안탈리아의 12 최고의 역사 박물관

안탈리아 페르게 유적지 등에서 발굴된 조각상, 도자기 등이 엄청 많습니다. 이스탄불 고고학박물관을 능가하는 수준입니다. 추가적으로 박물관 맞은편 해변가에서는 멋진 콘얄티해변 전경을 보실 수 있습니다.

가볍게 구경하기 좋은 박물관이였어요. 너무 더운 날씨를 피해서 잠시 시원한 곳에 머물 수 있어서 좋았구요. 대표적인 작품들 위주로 구경했는데 1시간 10분 정도 소요되었네요. 박물관 입구는 건물 남동쪽에 있어요. (구글맵은 경로를 반대편으로 잘못 인도함) 개인조각상들을 보면서 고대시대에도 사람들이 바프/누드 사진 찍는 것을 좋아했고 보정을 하는 것은 기본이였구나 하고 느꼈습니다.

이스탄불의 톱카프 궁전옆 고고학박물관과 겹치는 느낌, 이스탄불의 박물관에 비해 규모가 훨씬 작음 이스탄불 방문 예정이라면 이곳은 스킵하고 안탈리아만의 매력을 가진 지중해 해안이나 트래킹 코스를 추천함 특히 비싼 몸값을 자랑하는 뮤지엄패스를 소지할 경우 이스탄불과 여기 모두 포함되나 굳이 겹치는 박물관을 여러번 방문할 필요는 없어보임.

Denizli(파묵칼레) 여행시 방문을 추천합나다. 작은 파묵칼래로 소규모 공원이지만 동굴속에서 잠시 작고 소중함을 느끼면서….

겉모습은 매우 초라하지만 페르게의 유물들이 꽤 볼만합니다. 그리스로마신화를 즐겁게 읽으신 분에게는 강력추천 합니다.

처음 주차하고 외관 보면 어라..? 하지만 막상 드가면 엄청난 역시가 잘 보존되어 있어요. 화석부터 선사시대, 그리고 중세의 여러 조각상들을 비롯해 한국에서는 느낄 수 없는 이 지역만의 역사유물의 현장을 둘러보니 오길 잘했다는 생각이 듭니다. 340리라가 입장료였지만, 터키 뮤지엄 패스로는 그냥 드가요!

뮤지엄패스에 포함되어있고, 제가 가본 고고학 박물관중에선 꽤나 괜찮습니다. 안탈리아에 여길 빼놓을순 없어, 몇시간 투자해! 이럴 장소는 아니여도, 안탈리아에 일정 뭐 넣을까 싶으면 넣어보시는게 좋을겁니다! 고양이와 공작새도 반갑고 신기하네요ㅋㅋㅋ

안탈리아 사람들의 과거 생활을 들여다 볼수있는 작은 박물관

2.5TL로 card only. 근데 구경 3분컷 가능.. 굳이 찾아 올 필요는 없는 듯 합니다..

아이들이 재미없데요

쥑인다...

(Google 번역 제공) 현재 전시관은 없고, 사진에 보이는 모든 전시물이 있는 것도 아닙니다. 플라스틱 배너가 접근을 막고 있는데, 현재는 닫혀 있습니다. 그 신사는 6일 후에 오픈한다고 했습니다(2025년 5월 21일부터). 얼마나 걸릴지는 모르겠습니다. 마네킹(커피, 쿠튀르, 웨딩), 사진, 그림이 그려진 상자가 있는 3개의 장면이 있는 윗층으로만 접근할 수 있습니다. 1인당 10TL. (원문) Il n'y a pas de salle d'exposition en ce moment, toutes les expositions que vous voyez sur les photos ne sont pas là. Il y a une banderole en plastique qui barre l'accès , c'est fermé en ce moment. Le monsieur dit que ça ouvre dans 6 jours (à compter du 21/05/2025), je ne sais pas pour combien de temps. Vous pouvez seulement accéder à l'étage où il y a 3 scènes avec des mannequins (café, couture et mariage), des photos et un coffre peint. 10 TL par personne.

(Google 번역 제공) 수나와 이난 키라츠는 현재 안탈리아 성 내 문화유산으로 보호받고 있는 안탈리아 하우스와 정교회 복원 작업을 진행하여 이 현대적인 박물관을 만들었습니다. 이 박물관은 두 개의 건물로 구성되어 있습니다. 박물관 입장료는 30TL입니다. (원문) Antalya kale içinde kültür varlığı olarak korumaya alınmış Antalya evi ve Ortodoks kilisesinin restore edilmesini Suna ve inan Kıraç üstlenerek bu modern müzeyi meydana getirmişlerdir. müze iki binadan oluşmaktadır. müzeye giriş 30 tl.

(Google 번역 제공) 축제 기간에 갔는데, 입장료는 무료였어요. 칼레이치의 비슷한 건축물들 사이에서는 눈에 띄지 않는 작은 박물관이었어요. 그리고 살아있는 그림은 정말 인상적이었어요! 어른도 아이도 모두 감탄했어요. (원문) Были в дни проведения фестиваля, вход был бесплатный. Камерный музей, незаметный среди аналогичной архитектуры в Калеичи. А живая картина впечатлила, конечно! И взрослых и детей☺️

터키에선 귀한 무료박물관. 선진국들의 장난감 역사를 볼 수 있다.생각보다 재밌고, 머멀리근처 돌아다니다가 더위먹기 전에 들려서 구경하면 딱좋다

이외로 이것저것 둘러보기 좋았던곳* 무료 지나가다 숨돌릴겸 들려봐도 좋을듯*

무료 관람에 에어컨 그리고 무료 화장실 까지 소소하게 구경할것도 있고 쉬어갈겸 좋아요

무료인데 생각보다는 상당히 알차게 구성되어 있어서 근처를 지나간다면 한번 봐볼만 합니다. 여름 안탈리아는 아주 더운데 에어컨을 강하게 틀어줘서 좋습니다.

생각보다 넓고 소장품이 많아요

애들을 데리고 더운데 도보 15분 걸려 데리고 갔는데 크게 볼 건 없어서 후딱 나오고 다시 오르막 내리막을 걸어 돌아갔는데 굳이 일부러 안가도 되겠다 싶습니다 장난감도 엄청 많지 않아요

(Google 번역 제공) 안탈리아 장난감 박물관은 정말 환상적이었어요! 1950년대와 1960년대 장난감 컬렉션에 완전히 매료되어 과거를 조명하는 듯한 느낌을 받았습니다. 특히 독일에서 온 장난감들이 인상적이었어요. 빈티지 장난감뿐만 아니라 우주 테마 전시관도 정말 인상적이었어요. 향수를 불러일으키면서도 교육적인 경험을 선사해 주었습니다. 정말 즐거운 시간을 보냈고, 안탈리아에 오시면 꼭 방문해 보시길 강력 추천합니다. turkvoyun06 (원문) Antalya Oyuncak Müzesi harikaydı! 1950’li ve 1960’lı yıllardan başlayan, geçmişe ışık tutan birbirinden özel oyuncak koleksiyonları bizi gerçekten büyüledi. Özellikle Almanya’nın oyuncakları çok etkileyiciydi. Eski dönem oyuncaklarına ek olarak uzay temalı bölümler de oldukça dikkat çekiciydi. Hem nostalji dolu hem de öğretici bir deneyim sunuyor. Çok eğlendik ve Antalya’ya yolunuz düşerse mutlaka ziyaret etmenizi tavsiye ederim. turkvoyun06

아타튀르크가 안탈리아에 있었을때 사용한 곳이라고 합니다. 입장료가 무료고 주요 관광지 근처에 있어서 10분 20분 정도 잠깐 볼만합니다.

공짜라서 주변이라면 그냥 방문. 딱히볼건 없음.

아타튀르크에 대한 좋은 정보와 경험을 얻어갈 수 있었습니다

시원하당

아타튀르크의 축복으로 좀 쉬다갈 수 있었다.

(Google 번역 제공) 역사적 유물들이 매우 잘 보존되어 있습니다. 아타튀르크가 살았던 곳에 있다는 것만으로도 특별한 느낌을 받습니다. 이 건물을 박물관으로 사용할 수 있도록 허락해 주신 분들께 감사드립니다. 박물관은 무료로 관람하실 수 있습니다. (원문) Tarihi eşyalar çok iyi korunmuş. Atatürk'ün bulunduğu bir ortamda bulunmak çok değişik duygular uyandırıyor insanda. Bu yapıyı müze olarak kullanıma sunanlara minnettarım. Müzeyi ücretsiz olarak ziyaret edebilirsiniz.

(Google 번역 제공) 11월 10일에 방문할 수 있어서 정말 행운이었습니다. 날짜마다 다르지만, 오늘은 감정적으로 완전히 다른 경험이었습니다. 7세부터 77세까지 모든 분들을 뵙는 건 말로 표현할 수 없을 만큼 감동적이었습니다. 집과 가구를 보존하고 앞으로도 계속 존재할 수 있도록 도와주신 모든 분들께 진심으로 감사드립니다. 참고: 마감 시간은 오후 5시입니다. 참고해 주세요! (원문) 10 Kasım gibi bir tarihte ziyaret etmek nasip oldu. Her tarihte ziyaret etmek farkılıdır, ama bu tarihteki ziyaret duygusallık adına tamamen farklı oldu. 7'den 77 e her kesi görmek ise sözlerle anlatılmaz. Evin, eşyaların korunması ve günümüze kadar gelip çatmasında emeği olan her kese teşekkür ederim. Not: Kapanış saat 17:00 da bilginiz olsun!

(Google 번역 제공) 박물관은 작고 흥미롭게 장식되어 있으며 입장료는 무료입니다. 그러나 물고기 자체의 상태는 매우 심각합니다. 모두 같은 베이지색, 초라한 거품이 있는 포름알데히드. 근처를 걷고 있으면 들어올 수 있습니다. 일부러 가지 않을 것입니다. Google은 박물관의 위치를 ​​정확하게 파악하지 못합니다. 관광 경찰 옆 제방에서 찾는 것이 더 쉽습니다. (원문) Музей небольшой, оформлен интересно, вход бесплатный. Но сами рыбы в ужасном состоянии. Все одного бежевого цвета, потрепанные, формальдегид с пузырями. Зайти можно если вы рядом гуляете, специально я бы не поехала. Гугл не правильно определяет локацию музея. Со стороны набережной найти легче, рядом с туристической полицией.

(Google 번역 제공) 또한 작은 박물관. 하지만 전시물을 보는 것도 흥미롭습니다. 사실, 모든 박물관은 흥미롭고 이 박물관도 예외는 아닙니다. 근처에는 작지만 다양한 전시물이 있기 때문에 흥미로운 장난감 박물관이 있습니다. (원문) Тоже маленький музей. Но так же интересно поглазеть на экспонаты. На самом деле все музеи интересные и этот не исключение. Рядом находится музей игрушек так же интересный тем что там много разных экспонатов хотя он тоже небольшой.

(Google 번역 제공) 폐쇄되었기 때문에 좋은지, 흥미로운지, 흥미롭지 않은지 말할 수 없습니다. (원문) Je ne peux pas dire s'il est bien ou intéressant ou pas intéressant car il est fermé.

(Google 번역 제공) 작은 곳이에요. 티켓 가격은 저렴하지만 종의 보존이 훨씬 더 좋았을 수도 있습니다. 심지어 슈퍼에 파는 젓갈도 이보다 더 잘 보존된다. (원문) Its a small place. Ticket prices are cheap but the preservation of the species could have been much better. Even the pickled fish in the super market are preserved better than this.

(Google 번역 제공) 항구 옆에 있는 멋진 작은 박물관. (원문) Nice small museum next to the harbor.

(Google 번역 제공) 아주 작고 추악하며 흥미롭지 않습니다. 그리고 다른 곳에서는 할 수 없는 마스크를 착용해야 합니다. (원문) Very small, ugly and not interesting. And you have to wear a mask which you don't have to do anywhere else.

사람들이 어떻게 살았는지 볼 수 있음 마네킹이 너무 사실적이어서 살짝 놀라긴 했음 입장료는 없고, 올드타운을 돌아다니다가 들려보면 좋을 듯

무료 관람. 안탈리아 생활상을 알수있는 작은 박물관.

(Google 번역 제공) 다음을 볼 수 있는 작고 아늑한 박물관: • 전통 의상과 장신구의 절묘한 예. • 고대 요리, 무기, 도구 컬렉션. • 지역 주민들의 삶을 재구성하여 이전 시대로 되돌려 놓습니다. • 지역 문화와 예술의 다양한 측면을 다루는 전시회. 즐거운 순간 - 완전 무료 입장 :) (원문) Маленький, уютный музей, где вы сможете увидеть: • Изысканные образцы традиционной одежды и украшений. • Коллекции старинной посуды, оружия и инструментов. • Реконструкции быта местных жителей, переносящих в прежние времена. • Выставки, посвященные разным аспектам культуры и искусства региона. Приятный момент - абсолютно бесплатный вход :)

(Google 번역 제공) 입장료는 무료이며, 조용하고 평화로운 (평일과 비수기) 오스만 제국과 셀주크 제국의 유적을 볼 수 있습니다. 칼레이치 관광 중에 들러보세요. (원문) Giriş ücretsiz, sesiz ve sakin (hafta içi ve sezon dışı) osmanlı ve selçuklu örnekleri var. Kaleiçi ni gezerken uğrayabilirsiniz.

(Google 번역 제공) 두 채의 오스만 시대 저택이 있는 안탈리아 민속 박물관은 방문객들에게 당시 사람들의 삶을 엿볼 수 있는 여정을 선사합니다. 안탈리아의 풍부한 문화를 단계별로 탐험하고 싶은 분들에게 꼭 들러봐야 할 곳입니다... 박물관 입장은 무료입니다. 칼레이치까지는 차량 통행이 제한되어 있어 도보로 이동해야 합니다. 유서 깊은 저택과 거리를 거닐며 주변의 신비로운 분위기를 경험해 보는 것은 매우 가치 있는 경험이라고 생각합니다. (원문) 🍂Antalya Etnografya Müzesi, Osmanlı dönemi iki konağıyla ziyaretçilerine bir zamanların yaşamının içinde bir yolculuk fırsatı sunuyor. Antalya'nın kültürel zenginliğini adım adım keşfetmek isteyenler için görülmesi gereken yerlerden... 🍂 Müze ücretsizdir. Kaleiçi ne araç girişi kısıtlıdır. Dolayısıyla buraya yürüyerek ulaşmak durumunda kalabilirsiniz. Bence tarihi konak ve sokakların arasından buraya gelirken çevrenin verdiği o mistik ambiyans yaşanmalı.

(Google 번역 제공) 작지만 흥미로운 전시를 선보이는 훌륭한 지역 역사 박물관입니다. 20세기 안탈리아 사람들의 삶을 엿볼 수 있습니다. 특히 정교하게 표현된 방들과 인물 묘사가 인상적이었습니다. 정말 생생하게 느껴졌습니다. 입장료는 무료였습니다. (원문) An excellent local history museum with a small but interesting exhibition. You can see how the people of Antalya lived in 20th century. I was especially impressed by the detailed rooms and the human figures - they looked so real. Entry was free.

(Google 번역 제공) 무료입니다. 안탈리아 유목민들의 미라와 유품들을 직접 볼 수 있습니다. 2층 건물에는 정원도 마련되어 있습니다. 외국인 방문객이 더 많았습니다. (원문) Ücretsizdir Antalya yörük hayatının mumyalanmış karelerine, eşyalarına şahit oluyorsunuz iki katlı bu yapının bahçe kısmı da bulunuyor daha çok yabancı ziyaretçi gözlemledim.

가격 대비 너무 비약하다는 느낌. 작품을 만든 작가들에게는 찬사의 박수를 아낌없이 보냄니다.

모래 조각이라서 파손된 작품이 아주 많았다 입장료 60tl

작품들은 다 제대로 된 것이 없다. 입장권이 어른은 30리라, 애들은 15리라인데 돈이 아깝니다. 이렇게 해놓고 입장객을 받는건 너무 양심없는 일이다.

좀 아쉽네요 이것 하나 때문에 올필요는 없어요 바다로 떨어지는 듀덴,라라비치 오시면 ... 그나마 밤풍경이 좋겠네요

으음 그냥 더운 여름 낮에는 가지마세요 그냥 1시간 이내로 구경하긴 좋습니다

(Google 번역 제공) 이곳은 기술과 예술, 그리고 터키의 드넓은 하늘이 아름답게 어우러진 곳입니다. 우주를 테마로 한 모래 조각들은 감성과 상상력으로 가득합니다. 조각 옆에 있는 간략한 설명을 잠시 읽어보세요. 더욱 깊이 있고 따뜻한 경험을 선사할 것입니다. (원문) This place beautifully blends technology, art, and the wide Turkish sky. The space-themed sand sculptures are filled with emotion and imagination. Take a moment to read the short descriptions beside them; it adds depth and warmth to the experience.

(Google 번역 제공) 터키의 스페이스 샌드랜드는 정교한 모래 조각으로 가득한 매혹적인 야외 박물관입니다. 예술, 문화, 그리고 상상력이 어우러진 이곳은 모래알을 성, 전설, 그리고 우주의 경이로움으로 승화시킵니다. 낮과 밤 모두 마법 같은 경험을 선사하는 독특하고 가족 친화적인 경험을 선사합니다. (원문) Space SandLand in Turkey is a mesmerizing open-air museum of intricate sand sculptures. Blending art, culture, and imagination, it transforms grains of sand into castles, legends, and cosmic wonders. A unique, family-friendly experience that feels magical day and night.

(Google 번역 제공) 부슬부슬 내리는 오후, 원래는 안탈리아 구시가지를 산책하고 있었는데 갑작스런 비로 인해 데르비쉬 롯지 박물관으로 차를 몰고 들어갔습니다. 구시가지 옆에 숨어 있는 이 박물관은 원래 수피 탁발승 수행을 위한 장소였지만, 지금은 신비한 종교문화를 전시하는 공간이 되었습니다. 박물관에 들어서자 갑자기 바깥의 빗소리는 멀어지고 조용하고 엄숙한 분위기가 주변을 가득 채웠다. 박물관에는 탁발승의 의상, 악기, 원고가 전시되어 있습니다. 가장 눈길을 끄는 것은 커다란 흰색 가운입니다. 나는 과거의 고행자들이 그것을 입고 돌고 춤추며 명상 상태에 들어가는 것을 상상합니다. 박물관에서는 전통 수피 음악도 연주됩니다. 낮고 선율적인 음이 밖의 빗방울 소리와 얽혀 사람들을 무의식적으로 몰입하게 만든다. 창가에 서서 구시가지의 젖은 붉은 기와 지붕과 빛나는 돌길을 바라보며 나는 비로 인해 우연히 이 박물관에 침입할 수 있게 되어 기뻤다. 저는 폭우를 면했을 뿐만 아니라, 예상치 못한 영적 강수와 문화 세례도 받았습니다. 비가 그치자 차분한 기분으로 박물관을 나와 역사와 영성이 가득한 이 도시를 계속해서 탐방했습니다. (원문) 細雨綿綿的午後，原本在安塔利亞舊城區漫步的我，被突如其來的雨勢趕進了 Dervish Lodge Museum。這座隱藏在老城區旁的博物館，原是一處蘇非派托缽僧（Dervish）修行場所，如今則成為展示這段神秘宗教文化的空間。 踏入館內，外頭的雨聲瞬間變得遙遠，四周瀰漫著一種靜謐而莊嚴的氛圍。館內展出了托缽僧的服飾、樂器與手稿，最吸引我的是那幾件寬大的白色長袍，想像著曾經的苦行僧們穿著它旋轉起舞，進入冥想的境界。館內還播放著傳統的蘇非音樂，低沉悠揚的音符與外頭的雨滴聲交織，讓人不由自主地沉浸其中。 站在窗邊，看著老城區濕潤的紅瓦屋頂與閃閃發亮的石板路，我慶幸這場雨讓我偶然闖入這座博物館。不僅躲過了傾盆大雨，還意外收穫了一場心靈的沉澱與文化的洗禮。等到雨勢稍歇，我走出館外，帶著一份平靜的心情，繼續探索這座充滿歷史與靈性的城市。

(Google 번역 제공) 꼭 봐야 할 박물관입니다. 역사적 가치와 셀주크 비문이 보존되어 있습니다. 안탈리아와 지중해 역사를 조명하는 작품들이 매우 훌륭합니다. 내부 디자인도 매우 훌륭합니다. (원문) Kesinlikle gezilmesi görülmesi gereken bir müze tarihi değerler ve Selçuklu yazıtları mevcut Antalya ve Akdeniz tarine Işık tutan eserleri çok hoş içerisi çok güzel tasarlanmış

(Google 번역 제공) 안탈리아 메블레비하네 박물관(Müzesi) 또는 데르비시 수도원 박물관은 안탈리아의 중요한 문화 유적지 중 하나로, 칼레이치 역사 지구에 위치해 있습니다. 이곳은 메블레비 수피 형제단의 옛 수도원(테케)으로, 회전 데르비시 교단으로 더 잘 알려져 있습니다. 수도원은 오스만 제국 후기에 설립되었습니다. 건물 자체는 오스만 건축의 걸작으로, 박물관으로 활용하기 위해 세심하게 복원되었습니다. 중앙 공간은 높은 천장을 갖춘 넓은 의식 홀인 세마하네(semahane)로, 데르비시들이 유명한 회전 의식인 세무(semu)를 거행했습니다. 이 공간은 음향 및 분위기 조성에 있어 본래의 특징을 유지하고 있습니다. 박물관의 전시물은 메블레비 수피 형제단의 문화와 역사와 관련된 유물들을 보여줍니다. 전시물 중에는 데르비시의 전통 예복, 특히 그들의 유명한 펠트 모자와 망토, 그리고 의식에 사용된 악기인 네(갈대 피리), 북, 그리고 기타 유물들, 그리고 필사본과 생활용품들이 전시되어 있습니다. 이 박물관은 문화 센터 역할을 하며, 상설 전시 외에도 터키 전통 음악 콘서트, 수피 선율, 그리고 세마 의식을 모방한 무용 공연이 자주 열려 방문객들이 이 영적 전통을 더욱 깊이 있게 경험할 수 있도록 합니다. 이 박물관을 방문하면 역사적인 건물을 감상할 수 있을 뿐만 아니라 신비롭고 철학적인 차원을 경험할 수 있는 특별한 기회를 얻게 됩니다. 활기 넘치는 옛 도시의 중심부에서 고요함과 성찰의 시간을 갖는 곳입니다. 세마 의식은 단순한 춤이 아니라, 잘랄루딘 루미의 가르침에 기반한 메블레비 수피 형제단의 심오한 영적 의식입니다. 신과 진실을 찾아가는 영혼의 신비로운 여정입니다. 세마 의식은 상징으로 가득 차 있습니다. 모든 요소에는 의미가 있습니다. 데르비시들은 지상의 무덤을 상징하는 검은 망토와 자아의 묘비를 상징하는 높은 펠트 모자를 쓰고 있습니다. 이 모자(시케라고 함)를 착용함으로써 데르비시는 상징적으로 자신의 자아를 묻습니다. 그는 자신의 저속한 열정, 개인적인 야망, 그리고 자존심이 죽었다고 선언합니다. 이는 완전한 자기 부정의 행위입니다. 이는 육체적 죽음이 아니라 영적인 죽음, 즉 신성한 진리를 위한 길을 만들기 위해 불완전한 자아를 자발적으로 "죽이는" 것입니다. 실을 잣음으로써 데르비시는 더 이상 자아의 노예가 아닙니다. 그는 신을 찾는 순수한 영혼이 됩니다. 그의 육체적 존재는 계속되지만, 그의 영혼은 족쇄에서 해방됩니다. (원문) Antalya Mevlevihane Müzesi, or the Dervish Monastery Museum in Antalya, is one of the city's important cultural sites located in the historical district of Kaleici. It is a former monastery (tekke) of the Mevlevi Sufi brotherhood, better known as the Order of the Rotating Dervishes. The monastery was founded during the late Ottoman period. The building itself is a masterpiece of Ottoman architecture and has been meticulously restored to serve as a museum. Its central room is the semahane, a large ritual hall with a high ceiling, where the dervishes performed their famous spinning ritual, the semu. This room retains its acoustic and atmospheric qualities. The museum's exhibits showcase items related to the culture and history of the Mevlevi dervish brotherhood. Among the exhibits, visitors can see traditional dervish robes, including their famous felt hats and cloaks, as well as musical instruments used during ceremonies, such as the ne (reed flute), drums, and other artifacts, as well as manuscripts and household items. The museum serves as a cultural center, where, in addition to its permanent exhibits, classical Turkish music concerts, Sufi melodies, and dance performances that mimic the sema ceremony are often held, allowing visitors to experience this spiritual tradition in a deeper way. Visiting this museum offers a unique opportunity not only to see a historic building, but also to experience a mystical and philosophical dimension. It is a place of silence and reflection in the heart of a vibrant old city. The sema ceremony is not a dance, but a deep spiritual ritual of the Mevlevi Sufi brotherhood, based on the teachings of Jalaluddin Rumi. It is a mystical journey of the soul in search of God and Truth. The ritual is full of symbolism. Every element has a meaning. The dervishes are dressed in black cloaks, symbolizing the earthly grave, and tall felt hats, representing the tombstone of the ego. By wearing this hat (called a sikke), the dervish symbolically buries his ego. He declares that his base passions, personal ambitions, and pride are dead. This is an act of complete self-denial. It is not a physical death, but a spiritual one—a voluntary "killing" of his imperfect self to make way for divine truth. By spinning, the dervish is no longer a slave to his ego; he is a pure spirit seeking God. His physical existence continues, but his soul is freed from its shackles

(Google 번역 제공) 시티 센터의 경우 무라트파샤에 있습니다. 안탈리아 메블레비하네 박물관; 여기에는 Mevlevi Lodge, 터키탕, Zincikiran Mehmet Bey 및 Nigar Hatun Tombs로 구성된 건물 단지가 포함되어 있습니다. Mevlevihane 건물은 Yivli Minaret이 위치한 건물 그룹 내의 높은 테라스에 위치해 있습니다. 건물은 13.45x32.22m 크기의 직사각형 형태의 2층 석조 건물입니다. 남쪽 정면의 아치형 문을 통해 들어오는 주요 공간은 동쪽에 뾰족한 둥근 천장으로 덮인 이완, 북동쪽에 방 1개, 북쪽에 방 2개, 서쪽에 통형 둥근 천장으로 덮인 방 3개가 있습니다. 이 방은 Mevlevi Lodge에 머물던 탁발승들이 사용했던 것으로 생각됩니다. 이 건물은 셀주크 시대에 메블레비 별장 또는 종파 건물로 지어졌다고 알려져 있지만, 19세기 자료에 따르면 술탄 코르쿠드 알라에딘 자비예는 "사히불 하이라트 벨-하세나트"라고 불린다. 메블레비 산장의 설립자이자 기초로서 코르쿠드 왕자에게 주어진 것으로 보아, 문제의 건물은 16세기 초부터 오스만 제국 시대에 메블레비 산장으로 기능했던 것으로 이해됩니다. 사실, Evliya Çelebi가 17세기에 이 건물을 보았을 때 이 건물은 Mevlevi 별장으로 사용되고 있었습니다. (원문) Şehir Merkezi Muratpaşa’da. bulunan Antalya Mevlevihane Müzesi; Mevlevihane, Hamam, Zincikıran Mehmet Bey ve Nigâr Hatun Türbeleri’nden oluşan bir yapı kompleksini içinde barındırmaktadır. Mevlevihane yapısı, Yivli Minare’nin de bulunduğu yapılar topluluğu içinde yüksekçe bir teras üzerinde yer alır. Yapı, 13,45x32,22 metre ölçüsünde, dikdörtgen formlu, iki katlı kâgir bir yapıdır. Güney cephedeki kemerli bir kapı ile girilen ana mekânın doğusunda sivri tonozla örtülü bir eyvan, kuzeydoğusunda bir, kuzeyinde iki, batısında üç adet beşik tonoz örtülü oda bulunmaktadır. Bu odaların Mevlevihane’de kalan dervişler tarafından kullanıldığı düşünülmektedir. Yapının Selçuklu Devri’nde bir Mevlevihane veya tarikat binası olarak inşa edildiği söylenmekte ise de 19. yüzyıla ait bir kaynakta Sultan Korkud-Alâeddin Zaviyesi için “sahibu-l hayrat vel-hasenat” denmek suretiyle Mevlevihane’nin bânisi ve vâkıfı olarak Şehzade Korkud’a atıfta bulunulmasıyla, söz konusu yapının 16. yüzyılın başlarından itibaren Osmanlı Devri’nde Mevlevihane olarak fonksiyon gördüğü anlaşılmaktadır. Nitekim 17. yüzyılda Evliya Çelebi gördüğünde de yapı Mevlevihane olarak kullanılmaktaydı.

(Google 번역 제공) 안탈리아 메블레비하네 박물관은 도시 중심부에 숨겨진 문화 유산입니다. 회전하는 데르비시(Whirling Dervishes)로도 알려진 메블레비 교단의 영적, 예술적 전통을 엿볼 수 있는 매혹적인 곳입니다. 아름답게 보존된 이 박물관은 역사, 건축, 그리고 신비주의가 조화롭게 어우러진 고요하고 감동적인 분위기를 자아냅니다. 수피 문화, 음악, 의식에 대한 전시를 관람할 수 있으며, 고요한 안뜰과 역사적인 배경은 안탈리아의 번잡한 거리에서 벗어나 평화로운 휴식을 선사합니다. 터키의 역사, 영성, 그리고 문화 유산에 관심 있는 분이라면 꼭 방문해야 할 곳입니다. (원문) The Antalya Mevlevihane Museum is a hidden cultural gem in the heart of the city. It offers a fascinating glimpse into the spiritual and artistic traditions of the Mevlevi Order, also known as the Whirling Dervishes. The museum is beautifully preserved, combining history, architecture, and mysticism in a calm and inspiring atmosphere. Visitors can explore exhibits about Sufi culture, music, and rituals, while the serene courtyard and historical setting provide a peaceful escape from the busy streets of Antalya. A must-visit for those interested in Turkish history, spirituality, and cultural heritage.

(Google 번역 제공) 플루티드 미나렛 옆에 위치한 이곳은 무료 박물관입니다. 규모는 작지만, 특별히 방문할 만한 곳은 아니지만, 이 지역에 계시다면 한번 들러보시는 것도 좋을 것 같습니다. (원문) Yivli minarenin yanında bulunan ücretsiz olarak gezebileceğiniz bir müze. Küçük bir yer. Özellikle gitmeye değmez ama oralara yolunuz düşerse uğrayabilirsiniz.

(Google 번역 제공) 사실, 이 건물은 셀주크 시대의 건축물로, 많은 사람들이 그 사실을 모르고 지나칩니다. 입장료는 무료입니다. 콘야 광역시 세마 그룹(Sema Group)은 때때로 행사, 강연, 그리고 전기 강좌를 개최합니다. 인스타그램(@antalyamevlevihane)에서 팔로우하시면 무료로 참석하실 수 있습니다. (원문) Aslında birçok kişinin önünden geçipte ne olduğunu bilmediği bir Selçuklu dönemi eseri. Giriş ücretsiz. Zaman zaman Konya Büyükşehir Belediyesi Sema Topluluğu etkinlikleri, söyleşiler, siyer dersleri düzenleniyor. İnstagram hesabından takip edilip ücretsiz katılınabiliyor. @antalyamevlevihane

(Google 번역 제공) 일부 밀랍인형은 실제 사람이 아닌지 확인하기 위해 자세히 살펴봐야 합니다. 아쿠아리움과 같은 건물에 위치한 이 명소는 메인 공연장을 나중에 생각한 듯한 느낌을 줍니다. 블라디미르 푸틴이나 도널드 트럼프와 함께 셀카를 찍으러 방문할 가치가 있습니다. 😂 (원문) Some of the wax figures you have to look closely at to make sure they're not real people. Situated in the same building as the Aquarium, this attraction feels like an afterthought to the main venue. Worth a visit if only to take a selfie with Vladimir Putin or Donald Trump. 😂

(Google 번역 제공) 몇몇 조각상은 정말 잘 만들어졌지만, 몇몇은 뭔가 아쉬운 점이 있네요! 가장 실망스러운 점은 거의 미친 대통령과 범죄자 대통령을 묘사한 마지막 조각상인데, 이 식물의 인물들과는 어울리지 않는군요!!😔 (원문) Unele statuete sunt foarte bine realizate dar unele lasă de dorit ! Cea mai mare dezamăgire sunt ultimele figuri care reprezintă un președinte aproape nebun și un președinte criminal care nu au ce căuta printre personalitățile plantei !!😔

(Google 번역 제공) 별거 아닌데 아쿠아리우스로 선물해 줬어요. 두 방 출구에는 제가 보기 싫었던 트럼프랑 푸틴을 배치해 놨는데, 사진 찍을 수도 없었어요. (원문) Nu e mare lucru dar ni l-au dat la pachet cu Aquariu. La ieșirea din cele două camere îi au poziționați pe cei pe care m-am săturat să-i tot văd așa că nici măcar nu i-am putut fotografia, Trump & Putin

(Google 번역 제공) 해양 수족관을 방문하는 동안 밀랍 인형 박물관도 방문했는데 (입장료는 티켓 가격에 포함되어 있었습니다), 꼭 방문할 가치가 있다고 생각합니다. 👀 모든 인형이 완벽하게 재현된 것은 아니지만, 이곳만의 매력이 있고 전시된 다양한 인형들이 인상적입니다. 대부분 가림막 뒤에 있어서 가까이 다가갈 수는 없지만, 전체적으로 흥미로워 보이고 수족관 방문과 잘 어울립니다. 몇 가지 단점이 있긴 하지만, 특히 안탈리아 수족관 단지의 추가 명소로서 강력 추천합니다. 👍 (원문) Przy okazji zwiedzania oceanarium zajrzałem również do muzeum figur woskowych (wejście było w cenie biletu) i uważam, że warto tam zajrzeć. 👀 Choć nie wszystkie postacie są odwzorowane idealnie, to miejsce ma swój urok i robi wrażenie różnorodnością wystawionych figur. Większość z nich znajduje się za barierkami, więc nie można podejść bardzo blisko, ale mimo tego całość prezentuje się ciekawie i stanowi fajne uzupełnienie wizyty w akwarium. Pomimo pewnych niedociągnięć, polecam – zwłaszcza jako dodatkową atrakcję w kompleksie Antalya Aquarium. 👍

(Google 번역 제공) 가족과 함께 Face2Face 왁스 박물관에 가서 15~20분 정도 즐거운 시간을 보냈어요 👍 관람 시간이 꽤 짧았지만, 정말 볼 만한 가치가 있어요 🎉 박물관에는 흥미로운 왁스 인형 컬렉션이 전시되어 있는데, 그중 일부는 원래 소유자의 실제 물건으로 더욱 풍성해져서 전시에 독창성을 더해줍니다. 실제 인형과 실제 모델의 유사성은 주관적인 판단입니다. 어떤 인형은 매우 사실적이지만, 어떤 인형은 덜 닮았을 수도 있습니다. 전반적으로, 방문이 즐거웠고 멋진 사진도 많이 찍었어요 😃 쉽지만 재밌는, 잠시나마 즐거운 시간을 보내고 싶다면 Face2Face 왁스 박물관을 강력 추천합니다! 개성 넘치는 사진을 찍으며 즐거운 시간을 보내기에 좋은 곳입니다. (원문) Navštívili jsme s rodinkou Face2Face muzeum voskových figurín a strávili zde příjemných 15-20 minut 👍 I když je návštěva poměrně rychlá, určitě stojí za to 🎉 Muzeum nabízí zajímavou kolekci voskových figurín, z nichž některé jsou obohacené o autentické předměty, které patřily jejich původním majitelům, což dodává expozici punc originality. Je pravda, že podobnost některých figurín s jejich reálnými předlohami je subjektivní – zatímco některé jsou velmi realistické, u jiných může být podoba méně výrazná. Celkově ale musím říct, že jsme si návštěvu užili a udělali si spoustu hezkých fotek 😃 Pokud hledáte nenáročnou, ale zábavnou aktivitu, která vás zabaví na chvíli, návštěvu Face2Face muzea voskových figurín mohu rozhodně doporučit! Je to skvělé místo pro pořízení originálních snímků a příjemné strávení času.

(Google 번역 제공) 멋지네요. 꼭 가볼 만해요. 흠잡을 데 없이 잘 만들어졌고, 사실적이에요. 하지만 "원래" 캐릭터와 좀 닮지 않은 게 두 개 정도 있어요. 자세히 보면 감정이 북받쳐 오를 거예요. (원문) E fain. Merită vizitat. Sunt impecabil realizate, realistic. Totuși sunt vreo 2 care nu prea seamănă cu personajul "original". Dacă le privești atent, te încearcă niște emoții.

(Google 번역 제공) 어느 정도 기대를 하고 갔는데, 조각상 10개 중 하나만 뭔가 닮은 것 같았어요. 정말 볼 만한 가치가 없다고 생각해요. 아이들이 시간을 보내기에 좋은 곳일지도 몰라요. (원문) Bir beklenti ile gitmiştik fakat heykellerin 10 tanesinden 1 tanesi benziyor sadece. Kesinlikle değmiyor diyebilirim. Çocuklar için vakit geçirmelik bir yer olabilir.

(Google 번역 제공) 방문하기에 매우 재미있는 곳입니다. 이 사람들은 모래 조각품에 대한 주제를 가지고 있는데 올해는 우주였습니다. 그래서 우주 등을 소재로 한 영화와 관련된 조각상과 피규어가 있었다. 구매한 티켓으로 밤 11시까지 입장이 가능합니다. 이 장소에는 조명 장식이 있어 밤에도 매력적입니다. 아쉽게도 티켓판매, 카페, 내부 사진 촬영을 담당하는 팀이 단 한 팀이라 조금 기다려야 할 때도 있습니다. 안타깝게도 그들은 영어나 다른 외국어를 잘 모릅니다. 이는 외국인들이 매일 그곳을 방문하는 방식을 고려하면 실망스럽습니다. 그곳에서 얻을 수 있는 음료는 따뜻한 것과 차가운 것 모두 있지만 알코올 음료는 제공되지 않습니다. (원문) A very entertaining place to visit. These people have themes for the sand sculptures and this year it was Space. So there were statues and figured related to movies about space and so on. With the ticket you buy, you can visit the place untill 11PM. The place has some lighting decorstion which makes it captivating for nights as well. Sadly though, the team in charge of ticket sales, café and photo shoots inside, is only one so sometimes you have to wait a bit. They dont know much English or anyother foreign language unfortunately which is disappointing considering how maby foreigners visit there everyday. The drinks you can get there are both hot and cold but no alcoholic beverages are served there.

(Google 번역 제공) 엄청나게 비싸고 바로 실망했어요! 성인 두 명, 아이 두 명에게 썩어가는 조각상들을 구경하는 데 35유로를 줬어요. 관광객을 위한 모든 게 터무니없이 비싸고, 최악의 경험 중 하나였어요. 이 모래 조각 축제 때문에 오랫동안 터키에 다시는 가지 않기로 마음먹었어요. (원문) Extremely expensive and instant disappointment! Paid 35 euro for two adults and two kids for a bunch statues in decay. Everything for tourists is absurdly overpriced and this was one of the worst experiences. This so called sand sculpture festival convinced us to not return to Turkey for a long time.

(Google 번역 제공) 기대에는 미치지 못했습니다. 아이들을 위한 장소이긴 하지만 그래도 즐거운 시간이었습니다. (원문) Beklentimi karşılamadı çocuklara göre bir alan yine de anın tadını çıkarttık

(Google 번역 제공) 저녁 시간에 박물관을 방문하세요. 불빛이 켜져서 더욱 아름답습니다. (원문) Müzeye akşam ve akşamüstü gelin ışıklı daha güzel

(Google 번역 제공) 모래 조각 박물관은 매우 아름답고 웅장한 디자인으로 꾸며져 있습니다. 12년째 운영되고 있으며, 운영 시간은 오전 9시부터 오후 11시까지입니다. 우주, 행성, 우주비행사, 피라미드, 파라오, 그리고 SF, 디즈니, 영화 속 영웅들을 만나볼 수 있습니다. 모래 조각은 매우 사실적으로 표현되어 아름다운 장식을 더했습니다. 저녁에는 붉은색과 노란색 조명이 어우러져 생동감 넘치는 모습을 선보입니다. 망원경으로 달을 가까이서 볼 수도 있습니다. 아름다운 우주 음악 소리 아래 산책하며 조각들을 감상하는 것은 즐거움 그 자체입니다. 입장료는 지역 주민과 관광객의 요금에 따라 다릅니다. 구매하신 티켓으로 하루 동안 여러 번 드나들 수 있으며, 해변에 갔다가 저녁에 다시 돌아와 아름다운 조명 쇼를 감상할 수도 있습니다. 안탈리아에서 가장 흥미롭고 꼭 봐야 할 관광 명소 중 하나입니다. 안탈리아에 오는 사람이라면 누구나 이 박물관을 방문해야 합니다. 돈을 낼 만한 가치가 있는 박물관입니다. (원문) Sand Sculpture Museum in a very beautiful large decorative design. It has been operating for 12 years. Working hours are from 09:00 to 23:00. You can see figures of space, planets, cosmonauts, pyramids, pharaohs, and sci-fi, disney, movie heroes. The sand sculptures look very real. They have given a very beautiful decor. The Sand statues look very beautiful in the evening, with red and yellow lighting, the statues come to life and look magnificent. In addition you can see the Moon close with a telescope. Under the sounds of beautiful space music walking there and looking at the sculptures is a pleasure. The entrance ticket prices are different, the prices are different for local citizens and tourists, with the ticket you bought, you can go in and out several times during the day, you can go to the beach and come back again for a beautiful light show in the evening. It is one of the most interesting and must-see tourist places in Antalya. Everyone who comes to Antalya must visit this museum, it is a museum worth the money you pay.

(Google 번역 제공) 걸작입니다. 꼭 봐야 할 곳입니다. 입장료는 180TL, 은퇴자는 150TL입니다. 같은 티켓으로 저녁에도 방문할 수 있습니다. (원문) Şahaser. Görülmeye değer. Giriş ücreti 180. TL, emekli vs 150 TL, aynı bilet ile akşam da gezebilirsiniz.

(Google 번역 제공) 올해(2023년) 주제는 우주입니다. 예년에 비해 조각품이 조금 단순해졌습니다. 일반적으로 인터스텔라, 스타워즈, 스타트랙과 같은 우주를 주제로 한 영화의 캐릭터가 있습니다. 밤에 가면 조명 아래서 정말 예쁠 것 같아요. 입장료는 100-250TL입니다. (원문) Bu sene (2023) tema uzay. Önceki senelere göre heykeller biraz daha basit kalmış. İnterstellar, e.t., star wars, star trek gibi uzay konulu filmlerin karakterleri var genelde. Akşam gidilirse ışıklandırma altında güzel görünüyor. Giriş ücretleri 100-250tl arası.

(Google 번역 제공) 이것이 열려 있는지 알아보기 위해 온라인에서 연락처 정보를 찾을 수 없었으므로 어쨌든 나타났습니다. 주변에는 문이 열려 있고 불이 켜져 있는 것 외에는 아무도 없습니다. 위층과 아래층을 모두 10분 동안 잘 둘러본 후 마침내 누군가 나타나서 엄중하게 “박물관은 문을 닫았습니다”라고 말하고 우리는 떠났습니다. 🤣🤣🤣🇷🇺 (원문) Could find no contact details online to find out if this was open so turned up anyway. Absolutely no one around but door open and lights on. Had a good look around for 10 minutes both upstairs and downstairs until someone finally appeared and gave us a stern “museum is closed” and we left. 🤣🤣🤣🇷🇺

(Google 번역 제공) 폐업 또는 이전, 임대광고 가능 (원문) kapandı veya taşındı kiralık ilanları mevcut

(Google 번역 제공) 박물관이 아닌 문화센터이다. 러시아인에게만 해당됩니다. (원문) Müzeden ziyade bir kültür merkezi. Sadece Ruslara yönelik.

(Google 번역 제공) 여러분, 이것은 매우 흥미롭습니다. 모든 것에는 어린 시절의 일상적인 물건인 향수가 스며들어 있습니다. 추억, 냄새, 감동의 유입을 맞이할 준비가 되었다면 꼭 가보세요 (원문) Ребята, здесь очень интересно. Все пронизано ностальгией, предметы быта из нашего детства. Если вы готовы к воспоминаниям, запахам, наплыву эмоций-сходите обязательно

(Google 번역 제공) 내부는 괜찮아 보이는데 아쉽게도 문이 닫혀 있었어요. (원문) İcersi güzel görünüyor ama malesef kapalıydı.

(Google 번역 제공) 명확하지 않았어 (원문) Açık deĝildi

(Google 번역 제공) 안탈리아의 전체 역사를 볼 수 있는 매우 아름다운 곳입니다. MuseumCard는 허용되지 않습니다. 전체 요금은 15TL, 학생 요금은 10TL입니다. (원문) Antalya’nın tüm tarihine tanıklık edebileceğiniz çok güzel bir yer. MüzeKart geçmiyor. Tam 15, öğrenci 10 tl.

(Google 번역 제공) 멋진 박물관입니다. 터키와 안탈리아를 좋아하는 모든 분들에게 방문을 추천합니다☺️ 입구에 정중한 여성이 있고 티켓 비용은 15리라입니다. 박물관은 2층으로 이루어져 있으며 매우 흥미롭고 어른과 어린이 모두에게 흥미로운 곳입니다. (원문) Прекрасный музей, рекомендую всем любящим Турцию и Анталию посетить его☺️На входе вежливая женщина, билет стоит всего 15 лир.Внутри чистые туалеты.Музей огромный, 2 этажа, с разными отделами анталийской истории.Очень интересно, и много чего можно посмотреть.Интересно и взрослым и детям.Спасибо за такое прекрасное место🫶

(Google 번역 제공) 시간을 거슬러 올라가서 오래된 건물과 전통 상점, 농장을 볼 수 있다는 것이 놀랍습니다! 😊 이곳 전체가 과거의 아름다운 손길을 간직하고 있어 훌륭한 경험이 되었습니다. ✨🏡 (원문) It was amazing to step back in time and see old buildings, traditional shops, and farms! 😊 The whole place had a lovely touch of the past, making it a great experience. ✨🏡

(Google 번역 제공) 박물관 요금은 학생 10TL입니다. 여러분이 생각하는 것보다 훨씬 더 많은 것을 발견하게 될 것이라고 확신합니다. 2개 층으로 구성되어 있으며 안탈리아의 역사를 다양한 각도에서 논의하고 텍스트와 영상으로 설명했습니다. (원문) müzenin ücreti öğrenciler için 10 tl . Tahmin ettiğinizden çok daha şey bulucağınıza eminim , iki katı var ve antalyanın tarihini birçok açıdan ele alıp yazı ve görsellerle anlatmışlar.

(Google 번역 제공) 농업부터 스포츠, 스포츠부터 예술가, 역사적 유물까지 안탈리아에 대해 알려지지 않은 것들을 소개하는 박물관입니다. 과거부터 현재까지의 가치를 소개합니다. 회장에서 사용된 디오라마 작품이나 애니메이션 작품도 훌륭했습니다. 안탈리아 여행 중 도쿠마 공원도 꼭 들러보세요 :) :) 그리고 반갑게 맞아준 박물관에서 일하는 동료들에게 감사 인사를 전하고 싶습니다. 그들은 나의 건축 논문을 도와주었습니다. 이전에는 공장이었는데, 그것이 다시 기능하면서 새로운 정체성을 갖게 되었습니다. (원문) Antalya hakkında bilinmeyenleri, tarımdan, spora, spordan sanatçıya ve tarihi eserlere kadar Antalya'yı tanıtan bir müze.. İçerisinde geçmişten günümüze ulaşan değerleri tanıtıyor. mekanda kullanılan diorama çalışmaları ve canlandırma çalışmaları harikaydı. Antalya ziyaretinizde mutlaka Dokuma Park'a uğrayın :) :) ve çok güzel karşıladılar müzede çalışan meslektaşlarım teşekkür ediyorum. Mimari tezim konusunda yardımcı oldular önceden bir fabrikaydı yeniden işlevlendirilmesi yeniden kimlik kazandırmış..

(Google 번역 제공) 매우 크고 아름다운 재료로 세심하게 만들어졌습니다. 가상 투어에는 오디오 및 안경 시스템이 포함되었을 수 있지만 현재는 작동하지 않습니다. 실내는 시원하고 에어컨도 있어서 아이들도 포함해서 쾌적한 15분을 보내기에 적합한 장소입니다. 입장료는 2023년 기준 성인 15TL, 학생 10TL로 합리적입니다. (원문) Çok geniş, güzel materyallerle özenle yapılmış. Yapılışında muhtemelen sanal gezi için ses ve gözlük sistemi de yapılmış ama çalışmıyor şu anda. İçerisi serin, klimalı, çocuklar dahil keyifli 15 dk geçirilmek için uygun bir yer. Giriş ücretleri makul, 2023 itibariyle yetişkin 15tl, öğrenci 10tl.

(Google 번역 제공) 안탈리아의 중요한 가치와 이야기를 전하는 '뮤지엄 스토리' 다큐멘터리 촬영을 위해 방문한 박물관에서는 도시의 역사, 고고학, 관광, 바다, 전통의례, 이주, 유목문화, 교통 그리고 소통, 황금오렌지 축제, 전통 상인, 산업 등 중요한 주제를 인상적인 픽션으로 만나보실 수 있습니다. 박물관을 방문할 때, “한 번 봐서 충분하다”는 생각은 하지 말고, 박물관을 한 번 방문하여 여러 번 유물을 자세히 살펴보고, 박물관이 위치한 공원을 즐기는 것만으로는 부족할 것입니다. . 도시의 역사를 조명하는 박물관 건립에 대해 촬영 중 우리를 초대해 주신 Kepez 시장, Mr. Hakan Tütüncü, Emrah Ünlüsoy, 그리고 자세한 정보를 제공해 주신 Gülendam Duru에게 감사의 말씀을 전하고 싶습니다. 박물관에 대해서. (원문) "Müzelik Öyküler" Belgeselimiz çekimleri için ziyaret ettiğimiz ve Antalya 'nın önemli değerleri ve hikayelerinin anlatıldığı müzede , tarih, arkeoloji, turizm, deniz, geleneksel törenler, göçler, yörük kültürü, ulaşım ve haberleşme, altın portakal festivali , geleneksel esnaflar, endüstri gibi şehrin önemli konularını, etkileyici bir kurgu ile görebilirsiniz. Müzeyi ziyaret ettiğinizde "1 kez gördüm yeterli geldi" diye düşünmeyin müze içerisindeki envanterleri detaylı olarak tekrar tekrar incelemek hem de müzenin bulunduğu parkın keyfini yaşamak için bir kez gezmek size yetmeyecektir. Şehrin tarihine ışık tutan müzenin kurulumu için öncelikle Kepez Belediye Başkanı Sayın Hakan Tütüncü'ye çekim esnasında bizleri konukseverliği ağırlayan Emrah Ünlüsoy'a ve müze hakkında bizleri detaylı bilgilendiren Gülendam Duru'ya teşekkür ederiz.