사용자도 이용 가능합니다. 화장실은 있지만 20펜스입니다. 장애인 화장실은 레이더 키가 필요합니다. 소풍을 즐길 수 있는 잔디밭이 있습니다. 근처에 어린이 공원이 있습니다. 음료, 아이스크림 등을 쇼핑하세요. (원문) Lovely walk by the river, car park makes it accessible for wheelchair users. Toilets available, but cost 20p Radar key needed for disabled toilet. Grassy area where you can have a picnic. Children's Park nearby Shop for drinks, icecream and more

(Google 번역 제공) 전반적으로 아름다운 지역이며, 산책, 조깅, 그리고 강변을 따라 보트를 타기에 더할 나위 없이 좋은 곳입니다. 리치먼드는 런던 서쪽 끝에 있는 아름다운 작은 마을입니다. 강 건너편에는 야생에서 붉은사슴을 자유롭게 관찰할 수 있는 아름답고 특별한 사슴 공원이 있는데, 모든 구역을 자유롭게 출입할 수 있습니다(당연한 이유로 사슴과 100미터 거리를 유지해야 합니다). 강력 추천합니다. (원문) אזור מקסים באופן כללי ומקום מצויין להליכות, ריצות וסתם חתירה בסירה לאורך הנהר, ריצ'מונד עצמה היא עיירה קטנה ומקסימה בקצה המערבי של לונדון ומעבר לנהר, יש בריצמונד פארק איילים מקסים ומיוחד בו ניתן לצפות באיילים אדומים חופשיים בטבע בנגישות מלאה (נדרש לשמור מרחק של 100 מטר מהפרטים מהסיבות הברורות), מומלץ בחום.

(Google 번역 제공) 이곳에서는 템스 강을 따라 아름다운 산책을 즐길 수 있습니다. 한적한 분위기가 물씬 풍기며, 잠시 쉬어가기에 더할 나위 없이 좋은 곳입니다. 벤치나 작은 공원에서 휴식을 취하거나, 템스 강을 따라 더 긴 산책을 즐길 수 있는 곳들이 곳곳에 있습니다. (원문) Hier kann man wunderschön direkt an der Themse spazieren gehen und es sieht einfach idyllisch aus und entschleunigt total. Es gibt überall Möglichkeiten auf einer Bank oder in einem der kleinen Parks eine Pause einzulegen, oder aber einen längeren Spaziergang an der Themse entlang zu machen.

(Google 번역 제공) 강변을 따라 산책하기 아주 좋은 곳 (원문) Very cool place to walk along side the river

(Google 번역 제공) 정말 아름다운 곳이에요. 제방과 주변 지역이 산책하기 가장 좋아요. (원문) Дуже красиві місця - набережна і околиці, найкраща прогулянка.

(Google 번역 제공) 아름다운 붉은 벽돌 극장이었어요. 처음 가봤는데요. 리치먼드 하이 스트리트 뒤편 녹지에 위치해 있어서 마치 도심에 있는 게 아닌 것 같은 느낌이 들었어요. 직원들도 친절하고 좋았고, 무대도 생각보다 컸어요. Fame에서 진행하는 토니 로빈슨 경의 공연을 보러 갔는데… 벌써 다른 공연도 있는지 알아보고 있어서 다시 갈 수 있을 것 같아요. (원문) Beautiful red brick theatre, this was the first time that I’d been there. It is situated on the green behind Richmond High Street makes you feel like you’re not in the town centre. Staff were friendly and nice, stage is larger than I expected. we went to see an audience with Sir Tony Robinson, put on by Fame… we’re already looking at other shows that they have one so we can go back.

(Google 번역 제공) 직원들이 친절하고 멋진 작은 공간이에요. 트럭은 주차하기 불편해요. 북극에 계신다면 앞쪽에서 짐을 내릴 수 있는지 물어보세요! 😅 뒤쪽은 가능하고 직원들이 도와주겠지만, 좀 힘들 것 같아요. (원문) Wonderful little venue with great staff. NOT GOOD for trucks. If you're in an artic, ask if you can unload around the front! 😅 the rear is doable and the crew will help, but it's rough going.

(Google 번역 제공) 영어: 이곳은 아름다운 리치먼드(템스 강변)에 있는 멋진 극장입니다. 안팎의 건축물이 정말 마음에 들었습니다. 파란색 배지가 있든 없든 주차는 아주 쉬웠습니다. 입구에 가까이 갈 수 있도록 조금 일찍 가는 것이 좋습니다. 주거 허가 전용 주차 공간이 꽤 많으니 실수로 그 중 하나를 차지하지 않도록 조심하세요. 극장까지 휠체어로 접근하기 편리했고, 연석이 낮춰져 있고 포장도 되어 있었습니다(와!). 극장 자체에는 초인종 안내가 있는 정문 왼쪽 쪽으로 가는 경사로가 있습니다. 잘 고안되어 있고 약간의 도움이 있으면 사용하기 쉽습니다. 초인종이 울리기까지 몇 분이 걸렸지만 매우 바쁜 밤에는 예상치 못한 일도 아니었고 큰일도 아니었습니다. 직원들은 전문적이고 효율적이며 매우 친절했고 저를 부담스럽게 만들지 않았습니다(덜 친절한 곳에서 자주 발생하는 일입니다). 휠체어를 타고 가면서 본 풍경은 꽤 좋았고, 특히 쇼(샌디 톡스비그의 '도러시의 친구들' 투어)가 정말 훌륭해서 더 좋았어요!! 멋진 밤을 만들어주신 모든 분들께 감사드립니다. 다시 한번 평범한 일상을 느낄 수 있어서 기뻤습니다. 5* 😊 (원문) This is a lovely theatre in the equally lovely Richmond (on Thames). I loved the architecture inside and out. Parking was a doddle with our without a blue badge. It's advisable to get there a bit earlier so that you can get near to the entrance. There are quite a number of residential permit parking only bays, so be careful that you're not inadvertently taking up one of those. Wheelchair accessibility to the theatre was great with kerb let downs and even paving (yay!). The theatre itself has a ramp to the LHS of the main entrance with doorbell attendance. It is well thought out and easy to use with some minor assistance. It took a few minutes for the doorbell to be answered but on an extremely busy night, not unexpected and certainly not a big deal. The staff were professional, efficient, extremely helpful and didn't make me feel like a burden (something that happens frequently at less friendly places). The view from my wheelchair position was pretty good, just as well because the show (Sandi Toksvig's Friends of Dorothy Tour) was utterly brilliant!! Thank you to all who made my night such a good experience. It was nice to feel normal once again. 5* 😊

(Google 번역 제공) 미드썸머 살인극을 보러 갔어요. 1997년 첫 회였죠. 바로 밖에 주차했어요. 극장은 정말 아름다웠어요. 단 하나 아쉬운 점은 좌석이 좀 불편하다는 거였어요. 다른 건 다 완벽했어요. (원문) Went to see Midsummer murders. First ever episode from 1997. Parked right outside. The theatre is beautiful. Only complaint was that the seats are a while are uncomfortable. Everything else, perfect.

(Google 번역 제공) 극장은 잘 꾸며져 있고 대부분 좌석에서 좋은 전망을 감상할 수 있습니다. 바 구역은 합리적인 가격에 빠른 서비스를 제공합니다. 저는 극장이 전반적으로 매우 친절하고 직원들이 매우 친절하다는 것을 느꼈습니다. 어젯밤에는 7시 30분 공연 시작을 위해 7시에 객석이 준비되지 않아 손님들이 최소 15분 동안 밖에 비를 맞으며 기다려야 하는 일이 있었습니다. 공연은 20분 늦게 시작되었습니다. 아무런 설명이나 사과도 없었습니다.🤷‍♂️ (원문) The theatre is well laid out and provides good views from most seats. The bar area has quick service at reasonable prices. I have generally found the theatre really friendly with extremely personable staff. Last night they had a blip whereby customers were kept outside in the rain for at least 15 mins because the auditorium was not ready at 7pm for a 7:30 start. The show commenced 20 mins late. No explanation or apology was offered🤷‍♂️

(Google 번역 제공) 첫 주에 배저스 드리프트에서 '미드소머 살인 사건: 살인'을 봤어요. 아름다운 극장에서 멋진 공연을 봤어요. (원문) Saw Midsomer Murders: Killings at Badger's Drift in its first week. Fabulous show in a beautiful theatre.

(Google 번역 제공) 극장에서 경험해 본 좌석 중 가장 불편했습니다. 다리나 발을 움직일 수가 없었습니다. 여자 화장실에는 물이 없었습니다. 토요일 저녁 공연이 꽉 찼는데 바에서는 (열심히 일하는) 직원이 한 명뿐이었습니다. 별 두 개는 아깝네요. (원문) The most uncomfortable seating I have ever experienced in a theatre. Impossible to move your legs or feet. No water in ladies wc. Only one (hard working) person serving at the bar on a full saturday evening performance. 2 stars is generous.

(Google 번역 제공) 공간은 넓은데 볼 게 거의 없었어요. 위치는 좋았지만 갤러리 자체는 아쉬웠어요. 카페는 문을 닫았고 차/커피 코너는 있지만 선택지가 제한적이었어요. (원문) Big space but very little to see. The location is great but the gallery itself was disappointing. Cafe is closed they have a tea/coffee wagon but limited choice

(Google 번역 제공) 트위크넘 근처 템스 강 옆에는 기념품 가게가 있는 사랑스러운 작은 갤러리가 있습니다. 펍과 어린이 놀이터, 그리고 근처에 피크닉을 하거나 앉을 수 있는 공간도 있습니다. 정말 그림 같은 풍경입니다. (원문) Lovely little gallery with gift shop next to the river Thames near Twickenham. Pub and children’s playground and areas to picnic or sit nearby. Very picturesque.

(Google 번역 제공) 템스 강 근처에 있는 훌륭한 역사 지역 미술관입니다. 언제나 방문할 가치가 있습니다. (원문) Excellent historical local gallery in wood & near by thames. It's always worth a visit

(Google 번역 제공) 1710년 스코틀랜드 정치가 제임스 존슨을 위해 지어진 대저택이었지만, 지금은 다소 중요한 의미를 지닌 팔각형 방만 남아 있습니다. 19세기 초 단두대에서 탈출하여 이곳에 살았던 오를레앙 공작의 저택이기도 했습니다. 그는 결국 프랑스로 돌아가 왕이 되었습니다. (원문) Once a large mansion built in 1710 for Scottish politician James Johnson now all that remains is an Octagonal room of some significance. Once the home of Duc de Orleans in the early 19th century who escaped the guillotine to live here. He eventually went back to France and became King.

(Google 번역 제공) 몇 시간 동안 휴식을 취할 수 있는 아름다운 장소. 이곳을 둘러싼 자연은 모든 것을 더욱 마법처럼 만듭니다. 사진과 동영상을 찍기에 좋은 곳이며, 가족이나 친구들과 함께 즐거운 하루를 보내세요. 인근 공원은 엄청납니다. 건축물 내부의 갤러리는 방문하기에 매우 즐겁습니다. 무료입장 6월 5일에 방문했는데, 희년의 마지막 날이라 아름다운 사람들이 너무 많아서 아름다웠어요. 나는 확실히 다시 올 것이다. 사자 별자리. (원문) Beautiful place to spend hours relaxing. The nature that surrounds the place makes everything more magical. Great place to take photos and videos, spend a nice day with your family or friends. The nearby park is immense. The gallery inside the structure is very pleasant to visit. Free entry I went to visit it on June 5th, it was beautiful because being the last day of the jubilee I found so many beautiful people. I will definitely come again. Leo.

(Google 번역 제공) 원래 집의 일부만 남아 있지만, 역사로 가득한 곳입니다. 바로크 양식의 옥타곤 룸은 정말 아름답습니다. 스터디 룸을 방문하실 때는 자원봉사자와 이야기를 나눠보는 것을 강력히 추천합니다. 한 여성이 전시물을 보여주고 역사를 설명해 주었는데, 넬리 이오니데스와 리처드 버튼을 비롯해 정말 흥미로웠습니다! (원문) Place full of history although just a little of the original house remains. The Baroque Octagon Room is very beautiful. I highly recommend to talk to a volunteer when you visit the Studying Room. One lady showed us the exhibits and explained is the history and it was really fascinating, including Nellie Ionides and Richard Burton!

(Google 번역 제공) 아이들이 체험하고 놀 수 있는 아름다운 공간이며, 무료입니다. 숲으로 둘러싸여 있어 아이들을 위한 체험 활동도 가능합니다. 야외 활동을 좋아하는 어린아이들에게도 좋은 곳입니다. 직원들은 친절하고 예의 바르며 매우 도움을 많이 줍니다. 아름다운 환경을 경험하는 것은 정말 즐거운 일입니다. 아이들이 편안하게 쉬고 놀 수 있도록 말이죠. 강과 작은 식당도 있습니다. 올리언스 하우스 갤러리에는 야외 좌석이 있는 멋진 작은 카페가 있고, 하우스 갤러리 맞은편에는 아이들을 위한 놀이 공간이 있습니다. (원문) Lovely space for the children to experience and play plus it's free. It is also surrounded by woodland that also has interactive experience for the children as well. Which is equally great for the little ones who also love the outdoors. The staff are friendly and polite and very helpful. It is just a pleasure to experience a lovely environment. For children to equally relax and play. You also have the river as well as little places to eat the Orleans House gallery has a lovely little cafe outside with outside seats as well and there's a play area for children opposite the House gallery.

(Google 번역 제공) 볼 것이 너무 많아요. 꼭 가봐야 할 곳이에요. 다양한 정원도 탐험할 수 있고, 온실과 야자수 온실도 꼭 가봐야 할 곳이에요. 다양한 식당도 있어요. 하루 종일 머물러도 모든 것을 다 볼 수는 없을 거예요. (원문) So much to see. A must visit. Variety of gardens to explore. The greenhouses and palm house are a must visit. There is a variety of eateries to choose from. Make sure you spend a whole day there you will still not see everything

(Google 번역 제공) 마치 시간을 거슬러 올라가 왕족의 일상을 엿보는 듯한 경험을 선사합니다. 1층과 2층은 침대, 피아노, 식사를 차려드렸던 식탁까지 아주 잘 보존되어 있습니다. 반면 3층은 전혀 보존되지 않았습니다. 하지만 그 분위기는 왕족의 몰락이 가져온 슬픔을 생생하게 느끼게 합니다. (원문) It's like stepping back in time to see how the royal family was living daily. The first 2 floors are very well preserved: the beds, the piano, the table where the meals were served. The last floor, on the other hand, has not been preserved at all. But the ambiance makes you feel the sadness of the family's decline.

(Google 번역 제공) 흥미로운 건축물과 장식이 가득한 아름다운 궁전입니다. 방들을 자유롭게 둘러볼 수 있습니다. 주방 가이드 투어도 있고요. 건물도 정말 멋져요!! (원문) Beautiful palace with lots of interesting architecture and decoration. Self guided tour around the rooms . The guided tour of the kitchen. Building is brilliant too !!

(Google 번역 제공) 경치가 정말 아름다웠어요. 5시간 동안 있었는데 절반도 못 봤어요. 꼭 하루 종일 머물러야 해요. 아니면 멤버십을 구매해서 다음에 꼭 오세요. (원문) Lovely views, was there for 5 hours and didn't see half of ot, so really need to spend a full day, or get membership so you can come another time.

(Google 번역 제공) 200년의 시간을 여행하며, 당시 북미 식민지의 독립을 촉진했던 영국의 국왕 조지 3세와 그의 가족의 생활양식과 역사를 살펴보겠습니다. 매우 역사적인 건물이고, 건물 뒤편의 정원도 매우 정교하고 아름답습니다. (원문) 穿越兩百年，讓我們一窺喬治三世，這位促使當時北美殖民地獨立的英王，其一家人的生活方式與年代歷史。 是一個很有歷史感的建築，後方的花園也非常精緻漂亮。

(Google 번역 제공) 큐 팰리스는 아름다운 큐 가든 내에 자리 잡은 매력적이지만 종종 간과되는 왕실 거주지입니다. 유서 깊은 이 소박하면서도 매력적인 붉은 벽돌 건물은 한때 조지 3세와 샬럿 왕비의 별장으로, 18세기와 19세기 초 영국 왕실의 사생활을 엿볼 수 있는 귀중한 공간입니다. 1631년 부유한 비단 상인이 처음 건축한 이 궁전은 이후 왕실에 인수되었습니다. 가장 중요한 시기는 조지 3세의 재위 기간, 특히 그가 병환 중이었을 때였습니다. 조지 왕조 시대 양식이 그대로 보존된 이 궁전의 아늑한 분위기는 다른 궁전의 웅장한 홀보다 왕실의 일상을 더욱 생생하게 보여줍니다. 궁전 내부에는 아름답게 복원된 방, 개인 유물, 그리고 왕족과 관리인들의 이야기를 담은 정교한 전시품들이 있습니다. 특히 여왕의 내실과 최상층의 하인들의 방은 고풍스러운 분위기를 자아냅니다. 큐 가든 입장료에는 입장료가 포함되어 있습니다. 본관에서 조금만 걸어가면 200년도 더 된 옛 모습을 그대로 간직한 왕실 주방(Royal Kitchens)을 놓치지 마세요. 궁전은 보통 4월부터 9월 말까지 계절에 따라 개방됩니다. 오디오 가이드와 안내판은 여러 언어로 제공됩니다. 큐 궁전은 왕실 역사, 조지 왕조 시대 건축, 또는 영국 왕실의 고요한 순간들에 관심 있는 사람이라면 꼭 방문해야 할 곳입니다. (원문) Kew Palace is a fascinating and often overlooked royal residence that sits within the beautiful grounds of Kew Gardens. Steeped in history, this modest yet charming red-brick building was once the retreat of King George III and Queen Charlotte, offering a rare glimpse into the private lives of the British royal family in the 18th and early 19th centuries. Originally built in 1631 by a wealthy silk merchant, the palace was later acquired by the royal family. Its most significant period of use was during the reign of George III, especially during his bouts of illness. The intimate setting of the palace, with its preserved Georgian interiors, brings visitors closer to royal domestic life than the grand halls of other palaces allow. Inside, you’ll find beautifully restored rooms, personal artifacts, and detailed exhibits that tell stories of both royalty and caretakers. The Queen’s Boudoir and the top-floor servants’ quarters are particularly atmospheric. The entry is included with admission to Kew Gardens. Don’t miss the Royal Kitchens, just a short walk from the main house, preserved almost exactly as they were over 200 years ago. The palace is only open seasonally, usually from April to late September. The audio guides and information panels are available in several languages. In short, Kew Palace is a must-visit for anyone interested in royal history, Georgian architecture, or quiet moments of the British monarchy.

(Google 번역 제공) 아름다운 큐 가든 한가운데에 있는 작고 예쁜 궁전입니다. 정원에 있는 동안 꼭 방문할 가치가 있으며, 작은 정원도 있습니다. (원문) Nice little palace in the middle of the beautiful Kew gardens. Definitely worth visit while in the gardens , got its own little garden as well.

(Google 번역 제공) 인상적이고 웅장한 건물에는 리치먼드 박물관과 도서관이 있습니다. 템스 강변 바로 옆에 위치한 이 건물은 시원함을 만끽하거나, 산책을 하거나, 경치를 감상하며 그림 실력을 연마하기 위해 매일 많은 사람들이 찾는 곳입니다. (원문) An impressive and imposing building houses the Richmond Museum along with the Library. It is next to the banks of the Thames where many people visit daily for the coolness, for a walk or to practice their painting skills while looking at the view

(Google 번역 제공) 지역 역사와 다른 많은 런던 박물관을 무료로 방문하고 배울 수 있는 좋은 장소입니다. 어린이 놀이 공간도 마련되어 있습니다. (원문) Nice place to visit and learn some of the local history and as many other London museums free of charge. There is a children play area as well.

(Google 번역 제공) 오늘 그들은 훌륭한 중간 워크숍을 가졌습니다. 내 딸은 가고 싶어하지 않았지만 그 경험을 정말 좋아했습니다. 친절한 직원과 따뜻한 분위기. 적극 권장 (원문) They had an excellent half term workshop today. Although my daughter was not keen to go, she absolutely loved the experience. Friendly staff and warm atmosphere. Highly recommended

(Google 번역 제공) 5살 된 손녀는 Vicky와 함께하는 부활절 화환 만들기 워크숍을 좋아했습니다. 학습과 재미의 완벽한 조합. 우리는 돌아올 것이다! (원문) My 5 year old grandaughter loved the Easter wreath making workshop with Vicky. A perfect mix of learning and fun. We will be back !

(Google 번역 제공) 구시청사 2층, 참고 도서관 위에 자리잡은 작은 박물관입니다. 이곳에는 한때 이곳에 있었던 왕실의 장소를 포함하여 리치몬드의 역사에서 나온 다양한 유물이 있었습니다. 작은 가게도 있어요. (원문) A small museum tucked away on the second floor of the Old Town Hall and above the reference library. It had a selection of artefacts from Richmond's history, including from the royal place that was once located here. It also has a small shop.

(Google 번역 제공) 우리가 살고 있는 리치먼드의 역사를 다양하게 전시한 사랑스러운 지역 박물관 (원문) Lovely local museum with loads on display from history of Richmond where we live

(Google 번역 제공) 2층에는 2014년 제작된 '포모나' 얼굴 가면부터 2017년 제작된 토끼 가면 '옥토룬'까지 흥미로운 유물이 전시되어 있습니다. 테임즈 강에서 출토된 유물로는 중석기 시대의 플린트 도끼가 있습니다. (원문) On the second floor, interesting artifacts from 'Pomona' face mask 2014 to Rabbit mask 'An Octoroon' 2017. Artifacts from river Thames ex. Mesolithic Flint axe.

자연 속에서 인간이 어떻게 공존하는 것이 좋은 지에 대하여, 영국은 참 오랜 기간 시행착오를 거쳐 현재까지 이른 듯 하다. 이런 비슷한 곳이 런던 근교에 널려있다는 사실이 참 부럽구만.

지금같은 날씨에 방문하는게 정말 좋아요. 꼭 방문해보세요.각양각색의 다양한 꽃들과 푸른초원이 정말 이쁩니다

5ㅡ6월에 가야 제일 이쁩니다. 다른때는 와도 꽃도 없고 추워요!

곧 꽃이 활짝 피려고 합니다.. 아름다워요

영국 리치몬드 파크 안에 위치한 이사벨라 플랜테이션 정원!

올 해는, 5월 중순이 가장 좋았네요

리치몬드 공원 안의 또다른 정원

(Google 번역 제공) 어제 저녁 먹으러 갔어요. 저는 치킨 뱀뱀 샐러드를 먹었고, 남편은 등심 스테이크를 먹었어요. 둘 다 정말 만족스러웠어요. 샐러드는 정말 맛있었고, 마늘과 라즈베리 잼을 바른 빵도 맛있었어요. 디저트로는 사과와 라즈베리 크럼블을 먹었는데, 역시 환상적이었어요. 서비스는 정말 정말 친절했어요. 다시 오고 싶어요. 이 펍은 안팎으로 정말 아름다워요. 템스 강 바로 옆에 있어서 발이 젖을 때가 있어요. 펍 내에서 장화를 빌릴 수도 있어요. (원문) Wir waren gestern zum essen dort. Ich hatte den chicken Bam Bam Salat. Und mein Mann das Sirleon Steak.wir waren beide sehr begeistert. Mein Salat war sehr lecker .Auch das Brot mit Knoblauch Raosmarien war sehr lecker.Zum Nachtisch hatten wir den Apfel Himbeer Crumble auch der war ein Traum. Die Bedienungen waren sehr sehr nett. Wir kommen gerne wieder. Dieser Pub ist von innen und außen schön. Er liegt direkt an der Thamse,was manchmal zu nassen Füßen führt.Man kann Gummistiefel vor Ort leihen.

(Google 번역 제공) 이 펍은 더 높은 평점을 받을 만합니다. 피시 앤 칩스는 정말 최고였어요! 짭짤한 소금 간이 완벽하게 되어 있었고, 바삭한 식감과 흰살 생선이 곁들여져 있었고, 곁들여진 멋진 카레 소스와 으깬 완두콩도 훌륭했습니다. 로스트 비프도 훌륭했고, 요크셔 푸딩도 아주 맛있었고, 그레이비 소스도 듬뿍 들어있었습니다. 날씨가 너무 덥고 햇볕이 강한 일요일에 방문해서 아래층은 좀 덥고 위층은 더웠어요. 선풍기가 있어서 밖에서 이렇게 더운 적은 거의 없거든요. 리치먼드에 다시 가면 다시 방문할 거예요. (원문) This pub deserves a higher rating. The fish and chips were top tier! Nicely salted with the perfect crunch and white fish, comes with a gorgeous curry sauce on the side and mushy peas. Roast beef was great too and very decent tasting Yorkshire puddings, plenty of gravy. Came on a very hot and sunny Sunday so the downstairs was a bit rammed and upstairs hot, there are fans and it’s rarely this hot outside in fairness. We will visit again when back in Richmond.

(Google 번역 제공) 리치몬드에서 최고 중 하나라고 생각합니다. 서비스는 빠르고 정중합니다. 맥주 종류도 다양하고 모두 맛있습니다. 다만 가격이 좀 비싼 편입니다. 템스 강변에 전략적으로 위치해 있어 푸른 숲으로 둘러싸인 산책을 즐길 수 있고, 자연과 평화에 대해 명상할 수 있는 곳도 있습니다. (원문) Credo che sia uno dei migliori di Richmond. Il servizio è puntuale e cortese. Super offerta di birre, tutte buone. Un po' caro. Posizione strategica sulla riva del Tamigi dove puoi fare passeggiate immerse nel verde con soste che ti consentono pause meditative sulla natura e la pace.

(Google 번역 제공) 리치먼드에서 가장 유명한 펍으로, 만조 때 정원 테이블에 물이 차오르는 풍경으로 유명합니다. 썰물 때를 예상하고 갔는데 날씨가 좋지 않아 안으로 들어갔습니다. 메뉴는 정통 영국식 펍 음식으로, 다양한 맥주, 넉넉한 양, 그리고 좋은 재료들로 구성되어 있습니다. 테이블 간격이 조금 좁지만, 위층에는 다른 자리가 있습니다. 직원분들은 친절하고 효율적으로 주문이 헷갈렸을 때 신속하게 해결해 주셨습니다. (원문) Il più conosciuto pub di Richmond noto per le alte maree che allagano i tavoli in giardino. Siamo andati sapendo di trovare marea bassa, il tempo non era buono e ci siamo seduti dentro. Classico menù da pub inglese con bella scelta di birre, porzioni abbondanti e materie prime di qualità. Tavoli un pò troppo ravvicinati, ma ci sono altri spazi al piano di sopra. Le ragazze si sono dimostrate gentili ed efficienti e hanno risolto prontamente una incomprensione nell'ordine.

(Google 번역 제공) 이 펍에서 맛있게 먹고 친절하게 대해줬어요. 가격은 제가 가본 다른 펍들과 비슷한 수준이었어요. 강과 다리 풍경이 정말 아름다웠어요. 수돗물은 셀프 서비스로 마실 수 있어요! 👏👏 (원문) In questo pub ho mangiato bene e sono stato trattato con gentilezza. Prezzi in linea con quelli degli altri pub dove sono stato. Bella la vista sul fiume e sul ponte. Tap Water self service! 👏👏

(Google 번역 제공) 여기 오는 걸 정말 기대했는데, 긴 여정이었지만 갈 만한 가치가 충분히 있었어요. 웹사이트를 참고해서 만조 때를 맞춰 보려고 했는데, 아쉽게도 15분이나 걸렸네요. 곧 다시 방문해야 할 것 같아요. 음식은 제가 평소 펍에서 기대하는 수준보다 훨씬 훌륭했고, 서비스도 친절하고 세심했습니다. 레스토랑 공간의 인테리어도 정말 멋졌어요. 아래층 구경을 많이 못 해서 아쉬웠지만, 꼭 다시 올 거예요. (원문) I was really looking forward to coming here, despite the long journey it was well well worth the trip. I used the website to try and plan for high tide, but unfortunately I was 15 minutes out but that just calls for another trip soon. The food was absolutely incredible for what I’d normally expect from pub food, and the service was friendly and attentive. Also, the decoration of the restaurant area was gorgeous, it’s a shame I didn’t get to see much of the downstairs but I will definitely be back.

(Google 번역 제공) 위치도 좋고 음식도 맛있는데 왜 저녁 시간에 식당에 대형 TV를 켜놓고 럭비 경기를 하는 걸까요? 아래층 바에서는 그럴 수 있지만, 식당 분위기는 정말 망쳐버립니다. 아무도 안 봐서 TV를 꺼달라고 요청했는데 안 된다고 하더군요. 저녁 식사가 TV 앞에서 이뤄질 줄 알았더라면 집에 남아서 돈을 아꼈을 텐데요. 정말 아쉽네요. 음식은 맛있지만 다시는 가지 않을 겁니다. (원문) A great location and lovely food BUT why oh why have a massive tv playing rugby in the dining room in the evening? Understand it in the bar downstairs but it really spoils the atmosphere in the dining room. We did ask for it to be turned off as no-one was even watching it, but were told no. If we had known it was going to be dinner in front of the telly, we would have stayed home and saved our money. Such a shame, good food but we won't be returning.

(Google 번역 제공) Chessie의 음식과 서비스는 정말 훌륭했습니다. 제가 먹어본 피시 앤 칩스 중 최고였고, 디저트도 훌륭했습니다. 와인도 훌륭했습니다. (원문) Amazing food and service from Chessie. Best fish n chips ive had in forever and amazing desserts. Great wine too

(Google 번역 제공) 정말 멋진 곳이에요, 채시. 서버분도 정말 친절하셨어요. 일요일 로스트를 먹으러 갔는데 음식이 빨리 나왔고 맛도 좋았어요! (원문) Lovely place, Chassie, our server was so nice. Came for a Sunday roast, food came our quickly and was delicious!

(Google 번역 제공) 크리켓터스에 갈 때마다 직원들이 항상 최고예요. 주벨 맥주 한 잔 들고 잔디밭에 앉아 있기에 이보다 더 좋은 곳은 없을 거예요. 그린 킹 그럽은 기본이지만, 항상 맛있어요. 맛있는 맥주와 좋은 분위기만 있으면 돼요. (원문) Every time I go into the cricketer’s the staff are always brilliant. There isn’t a better place to grab a Jubel and sit out on the green. Good is the standard Greene king grub but is always nice. Good pints and a good atmosphere is all you need.

(Google 번역 제공) 그린 근처에 있는 멋진 펍인데 서비스가 정말 완벽했어요! 수영 후 저녁을 먹으러 갔는데, 모든 직원들이 정말 세심하게 배려해 주셔서 정말 감사했습니다. 언제나처럼 맛있는 펍 음식이었어요. 꼭 다시 방문할 거예요 🍻 (원문) Lovely pub near the green with absolutely immaculate service! Went to have dinner here after a swim and really appreciated how attentive all the staff were. Nice pub grub as always. Will definitely be back for more 🍻

(Google 번역 제공) 직원들이 인사를 건넸어요! 바쁜 토요일 저녁이었지만 단골손님처럼 맞아주셨어요. 메뉴도 좋았고, 탄산도 적당했고, 기네스 맥주도 챔피언처럼 따라주셨어요. 아무것도 부족함이 없었어요! 체시, 알리샤, 그리고 바 뒤에 계신 직원분, 멋진 밤의 기준을 세워주셔서 감사합니다. (원문) Staff take a bow! Busy Saturday evening yet greeted like we were regulars. Good menu to feed on , decent fizz and Guinness poured like a champion. We were left wanting for nothing! Chessie, Alicia and the gent behind the bar thanks for setting the standard for a great night.

(Google 번역 제공) 런던에서 먹어본 로스트 중 최고였어요! 산자의 서비스도 훌륭했고, 음식도 정말 맛있었어요! 꼭 다시 갈 거예요! (원문) Best roast I’ve had in London! Service was outstanding from Sanja, and the food was delicious! We will definitely be returning

(Google 번역 제공) 리치먼드 그린 외곽에 있는 멋진 펍입니다. 직원들은 정말 수다스럽고 친절했습니다. 환영받는 기분을 느끼기 위해 최선을 다했습니다. 음료와 함께 사워도우와 버터를 곁들였습니다. 햇살이 따사로워서 많은 사람들이 펍에 들어와 플라스틱 용기에 담긴 맥주를 테이크아웃해서 그린 위에서 피크닉을 즐겼습니다. 벽에는 크리켓 관련 기념품들이 가득했습니다. (원문) A lovely pub on the edge of The Green in Richmond. The staff were very chatty and friendly. Couldn't do enough to ensure we felt welcomed. We had some sourdough and butter to accompany our drinks. The sun was shining so many came into the pub for a take away pint (served in plastic) to enjoy with a picnic on the green. Lots of cricket memorabilia adorning the walls.

(Google 번역 제공) 오래된 나무들과 구불구불한 도로, 그리고 가끔씩 크리켓 경기가 펼쳐지는 아름다운 녹지. 리치먼드 하이 스트리트 근처에 있는 역사적인 장소로, 왼쪽 뒤편에는 헨리 7세(리치먼드 백작)의 궁전이 있습니다. 저는 이곳에서 자주 뛰어다니는데, 커피 한 잔 마시며 휴식을 취하기에 좋은 곳입니다. 템스 강이 바로 근처에 있습니다. (원문) Gorgeous greenery with old trees, winding roads, and the occasional cricket match. Historic location near Richmond High Street, with Henry the VII's (Earl of Richmond) palace in the back left corner. I frequently run around here, and it's a pleasant spot to unwind and enjoy a cup of coffee. The River Thames is only a short distance away.

(Google 번역 제공) 피크닉, 조깅/달리기, 아이들과 놀기, 벤치에 앉아 경치를 감상하거나 책을 읽거나 누군가와 대화하기 등을 할 수 있는 넓은 공간이 있는 멋진 공원입니다. (원문) Nice park with spacious area for picnics, jog/run, play with kids or just sit on the bench enjoying the views/scenery or read a book or chat with someone, etc.

(Google 번역 제공) 리치먼드의 인기 지역에 위치한 시원하고 휴식하기 좋은 아름다운 곳으로, 수많은 술집, 레스토랑, 그리고 몇 미터 떨어진 강변이 있어 매일 많은 방문객이 찾습니다. (원문) A beautiful place to cool off and relax, in a popular area of Richmond, with many visitors daily, due to the many pubs, restaurants and the river shoreline a few meters away

(Google 번역 제공) 아름다운 공원에는 휴식을 취하고 책을 읽고, 피크닉을 하고, 강아지와 놀고, 구름을 구경하는 등 다양한 활동을 즐길 수 있는 공간이 넉넉합니다! 공원 주변에는 맛있는 음식이나 책을 읽을 수 있는 멋진 장소들이 정말 많아요! 풍부한 역사와 문화로 둘러싸인 이곳은 오후에 혼자 또는 사랑하는 사람들과 함께 시간을 보내기에도 좋은 곳입니다! (원문) Beautiful park with lots of space to relax and read, have a picnic, play with your dog, cloud watch, and more! There are so many lovely spots right around the green to grab some food or a book! It is surrounded by rich history and culture, and it is a lovely spot too take the afternoon to spend time with yourself or your loved ones!

(Google 번역 제공) 넓은 녹지에서 피크닉, 일광욕, 아이들과 공놀이를 즐기기에 안성맞춤입니다. 근처에 맛있는 아이스크림 가게와 펍이 있어 간식과 음료를 즐기기에도 좋습니다! (원문) Great stretch of green, suitable for a picnic, sunbathing or kicking a ball with the kids. Great icecream and pub nearby for the snacks and drinks!

(Google 번역 제공) 6학년 때 여름 술 마시러 갔던 곳이에요. 외국인이 되어 다시 방문하니 햇살 좋은 날, 손에 술잔을 들고 더없이 좋은 곳이었어요. (원문) My old 6th form go to for summer drinks. Revisiting as expat and area still has it charm even better in the sunshine with drinks in hand.

(Google 번역 제공) 정말 아름다운 공원이에요! 날씨가 화창한 날에 와서 좀 붐볐지만, 잔디밭에 앉을 공간은 충분했어요. 앉을 담요를 꼭 챙겨 가시는 걸 추천해요. 근처에 더 프린세스 헤드처럼 더운 날에도 음료를 마실 수 있는 곳도 많아요. (원문) Really is a Lovely Park! We came on a sunny day so it was busier but still had plenty of space to sit on the green, definitely recommend bringing blankets to sit on. You also have plenty of places near by like The Princes Head to get drinks on a hot day.

자연 치화적인 건강식을 먹고 싶으신 분들께 강력 추천

(Google 번역 제공) 즐거운 온실 식사 경험. 피터샴 너서리(Petersham Nurseries)는 인기 있는 점심 식사 장소이므로 미리 예약하세요. 이 레스토랑은 아름답고 넓은 온실 안에 자리 잡고 있어 독특한 식사 분위기를 선사합니다. 원하는 코스 수를 선택할 수 있는 세트 메뉴가 있습니다. 이곳의 특별한 점은 신선한 현지 재료를 사용한다는 것입니다. 따라서 메뉴는 정기적으로 업데이트되며 온라인에 게시된 내용과 다를 수 있습니다. 저희가 먹은 모든 요리는 맛있고 완벽하게 조리되었습니다. 양은 적당합니다. 보통의 식욕을 가진 두 사람에게 3코스 식사는 조금 많을 수 있습니다. 메인 코스를 즐기면서 전채와 디저트를 나눠 먹는 것을 추천합니다. 메인 요리에 사이드 메뉴가 더해지면 더욱 맛있을 수도 있습니다. 다양한 종류의 알코올 음료와 무알콜 음료를 제공합니다. 처음부터 끝까지 훌륭한 서비스를 제공해준 서버 도미닉 덕분에 저희의 경험은 훨씬 더 향상되었습니다. Petersham Nurseries는 가격이 비싼 편이므로 특별한 행사를 위한 이상적인 선택이라는 점을 명심하세요. (원문) Delightful Greenhouse Dining Experience. Petersham Nurseries is a highly sought-after lunch destination, so ensure you book your table in advance. The restaurant is set within a stunning, spacious greenhouse, offering a unique dining atmosphere. They feature a set menu where you can select your preferred number of courses. What makes their food stand out is the focus on fresh, locally sourced ingredients, meaning the menu evolves regularly and might differ from what's published online. Every dish we had was delightful and perfectly cooked. Portion sizes are decent. For two average appetites, a three-course meal might be a bit much. I'd suggest sharing a starter and dessert, while still enjoying your own main course. You might also find that some main dishes would benefit from an accompanying side. They offer a wide array of both alcoholic and non-alcoholic beverages. Our experience was significantly enhanced by our server, Dominic, who provided superb service from beginning to end. Keep in mind that Petersham Nurseries is on the pricier side, making it an ideal choice for a special occasion.

(Google 번역 제공) 바로 런던에서 오래된 온실이 레스토랑으로 탈바꿈할 수 있다고 누가 상상이나 했을까요? 정말 독창적이고 성공적인 아이디어였습니다! 꽃과 식물로 둘러싸인 이곳은 매혹적이며, 묵직한 돌 테이블은 감탄을 자아냅니다. 각양각색의 의자들은 서로 다른 색감으로 독특하고 따뜻한 분위기를 더합니다. 레스토랑 한켠에는 소매 공간도 마련되어 있습니다. 접시, 유리잔, 촛대, 정원 의자, 석상 등 모든 것이 세련되게 진열되어 식사 공간과 완벽하게 어우러집니다. 정말 흥미롭고 아름답게 플레이팅된 요리를 맛보았습니다. 정말 즐거운 경험이었습니다. 특별한 레스토랑에서 특별한 하루를 보내고 싶다면 강력 추천합니다! (원문) Chi l’avrebbe mai detto che, proprio qui a Londra, si potesse trovare una vecchia serra trasformata in un ristorante? Un’idea davvero originale e riuscitissima! Il posto è incantevole, immerso tra fiori e piante, con tavoli pesanti in pietra che sono una meraviglia da vedere. Le sedie, tutte colorate e diverse tra loro, aggiungono un tocco unico e accogliente all’atmosfera. Una parte del locale è anche dedicata alla vendita: piatti, bicchieri, candelabri, sedie da giardino, statue di pietra… tutto esposto con gusto e perfettamente integrato nello spazio dove si pranza. Abbiamo assaggiato piatti molto interessanti e ben presentati. È stata un’esperienza davvero piacevole. Se avete voglia di trascorrere una giornata diversa in un ristorante fuori dal comune, ve lo consiglio assolutamente!

(Google 번역 제공) 정말 사랑스럽고 멋진 곳이에요. 음식만큼이나 식당도 아름다워요. 하지만 미슐랭 스타 레스토랑보다 더 비싸요. 4명이서 394파운드였어요. 그러니 술은 자제하세요! 시칠리안 레모네이드 한 리터가 정말 맛있었는데, 글래스톤베리 레모네이드 카트가 생각났어요. 딱 하나 아쉬운 점이 있다면, 겨울이었는데 긴 코트를 입고 있었는데, 주인이 코트를 가져갔어야 했다는 거예요. 바닥이 흙바닥이라 코트 자락이 먼지에 엉겨붙거든요. 결국 주인이 와서 코트를 옷장에 걸어두었어요. (원문) What a lovely and amazing place. The dining rooms are as beautiful as the food. Its however more expensive than a Michelin starred restaurant. £394 for 4 of us. So control the drinking! Loved the litre of sicilian lemonade, reminded me of Glastonbury lemonade carts. My only little gripe, was it was winter, I had a long coat, and the host should have taken our coats as there is only a dirt floor and your coat tails trail in the dust. They eventually came to hang it up in their cloakroom

(Google 번역 제공) Petersham Nurseries Restaurant에 대한 좋은 소문은 많이 들었지만, 방문하고 나니 다시 갈지는 모르겠네요. 처음엔 메뉴 디자인이 실망스러웠어요. 아이처럼 귀여운 글씨체로 쓰여 있어서 읽기가 어려웠는데, 이렇게 고급 레스토랑에 어울리지 않는 선택이었던 것 같아요. 음식은 소고기로 시작했는데 괜찮았고, 그다음에는 돌농어가 정말 훌륭했어요. 불만은 없었어요. 디저트는 초콜릿 배 케이크였는데, 보기에는 아름다웠지만 맛은 그저 그랬어요. 식당 자체는 꽤 추웠어요. 담요는 제공했는데, 세심한 배려였죠. 하지만 난방이 계속 켜졌다 꺼졌다 해서 좀 불편하고 추웠어요. 서비스도 꽤 느렸고, 코스 사이에 시간이 꽤 걸렸어요. 마지막으로, 술을 마시지 않는 저로서는 다이어트 콜라, 코카콜라, 심지어 펩시 같은 음료가 없다는 게 놀라웠어요. 기본적인 음료는 제공되어야 할 것 같았거든요. 전반적으로 분위기는 아름답고 식사의 일부는 훌륭했지만, 몇 가지 간단한 개선이 있다면 경험이 훨씬 더 좋아질 수 있을 것 같습니다. (원문) I’d heard great things about Petersham Nurseries Restaurant, but after visiting, I’m not sure I’d rush back. The menu design was the first disappointment, it’s written in a childlike font that makes it hard to read, which seems an odd choice for such a high end place. For food, I started with the beef, which was nice, followed by the stone bass that was absolutely brilliant, no complaints there. Dessert was the chocolate pear cake, which looked lovely but tasted pretty average. The restaurant itself was quite cold they do provide blankets, which is thoughtful, but the heating kept turning on and off, making it a bit uncomfortable and cold. Service was also quite slow, with long delays between courses. Finally, as someone who doesn’t drink alcohol, I was surprised they don’t offer any soft drink options like Diet Coke, Coke, or even Pepsi. It feels like a basic thing that should be available. Overall, the setting is beautiful and parts of the meal were excellent, but a few simple improvements could make the experience much better.

(Google 번역 제공) 오늘 밤 정말 멋진 저녁을 함께 보냈습니다. 분위기와 환경, 그리고 특히 아름답고 사랑스러운 팀원들이 너무나 친절하고 따뜻하게 맞아주셨어요. 정말 멋진 웨이트리스 루비에게도 감사 인사를 전하고 싶습니다. 정말 감사합니다. 곧 다시 뵙기를 고대하겠습니다. - 잭 & 데이지 (원문) We had the most gorgeous evening together tonight as the atmosphere, environment and especially the beautiful and lovely team are so kind and welcoming. A very mention to the most fantastic waitress - she is called Ruby. Thank you very much we cannot wait to come and see you again soon with the team. - Jack & Daisy

(Google 번역 제공) 안타깝게도 최근 1점 리뷰에 공감합니다. 주문을 받고 30분 후에 차, 음료, 음식이 나오지 않은 것을 확인하고는 웨이터가 잠시 쉬는 시간에 가서 음식을 내놓지 않았다는 것을 알게 되었습니다. 음식은 맛있었지만 작은 접시는 너무 비쌌습니다. 큰 접시와 큰 접시는 너무 비쌌습니다(정말 속이는 맛이었습니다). 주변에 있던 많은 사람들이 짜증을 냈고, 어떤 사람들은 웨이터들에게 무례하게 굴면서 할인까지 해주었습니다. 햇볕이 잘 드는 날에는 매력적인 식당이지만, 직원들은 현재 정말 기대에 미치지 못합니다. 다른 최근 리뷰에서도 분명히 같은 반응을 보였습니다. 햇볕이 아주 쨍쨍한 날에 가면 비싼 가격에 비해 양이 매우 적고, 스콘은 베이크드 샌드보다 더 건조합니다. '임의' 서비스 요금에 대해서는 확실히 의문을 제기해야 합니다. (원문) Sadly going to have to echo the more recent 1 star reviews. Our order was taken and then 30 minuets later we realised no tea, drinks or food had arrived and we questioned it to find out our waiter went on a break and didn’t bother putting it through…food was tasty but it’s small plates disgusted as big plates and big plate cost ( very deceiving ). Lots of people around us were annoyed and some quite rudely toward wait staff and discounts were given. It’s an attractive place to eat when the sun is shining, but the staff are really not up to par at the moment which is clearly echoed by other recent reviews. Go on a very bright sunny day and expect very small portions for a high cost and scones dryer than baked sand. Definitely question the ‘discretionary ‘ service charge.

리치몬드 공원 내에 있는 멋진 휴식공간 이예요 스콘을 포함한 빵, 케이크, 점심 식사도 제공되고 커피도 저렴한 편입니다. 행사가 있을때 출입이 제한되는 곳도 있는것 같고 주차비는 무료인데 시설 관리에 쓰이는 기부금을 받는 기계가 있습니다. 카페 안쪽에는 야외에서 즐길 수 있는 테이블이 있고 런던 시내를 내려다 볼 수 있어요.

경치 +5 점. 건물을 자세히 보면 벽난로가 촘촘히 배치되어 있는 것을 알 수 있다. 옛 시대에 지어진 지배층을 위한 위락시설이었던 흔적이 아닐까? 10대가 넘는 벽난로에 충분한 연료를 댈 수 있을 정도로 재력이 있는 사람들이 이 시설을 사용하였다는 의미이기 때문이다.

경치 좋고 음식도 좋아요

리치몬드 공원에서 이용할수 있는 편의 시설중 가장 잘 되어 있는 곳으로 주변에 주차장, 공용 화장실, 기념품 숍, 커피숍이 따로 있고 정원을 가로질러 건물 내부로 들어가면 안에도 canteen 이 있어 실내와 실외에서 차와 커피를 포함한 음료와 간단한 음식을 즐길수 있습니다. 언덕위에 자리하고 있는 이곳의 가장 큰 매력은 주변 경관을 내려다볼수 있다는 것이 아닐까 생각합니다. 리치몬드 공원 안의 또다른 명소입니다.

리치몬드 공원내에서 간단하게 점심이나 차와 케잌등을 먹을 수 있는 곳. 분위기도 좋고 가격도 합리적인 편이라 리치몬드 공원에 오면 와 볼만한 곳... 주차도 주말이 아니라면 수월.

음식도 싼편이고 스콘이 되게 맛있어요!!! 공원 돌다가 지쳤을때 들어가서 잠깐 차한잔 하면 아주 좋아요 👍

리치몬드 공원에 화장실 쉽지 않은데 이 근처에 화장실도 있고 이 곳 카페 스콘도 맛있습니다 야외에서 바라보는 뷰도 멋집니다

(Google 번역 제공) 옥상 테라스를 포함한 2개의 야외 식사 공간을 갖춘 The Britannia는 화창한 여름 야외 점심 및 저녁 식사를 즐기기에 이상적인 장소입니다. 메뉴에는 모두를 위한 무언가가 있으며, 음식과 프리젠테이션은 훌륭합니다. 서비스는 친절하고 세심합니다. 적극 추천합니다 ✨ (원문) With two outdoor dining areas, including a roof terrace, The Britannia is the ideal venue for alfresco sunny summer lunches and dinners. The menu has something for everyone, the food and presentation is outstanding. The service is friendly and attentive. Highly recommended ✨

(Google 번역 제공) 강변 레스토랑에서 바람이 많이 불고 추운 시간을 보낸 후, 따뜻한 곳에서 따뜻한 음료로 브런치를 즐기고 싶었습니다. 코로나19 기간 동안 저희가 가장 좋아했던 곳인 브리타니아는 직원, 음식, 분위기 모두 훌륭했습니다. 하지만 일상이 다시 정상화되면서 몇 년 전에 갔을 때 문이 닫혀 있는 것을 보고는 잊어버렸었죠. 하지만 오늘 그 곳을 기억하게 되어 정말 기쁩니다. 직원들이 정말 따뜻하게 맞아주었기 때문입니다. 분위기도 좋고, 직원분들도 훌륭했고, 와인 리스트와 칵테일도 훌륭했습니다. 곧 다시 와서 맛있는 음식을 맛볼 예정입니다. (원문) After a windy cold time on a riverside restaurant we wanted to redeem our brunch with a drink somewhere cosy to warm up …. The Britannia which was our favourite place to visit on/off during covid had great staff/food/ambience … but then life got back to norm & having headed there a few years ago to find it closed we forgot about it. However we’re so glad we remembered it today as they were so welcoming. Lovely ambience, superb staff & great wine list/cocktails… We will definitely be returning very soon to sample food which smelt delicious.

(Google 번역 제공) 정말 맛있는 식사였어요. 리치몬드 거리를 걷다가 브리타니아를 발견했는데, 저녁 식사하기에 정말 좋은 곳이었습니다. 직원들은 테이블을 찾아주는 것부터 훌륭한 음식을 제공하는 것까지 더할 나위 없이 좋았습니다. 정말 다시 방문할 텐데, 이번에는 브리타니아 때문에 리치몬드를 방문할 것 같아요. (원문) Such a lovely meal, we found the Britannia while walking the streets of Richmond and what an lovely place to have dinner. The staff couldn't be any better from finding us a table to serving great food. Really will be back again and this time the Britannia will be the reason to visit Richmond.

(Google 번역 제공) 이곳은 단연 최고의 경험 중 하나였고, 특히 제가 먹어본 선데이 로스트는 정말 최고였습니다. 외식할 때 기대하는 기준이 높은 편인데, 브리타니아는 그 기준을 모두 뛰어넘었습니다. 서빙 담당 제임스는 정말 최고였습니다. 세심하고 친절하며 배려심이 깊었고, 저희가 최고의 시간을 보낼 수 있도록 모든 것을 다해주었습니다. 11명으로 구성된 큰 모임이었지만, 직원이나 주방에서 저희를 돌봐주는 데 전혀 지장이 없었습니다. 음료도 맛있었고 음식도 맛있었습니다. 선데이 로스트, 대구 요리(정말 맛있었어요), 그리고 소 볼살을 먹었습니다. 분위기도 정말 좋았습니다. 고급 펍 같은 느낌이면서도 아주 친밀하고 아늑했습니다. 꼭 다시 방문하고 싶어요! 멋진 저녁을 선사해 주셔서 감사합니다 ☺️ (원문) This is hands down one of the best experiences, and specifically, best Sunday roasts I’ve ever had. I have high standard of what I expect when going out to eat, and The Britannia exceeded all of them. James our server was absolutely brilliant. So attentive, friendly and accommodating and did everything to ensure we had the best time. We were a large group of 11 but we did not feel any impact of the staff or kitchen being overwhelmed in looking after us. The drinks were yummy and the food was delicious. We had the Sunday roast, the cod - which was amazing, and the ox cheek. The ambience was lovely - very intimate and cosy whilst feeling like an up market pub. Can’t wait to come back! Thank you for a wonderful evening ☺️

(Google 번역 제공) 일요일 특별 메뉴는 일반 쇠고기 필레(분명히 훌륭함)가 없다는 것을 의미했기 때문에 우리는 처음에 갔지만 여전히 평화로운 분위기의 예쁜 위치에서 사랑스럽고 편안한 경험을 했습니다. 그들은 바쁘지만(시끄럽지는 않음) 예약을 하지 않았음에도 불구하고 우리에게 실내 테이블을 주었습니다. 푸짐한 양, 잘 차려진 요리, 사이다, 친절한 서비스 - 우리는 매우 행복한 기분으로 떠났습니다. (원문) The special Sunday menu meant they did not have their regular beef fillet (apparently excellent), which was why we'd gone in the first place, but still, a lovely relaxing experience in a pretty location with a peaceful ambience. They were busy (but not noisy) and gave us a table inside despite not having a reservation. Generous portions, well presented dishes, cider on tap, kind service - we left feeling very happy.

(Google 번역 제공) 리치몬드에 있는 브리타니아에서 멋진 저녁을 보냈습니다. 음식은 훌륭했고 분위기는 아늑하고 따뜻했습니다. 굴과 하우스 와인은 정말 완벽했어요! 서비스는 흠잡을 데가 없었어요. 매니저인 올리는 정말 친절하고 세심했고, 프레야는 친절한 동행과 대화로 바에서 혼자 식사하는 시간을 정말 특별하게 만들어 주었습니다. 정말 즐거운 저녁을 선사해 주셔서 감사합니다. 꼭 다시 올게요! 🍷🦪✨ (원문) Had a wonderful evening at The Britannia in Richmond. The food was amazing and the atmosphere cosy and welcoming. The oysters and house wine were absolutely perfect! Service was impeccable — Oli, the manager, was so lovely and attentive, and Freya made my solo dining experience at the bar feel really special with her friendly company and conversation. Thank you for such a delightful evening — I’ll definitely be back! 🍷🦪✨

(Google 번역 제공) 지난 몇 년 동안 브리타니아를 여러 번 방문했는데 (리치몬드에 갈 때마다), 매번 정말 멋진 경험이었습니다. 가장 최근에 방문했을 때는 치즈 수플레, 피시 앤 칩스, 터봇을 먹어봤습니다. 모든 요리가 맛있었고, 메인 요리 두 가지 모두 생선이 완벽하게 조리되어 있었고, 서비스도 친절하고 정중했습니다. 와인 리스트도 훌륭합니다. 멋진 저녁 식사와 훌륭한 음식 경험을 원하신다면 강력 추천합니다. (원문) We’ve visit The Britannia several times over the past few years (every time we visited Richmond) and the experience was great every single time. On our most recent visit we tried the cheese soufflé, the fish and chip and the turbot. Every dish was delicious, fish on both mains was cooked to perfection, service was friendly and courteous. Wine list is great as well. Highly recommend for a great night out and exceptional food experience.

(Google 번역 제공) 가족사를 조사하기 위해 국립문서기록보관소를 처음 방문했는데, 정말 흥미로웠습니다. 전체 기록보관소를 이용하려면 필수적인 독자 카드를 온라인으로 신청했는데, 절차가 간단해서 큐에 도착하자마자 신청을 마쳤습니다. 국립문서기록보관소 직원들의 도움은 정말 훌륭했습니다. 직원들은 인내심 많고 이해심이 많았으며, 방문객들이 방문을 최대한 즐길 수 있도록 필요한 만큼 시간을 내어 도와주었습니다. 주차장... 주차 공간은 넉넉하며, 정문 로비에 있는 자동판매기를 이용하여 주차할 수 있습니다. 블루 배지 주차장... 블루 배지 소지자를 위한 주차 공간이 건물 앞과 뒤에 나뉘어 있습니다. 장애인 편의시설... 건물은 계단 대신 경사로와 엘리베이터를 설치하여 모든 이용자가 편리하게 이용할 수 있도록 잘 설계되었습니다. 화장실 시설 또한 잘 갖춰져 있습니다. 식음료... 간단한 커피를 즐길 수 있는 편안한 좌석과 테이블에서 식사를 할 수 있는 공간이 있는 넓은 다과 공간이 있습니다. 따뜻한 음식 서비스 마감 시간을 꼭 확인하세요. 기록 보관소와 다릅니다. 저는 목요일에 갔는데, 국립 기록 보관소가 늦게 개관하는 날이었습니다. 기록 보관소는 저녁 7시에 문을 닫았지만, 따뜻한 음식은 오후 2시에 마감되었고, 오후 1시 30분에는 선택의 폭이 넓지 않았습니다. 다과 공간과 같은 층에 책과 기념품을 판매하는 가게가 있습니다. (원문) I had a fascinating first visit to the National Archives researching my family history. I started my application online for a readers card which is essential to be able too use the full archive but it was a simple process, which I completed when I arrived at Kew. The assistance I received from the staff at the National Archive was excellent, they were patient and understanding and seemed to have as much time to give as was needed to help visitors get the best out of their visit. Parking... There is adequate parking available which is payable using machines in the main foyer. Blue Badge Parking... There is a good number of Parking spaces for those with Blue Badges, split between the front and back of the building. Disabled Access... The building is well designed for all people using the facilities, with ramps and lifts as an alternative to stairs. Toilet facilities are equally well thought out. Food and Drink... There is a large refreshment area with both casual seating if you're just having a quick Coffee plus a large number of places to eat at tables. Be sure to check the closing time of the hot food service, it isn't the same as the Archives. I went on a Thursday which is the late opening day of the National Archives, yet although the archive wasn't closing until 7pm, the hot food stopped at 2pm and there definitely wasn't a full choice of options at 1.30pm. There is book-come-gift shop on the same floor as the refreshment area.

(Google 번역 제공) 국립문서기록보관소(National Archives) 방문은 정말 최고였습니다! 시설은 넓고 깨끗하며 잘 정돈되어 있어 자료 조사가 순조롭고 즐거웠습니다. 직원들은 정말 최선을 다해 도와주었습니다. 예상치 못한 응급 상황이 발생하여 생리대를 살 동전이 없었을 때, CR1 데스크의 친절한 직원이 망설임 없이 생리대와 탐폰을 아낌없이 건네주었습니다. 이 세심한 배려는 저에게 정말 큰 힘이 되었습니다. 나중에 기록보관소에서 여권을 잃어버린 줄 알고 당황해서 보안팀에 이메일을 보냈습니다. 당직 보안 관리자였던 셰인 데일리(Shane Daly)가 거의 즉시 연락하여 신속하게 여권을 찾아갈 수 있도록 조치해 주었습니다. 신속하고 세심한 대응 덕분에 걱정이 많이 줄었습니다. 독특한 상품과 흥미로운 책들이 가득한 매장도 정말 마음에 들었습니다. MI5 노트와 책 한 권을 샀는데, 기념품으로 딱 좋았습니다. 전반적으로 국립문서기록보관소는 친절한 직원과 원활한 절차, 훌륭한 자료와 따뜻한 분위기까지 훌륭한 경험을 제공합니다. 역사나 연구에 관심 있는 모든 분께 강력 추천합니다! (원문) I had an incredible visit to The National Archives! The facilities are spacious, clean, and well organized, making research smooth and enjoyable. The staff truly went above and beyond. When I had an unexpected emergency and did not have coins to buy sanitary products, a kind staff member at the CR1 desk generously gave me a packet of pads and tampons without hesitation. This thoughtful gesture meant so much to me. Later, I thought I lost my passport at the Archives and emailed security in a panic. Shane Daly, the Duty Security Manager, responded almost immediately and arranged for me to collect it quickly. Their prompt and caring response really eased my worries. I also loved the shop, which has a great selection of unique merchandise and fascinating books. I bought an MI5 notebook and a book, which were perfect souvenirs. Overall, The National Archives offers an excellent experience, from the helpful staff and smooth processes to the fantastic resources and welcoming environment. Highly recommended for anyone interested in history or research!

(Google 번역 제공) 소셜 미디어에서 MI5 전시를 우연히 발견했는데, 런던에 이런 곳이 있다는 걸 깨달았어요! 정말 독특하고 영국적인 전시였는데, 당시 등장했던 첩보 기관의 비밀을 배울 수 있었어요. 전시관이 꽤 넓어서 기회가 되면 다른 곳도 꼭 둘러보고 싶어요. (원문) 在社群平台上滑到MI5的特展，才知道原來倫敦還有這樣的展館可以參觀！ 很特別的而且專屬於英國的展覽，了解到當年時代背景之下，衍生的特務機構，其許多的秘辛 展館很大，有機會再去其他空間逛逛。

(Google 번역 제공) MI5와 MI6의 첩보 활동과 비밀 정보 기관의 역사를 다룬 흥미로운 전시입니다. 전시는 무료로 관람할 수 있지만, 주말에는 매우 붐비고 대기 시간이 발생할 수 있습니다. 주차 공간도 넉넉하고 카페도 있습니다. (원문) Interesting exhibition of MI5 and MI6 espionage and secret service history. The exhibition is free to visit but weekends can get very busy and there might be a wait. There are plenty of car park spaces as well as a cafe.

(Google 번역 제공) 믹 헤론의 Slow Horses를 소개하는 멋진 MI5 전시회에 갔습니다. Apple TV 시리즈입니다. 제가 방문한 목적은 현재 시즌 5를 맞이한 Slow Horses의 첫 번째 에피소드를 보기 위해서였습니다. (뻔뻔스러운 홍보지만 볼 만한 가치가 있습니다. 나중에 보고 감사 인사를 전해주세요.) 이곳 직원들은 정말 친절했습니다. 거동이 불편하신 어머니와 함께 갔는데, 다른 곳에서는 보기 힘든 저희 둘을 존중하고 예의 바르게 돌봐주셨습니다. 저녁은 정말 좋았고, 위치도 아름다웠습니다. 곧 다시 가서 더 많은 시간을 보내고 싶습니다. 아, 맞아요. 백조... (원문) Went to the amazing MI5 exhibition featuring Slow Horses by Mick Heron which is a series Apple TV. The purposeof my visit was to watch the first new episode of Slow Horses now in its fifth series. (Shameless plug but worth it, please watch and thank me later). The staff here are beyond helpful. I was with my mum who has mobility issues and they looked after us both with dignity and respect something missing in some venues. The evening was great, location beautiful. Want to go back soon to spend some more time there. Oh yes.. Swans..

(Google 번역 제공) 최근 MI5 전시회에 다녀왔습니다. 전시가 아주 훌륭하고 정말 흥미로웠습니다. 현장 QR 코드를 통해 입장할 수 있었는데, 개인 정보 입력 후 대기 시간이 달라지니 한산한 시간에 가시는 걸 추천합니다. (원문) Recently went to the MI5 exhibition. Very well presented and utterly fascinating. Entry method was via QR code on site, and so recommend going at less busy times, as wait times vary once you enter your details.

(Google 번역 제공) 도로나 대중교통으로 쉽게 접근 가능합니다. 구내 주차장이 있고 TfL 역도 걸어서 쉽게 갈 수 있는 거리에 있습니다. 입구에서 친절한 직원이 맞이해 주었고, 무슨 일이 일어나고 있는지, 그리고 방문을 최대한 활용하는 방법을 친절하게 설명해 주었습니다. 훌륭한 전시가 전시되어 있으며, 현재 MI5의 역사에 대한 전시도 있습니다. 역사 문서 연구를 위한 훌륭한 시설도 있습니다. 카페/레스토랑에서는 종일 식사를 제공하며, 서점과 기념품점이 결합되어 있어 독특한 기념품을 구매할 수 있습니다. 꼭 방문해야 할 곳입니다. (원문) Easy to access by road or public transport. Car park on site and TfL station in easy walking distance. Greeted at the entrance by a friendly member of staff who was very helpful in explaining what was happening and how to make the most of our visit. Great exhibits on display, currently the history of MI5. Amazing facilities for research of historical documents. The cafe/restaurant caters for all day food and the combined book & souvenir shop has a unique selection of gifts. A must visit location.

(Google 번역 제공) 지난 10년 동안 런던 최고의 아이스크림을 먹으러 젤라테리아 다니엘리에 몇 번이나 갔는지 모르겠어요. 제가 제일 좋아하는 건 다니엘리의 시그니처 메뉴 중 하나인 진한 이탈리안 핫초코를 곁들인 비스킷 앤 피스타치오 아이스크림이에요. 사장님과 직원분들 모두 너무 친절하세요. 이곳은 별 5개보다 훨씬 더 많은 것을 받을 자격이 있어요. (원문) I can’t say how many times during the past 10 years I came at Gelateria Danieli for the best ice cream in London. My favourites, Biscuit and Pistachio with a thick Italian hot chocolate, one of Danieli’s signatures. The owners and the staff members are so nice. This place deserves way more than 5 stars

(Google 번역 제공) Timeout.com에서 런던 최고의 아이스크림 가게 중 하나로 꼽은 Gelateria Danieli는 런던의 모든 젤라토 애호가라면 꼭 방문해야 할 곳입니다!🙌 아름다운 런던의 리치먼드 어폰 템스 자치구에 위치해 있어, 도시의 멋진 전망을 감상하며 좋아하는 젤라토와 커피, 밀크셰이크를 즐길 수 있습니다💯 저는 이탈리안 핫 초콜릿도 먹어봤는데 정말 맛있었어요! 핫 초콜릿의 개념을 완전히 바꿔 우유에 초콜릿 가루를 섞는 대신 녹인 초콜릿을 사용했는데, 포만감은 물론 크리미한 식감에 풍미까지 더했습니다💯 Danielis는 젤라토와 핫 초콜릿 애호가라면 꼭 방문해야 할 곳입니다. Robert는 최고의 서비스를 제공했고, 매우 친절했습니다. (원문) Voted as “one of the best” ice-cream spots in London by Timeout.com, Gelateria Danieli is a must visit for all Gelato lovers in London!🙌 It’s located in the beautiful London Borough of Richmond Upon Thames, so you can enjoy your favourite gelato flavours as well as coffee and milkshakes with great views of the town💯 I also tried their Italian Hot Chocolate and I loved it! They completely changed the concept of Hot Chocolate by using melted chocolate instead of powdered chocolate with milk, which was not only filling but also incredibly flavourful with a creamy texture💯 Danielis is a must try for Gelato and Hot Chocolate lovers alike. Robert provided us exceptional service and was very friendly as well.

(Google 번역 제공) 아주 진한 초콜릿이라 정말 고급스러워요. 따뜻해서 추운 날씨에 딱이에요. 젤라또 한 스쿱과 함께 먹으면 정말 맛있어요. 차가운 젤라또가 진한 핫초코와 완벽하게 어울려요. 정말 완벽했고, 제가 먹어본 핫초코 중 최고였어요. 가격도 적당했고요. (원문) Very thick chocolate, which tastes so premium. It is hot which is perfect in cold weather. Really great to have with a scoop of Gelato. The cold Gelato combines perfectly with the thick hot chocolate. Was really perfect and one of the best hot chocolates I have tasted and reasonably priced.

(Google 번역 제공) 리치먼드 브루어스 레인 공원 끝에 있는 멋진 젤라테리아입니다. 젤라토는 크리미하고 풍미가 가득하며 부드럽습니다. 이번에는 딸기 셔벗을 주문했는데, 과일 향이 진하고 달콤했습니다. 점심 식사 후 완벽한 디저트였습니다. 5🌟 (원문) Wonderful gelateria at the park end of Brewers Lane, Richmond. Gelato is creamy, pack full of flavour and smooth. This time opted for strawberry sorbet, which was super fruity and sweet. Perfect dessert after our lunch. 5🌟

(Google 번역 제공) 런던 최고의 아이스크림 가게 중 하나예요. 선택지는 많지만, 맛을 고르는 데 한 시간씩 걸리는 다른 곳들처럼 엄청나게 많은 건 아니에요. 저는 비스킷과 크레마 시칠리아나를 먹었는데 둘 다 정말 맛있었어요. 쉿! 리치몬드에 사시는데 여기 안 가신다면, 도움이 필요하실 거예요. 안 가실 이유가 없거든요. 매번 가실 거예요. 아이스크림의 질감과 부드러움은 완벽해요. 크리미하고 벨벳처럼 부드러우면서도 너무 달지 않아요. 정말 완벽해요. (원문) One of the absolute best ice cream joints in London. Plenty of choice but not a ridiculous amount like some places where you spend an hour just choosing flavours. I had biscuit and crema Siciliana and they were both delissshhh. If you're in Richmond and don't go here then you need help because I can't think of a reason why you wouldn't. Every time. The texture and smoothness of the ice cream is spot on, creamy and velvety without being over sweet. They really nailed it.

(Google 번역 제공) 골목길에 숨겨진 아름다운 곳이에요. 핫초코는 꼭 드셔보세요. 평생 최고로 맛있는 핫초코 중 하나가 될 거예요. (원문) Lovely place hidden in one of the alleys. Must try out the hot chocolate as it will be one of the best you will ever have.

(Google 번역 제공) 몇 년 전, 이 지역 근처에 살았을 때 거의 정기적으로 여기 왔었어요. 그 사이쯤 되니 이 젤라또는 너무 달고 맛이 없어졌죠. 오늘 체리, 민트, 캐러멜 스쿱을 먹었는데, 다 실망스러웠어요. 설탕과 맛의 비율이 너무 높아요. 제가 몇 년 만에 먹어본 젤라또 중 가장 실망스러웠어요. (원문) Many years ago, I came here semi regularly when I lived close to the area. Somewhere in between then and now, this gelato has become revoltingly sweet and low on flavour. Had cherry, mint, and caramel scoops today, and they were all disappointing. The ratio of sugar to flavour is way too high. The most disappointing geloto I've had in ages

(Google 번역 제공) 음악 역사에 대한 내용이 풍부하게 담긴 정말 멋진 곳이에요. 꼭 가볼 만해요. 모든 곳을 다 둘러보기는 쉽지 않아서 몇 번 더 방문할 생각이에요. 가이드도 친절하고 분위기도 좋았어요. (원문) Very nice spot with so much concentration of music history in it. Definitely worth visiting. It's not easy to explore everything, so I'll come back a few more times. Nice guides and lovely atmosphere.

(Google 번역 제공) 장어 파이 섬(Eel Pie Island)의 흥미로운 이야기를 들려주는 매혹적인 전시물 모음입니다. 차 한잔과 가이드 투어를 해준 Celia에게 감사드립니다. 나는 음악적 측면에 관심이 있었습니다. 재즈/60년대 R&B는 물론 강, 조정 및 발명가인 Trevor Baylis에 대한 다른 전시물도 많았습니다. (원문) Fascinating collection of exhibits telling the curious story of Eel Pie Island. Thanks to Celia for the cup of tea and guided tour. I was interested in the music aspect - trad Jazz/60s R&B but plenty of other displays about the river, rowing and inventor Trevor Baylis.

(Google 번역 제공) 섬의 역사를 보여주는 아담하고 고풍스러운 박물관입니다. 참고로, 박물관은 섬 안에 있는 것이 아니라 길을 따라 5분 정도 올라가면 나옵니다. (원문) Quaint little museum showcasing the history of the island. Point to note- the museum isn’t actually on the island itself but around 5 minutes up the road

(Google 번역 제공) 친절하고 박식한 직원들. 독특한 전시와 멋진 분위기(남자). 놓칠 수 없는 곳. (원문) Friendly and knowledgeable staff. Some unique exhibits and a cool vibe (man). Not to be missed.

(Google 번역 제공) 섬의 역사를 보여주는 가장 놀라운 항목 모음입니다. Michelle이 매우 잘 정리했습니다. 우리는 또한 차에 대해 Jane에게 감사해야 합니다. 우리는 둘러보며 가장 즐거운 시간을 보냈습니다. 주차는 맞은편에 주차장이 있어서 아주 좋습니다. 무료 장애인 주차가 가능합니다. (원문) The most amazing collection of items illustrating the history of the island. Extremely well put together by Michelle. We also have to thank Jane for the tea. We spent a most enjoyable time looking round. Parking is very good as there’s a car park opposite. With free disabled parking.

(Google 번역 제공) 이 작은 공간에는 정말 많은 것이 담겨 있습니다. 자원봉사 직원들은 템스 강 한가운데 있는 이 놀라운 작은 섬을 알리려는 열정과 직접 경험한 지식을 바탕으로 이 모든 것을 생생하게 보여줍니다. 한 시간 이상 소요될 수 있습니다. (원문) There is so much packed into such a small space here. The volunteer staff help to bring it all alive with their first hand knowledge and their obvious enthusiasm to spread the word about this remarkable little island in the middle of the Thames. Allow a full hour or more.

(Google 번역 제공) 박물관의 환상적인 보석입니다. 정말 사랑스럽고 열정적 인 여행. 가격은 모두 £3입니다. 나는 더 많은 비용을 지불했을 것입니다. 사실 우리는 5년 회원이 되었습니다. 경기가 있는 날에도 누구에게나 들러볼 것을 추천합니다 😁 (원문) What a fantastic gem of a museum. Really lovely and enthusiastic tour. And all for £3. I would have paid more , infact we became year members for a fiver. I would recommend for anyone to pop in , even on a match day 😁

펨브로크 롯지 안쪽에 있는 가든으로 언덕 아래 킹스톤 방향으로 먼곳 까지 바라볼수 있는 장소 입니다

경치가 좋아요

(Google 번역 제공) 천국 같은 휴식처! 아름다운 언덕 위의 전망과 매력적인 정원이 있는 아름답고 평화로운 곳이에요 ❤️ 거위, 다람쥐, 비둘기 등 다양한 새들을 만나볼 수 있어 자연을 사랑하는 사람들에게 완벽한 곳이에요! 넓고 고요한 이곳은 진정한 마음의 치유를 선사합니다 ✨ 보너스: 리치먼드 공원이 도보로 단 10분 거리에 있어 자연 속에서 하루를 보내기에 더할 나위 없이 좋습니다! 💯 추천 (원문) Heavenly escape! Such a beautiful and peaceful spot with stunning hilltop views and charming gardens ❤️ You'll find geese, squirrels, pigeons and other birds; perfect for nature lovers! It's spacious and serene and genuinely a therapy for the mind ✨ Bonus: Richmond Park is just a 10-minute walk away, making it ideal for a full day out in nature! 💯 recommended

(Google 번역 제공) 🌿 리치몬드 테라스 가든 – 평화로운 숨은 보석 🌿 ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ 리치몬드 테라스 가든은 리치몬드에서 가장 아름답고 고요한 곳 중 하나입니다. 리치몬드 힐 바로 뒤편에 자리 잡은 이곳은 템스 강의 숨 막히는 전망을 선사하며, 여유로운 산책, 피크닉, 또는 자연을 만끽하기에 완벽한 곳입니다. 정원은 아름답게 관리되어 있으며, 화사한 화단, 울창한 나무, 그리고 잘 가꾸어진 잔디밭이 펼쳐집니다. 조용하고 깨끗하며, 사람이 붐비는 경우가 드물어 번화한 번화가에서 단 몇 분 거리에 있는 진정한 휴식처를 제공합니다. 평화로운 오후, 로맨틱한 산책, 또는 강의 탁 트인 전망을 감상하기 위해 방문하든, 이곳은 결코 실망시키지 않습니다. 리치몬드의 매력과 우아함을 온전히 담아낸 곳입니다. 현지인과 방문객 모두에게 강력 추천합니다! (원문) 🌿 Richmond Terrace Gardens – A Peaceful Hidden Gem 🌿 ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ Richmond Terrace Gardens is one of the most beautiful and tranquil spots in Richmond. Tucked away just behind Richmond Hill, it offers breathtaking views over the Thames that are perfect for a relaxing walk, picnic, or simply enjoying nature. The gardens are beautifully maintained, with vibrant flower beds, mature trees, and well-kept lawns. It’s quiet, clean, and rarely overcrowded – a real escape from the busy high street just minutes away. Whether you’re visiting for a peaceful afternoon, a romantic walk, or just to take in the panoramic view of the river, this place never disappoints. It truly captures the charm and elegance of Richmond. Highly recommend for locals and visitors alike!

(Google 번역 제공) 멋진 전망과 산책하기 좋은 곳 (원문) Great views and nice walk

(Google 번역 제공) 이 공원은 평화롭고 아름다워서 당신을 예술가로 만들 거예요. 다람쥐와 까마귀는 여기서 당신의 사랑스러운 친구예요. (원문) This park is peaceful and so stunning that would make you an artist. Squirrels and crows are lovely friends of your here.

(Google 번역 제공) 아름답게 관리된 공원에는 울창한 정원, 멋진 카페, 그리고 휴식과 놀이를 위한 넓은 공간이 있습니다. 분수와 온실이 특히 마음에 들었습니다. 공원 내 멋진 카페는 간단한 간식을 즐기기에 더할 나위 없이 좋은 곳이었습니다. 가족, 커플, 또는 야외에서 평화로운 하루를 보내고 싶은 누구에게나 적합한 곳입니다. (원문) Beautifully maintained park, with lush gardens, a lovely cafe and plenty of open space for relaxation and play. We loved the fountains and the greenhouse. The lovely café on-site provided an excellent spot for a quick snack. Suits families, couples, or anyone looking to enjoy a peaceful day outdoors.

(Google 번역 제공) 템스 강변에 인접한 넓고 고요한 초원입니다. 리치먼드 의회 소유의 초원은 임대 계약에 따라 내셔널 트러스트가 관리하고 있습니다. 매년 소들이 초원에 방목을 위해 오면 새로운 식물들이 자랍니다. 오래된 초원이기 때문에 풀, 야생화, 들쥐를 소중히 여기고 길가에 머무르는 것이 좋습니다. 길 건너편에 테라스 가든이 있으며, 피크닉을 즐기거나 잔디밭에서 뛰어놀고 싶다면 도보로 2분 거리에 있습니다. 햇볕이 좋은 주말에는 사람이 많을 수 있으니 정오 전에 도착하는 것이 좋습니다. 아니면 평일에 방문하면 혼자 초원을 거닐며 사색에 잠길 수도 있습니다. 환상적인 경치를 감상하세요! (원문) It is a sizable, serene meadow that is adjacent to the Thames. Under a leasing agreement, the National Trust oversees the meadows, which are owned by Richmond Council. A new collection of flora is created each year when cows are brought to the meadows to graze. It's best to respect the grass, wildflowers, and voles and stay on the path because it's an old meadow. The Terraced Gardens are directly across the street and only a two-minute walk away if you wish to have a picnic or run on the grass. On sunny weekends, it can get crowded, so it's best to arrive before midday. Alternatively, you can visit during the week, when you can often walk across the meadow by yourself and think. Fantastic Views!

(Google 번역 제공) 리치몬드 지역인데... 런던 같지 않아요!! 그런데 템스 강은 그냥 평범하고 깨끗한 강 같아요!! 가볼 만한 곳이에요..... (원문) La zona è Richmond.... Non sembra di essere a Londra!! Poi il Tamigi lo si vede come un fiume normale pulito!! È bene andarci.....

(Google 번역 제공) 아름다운 역사적인 초원. 4월부터 10월까지 초원에는 벨티드 갤로웨이(Belted Galloway) 소 떼가 풀을 뜯습니다. 이 기간 동안 개는 선두에 있어야 합니다. 일부 개 산책자들은 평소와 같이 "내 강아지는 좋은 강아지이고, 내가 못 본 척하지 않고는 절대 똥을 싸지 않는 좋은 강아지입니다"라고 분개합니다. 그들은 소가 모든 달리는 개들의 성격을 잘 알지 못하여 스트레스를 받을 수 있다는 사실을 기꺼이 무시합니다. 오래된 초원인 만큼 풀과 야생화, 들쥐를 존중하고 길을 지키는 것이 가장 좋습니다. 피크닉을 즐기거나 잔디밭에서 뛰어놀고 싶다면 바로 맞은편 도보 2분 거리에 있는 테라스 가든을 방문해 보세요. 화창한 주말에는 바쁠 수 있으며, 정오 이전에 도착하는 것이 가장 좋습니다. 또는 주중에 방문을 저장하여 생각과 함께 혼자 초원을 산책할 수 있고 작은 무리의 벨티드 갤러웨이가 석양을 향해 평화롭게 산책할 수 있습니다. (원문) Beautiful historic meadow. From April to October the meadow is grazed by a herd of Belted Galloway cattle. During these months dogs must be kept on a lead. Some dog walkers resent this, with their usual: "My doggy is a good doggy, a nice doggy and a doggy that never poo-poo's without me pretending I didn't see it". They happily ignore the fact that cows are not intimately acquainted with the personality of every running dog and it can stress them. As it is ancient meadow, it is best to respect the grass, wildflowers and voles and keep to the path. If you want to picnic, or run around on grass, the Terraced Gardens are just opposite, a 2 minute walk away. It can be busy on sunny weekends, best get there before noon, or save your visits to weekdays, when you can often stroll across the meadow alone with your thoughts, and a small herd of Belted Galloways, strolling placidly towards the setting sun.

(Google 번역 제공) 솔직히 말해서 소를 처음 본 건 런던이었어요. 정말 좋았어요. (원문) The first time i saw cows in London to be honest. That was nice.

(Google 번역 제공) 소들이 풀을 뜯는 넓은 초원. 리치먼드 힐과 강까지 펼쳐지는 멋진 전망을 감상할 수 있습니다. 리치먼드에서 킹스턴까지 강을 따라 걸으며 초원을 건널 수도 있습니다. (원문) Large open expanse with grazing cows. Excellent views up to Richmond Hill and down to the river. The meadows can be crossed as part of a walk along the river from Richmond to Kingston.

(Google 번역 제공) Arcadian 예인로를 따라 Hampton Court Palace까지 자전거를 타기에 좋은 아름다운 가을 날씨입니다. 보통 시끄러운 비행기가 45초마다 날아다니며 공기를 오염시키지만, 코로나19 이후 공기는 훨씬 깨끗하고 조용해졌습니다. 공항이 코로나 이전의 항공 교통 수준에 도달하도록 허용되면 어떻게 기후 변화 의무를 충족할 수 있는지 알 수 없습니다.? Hampton Court로 가는 견인로 자전거 경로는 Hampton 심지, Strawberry Vale, Twickenham을 경유하는 도로로 상당히 단축될 수 있습니다. 돌아오는 길에는 교통 상황이 적당해서 시간을 절약하기 위해 이 경로를 선택했습니다. (원문) Beautiful autumnal weather for a cycle ride along the Arcadian towpath to Hampton Court Palace. Usually the noisy planes are flying over every 45 secs polluting the air but since Covid the air has become a lot cleaner and quieter. Can't see how we can ever meet our climate change obligations if the airport is allowed to reach its pre Covid air traffic levels.? The towpath cycle route to Hampton Court can be shortened considerably by road via Hampton wick, strawberry Vale and then Twickenham. I chose this route on the way back to save some time as the traffic was reasonable .

(Google 번역 제공) 도시의 조용한 오아시스인 강 옆의 멋진 지역입니다. 산책하거나 그냥 앉아서 휴식을 취하는 것이 좋습니다. 훌륭한 전망. (원문) Stunning area next to the River, a little oasis of calm in the city. Nice to walk through or just sit and relax. Great views.

(Google 번역 제공) 문학과 역사에 관심 있는 사람뿐 아니라 월폴에 대해 전혀 모르는 사람에게도 매력적인 곳입니다. 직원들은 정말 친절하고, 거의 모든 방에 자원봉사자들이 있어 월폴의 "템스 강에 있는 예쁜 장난감 집"에 대해 자세히 설명해 줍니다. 특히 아이들을 위한 요정 찾기 행사가 있어 가족 여행에도 매우 좋습니다. 친절한 직원들이 있는 카페도 훌륭합니다. 모든 면에서 별 5개입니다! (원문) A fascinating place for everybody interested in literature and history, but also for people with no previous knowledge about Walpole at all. The staff is incredibly helpful, with volunteers in almost every room who are ready to explain all about Walpole's "pretty bauble of a toy house on the Themse". Also very family friendly with fairy hunt especially for kids. Café also great with friendly staff. 5 stars all-round!

(Google 번역 제공) 정말 아름답고 독특한 역사적 건물에 동화 같은 분위기가 물씬 풍깁니다. 궁전, 영주 저택 등을 오랫동안 관찰해 온 사람으로서, 이곳의 모든 예술적 디테일이 지닌 독특함과 매력에 감탄을 금치 못합니다. 옷을 차려입고 사진을 찍기에도 좋은 곳이며, 건물과 부지 곳곳에 수놓은 요정 인형들을 전시한 예술 작품도 정말 마법 같습니다. 예술과 역사 애호가들에게 강력 추천합니다! (원문) Absolutely lovely and one-of-a-kind historical home with a unique fairytale feeling. As someone who has spent a lot of time and observation in palaces, manor houses, etc. these is a quirkiness and charm here in all of the artistic details that is awe-inducing. Great place to dress up and take photos as well, plus the art exhibit featuring sewn faeries around the building and grounds is absolutely magical. Would recommend to art and history lovers!

(Google 번역 제공) 저는 집 안에 다양한 꽃꽂이가 가득했던 임시 전시를 보러 갔습니다. 정말 아름다웠고 런던을 가로질러 갈 만한 가치가 충분했습니다. 집 자체도 전시 없이도 충분히 방문할 가치가 있습니다. 내부는 아름답고 역사도 흥미진진하거든요. (원문) I went for the temporary exhibition where the house is filled with a vast array of different floral arrangements. They were stunning and well worth the trek across London. The house itself is well worth a visit without the displays as the interiors are beautiful and the history fascinating.

(Google 번역 제공) 트위크넘에 자리 잡은 아름다운 작은 집입니다. 고딕 양식의 외관 덕분에 매우 흥미롭고 독특하며, 내부를 더욱 흥미롭게 만들기 위해 전시를 하고 있습니다. 집이 작아서 볼 것이 많지는 않습니다. 미로 같은 느낌도 들고, 일부 방이 막혀 있어서 지도가 제대로 보이지 않았습니다. 방에 어떤 방에 있는지 알려주는 라벨이나 표지판이 있고, 어떤 방이 닫혀 있는지 알려주는 표지판도 있었으면 좋겠습니다. 가이드 중 한 명이 누군가 붉은색 메인 복도를 놓쳤다고 했는데, 라벨이 명확하게 표시되지 않은 것을 보면 그 이유를 알 수 있습니다. 전반적으로 아름다운 집이고 방문할 가치가 충분히 있지만, 사람들이 더 명확하게 이해할 수 있도록 지도/표지판을 다시 디자인해야 한다고 생각합니다. (원문) Lovely little house tucked away in Twickenham. It's very interesting and unique due to its gothic look, and they do exhibitions to make the inside even more interesting. The house is small, so there isn't too much to see. It's also a bit of a maze, and the map didn't necessarily make sense because some rooms are blocked off. It would be super helpful if there were labels/signs in the room saying which room you were in, and another sign explaining which rooms were closed. One of the guides said someone had missed the main red hallway, and I can understand how when things aren't clearly labelled. Overall, it's a lovely house and well worth a visit, but I think the map/signage needs to be rethought to make things clearer for people.

(Google 번역 제공) 이 역사적인 장소는 정말 매력적이에요! ☕️🎂 아름다운 건축물과 풍부한 역사 속에서 커피를 마시며 맛있는 케이크를 즐기는 건 정말 즐거운 경험이었어요. 모든 기대를 뛰어넘는 곳이었고, 모든 디테일이 마치 다른 시대로 데려다주는 것 같았어요. 방문하게 되어 정말 기뻤고, 그림처럼 아름답고 기억에 남는 경험을 원하는 모든 분께 강력 추천합니다. 긴장을 풀고 분위기에 흠뻑 빠져들 수 있는 정말 특별한 곳이에요! (원문) This historic location is absolutely charming! ☕️🎂 Sipping coffee and indulging in delicious cake amidst the stunning architecture and rich history was a pure delight. The location exceeded all expectations, with every detail transporting me to another era. So thrilled to have visited and highly recommend it to anyone looking for a picturesque and memorable experience. A truly special spot to unwind and soak up the atmosphere!

(Google 번역 제공) 원래 고딕 양식으로 복원된 놀라운 집입니다. 자원봉사 가이드들은 정말 박식하고 열정적입니다. 햄튼 코트에서 버스로 쉽게 갈 수 있으니 방문 일정에 꼭 포함하세요. (원문) Amazing house that has been restored back to its original Gothic look. Volunteer guides are super knowledgeable and enthusiastic. It's easy to get to the house by bus from Hampton Court so add it to your visit.

(Google 번역 제공) 5점 만점에 몇 가지 이유가 있습니다. 1/ 역사가 가득한 매우 흥미로운 건물, 2/ 친절하고 박식한 직원들이 기꺼이 정보를 공유해 주었습니다. 정말 즐거운 시간을 보냈습니다. 주차도 가능하고, 숙소 방문 후 둘러볼 만한 작은 공원도 있습니다. (원문) A couple of reasons for these 5 stars: 1/very interesting build full of history, 2/kind and knowledgable staff more than willing to share. We had a great time. Parking availability, nice small park to explore after the house visit.

가슴이 답답할때 이곳에 가시면 탁 트인 뷰로 인해 시원함을 느낄수 있답니다. 주변에 펍이 있어 간단한 음료와 음식도 즐기실수 있어요

(Google 번역 제공) 리치먼드 힐 전망대 - 정말 아름다워요! 템스 강과 주변 녹음이 어우러진 숨 막힐 듯 아름다운 풍경을 감상할 수 있는 정말 멋진 곳이에요. 특히 해 질 녘 풍경은 그림처럼 아름다워요. 수 마일이나 보이는 것 같아요! 고요하고 평화로워 마치 숨겨진 보석 같은 곳이에요 ✨ 조용히 앉아 사진을 찍거나 자연의 아름다움을 감상하기에 더할 나위 없이 좋은 곳이에요. 꼭 방문해야 할 곳이에요. 발걸음을 멈추고 그 순간을 음미하게 되는 곳이에요 ❤️ 가장 좋은 점: 아름다운 자연 경관을 자랑하는 테라스 가든과 리치먼드 공원이 바로 근처에 있어 평화로운 자연 속에서 하루를 보내기에 더할 나위 없이 좋아요! (원문) Richmond Hill Viewing Point – Simply Stunning! An absolutely wonderful spot with breathtaking views over the Thames and surrounding greenery. The landscape is picture-perfect, especially during sunset.. You can see for miles! It’s calm, peaceful and truly feels like a hidden gem ✨ Great for a quiet sit-down, photos or just taking in the beauty of nature. A must-visit; it’s one of those places that just makes you stop and appreciate the moment ❤️ Best part: Stunning nature spots - Terrace Gardens and Richmond Park are right nearby; perfect for a peaceful nature day out!!

(Google 번역 제공) ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ 아름다운 전망과 함께하는 아름다운 곳! 리치먼드 힐 전망대는 정말 아름답습니다! 템스 강과 주변 녹음이 어우러진 풍경은 숨 막힐 듯 아름다우며, 특히 해 질 녘에는 더욱 아름답습니다. 휴식을 취하거나 사진을 찍거나 자연을 만끽하기에 평화로운 곳입니다. 근처에 멋진 카페와 펍도 몇 군데 있어 조용한 오후를 보내거나 로맨틱한 산책을 즐기기에 더할 나위 없이 좋습니다. 런던 최고의 전망대 중 하나이니 꼭 방문해 보세요! (원문) ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ Beautiful Spot with Amazing Views! Richmond Hill Viewing Point is absolutely stunning! The view over the Thames and the surrounding greenery is breathtaking, especially at sunset. It’s a peaceful spot to relax, take photos, or just enjoy nature. There are a few nice cafes and pubs nearby too, which makes it perfect for a quiet afternoon or a romantic walk. One of the best viewpoints in London — definitely worth a visit!

(Google 번역 제공) 날씨가 좋으면 이곳을 고려해 보세요. 솔직히 말해서 최고의 전망이에요. 언덕에 누워 경치를 감상할 수도 있어요. 근처에 작은 가게가 없으니, 도착하기 전에 필요한 물품을 미리 구매해 두세요. (원문) When the weather is right, you might wanna consider this place. Best views to be Honest. You can even lay down on the hillside and enjoy the views. There are no corner shops nearby, get your supplies before you get there.

(Google 번역 제공) 아름다운 전망. 리치먼드 공원 입구와 템스 강 산책로 근처에 있어 방문객에게 매우 편리합니다. (원문) Stunning view. Near the entrance of Richmond Park and the promenade of River Thames which makes it very convenient for visitors.

(Google 번역 제공) 런던 남서부에 위치한 아름답고 광활한 공원입니다. 약 3,000마리의 사슴이 자유롭게 돌아다니며 살고 있습니다. (원문) Bellissimo ed enorme parco in zona sud/ovest di Londra. Qui vivono e si incontrano circa 3000 cervi liberi

(Google 번역 제공) 특히 일몰 전의 아름다운 전망 포인트 (원문) Beautiful viewing point especially before sunset

(Google 번역 제공) 원래 건물이 여전히 남아 있는 훌륭하고 사랑스러운 역입니다. 중앙역 건물의 일부로 플랫폼 입구가 있는 펍도 있습니다. 큐(Kew)의 국립 기록 보관소와 매우 가까우며 도보로 쉽게 이동할 수 있습니다. 이 역은 Willesden Junction과 Stratford까지 가는 Mildmay 선과 Earl's Court, Westminster 및 East of London까지 가는 지역 선이 운행됩니다. 기차는 자주 운행되며 대략 6~8분 간격으로 운행됩니다. 방문할 가치가 있는 아주 작은 역입니다. (원문) A great lovely station with still the original building. There is even a pub, with an entrance to the platform, as part of the main station building. The proximity is very close to the national archives in Kew and is easily reached on foot. The station is served by the Mildmay line to Willesden Junction and Stratford, and the district line to Earl's Court, Westminster, and the East of London. Trains are frequent and every 6-8 mins roughly. It's a pretty little station which is worth a visit.

(Google 번역 제공) 볼거리가 너무 많아서 다 못 봤어요. 걸어야 할 거리가 많은데, 편안한 신발을 신고 가서 다행이었어요. 200개가 넘는 계단과 멋진 경치가 있는 탑에 올라가려면 추가 비용을 지불해야 했어요. 아래층에 있는 독특한 오토마타 장면들을 꼭 보세요. 나무 꼭대기 산책도 정말 좋았어요. 블루벨과 카멜리아가 만발하는 가을에 다시 오고 싶어요. (원문) There is so much to see here that we didn't get to do it all. There is a lot of walking and I'm pleased we wore comfortable shoes. We paid extra to climb the pagoda, which has 200+ steps and a stunning view -- look out for the quirky automata scenes downstairs. The treetop walk was also worthwhile. I would like to come back in the autumn, at bluebell time and at camelia time.

(Google 번역 제공) 이곳은 런던의 다른 공원과 조금 비슷하지만 식물이 가득한 온실과 기타 야외 정원이 있는 거대한 공원입니다. 무엇을 기대했는지는 모르겠지만 조금 실망했습니다. 아마도 식물과 더 잘 관리된 화단에 대한 더 많은 정보를 기대했을 것입니다. 음식 장소는 괜찮았지만 글루텐 프리 옵션은 매우 제한적이었습니다. 샌드위치를 ​​못 찾았어요. 샐러드 옵션은 별로 좋아 보이지 않았고 고기나 생선 옵션도 없었습니다. 뜨거운 음식에는 별로 좋지 않은 닭다리나 야채 카레가 있었습니다. 카레는 좋았지만 고기 옵션이 더 좋았을 것입니다. 장소는 거대하기 때문에 녹색과 건강을 유지하려면 엄청난 양의 이산화탄소가 필요합니다. (원문) This is a massive park, a bit like other London parks, but with glasshouses full of plants and other outdoor gardens. Not sure what I expected but I was a bit disappointed. Probably expected more information on the plants and better maintained flower beds. The food places were OK but gluten free options were very limited. I found no sandwiches. The salad option didn't look very good and had no meat or fish options. The hot food had a not great looking chicken leg or vegetable curry. The curry was nice but a meat option would have been better. The place is huge so it must need an awful lot of carbon dioxide to keep it green and healthy.

(Google 번역 제공) 많은 시설을 갖춘 멋진 역입니다. 플랫폼에 화장실이 있습니다. 멋진 커피 숍이 옆에 추가됩니다. 뉴스 에이전트 상점. 내가 거기에 있었을 때 비가 왔기 때문에 두 플랫폼 모두 악천후에 대비해 잘 보관되어 있습니다. 직원이 친절하고 제가 요청할 때 매우 도움이 되었습니다 지도. 이 역은 세계 최고의 식물원 중 하나이기 때문에 자연을 사랑하는 사람이라면 방문하기 가장 좋은 장소인 큐 가든(Kew Gardens)에서 도보로 몇 분 거리에 있는 사랑스러운 위치입니다. (원문) Nice station with a lot of facilities. Toilets available at platform. A nice coffee shop just add next to it. A news agent shop. Both platforms are well shed for bad weather as it was raining when I been there. Good staff and very helpful when I ask for some directions. Lovely location as this station is few minutes walk from Kew Gardens which is the best place to visit if you are nature lover because it’s one of the world’s best botanical garden.

(Google 번역 제공) 당신이 아직 런던에 있다는 사실이 믿기지 않을 만큼 크고 넓은 녹지 공간입니다. 열대 유리집은 엄청나고, 캐노피 위로 올라가서 걸을 수 있어서 너무 좋아요. 하지만 한 시간 후에 크리스마스 At Kew를 위해 다시 문을 열 수 있도록 우리가 오후 3시에 잔디밭을 가꿔 놓은 것은 부끄러운 일이었습니다. (원문) A great big green space, hard to believe you're still in London. The tropical glass house is enormous, and it's great to be able to climb up and walk above the canopy. It was a shame, though, that we were turfed out at 3pm so that they can reopen for Christmas At Kew an hour later.

(Google 번역 제공) 정말 놀라운 곳이에요! 아름다운 환경! 놀라운 식물과 놀라운 나무! 정말 좋은 식물원! 우리는 흥미로운 식물을 많이 보았습니다! 공원은 깨끗하고 깔끔합니다! 정문에 있는 커피숍이 정말 좋아요! 좋은 선물과 꽃을 살 수 있습니다!!절대 추천합니다! 공원에서 음식을 확장하세요! 너무 비싸고 가치가 없습니다! 감자튀김은 생선 맛이 나요. 너무 기름지고 오래됐어요! 소시지는 저렴한 버전이에요! 그리고 무례한 직원! 샌드위치를 ​​가져가면 더 좋습니다! 하지만 공원은 훌륭해요!!!!:) (원문) Absolutely amazing place! Beautiful enviroment! Amazing plants and Incredible trees! Really nice botanic garden! We saw lots of interesting plants! Park is clean and tidy!!! The coffee shop at the main entrance is really nice! You Can buy good gifts and flowers!!absolutely recommend! Expext the food in the park! Too expensive and not worth it! Fries taste like fish -too oily and old! Sausage is cheap version! And rude Staff !so better if You take sandwich with You! But the park is Great!!!!:)

(Google 번역 제공) 아름다운 역으로, 관리가 잘 되어 있습니다. 빅토리아 시대 중반 철도 건축의 훌륭한 본보기입니다. 큐 가든으로 가는 이 역에서 하차하면 큐 가든 빅토리아 게이트 입구까지 도보로 약 6분 거리입니다. 스테이션 퍼레이드 끝자락에 상점, 카페, 레스토랑들이 즐비합니다. 멋진 서점과 수제 소시지를 파는 정육점도 있습니다. 그리고 기차역 플랫폼 옆에 있는 펍도 꼭 들러보세요! 이곳은 런던 시내로 통근하는 사람들에게 인기 있는 곳입니다. 역 앞마당에는 주차장과 자전거 주차장이 있습니다. 남쪽에서 오시는 경우 큐 가든 역 육교를 이용하세요. 이 역에는 엘리베이터가 없습니다. (원문) Lovely station, well maintained. A fine example of mid-Victorian railway architecture. Alight at this station for Kew Gardens about 6min walk to the Kew Gardens Victoria Gate entrance. Located at the end of Station Parade next to shops, cafés and restaurants. There’s also a fab bookshop and a butcher doing handmade sausages. But check out the pub(next to the train platforms, real handy!) – this one is a favourite with commuters travelling into the City. There is car parking at the station forecourt, also a bicycle park. If coming from the south side take the Kew Gardens station footbridge. Please note: there are no lifts at this station.

인공미가 없이 자연스런 영국다운 공원

파란 하늘이 눈을 시원하게 하네요

주차무료. 놀이터. 분수. 잔디. 호수 완벽한 공원

햄튼코트 궁전 가까이에 위치한 공원으로 넓고 녹음이 짙어 산책, 조깅, 싸이클 등 운동학에 아주 좋은 장소 입니다.

운좋으면 사슴 볼수있다고했는데 진짜 운좋게 사슴이랑 동선 겹쳐서 원없이봤어요!

넓은 잔디밭과 아이들을 위한 놀이터, 작은 개울이 있고 주차요금도 없다.

넓고탁 트여서 산책하기 좋은 공원 가끔사슴도 볼수 있어 좋음

(Google 번역 제공) 잉글랜드 럭비의 본거지에서 멋진 경험을 했습니다. 경기장 투어는 매우 유익했고 가이드는 매우 박식했습니다. 스포츠 팬이라면 꼭 방문해야 할 곳입니다. 트위크넘 역에서 도보로 가까운 거리에 있습니다. (원문) Great experience at the home of England Rugby. The tour of the stadium was comprehensive and the guide was very knowledgeable. For any sports fan this is a must do. Short walk from Twickenham Station.

(Google 번역 제공) 아주 좋은 박물관이에요. 둘러볼 곳이 많아요. 방문객이 거의 없어요. (원문) Sehr schönes Museum. Viel zum ausprobieren. wenig Besucher.

(Google 번역 제공) 정말 멋진 경기장 투어였어요. 역사도 풍부하고, 진정한 현대식 럭비 경기장도 볼 수 있었죠. 상징적인 경기장이라는 표현은 도저히 따라올 수 없어요. (원문) What a great stadium tour, so much history to see as well as a true modern rugby stadium. Iconic does not come close.

(Google 번역 제공) 오늘 정말 놀라운 하루를 보냈습니다. 아내가 준 60세 생일 선물. 우리를 안내하고 많은 흥미로운 정보를 제공한 Andrew에게 감사드립니다. 그는 훌륭했습니다. 평소에는 볼 수 없었던 경기장의 일부를 볼 수 있어서 좋았습니다. 나는 투어를 충분히 높이 평가할 수 없습니다. 정말 기억에 남는 날이었습니다. (원문) Had an amazing day today. A 60th birthday gift from my wife. Thanks to Andrew who showed us round and gave so many pieces of fascinating information. He was brilliant. It was great to see parts of the stadium that you would not normally see. I cannot praise the tour highly enough. It was a very memorable day.

(Google 번역 제공) 럭비 팬이라면 누구나 놀랍도록 매력적인 경험을 할 수 있습니다. 이 전시는 설명, 멀티미디어, 그리고 전시가 절묘하게 조화를 이룹니다. 방문을 통해 럭비의 유구하고 유구한 역사를 직접 느껴보세요. (원문) Niezwykle interesujące doświadczenie dla każdego fana rugby. Dobrze zachowana proporcja między opisami i multimediami a eksponatami. Wizyta pozwala uświadomić sobie jak długą i okazałą historię ma rugby.

(Google 번역 제공) 비즈니스 이벤트 등을 위해 멋진 회의실을 이용할 수 있습니다. 비즈니스 정상회담에 참석했는데 Rose 스위트가 매우 아름답고 넓다는 것을 알게 되었습니다. (원문) Lovely meeting rooms available for business events etc. Attended a business summit and found the Rose suite very lovely and spacious

(Google 번역 제공) 러그비 역사의 유물, 기념품, 스토리텔링이 잘 정리되어 있습니다. (원문) Well-put collection of artifacts, memorabilia and storytelling of Rugby's history.

(Google 번역 제공) 보트와 부두를 좋아하는 사람들에게는 좋은 경험이었어요. 하지만 그다지 흥미롭지는 않았어요. 더 나은 경험을 원하시면 흐리거나 비 오는 날에 가세요. (원문) Good for people who love boats and piers. Didn't find it very interesting. Go on a cloudy or rainy day for a better experience.

(Google 번역 제공) 나는 자물쇠 근처에 살고 있고 그것을 정말 좋아합니다. 화창한 날이든 추운 겨울이든 템즈강은 어떤 그늘에서도 아름답게 보입니다. 다른 사람들처럼 나도 강을 건너 다리 양쪽으로 걷는다. 양쪽 모두 똑같이 매력적입니다. 물, 보트, 강둑, 일출, 일몰 등 무엇이든 멋진 전망을 제공합니다. 나는 몇 시간 동안 템즈강 길까지 걸어갈 수 있습니다. 동행자가 있으면 좋습니다. 그렇지 않으면 자연을 깊이 느낄 수 있기 때문에 더 좋습니다. 그것에 내 2 센트. 근처에 살지 않는 경우에도 문제가 없습니다. 이 지역 주변에는 도로변 주차 공간이 많이 있습니다. 다른 시의회와 달리 리치먼드 시의회는 최대한 무료 주차 공간을 확보하기 위해 최선을 다하고 있습니다. 하지만 여기서는 운전할 필요가 없습니다. 사이클링을 좋아한다면 템스강 길을 따라 장거리 사이클링을 즐기기에 좋은 장소입니다. 저도 10살 아들과 함께 자전거 여행을 즐기기 위해 화창한 날을 찾고 있습니다. (원문) I live near the lock and I just love it. Be it a sunny day or a frosty winter, the Thames look beautiful in every shade. Like others, I cross the river and walk just either of the side of the bridge. Both sides are equally appealing. Nice views of water, boats, river banks, sunrise, sunset whatever it is. I can walk down to the Thames path for hours. If you have an accompany, it's good. Otherwise it is better as you can deeply feel the nature. My 2 cents on it. If you don't live nearby, then also there is no issue. There are ample number of road side parking around this area. Unlike other councils, Richmond council is doing their best to have the free parking as much as possible. But you don't really need to drive here. If you love cycling, it's a great site for long cycling along the Thames path. I am also looking for a good sunny day to enjoy my bicycle trip with my 10 yr old son.

(Google 번역 제공) 테딩턴 갑문은 영국 런던 리치먼드 어폰 템스 자치구의 햄과 테딩턴 사이 템스 강에 위치한 세 개의 갑문과 하나의 둑으로 이루어진 복합 시설입니다. 역사적으로 미들섹스에 위치하며, 1810년에 처음 건설되었습니다. (원문) Teddington Lock is a complex of three locks and a weir on the River Thames between Ham and Teddington in the London Borough of Richmond upon Thames, England. Historically in Middlesex, it was first built in 1810.

(Google 번역 제공) 리치몬드까지 산책하기 좋은 곳이에요. 강력 추천합니다. (원문) Lovely walk to Richmond, highly recommended.

(Google 번역 제공) 캠핑 장소는 아니지만, 물소리와 귀뚜라미 소리가 들리는 아주 기분 좋은 곳입니다. 잠시 앉아 휴식을 취하고, 사색에 잠기고, 낚시도 하고, 즐거운 시간을 보낼 수 있는 곳입니다. (원문) Although it's not a place for camping, it's a very pleasant spot, with the murmur of water and the sound of crickets. A place where you can sit for a moment, relax, reflect, catch some fish, and have fun.

(Google 번역 제공) 이곳에서 템스 강을 따라 산책을 했습니다. 정말 고풍스러웠고, 수문이 작동하는 모습을 보는 것도 흥미로웠습니다. (원문) Took a stroll along the River Thames at this location. Very quaint and it was interesting to watch the lock in action.

(Google 번역 제공) Ham house에서 여기까지 걸어왔습니다... 템스 강변을 따라 걷는 것은 좋았지만 안타깝게도 이 근처에서 오지 않아서 보트 경주와 자선 걷기 행사가 있다는 사실을 몰랐기 때문에 꽤 붐볐습니다... 커피숍이 없어서 마을로 걸어 들어가야 했던 것이 유감입니다. (원문) Walked to here from Ham house....nice walk alongside the Thames but sadly not coming from around here we didn't know there was a boat race and a charity walk so it was rather busy....shame there wasn't a coffee shop so had to walk into the town

가볼만한 극장

(Google 번역 제공) 이 작은 극장은 이전 학교 건물에 자리해 있습니다. 나는 Twelfth Night를 보았는데, '라운드 중'으로 공연되어 어떤 시점에서는 공연자들이 등을 돌리게 되었습니다. 높은 무대가 없기 때문에 객석의 맨 앞줄이 공연자들과 매우 가깝습니다. 발코니에는 한 줄의 좌석이 있고 한쪽에는 금속 막대에 기댈 수 있는 두 번째 줄의 서 있는 공간이 있습니다. 공연자들이 공연장 가장자리에 있을 때마다 발코니 전체에 시야가 일부 제한됩니다. 좌석은 매우 비좁습니다. 특히 많은 사람들이 앞으로 몸을 기울이고 팔꿈치를 장벽에 대고 있는 발코니의 경우 더욱 그렇습니다. (원문) This small theatre is housed in a former school building. I saw Twelfth Night, which was performed 'in the round' so at some point performers would have their backs to you. There is no raised stage so the front row of the stalls are VERY close to performers. The balcony has one row of seating all the way around with one side having a second row of a standing area where you can lean on a metal bar. All of the balcony has some restrictions on your view whenever performers are at the edge of the performance area at your side. The seating is very cramped, particularly in the balcony where many lean forward and rest elbows on the barrier.

(Google 번역 제공) 그럼에도 불구하고 잘 알려진 일부 배우들이 그곳에서 공연하도록 끌어들이는 사랑스럽고 친밀한 작은 극장입니다. 모든 공연은 라운드 형태로 진행되므로 공연자들과 매우 가까이 다가가서 정말 몰입도 높은 경험을 할 수 있습니다. 무대는 배경 등의 사용을 명명하는 데 창의적이고 지능적입니다. 우리는 모스크바에서 처칠의 공연을 보기 위해 그곳에 갔는데 정말 훌륭했습니다! (원문) Lovely intimate little theatre that nevertheless attracts some well know actors to perform there. All performances are in the round so you get very up close and personal with the performers for a really immersive experience. The staging is creative and intelligent to name the use of backdrops etc. We were there for a performance of Churchill in Moscow and it was excellent!

(Google 번역 제공) 사랑스러운 작은 극장. 직원은 환영하지만 화장실 휴식이 필요한 경우 다시 들어올 수 없다는 점에 유의하십시오. 우리는 Here in America를 보았습니다. 제가 좋아하는 장르는 아니었지만 연기는 정말 좋았어요. (원문) Lovely little theatre. Welcoming staff but beware if you need a toilet break you will not be let back in. We saw Here in America. The genre of the play was not a favourite with me however the acting was very good.

(Google 번역 제공) 교통이 편리한 훌륭한 소극장입니다. 원형(사각형 😁) 스타일이라 배우들이 바로 중앙에 있습니다. '모스크바의 처칠'과 '사랑의 찬양'을 포함한 훌륭한 연극들을 공연했습니다. 일부 좌석은 공간이 조금 좁을 수 있습니다. (원문) Great small theatre with good transport links. In the round (square 😁) style so cast are right in the middle of you. Has had some great plays including Churchill in Moscow and In Praise of Love. Space can be a little squishy in some seats

(Google 번역 제공) 가족과 함께 이곳에서 처음으로 공연을 봤는데 정말 좋았어요. 직원들은 친절했고, 바에는 물과 컵이 준비되어 있었고, 화장실에는 탐폰이 있어서 정말 좋았어요. 탐폰을 제공하는 곳은 처음 가봤거든요! 제가 예약한 2층 좌석에 도착하니, 손글씨로 쓴 환영 메시지가 붙어 있었는데, 특히 연말연시로 얼마나 붐빌지 생각하면 정말 세심한 배려라고 생각했어요! 전망도 훌륭했고 좌석도 편안했어요. 저는 키가 180cm인데도 다리 공간이 충분해서 2시간 40분 동안 편안하게 공연을 볼 수 있었어요. 좌석이 남아서 동생은 저와 떨어진 1층 좌석에 앉았어요. 동생은 전망과 편안함이 정말 훌륭했고, 무대와 너무 가까워서 마치 공연에 참여하는 것 같은 기분이 들었다고 하더군요! 어느 좌석에 앉든 좋은 전망을 볼 수 있을 거라고 생각해요. 제가 보기에는 시야가 가려지는 좌석은 없었어요. 새해에 이 아름다운 극장을 다시 방문하고 싶어요! (원문) Had a wonderful first time seeing a show here with my family. Staff were friendly, jugs of water and glasses available at the bar, they had tampons in their toilets which I thought was amazing- I don't think I've ever gone to a place before that provides tampons! When we got to the upper floor seats I booked, there was a handwritten note welcoming us which I thought was really thoughtful of them especially considering how busy they must be with the holiday rush! The view was great and the seats were comfy- I found I had enough leg room (I'm 6'1ft) to enjoy a 2 hour and 40 minutes show in comfort. Because of seat availability, my brother was seated away from us in a lower floor seat. He said the view and comfort was outstanding and that he felt like he was part of the show because of how close he was to the stage! I do believe that you would have a good view whichever seat you're in, from what I could tell there was no seats with restricted views. Can't wait to return to this beautiful theatre in the new year!

(Google 번역 제공) 5월 18일, 리치먼드에 있는 오렌지 트리 극장을 방문할 기회가 있었는데, 정말 최고의 경험이었습니다. 휴식 시간에 몸이 좀 안 좋았는데, 직원들이 제가 편안하게 관람할 수 있도록 최선을 다해 도와주셨습니다. 다시 극장에 들어갈 수 없어서 객석 밖 스크린에서 후반전을 볼 수 있도록 배려해 주셨습니다. 이런 친절과 서비스는 정말 놀랍고 감사할 따름입니다. 리치먼드 시민들은 이렇게 멋진 공동체 공간을 갖게 되어 정말 행운이라고 생각합니다. 오렌지 트리 극장은 훌륭한 공연뿐만 아니라 관객들의 웰빙을 위한 헌신적인 노력을 보여주는 진정한 보석과도 같습니다. 강력 추천합니다! (원문) I had the pleasure of visiting the Orange Tree Theatre in Richmond today on 18th May, and I must say, the experience was exceptional. During the interval, I felt a bit unwell, and the staff went above and beyond to ensure my comfort. Since I couldn’t re-enter the theatre, they kindly set me up to watch the second half from a screen outside the auditorium. This level of kindness and service is truly remarkable and greatly appreciated. The people of Richmond are incredibly fortunate to have such a wonderful community space. The Orange Tree Theatre is a true gem, offering not only fantastic performances but also an outstanding commitment to its patrons’ well-being. Highly recommended!

나쁜건아닌데 안가됨ㅇㅇ

(Google 번역 제공) 우리는 정말 아름다운 도자기 전시회를 보았습니다. 멋진 작품이 진행되는 동안 방문하는 것이 좋습니다. 우리는 그 다음 환상적이었던 할로윈 산보를 하기 위해 나중에 다시 들어갔습니다! 어린 손님에게는 매우 재미 있고 너무 무섭지 않습니다. (원문) We saw the ceramics exhibition which was absolutely beautiful. Stunning pieces highly recommend visiting while it's on. We then went back in later to do the Halloween walk which was fantastic! Great fun and not too scary for the younger guests.

(Google 번역 제공) 식물 예술은 제가 생각해 본 적 없는 분야였어요. 하지만 정말 아름다웠어요. 최고의 부지에서 즐길 수 있는 경험이었어요. 영상에서는 갤러리 바로 옆에 있는 온대 식물원(아마도)을 보여드릴게요. (원문) Botanical art is something I'd never really thought about. But it's lovely. An experience to enjoy in the most excellent grounds. For clarity the video shows the temperate house (I believe), which is just by the gallery.

(Google 번역 제공) 이번 전시 '보태니컬 블루스'는 파격적이다. Felicity Aylieff의 'Expressions in Blue'는 정말 매력적입니다. 중국에서 그녀를 따라가면 그녀와 그녀가 협력하는 가족 소유 기업이 전시된 도자기를 만드는 모습을 볼 수 있습니다. 이를 통해 장인정신을 진심으로 감상할 수 있습니다. Shirley Sherwood 갤러리에서는 항상 새롭고 도전적인 전시회를 선보입니다. 이 전시회는 마지막 달에 꼭 방문해야 할 전시회입니다. 큐 입장권 가격에는 입장료가 포함되어 있습니다. (원문) The current exhibition 'Botanical Blues' is exceptional. Felicity Aylieff's contribution 'Expressions in Blue' is truely captivating. You follow her in China and see her, and the family owned businesses she collaborates with, build the ceramics that are on display. It allows you to really appreciate the craftmanship. The Shirley Sherwood Gallery always features new and challenging exhibitions. This exhibition is a must visit for this final month it is on. Entry is included in price of entry ticket to Kew.

(Google 번역 제공) 나에게는 전혀 흥미로운 일이 아니었고, 나무가 있는 그림의 단순한 전시회일 뿐이었습니다. (원문) Nulla di entusiasmante, sicuramente non per me, una semplice mostra di quadri con alberi

(Google 번역 제공) Kew 미술 큐레이터로서 갤러리는 우리에게 깊은 인상을 남기지 않습니다. 매 시즌마다 환상적인 자연에서 영감을 받은 미술 전시회와 설치물이 전시됩니다. 최근에는 라이온스 게이트(Lion's Gate) 근처 야외 전시에서 우승을 차지한 멋진 자연 사진 작품이 있습니다. 장소는 예술의 완벽함만을 가져옵니다. (원문) As the gallery as Kew art curators never stop impressing us. Every season there is a fantastic nature inspired art exhibitions and installations. Latest one a fabulous nature photography winning outside display near Lion’s gate. The place brings only and only perfection in art

(Google 번역 제공) 큐 가든(Kew Gardens)의 숨은 보석 - 정원 입장료는 무료이므로 매번 방문할 가치가 있다고 말하고 싶습니다! 나는 Kew Gardens에 여러 번 가봤고 가장 최근 방문에서 이 아름다운 작은 갤러리를 우연히 발견했습니다. 지금부터는 매번 돌아올 것입니다! 갤러리는 매우 쾌적하고 깨끗합니다. 아름다운 공간. 또한 꽤 비어있어 멋진 시청 경험을 제공합니다. 내가 방문했을 때 갤러리의 전시회는 정말 놀랍습니다. 과학적인 그림도 물론 아름다웠지만 현대미술도 훌륭했어요! (원문) An absolute hidden gem of Kew Gardens- entry is free with the gardens and I’d say it’s worth a visit every time! I have been to Kew Gardens numerous times and only stumbled across this beautiful little gallery on the most recent visit- from now on I’ll be returning every time! The gallery is extremely pleasant and clean; a beautiful space. It’s also pretty empty which makes for a lovely viewing experience. The exhibitions in the gallery when I visited were absolutely incredible. The scientific drawings were of course beautiful but the modern art was also brilliant!

(Google 번역 제공) 나는 Twickenham에 있는 Turner's House에 갔다. JMW Turner의 팬으로서 정말 놀라운 경험이었습니다. 사람은 없고 나만 있고 가이드가 유용한 정보를 제공해준다. 최근에 리모델링된 아름다운 집입니다. 가이드는 환상적이었고 House와 Turner에 대한 풍부한 흥미로운 정보를 제공했습니다. 아주 멋진! 돌아다니는 데는 그리 오랜 시간이 걸리지 않습니다. 아마도 한 시간 정도 걸릴 것입니다. 입장하는데 10파운드가 들었습니다. 그만한 가치가 있으며 진심으로 지지합니다. (원문) I went to Turner's House in Twickenham. As a Fan of JMW Turner, it was an incredible experience. There are no crowds, just me, and helpful information is provided by the guide. It's a beautiful, recently renovated home. The guide was fantastic and provided a wealth of fascinating information on House and Turner. Wonderful! Going around won't take long—perhaps an hour. It cost £10 to enter. Worth it, and I heartily endorse it.

(Google 번역 제공) 저는 최근 J.M.W.의 집인 Sandycombe Lodge를 아름답게 개조한 집을 방문했습니다. 터너, 내 딸과 함께. 미술 애호가로서 우리는 터너의 집에서 그의 작품을 보고 싶었습니다. 그러나 우리는 그의 그림이 현재 런던, 영국 전역 및 해외 여러 장소에 전시되어 있다는 것을 알게 되었습니다. 그럼에도 불구하고 이번 방문은 매우 유익했습니다. 지식이 풍부한 자원봉사자들은 Turner의 삶과 집의 역사에 대한 깊은 통찰력을 제공했습니다. 런던에서 Turner의 걸작을 감상하는 데 관심이 있는 분들을 위해 다음과 같은 주목할만한 박물관을 소개합니다. 1. 테이트 브리튼(Tate Britain): 회화, 수채화, 스케치 등 터너의 작품을 가장 많이 소장하고 있는 곳. 😋 2. 내셔널 갤러리(National Gallery): 'The Fighting Temeraire', 'Rain, Steam and Speed' 등 터너의 주요 작품 몇 점이 전시되어 있습니다. 😋 3. 빅토리아 앤 앨버트 박물관(Victoria and Albert Museum): 터너의 수채화와 그림을 소장하고 있습니다. (원문) I recently visited Sandycombe Lodge, the beautifully renovated house of J.M.W. Turner, with my daughter. As art enthusiasts, we were eager to see Turner’s artworks in his own home. However, we learned that his paintings are currently exhibited in various locations across London, the UK, and internationally. Despite this, the visit was enriching; the knowledgeable volunteers provided deep insights into Turner’s life and the history of the house. For those interested in viewing Turner’s masterpieces in London, here are some notable museums: 1. Tate Britain: Home to the largest collection of Turner’s works, including paintings, watercolours, and sketches.  2. The National Gallery: Features several of Turner’s significant pieces, such as ‘The Fighting Temeraire’ and ‘Rain, Steam and Speed’.  3. Victoria and Albert Museum: Houses a selection of Turner’s watercolours and drawings.

(Google 번역 제공) 아름답게 복원된 집과 정원입니다. 한 시간 분량의 복원 영상(웹사이트에 게시됨)을 보시면 작업 과정을 이해하시는 데 도움이 될 것입니다. (원문) Beautifully restored house and garden. The hour-long video of the restoration (on their website) is definitely worth watching to understand the work undertaken

(Google 번역 제공) 오늘 Twickenham에 있는 Turner의 집을 방문했습니다. 저는 JMW 터너의 팬으로서 정말 놀라운 경험이었습니다. 군중이 없고 친절한 자원봉사자들이 귀중한 정보를 제공합니다. 집은 사랑스럽고 새로 단장되었습니다. 가이드 Richard는 훌륭했고 House와 Turner에 관한 많은 흥미로운 사실을 말해주었습니다. 멋진! (원문) Visited Turner's House in Twickenham today. It was an amazing experience as I'm a fan of JMW Turner. There a no crowds and friendly volunteers provide valuable information. The house is lovely and newly refurbished. Richard the guide was amazing and told a lot of interesting facts about House and Turner. Brilliant!

(Google 번역 제공) 와! 정말 멋진 곳이네요. 투어 가이드 존은 이 집의 역사와 오랜 세월 동안 살았던 사람들에 대한 해박한 지식을 바탕으로, 집 안의 내용물, 정원, 주변 환경에 대한 설명으로 제 방문을 더욱 특별하게 만들어 주었습니다. (원문) Wow! What a delightful place. Our tour guide John made my visit extra specal with his knowledge of the house history and it's occupiers over the years,his delivery on the contents, gardens and surroundings.

(Google 번역 제공) 이곳은 정말 마법 같아요. 마치 터너의 삶을 거닐어 보는 것 같아요. 테이트 미술관에서 그의 그림만 보는 것보다 훨씬 더 깊이 있는 교감을 느낄 수 있는 좋은 방법이라고 생각해요. 마치 친밀한 느낌이 들어요. (원문) This place is magical. It is like taking a walk through Turner's life. I think it is just a lovely way to feel connected rather than just looking at his paintings in the Tate. This feels intimate.

(Google 번역 제공) 잘 디자인된 지역 맞춤형 유명 주택입니다. 이 집은 그의 집입니다. 큰 유화는 별로 보이지 않습니다. 가이드 투어도 있습니다. (원문) Well designed local fit famous house. This is his house. You can't see much big oil paints. They have a guide tour, too.

(Google 번역 제공) 리멤브런스 포피(Remembrance Poppies)에 대해 알고 싶은 모든 것이 가득 담긴 매우 작은 박물관입니다. 매우 흥미로운 단편 영화 뒤에는 역사에 대한 훌륭한 강연이 이어졌습니다. 여기 PowerPoint에서 죽음은 없습니다! 그런 다음 몇 개의 전시 캐비닛을 둘러보며 Poppies와 공장의 발전 과정을 살펴볼 수 있습니다. 마지막으로 집에 가져갈 양귀비를 만들고, 디스플레이를 만들고 공장 자체를 구경하기 위해 떠날 수 있는 기회도 있습니다. 맛있는 케이크 한 조각과 맥주를 마시며 매우 즐거운 몇 시간을 보냈습니다. 기념품을 파는 작은 가게. 모두 감사드립니다💂 (원문) A super little museum filled to the brim with everything you could ever want to know about Remembrance Poppies. A very interesting short film was followed by an excellent talk on the history, no death by PowerPoint here! You can then walk around a few display cabinets and look at the evolution of the Poppies and the factory. Finally there is the opportunity to make a poppy to take home, Poppies to leave to help make displays and a view of the factory itself. A very pleasant couple of hours with a nice slice of cake and a brew. Small shop for a souvenir. Many thanks all💂

(Google 번역 제공) 포피 팩토리에서 정말 흥미로운 하루를 보냈습니다. 자선 단체가 설립된 이후 놀라운 여정에 대해 배우고, 그들이 매일 하는 놀라운 일들을 직접 볼 수 있었습니다. 포피와 포피 화환을 만들 수 있도록 시간을 내어 이야기를 나눠주시고 도와주신 모든 분들께 진심으로 감사드립니다! CAPCrew (원문) I spent a very interesting day at The Poppy Factory. I learnt about the amazing journey since the charity was founded and I got to see all the amazing things they do every day. A special thanks to all the people who took time to share their stories and helped us to make Poppies and Poppy Wreaths! CAPCrew

(Google 번역 제공) 여기서 환상적인 몇 시간을 보냈습니다. 나는 양귀비와 화환이 어떻게 만들어지는지에 대해 많은 것을 배웠습니다. 양귀비와 공장의 역사를 알아보기 위해 단편영화를 시청했습니다. 우리는 양귀비와 화환을 만들어 보았습니다. 우리는 차와 집에서 만든 케이크로 오후를 마무리한 후 왕실 화환에 대한 짧은 이야기를 나눴습니다. 직원들은 매우 환영하고 친절했으며 매우 유익했습니다. 나는 이번 방문을 적극 추천하고 싶다. (원문) A fantastic couple of hours here. I learnt such a lot about how the poppies and wreaths are made. We watched a short film to learn the history of the poppy and factory. We had a go at making a poppy and a wreath. We finished the afternoon with tea and homemade cake, followed by a short talk about the Royal Wreaths. The staff were very welcoming, friendly and very informative. I would highly recommend this visit.

(Google 번역 제공) 양귀비의 역사와 그 발전 과정에 대한 흥미로운 이야기입니다. 아쉽게도 지금은 제대로 된 공장이 운영되지 않고 있습니다. 생산 능력 부족으로 큰 왕실 화환만 만들고 있기 때문입니다. 이 구역은 출입이 불가능합니다. 전시는 괜찮지만 핀 같은 양귀비 관련 상품은 판매하지 않습니다. (원문) Interesting talk on history of poppies and how it evolved. Sadly not a working factory in true sense now as only large royalty wreathes made there due to capacity. You do not have access to this area. Good displays but no poppy items to buy such as pins etc.

(Google 번역 제공) 오후 8시까지, 일요일 하루 종일 시끄러운 작업을 하는 것은 필수가 아니며 평일에 수행해야 합니다. 안 준다고 외치는 공격적인 건축업자들… 업데이트 시간은 화요일 21시 52분이며 소음 방지 공사를 하고 있습니다. (원문) Doing noisy works until 8pm and on Sunday all day non essential and should be carried out in weekday. Aggressive builders shouting that they didn’t give a… Update it’s 21:52 on Tuesday and they are doing noise building work

(Google 번역 제공) 저는 여러 장애가 있는 실직 군인 신분으로 이곳에 등록했습니다. 취업 지원 서비스를 제공해야 했는데, 완전히 쓸모없는 정보였고 전혀 관심이 없었습니다 = 자선 단체의 자선 단체 (원문) I registered with these as an unemployed veteran with multiple disabilities. They were supposed to help me with employability support. Were a complete waste of space and totally disinterested = wake charity

(Google 번역 제공) 매력적인. 훌륭한 프리젠테이션. 맛있는 컵케이크. 좋은 가게. (원문) Fascinating. Excellent presentations. Delicious cupcakes. Good shop.

(Google 번역 제공) 이 작은 박물관 방문은 정말 즐거웠습니다. 무엇보다 두 직원의 따뜻한 환영에 감동했습니다. 박식한 두 직원은 전시에 대한 열정적인 설명을 해주었습니다. 그 지역의 다른 흥미로운 것들도 친절하게 설명해 주었습니다. 가장 재밌는 전시는 '코클스 교수'라는 분의 전시였는데, 그는 템스 강바닥을 걸으며 신기한 수제 호흡 장치를 사용했다고 합니다. 오늘 저 멀리 유럽 국기가 펄럭였는데, 개인적으로는 매우 반갑고 특별한 광경이었습니다. 영국의 다른 지역들과 달리 리치먼드 자치구는 마치 유럽의 분위기를 그대로 간직하고 외국인들을 따뜻하게 맞아주는 것 같아 정말 좋았습니다. 정말 잘하셨습니다! (원문) We thoroughly enjoyed our visit to this tiny museum. What made it for us was the warm welcome given to us by the two members of staff, who were very knowledgeable and enthusiastically explained some of the exhibits to us. They also kindly told us about other interesting things about the area too. The funniest exhibit was of the man, known as Professor Cockles, who used to walk along the bottom of the Thames, using a strange homemade breathing apparatus. Flowing aloft in the distance was the European flag today, which was personally a rather welcoming and special sight for me. It felt lovely, almost as if, the borough of Richmond, unlike many areas in the UK, were defiantly remaining European and most welcoming to people from abroad. Well done!

(Google 번역 제공) 이 매력적인 집에는 아주 작지만 멋진 전시물이 있습니다. (원문) Absolutely tiny but some great exhibits in this charming house

(Google 번역 제공) 작고 매우 흥미로운 박물관. 직원들은 친절하고 정중합니다😊. (원문) Małe i bardzo ciekawe muzeum. Personel pomocny i uprzejmy😊.

(Google 번역 제공) 매우 흥미로운 캐릭터가 등장하는 역사가 매우 풍부한 Twickenham의 매혹적인 박물관입니다. 큐레이터(그들의 열정에 감탄할 준비를 하세요)는 한 번 방문하면 볼 수 있는 것보다 더 많은 흥미로운 이야기와 지식으로 가득 차 있었습니다. 나는 그 지역에 대한 호기심을 채우기 위해 곧 돌아올 것이다. (원문) Fascinating museum of Twickenham, which is very rich in History, featuring some very interesting characters. The curators (be prepared to be wowed by their enthusiasm) were full of interesting stories and knowledge, more than what you can fit in once visit. I will be returning soon to top up my curiosity of the area.

(Google 번역 제공) 석기 시대부터 케임브리지 공작과 그의 군사 음악 학교, 믹 재거와 그의 친구들이 엘 파이 섬에서 연주한 후 계단 아래에서 미친 교수 코클과 함께 마무리하는 등 모든 종류의 흥미로운 역사적 사실을 담고 있는 작고 유쾌한 박물관입니다. 템즈 길을 걷고 있거나 이 지역에서 20분 동안 휴식을 취하고 싶다면 이 무료 박물관을 방문해 보세요. 입구에 계신 큐레이터 두 분께서 가장 친절하고 수다도 많이 하셨습니다. (원문) Small and jolly museum with all sorts of interesting historical facts from stone age times, Duke of Cambridge and his military music school to Mick Jagger and his pals playing at Eel Pie Island, before finishing with mad professor cockles under the stairs. If you are walking the Thames path or in the area just wanting a break for 20 minutes, go visit this free museum. The two curators by the entrance were most friendly and chatty.

(Google 번역 제공) 박물관은 Twickenham의 원래 강변 마을에 있는 오래된(1723년) 집에 있습니다. 규모는 작지만(방 2개만) 30분~1시간 정도 둘러볼 수 있을 만큼 볼거리가 많다. 고대 신석기 시대 돌 창 끝이 있고, 세계에서 가장 오래된 조정 경주에서 현지 노젓는 사람이 획득한 Doggets Coat도 있습니다. (원문) The museum is in an old (1723) house within the original riverside village of Twickenham. It is small (only two rooms), but there is plenty to see for 30 minutes to an hour. There are ancient neolithic stone spear points, as well as a Doggets Coat won by a local rower in the oldest rowing race in the world.

(Google 번역 제공) 직원들이 친절하고 효율적이라는 것을 알았습니다 (원문) I found the staff friendly and efficient

(Google 번역 제공) 공간의 슬픈 낭비입니다. 저는 골프 게임을 별로 좋아하지 않았지만, 가장 큰 결점은 게임을 플레이하는 데 필요한 공간의 양이 너무 크다는 것입니다. 땅의 자연의 아름다움은 망가졌고, 구멍이 뚫렸고, 모래로 덮이거나 평평해져 작은 흰색 공이 쉽게 굴러갈 수 있게 되었습니다. 그들은 주차장으로 공간을 임대했는데, 이는 공간을 끔찍하게 활용한 것입니다. 골프는 죽어가는 게임입니다. RBG Kew는 이 땅을 덮도록 확장해야 합니다. 그러면 적어도 더 많은 사람들이 이 공간을 즐길 수 있습니다. 큐 천문대가 RBG 큐에 흡수되는 것도 보고 싶지만 꿈만 꿀 수 밖에 없습니다. (원문) A sad waste of space, I've never really liked the game of golf, but it's biggest flaw was the sheer amount of space needed to play the game. The natural beauty of the land has been ruined, poked with holes, covered in sand or flattened to make it easier for a small white ball to roll across. They've rented out space as a car park, just a horrible use of space. Golf is a dying game, RBG Kew should expand to cover this land, at least then more people could enjoy the space. I would also like to see Kew observatory be absorbed into RBG Kew, but I can only dream.

(Google 번역 제공) 정말 멋진 클럽인 것 같아요 부정 행위 혐의로 로열 클럽에서 출전 금지 처분을 받은 골퍼가 고등 법원에서 승리해 코스 복귀를 허용했습니다. 리나 로힐라(Rina Rohilla)는 2019년에 자신의 점수를 조작했다는 혐의로 한때 에드워드 8세(King Edward VIII)가 주장했던 로열 미드-서리 골프 클럽(Royal Mid-Surrey Golf Club)의 멤버십을 종료했습니다. 그녀는 두 홀에서 자신의 점수를 지우고 다시 입력하여 총점을 2타 줄였다고 주장되었습니다. 광고 파산 전문가는 부정 행위로 인해 클럽에서 부당하게 쫓겨났다고 주장하며 소송을 제기했습니다. 그녀는 또한 인종차별의 요소가 있다고 주장했지만 판사는 이를 암시하는 증거를 찾지 못했습니다. 법원은 그녀의 '잘못'에 대한 비공식 '파일'이 클럽 상급자들에 의해 보관되고 있다는 소식을 들었습니다. 이는 회원들이 그들과 공유한 문제 목록을 가리키는 비공식 용어입니다. 이제 Rohilla 씨는 자신의 싸움에서 승리했고 클럽이 그녀의 회원 자격을 회복하도록 강요했습니다. 앤드루 홈즈 판사는 그녀가 '봉합'의 피해자라고 말했습니다. 판결을 내리면서 홈즈 판사는 클럽의 일부 사람들 사이에서 로힐라에 대한 '분명한 혐오감'이 있었고, 이는 그녀가 기소되었을 때 의사 결정에 침투했다고 말했습니다. 인기 급상승 알렉스 존스, '자신감 넘치는' 할리우드 A급 스타 공개 현재 조회수 11.1K 전 KGB 국장, 미국과 모스크바가 유럽을 파멸시킬 것이라고 경고 현재 조회수 9.8K 코스타리카 리조트에서 양키스 스타의 아들의 죽음을 둘러싼 미스터리 현재 16K 시청 파산 전문의인 리나 로힐라(앞, 중앙)가 자신을 퇴학시킨 골프 클럽과의 법적 싸움에서 승리했습니다. Royal Mid-Surrey의 클럽하우스. 2001년 화재로 소실되었다가 2003년 말에 재건되었습니다. 관련 기사 딸에게 백설공주에게 전화를 걸었고 후회하지 않습니다. 하지만 우리 가족에게 큰 문제가 될 수 있습니다 Grand Designs 진행자 Kevin McCloud가 2년 후 다시 방문하면서 부동산 쇼의 '가장 가슴 아픈 집'의 운명을 밝힙니다. 코스타리카 리조트에서 양키스 스타의 아들의 죽음을 둘러싼 신비한 질문 이스라엘 인질은 하마스 깡패들의 성폭행과 10월 7일 납치 후 반나체로 깨어났을 때 그들이 그녀를 다시 공격하지 못하게 한 운명의 뒤틀림을 폭로합니다. 그는 그녀가 기소된 직후 그녀의 유죄에 대해 일부 '마음이 결정'되었으며 '퇴학을 보장하려는 분명한 욕구'와 함께 그녀에 대한 '명백한 편견'이 있었다고 말했습니다. “만들어진 분위기와 퇴학을 확보하려는 일부 사람들의 분명한 욕구는 편견에서 벗어난 사람들에게도 분위기를 오염시켰습니다.”라고 그는 말했습니다. 그는 "나는 로힐라 씨가 정직한 증인이라고 생각했고 그녀가 점수를 변경했다는 사실을 부인했을 때 나에게 거짓말을 했다고 결론을 내릴 수 있는 근거를 찾지 못했다"고 덧붙였다. 홈즈 판사는 로힐라 씨가 1926년 조지 5세의 지휘로 왕실 지위를 획득한 클럽에 2003년에 합류했으며 골프에 '헌신'했다는 소식을 들었습니다. 클럽은 1892년에 시작되었지만 전설적인 프로이자 오픈 5회 챔피언인 JH Taylor에 의해 큐 가든 옆 296에이커 부지에 걸쳐 2개의 18홀 코스로 탈바꿈했습니다. 광고 Rohilla의 변호사인 Josh Crow는 판사에게 자신이 클럽 관리 요소를 포함하여 클럽의 '핵심 파벌'에게 '인기가 없다'고 느꼈다고 말했습니다. 그는 클럽 주장 위원회 구성원들이 Rina를 '인계'하고 싶지만 '주철' 증거 없이는 그렇게 할 수 없다고 말한 이메일을 언급했습니다. 한 클럽 회원은 이메일을 통해 자신의 '게임맨십, 상대방을 대하는 형편없는 방식, 자신과 경기를 주선하는 것이 얼마나 어려운지'에 대해 불평했습니다. 그녀가 클럽에서 제명된 것은 2019년 9월 Harare 125 Bowl 대회에 참가하여 동료 여성 2명과 라운드를 펼쳤기 때문입니다. (원문) Seems like a lovely club A golfer who was banned from a Royal club over allegations of cheating has won a High Court battle to allow her to return to the course. Rina Rohilla had her membership terminated by the Royal Mid-Surrey Golf Club, once captained by King Edward VIII, after she was accused of fiddling her scores in 2019. It was claimed she rubbed out and re-entered her scores on two holes to bring her total down by two strokes. ADVERTISEMENT The insolvency practitioner sued, claiming she was unfairly kicked out of the club following the cheating row. She also claimed that there was an element of racism, although the judge found no evidence to suggest this. The court heard that an unofficial 'file' of her 'misdeeds' was kept by club higher-ups - an informal term for a list of problems members had shared with them. Ms Rohilla has now won her battle and forced the club to give her membership back. Judge Andrew Holmes said she was a victim of a 'stitch up'. Giving his verdict, Judge Holmes said there was a 'clear dislike' for Ms Rohilla among some at the club, which infiltrated the decision making when she was accused. TRENDING Alex Jones reveals Hollywood A-lister who was 'so full of himself' 11.1K viewing now Former KGB chief warns that US and Moscow will doom Europe 9.8K viewing now Mystery surrounds Yankees star's son's death at Costa Rica resort 16K viewing now Insolvency practitioner Rina Rohilla (front, centre)has won her legal battle against the golf club which expelled her The clubhouse at the Royal Mid-Surrey. It was destroyed by fire in 2001 and rebuilt by the end of 2003 RELATED ARTICLES I called my daughter Snow White and I don't regret it - but it can cause major issues for our family Grand Designs presenter Kevin McCloud reveals the fate of property show's 'most heartbreaking house' as he revisits two years later Mysterious questions surrounding Yankees star's son's death at Costa Rica resort Israeli hostage describes sexual assault by Hamas thugs and waking up half naked after kidnapping on October 7 - as she reveals twist of fate that stopped them attacking her again He said some 'minds were made up' about her guilt soon after she was accused and that there had been 'clear bias' against her, with a 'clear desire to secure her expulsion.' 'The atmosphere created and the clear desire by some to secure expulsion polluted the atmosphere even for those who did come free of bias,' he said. 'I found Ms Rohilla to be an honest witness and I found no basis upon which I could have concluded that she was lying to me when she denied that she had changed the scores,' he added. Judge Holmes heard Ms Rohilla had joined the club - which gained Royal status by command of King George V in 1926 - in 2003 and was 'devoted' to golf. The club began in 1892, but was transformed by its legendary professional, five times Open Champion JH Taylor into two 18-hole courses across 296 acres of land next to Kew Gardens ADVERTISEMENT Ms Rohilla's barrister, Josh Crow, told the judge that she had found herself 'unpopular' with 'a core clique' at the club, including elements of its management. He referenced emails where members of the Club's Captain Committee said they want to 'take on' Rina but could not do so without 'cast iron' evidence. One club member complained in an email about her 'gamesmanship, the terrible way in which she treats her opponents and how difficult it is to arrange matches with her'. Her expulsion from the club stemmed from her participation in the Harare 125 Bowl competition in September 2019, during which she played a round with two fellow lady

(Google 번역 제공) 내 아들은 여기에서 주니어 아카데미를 시작할 예정이며 프로는 내 어린 아들이 너무 긴장했기 때문에 재판을 위해 그와 함께 훌륭했습니다. 그는 이보다 더 행복할 수 없었고 떠나고 싶지 않았습니다! 훌륭한 코스, 훌륭한 시설, 찾기 쉬운 곳. (원문) My son will startJunior Academy here and the Pro - Sam was wonderful with him for the trial as my little boy was so nervous. He could not have been happier and didnt want to leave! Great course, great facilities and easy to find.

(Google 번역 제공) 특권층만 골프를 칠 수 있게 공간을 효율적으로 활용한 건 분명 대단한 일입니다. 잔디를 완벽하게 푸르게 유지하려고 온갖 약품을 뿌리는 걸 보면, 생물학적 위기가 분명합니다. (원문) Surely a great use of space to let the privileged few play golf. If you look at all they spray on the grass to keep it perfectly green, it's a biological crisis.

(Google 번역 제공) 훌륭한 코스입니다. 환경이 잘 관리되어 있습니다. 생태학적으로도 좋습니다. 다시 방문할 가치가 있습니다. (원문) 很棒的球場。 環境維持的不錯。 生態也好。 值得再次造訪。

(Google 번역 제공) 괜찮은 코스 두 개. 클럽하우스는 훌륭하지만 분위기는 별로. 주차 공간이 제한적일 수 있음. (원문) Two decent courses. Great clubhouse, albeit not much atmosphere. Parking can be limited.

(Google 번역 제공) 놀랍고 오랜 역사를 보여주는 멋진 클럽 하우스와 두 개의 환상적인 골프 코스가 결합되어 모든 골퍼가 런던에서 꼭 플레이해야 할 코스 중 하나입니다. (원문) Wonderful club house that showcases its amzing and long history, coupled with two fantastic golf course makes this one of London's must play courses for any golfer

특별히 코비드-19 사태로 인해 주차장을 드라이브 쓰루 검사장소로 운영중예요.

(Google 번역 제공) 알리안츠 트위크넘 스타디움에서 열린 아르헨티나 대 스프링복 경기를 관람했습니다. 분위기는 정말 뜨거웠고, 경기장은 적절한 인력과 관리가 잘 되어 있었으며, 모든 것이 잘 정돈되어 있었습니다. 정말 멋진 하루를 보냈고, 다음 행사도 꼭 그곳에서 하고 싶습니다. 저스트 파크를 이용해서 걸어서 6분 거리에 있는 훌륭한 주차장을 찾을 수 있었습니다. (원문) We attended the Argentina Vs Springbok game at Allianz Twickenham Stadium. The atmosphere was electric, the stadium was appropriately staffed, well maintained and everything was well organised. We had a fantastic day and would definitely book another event there. Using Just Park, we were able to find brilliant parking just 6 minutes walk away.

(Google 번역 제공) 11월 25일 잉글랜드 대 피지 경기였습니다. 출입 관리가 잘 되어 있었고, 안에는 합리적인 가격의 음료가 가득했습니다. 경기 전 불꽃놀이와 조명 쇼도 훌륭했습니다. 좌석은 조금 좁았지만, 기능적이었습니다. 경기장 전망은 좋았지만, PA 시스템이 메아리와 부실한 설치로 저녁 내내 제대로 들리지 않았던 점이 아쉬웠습니다. 퇴장 관리도 잘 되었고, 관중 관리도 잘 되었습니다. (원문) England v Fiji game Nov 25. Good access management and plenty of reasonably price drinks inside. Excellent pre match fireworks and light show. Seating little tight but functional. Great view of the pitch but pity the PA system was unintelligible the whole evening due to echo and poor set up. Exiting was effective and good crowed management.

(Google 번역 제공) 경기장은 인상적이었고, 음료와 음식 가격이 조금 비싼 편이긴 하지만 예상 가능한 부분이었습니다. 좌석은 편안했지만, 다리 뻗을 공간이 좁아서 지나가는 사람들이 있으면 종종 일어나야 했습니다. 그럼에도 불구하고 경기장은 규모에 비해 매우 잘 정비되어 있었습니다. 전반적으로 정말 즐거운 시간을 보냈습니다! (원문) The stadium is impressive, and while drinks and food are a bit overpriced, that’s to be expected. The seats are comfortable, though legroom is limited, so you often find yourself getting up as people pass by. Despite this, the stadium is very well organized for its size. Overall, we had a fantastic time!

(Google 번역 제공) 멋진 경기장이었어요. 잉글랜드 대 캐나다 여자 결승전을 봤는데 분위기가 정말 좋았어요. 차와 커피 파는 가게가 좀 더 있었으면 좋았을 텐데 아쉽네요. 음식이나 더 큰 음식은 오래 기다리지 않았어요. (원문) Fabulous stadium . Saw England v Canada womens final , great atmosphere. I wish there was a few more tea & coffee vendors. We didnt wait long for food or larger.

(Google 번역 제공) 아들과 함께 잉글랜드 대 피지 럭비 경기를 관람하고 있었습니다. 경기 당일이라 안내원들이 많이 와서 정보를 요청했고, 상인들도 많았고, 분위기는 이미 들떠 있었습니다. 저희는 호스피탈리티 티켓이 있어서 사람들보다 먼저 입장할 수 있었습니다. 스위트룸은 찾기도 쉽고, 물품도 잘 갖춰져 있었고, 웨이터와 웨이트리스가 하루 종일 친절하게 응대해 주었습니다. 경기가 시작되자 경기장 분위기는 정말 환상적이었습니다. 모든 곳이 깨끗하고 정돈되어 있어서 항상 안전하다는 느낌이 들었습니다. 경기장 5점 분위기 5점 청결 5점 훌륭함 (원문) I was attending the England Vs Fiji rugby game with my son. Being a game day, there were plenty of stewards around to ask for information and lots of vendors, and the atmosphere was already buzzing. As we had hospitality tickets, we were allowed to enter before the masses. The suite was easy to find, well stocked and we were attended to by a waiter and waitress who were on the ball throughout the day. The atmosphere was fantastic in the stadium once the game started. Everywhere was clean and tidy and felt safe all the time. Stadium 5. Atmosphere 5. Cleanliness 5. Great.

(Google 번역 제공) 알리안츠 정말 좋아요. 처음 보는 곳의 규모에 감탄이 절로 나네요. 경기 전 쇼도 정말 멋졌어요. 조명, 불꽃놀이, 음악까지 다 좋았고, 분위기도 최고였어요. 경기장 주변에 음식과 음료도 다양했어요. (원문) Love the Allianz. The size of the place when you first see it is a wow moment. The pre match show was amazing. Lights, fireworks, music the lot. Great atmosphere. Loads of food and drink options around the ground.

(Google 번역 제공) 이 역사적인 장소는 정말 매력적이에요! ☕️🎂 아름다운 건축물과 풍부한 역사 속에서 커피를 마시며 맛있는 케이크를 즐기는 건 정말 즐거운 경험이었어요. 모든 기대를 뛰어넘는 곳이었고, 모든 디테일이 마치 다른 시대로 데려다주는 것 같았어요. 방문하게 되어 정말 기뻤고, 그림처럼 아름답고 기억에 남는 경험을 원하는 모든 분께 강력 추천합니다. 긴장을 풀고 분위기에 흠뻑 빠져들 수 있는 정말 특별한 곳이에요! (원문) This historic location is absolutely charming! ☕️🎂 Sipping coffee and indulging in delicious cake amidst the stunning architecture and rich history was a pure delight. The location exceeded all expectations, with every detail transporting me to another era. So thrilled to have visited and highly recommend it to anyone looking for a picturesque and memorable experience. A truly special spot to unwind and soak up the atmosphere!

(Google 번역 제공) 정말 아름답고 독특한 역사적 건물에 동화 같은 분위기가 물씬 풍깁니다. 궁전, 영주 저택 등을 오랫동안 관찰해 온 사람으로서, 이곳의 모든 예술적 디테일이 지닌 독특함과 매력에 감탄을 금치 못합니다. 옷을 차려입고 사진을 찍기에도 좋은 곳이며, 건물과 부지 곳곳에 수놓은 요정 인형들을 전시한 예술 작품도 정말 마법 같습니다. 예술과 역사 애호가들에게 강력 추천합니다! (원문) Absolutely lovely and one-of-a-kind historical home with a unique fairytale feeling. As someone who has spent a lot of time and observation in palaces, manor houses, etc. these is a quirkiness and charm here in all of the artistic details that is awe-inducing. Great place to dress up and take photos as well, plus the art exhibit featuring sewn faeries around the building and grounds is absolutely magical. Would recommend to art and history lovers!

(Google 번역 제공) 저는 집 안에 다양한 꽃꽂이가 가득했던 임시 전시를 보러 갔습니다. 정말 아름다웠고 런던을 가로질러 갈 만한 가치가 충분했습니다. 집 자체도 전시 없이도 충분히 방문할 가치가 있습니다. 내부는 아름답고 역사도 흥미진진하거든요. (원문) I went for the temporary exhibition where the house is filled with a vast array of different floral arrangements. They were stunning and well worth the trek across London. The house itself is well worth a visit without the displays as the interiors are beautiful and the history fascinating.

(Google 번역 제공) 트위크넘에 자리 잡은 아름다운 작은 집입니다. 고딕 양식의 외관 덕분에 매우 흥미롭고 독특하며, 내부를 더욱 흥미롭게 만들기 위해 전시를 하고 있습니다. 집이 작아서 볼 것이 많지는 않습니다. 미로 같은 느낌도 들고, 일부 방이 막혀 있어서 지도가 제대로 보이지 않았습니다. 방에 어떤 방에 있는지 알려주는 라벨이나 표지판이 있고, 어떤 방이 닫혀 있는지 알려주는 표지판도 있었으면 좋겠습니다. 가이드 중 한 명이 누군가 붉은색 메인 복도를 놓쳤다고 했는데, 라벨이 명확하게 표시되지 않은 것을 보면 그 이유를 알 수 있습니다. 전반적으로 아름다운 집이고 방문할 가치가 충분히 있지만, 사람들이 더 명확하게 이해할 수 있도록 지도/표지판을 다시 디자인해야 한다고 생각합니다. (원문) Lovely little house tucked away in Twickenham. It's very interesting and unique due to its gothic look, and they do exhibitions to make the inside even more interesting. The house is small, so there isn't too much to see. It's also a bit of a maze, and the map didn't necessarily make sense because some rooms are blocked off. It would be super helpful if there were labels/signs in the room saying which room you were in, and another sign explaining which rooms were closed. One of the guides said someone had missed the main red hallway, and I can understand how when things aren't clearly labelled. Overall, it's a lovely house and well worth a visit, but I think the map/signage needs to be rethought to make things clearer for people.

(Google 번역 제공) 문학과 역사에 관심 있는 사람뿐 아니라 월폴에 대해 전혀 모르는 사람에게도 매력적인 곳입니다. 직원들은 정말 친절하고, 거의 모든 방에 자원봉사자들이 있어 월폴의 "템스 강에 있는 예쁜 장난감 집"에 대해 자세히 설명해 줍니다. 특히 아이들을 위한 요정 찾기 행사가 있어 가족 여행에도 매우 좋습니다. 친절한 직원들이 있는 카페도 훌륭합니다. 모든 면에서 별 5개입니다! (원문) A fascinating place for everybody interested in literature and history, but also for people with no previous knowledge about Walpole at all. The staff is incredibly helpful, with volunteers in almost every room who are ready to explain all about Walpole's "pretty bauble of a toy house on the Themse". Also very family friendly with fairy hunt especially for kids. Café also great with friendly staff. 5 stars all-round!

(Google 번역 제공) 이곳은 로버트 월폴(영국 초대 총리)의 아들 호레이스 월폴이 소유했던 기묘하면서도 매력적이고 아름다운 고딕 양식의 저택입니다. 존과 조지 월드그레이브 덕분에 1842년 '대박 세일'을 통해 소장품 대부분이 팔렸지만, 그렇다고 해서 이곳의 뼈대 자체의 매력이 사라지는 것은 아닙니다(월폴과 조지/존의 아내 프랜시스 덕분이죠). 마치 실물 크기의 인형의 집 같은 느낌이 들고, 내부 소장품이 상대적으로 적어 디테일을 더욱 감상할 수 있습니다. 모두가 좋아하는 것은 아니지만(20세기 이전에 페블대시가 존재했다는 사실을 누가 알았을까요!), 저는 정말 즐거웠습니다. 더욱 풍부하고 흥미로운 경험을 선사해 준 박식한 자원봉사자 여러분께 감사드립니다. 아트 펀드 회원은 티켓이 무료입니다. (원문) This a a strange, yet charming and beautiful Gothic house once owned by Horace Walpole, son of Robert Walpole (Britain’s 1st Prime Minister). Thanks to John and George Waldegrave, most of the contents have been sold in a ‘Great Sale’ in 1842, although that doesn’t dampen the charm of the bones of this place (thank Walpole and George/John’s wife Frances). It feels like a life-sized dolls house, and the relative lack of an internal collection means you appreciate the details even more. It’s not everyone’s cup of tea (who knew pebbledash existed before the 20th century!), but I definitely enjoyed myself. Thank you to all the knowledgable volunteers who made the experience richer and more interesting. Your ticket is also free if you are an Art Fund member.

(Google 번역 제공) 원래 고딕 양식으로 복원된 놀라운 집입니다. 자원봉사 가이드들은 정말 박식하고 열정적입니다. 햄튼 코트에서 버스로 쉽게 갈 수 있으니 방문 일정에 꼭 포함하세요. (원문) Amazing house that has been restored back to its original Gothic look. Volunteer guides are super knowledgeable and enthusiastic. It's easy to get to the house by bus from Hampton Court so add it to your visit.

(Google 번역 제공) 지금까지 탔던 투어 중 단연 최고였어요! 에미는 정말 최고였어요! 개인 투어를 예약했는데 정말 말로 표현할 수 없을 만큼 즐거웠어요. 개인 투어 예약을 강력 추천합니다! 정말 정말 정말 가치 있는 경험이었어요. 에미는 정말 편하게 이야기할 수 있었고, 정말 친절했어요. 그리고 테드 라소처럼 모든 걸 다 보여줬어요!! 에미는 정말 박식했고, 쇼에 대한 멋진 이야기들과 사실들을 알려주었어요! 이 투어는 런던에 있는 동안 했던 것 중 아마 가장 좋았고, 최고의 가족사진도 찍었어요 (에미는 최고의 사진작가이기도 하고, 참고로, 게시된 사진은 제가 찍은 거예요. 에미가 찍은 게 아니에요. 하하!). 리치몬드에서 최고의 시간을 선사해 준 에미, 정말 고마워요!!! (원문) Hands down BEST tour we have everrrrr been on! And Emmy was just amaaaaaazing. We booked a private tour and i just cannot tell you how much fun we had. Highly recommend booking the private tour - it was SO SOOOOO worth it. Emmy was so easy to chat with and she was so personable and showed us everything ted lasso!! She was so knowledgeable and told us some awesome tidbits and fact about the show! This tour was probably the best thing we did while in London and we got the best family photos too (Emmy is also the best photographer and disclaimer, the photos posted are the ones that i took, not Emmy haha!). Thank you so much Emmy for showing us the most awesome time in Richmond!!!

(Google 번역 제공) 환상적인 투어였어요. 에미는 정말 최고였어요. 모든 명소를 다 보고, 펍 안에 테이블에서 맥주 몇 잔 마시기도 했어요. 치킨 윙도 정말 맛있었어요! 테드 라소 팬이라면 꼭 가봐야 할 곳이에요. 에미 말이 맞아요. 런던 시내 대신 리치먼드에 묵으세요. (원문) Fantastic tour, Emmy was amazing. We saw all of the sites and even got a table inside the pub for a few pints. Great chicken wings! A must do for any Ted Lasso fans. Emmy is right stay in Richmond instead of downtown London.

(Google 번역 제공) 와! 런던 일주일 여행 중 최고의 날이었어요. 가이드 스테이시가 정말 따뜻하게 맞아주셔서 마치 옛 친구들을 만나러 고향에 온 것 같은 기분을 느낄 수 있었어요. 6번이나 시청했는데 놓쳤던 작은 디테일까지 하나하나 다 지적해 주셨어요! 돌아오는 비행기에서 8시간 동안 시청했는데, 제가 실제로 방문했던 곳들을 다 볼 수 있어서 정말 마음이 따뜻해졌어요. 계속 좋은 글 써주세요! 덕분에 제 여행이 정말 특별해졌어요! (원문) Omg! Best day of my week long trip to London. Our guide Stacy was so welcoming, and made me feel like I had come home to visit old friends. She pointed out all the little details that I had missed the 6 times I had watched the show! When I watched for 8 hours on my flight home, it was so heartwarming to see all these places that I had actually visited. Keep up the good work- you made my trip so special!

(Google 번역 제공) 금붕어가 되고 싶지 않은 날이 있다면 바로 어제였을 거예요! 그 날을 오랫동안 기억하고 싶거든요. 우리 그룹에서는 각자 "꼭 해야 할" 경험이 있었는데, 바로 이 경험이 제게는 그랬어요. 에미(상을 좋아하시는 분)는 정말 유익한 정보를 많이 알려주시고 투어를 즐기라고 진심으로 격려해 주셨어요. 그래서 로이와 킬리의 키스 장면을 재현해 보고 싶은 사람이 있냐고 물었을 때 (혹은 엉덩이를 "조금만" 만져 보고 싶은 사람이 있냐고 😉) 꼭 참여해 보세요! 정말 멋진 투어에서 바비큐 소스가 최고였어요. 오늘 정말 감사한 테드 헤드예요. 즐거운 시간 보내세요‼️ 방금 미국으로 돌아가서 시즌 1을 다 봤어요!!! 투어에서 갔던 모든 장소들이 장면에 나오는 게 정말 멋졌어요. 정말 즐거운 경험을 선사해 준 에미, 다시 한번 고마워요. (원문) If there ever was a day I did not want to be a goldfish it was yesterday! Because I want to remember that day for a loooong time. In our group we each had our “must do” experience and this was mine. Emme ( like the award) was full of great information and really encouraged us to have fun during the tour. So when she asks if anyone wants to recreate the Roy and Keely kiss ( or touch a bum “just a little “ 😉) Participate! It was the BBQ sauce on a fantastic tour. I am a very grateful Ted Head today. Have a blast‼️ I just flew back to the states and watched season 1 over!!! It was SO COOL seeing all the places we went to on the tour in the scenes. Thanks again Emmy for a very fun experience.

(Google 번역 제공) 이것은 리치먼드의 사랑스럽고 쉬운 도보 여행이었습니다. 우리 투어 가이드는 매우 유익했고 우리가 들른 모든 장소에 대한 훌륭한 배경 정보를 제공했습니다. Ted Lasso의 열렬한 팬으로서, 마치 제가 무대 뒤편으로 가본 것 같은 느낌을 받을 수 있는 좋은 기회였습니다 :) 재미있는 선물로 투어에 참여하는 모든 사람을 위해 손으로 그린 ​​BELIEVE 바위를 가져왔습니다. 그리고 @chaithentic.ca의 내 친구 Harpreet는 Ted Lasso 스타일의 쇼트브레드 비스킷을 만들어 모든 사람에게 나누어 주었습니다. 손으로 그린 ​​BELIEVE 바위를 받고 싶으시다면, 제가 몇 주에 한 번씩 선물을 드리는 제 인스타그램 페이지를 확인하세요. @tedlassorocks (원문) This was a lovely and easy walking tour of Richmond. Our tour guide was very informative and gave great background information for all the locations we stopped at. As a huge fan of Ted Lasso, it was a great way to feel like I got to go behind the scenes :) As a fun treat, I brought hand painted BELIEVE rocks for everyone on the tour. And my friend, Harpreet of @chaithentic.ca, made and handed out Ted Lasso style shortbread biscuits to everyone. If you’d like to win a hand painted BELIEVE rock, check out my Instagram page where I give one away every couple weeks. @tedlassorocks

(Google 번역 제공) 저는 100% Ted-Head(테드 헤드)입니다. 남편은 실망했지만, 저는 Ted Lasso(음, 에휴)를 여러 번 봤는데, 펜실베이니아주 피츠버그에서 템스 강변의 아름다운 리치먼드에서 열리는 Original Ted Lasso Tour에 참여하게 되어 정말 기뻤습니다. 일요일 오후, 에미 가이드가 저희 가이드를 맡아주셨습니다. 그녀는 테드 라소에 대해 정말 해박했고, 촬영과 제작에 대한 흥미로운 이야기들을 들려주었습니다. 에미 가이드는 여러 촬영지를 보여주었고 (리치먼드 그린에 있는 멋진 젤라토 가게를 소개해 준 것도 정말 고마웠습니다), 덕분에 멋진 Ted Production의 천재성에 더욱 경의를 표하게 되었습니다. 저희는 30명 정도였는데, 에미 가이드가 작은 앰프 마이크를 준비해 줘서 지역 주민들에게 방해가 되지 않고 모두가 들을 수 있었습니다. 에미 가이드는 밝고 재밌고 아주 유쾌한 분이었습니다. 이 투어를 강력 추천합니다. 테드를 좋아하신다면 이 투어가 마음에 드실 겁니다. (원문) I'm a 100% dyed in the wool Ted-Head. To my husband's dismay, I've watched Ted Lasso (ahem) more than once and was so excited to be to take the Original Ted Lasso Tour in lovely Richmond upon Thames, traveling all the way from Pittsburgh, PA. We had Emmy for our guide on a Sunday afternoon. She was SO knowledgeable about Ted Lasso, and had interesting tidbits about the filming and production. She showed us MANY locations (extra credit for pointing out an amazing gelato shop along the Richmond Green), which gave us even more respect for the genius behind the fabulous Ted Production. It was a group of about 30 of us. She had a little amplifier microphone so everyone could hear her without blasting the locals. Emmy was bright, funny and very entertaining. I highly recommend this tour. If you like Ted, you'll appreciate this tour.

(Google 번역 제공) 호주에서 런던으로 시차 적응이 너무 안 돼서 바로 Ted 투어에 참여했어요. 두려움 없이 멋진 리더 에미 덕분에 특별한 경험을 할 수 있었어요. 에너지가 넘치고 중요한 디테일과 이야기들을 많이 나눠주셨고, 전반적으로 따뜻하고 멋진 분들이셨어요. 게다가 계절마다 멋진 촬영지들을 방문할 수 있어서 더욱 좋았어요. 이 지역에 계신다면 강력 추천합니다! 에미, 정말 고마워요! 커스티(애들레이드) xo (원문) Arrived into London from Australia very jet lagged and straight onto the Ted tour. Our fearless, rather fabulous leader, Emmy made the whole experience special… she was full of energy, shared lots of key details and stories and was just warm and wonderful overall. On top of that you get to visit all the awesome filming spots from across the seasons. Highly recommend if you’re in the area! Thanks so much Emmy! Kirsty (aka Adelaide) xo

(Google 번역 제공) 최근 아내와 함께 리치먼드에 있는 이사벨라 플랜테이션을 방문했는데, 정말 아름다웠습니다. 곳곳이 화사한 꽃과 숨 막힐 듯 아름다운 색채로 가득 차 있어 진정한 자연의 아름다움을 만끽할 수 있는 안식처였습니다. 5월 초, 모든 것이 만발했을 때 방문했는데, 이보다 더 좋은 시기는 없을 것 같습니다. 조용한 산책이나 로맨틱한 나들이에 완벽한 장소입니다. 풍경은 마법 같고, 분위기는 고요하면서도 활력을 되찾게 해 줍니다. 꼭 화창한 날, 그리고 적절한 계절에 방문하세요. 정말 특별한 경험을 선사할 거예요. 정말 잊지 못할 아름다운 경험이었습니다. 꼭 다시 방문할 거예요! (원문) I recently visited Isabella Plantation in Richmond with my wife, and it was absolutely stunning. The entire place was bursting with vibrant flowers and breathtaking colours - a true haven of natural beauty. We went in early May, right when everything was in full bloom, and I couldn’t recommend a better time. It’s the perfect spot for a peaceful walk or a romantic day out. The scenery is magical, and the atmosphere is calm and rejuvenating. Just make sure to go on a sunny day and during the right season - it really makes all the difference. A lovely, unforgettable experience. We’ll definitely be going back!

(Google 번역 제공) 관광 후기: 숨겨진 보석 - 리치먼드 공원 이사벨라 플랜테이션 리치먼드 공원에서 하루를 보내던 중 이사벨라 플랜테이션을 우연히 발견했는데, 정말 잘했다는 생각이 들었습니다. 런던에서 방문한 곳 중 가장 아름답고 화려한 곳 중 하나였습니다. 공원 한가운데 자리 잡은 이 숨겨진 보석 같은 곳은 도시에서 멀리 떨어진 평화로운 오아시스처럼 느껴집니다. 이 플랜테이션은 특히 봄과 초여름에 색색으로 물듭니다. 상상할 수 있는 모든 색의 진달래와 철쭉이 만발하여 마치 살아있는 그림처럼 느껴집니다. 나무, 연못, 꽃으로 가득한 빈터를 지나는 구불구불한 산책로가 있어 자연 속에서 편안하게 산책하기에 더할 나위 없이 좋습니다. 저는 천천히 거닐며 모든 것을 감상하는 것을 좋아했습니다. 벤치에 앉거나 잔디밭에 앉아 경치를 감상할 수 있는 곳들이 많습니다. 새소리와 은은한 물소리가 평화로운 분위기를 더하는 고요하고 고요한 곳입니다. 사진 찍는 걸 좋아한다면 이곳은 꿈만 같은 곳입니다. 구석구석 아름다운 풍경이 펼쳐져 있거든요. 사진에 관심이 없더라도, 잠시 멈춰 서서 숨 쉬고 자연을 만끽하기에 더할 나위 없이 좋은 곳입니다. 런던에 계시면서 조용하고 다채로운 휴식처를 찾고 있다면 꼭 방문해 보세요. (원문) Tourist Review: A Hidden Gem – Isabella Plantation in Richmond Park I stumbled upon Isabella Plantation during a day out in Richmond Park, and I’m so glad I did. It’s honestly one of the most beautiful and colourful places I’ve ever visited in London. Tucked away in the heart of the park, this hidden gem feels like a peaceful oasis far removed from the city. The plantation is absolutely bursting with colour — especially in spring and early summer. There are azaleas and rhododendrons in every shade imaginable, and the whole place feels like a living painting. It’s perfect for a relaxing walk amongst nature, with winding paths that lead you through trees, ponds, and flower-filled glades. I loved just wandering slowly, taking it all in. There are plenty of spots where you can sit on a bench or perch on the grass and admire the views. It’s so calm and still, with birdsong and the gentle sound of water adding to the peaceful atmosphere. If you’re into photography, this is a dream – every corner offers something beautiful. And even if you’re not, it’s just a lovely place to slow down, breathe, and enjoy nature. I’d definitely recommend a visit if you’re in London and want a quiet, colourful escape.

(Google 번역 제공) 4월 말에 아내와 이사벨라 플랜테이션을 두 번 방문했는데, 두 번 다 정말 마법 같았어요. 정원 전체가 형형색색으로 물들었고, 활짝 핀 꽃들이 숨 막힐 듯 아름다웠어요. 어디를 봐도 강렬한 빨간색과 주황색부터 은은한 분홍색과 보라색까지 다채로운 꽃들이 우리를 감싸 안았어요. 마치 살아있는 그림 속을 걷는 듯한 느낌이었어요. 평화로운 분위기였고, 자연의 아름다움은 말로 표현할 수 없을 정도였어요. 봄에 리치몬드 공원에서 꼭 방문해야 할 곳이에요! (원문) Visited Isabella Plantation twice with my wife in late April, and both times were absolutely magical. The entire garden was bursting with colour — a breathtaking display of vibrant flowers in full bloom. Everywhere we turned, we were surrounded by a stunning variety of blossoms, from fiery reds and oranges to soft pinks and purples. It truly felt like walking through a living painting. The atmosphere was peaceful, and the natural beauty was beyond words. A must-visit spot in Richmond Park during springtime!

(Google 번역 제공) 리치먼드 공원 중심부에 숨겨진 보석, 이사벨라 플랜테이션은 1831년에 처음 조성된 아름답게 관리된 삼림 정원입니다. 1953년에 일반인에게 공개되었으며, 특히 4월 말과 5월에 아름다운 자태를 뽐냅니다. 평화로운 오솔길, 맑은 연못, 그리고 잘 정비된 산책로는 편안한 산책이나 도심에서 벗어나 조용한 휴식을 즐기기에 더할 나위 없이 좋습니다. 자연 애호가, 사진작가, 그리고 가족 단위 여행객에게 안성맞춤입니다. 강력 추천합니다. (원문) Isabella Plantation, a hidden gem in the heart of Richmond Park, is a beautifully maintained woodland garden first established in 1831. It was opened to the public in 1953. It’s especially stunning in late April and May. Its peaceful paths, clear ponds, and well-marked trails make it perfect for a relaxing walk or a quiet retreat from the city. It's great for nature lovers, photographers, and families. Highly recommended.

(Google 번역 제공) Isabella Plantation은 완벽한 여름 휴양지입니다! 가족 소풍에 이상적인 이 곳은 생동감 넘치는 꽃 전시, 경치 좋은 사진 촬영 장소, 평화로운 연못을 제공합니다. 리치몬드 공원 중심부에 있는 자연이 가장 잘 보이는 물 근처의 아름다운 꽃을 놓치지 마세요. (원문) Isabella Plantation is a perfect summer getaway! Ideal for family picnics, it offers vibrant flower displays, scenic photo spots, and peaceful ponds. Don’t miss the stunning blooms near the water—nature at its best in the heart of Richmond Park.

(Google 번역 제공) 런던에서 가장 아름다운 정원 🌺🌸🌼 런던에 이런 멋진 정원이 있다는 사실, 알고 계셨나요? 리치몬드 공원 안에 자리 잡은 이 동화 같은 정원은 이사벨라 플랜테이션이라는 숨겨진 보석과도 같습니다. 싱그러운 진달래와 철쭉, 그리고 하늘을 비추는 고요한 연못이 가득한 곳이랍니다. ☀️ 방문은 무료이며, 주말 산책이나 평화로운 시간을 보내기에 완벽한 곳입니다. 😌 (원문) London's Most Beautiful Garden 🌺🌸🌼 Did you know this incredible garden exists in London? This fairytale garden is tucked away within Richmond Park, Isabella Plantation is a hidden gem bursting with vibrant rhododendrons and azaleas and tranquil ponds reflecting the sky ☀️ It's completely free to visit and offers the perfect escape for a weekend stroll or moment of tranquility 😌

(Google 번역 제공) 제가 꽃이 피는 계절에 런던에 있어서 정말 행운이었습니다! 정말 기분 좋은 공원으로 잘 관리되고 관리되어 있습니다. 진달래는 너무 아름답고 숨이 막힐 정도였습니다! 정말 신성합니다. 꼭 방문해야합니다! (원문) Extremely lucky i was in London during the bloom season! Absolutely delightful park, very well taken care of and curated. The Azaleas were so beautiful and breathtaking! Absolutely divine. A must visit!

(Google 번역 제공) 큐 가든 안에 있는 아름다운 옛집. 아쉽게도 주말에만 방문할 수 있네요... (원문) Beautiful old house within Kew gardens. Shame it's only accessible on a weekend...

(Google 번역 제공) 아주 사랑스러운 작은 별장. 방문할만한 가치가 있습니다. (원문) Very sweet little cottage. Worth the visit.

(Google 번역 제공) 제가 지나갔을 때는 아직 문을 열지 않았지만, 밖에서 보기에는 괜찮아 보였어요. (원문) It wasn’t open yet when I walked by, but it looked nice on the outside.

(Google 번역 제공) 사랑스러운 작은 별장이며, 그 옛날 여왕과 가족이 피크닉을 위해 이곳에 왔다는 것을 생각하면 놀랍습니다. 그래도 들어갈지 여부는 운이 좋거나 헌신적인 계획에 달려 있습니다! 그러나 폐쇄된 경우에도 숲은 여전히 ​​아름답고 최근에는 아름다운 산책로로 개선되었습니다. (원문) Lovely little cottage and amazing to think that the Queen and family came here for there picnics all that time ago. It's just luck or dedicated planning as to whether you get in though! However even if it is closed the woodland is still beautiful and has recently been improved with a lovely boardwalk.

(Google 번역 제공) 마법 같은 시대의 장소이지만 우리가 방문했을 때 폐쇄되어 있었습니다. 나는 그들이 일년 중 다른 시간에 다른 건물을 여는 건물을 순환한다고 가정합니다. (원문) A magical period place, but was closed up when we visited, I assume that they cycle through the buildings opening different ones at different times of the year.

(Google 번역 제공) 코티지가 언제 공개되는지 항상 직원에게 미리 다시 확인하세요. (원문) Always double check in advance with staff which day the cottage is open for viewing..

(Google 번역 제공) 흥미로운 역사의 현장인 듯합니다. 다른 많은 사람들도 안을 들여다보고 싶어했지만, 불행히도 추가 공지가 있을 때까지는 문을 닫았습니다. (원문) Looks interesting peace of history and as many others I wanted to have look inside, unfortunately it’s still close until further notice.

(Google 번역 제공) 트위크넘 인근 공원을 무료로 방문하세요. 공원은 두 구역으로 나뉘는데, 템스 강변에 위치한 한 구역은 강 상류와 하류의 아름다운 경치와 앉을 수 있는 벤치가 많습니다. 바로 뒤쪽에는 울타리와 꽃으로 둘러싸인 정원이 있으며, 중앙에는 수풀이 우거진 구역이 있어 성수기에는 아름다운 색감을 선사합니다. 한때 금융가 휘태커 라이트와 인도 상인 왕자 라탄 타타의 소유였던 멋진 분수도 있습니다. 그리스 신화에 나오는 바다의 요정들을 묘사한 이 분수는 정말 장관입니다. 공원의 다른 구역으로 이어지는 아름답고 화려한 인도교가 있습니다. 숲과 넓은 잔디밭은 피크닉을 즐기기에 좋으며, 연못, 화려한 나무, 조각상이 있는 아름다운 풍경도 감상할 수 있습니다. 트위크넘 리버사이드에는 음료나 식사가 필요할 때 이용할 수 있는 펍과 레스토랑이 있습니다. 저는 마블 힐에 주차하고 템스 강변 산책로를 따라 산책을 했기 때문에 주차에 대해 잘 모르겠습니다. (원문) Free to visit park near Twickenham. The park is split into two areas, one next to the river Thames offering lovely views up and down the river and plenty of benches to sit. Just behind there are enclosed gardens with borders if hedges,flowers and in one part a central area with rise bushes that must give a lovely burst of colour in their peak season. There is also a wonderful water feature that once belonged to the financier Whitaker Wright and later to the Indian merchant prince Ratan Tata. It depicts sea nymphs from Greek mythology,it really is quite something. There is a lovely ornate footbridge that takes you over to the other part of the park. There is a wooded area and a large open lawn,lovely for a picnic plus there is a lovely setting with ponds,ornate trees and a sculpture. Twickenham Riverside has pubs and restaurants if you're in need of a drink or something to eat. I'm not sure about parking as I was parked at Marble Hill and had taken a stroll along the Thames path.

(Google 번역 제공) 요크 하우스 가든은 템스 강이 내려다보이는 공원으로, '벌거벗은 여인들'로 더 잘 알려진 이탈리아 분수로 유명합니다. 분수 외에도 산책로, 햇볕이 잘 드는 정원, 다리가 있는 연못, 일본풍 모티프, 그리고 잘 가꾸어진 녹지 공간이 마련되어 있습니다. 이 공원은 1924년부터 지방 의회 소유로 일반인에게 개방되어 있습니다. 산책을 즐기고, 휴식을 취하고, 지역 역사에 대해 배우기에 좋은 곳입니다. (원문) York House Gardens — це громадський парк із виходом до Темзи, відомий своєю скульптурною композицією Italian Fountain, більш відомою як «The Naked Ladies». Окрім фонтану, сад пропонує прогулянкові алеї, сонячний сад, ставок із містком, японські мотиви й доглянуту зелену територію. З 1924 року парк перебуває у власності місцевої ради та відкритий для вільного відвідування. Це затишне місце для прогулянок, відпочинку й знайомства з місцевою історією.

(Google 번역 제공) 이 정원들은 꼭 방문할 가치가 있습니다. 여러 구역으로 나뉘어 있고, 모퉁이마다 놀라움이 기다리고 있습니다. 두 구역으로 나뉘어 있으며, 리버사이드(Riverside)라는 도로를 가로지르는 다리로 연결되어 있습니다. 강에서 멀리 떨어진 구역에는 아름답게 조경된 정원이 있고, 강변 구역(구글 지도에 '분수 정원'으로 표시됨)에는 웅장한 조각상이 있는 인상적인 분수와 강변 산책로가 있습니다. (원문) These gardens are definitely worth a visit - there are many separate sections and a surprise awaits around every corner. It is in two sections, linked by a bridge across a road called Riverside. The part away from the river contains impressively landscaped gardens, while the part by the river (marked as Fountain Gardens on Google Maps) includes an impressive fountain with magnificent statuary, as well as a promenade by the river.

(Google 번역 제공) 분수는 시온 로드에서 본 정원에 있지 않습니다. 강변으로 내려가 문을 통해 들어가야 합니다. 휠체어를 이용하시는 경우 이동이 매우 어렵습니다. (원문) The fountain is not in the main gardens from Sion road, you have to go down to the riverside and access through a gate. It's very hard to navigate if you're pushing a wheelchair.

(Google 번역 제공) 정말 여기가 너무 좋아요. 고요하고 아름다운 곳이에요. 마치 지상낙원 같아요 💛 (원문) I just love this place. Such a serenity and beauty , little heaven on earth 💛

(Google 번역 제공) 꼭 가볼 만한 멋진 곳이에요. 티딩턴에서 여기를 방문하려고 왔어요. 런던 여행 때 더 일찍 발견했으면 좋았을 텐데요. (원문) مكان رائع يستحق الزيارة جئت من تيدينقتن فقط لزيارته تمنيت لو اكتشفته في بداية رحلتي للندن

(Google 번역 제공) 앉아서 명상하기에 완벽한 아름답고 한적한 장소입니다. (원문) A lovely secluded spot, perfect to sit and meditate.

(Google 번역 제공) 정말 특별한 장소예요! 고급스럽고 숨 막힐 듯 아름다운 예술 작품이 흠잡을 데 없이 아름다워요! 이 건물의 고풍스러운 매력이 인상적인 무대를 선사합니다. 멋진 친구, 가족분들과 함께라면 분명 멋진 밤을 보내실 수 있을 거예요. (원문) Truly unique venue! So classy and breathtaking the art work is impeccable! The old word charm of this building sets an impressive stage…just add outstanding friends and family and you are sure to have a great night.

(Google 번역 제공) 이 미술관을 방문하는 것은 정말 멋진 경험입니다. 전 세계의 아름다운 풍경을 담은 그림들로 가득 차 있죠. 큐 가든에 입장하셨다면 이곳은 완전히 무료로 방문하실 수 있습니다. (원문) What a wonderful experience it is to visit this art gallery. It is filled with breathtaking paintings of landscapes around the world. It is completely free to visit this place if you have entered kew gardens.

(Google 번역 제공) 나처럼 그녀에 대해 들어본 적이 없는 사람들을 위해 설명하자면, 마리안 노스(Marianne North)는 19세기 말에 세계를 여행하며 자신이 관찰한 자생 식물을 식물 그림으로 기록한 예술가였습니다. 그녀의 작품은 다작이고 아름답고 과학적으로 매우 귀중합니다. 그녀는 Red Hot Poker 플랜트를 기록한 최초의 유럽인이었습니다. 이 모든 것으로 충분하지만, 그녀가 빅토리아 시대 여성복을 입고 여행하는 여성이었다는 점을 고려하면 그녀의 업적은 더욱 특별해집니다. Kew는 자신의 작품(전 세계의 다양한 종류의 목재 포함)을 아름답게 전시했습니다. 건물 자체가 예술 작품이다. 방문할만한 가치가 있습니다. (원문) For those who, like me, have never heard of her, Marianne North was an artist, who travelled the world at the end of the 19th century, recording in botanical drawings, the native flora she observed. Her work is prolific, beautiful and scientifically invaluable. She was the first European to record the Red Hot Poker plant. All this is sufficient, but then consider that she was a woman travelling in Victorian female clothes and her achievement becomes even more extraordinary. Kew have displayed her work (including a vast array of different types of wood from all over the world) beautifully; the building itself is a work of art. Well worth a visit.

(Google 번역 제공) 이것은 지구상에서 가장 뛰어난 갤러리 중 하나입니다. 예약 없이도 독특한 것을 보았다고 말할 수 있는 곳은 거의 없습니다. Marianne North의 작업은 어떤 환경에서도 모범적이지만 Kew에서 표현되는 방식은 놀랍습니다. 갤러리는 유익하고 아름답고 영감을 줍니다. 큐는 전체적으로 훌륭하지만 이것만으로도 여행할 가치가 있습니다. (원문) This is one of the most outstanding galleries on Earth. There are few places you can visit where you can say, without reservation, that you have seen something that is unique. Marianne North's work is exemplary in any setting, but the way it is presented within Kew is astonishing. The gallery is simultaneously informative, beautiful and inspiring. Kew as a whole is brilliant but this is worth the journey alone.

(Google 번역 제공) 큐 가든(Kew Gardens) 부지 내에 있는 멋진 갤러리입니다. 바닥에서 천장까지 이어지는 엄청난 양의 그림은 그야말로 장관입니다. 마리안 노스가 여행한 이국적인 장소에 대한 서사를 제시하기 위해 지역별로 분류되어 있다. 각 그림에는 특징이 있으며 전 세계의 동식물에 대한 매혹적인 통찰력을 제공합니다. (원문) Wonderful Gallery within the grounds of Kew Gardens. The sheer volume of paintings, floor to ceiling, is a sight to behold. It is categorised into regions to present a narrative of the exotic places that Marianne North travelled to. Each painting has character and provides a fascinating insight into flora and fauna from around the world.

(Google 번역 제공) 이 갤러리는 영국의 생물학자이자 식물 예술가인 Marianne North의 식물 예술을 전시하고 있으며, 이곳에서 많은 작품을 볼 수 있습니다. 갤러리는 말 그대로 그녀의 결과물로 가득 차 있으며, 그림이 나란히 전시되어 사실상 벽의 모든 부분을 덮고 있습니다. 그녀가 세계를 방문하는 곳마다 식물의 생명을 기록했기 때문에 일부 그림은 놀랍도록 세밀합니다. 개인적으로 눈에 띄는 그림은 아이러니하게도 Marianne North의 이름을 딴 Nepenthes Northiana로 식물의 아래쪽과 위쪽 투수를 모두 보여줍니다. 아쉽게도 사진 촬영은 금지되어 있습니다. (원문) This gallery exhibits the botanical art of Marianne North, an English biologist and botanical artist who's prolific output can be seen here. The gallery is literally pack with her output, paintings display side by side virtually cover every inch of the walls. Some of the paintings are wonderfully detailed as she documented plant life wherever she visits the world. Personally, the standout painting is of Nepenthes Northiana, ironically named after Marianne North, which shows the both the plant's lower and an upper pitcher. It's a pity photography is not allowed.

(Google 번역 제공) 식물 그림으로 가득한 놀라운 갤러리였습니다. 그녀는 자신이 묘사하는 장면에 깊은 애정을 가진 훌륭한 예술가였고, 모든 그림이 아름다웠습니다. 문제는 그림이 너무 많고, 너무 가까이 걸려 있어서 보기 힘든 그림들이 많다는 것입니다. 몇 주를 여기서 보내도 다 볼 수 없을 것 같아서 갤러리 북을 샀는데, 정말 아름다웠습니다. (원문) An astonishing gallery of botanic paintings. She was clearly a brilliant artist who cared about the scenes she was depicting and all of the pictures are beautiful. The problem is that there are so many of them and they are hung so closely together that many are difficult to see. I could have spent weeks in here and not seen everything, so I bought the gallery book, which is stunning.

(Google 번역 제공) 30년 넘게 제 럭비의 고향입니다. 경기장 자체는 훌륭합니다. 음식과 음료를 사려면 두 번째 담보 대출이 필요할 수도 있습니다! 트위크넘에는 더 저렴한 펍들이 있습니다. 휠체어 접근은 비교적 쉬운 편이지만, 휠체어 접근 가능한 주차장은 부족합니다. 경기 당일에는 휠체어 접근 가능한 주차장을 확보하는 것이 항상 어렵습니다. 하지만 경기장에는 휠체어 접근 가능한 좌석이 많이 있습니다. 보통은 훨씬 미리 구매해야 합니다. (원문) My rugby home for over 30 years. The stadium itself is great. You may need a second mortgage if you want to buy food and drink! There are pubs around in Twickenham that are cheaper. It's fairly wheelchair accessible, not enough wheelchair accessible parking. It's always a battle to get accessible parking on a match day. However there is plenty of wheelchair accessible seating at the ground. Usually need to buy way in advance though.

(Google 번역 제공) 역사 깊은 멋진 클럽 럭비 경기장으로 활기 넘치는 팬들과 마이티 퀸스(Mighty Quins)의 홈구장으로 가득합니다. 금요일 밤의 게임은 이곳에서 정말 즐거운 시간입니다. 음식은 운동장에 좋고 맥주는 괜찮습니다. 여행 안팎이 잘 작동합니다. 좋은 장소, 훌륭한 팀. COYQ. (원문) Fabulous club rugby stadium, steeped in history, full of vibrant fans and home of the Mighty Quins. Friday night games are a real treat here. Food is good for a sports ground and the beer is decent. Travel in & out works well. Great place, great team. COYQ.

(Google 번역 제공) 지금까지 원정 경기 중 가장 기억에 남는 경험 중 하나였습니다. 환상적인 경기장, 멋진 경치, 훌륭한 럭비, 친절한 팬들, 그리고 대니 케어의 마지막 경기를 볼 기회까지. 치프스가 파티를 거의 망칠 뻔했지만, 정말 멋진 하루였습니다. (원문) One of my favourite away experiences to date. Fantastic stadium, great view, good rugby, friendly fans and an opportunity to see Danny Care play in his final game. The Chiefs almost spoiled the party, a great day out.

(Google 번역 제공) 경기는 정말 좋았는데, 결과는 아쉽네요! 음식은 비싸고 품질도 별로고, 줄 서는 것도 문제예요. 가기 전에 식사하는 게 더 나을 것 같아요. (원문) Great match, shame about the result! The food is expensive and not the greatest quality, and queueing is a problem.. it's better to eat before you go there

(Google 번역 제공) 할리퀸스 RFC의 홈구장입니다. 넓고 아담한 경기장에 다양한 음식점과 바가 있습니다. 특히 음식은 비싸지만, 이곳의 현실은 그렇습니다. (원문) Home to Harlequins RFC. Great, compact ground, plenty of food options and bars. Pricey - especially food - but that’s how it is in these places.

(Google 번역 제공) 나는 등받이를 좋아하고 같은 주에 두 번 방문하여 서리 컵 결승전에서 아이들이 부모를 위해 음식과 음료를 준비하는 것을 보았고 우리 아이들이 프로 경기장에서 플레이하는 것을 보는 것은 환상적인 Harlequins가 젊은 선수들에게 등을 열어 커뮤니티와 연결하는 훌륭한 일을 해냈습니다. 시설은 훌륭하고 좌석은 나 같은 덩치 큰 사람이 앉을 만큼 충분히 넓으며 Quinn의 플레이를 볼 때 분위기와 럭비가 딱 맞습니다. (원문) I love the stoop and visited a couple of times in the same week to watch my kids in their Surrey cup finals they put on food and drink for parents and watching my kids play on a pro pitch was fantastic harlequins have done a great job connecting with the community by opening the stoop up to young players. Facilities are great seating is spacious enough for a big guy like me and when watching Quinn’s play the atmosphere and rugby is spot on.

(Google 번역 제공) 하레퀸스 대 사라센스, 제가 처음 참석한 프로 럭비 경기였습니다. 경기와 하루가 정말 즐거웠고, 꼭 다시 갈 것입니다. (원문) Harlequins vs Saracens, my 1st professional rugby match i attended, absolutely enjoyed the game and the day, will be going again for sure

(Google 번역 제공) 큐 가든과 남런던의 멋진 360도 전망을 감상할 수 있는, 믿을 수 없을 만큼 유익한 역사적 랜드마크입니다! 한 푼 한 푼 다 가치는 있지만, 253개의 계단을 오르내릴 각오를 하세요! 다행히 각 층마다 쉴 수 있는 벤치가 곳곳에 있습니다. 온라인으로 티켓을 예매했는데, 원래는 예약 시간을 놓쳤지만, 한산한 날이라 다음 시간대에 입장할 수 있었습니다. (원문) Incredibly informative historical landmark with great 360° views of Kew Gardens and South London! Worth every penny, but be prepared for 253 steps! Thankfully there are benches scattered across each floor to rest. Booked tickets online and originally missed our slot, but as it was a quiet day we were able to join the next time slot.

(Google 번역 제공) 30분짜리 예약 가능, 멋진 경치를 감상하려면 계단을 5분씩 꾸준히 올라가야 합니다. 필요하면 벤치도 있고, 꼭대기에 열린 창문으로 시원한 바람이 솔솔 불어옵니다! 직원들은 시대를 반영하는 복장을 하고 모든 질문에 친절하게 답변해 줍니다. 근처에 벤치가 있어서 돈 내고 올라가도 괜찮습니다. 👍 1층에도 흥미로운 곳들이 있습니다. (원문) Bookable half hour slots, a steady 5 min climb up all those stairs for fantastic views. Benches if needed, an open window at the top gave a lovely cooling breeze! The staff are dressed for the era and happy to answer all questions. Benches nearby, worth the money and the climb 👍 some interesting things on the ground floor too

(Google 번역 제공) 아름다운 탑과 풍부한 역사를 간직한 곳입니다. 파고다 웨이(Pagoda Way)를 따라 걸으면 이 유적지에 가장 아름다운 길로 들어설 수 있습니다. 매력의 절반은 바로 그것입니다. 마치 비디오 게임 속 세상을 탐험하는 듯한 느낌이죠. 투어 자체는 괜찮았습니다. 발코니에 나갈 수 없어서 오르막길에 오르는 것이 조금 더 힘들지만, 올라가는 길 꼭대기에서 멋진 전망을 감상할 수 있습니다. 다른 관점을 얻을 수 있어서 정말 좋습니다. 계단이 약 250개 정도이니 조심해서 올라가세요! (원문) Beautiful looking pagoda with a lot of rich history. The walk on Pagoda way gives the most exquisite approach to this monument. Half the appeal is just that. Feels like you’re exploring in a video game. The tour itself was fine. You don’t get to step out on the balconies. So it’s just more of a climb but you do get a good view from the top of the path leading up. So good to get the other perspective. It’s about 250 steps so go up with caution!

(Google 번역 제공) 그레이트 파고다 그레이트 파고다의 꼭대기에서 런던의 멋진 전망을 감상하세요. 대대적인 복원 공사를 거쳐 이제 그레이트 파고다의 꼭대기에 올라가 런던의 아름다운 전망을 감상하실 수 있습니다. 큐 파고다는 1762년, 정원의 설립자인 오거스타 공주에게 선물로 준공되었습니다. 이 파고다는 동아시아 건축을 여행하며 연구했던 윌리엄 챔버스 경이 큐를 위해 설계한 여러 중국 건물 중 하나입니다. 당대의 인기 있는 '풍요로운 건축물'이었던 이 파고다는 런던의 초창기이자 가장 아름다운 조감도를 제공했으며, 오늘날에도 그 모습을 감상할 수 있습니다. (원문) Great Pagoda Enjoy spectacular views across London from the heights of the Great Pagoda. Following a major restoration project, you can now reach the heights of the Great Pagoda and marvel at spectacular views across London. Kew’s Pagoda was completed in 1762 as a gift for Princess Augusta, the founder of the Gardens. It was one of several Chinese buildings designed for Kew by Sir William Chambers, who had spent time travelling and studying the architecture of East Asia. A popular ‘folly’ of the age, it offered one of the earliest and finest bird’s eye views of London – which you can enjoy today.

(Google 번역 제공) 아름답고 정교하게 장식된 건물이라 찾기도 쉽습니다! 주변 지역의 멋진 전망을 감상하기 위해 꼭대기까지 올라가는 것도 충분히 가치가 있습니다. (원문) Beautiful intricately decorated structure, easy to find !! Well worth the climb to the top for stunning views of the surrounding area.

(Google 번역 제공) 유니버설 크레딧을 사용하는 경우 티켓 가격은 1인당 1파운드이며 최대 6장의 티켓을 구매할 수 있습니다. 정말 놀랍고 가격 대비 가치가 좋습니다. (원문) If you are on universal credit the tickets are 1 pound per person and you can get up to 6 tickets eally amamazing good value for money

(Google 번역 제공) 역사적으로 흥미로운 건물인데, 지금은 원래처럼 용으로 장식되어 있습니다. 계단이 많고 꼭대기에서 보이는 경치 "만" 눈길을 사로잡는 것 같지만... 꼭대기 옆 창문에는 건물 건축 당시의 서명이 있습니다. 가이드들이 본 적 없는 무언가가 있을까요??!! (원문) Historiskt intressant byggnad som nu är utsmyckad med drakar som originalet. Många trappor och kanske "bara" utsikten uppifrån som lockar....men näst högst upp finns det en namnteckning på fönstret från tiden då byggnaden uppfördes. Något som Guiderna aldrig sett??!!

(Google 번역 제공) 오래된 포탄탑은 원래 머스켓총의 포탄을 생산하는 데 사용되었습니다. 지금은 일종의 커뮤니티 센터로 바뀌었습니다. 타워 아래에 있는 훌륭한 커피숍은 매력적인 젊은 남자가 운영하며 훌륭한 커피와 필요한 경우 좌석과 담요가 있는 파티사리를 판매합니다. 적극 권장됩니다. 크레인 강을 탐험하며 쉽게 산책한 후 훌륭한 정거장입니다. (원문) Old shot tower was originally used to produce shot for the muskets. Now converted to some sort of community centre. An excellent coffee shop close by at the base of the tower run by a charming young chap selling great coffee and patisaries with seating and blankets if required just for you. Highly recomended.a great stop off point after an easy walk exploring the river Crane.

(Google 번역 제공) 걷기에 가장 좋은 곳은 마법 같은 곳입니다. 아름다운 산책은 자원봉사자들에 의해 정말 깨끗하고 정돈되어 있으며 이동식 커피 밴은 사랑스럽습니다. 이전에 부정적인 리뷰를 봤지만 사랑스럽고 신선하며 그는 정말 친절합니다. 샷 타워와 역사는 멋지다 (원문) The best place to walk - it’s magical. Beautiful walks, is kept really clean and tidy by volunteers and the mobile coffee van is lovely - saw a negative review earlier but I find it lovely, fresh and he’s really friendly. Shot tower and history is cool