Ballintoy에서 할 수 있는 16가지 일과 명소

(Google 번역 제공) 흥미로운 전망을 감상할 수 있는 넓고 편리한 주차장. 거기 서 있는 건 가치 있는 일이에요. 볼거리가 있거든요. (원문) Большая и удобная парковка откуда отрываются интересные виды. Строит постоять, есть что посмотреть.

(Google 번역 제공) 훌륭한 위치 - 자연 원형극장 - 한쪽은 바위로, 다른 쪽은 바다로 둘러싸인 장소 (원문) Puiki vieta - natūralus gamtinis amfiteatras - uolų apsupta aikštelė iš vienos pusės ir vandenynas iš kitos pusės

(Google 번역 제공) 왕좌의 게임 투어를 통해 우리에게 보여준 멋진 장소. 아름다운 곳이므로 당연히 존중받아야 합니다. 쇼어라인(Shoreline)은 유명한 다리가 있는 길 건너편에 있는 작은 반도의 놀랍고 멋진 전망입니다. 당신이 여기 있는 동안 확실히 산책할 가치가 있습니다. 놀라운 중지. (원문) Great locale that was shown to us via a game of thrones tour. A beautiful place and should definitely be respected as such. Shoreline is amazing and great views of the small peninsula across the way that has the famous bridge across it. Definitely worth a walk while you are here. Amazing stop.

(Google 번역 제공) 정말 아름다워요, 동굴이 있는 바위를 따라 해변을 따라 걸어갈 수 있어요. 정말 좋았어요. (원문) Очень красиво, можно спуститься вниз и пройтись по пляжу в доль скал с пещерами, нам очень понравилось

(Google 번역 제공) 놀라운! 숨막히는! 왕좌의 게임이 이곳에서 촬영되었습니다. 또한 걸을 수 있는 로프 다리와 자연 산책로도 있습니다. 선물 가게. 맑은 날에는 멀리서 스코틀랜드도 보입니다. 길을 따라 내려가는 자이언트 코스웨이. 돌 성곽과 전망대가 있습니다. (원문) Amazing! Breathtaking! Game of thrones filmed here. Also a rope bridge to walk over and nature trails. Gift shop. You can see Scotland from the distance on a clear day. Giant Coseway down the road. Stone castle and look out tower.

(Google 번역 제공) 이곳은 밧줄 다리와 매우 가깝지만 그 자체로도 아름답습니다. 절벽이 있고 해변이 있습니다. 긴 산책을 할 수 있습니다. 절벽 벽에도 멋진 구멍이 있습니다. 놀라운 전망과 감정. 당신은 그것을보아야합니다. Ballintoy는 전체적으로 작은 마을이지만 볼거리가 많습니다. 거인의 둑길에서 로프 다리 자체까지의 경로를 완료할 수 있습니다. 깨끗하고 좋아요. 그만한 가치가 없기 때문에 부정적인 리뷰를 읽지 마십시오. 나는 모든 사람에게 그것을 추천합니다. 좋은 하루를 보내기에 완벽한 장소 :) (원문) Miejsce bardzo blisko mostu linowego ale samo w sobie tez jest śliczne . Są klify , jest plaża . Można zaliczyć długi spacer . Są tez fajne dziury w ścianie klifu . Widoki i emocje niesamowite . Trzeba to zobaczyć . Ballintoy ogólnie to mała miejscowość ale jest dużo do zobaczenia . Można zaliczyć trasę z grobli olbrzyma aż po sam most linowy . Czysto i fajnie . Nie czytajcie negatywnych opinii bo nie warto . Polecam każdemu . Idealne miejsce na śledzenie super dnia :)

(Google 번역 제공) 입장료는 무료입니다. 주차장에서 언덕을 따라 조금만 걸어가면 됩니다. 도착하자마자 저는 혼자 아름다운 험준한 해안선과 물속에서 춤추는 물개들을 바라보았습니다. 강력 추천 (원문) Free to enter. Short walk from the car park along some hills. Once there I was on my own, looking at beautiful rugged coast line and seals dancing about in the waters. Highly recommended

왕좌의 게임 촬영지 :>

고즈넉하고 깨끗한 해변

(Google 번역 제공) 바위 웅덩이와 멋진 경치를 자랑하는 작고 아름다운 해변입니다. 발린토이의 작은 항구는 드라마 '왕좌의 게임'의 촬영지이기도 합니다. 저희가 갔을 때는 주말이었고 사람들이 너무 많아서 주차 공간을 찾기가 어려웠습니다. 하지만 꼭 한번 가볼 만한 곳입니다. (원문) Lovely little beach with rock pools and great views. The small harbour at Ballintoy was used in the epic drama 'Game of Thrones'. It was the weekend and very busy when we went so it was difficult to find a parking space. Certainly worth a visit.

(Google 번역 제공) 이 작은 항구는 TV 시리즈 '왕좌의 게임'의 몇몇 명장면 촬영지로 유명해졌습니다. 아이언 아일랜드의 항구, 타이온이 아이언본 종교로 세례를 받은 만, 그리고 멜리산드가 그림자 인간을 낳은 동굴(두 개가 있는데, 이 장면은 작은 동굴에서 촬영되었습니다)을 분명 알아보실 수 있을 겁니다. 이 만의 아름다움을 감상하려면 양들이 풀을 뜯는 초원을 지나는 해안 산책로를 따라가 보세요. 만을 마주 보고 왼쪽에 있습니다. 10분 정도 걸으면 매머드를 닮은 바위와 아치를 이루는 또 다른 바위를 볼 수 있는 두 번째 아름다운 만에 도착합니다. 여러 농장을 구분하는 울타리가 있지만, 울타리를 쉽게 넘을 수 있는 지점이 마련되어 있습니다. 해변으로 이어지는 푸른 잔디밭, 코발트 블루 바다, 그리고 하얀 양들이 이 산책로를 더욱 매력적으로 만듭니다. 주차장은 매우 협소하므로 약간의 인내심이 필요합니다. 하지만 필요하면 공중 화장실을 이용할 수 있습니다. (원문) Questo piccolo porto ha sicuramente ottenuto notorietà nel momento in cui è diventato la location di alcune scene iconiche della serie tv il Trono di Spade. Sicuramente riconoscerete il porto delle Isole di Ferro, la baia in cui Tyon viene battezzato alla religione degli uomini di ferro, la grotta (ce ne sono due, la scena è stata girata in quella piccola)in cui Melisande partorisce l’uomo ombra. Comunque per apprezzare la bellezza di questa baia seguite il sentiero lungo costa che attraversa dei prati dove pascolano le pecorelle, guardando la baia si trova sulla sinistra. Una passeggiata di 10 minuti che vi condurrà ad una seconda baia bellissima dove si può vedere una formazione rocciosa che sembra un mammuth ed un’altra roccia che forma un arco. Ci sono delle recinzioni che delimitano i vari poderi ma sono stati creati dei punti dove si possono facilmente scavalcare. Il prato verde che scende fino alla spiaggia, il blu cobalto del mare, le pecorelle bianche, rendono questa passeggiata incantevole. Il parcheggio per lasciare la macchina è molto piccolo, bisogna avere un po’ di pazienza. Comunque ci sono dei bagni pubblici in caso di necessità.

(Google 번역 제공) 항구까지 이어지는 아름답고 좁고 구불구불한 길! 아름다운 물과 함께 펼쳐지는 경치는 정말 아름답습니다. 동굴에 들어가려면 부츠를 꼭 챙기세요. 공용 화장실도 있고 밴 등을 주차할 수 있는 공간도 넉넉합니다. 항구 쪽에서 낚시하는 모습도 정말 멋져 보입니다! (원문) Lovely, tight, windy road down to the harbour! The views are stunning with gorgeous waters. Take boots if you're wanting to venture into the caves. There's public toilets available and plenty parking for vans etc. The fishing from the harbour side looks brilliant by the way!

(Google 번역 제공) 이곳은 절벽을 따라 자연이 만들어낸 아름답고 경치 좋은 작은 항구입니다. 이 지역에는 바다로 접근할 수 있는 다른 곳이 없었기 때문에 당시에는 중요한 해상 운송 항구였습니다. 좁고 구불구불한 길을 따라 절벽 꼭대기에서 바다로 내려갈 수 있습니다. 이곳에는 수영을 즐길 수 있는 작은 해변과 별도의 보트 선착장이 있습니다. 이 지역에는 바다에서 튀어나온 바위들이 많아 경치가 매우 아름답습니다. 절벽 아래에는 아이스크림과 간식을 살 수 있는 작은 건물이 있습니다. 카약과 장비도 대여할 수 있습니다. 트레일러에서 기념품을 파는 사람들도 있습니다. 절벽 아래에는 무료 주차장이 있지만, 주차 공간이 협소하고 날씨가 좋은 날에는 매우 붐빌 수 있습니다. 저는 주차할 자리를 잡기 위해 한참을 기다려야 했습니다. (원문) Here is a wonderful scenic small harbour, that has been carved out of the cliff face by nature. An important harbour for shipping in its time as there were no other places to access the sea in this area. A narrow winding road takes you down from the cliff top to the sea. There is a small beach for swimming here and a separate boat launch. The area has many rock outcrops coming from the sea, which make it a very scenic spot. There is a small building at the bottom where you can buy ice cream and snacks. You can also rent kayaks and gear here. And some people selling souvenirs from trailers. There is free parking at the bottom, but the spaces are limited and on a sunny day it can get very busy. I had to wait sometime to get a spot to park.

(Google 번역 제공) 제가 방문했을 때는 화요일이었는데도 주차하기가 너무 어려웠어요. 제가 혼자 자리를 잡아야 했는데, 열 명이 더 와서 제 뒤로 줄을 서더라고요. 이곳은 엘리펀트 록으로 가는 입구이기도 하고, 상점, 수영, 카약도 즐길 수 있어요. 이렇게 작은 지역에 할 거리가 정말 많네요! (원문) Parking is soooo hard to come by, even on a Tuesday when I visited. I had to make my own spot and then 10 others joined in and lined up behind me. This is also the access point to elephant rock, along with shops, swimming, and kayaking. A lot to do in such a small area!

(Google 번역 제공) 아름답고 놀라운 교회. 전망은 훌륭합니다. 안타깝게도 교회는 잠겨 있어 내부를 볼 수 없었습니다. 그러나 볼만한 가치가 있습니다. 300년. 우와 (원문) Beautiful amazing church. The views are amazing. Shame the church was locked and couldn't see inside. But well worth the look. 300 years. Wow

(Google 번역 제공) 아름다운 예배 장소. 밖에서 사진만 찍는 게 아니라, 안에서도 너무 예뻐요 (원문) Ein wunderschönes Gotteshaus. Nicht bloß von außen fotografieren, ist auch von innen schön

(Google 번역 제공) 북아일랜드의 믿을 수 없을 정도로 아름다운 자연을 따라 산책하는 동안 우리는 아름다운 Ballintoys 교회에 도착합니다. (원문) During our walk along Northern Ireland's incredibly beautiful nature, we arrive at the lovely Ballintoys Church.

(Google 번역 제공) 다채로운 배경에 생생하게 돋보이는 사랑스러운 흰색 교회 (원문) Lovely white church vividly standing out against a colourful backdrop

(Google 번역 제공) 예쁜 작은 교회 (원문) Pretty little church

(Google 번역 제공) 바다가 내려다보이는 정말 사랑스러운 작은 교회입니다. (원문) What a lovely little church overlooking the sea.

(Google 번역 제공) Ballintoy 교회에 수직 다이얼이 있다는 것을 알고 계셨습니까? 교회 탑과 만날 때까지 지붕 홈통의 선을 따라 가십시오. 거기 벽에 다이얼이 있습니다. 하지만 그것은 해시계가 아닙니다. 어떤 사람들은 달 다이얼이라고 말하고 다른 사람들은 조수 다이얼이라고 말합니다. 둘 다일 수도 있나요? (원문) Did you know that Ballintoy church has a vertical dial? Follow the line of roof gutter until it meets the church tower. There you will find a dial on the wall. But it's not a sun dial. Some say it's a moon dial, others a tide dial. Could it be both?

(Google 번역 제공) 콜레인에서 캐릭어리드까지 걸어갔어요. 자이언츠 코즈웨이를 지나자 길은 사람이 한 명도 없었어요. 바람과 아름다운 절벽, 그리고 바다 풍경이 정말 멋졌어요. 물과 간식을 충분히 준비하세요. (원문) We walked from Coleraine to Carrick-a-Rede. After Giants Causeway, the path became empty of people. The wind, beautiful cliffs and ocean view were amazing. Just be prepared woth plenty of water and snacks.

(Google 번역 제공) 길 전체에 아름다운 풍경이 펼쳐집니다. 잠시 멈춰 사진을 찍을 수 있는 편리한 장소도 많습니다. 다만 길이 다소 좁아서 조금 불편할 뿐입니다. (원문) Precioso paisaje durante toda la ruta. Muchos lugares donde parar cómodamente a hacer fotos. La carretera es algo estrecha, es lo único incómodo.

(Google 번역 제공) P&O 페리를 타고 케언리언에서 오토바이를 타고 라른에서 이 아름다운 해안선을 따라 올라갔습니다. 날씨도 환상적이었고 풍경도 기대 이상이었습니다. 부시밀스 증류소도 방문했습니다. 당일치기 여행이 정말 즐거웠고, 꼭 다시 방문할 것입니다. (원문) Had a motorcycle day from Cairnryan with P&O ferries, from Larne ventured up this beautiful coastline, weather was stunning and the scenery did not disappoint. Had a visit to Bushmills Distillery. Thoroughly enjoyed my day trip and will definitely visit again.

(Google 번역 제공) 정말 아름다운 곳이에요. 밧줄 다리뿐만 아니라 바위 해안과 꽃이 만발한 초원 사이로 이어지는 길도 아름다워요. (원문) Nepaprastai graži vieta. Ir ne tik virvių tiltas, bet ir takas, vedantis link jo tarp uolėtos pakrantės bei gėlėtų puevų

(Google 번역 제공) 아름다운 드라이브 코스, 아름다운 풍경, 그리고 길을 따라 펼쳐지는 수많은 전망대. 유럽에서 가장 아름다운 드라이브 코스 중 하나로 꼽히는데, 저도 동감입니다! (원문) Gorgeous drive, stunning scenery and lots of view points along the way. Rated as one of Europe’s prettiest drives and I agree it is!

(Google 번역 제공) 믿을 수 없을 정도로 인상적인 아름다운 해안 도로이며, 경치를 즐길 수 있는 주차 옵션도 많습니다. (원문) Unheimlich beeindruckend, eine wunderschöne Küstenstraße, mit vielen Möglichkeiten zu parken, damit man die Aussicht genießen kann

(Google 번역 제공) 정말 놀랍습니다. 수많은 계단을 오르내렸고 저렴한 비용, 따뜻한 인사, 무료 커피, 그리고 전반적으로 훌륭한 경험에 감동했습니다. (원문) Absolutly stunning, put in Tons of steps, and was blown away by the low cost, warm greetings, Free Coffee and an all around wonderful experience

(Google 번역 제공) 자이언츠 코즈웨이로 가는 버스 여행 중에 들른 곳 중 정말 좋았습니다. 운전기사가 미리 식사를 주문해 놓았기 때문에 도착했을 때는 마치 시계처럼 정확했고, 자리에 앉아 바로 식사를 할 수 있었습니다. 한 직원은 몇 번이나 불편하게 만들었습니다. 딸아이(식사를 주문하지 않았는데)가 펍에서 샌드위치를 ​​안 먹는지 확인했고(딸은 안 먹었어요), 이미 일어나서 바에서 계산을 했다고 말했는데도 믿지 않는 것 같았습니다. 그래도 잠깐 들렀는데, 기네스 & 스테이크 파이/치킨 시저 샐러드가 아주 만족스러운 점심 식사였습니다. (원문) This was a great stop-off on our coach trip to Giant's Causeway. Our driver had pre-ordered our meals so it was like clockwork when we arrived and we were seated and fed quickly. One staff member did make us feel uncomfortable a couple of times - checking our daughter (who had not ordered a meal) was not eating her sandwich in the pub (she wasn't) and also he seemed not to believe me when I told him we had already been up and paid at the bar. However, was a quick visit and the Guinness & Steak pie / Chicken Caesar salad made a very enjoyable lunch.

(Google 번역 제공) 감자튀김과 함께 맛있는 소고기 기네스 스튜를 먹었어요. 맛도 훌륭했고 소고기는 정말 부드러웠어요. 점심인데도 서비스는 빠르고 서빙도 정말 훌륭했어요. 좌석도 편안하고, 클래식한 인테리어에 전반적으로 아주 아늑했어요. 혹시 괜찮으시다면 아이리시 커피로 식사를 마무리해 보세요. 아일랜드에 온 이후로 마셔본 커피 중 최고였어요! (원문) Had a wonderful Beef and Guinness stew here with some chips. Wonderful flavor and the beef was very, very tender. Service was quick for lunch and the servers were very good at what they did. Comfy seating, classic decor, and overall very cozy. If you are so inclined, finish the meal off with one of their Irish Coffees. Mine was the best I have had since I have been in Ireland!

(Google 번역 제공) 풀러턴 암즈에서 2박 주말을 보내고 방금 집에 왔는데, 정말 좋은 가격에 훌륭한 숙소였습니다. 객실은 깨끗하고 인테리어도 아름다웠으며 욕실도 아름다웠습니다. 바 직원들은 매우 친절하고 따뜻하게 맞아주었고, 저희가 머무는 동안 바와 레스토랑이 붐비고 맛있는 음식과 음료를 즐기러 많은 사람들이 드나들었지만 전혀 불편함이 없었습니다. 저희를 따뜻하게 맞아준 헬렌에게 진심으로 감사드립니다. 강력 추천합니다. 꼭 다시 방문할 것입니다. (원문) Just home from a 2 night weekend stay in the Fullerton Arms, such a great place at a brilliant price. Room was clean, lovely decor and a beautiful bathroom. Bar staff very welcoming and friendly, nothing was a bother as we witnessed over our stay when it got very busy in the bar and restaurant with a lot of people passing through for their lovely food and drinks. Big shout out to Helen for making us feel so welcome. Highly recommend and we will definitely be back again.

(Google 번역 제공) 투어 그룹과 함께 이곳에서 점심을 먹었는데, 주인은 (돈을 냈는데도) 다른 버스를 기다리고 있다며 앉을 자리조차 정해주지 않았습니다. 전혀 환영하는 기색이 아니었습니다. 일정을 좀 더 잘 짜서 손님들이 원하는 자리에 앉을 수 있게 해 줘야죠. (원문) Siamo stati a pranzo in questo posto con il nostro gruppo di escursione e la proprietaria non ci ha nemmeno lasciato scegliere dove sederci (PUR PAGANDO) dicendo che attendeva l’arrivo di un altro bus che non è arrivato poi. Non è stata affatto accogliente, dovrebbe organizzare meglio le tempistiche e lasciare sedere gli ospiti dove desiderano.

(Google 번역 제공) 발린토이에 있는 이 아름답고 잘 관리된 숙소에서 즐거운 시간을 보냈습니다. 브라이언은 매우 친절했고, 짐을 객실까지 배달해 주었으며, 주변 지역에서 할 수 있는 활동에 대한 조언도 해 주었습니다. 펍/레스토랑은 고풍스럽고 맛있는 음식과 음료를 제공합니다. 객실에는 편안한 숙박에 필요한 모든 것이 갖춰져 있었습니다. (원문) We enjoyed our stay at this beautiful, well-maintained property in Ballintoy. Brian was very friendly and helpful in delivering our luggage to our room for us and giving us some suggestions on what to do in the local area. The pub/restaurant is quaint, with quality food and drinks. Our room had everything we needed for a comfortable stay.

(Google 번역 제공) 풀러턴 암즈에서 며칠 밤을 보내고 방금 돌아왔습니다. 겨울철 특가로 놀라운 가성비를 자랑하는데, 품질과 서비스를 고려하면 북아일랜드에서 이보다 더 좋은 곳은 없을 겁니다. 깨끗하고 편안한 객실, 맛있는 음식, 기네스, 그리고 아침 식사로 먹은 감자튀김이 정말 환상적이었습니다. 모든 직원분들께 진심으로 감사드립니다. 따뜻하게 맞아주셔서 정말 즐거운 시간을 보냈습니다. 이 가격에 이보다 더 좋은 곳은 없을 거예요. 저도 여러 번 가봤거든요! (원문) Just back from a couple of nights at the Fullerton Arms. Unbelievable value with their winter offer, for the quality and service you will not find better value in NI. Clean comfortable room, good food and Guinness and fantastic fry for breakfast. Special mention for all the staff, they made us really welcome we enjoyed our time. You seriously will not find better for the price and I have tried!

(Google 번역 제공) 아름다운 펍에서 맛있는 음식을 먹고, 기네스 맥주도 한 잔 곁들여 먹었습니다! 서비스도 훌륭했습니다. 감자튀김이 조금 늦게 나와서 따로 요금을 청구하지 않았는데, 정말 친절했고 예상치 못한 경험이었습니다. 강력 추천합니다. (원문) Lovely food in a beautiful pub and a great pint of Guinness! Great service too- they didn’t charge us for a portion of chips as was minimally delayed, which was very kind of them and unexpected. Highly recommended.

(Google 번역 제공) 집밥, 최고의 직원, 그리고 맛있는 커피. 배 터지게 먹을 케이크를 먹고 16km 달리기도 즐겨보세요. 모두 직접 만든 메뉴입니다. 왕좌의 게임 1화 촬영지로 유명한 곳입니다. 항구와 웅장한 바위들이 있는 아이언 아일랜드. 여기에 와보지 않으셨다면, 무엇을 놓치고 있는지 모를 겁니다. 영원히 간직할 추억이 될 거예요. 인터넷이 없어서 현금 결제만 가능한 카페입니다. 다른 이유가 있는 건 아닙니다. 카드 단말기 신호가 전혀 안 잡히는 것뿐입니다. 현금, 유로, 페이팔 결제 가능합니다. 즐기시고 맛있게 드세요. ❤️🎂🎂🎂🎂 (원문) Home cooked food, best staff, and amazing coffee. Cakes to bust your belly for and then go for a 10 mile run. All home made. Famous for Episode 1 of Game of Thrones. The Iron Islands with its harbour and dramatic rocks. If you have not been here. You don't know what youbare missing. Its a memory to take home with you forever.. No Internet so it's a CASH only cafe, not because of anything sidewards. Just ZERO phone signal for a card machine. They will take cash, euros and pay pal. Enjoy and Bon appetite. ❤️🎂🎂🎂

(Google 번역 제공) 춥고 비오는 날 최고의 작은 항구. 우리는 일반적으로 지루한 날에 Ballintoy를 방문했는데 카페는 매우 아늑하고 따뜻하고 환영해주었습니다. 직원은 훌륭했고 커피는 훌륭했고 케이크는 이 세상에서 벗어났습니다. 멋진 전망도 있습니다. 적극 추천합니다! (원문) The best little port on a cold wet day. We visited Ballintoy on a typically dreary day and the cafe was so cosy warm and welcoming. Staff are wonderful, coffee was fabulous and the cakes were out of this world. Some great views too. Highly recommend!

(Google 번역 제공) 토요일 오후에 사람이 많아서 일요일 아침에 다시 방문했습니다. 음식은 훌륭했어요. 간단하지만 맛있었고, 파는 수제 케이크는 정말 환상적이었어요! (원문) Busy in a Saturday afternoon, so we returned Sunday morning. Lovely food - simple but delicious, and the homemade cakes sold are divine!

(Google 번역 제공) 훨씬 더 멋진 곳이 될 수 있었을 텐데요. 음식은 정말 훌륭했지만 케이크 조각이 너무 얇아서 제 골판지 쟁반 위에서 말 그대로 부스러져 나왔어요. 그리고 현금만 받는다는 저속한 표지판까지... 정말이에요!!!! 커피는 맛있었지만, 제대로 된 접시에 제대로 된 포크와 컵으로 음식을 담아 제공하면 고풍스러운 아일랜드 코티지 테마가 더욱 돋보일 것 같아요. 전통적인 음악도 더해지면 더 좋을 것 같아요. 몇 년 전에는 더 전통적이었고, 지금은 재활용 열풍이 불고 있는데 어느 정도는 이해하지만, 서비스와 분위기, 경험이 더 중요해요. 특히 관광객에게는요. 저는 여기서 멀지 않은 곳에 살고 있는데, 어린 소녀들의 성급하고 무시하는 태도와 남자 셰프의 시무룩한 표정, 그리고 모든 것을 골판지로 만들어야 하는 상황에 당황했어요. 돈벌이를 하는 소처럼 대우받기에는 정말 아름다운 곳이었어요. 붐비는 관광객 수에 비해 붐비지 않아서 잠재력이 훨씬 더 큰 곳이었어요. (원문) Place could be so much more. The food is gorgeous altho the cake slice was so thin it was literally crumbles on my cardboard tray. And crass signs saying cash only..... really !!!! Coffee was good however serving food on proper plates with proper forks and cups would enhance the quaint irish cottage theme as would more traditional music. Years ago it was more traditional now it's recycling mania which I understand to a point but come on service, atmosphere and experience is more important. Especially for tourists. I live not far from here and was embarrassed by the rushed dismissive attitude of the young girls and the sourly face of the male chef and the need for cardboard for everything. Such a beautiful spot to be treated like a cash cow. Has so much more potential as it was not that busy for the number of thronging tourists at the site.

(Google 번역 제공) 아름다운 위치. 아름다운 음식. 그곳에서 일하는 아름다운 사람들. 차우더, 패스트리, 커피 및 우정을 정말 즐겼습니다. 근처에 두 개의 큰 바다 동굴과 코끼리 바위가 있습니다. 이 곳은 바다 위의 꿈이다. (원문) Beautiful location. Beautiful food. Beautiful people that work there. Really enjoyed the chowder, pastries, coffee and friendship. Two large sea caves nearby as well as Elephant Rock. This place is a dream on the sea.

(Google 번역 제공) 아내가 밧줄 다리에서 Ballintoy까지 하이킹을 한 후 들렀습니다. 음식은 화려하진 않았지만 맛있었다. 나는 아일랜드 스튜를 먹었고 남편은 그레이비, 베이컨, 소시지를 곁들인 챔피언을 먹었습니다. 구운 음식이 현장에서 신선하게 만들어지는 방식이 마음에 들었습니다. 훌륭한 식사는 아니지만 서비스도 좋고 음식도 훌륭했습니다. 또한 항구에 있는 유일한 레스토랑으로서 그들은 정말로 고객을 속일 수 있었지만 가격은 공평하다고 생각했습니다. (원문) Stopped in after wife hiked from the rope bridges to Ballintoy. The food was not fancy but delicious. I had the Irish stew and husband had the champ with gravy, bacon and sausage. Liked how the baked goods were made fresh on site. It's not fine dining, but the service was good and food excellent. Also as the only restaurant down in the harbor they could really gouge customers but thought the prices were fair.

(Google 번역 제공) 아주 자연스러운 요리를 선보이는 작은 비스트로입니다. 항상 붐비지만, 카운터 뒤에 있는 여자분들은 정말 빠르게 음식을 만들어 주십니다. 음식은 대부분 정말 맛있지만, 소시지는 전혀 마음에 들지 않았습니다. 항구 바로 옆이라 위치도 정말 좋습니다. (원문) Ein kleines Bistro mit sehr naturbelassenen Speisen. Es ist hier immer viel los, aber die Mädels hinter dem Tresen sind echt fix unterwegs. Das Essen ist größtenteils wirklich sehr gut, lediglich die Wurst hat uns so gar nicht geschmeckt. Die Location direkt am Hafen ist wirklich sehr schön.

(Google 번역 제공) 앤, 정말 친절하게 소통해 주셔서 감사하고, 배리와 칼, 최고의 가이드님도 감사합니다! 날씨 때문에 일정을 몇 번이나 변경했지만, 16살과 18살인 저희 딸아이는 정말 멋진 경험을 했습니다! 110% 추천합니다! (원문) Thank you, Anne, for amazing communication, thank you, Barry and Karl, the best guides! After a few reschedules, thanks to changeable weather, my 16 and 18 year old had the most amazing experience! 110% recommended!

(Google 번역 제공) 코즈웨이 코스트 카약 투어와 함께 정말 멋진 경험을 했습니다. 많은 인원을 데리고 갔는데, 팀원들이 완벽한 전문성과 편안한 분위기로 잘 이끌어 주었습니다. 앤은 정말 훌륭했고, 물 위에서 아이들과 함께 멋진 시간을 보낸 앤서니, 카일, 그리고 카일에게도 진심으로 감사드립니다. 친절하고 안전하며 잊지 못할 경험을 선사해 주었습니다. 강력 추천합니다! (원문) Absolutely brilliant experience with Causeway Coast Kayaking Tours. We brought a large group and the team managed it with total professionalism and ease. Anne was outstanding, and a big thank you to Anthony, Kyle, and Kyle who were fantastic with the young people on the water. Friendly, safe, and unforgettable – highly recommended!

(Google 번역 제공) 앤과 그녀의 팀의 든든한 지원 덕분에 정말 멋진 경험을 했습니다. 크리스와 카일은 처음부터 끝까지 우리를 든든하게 지켜줬어요 🙂👏🥂 안전과 즐거움을 최우선으로 생각합니다. 곧 또 만나요, 여러분 🤙 (원문) Fabulous experience, supported by Ann & her team. Chris & Kyle had our backs from start to finish 🙂👏🥂 Safety & fun are their focus. See you again soon guys 🤙

(Google 번역 제공) 우리는 다섯 명의 친구들과 함께 코끼리 바위 카약 투어를 했습니다. 우리는 포트러시(Portrush)에서 왔는데 교통 정체로 인해 지연이 발생하여 팀에 연락하여 이를 알렸습니다. 그들은 신속하게 응답하고 이해심이 깊어서 감사했습니다. 투어 자체는 훌륭했습니다. 편안하고 잘 조직되었으며 해안선을 볼 수 있는 독특한 방법이었습니다. 가이드는 우리를 서두르지 않았고 우리가 내내 좋은 경험을 할 수 있도록 도와주었습니다. 당신이 이 지역에 있고 재미와 모험을 찾고 있다면 확실히 추천할 것입니다. (원문) We did the Elephant Rock kayaking tour as a group of five friends. We were coming from Portrush and got delayed in traffic, so we contacted the team to let them know. They responded quickly and were really understanding, which we appreciated. The tour itself was great — relaxed, well-organized, and a unique way to see the coastline. The guides didn’t rush us and made sure we had a good experience throughout. Would definitely recommend if you’re in the area and looking for fun and adventurous.

(Google 번역 제공) 정말 친절하고 전문적인 분들이었어요! 길 안내도 잘 해주시고, 주요 명소도 알려주고, 사진도 찍어주시는 가이드 덕분에 정말 만족스러운 경험을 했습니다. 꼭 다시 갈 거예요! (원문) The most friendly and professional people! Just loved the full experience with the guide who was great with directions, pointing out key spots and taking photos for you. Def would go again!

(Google 번역 제공) 크리스와 앤디 가이드와 함께한 경험은 정말 멋졌어요. 코즈웨이 코스트 카약을 강력 추천합니다. 대화와 농담이 정말 훌륭했어요. 🛶😁 (원문) What an experience with our guides Chris and Andy would highly recommend Causeway Coast kayaking the crack and banter was amazing 🛶😁

(Google 번역 제공) GoPro 사진 및 영상 크리에이터 6명으로 구성된 그룹을 초대하여 캐릭어리드 다리와 그 길을 따라 있는 여러 해식 동굴을 방문하는 프라이빗 카약 투어를 진행했습니다. 날씨는 정말 완벽했고, 코즈웨이 코스트 투어 팀원 모두 훌륭한 호스트이자 가이드였습니다. 절벽과 해식 동굴의 지질학적 특징에 대한 이야기를 들려주었고, 캐릭어리드 현수교 주변에서 많은 시간을 보냈습니다. 북아일랜드에서 오후를 보내기에 정말 아름다운 방법이었습니다! (원문) We hosted a group of 6 GoPro photo and video creators for a private kayak tour visiting Carrick-a-Rede bridge and various sea caves along the way. We had PERFECT weather and the entire team at Causeway Coast tours were amazing hosts and guides. They shared stories about the geology of the cliffs and sea caves and we spent a lot of time around the Carrick-a-Rede suspension bridge. It was a beautiful way to spend an afternoon in Northern Ireland!

(Google 번역 제공) 2021년 8월 23일 Jamie(가이드)와 함께 멋진 하루를 보냈습니다. 모든 점프는 자발적이지만 12살 아들을 포함하여 우리 그룹의 모든 사람이 큰 점프를 관리했습니다. 매우 전문적이고 훌륭한 기술과 모든 장비가 제공됩니다. 확실히 다시 예약할 것입니다. 좋은 하루 보내주셔서 감사합니다 (원문) Had an amazing day out with Jamie (guide) on 23rd August 2021. All jumps are voluntary but everyone in our group managed the big one including my 12 year old son. Very professional, great craic and all equipment provided. Will definitely be booking again. Thanks for a great day

(Google 번역 제공) Coasteering NI와 함께 팀 빌딩을 하는 시간을 가졌습니다. 정말 환상적이었어요. 강사인 제이미는 정말 재밌게 놀았고, 강력 추천합니다. (원문) We had a team building day with Coasteering NI. It was fantastic. Our instructor Jamie was great craic and I would highly recommend it.

(Google 번역 제공) 정말 멋진 경험이었어요! 조르디는 훌륭한 가이드이자 강사예요. 수년간 코스터링 투어를 이끌어 온 게 분명해요. 정말 재밌었어요. 16살, 18살인 제 아이들도 정말 좋아했어요. 나이가 꽤 들어서 조금 긴장되기도 했지만, 그래도 정말 즐거웠어요. 하고 싶지 않은 점프는 하지 않아도 된다는 압박감은 전혀 없었어요. (저는 12미터(40피트)짜리 점프까지 전부 해냈어요.) 별 다섯 개 만점에 다섯 개 만점이에요. (원문) What an experience! Jordy is an excellent guide/instructor, clearly been leading coasteering trips for many years. It was immense fun; my 16 and 18 year old kids absolutely loved it. Being considerably older, I was a little nervous, but I still loved it. No pressure to do any of the jumps of you didn't want to (I did them all, even the 12 metre (40 feet) one. Five solid stars out of 5.

(Google 번역 제공) Ballintoy에서의 화려한 오후. 우리는 사슴을 위한 13명의 개인 그룹이었고 우리 가이드인 Bobby는 유익하고 재미 있었고 즐거운 시간을 보냈습니다. 제공된 키트도 훌륭했습니다 (원문) Brilliant afternoon out in Ballintoy. We were a private group of 13 for a stag do and Bobby, our guide, was informative, fun & we had a brilliant time. Kit that was provided was great too

(Google 번역 제공) 정말 재밌고, 아주 짜릿하고, 잘 조직되었고, 필요한 물품도 충분했고, 가성비도 좋았어요. 조던 덕분에 일곱 살부터 일흔 살까지 모든 사람들이 즐거운 시간을 보낼 수 있었어요! (원문) Really fun, very salty, well organised, plenty of kit, and good value for money. Jordan made it good fun for everyone in the group from seven to seventy years old!

(Google 번역 제공) 우리가 몇 주간의 휴가를 보낸 최고의 날 중 하나였습니다. Bob과 Matt에게 정말 감사드립니다. 모든 능력에 적합하며 긴장한 사람들에게도 매우 격려가 됩니다. (원문) One of the best days craic we had on our weeks holiday. Thank you very much Bob and Matt. Great for all abilities, very encouraging for nervous people also.

(Google 번역 제공) 조르디와 정말 즐거운 시간을 보냈습니다. 위치도 환상적이고 시설과 장비도 훌륭했습니다. 강력 추천합니다!!! (원문) Really fab time with Jordy. Fantastic location and brilliant setup & equipment. Highly recommended!!!

(Google 번역 제공) 당신이 그 놀라운 시리즈에 관심이 있다면, 왕좌의 게임을 촬영하는 바로 그 멋진 장소입니다! 케이크는 보기에도 아름답고 먹기에도 맛있었어요! 훌륭한 주차 공간, 고풍스러운 작은 다실, 직원들은 수다스럽고 친절했습니다. 확실히 돌아올 것이다 (원문) Wonderful location, right where they film Game of Thrones, if you're into that amazing series! Cakes were gorgeous to look at and equally delicious to eat! Great parking, quaint little tearoom and the staff were chatty and friendly. Will definitely be back

(Google 번역 제공) 너무 친절하고 도움이 되고 맛있어요! 우리가 예약 없이 오후 1시에 나타났음에도 불구하고 6인용 테이블이 준비되어 있었습니다. 아일랜드 스튜는 파이와 마찬가지로 환상적이었습니다. 아이들에게 좋습니다! (원문) So friendly, helpful, and delicious! They had a table for 6 ready even though we turned up at 1 pm with no booking. The Irish stew was fantastic, as was the pie. Great for kids!

(Google 번역 제공) 아름다운 환경에 있는 훌륭하고 아늑한 장소입니다. 직원들은 지금까지 만난 사람들 중 가장 친절하고 음식도 매우 맛있습니다. 디저트가 저녁 식사보다 훨씬 맛났기 때문에 디저트를 위한 공간을 확실히 확보하세요. (원문) A wonderful and cozy place in a beautiful setting. The staff is by far some of the friendliest I've encountered while the food is very good. Definitely save room for dessert as the dessert was even better than dinner.

(Google 번역 제공) 좋은 요리를 먹을 수 있는 훌륭한 전형적인 아일랜드 장소. 훌륭한 샐러드, 다양한 홈메이드 디저트, 친절한 직원. 해안 여행 중에 배가 고프면 주저하지 마세요. (원문) Superbe endroit typique irlandais pour manger un bon plat. Excellente salade, grand choix de dessert maison, personnel sympathique. N'hésitez pas si vous avez faim en cours d'excursion sur la côte

(Google 번역 제공) 자이언츠 둑길 바로 옆에 있는 멋진 작은 숙소입니다. 그들은 샌드위치, 음료 및 훌륭한 맛의 케이크를 제공합니다. 매우 친절한 사람들. 왕좌의 게임 철섬 장면이 촬영된 곳을 어디에서 볼 수 있는지 물어보면 그들이 당신을 안내해 줄 것입니다. 차로 조금만 가면 물이 나옵니다. (원문) Nice little place just off the road to the Giants causeway. They serve sandwiches, drinks and great tasting cake. Very friendly people and just ask where you can see where game of thrones iron islands scenes were shot and they will direct you. It's just a short drive to the water.

(Google 번역 제공) 녹색 언덕 기슭에 있는 놀라운 장소로, 전통적인 장식을 갖추고 있습니다. 장소는 아름답지만 음식은 절대 10점입니다. 우리는 피쉬 앤 칩스와 생선 수프를 주문했습니다. 두 요리 모두 훌륭했고 포만감도 컸습니다. 그곳에서 판매하는 훌륭한 케이크와 함께 차를 마시고 싶었지만 너무 배가 불러서 그럴 수 없었기 때문에 후회되는 일이었습니다. 자이언트 코즈웨이(Giant's Causeway)를 지나 뭔가를 먹거나 마시고 싶을 때 아주 좋은 곳입니다. (원문) Un lugar increíble al pie de una colina verde, con decoración tradicional. El lugar es precioso pero la comida es un absoluto 10. Pedimos un fish and chips y una sopa de pescado. Ambos platos estaban excelentes y además muy abundantes,algo que lamentamos porque queríamos tomar un té con unas tartas excelentes que vendían allí pero no pudimos por lo llenos que terminamos. Un excelente lugar si pasas por la calzada del gigante y quieres comer o tomar algo.

(Google 번역 제공) 멋진 별장과 같은 사랑스러운 오두막, 멋진 외부 좌석을 갖춘 친절한 직원. 우리는 수프, 약간의 감자튀김과 '왕좌의 게임 케이크'를 먹었습니다. 괜찮아요, 케이크 정말 맛있어요. (원문) Lovely cottage like established, friendly staff with nice outside seating. We had the soup, some fries and the 'game of thrones cake'. All good, the cake amazing.

(Google 번역 제공) 뉴캐슬에 있는 이 호스텔에서 정말 멋진 시간을 보냈습니다. 호스트인 에일린은 정말 친절하고 따뜻하게 맞아주셨고, 배려심도 깊었습니다. 숙소는 깨끗하고 편안했고, 셀프 케이터링 시설도 훌륭했습니다. 절벽 아래에 숨겨진 항구 근처 해변을 추천해 주셨는데, 정말 아름다운 곳이었습니다. 지루하지 않고 일주일을 보낼 수 있을 것 같았습니다. 숙박하는 동안 새로운 친구들을 사귈 기회도 있었는데, 근처 명소들을 많이 추천해 주셔서 더욱 특별한 경험을 할 수 있었습니다. 강력 추천합니다! (원문) I had an awesome stay at this hostel in Newcastle. The host, Aileen, was incredibly kind, welcoming, and accommodating. The place was clean, comfortable, and had great self-catering facilities. She did recommend the beach near the harbour which is hidden beneath the cliffs which was a beautiful place. I definitely could spend a whole week there without getting bored. I also had the chance to make new friends during my stay who recommended many places nearby which made the experience even more special. Highly recommended!

(Google 번역 제공) 출장으로 Sheep Island Hostel에 묵었습니다. 우리 중 총 13명이 있었습니다. 숙소는 사랑스러웠습니다. 아침 조식은 매우 맛있고 종류도 다양했습니다. 귀찮은 일이 없었고 주방이 넓어서 공간이 넉넉해요 (원문) Stayed at Sheep Island Hostel on a work trip. There was 13 of us on total. The accommodation was lovely. The breakfast in the morning was very tasty and plenty of variety. Nothing was a bother and the kitchen is massive so plenty of space

(Google 번역 제공) Sheep Island View Accommodation은 정말 칭찬할 만합니다. 시설은 현대적이고 깨끗했습니다. 주방에는 필요한 모든 것이 갖춰져 있었고, 그 이상이었습니다. 자이언츠 코즈웨이 근처, 얼스터 웨이 바로 옆이라는 위치 덕분에 해안을 탐험하기에 더할 나위 없이 좋았습니다. 주인분들은 정말 최선을 다해 주셨어요. 아일랜드 자전거 투어를 하던 중 남편이 발목을 다쳤는데, 주인분께서 저희와 자전거를 벨파스트까지 안전하게 모셔다 주셨습니다. 자전거 운송에 문제가 생겼을 때도 에일린이 콜레인까지 차로 데려다주셨습니다. 멋진 숙박과 모든 도움에 감사드립니다! (원문) I can't gush enough about Sheep Island View Accommodation. The facilities were modern and clean. The kitchen had everything we needed and more. The location - near Giant's Causeway and right on Ulster Way - made it an ideal location to explore the coast. The owners go above and beyond. My husband injured his ankle while we were on a bike tour of Ireland and the owners helped us with the logistics to get ourselves and our bikes to Belfast. When a hiccup arose with the bike transport, Aileen even drove me to Coleraine. Thank you for a wonderful stay and all the help you provided!

(Google 번역 제공) 제가 묵어본 호스텔 중 최고였습니다. 버스 운전기사로 일하면서 여러 호스텔에 묵어봤습니다. 호스트는 정말 훌륭했고, 음식도 훌륭했습니다. 객실은 아름답고 깨끗했으며, 욕실도 훌륭했고, 전망도 훌륭했습니다. (원문) Fantastic hostel best I've ever stayed in. Being a coach driver have stayed in a lot of hostel. Hosts are Fantastic food is Fantastic and rooms lovely and clean with great ensuites great views as well

(Google 번역 제공) 북쪽 해안을 따라 있는 환상적인 위치, 객실은 새롭고 매우 깨끗하며, 공용 주방에는 라운지 공간과 마찬가지로 충분한 공간이 있습니다. 길 바로 위에 몇 개의 펍이 있고 로프 능선과 자이언트 둑길이 멀지 않습니다. 그룹을 위한 이상적인 장소입니다. 우리는 오토바이를 타고 왔고 부지에 있는 대형 주차장에 오토바이를 남겨두는 것에 대해 걱정하지 않았습니다. 직원들은 매우 친절했고 경로 등에 대한 조언을 제공하여 도움이 되었으며 꼭 다시 이곳에 머무를 것입니다! (원문) Fantastic location along the north coast , rooms are new and very clean, shared kitchen has plenty of space as does the lounge area. Couple of pubs just up the road and the rope ridge and giants causeway are not far away. Ideal place for groups, we came on motorbikes and had no worries leaving them in the large car park on the grounds. Staff were very friendly and helpful offering advice on routes etc will definitely stay here again !

(Google 번역 제공) 소규모 그룹 수련회를 위한 좋은 장소입니다. 숙박 시설은 깨끗하고 단순하며 저렴합니다. 취사를 위한 적절한 주방 시설. 공동 좌석 공간은 소규모 회의장이나 회의실로 사용될 수 있습니다. 시설에 Wi-Fi가 있지만 모바일 네트워크 연결이 좋지 않습니다. 하지만 현대의 소음과 기술로부터 단절되고 특히 바다와 자연과의 연결을 돕는 곳입니다. (원문) A good place for small group retreats. Accommodation is clean, simple, and affordable. Adequate kitchen facilities for self-catering. The communal sitting place can serve as a small conference hall or meeting room. The facility has wifi but a poor mobile network connection. However, it's a place to help disconnect from modern noise and technology and connect with the sea and nature especially.

(Google 번역 제공) 우리는 24명의 등산객 그룹이었습니다(Fermanagh Ramblers). 소유자 - Josie와 Aileen은 우리를 위해 더 많은 일을 할 수 없었습니다. 아침 식사는 훌륭했고 객실은 매우 편안했으며 욕실과 주방은 매우 깨끗했습니다. 모든 그룹이 동의했으며, 숙소는 위치가 이상적이고 가격 대비 훌륭했습니다. (존 그리핀) (원문) We were a group of 24 hikers (Fermanagh Ramblers). The owners - Josie and Aileen couldn't have done more for us. Breakfasts were superb, rooms were very comfortable and bathrooms and kitchen were very clean. All the group agreed, the accomodation was ideally located and superb value. (John Griffin)

(Google 번역 제공) 무료로 조직된 주차 공간을 제공합니다. 심지어 화장실도요. 케이터링 제안. Ballintoy Harbour 바로 옆, 가까운 곳, 동쪽 방향, White and Black Bay 또는 서쪽 방향... 코끼리 꾀꼬리, 토끼 서식지 등.. (원문) Brezplačno, urejeno parkirišče. Tudi sanitarije. Gostinska ponudba. Tik ob pristanišču Ballintoy, v bližini, smer vzhod, bel in črn zaliv, ali smer zahod ... slonja čer, kolonija kuncev itd..

(Google 번역 제공) 긴 여행 중 잠시 휴식을 취하기에 좋은 곳입니다. (원문) Lovely stop for a quick break on a long journey.

(Google 번역 제공) 주차 공간이 넉넉해서 커피 한 잔과 함께 차를 주차하고 전망을 구경하기 좋습니다. (원문) Plenty of spaces and it's nice to park here with a coffee and just looking out at the views

(Google 번역 제공) 해안선을 따라 여행하는 동안 해변과 바다를 바라보며 밤새 캠핑을 할 수 있는 완벽한 장소였습니다! 당분간은 무료 주차가 가능하지만 소유권이 곧 바뀔 것으로 보이므로 나중에 변경될 수도 있습니다! (원문) This was a perfect stop to camp overnight looking out over the beach and sea on our travels along the coastline! Free parking for the time being but this may change in the future as it appears ownership is changing soon!

(Google 번역 제공) 약 15대 정도 주차가 가능합니다. 이곳으로 가는 도로는 가파르고 좁으며 구불구불하므로 속도를 줄이십시오. 화장실 이용 가능. 바다와 지역 지질학을 볼 수 있는 좋은 장소. (원문) Free car parking for around 15 cars. The road access to it is steep, narrow and twisting so keep your speed down. Toilets available. A nice place to see the sea and the local geology.

(Google 번역 제공) 무료 주차, 혼잡할 수 있음 (원문) Free car park, can get busy

(Google 번역 제공) 공용 화장실이 있는 해변 바로 옆에 주차장이 있습니다. (원문) Car Park right close to the beach with public Toilets.

주변 풍경이 정말 아름다워요~ 바다 색깔도 예쁘고.. 걸으면서 제주도 생각나긴 했답니다. 다리는 정말 짧아요 ㅋ 길이에 비하면 £8 는 좀 비싸긴 하지만 내 인생에 한 번 뿐인 경험일테니 과감히 투자했어요! 다리를 건너고 싶지 않으면 입장료 없이 들어가도 되더라구요~

진짜 바다를 몇번을 보냐고요 한두번봐야좋지 가는곳마다 바다밖에볼게없음 성인에게는 전혀 무섭지않은다리...

(Google 번역 제공) 여기 로프 다리 정말 멋지네요. 바람 때문에 안전하지 않으면 다리가 닫히는데, 아쉽네요. 근처 주차장에 주차할 수 있고, 하이킹은 약 15분 정도 걸리지만 아주 쉽습니다. 경치도 좋고 주변 환경도 정말 아름답습니다. 주차장에는 화장실도 무료로 이용할 수 있습니다. (원문) Very cool rope bridge here. They will close it if unsafe due to wind, which is too bad. You can park at nearby car park and the hike is about 15 minutes but very easy. Such nice views and very beautiful area. Free toilet use as well at the car park.

(Google 번역 제공) 스코틀랜드와 아일랜드 여행의 하이라이트 중 하나였습니다(아직 여행이 끝나지 않았지만, 분명 최고의 3곳 안에 들 겁니다). 물빛, 기암괴석, 친절한 직원, 그리고 캐릭어리드(Carrick-a-Rede) 로프 다리까지 이어지는 경치 좋은 산책길은 정말 잊을 수 없었습니다. 캘리포니아의 빅서(Big Sur)를 살짝 연상시켰지만, 완전히 다른 분위기였습니다. 성수기에는 매일 약 2,000명이 방문하며, 특정 시간대 티켓은 미리 예약해야 합니다. 하지만 11월에는 사전 예약이 크게 필요하지 않고, 날씨만 좋다면 인파 없이 훨씬 더 멋진 경험을 할 수 있을 것입니다. (원문) This was one of the highlights of our Scotland and Ireland trip (and even though the trip isn’t over yet, it’s definitely going to be in our top 3). The color of the water, the rock formations, the friendly staff, and the scenic walk to and from the rope bridge, Carrick-a-Rede was absolutely unforgettable. It reminded me a bit of Big Sur in California, but with a completely different vibe. During peak season, around 2,000 people visit each day, and tickets must be booked in advance for a specific time slot. In November though, advance booking isn’t really necessary, and the experience might actually be even better without the crowds as long as the weather cooperates.

(Google 번역 제공) 절벽을 따라 20분 정도 걸으면 환상적인 경치를 감상할 수 있는 아름다운 산책로가 나옵니다. 다리를 건너는 것도 재미있고 무섭지 않았습니다. 다만, 건널목에서 차례를 기다리는 시간이 조금 있었는데, 사람이 많을 때는 꽤 답답할 수도 있습니다. (원문) A lovely walk along the cliffs (20 minutes), with fantastic views. Crossing the bridge was interesting & not scary. There was a bit of a wait to take turns at crossing, it's possibly quite frustrating when it's busy.

(Google 번역 제공) 정말 멋졌어요! 다리까지 걸어가는 길이 어떤 사람들에게는 좀 길 수도 있고, 주차장까지 돌아오는 길은 가파르기도 해요! 도착하기 전에 다리가 닫혀 있어도 걱정하지 마세요. 다리에 도착할 때쯤이면 날씨가 개일 가능성이 있어요 (저는 그랬어요. 닫혀 있었는데 다리까지 걸어 올라가는 동안 열렸어요!) (원문) This was so cool! The hike to the bridge may be a little lengthy for some people and the hike back to the parking lot is steep! If the bridge is closed before you arrive, don’t worry. There’s still the chance for the weather to clear up by the time you arrive at the bridge (happened to me. Was closed but it opened up while I hiked up to the bridge!)

(Google 번역 제공) 방문하기 좋은 곳이에요. 다리까지 가파른 자갈길에 계단이 많아요. 약 1km 정도 걸어야 하는데, 다리 자체를 보기 위해 줄을 서야 해요. 반대편에는 볼 만한 게 없어요. 15파운드 입장료가 좀 비싼 것 같았지만, 주변은 잘 관리되어 있어요. 주차장에 작은 카페와 화장실이 있어요. (원문) Great place to visit,steep gravel walk to the bridge with many steps.About 1km hike,small queue for the bridge itself;nothing worth seeing on the other side.15 pound entrance fee was a bit much I thought but the area is very well maintained. Small cafe and bathrooms at the carpark.

(Google 번역 제공) 환상적인 해변이에요. 탁 트인 공간을 좋아하는 사람이라면 누구에게나 완벽한 곳이에요. 오르락내리락해야 하지만 그럴 만한 가치가 있어요. 모래언덕에 앉아 피크닉을 즐기거나, 용기가 있다면 차가운 바닷물에서 수영도 해보세요! 가끔은 소들도 볼 수 있어요. 강아지 산책이나 공놀이에 안성맞춤이에요. (원문) Fantastic beach, perfect for any one who enjoys wide open space, a climb down & up but worth it. Sit in the dunes for a picnic, or on the beach, if you feel brave try the (chilly) waters!! Sometimes there are cows there too.Perfect for dog walks & ball chasing

(Google 번역 제공) 이 해변의 멋진 전망. 산책하기에 좋습니다. 이안류로 인해 수영하기에는 위험하므로 조심하세요. 하지만 방문할 가치가 충분히 있습니다. 해변에서 소를 볼 수 있는 몇 안 되는 곳 중 하나입니다 🙂 (원문) Spectacular views at this beach. Great for a walk. Dangerous for swimming due to rip currents so beware but deffo worth a visit. One of the few places where you will see cows on the beach 🙂

(Google 번역 제공) 이곳은 산책을 하며 북쪽 해안을 경험하기에 정말 멋진 해변입니다. 훼손되지 않고 잘 관리되어 있습니다. 포트러시 지역의 다른 번화한 해변에서 벗어나 이곳이 마음에 듭니다. 수영하기에 안전한지는 확실하지 않으니, 주의하시고 바다를 존중해 주세요. 이 아름다운 곳을 즐겨보세요. (원문) This is an amazing beach to go walking and exprience the north coast. It is totally unspoilt and well kept. Love it here away from the other busy beaches in the area of Portrush. I'm not sure it is safe for swimming, so be careful respect the open water. Enjoy this lovely place

(Google 번역 제공) 믿을 수 없을 만큼 아름다운 곳입니다. 새하얀 해변은 눈을 사로잡고 즐거움을 선사합니다! 피크닉을 즐기기에도 더할 나위 없이 좋은 곳입니다. 주차에 한 가지 문제가 있습니다. 주차 공간이 매우 부족합니다. (원문) A place of incredible beauty. The snow-white beach attracts and pleases the eye! A wonderful place for a picnic. There is one problem with parking. Very few parking places.

(Google 번역 제공) 제가 가본 해변 중 가장 아름다운 곳 중 하나예요. 정말 환상적이었어요! (원문) Einer der schönsten Strände auf denen ich jemals war. Richtig toll!

(Google 번역 제공) 북섬에 사는 친구들을 방문했어요. 첫날 오후에 여기로 데려갔어요. 정말 아름다운 곳이에요. (원문) Visiting friends in Northern Island. Took us here on first afternoon. Beautiful place.

(Google 번역 제공) 이 해변은 정말 아름다워서 산책하고 경치를 감상하기 좋은 곳이에요. 지역 예술가들이 사진을 찍고 있네요. 아쉬운 점은 주차장에 버릴 생각도 없이 사람들이 버린 배설물 봉지가 너무 많았다는 거예요. (원문) This beach is absolutely beautiful a great place to walk and enjoy the scenery. Local artists taking pictures. The only thing to spoil this was the amount of poo bags left by people who couldn't be bothered to bin them in the car park.